ع.خ.م/‏‎2015/532‎

mtxcpress

TAG_Magazine_Issue_New40pg

Issue # 3

Shop on our website

www.mtcxpress.com

ع.خ.م/‏‎2015/532‎

اشتر 2 عبوة من حفاضات دارلينغز جامبو ‏)جميع

المقاسات(‏ + 1 عبوة شامبو دارلينغز 400 مل

+ 2 عبوة 72 x منديل دارلينغز

عرض الصيف

المدهش

This SUMMER

Mega Offer

Buy 2 Darlings Jumbo Diapers (all sizes)

+ 1 Darlings Baby Shampoo 400ml

+ 2 Darlings Packs x 72 sheets

د.ك KD

10.325 7.550

جامبو

JUMBO

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى - 2015/8/26 26/8/2015 This offer is valid from 28/7/2015 till


INDEX

PROMOTION BUNDLES ........................................6

الحب...‏ من النظرة األولى

الفهرس

عروض التوفير ..........................................................................................................6

Directions and advices for

your child's comfort.............................. 12

نصائح و إرشادات

لراحة طفلك.............................................................................................................‏ 12

Baby Care Products .................................... 13

منتجات العناية بالطفل .......................................................................... 13

Baby FOOD Products ................................. 25

منتجات أغذية الطفل ........................................................................................................25

ADULT Care Products................................. 28

منتجات العناية بكبار السن ............................................................... 28

feminine Care Products..................... 31

منتجات العناية بالمرأة ........................................................................... 31

DISPOSABLE products .................................36

منتجات إستهالكية......................................................................................‏ 36

Helpful NumberS............................................... 48

أرقام تهمك...................................................................................................‏ 48

ABOUT US............................................................................. 50

نبذة عن الشركة...............................................................................................‏ 50

معرض أم تي سي اكسبرس........................................................‏‎51‎ showroom.......................... 51 mtc xpress

مياه شرب نقية

Pure Drinking Water

مياه دارلينغز للٔطفال متوازنة في محتوياتها وذات درجة حموضضة معتدلة وغنية بالمواد الأساسية اللازمة لطفلك

بالإضضافة إلى أنها خالية من الفلوريد.‏ يتم تعقيم مياه دارلينغز للٔطفال بأحدش طرق التكنولوجيا.‏

Darlings Baby Water is balanced in contents, neutral pH, and rich in essential minerals

with no fluoride. Darlings Baby Water is sterilized using the latest technologies.

HYGIENE PRODUCTS INDUSTRIES Co. K.S.C.C.

الششركة الصصناعية للمنتجات الطبية ش.م.ك.م

A Subsidiary of MTC Group

PO. Box: 21388 Safat 13074, Kuwait

Tel: +965 24740044, Fax: +965 24766153


VISIT OUR WEBSITE & ENJOY THE GREAT SHOPPING

EXPERIENCE AND EXCLUSIVE OFFERS

www.mtcxpress.com


Promotion

Bundles

for New Born

مجموعات

التوفير

لحديثي الوالدة

المجموعة

Bundle

1

حفاضات دارلينغز لحديثي الوالدة )31 حفاضة(‏

مناديل دارلينغز )٧٢ منديل(‏

دارلينغز غطاء الثدي )٣٠ غطاء(‏

مياه دارلينغز 330 مل )٦ قناني(‏

ليدي سوفت فوطة ما بعد الوالدة )2٠ فوطة(‏

5.395

Darlings Diapers New Born (31 Diapers)

Darlings Wet Wipes (72 Wipes)

د.ك KD

4.350

المجموعة

Bundle

2

8.290

د.ك KD

6.250

المجموعة

Bundle

3

12.665

د.ك KD

8.850

Darlings Nursing Pads (30 Pads)

Darlings Water 330 ml (6 Bottles)

LadySoft Maternity (20 Napkins)

حفاضات دارلينغز لحديثي الوالدة )31 حفاضة(‏

مناديل دارلينغز )216 منديل(‏

شراشف دارلينغز وسط )١٥ شرشف(‏

دارلينغز غطاء الثدي )٣٠ غطاء(‏

مياه دارلينغز 330 مل )٦ قناني(‏

ليدي سوفت فوطة ما بعد الوالدة )2٠ فوطة(‏

Darlings Diapers New Born (31 Diapers)

Darlings Wet Wipes (216 Wipes)

Darlings Underpads Medium (15 Underpads)

Darlings Nursing Pads (30 Pads)

Darlings Water 330 ml (6 Bottles)

LadySoft Maternity (20 Napkins)

حفاضات دارلينغز صغير )58 حفاضة(‏

مناديل دارلينغز )280 منديل(‏

شراشف دارلينغز وسط )١٥ شرشف(‏

دارلينغز غطاء الثدي )٣٠ غطاء(‏

مياه دارلينغز 330 مل )2٠ قنينة(‏

ليدي سوفت فوطة ما بعد الوالدة )2٠ فوطة(‏

Darlings Diapers Mini (58 Diapers)

Darlings Wet Wipes (280 Wipes)

Darlings Underpads Medium (15 Underpads)

Darlings Nursing Pads (30 Pads)

Darlings Water 330 ml (20 Bottles)

LadySoft Maternity (20 Napkins)

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 7 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015 2015/8/26

About US

عروض التوفير

PROMOTION BUNDLES

MTC xpress is the latest venture of MTC Group in the Kuwaiti

market.

The group has decided to capitalize on its significant sales,

distribution, and logistics capabilities by forming MTC xpress

aimed at delivering established high quality baby and health care

brands such as Darlings, Velvet, Ladysoft and Active directly to the

consumers’ homes.

The company operates a vast fleet of vehicles in addition to

being backed up by advanced storage facilities and employees

with significant experience in logistics and inventory control

management. The company also operates a professional call

centre with qualified and friendly employees whose aim is to fulfill

all our customers’ requirements and ensure their satisfaction.

MTC xpress aims to be the leading company in delivering baby

and healthcare products to the customers’ doorstep in the

Kuwaiti market.

نبذة عن الشركة

أم تي سي إكسبرس هي أحدث شركات مجموعة أم تي سي التي

تمارس عملها داخل السوق الكويتي.‏

قررت إدارة المجموعة اإلستفادة من قدراتها البيعية،‏ التوزيعية

واللوجستية عن طريق إنشاء أم تي سي إكسبرس التي تهدف إلى

توصيل منتجات األطفال والصحة ذات الجودة العالية مثل دارلينغز،‏

فلفت،‏ ليدي سوفت وآكتيف إلى المنازل.‏

تقوم الشركة بتشغيل األسطول الواسع من المركبات وتساندها

مخازن متطورة مع عدد من الموظفين ذوي الخبرة الواسعة في مجال

الدعم اللوجستي وإدارة المخزون وتدير مركز خدمة متكامل يتضمن

موظفي خدمة مؤهلين هدفهم تقديم أفضل خدمة ممكنة للعميل

وتلبية جميع احتياجاته.‏

تهدف أم تي سي إكسبرس أن تصبح الشركة الرائدة في مجال توصيل

منتجات األطفال والصحة إلى المنازل في السوق الكويتي.‏

6


Promotion

Bundles

for Baby Care

مجموعات

التوفير

لعناية األطفال

مجموعات

التوفير

لعناية األطفال

Promotion

Bundles

for Baby Care

6.400

د.ك KD

4.950

شامبو دارلينغز لألطفال )400 مل(‏

لوشن دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

زيت دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

مناديل دارلينغز عرض )216 منديل(‏

رغوة الشعر والجسم دارلينغز لألطفال )600 مل(‏

لوشن دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

زيت دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

سائل إستحمام دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

كولونيا دارلينغز لألطفال )100 مل(‏

بودرة دارلينغز لألطفال )90 جم(‏

Darlings Baby Head & Body Foam (600 ml)

Darlings Baby lotion (200 ml)

Darlings Baby Oil (200 ml)

Darlings Baby Bath (200 ml)

Darlings Baby Cologne (100 ml)

Darlings Baby Powder (90 gm)

المجموعة

Bundle

12

Darlings Baby Shampoo (400 ml)

Darlings Baby lotion (200 ml)

Darlings Baby Oil (200 ml)

Darlings Wet Wipes Promo (216 wipes)

المجموعة

Bundle

5

5.255

د.ك KD

4.220

8.410

د.ك KD

6.250

شامبو دارلينغز لألطفال )400 مل(‏

لوشن دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

زيت دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

سائل إستحمام دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

كولونيا دارلينغز لألطفال )100 مل(‏

شامبو دارلينغز لألطفال )700 مل(‏

لوشن دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

زيت دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

سائل إستحمام دارلينغز لألطفال )400 مل(‏

كولونيا دارلينغز لألطفال )200 مل(‏

بودرة دارلينغز لألطفال )90 جم(‏

كريم مكافحة الطفح دارلينغز لألطفال )100 مل(‏

Darlings Baby Shampoo (700 ml)

Darlings Baby lotion (200 ml)

Darlings Baby Oil (200 ml)

Darlings Baby Bath (400 ml)

Darlings Baby Cologne (200 ml)

Darlings Baby Powder (90 gm)

Darlings Baby Anti-Rash Cream (100 ml)

المجموعة

Bundle

13

Darlings Baby Shampoo (400 ml)

Darlings Baby lotion (200 ml)

Darlings Baby Oil (200 ml)

Darlings Baby Bath (200 ml)

Darlings Baby Cologne (100 ml)

المجموعة

Bundle

11

5.035

د.ك KD

3.950

9

This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26

8


Promotion

Bundles for

مجموعات

التوفير

مجموعات

التوفير

Promotion

Bundles for

Disposable Products

للمنتجات اإلستهالكية

للمنتجات اإلستهالكية

Disposable Products

المجموعة

Bundle

14

10.975

د.ك KD

8.745

Volcano Oven Bag Medium - 35 X 43cm (5 pcs)

Volcano Oven Bag Large - 38 X 53cm (3 pcs)

Volcano Colored Napkins - 40cm x 40cm (50Pcs)

Volcano Food Storage Bags - X-Large (100Pcs)

Volcano Multicolor Table Cover - 100cmx110cm (2 Rolls)

Volcano Alu.Cont. with lids 3650 (10 pcs)

Volcano Plastic Cup Colors 7oz Blue (25Pcs)

Volcano Plastic Bowl Colors 6" Blue (25Pcs)

Volcano Plastic Plate Colors 10" Blue (25Pcs)

Volcano Aluminium Foil 45cm + Roll Cling Film 45cm

Plastic White Fork 165mm (50 pcs)

Plastic White Spoons 165mm (50pcs)

المجموعة

Bundle

15

4.940

د.ك KD

3.975

المجموعة

Bundle

7

3.530

د.ك KD

2.830

3.980

د.ك KD

3.185

4.830

د.ك KD

3.855

أكواب بالستيك فولكينو أزرق 7 أونص )25 حبة(‏

صحون بالستيك عميقة فولكينو أزرق 6 إنش )25 حبة(‏

صحون بالستيك فولكينو أزرق 7 إنش )25 حبة(‏

صحون بالستيك فولكينو أزرق 9 إنش )25 حبة(‏

صحون بالستيك فولكينو أزرق 10 إنش )25 حبة(‏

صحون بالستيك فولكينو أزرق 11 إنش )25 حبة(‏

Volcano Plastic Cup Colors 7oz Blue (25 pcs)

Volcano Plastic Bowl Colors 6" Blue (25 pcs)

Volcano Plastic Plate Colors 7" Blue (25 pcs)

Volcano Plastic Plate Colors 9" Blue (25 pcs)

Volcano Plastic Plate Colors 10" Blue (25 pcs)

Volcano Plastic Plate Oval Colors 11" Blue (25 pcs)

عبوات ألمنيوم فولكينو مع أغطية:‏

Volcano Aluminium Containers with lids:

890 ml (10 pcs)

1200 ml (10 pcs)

1850 ml (10 pcs)

1980 ml (10 pcs)

3650 ml (10 pcs)

890 مل )10 حبات(‏

1200 مل )10 حبات(‏

1850 مل )10 حبات(‏

1980 مل )10 حبات(‏

3650 مل )10 حبات(‏

ورق حمام فولكينو ‎2‎طبقة - 17 غرام عرض )12 حبة(‏

فولكينو ماكسي رول )2 حبة(‏

أكياس نفايات فولكينو 8 جالون ( 0 12 حبة(‏

أكياس قمامة فولكينو 50 جالون ‎104x83‎سم ( 0 4 حبة(‏

أكياس للشواء بالفرن فولكينو كبير - 53x38 سم )3 حبة(‏

مناديل ملونة فولكينو - 33x33 سم )50 حبة(‏

مفارش سفرة فولكينو ملون -110x100 سم )2 رول(‏

أكواب بالستيك فولكينو أحمر 7 أونص )25 حبة(‏

صحون بالستيك عميقة فولكينو أزرق 6 إنش )25 حبة(‏

صحون بالستيك فولكينو أزرق 10 إنش )25 حبة(‏

شوك بالستيكية بيضاء 165 ملم )50 حبة(‏

مالعق بالستيكية بيضاء 165 ملم )50 حبة(‏

Volcano Oven Bag Large - 38 X 53cm (3 pcs)

Volcano Colored Napkins - 33cm x 33cm (50Pcs)

Volcano Multicolor Table Cover - 100cmx110cm (2 Rolls)

Volcano Plastic Cup Colors 7oz Red (25Pcs)

Volcano Plastic Bowl Colors 6" Red (25Pcs)

Volcano Plastic Plate Colors 10" Red (25Pcs)

Plastic White Fork 165mm Pkt (50 pcs)

Plastic White Spoons 165mm (50pcs)

أكياس للشواء بالفرن فولكينو وسط - 43x35 سم )5 حبة(‏

أكياس للشواء بالفرن فولكينو كبير - 53x38 سم )3 حبة(‏

مناديل ملونة فولكينو - 40x40 سم )50 حبة(‏

أكياس لحفظ األطعمة فولكينو - كبير جداً‏ )100 حبة(‏

مفارش سفرة فولكينو ملون - 110x100 سم )2 رول(‏

عبوات ألمنيوم فولكينو مع أغطية )10 3650 حبات(‏

أكواب بالستيك فولكينو أزرق 7 أونص )25 حبة(‏

صحون بالستيك عميقة فولكينو أزرق 6 إنش )25 حبة(‏

صحون بالستيك فولكينو أزرق 10 إنش )25 حبة(‏

رول ألمنيوم فولكينو ‎45‎سم + رول بالستيك شفاف 45 سم

شوك بالستيكية بيضاء 165 ملم )50 حبة(‏

مالعق بالستيكية بيضاء 165 ملم )50 حبة(‏

المجموعة

Bundle

8

المجموعة

Bundle

9

Volcano Toilet Paper 2 ply - 17gsm Promo (12 pcs)

Volcano Maxi Roll (2 pcs)

Volcano Trash Bag 8g (120 pcs)

Volcano Garbage Bags 50 Gallon 83cm x 104cm (40 pcs)

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 11 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015 2015/8/26

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015 2015/8/26

10


منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

نصائح و ارشادات لراحة طفلك

عاءلي

FAMILY

3

رقم الصنف

Item No.

عاءلي

FAMILY

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

د.ك KD

1.890

وسط

Medium

٢٢ حفاضضة

22 Diapers

٤-11 كجم

4-11 kg

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

د.ك KD

1.890

ماكسي بلاسس

Maxi Plus

1٧ حفاضضة

17 Diapers

عاءلي

FAMILY

2

رقم الصنف

Item No.

عاءلي

FAMILY

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

د.ك KD

1.890

صصغير

Mini

٢٩ حفاضضة

29 Diapers

3-٦ كجم

3-6 kg

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

د.ك KD

1.890

سوبر ماكسي

Super Maxi

1٨ حفاضضة

18 Diapers

عاءلي

FAMILY

1

رقم الصنف

Item No.

عاءلي

FAMILY

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

د.ك KD

1.890

حديش الولادة

New Born

٣١ حفاضضة

31 Diapers

٢-٥ كجم

2-5 kg

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

د.ك KD

1.890

ماكسي

Maxi

1٩ حفاضضة

19 Diapers

عند وضضع

الهفاضضة إحرصصي

على وضضع كريم

دارلينغز الخاصص بالطفل

لإبقاء بششرته ناعمة ورطبة

إختيار رقم

الهفاضضة المناسبة لطفلك

يكون حسب وزن طفلك،‏

وتأكدي من قدرتك على تمرير

أصصابعك إلى داخل الهفاضضة

أتركي

طفلك بدون

حفاضضة كل فترة وقومي

بوضضع ششراششف دارلينغز

على فراششه لتهوية بششرته

الإلتهابات

بدأت بالظهور

على جسم طفلك؟؟؟

تأكدي من:‏

عدم وجود البلل داخل الهفاضضة

عدم طول فترة وضضع الهفاضضة

عدم وجود حالة إسهال

❋ أن حجم الهفاضضة مناسب لطفلك

لكي

تقومي باستبدال

الهفاضضة لطفلك:‏

❋ ضضعي طفلك على ظهره مع مراعاة وضضع الهفاضضة

بمستوى متساو من الأمام والخلف

❋ إسهبي اللاصصق المتواجد بقطعة السترتش‏ من الجهتين

بكل نعومة بالتوازي

❋ ضضعي قطعة اللاصصق بمنتصصف الهفاضضة مع

مراعاة ششد اللاصصق حتى تكون الهفاضضة مغلقة

بششكل مناسب

❋ أتركي الهواجز الجانبية للداخل ولا

تقومي بفتهها

عند

اتساخ الهفاضضة

إحرصصي على تبديلها

بأسرع وقت ممكن

طفلك

يعاني من قششرة

بالرأس؟؟؟

إمسهي فروة رأسه بقطنة مبللة

بالقليل من زيت الأطفال

دارلينغز.‏

يهتاج

طفلك من

٧ إلى ٨ حفاضضات

يوميا في الأسبوع الأول

والشاني من الولادة وبعد ذلك

يقل الإحتياج تدريجياً‏

إذا كانت الهفاضضة

صصغيرة على طفلك فلن تكون

مريهة له،‏ وإن كانت كبيرة

فإنها ستسبب التسرب

من الهفاضضة

1٥-٢٥ كجم

15-25 kg

1٠-٢٠ كجم

10-20 kg

٩-1٨ كجم

9-18 kg

6

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

5

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

4

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

1.890

صصغير

Mini

حديش الولادة

New Born

إكسترا ماكسي بلاسس

Extra Maxi Plus

٥٨ حفاضضة

58 Diapers

٦٢ حفاضضة

62 Diapers

1٥ حفاضضة

15 Diapers

3-٦ كجم

3-6 kg

٢-٥ كجم

2-5 kg

1٨-3٠ كجم

18-30 kg

9

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

8

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

7

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

جدول التطعيمات الأساسية للطفل في دولة الكويت

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

سوبر ماكسي

Super Maxi

3٦ حفاضضة

36 Diapers

1٠-٢٠ كجم

10-20 kg

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

ماكسي

Maxi

3٨ حفاضضة

38 Diapers

٩-1٨ كجم

9-18 kg

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

وسط

Medium

٤٤ حفاضضة

44 Diapers

٤-11 كجم

4-11 kg

عند الولادة

عند نهاية الششهر التاني

عند نهاية الششهر الشالش

عند نهاية الششهر الرابع

عند نهاية الششهر السادس‏

عند استكمال ١٢ ششهرا

عند استكمال ١٨ ششهرا

طعم الكبد الفيروسي ب )HBV(

طعم ششلل الأطفال + )IPV( خماسي دفتريا + سعال ديكي + تيتانوسس + طعم الكبد الفيروسي ب + هيموفلسس انفلونزا ب + طعم نيموكوكل

طعم الدرن )BCG(

طعم ششلل الأطفال + )OPV1( خماسي دفتريا + سعال ديكي ‏+تيتانوسس + طعم الكبد الفيروسي ب + هيموفلسس انفلونزا ب + طعم نيموكوكل

طعم ششلل الأطفال + )Opv2( خماسي دفتريا + سعال ديكي + تيتانوسس + طعم الكبد الفيروسي ب + هيموفلسس انفلونزا ب + طعم نيموكوكل

طعم النكاف والهصصبة والهصصبة الألمانية ( )MMRI + طعم ششلل الأطفال )OPV3(

طعم ششلل الأطفال )OPV4( + خماسي دفتريا + سعال ديكي + تيتانوسس+‏ طعم الكبد الفيروسي ب + هيموفلسس انفلونزا ب + طعم نيموكوكل

12

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

11

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

10

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

عند استكمال سنتين من العمر

ثلاش سنوات ونصصف

طعم الهمي المخية الششوكية رباعي + طعم النكاف والهصصبة والهصصبة الألمانية MMR2( )

طعم ششلل الأطفال + )OPV5( الطعم الشلاثي DPT دفتريا + سعال ديكي + تيتانوسس

13

12


منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

جامبو

JUMBO

د.ك KD

3.600

سوبر ماكسي بلاسس

Super Maxi Plus

إكسترا ماكسي بلاسس

Extra Maxi Plus

ماكسي بلاسس

Maxi Plus

٢٢ حفاضضة

22 Diapers

3٠ حفاضضة

30 Diapers

3٤ حفاضضة

34 Diapers

٢٤-3٦ كجم

24-36 kg

1٨-3٠ كجم

18-30 kg

1٥-٢٥ كجم

15-25 kg

15

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

14

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

13

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

عملاق

GIANT

د.ك KD

6.575

عملاق

GIANT

د.ك KD

6.575

عملاق

GIANT

د.ك KD

6.575

ماكسي بلاسس

Maxi Plus

ماكسي

Maxi

وسط

Medium

٦٨ حفاضضة

68 Diapers

٧٦ حفاضضة

76 Diapers

٨٨ حفاضضة

88 Diapers

1٥-٢٥ كجم

15-25 kg

٩-1٨ كجم

9-18 kg

٤-11 كجم

4-11 kg

18

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

17

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

16

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

د.ك KD

3.300

عملاق

GIANT

د.ك KD

6.575

عملاق

GIANT

د.ك KD

6.575

ماكسي

Maxi

سوبر ماكسي بلاسس

Super Maxi Plus

إكسترا ماكسي بلاسس

Extra Maxi Plus

٢٢ ششورت

22 Shorts

٤٤ حفاضضة

44 Diapers

٦٠ حفاضضة

60 Diapers

٧-1٥ كجم

7-15 kg

٢٤-3٦ كجم

24-36 kg

1٨-3٠ كجم

18-30 kg

*

١ ُ

21

رقم الصنف

Item No.

دارلينغز جامب إن

Darlings Jump In

سترتش‏ لين حول الخصصر

Soft Waist Stretch

طبقة إضضافية مانعة

Extra Locking Layer

20

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

19

رقم الصنف

Item No.

حفاضات دارلينغز

Darlings Diapers

حاجز ثلاثي

Triple Barrier

حماية لمدة 1٠ ساعات

10 Hours Protection

د.ك KD

0.995

د.ك KD

3.645

د.ك KD

3.460

سوبر ماكسي بلاسس

Super Maxi Plus

ماكسي بلاسس

Maxi Plus

٢٠ ششورت

20 Shorts

٢٠ ششورت

20 Shorts

1٦-٢٦ كجم

16-26 kg

1٢-٢٠ كجم

12-20 kg

24

رقم الصنف

Item No.

دارلينغز غطاء الثدي

Darlings Nursing Pad

٣٠ غطاء

30 Pads

أبيضض

White

23

رقم الصنف

Item No.

دارلينغز جامب إن

Darlings Jump In

سترتش‏ لين حول الخصصر

Soft Waist Stretch

سترتش‏ لين حول الخصصر

Soft Waist Stretch

طبقة إضضافية مانعة

Extra Locking Layer

22

رقم الصنف

Item No.

دارلينغز جامب إن

Darlings Jump In

طبقة إضضافية مانعة

Extra Locking Layer

15 14


ّ

ّ

منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

د.ك KD

0.995

د.ك KD

0.595

د.ك KD

0.355

٧٢ منديل

72 Wipes

٤٠ منديل

40 Wipes

٢٠ منديل

20 Wipes

27

رقم الصنف

Item No.

مناديل دارلينغز

Darlings Wet Wipes

مبللة تحمي وتنظف

Caring & Cleansing

مبللة تحمي وتنظف

Caring & Cleansing

مبللة تحمي وتنظف

Caring & Cleansing

خالي من الكهول

Alcohol Free

خالي من الكهول

Alcohol Free

خالي من الكهول

Alcohol Free

26

رقم الصنف

Item No.

مناديل دارلينغز

Darlings Wet Wipes

25

رقم الصنف

Item No.

مناديل دارلينغز

Darlings Wet Wipes

4.165

د.ك KD

2.975

2.985

د.ك KD

1.990

2.485

د.ك KD

1.775

٢٨٠ منديل

280 Wipes

٢1٦ منديل

216 Wipes

1٤٠ منديل

140 Wipes

30

رقم الصنف

Item No.

مناديل دارلينغز

Darlings Wet Wipes

مبللة تحمي وتنظف

Caring & Cleansing

مبللة تحمي وتنظف

Caring & Cleansing

مبللة تحمي وتنظف

Caring & Cleansing

خالي من الكهول

Alcohol Free

خالي من الكهول

Alcohol Free

خالي من الكهول

Alcohol Free

29

رقم الصنف

Item No.

مناديل دارلينغز

Darlings Wet Wipes

28

رقم الصنف

Item No.

مناديل دارلينغز

Darlings Wet Wipes

ّ

د.ك KD

0.720

د.ك KD

2.360

د.ك KD

1.900

٦ قناني

6 Bottles

33٠ مل

330 ml

كبير

Large

وسط

Medium

33

رقم الصنف

Item No.

مياه دارلينغز

Darlings Water

صصوديم أقل

Low In Sodium

خالي من الفلورايد

Fluoride Free

32

رقم الصنف

Item No.

شراشف دارلينغز

Darlings Underpads

1٠ ششرششف

10 Underpads

قوة امتصصاصص كبيرة

Super Abosrbent Protection

31

رقم الصنف

Item No.

شراشف دارلينغز

Darlings Underpads

١٥ ششرششف

15 Underpads

قوة امتصصاصص كبيرة

Super Abosrbent Protection

.

DELIVERED

TO YOUR

DOOR

34

رقم الصنف

Item No.

مياه دارلينغز

Darlings Water

د.ك KD

2.400

٢٠ قنينه

20 Bottles

33٠ مل

330 ml

صصوديم أقل

Low In Sodium

خالي من الفلورايد

Fluoride Free

17 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

16

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26


منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

د.ك KD

1.135

د.ك KD

0.740

د.ك KD

0.470

منتجات

دارلينغز الجديدة

للأطفال توفر

العناية الكاملة

لطفلك

137

رقم الصنف

Item No.

شامبو دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Shampoo

٤٠٠ مل

400 ml

لا تششابك

No Tangles

لا دموع

No Tears

136

رقم الصنف

Item No.

شامبو دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Shampoo

٢٠٠ مل

200 ml

لا تششابك

No Tangles

لا دموع

No Tears

135

رقم الصنف

Item No.

شامبو دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Shampoo

1٠٠ مل

100 ml

لا تششابك

No Tangles

لا دموع

No Tears

د.ك KD

1.080

د.ك KD

0.650

د.ك KD

1.750

٧٠٠ مل

700 ml

140

رقم الصنف

Item No.

زيت دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Oil

٢٠٠ مل

200 ml

لطيف وناعم

Mild & Gentle

139

رقم الصنف

Item No.

زيت دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Oil

1٠٠ مل

100 ml

لطيف وناعم

Mild & Gentle

138

رقم الصنف

Item No.

شامبو دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Shampoo

لا تششابك

No Tangles

لا دموع

No Tears

HYGIENE PRODUCTS INDUSTRIES Co. K.S.C.C.

الششركة الصصناعية للمنتجات الطبية ش.م.ك.م

A Subsidiary of MTC Group

للتوصيل

اتصل

بنا اآلن

مجموعة العناية

بالطفل من دارلينغز

أصبحت الآن أكبر

Our Baby Care

Range Just Got

BIGGER

P.O. Box: 21388 Safat 13074, Kuwait

Tel: +965 24740044, Fax: +965 24766153

24 74 00 44

142

رقم الصنف

Item No.

لوشن دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Lotion

د.ك KD

1.050

٢٠٠ مل

200 ml

يغذي ويرطب

Nourishes & Moisturizes

141

رقم الصنف

Item No.

لوشن دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Lotion

د.ك KD

0.630

1٠٠ مل

100 ml

يغذي ويرطب

Nourishes & Moisturizes

18


منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

د.ك KD

1.505

د.ك KD

0.940

د.ك KD

0.560

٤٠٠ مل

400 ml

٢٠٠ مل

200 ml

1٠٠ مل

100 ml

147

رقم الصنف

Item No.

سائل إستحمام لألطفال دارلينغز

Darlings Baby Bath

لطيف ونقي

Pure & Gentle

لبششرة ناعمة ونظيفة

For Clean & Soft Skin

146

رقم الصنف

Item No.

رقم الصنف

Item No.

سائل إستحمام لألطفال دارلينغز

Darlings Baby Bath

سائل إستحمام لألطفال دارلينغز

Darlings Baby Bath

لطيف ونقي

Pure & Gentle

لبششرة ناعمة ونظيفة

For Clean & Soft Skin

145

لطيف ونقي

Pure & Gentle

لبششرة ناعمة ونظيفة

For Clean & Soft Skin

For all the firsts

yet to come

د.ك KD

1.950

د.ك KD

1.430

د.ك KD

0.830

HOT

ITEM

٦٠٠ مل

600 ml

٢٠٠ مل

200 ml

1٠٠ مل

100 ml

153

رقم الصنف

Item No.

رغوة الشعر والجسم

لألطفال دارلينغز

Darlings Baby Head

& Body Foam

فقاعات ناعمة ولطيفة

Mild & Gentle Bubbles

لإستهمام أكثر متعة

More Fun Bath

151

رقم الصنف

Item No.

كولونيا دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Cologne

منعششة ولطيفة

Fresh & Clean Scent

يبقي راءهة طفلك منعششة

Keeps Baby Smelling Fresh

152

رقم الصنف

Item No.

كولونيا دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Cologne

منعششة ولطيفة

Fresh & Clean Scent

يبقي راءهة طفلك منعششة

Keeps Baby Smelling Fresh

د.ك KD

1.045

د.ك KD

0.550

د.ك KD

0.365

Great tasting milk and

scientifically designed

for children of age 3 years

and up

1٠٠ مل

100 ml

٩٠ جم

90 gr

٤٥ جم

45 gr

148

رقم الصنف

Item No.

كريم دارلينغز لمكافحة الطفح

Darlings Baby Anti-Rash Cream

يوءمن راحة فورية

Provides Instant Relief

يكون طبقة حماية

Creates a Protective Barrier

149

رقم الصنف

Item No.

بودرة دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Powder

150

رقم الصنف

Item No.

بودرة دارلينغز لألطفال

Darlings Baby Powder

يقضضي على الإحتكاك

Eliminates Friction

يقضضي على الإحتكاك

Eliminates Friction

يبقي البششرة جافة وناعمة

Keeps Skin Dry & Smooth

يبقي البششرة جافة وناعمة

Keeps Skin Dry & Smooth

20


منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

0.850

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

0.850

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

0.850

وسط

Medium

صصغير

Small

حديش الولادة

New Born

37

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

1٤ حفاضضة

14 Diapers

٥-11 كجم

5-11 kg

36

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

1٩ حفاضضة

19 Diapers

3-٦ كجم

3-6 kg

35

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

1٩ حفاضضة

19 Diapers

٢-٥ كجم

2-5 kg

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

1.380

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

0.910

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

حفاضضات فلفت صصممت بعناية لتناسب طفلك وتوءمن 0.850

له أقصصى درجات الراحة والهماية في الليل والنهار

40

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

كبير سوبر بلاسس

XX Large

1٢ حفاضضة

12 Diapers

٢٠-3٠ كجم

20-30 kg

39

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

كبير سوبر

X Large

11 حفاضضة

11 Diapers

1٥-٢٥ كجم

15-25 kg

38

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

كبير

Large

13 حفاضضة

13 Diapers

٩-1٨ كجم

9-18 kg

Velvet Diapers are carefully designed to

fit your child and provide him maximum

comfort and protection day and night

جامبو

JUMBO

د.ك KD

2.660

جامبو

JUMBO

د.ك KD

2.660

جامبو

JUMBO

د.ك KD

2.660

كبير سوبر

X-Large

كبير

Large

وسط

Medium

43

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

3٤ حفاضضة

34 Diapers

1٥-٢٥ كجم

15-25 kg

42

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

٤٤ حفاضضة

44 Diapers

٩-1٨ كجم

9-18 kg

41

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

٤٤ حفاضضة

44 Diapers

٥-11 كجم

5-11 kg

عملاق

GIANT

د.ك KD

3.770

عملاق

GIANT

د.ك KD

3.770

عملاق

GIANT

د.ك KD

3.975

جامبو

JUMBO

د.ك KD

2.660

47

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

23

كبير سوبر

X Large

٥٤ حفاضضة

54 Diapers

1٥-٢٥ كجم

15-25 kg

46

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

كبير

Large

٦٤ حفاضضة

64 Diapers

٩-1٨ كجم

9-18 kg

45

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

وسط

Medium

٧٨ حفاضضة

78 Diapers

٥-11 كجم

5-11 kg

44

رقم الصنف

Item No.

حفاضات فلفت

Velvet Diapers

كبير سوبر بلاسس

XX Large

٢٥ حفاضضة

25 Diapers

٢٠-3٠ كجم

20-30 kg

HYGIENE PRODUCTS INDUSTRIES Co. K.S.C.C.

الششركة الصصناعية للمنتجات الطبية ش.م.ك.م

A Subsidiary of MTC Group

P.O. Box: 21388 Safat 13074, Kuwait

Tel: +965 24740044, Fax: +965 24766153


منتجات أغذية الطفل

Baby FOOD Products

منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

د.ك KD

2.900

د.ك KD

2.385

د.ك KD

3.475

٤٠٠ جم

400 gm

٤٠٠ جم

400 gm

٤٠٠ جم

400 gm

203

رقم الصنف

Item No.

سيميالك غين بلص

Similak Gain Kid IQ PLUS

حليب النمو للاطفال

Growing Up Milk

من سنة إلى 3 سنوات

From 1-3 Years

201

رقم الصنف

Item No.

سيميالك غين الطفولة

Similak Gain Kid IQ PLUS

تغذية متكاملة ومتوازنة

للكبار

حليب ما قبل المدرسة

Pre- School Milk

3 سنوات فما فوق

3 Years And Above

200

رقم الصنف

Item No.

إنشور

Ensure Nutrivigor

Complete, Balanced

Nutrition For Adults

كوني واحدة منهن

د.ك KD

0.545

د.ك KD

10.945

د.ك KD

5.795

٢3٠ مل

230 ml

1٧٠٠ جم

1700 gm

٩٠٠ جم

900 gm

205

رقم الصنف

Item No.

بديل غذاءي لمرضضي

السكري

جلوسيرنا إس آر شوكوالته

Glucerna SR Chocolate

Meal/ Snack

Replacement For

Diabetics

202

رقم الصنف

Item No.

سيميالك غين بلص

Similak Gain Kid IQ PLUS

حليب النمو للاطفال

Growing Up Milk

من سنة إلى 3 سنوات

From 1-3 Years

204

رقم الصنف

سيميالك غين بلص Item No. Similak Gain Kid IQ PLUS

حليب النمو للاطفال

Growing Up Milk

من سنة إلى 3 سنوات

From 1-3 Years

د.ك KD

1.155

د.ك KD

1.155

د.ك KD

0.545

٢٠٠ مل

200 ml

٢٠٠ مل

200 ml

٢3٠ مل

230 ml

تركيبة Tummy Care التي أعدت

خصيصاً‏ لتكون مريحة وسهلة الهضم

208

رقم الصنف

Item No.

بديااليت كرز

Pedialyte Cherry

207

رقم الصنف

Item No.

بديااليت تفاح

Pedialyte Apple

206

رقم الصنف

Item No.

بديل غذاءي لمرضضي

السكري

جلوسيرنا إس آر فانيال

Glucerna SR Vanilla

محلول معالجة الجفاف

محلول معالجة الجفاف

Oral Rehydrating

Solution

Oral Rehydrating

Solution

Meal/ Snack

Replacement For

Diabetics

يمنح طفلك تغذية متكاملة بلمسة ناعمة منذ البداية ..

د.ك KD

0.350

د.ك KD

0.350

٢٠٠ مل

200 ml

٢٠٠ مل

200 ml

تركيبة Eye-Q Plus

التي تساعد على تطور

العقل والبصر.‏ ***

تركيبة Immunify المميزة من

النكليوتيدات والبريبيوتكس المماثلة

للموجود في حليب الأم.‏ **

خالي من

زيت النخيل

219

رقم الصنف

Item No.

سيميالك غين الطفولة فانيال

Similac Gain KId IQ Plus Vanilla

حليب المدرسة الساءل

Liquid School Milk

من 3 سنوات فما فوق

3 Years & Above

218

رقم الصنف

Item No.

سيميالك غين الطفولة شوكوالته

Similac Gain KId IQ Plus Chocolate

حليب المدرسة الساءل

Liquid School Milk

من 3 سنوات فما فوق

3 Years & Above

إن حليب الأم هو أفضل غذاء للأطفال،‏ وتحل التركيبات الغذائية مكان حليب الأم عندما لا تعتمد على الإرضاع.‏ كما إن الغذاء عامل هام بالنسبة للأم للمحافظة على حليبها،‏ كذلك

إن المزج وتركيبات حليب الأطفال قد تؤثران سلباً‏ على الرضاعة ويصعب التراجع عن قرار عدم إرضاع الطفل.‏ ويجب إتباع نصائح المختصين حول غذاء الأطفال كما ينصح

بتحضير التركيبات الغذائية واستخدامها وفقاً‏ للإرشادات الصحية،‏ فقد يشكل سوء إستعمال التركيبات الغذائية خطراً‏ على صحة الطفل.‏ كما يجب أخذ التأثيرات

الإجتماعية والإقتصادية بعين الإعتبار لدى إعتماد وسائل غذاء الأطفال.‏

25 24


منتجات أغذية الطفل

Baby FOOD Products

منتجات العناية بالطفل

Baby Care Products

د.ك KD

3.030

د.ك KD

2.285

د.ك KD

2.285

٤٠٠ جم

400 gm

٢٠٠ جم

200 gm

٢٠٠ جم

200 gm

211

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت شوكوالته

PEDIASURE Complete Chocolate

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

210

رقم الصنف

Item No.

بدياشور فانيال

PEDIASURE RPB Vanilla

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

209

رقم الصنف

Item No.

بدياشور شوكوالته

PEDIASURE RPB Chocolate

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

د.ك KD

3.030

د.ك KD

3.030

د.ك KD

3.030

٤٠٠ جم

400 gm

٤٠٠ جم

400 gm

٤٠٠ جم

400 gm

214

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت فراولة

PEDIASURE Complete Strawberry

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

213

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت عسل

PEDIASURE Complete Honey

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

216

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت فانيال

PEDIASURE Complete Vanilla

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

د.ك KD

10.605

د.ك KD

6.150

د.ك KD

6.150

1٦٠٠ جم

1600 gm

٩٠٠ جم

900 gm

٩٠٠ جم

900 gm

215

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت فانيال

PEDIASURE Complete Vanilla

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

212

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت شوكوالته

PEDIASURE Complete Chocolate

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

217

رقم الصنف

Item No.

بدياشور كومبليت فانيال

PEDIASURE Complete Vanilla

تغذية متكاملة ومتوازنة

Complete, Balanced

Nutrition

من سنة إلى 1٠ سنوات

From 1-10 Years

221

رقم الصنف

Item No.

سيميالك توتال كمفورت 3

Similak Total Comfort 3

د.ك KD

7.245

٨٢٠ جم

820 gm

تركيبة حليب للنمو سهلة الهضضم

Growing Up Easy To

Digest Formula

من سنة حتى 3 سنوات

From 1 - 3 Years

220

رقم الصنف

سيميالك توتال كمفورت 3 Item No. Similak Total Comfort 3

د.ك KD

3.255

3٦٠ جم

360 gm

تركيبة حليب للنمو سهلة الهضضم

Growing Up Easy To

Digest Formula

من سنة حتى 3 سنوات

From 1 - 3 Years

للأطفال من - ١ ١٠ سنوات

إن الإستخدام المستمر لبدياشور يومياً‏ مثبت إكلينيكياً‏

إنه يمنح طفلك النمو المثالي**،‏ لأنه يحتوي على مكونات

فريدة من البروتينات و ٢٨ من المعادن والفيتامينات

الأساسية لطفلك.‏

مكاييل

@

27 26


منتجات العناية بكبار السن

ADULT Care Products

قريبون منهم...‏ ألننا نهتم

د.ك KD

3.450

د.ك KD

2.950

د.ك KD

5.390

كبير

Large

وسط

Medium

صصغير

Small

50

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

1٠ حفاضضات

10 Diapers

ششورت

Short

49

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

1٠ حفاضضات

10 Diapers

ششورت

Short

48

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

٢٢ حفاضضة

22 Diapers

ششورت

Short

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

2.850

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

2.850

عاءلي

FAMILY

د.ك KD

2.850

53

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

كبير

Large

1٠ حفاضضات

10 Diapers

52

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

وسط

Medium

1٢ حفاضضة

12 Diapers

51

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

صصغير

Small

1٥ حفاضضة

15 Diapers

د.ك KD

2.165

جامبو

JUMBO

د.ك KD

6.395

جامبو

JUMBO

د.ك KD

6.230

وسط

Medium

56

رقم الصنف

Item No.

شراشف ريالكس

Relax Underpads

١٥ ششرششف

15 Underpads

- ٦٠ ٩٠ سم

60 - 90 cm

55

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

كبير

Large

٢٤ حفاضضة

24 Diapers

54

رقم الصنف

Item No.

حفاضات أكتف لكبار السن

Active Diapers for Adults

وسط

Medium

٢٨ حفاضضة

28 Diapers

A Subsidiary of MTC Group

حشوة فائقة اإلمتصاص تحافظ على البلل داخل نطاق الحفاضة.‏

Extra absorbent material that retains the moisture

inside the diaper.

HYGIENE PRODUCTS INDUSTRIES Co. K.S.C.C.

الششركة الصصناعية للمنتجات الطبية ش.م.ك.م

PO. Box: 21388 Safat 13074, Kuwait , Tel: +965 24740044, Fax: +965 24766153

CALL US

NOW

24 74 00 44

57

رقم الصنف

Item No.

شراشف ريالكس

Relax Underpads

د.ك KD

2.595

كبير

Large

1٠ ششراششف

10 Underpads

- ٨٠ 1٠٠ سم

80 - 100 cm

28


منتجات العناية بالمرأة

feminine Care Products

1.170

د.ك KD

1.000

1.170

د.ك KD

1.000

د.ك KD

0.795

ماكسي

Maxi

عادي

Regular

ما بعد الولادة

Maternity Large

64

رقم الصنف

Item No.

٤٠ فوطة

40 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

تحكم كامل لمنع التسرب

Curved Channels

For Perfect Fit

رقم الصنف

Item No.

٦٠ فوطة

60 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

تحكم كامل لمنع التسرب

Curved Channels

For Perfect Fit

رقم الصنف

Item No.

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

60

58

٢٠ فوطة

20 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

تحكم كامل لمنع التسرب

Curved Channels

For Perfect Fit

ألنك تستحقين األفضل

Because you deserve the Best

د.ك KD

1.135

1.170

د.ك KD

1.000

ماكسي بالأجنهة

Maxi With Wings

٣٠ فوطة

30 Napkins

The New

Generation

of Pad

Technology

66

رقم الصنف

Item No.

بيبي سوفت فوط صحية

Baby Soft Sanitary Napkins

كبير

Large

٣٠ فوطة

30 Napkins

143

رقم الصنف

Item No.

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

تحكم كامل لمنع التسرب

Curved Channels

For Perfect Fit

YOU CALL... WE DELIVER

24 74 00 44

تتميز فوطة ليدي سوفت بحشوة مزدوجة ذات

قدرة امتصاص عالية لحجز السائل بعيداً‏ عن بشرتك

Lady Soft pads are distinguished with twin

pads creating a core that locks away fluid and

minimizes the stain area

HYGIENE PRODUCTS INDUSTRIES Co. K.S.C.C.

الششركة الصصناعية للمنتجات الطبية ش.م.ك.م

A Subsidiary of MTC Group

P.O. Box: 21388 Safat 13074, Kuwait

Tel: +965 24740044, Fax: +965 24766153

31 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

30

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26


منتجات العناية بالمرأة

feminine Care Products

د.ك KD

0.975

د.ك KD

0.880

د.ك KD

0.810

HOT

ITEM

ألترا

Ultra

بترفلاي كبير بالأجنهة

Butterfly Large with Wings

ألترا

Ultra

كبير بالأجنهة

Large with Wings

ألترا

Ultra

عادي بالأجنهة

Regular with Wings

162

رقم الصنف

Item No.

1٦ فوطة

16 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

رقم الصنف

Item No.

1٦ فوطة

16 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

رقم الصنف

Item No.

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

161

160

1٨ فوطة

18 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

استمتعي بالنعومة المطلقة

Enjoy Extreme Softness

HOT

ITEM

د.ك KD

0.595

د.ك KD

0.855

د.ك KD

0.740

فتاة صصغيرة للعمر 9 إلى 12

Tween - Age 9 to 12

عادي بالأجنهة

Regular with Wings

HOT

ITEM

ششابة للعمر 13 إلى 17

Teen - Age 13 to 17

عادي بالأجنهة

Regular with Wings

ألترا

Ultra

ليلي كبير بالأجنهة

Night Large with Wings

Quick absorption

Extra protection

165

رقم الصنف

Item No.

1٦ فوطة

16 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

رقم الصنف

Item No.

٢٠ فوطة

20 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

رقم الصنف

Item No.

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

164

163

1٠ فوطة

10 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Highly Absorbent

Twin Pads

Easy movement

Unique butterfly fit

Ms. Tween

Pads

صنعت خصيصاً‏ للفتيات الصغيرات

تحميكي ليوم كامل في المدرسة

الأكثر ملائمة

إمتصاص أسرع

حماية إضافية

راحة مطورة

حركة سهلة

Perfect fit

Quick absorption

Extra protection

Improved comfort

Easy movement

32


Designed around you

منتجات العناية بالمرأة

feminine Care Products

د.ك KD

0.890

د.ك KD

0.865

د.ك KD

0.815

ألترا رفيعة Ultra Thin

Extra stability and guaranteed peace of mind

156

رقم الصنف

Item No.

يومي

Pantiliners

كبير

Large

٢٤ فوطة

24 Napkins

يومي

Pantiliners

عادي

Regular

٢٤ فوطة

24 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Absorbes in Seconds

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Absorbes in Seconds

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Absorbes in Seconds

مريهة ومطورة

Improved Comfort

رقم الصنف

Item No.

يومي

Pantiliners

عادي براءهة الصصبار

Regular Aloe Scented

٢٤ فوطة

24 Napkins

مريهة ومطورة

Improved Comfort

رقم الصنف

Item No.

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

155

154

مريهة ومطورة

Improved Comfort

الفراشة الملائمة Unique butterfly fit

HOT

ITEM

د.ك KD

1.080

يومي

Pantiliners

HOT

ITEM

د.ك KD

1.030

يومي

Pantiliners

د.ك KD

0.935

يومي

Pantiliners

Quick absorption

Extra protection

159

رقم الصنف

Item No.

كبير بالأجنهة براءهة الصصبار

Large with Wings Aloe

٢٤ فوطة

24 Napkins

كبير براءهة الصصبار

Large Aloe Scented

٢٤ فوطة

24 Napkins

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Absorbes in Seconds

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Absorbes in Seconds

قوة امتصصاصص كبيرة ومزدوجة

Absorbes in Seconds

مريهة ومطورة

Improved Comfort

رقم الصنف

Item No.

كبير بالأجنهة

Large with Wings

٢٤ فوطة

24 Napkins

مريهة ومطورة

Improved Comfort

رقم الصنف

Item No.

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

ليدي سوفت فوط صحية

LadySoft Sanitary Napkins

سرعة إمتصاص

حماية إضافية

158

157

مريهة ومطورة

Improved Comfort

حركة سهلة Easy movement

Designed around you

يومي Pantiliners

راحة وثقة طوال اليوم

راحة مطورة

إمتصاص أسرع

الأكثر ملائمة

Improved comfort

Better absorption

Perfect fit

34


منتجات إستهالكية

DISPOSABLE products

د.ك KD

0.845 0.770 0.550 0.440

د.ك KD

د.ك KD

د.ك KD

76 72

71

67

رقم الصنف

Item No.

عبوات ألمنيوم

فولكينو مع أغطية

Volcano Aluminium

Containers with Lids

١٠ عبوة

10 Containers

1٩٨٠ مل

1980 ml

رقم الصنف

Item No.

عبوات ألمنيوم

فولكينو مع أغطية

Volcano Aluminium

Containers with Lids

١٠ عبوة

10 Containers

1٨٥٠ مل

1850 ml

رقم الصنف

Item No.

عبوات ألمنيوم

فولكينو مع أغطية

Volcano Aluminium

Containers with Lids

١٠ عبوة

10 Containers

1٢٠٠ مل

1200 ml

رقم الصنف

Item No.

عبوات ألمنيوم

فولكينو مع أغطية

Volcano Aluminium

Containers with Lids

١٠ عبوة

10 Containers

٨٩٠ مل

890 ml

جميع

د.ك KD

0.990

د.ك KD

0.470

د.ك KD

1.375

إحتياجاتك

المنزلية

تحت سقف واحد

73

رقم الصنف

Item No.

رول ألمنيوم فولكينو

Volcano Aluminium Foil

3.000

٤ عبوات

4 Packets

٤٥ سم

45cm

٣٧.٥ قدم مربع

37.5 SQft.

د.ك KD

2.200

69

رقم الصنف

Item No.

أكواب ورق فولكينو

Volcano Paper Cups

4.080

٥٠ كوب

50 Cups

1٢ أونصصة

12 Oz

د.ك KD

2.935

68

رقم الصنف

Item No.

عبوات ألمنيوم

فولكينو مع أغطية

Volcano Aluminium

Containers with Lids

١٠ عبوة

10 Containers

3٦٥٠ مل

3650 ml

د.ك KD

1.305

all your disposable needs

under one roof

78

رقم الصنف

Item No.

رول ألمنيوم فولكينو + رول

بالستيك شفاف

Volcano Aluminium Foil +

Wrapping Film

1٠٠٠ جرام

1000 g

3٠ x 3٠ سم

30 x 30 cm

77

رقم الصنف

Item No.

رول ألمنيوم فولكينو + رول

بالستيك شفاف

Volcano Aluminium Foil +

Wrapping Film

1٥٠٠ جرام

1500 g

٤٥ x ٤٥ سم

45 x 45 cm

74

رقم الصنف

Item No.

بالستيك شفاف فولكينو

Volcano Cling Film

٦ عبوات

6 Packets

‎3٠‎سم ‏×‏‎3٠‎م

30 cmx30m

١٠٠ قدم مربع

100 SQft.

1.320

د.ك KD

1.250

1.650

د.ك KD

1.250

1.320

د.ك KD

1.250

1.760

د.ك KD

1.250

Sabhan – Block 10 – Section 59,61,66

80

79

75

70

Tel: (965) 2473 3057 – Fax: (965) 2473 3058

رقم الصنف

رقم الصنف

كبير

رقم الصنف

وسط

رقم الصنف

صصغير

Item No.

Item No.

Item No.

Item No.

Large

Medium

Small

P.O. Box: 29283 Safat, 13153 Kuwait

أكياس لحفظ

٢×٥٠ كيسس

أكياس لحفظ

3×٥٠ كيسس

أكياس لحفظ

3×٥٠ كيسس

أكياس لحفظ

٤×٥٠ كيسس

E-mail: info@mtcmultipack.com

األطعمة فولكينو

األطعمة فولكينو

األطعمة فولكينو

األطعمة فولكينو

2x50 Bags

3x50 Bags

3x50 Bags

4x50 Bags

Volcano Food Storage Bags

Volcano Food Storage Bags

Volcano Food Storage Bags

Volcano Food Storage Bags

Website: www.mtcmultipack.com

A Subsidiary of MTC Group

37 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

36

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26

كبير جداً‏

X-Large


منتجات استهالكية

DISPOSABLE products

1.500

د.ك KD

1.125

د.ك KD

0.845

د.ك KD

1.285

٢ طبقة

2 Ply

1٢ رول

12 Rolls

84

رقم الصنف

Item No.

رول حمام فولكينو

Volcano Toilet Roll

1٧ غرام

17 gsm

‎١٠‎سم ×٢٥٠ ورقة

10cm x 250 Sheets

85

رقم الصنف

Item No.

فولكينو ماكسي رول

Volcano Maxi Roll

33٠×٢1 سم

330mx21cm

81

رقم الصنف

Item No.

فولكينو ماكسي رول

Volcano Maxi Roll

٢ رول

2 Rolls

٢٠٠ متر

200 m

د.ك KD

1.100

د.ك KD

1.100

د.ك KD

1.100

87

رقم الصنف

Item No.

مفارش سفرة فولكينو

Volcano Table Covers

كريمي

Milky

1٠٠×11٠ سم

100x110cm

83

رقم الصنف

Item No.

مفارش سفرة فولكينو

Volcano Table Covers

أخضضر

Green

1٠٠×11٠ سم

100x110cm

82

رقم الصنف

Item No.

مفارش سفرة فولكينو

Volcano Table Covers

أزرق

Blue

1٠٠×11٠ سم

100x110cm

د.ك KD

1.990

د.ك KD

1.100

د.ك KD

1.100

٢ حبة

2 Pcs

92

رقم الصنف

Item No.

مفارش سفرة فولكينو

Volcano Table Covers

ملون

Multicolor

1٠٠×11٠ سم

100x110cm

91

رقم الصنف

Item No.

مفارش سفرة فولكينو

Volcano Table Covers

أحمر

Red

1٠٠×11٠ سم

100x110cm

88

رقم الصنف

Item No.

مفارش سفرة فولكينو

Volcano Table Covers

أبيضض

White

1٠٠×11٠ سم

100x110cm

1.740

د.ك KD

1.375

1.800

د.ك KD

1.375

1.745

د.ك KD

1.375

كبير

Large

وسط

Medium

صصغير

Small

94

رقم الصنف

Item No.

أكياس نفايات فولكينو

Volcano Trash Bags

3×3٠ كيسس

3x30 Bags

1٠ جالون

10 Gallons

93

رقم الصنف

Item No.

أكياس نفايات فولكينو

Volcano Trash Bags

٤×3٠ كيسس

4x30 Bags

٨ جالون

8 Gallons

89

رقم الصنف

Item No.

أكياس نفايات فولكينو

Volcano Trash Bags

٥×3٠ كيسس

5x30 Bags

٥ جالون

5 Gallons

39 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

38

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26


استهالكية منتجات

DISPOSABLE products

د.ك KD

0.400

د.ك KD

0.340

د.ك KD

0.285

أصصفر

Yellow

أصصفر

Yellow

أصصفر

Yellow

97

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٧ أنش‏

7 Inch

96

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك عميقة فولكينو

Volcano Plastic Bowls

٢٥ صصهن عميق

25 Bowls

٦ أنش‏

6 Inch

95

رقم الصنف

Item No.

أكواب بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Cups

٢٥ كوب

25 Cups

٧ أونصص

7 Oz

د.ك KD

0.990

د.ك KD

0.800

د.ك KD

0.715

أصصفر

Yellow

أصصفر

Yellow

أصصفر

Yellow

100

رقم الصنف

Item No.

صحون بيضاوية

بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Oval Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

11 أنش‏

11 Inch

99

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

1٠ أنش‏

10 Inch

98

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٩ أنش‏

9 Inch

د.ك KD

0.400

د.ك KD

0.340

د.ك KD

0.285

أحمر

Red

أحمر

Red

أحمر

Red

103

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٧ أنش‏

7 Inch

102

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك عميقة فولكينو

Volcano Plastic Bowls

٢٥ صصهن عميق

25 Bowls

٦ أنش‏

6 Inch

101

رقم الصنف

Item No.

أكواب بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Cups

٢٥ كوب

25 Cups

٧ أونصص

7 Oz

د.ك KD

0.990

د.ك KD

0.800

د.ك KD

0.715

أحمر

Red

أحمر

Red

أحمر

Red

106

رقم الصنف

Item No.

صحون بيضاوية

بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Oval Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

11 أنش‏

11 Inch

105

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

1٠ أنش‏

10 Inch

104

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٩ أنش‏

9 Inch

41 40


منتجات استهالكية

DISPOSABLE products

منتجات استهالكية

DISPOSABLE products

د.ك KD

0.125

1.200

د.ك KD

1.045

1.200

د.ك KD

1.045

د.ك KD

0.400

د.ك KD

0.340

د.ك KD

0.285

٥٠ حبة

50 Pcs

٥٥ جالون

55 Gallon

٥٠ جالون

50 Gallon

أزرق

Blue

أزرق

Blue

أزرق

Blue

4215

رقم الصنف

Item No.

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٧ أنش‏

7 Inch

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك عميقة فولكينو

Volcano Plastic Bowls

مالعق طعام بالستيكية

Plastic Spoons

بيضضاء

white

1٦٥ مم

165 mm

90

رقم الصنف

Item No.

أكياس قمامة فولكينو

Volcano Garbage Bags

٢×1٥ كيسس

2x15 Bags

٨٥×11٠ سم

85x110cm

86

رقم الصنف

Item No.

أكياس قمامة فولكينو

Volcano Garbage Bags

٢×٢٠ كيسس

2x20 Bags

٨3×1٠٤ سم

83x104cm

109

108

٢٥ صصهن عميق

25 Bowls

٦ أنش‏

6 Inch

107

رقم الصنف

Item No.

أكواب بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Cups

٢٥ كوب

25 Cups

٧ أونصص

7 Oz

4086

رقم الصنف

Item No.

ورق قصدير للشيشة

Sheesha Aluminium Foil

د.ك KD

0.250

مع سكين

with blade

‎٢٠‎م ‏×‏‎1٢‎سم

20 m X 12 cm

جميع

إحتياجاتك

المنزلية

تحت سقف واحد

123

رقم الصنف

Item No.

شوك بالستيكية

Plastic Forks

د.ك KD

0.125

٥٠ حبة

50 Pcs

بيضضاء

white

1٦٥ مم

165 mm

112

رقم الصنف

Item No.

صحون بيضاوية

بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Oval Plates

د.ك KD

0.990

أزرق

Blue

٢٥ صصهن

25 Plates

11 أنش‏

11 Inch

111

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

د.ك KD

0.800

أزرق

Blue

٢٥ صصهن

25 Plates

1٠ أنش‏

10 Inch

110

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

د.ك KD

0.715

أزرق

Blue

٢٥ صصهن

25 Plates

٩ أنش‏

9 Inch

د.ك KD

0.200

د.ك KD

0.150

د.ك KD

0.125

د.ك KD

0.715

د.ك KD

0.400

د.ك KD

0.340

أسود

Black

أسود

Black

أسود

Black

رقم الصنف

Item No.

صينية كريستال

Crystal Plastic Plates

1 حبة

1 Piece

رقم الصنف

Item No.

صينية كريستال

Crystal Plastic Plates

1 حبة

1 Piece

120 119

118

33 سم

33 cm

3٠ سم

30 cm

رقم الصنف

Item No.

صينية كريستال

Crystal Plastic Plates

1 حبة

1 Piece

٢٧ سم

27 cm

115

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٩ أنش‏

9 Inch

114

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

٢٥ صصهن

25 Plates

٧ أنش‏

7 Inch

113

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك عميقة فولكينو

Volcano Plastic Bowls

٢٥ صصهن عميق

25 Bowls

٦ أنش‏

6 Inch

د.ك KD

0.950

د.ك KD

0.100

د.ك KD

0.250

د.ك KD

0.990

د.ك KD

0.800

174

رقم الصنف

Item No.

شريط الصق

Adhesive Tape

٦ حبة

6 Pcs

٩٠ ياردة

90 yards

128

رقم الصنف

Item No.

علبة تسخين

Chaffing Fuel

1 حبة

1 Piece

٧ أونصصة ‏-‏‎٢1٠‎جم

7 Oz - 210g

121

رقم الصنف

Item No.

صينية كريستال

Crystal Plastic Plates

1 حبة

1 Piece

3٦ سم

36 cm

CALL US NOW

24740044

117

رقم الصنف

Item No.

صحون بيضاوية

بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Oval Plates

أسود

Black

٢٥ صصهن

25 Plates

11 أنش‏

11 Inch

116

رقم الصنف

Item No.

صحون بالستيك فولكينو

Volcano Plastic Plates

أسود

Black

٢٥ صصهن

25 Plates

1٠ أنش‏

10 Inch

43 This offer is valid from 28/7/2015 till 26/8/2015

42

يسري هذا العرض من 2015/7/28 وحتى 2015/8/26


منتجات استهالكية

DISPOSABLE products

د.ك KD

1.000

د.ك KD

1.000

د.ك KD

1.000

131

رقم الصنف

Item No.

قفازات التكس

Latex Gloves

كبير

Large

1٠٠ حبة

100 Pcs

126

رقم الصنف

Item No.

قفازات التكس

Latex Gloves

وسط

medium

1٠٠ حبة

100 Pcs

130

رقم الصنف

Item No.

قفازات التكس

Latex Gloves

صصغير

Small

1٠٠ حبة

100 Pcs

د.ك KD

0.750

د.ك KD

0.750

د.ك KD

0.750

133

رقم الصنف

Item No.

رقم الصنف

Item No.

قفازات فينيل استعمال

مرة واحدة

Disposable Vinyl Gloves

قفازات فينيل استعمال

مرة واحدة

Disposable Vinyl Gloves

كبير

Large

1٠٠ حبة

100 Pcs

127

وسط

medium

1٠٠ حبة

100 Pcs

132

رقم الصنف

Item No.

قفازات فينيل استعمال

مرة واحدة

Disposable Vinyl Gloves

صصغير

Small

1٠٠ حبة

100 Pcs

د.ك KD

7.500

د.ك KD

0.500

د.ك KD

0.750

رقم الصنف

Item No.

رقم الصنف

Item No.

كبير جداً‏

X-Large

قفازات فينيل

استعمال مرة واحدة

Disposable Vinyl Gloves

ورق فرن للخبز

Baking Paper

٥٠٠ ورقة

500 sheet

4114 144

134

×٤٠ ٦٠ سم

40 X 60 cm

رقم الصنف

Item No.

قناع وجه طبي

Disposable Facial Mask

٥٠ حبة

50 Pcs

حبة 100

100 Pcs

د.ك KD

0.750

د.ك KD

0.100

د.ك KD

0.500

بيضضاء

white

124

رقم الصنف

Item No.

مراييل بالستيك

Plastic Apron

1٠٠ حبة

100 Pcs

٢٨× ٤٦ أنش‏

46x28 Inch

125

رقم الصنف

Item No.

قفازات بالستيك شفافة

Plastic Disposable Gloves

مقاسس حر

Free Size

1٠٠ حبة

100 Pcs

4138

رقم الصنف

Item No.

ورق لف للسندويش

Sandwich Paper

٥٠٠ ورقة

500 sheet

×٢٥ 3٥ سم

25 X 35 cm

45 44


منتجات استهالكية

DISPOSABLE products

د.ك KD

0.275

د.ك KD

0.275

د.ك KD

0.275

كبير

Large

وسط

Medium

صصغير

Small

رقم الصنف

Item No.

رقم الصنف

Item No.

أكياس للشواء بالفرن فولكينو

Volcano Oven Bags

أكياس للشواء بالفرن فولكينو

Volcano Oven Bags

٥3x3٨ سم

38x53 cm

168 167

3 حبة

3 Pcs

رقم الصنف

Item No.

أكياس للشواء بالفرن فولكينو

Volcano Oven Bags

٤3x3٥ سم

35x43 cm

٥ حبة

5 Pcs

166

3٨x٢٥ سم

25x38 cm

٥ حبة

5 Pcs

د.ك KD

0.600

د.ك KD

0.500

د.ك KD

0.750

171

رقم الصنف

Item No.

محارم ورقية ملونة فولكينو

Volcano Colored Napkins

٤٠x٤٠ سم

40x40 cm

٢٥ حبة

25 Pcs

170

رقم الصنف

Item No.

محارم ورقية ملونة فولكينو

Volcano Colored Napkins

33x33 سم

33x33 cm

٢٥ حبة

25 Pcs

169

رقم الصنف

Item No.

محارم ورقية للمناسبات فولكينو

Volcano Occasion Napkins

33x33 سم

33x33 cm

٢٠ حبة

20 Pcs

173

رقم الصنف

Item No.

أكياس للتخزين قابلة اإلغالق

فولكينو

Volcano Storage Zipper Bags

د.ك KD

1.000

كبير

Large

1٩,٦x1٧,٨ سم

17.8x19.6 cm

50 حبة

50 Pcs

Visit our

Website for a

wider range

of our new

products

172

رقم الصنف

Item No.

أكياس للتخزين قابلة لإلغالق

فولكينو

Volcano Storage Zipper Bags

د.ك KD

0.600

وسط

Medium

1٤,٩x1٦,٥ سم

16.5x14.9 cm

50 حبة

50 Pcs

www.mtcxpress.com

47


Helpful NumberS

Helpful NumberS

أرقام تهمك

أرقام تهمك

الجهة الهكومية

الطوارئ ‏(النجدة،‏ الهريق،‏ الإسعاف،‏ الإنقاذ)‏

الأحوال الجوية

التوقيت المهلي

خدمة الأخبار الششخصصية لوكالة الأنباء الكويتية

مطار الكويت الدولي

خفر السواحل

الدفاع المدني

الإستعلامات

إستعلامات مخالفات المرور

بدالة وزارة المواصصلات

ششكاوى أعطال الهاتف

نظام إستعلام مستهقات الهاتف

خدمة الفتوى الششرعية عبر الهاتف لوزارة الأوقاف

مركز الششكاوي لششبكة الصصرف الصصهي والأمطار

خدمة النظام الآلي للاقتراحات والششكاوى بوزارة الصصهة

خدمة الهجز للخطوط الجوية الكويتية

مطار الكويت الدولي خدمة إستعلام حركة الطاءرات

البطاقة المدنية

مكاتب حماية المستهلك

بيت الزكاة

خدمات عامة

الوزارات والدواءر الهكومية

الديوان الأميري

ديوان سمو ولي العهد

مجلس‏ الأمة الكويتي

مجلس‏ الوزراء - الأمانة العامة

المجلس‏ البلدي - بلدية الكويت

وزارة الأششغال العامة

وزارة الإعلام

وزارة الأوقاف والششئون الإسلامية

وزارة التجارة والصصناعة

وزارة التخطيط

وزارة التربية

وزارة التعليم العالي

وزارة الخارجية

وزارة الداخلية

وزارة الدفاع

وزارة الششئون والعمل الاجتماعية

وزارة الصصهة

وزارة العدل

وزارة الكهرباء والماء

وزارة المالية

وزارة المواصصلات

وزارة الطاقة – النفط

الإدارة العامة للاطفاء

الإدارة العامة للجمارك

الإدارة العامة للطيران المدني

الأمانة العامة للٔوقاف

رقم الهاتف

خدمات عامة

بلدية الكويت

الوزارات والدواءر الهكومية

رقم الهاتف

22449001

24988888

1805580

23989666

24577177

22627000

22445560

24882633

25443556

22485600

24821285

22564960

24761116

22456100

1844447

24835334

25325094

25735008

24843351

25317972

22561638

24811593

24818085

25334291

25317426

25379211

25312293

25325827

25329461

22520857

22528544

22591001

24813779

22560694

25356010

25327651

25318530

25328610

25722015

25324972

25316042

25392637

25311571

25317530

22531466

22529018

22526261

22519984

25617988

25341005

رقم الهاتف

جامعة الكويت

غرفة تجارة وصصناعة الكويت

محافظة الأحمدي

محافظة الجهراء

محافظة حولي

محافظة العاصصمة

محافظة الفروانية

محافظة مبارك الكبير

الهيئة العامة للٕستشمار

الهيئة العامة للبيئة

الهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب

الهيئة العامة لششئون الزراعة والثروة السمكية

الهيئة العامة لششئون القصصر

الهيئة العامة للمعلومات المدنية

وكالة الأنباء الكويتية ‏(كونا)‏

محافظات

معاهد وهيئات حكومية

الجمعيات واللجان الاجتماعية

جمعية اطباء الاسنان الكويتية

جمعية التمريضض الكويتية

جمعية الصصهافيين الكويتية

الجمعية الطبية الكويتية

جمعية الطيارين ومهندسي الطيران الكويتية

الجمعية الكويتية لهقوق الإنسان

جمعية الهلال الأحمر

السفارات

سفارة الجمهورية الأثيوبية الفدرالية الديموقراطية

سفارة دولة أرتيريا

سفارة جمهورية الأرجنتين

سفارة المملكة الأردنية الهاششمية

سفارة المملكة الإسبانية

سفارة دولة أفغانستان الإسلامية

سفارة جمهورية ألمانيا الإتحادية

سفارة جمهورية الإمارات العربية المتهدة

سفارة الولايات المتهدة الأمريكية

سفارة جمهورية أندونيسيا

سفارة الجمهوية الإسلامية الإيرانية

سفارة الجمهورية الإيطالية

سفارة جمهورية باكستان الإسلامية

سفارة مملكة البهرين

سفارة جمهورية البرازيل الإتحادية

سفارة مملكة بلجيكا

سفارة جمهورية بلغاريا

سفارة جمهورية بانغلادشش الششعبية

سفارة دولة البوسنة والهرسك

سفارة جمهورية بولندا

سفارة مملكة تايلاند

سفارة الجمهورية التركية

سفارة الجمهورية التششيكية

سفارة الجمهورية التونسية

سفارة الجمهورية الجزاءرية الديموقراطية الششعبية

سفارة جمهورية جنوب أفريقيا

القنصصلية الفخرية الملكية الدنماركية العامة

خدمات عامة

السفارات

سفارة روسيا الإتحادية

سفارة رومانيا

سفارة جمهورية زيمبابوي

سفارة جمهورية سيريلانكا الديموقراطية الششعبية

سفارة المملكة العربية السعودية

سفارة جمهورية السنغال

سفارة جمهورية السودان

سفارة الجمهورية العربية السورية

سفارة الإتحاد السويسري

سفارة جمهورية الصصومال

سفارة جمهورية الصصين الششعبية

سفارة سلطنة عمان

سفارة الفاتيكان

سفارة جمهورية فرنسا

سفارة جمهورية الفلبين

سفارة جمهورية فنزويلا

مكتب فيتنام التجاري

قنصصلية جمهورية قبرصص الفخرية

سفارة دولة قطر

سفارة كندا

سفارة جمهورية صصربيا والجبل الأسود

سفارة جمهورية كوريا

سفارة الجمهورية اللبنانية

سفارة الجماهيرية العربية الليبية الششعبية الإششتراكية

سفارة ماليزيا

القنصصلية العامة لجمهورية مصصر العربية

سفارة جمهورية مصصر العربية

سفارة المملكة المغربية

سفارة المملكة المتهدة - بريطانيا

سفارة الجمهورية الإسلامية الموريتانية

سفارة جمهورية النمسا

سفارة جمهورية النيجر

سفارة جمهورية نيجيريا الإتحادية

سفارة جمهورية الهند

سفارة جمهورية المجر

سفارة المملكة الهولندية

سفارة الجمهورية اليمنية

سفارة الجمهورية اليونانية

البنوك

إتحاد المصصارف الكويتية

بنك إتشش إس‏ بي سي الششرق الاوسط المهدود (HSBC)

بنك بي أن بي باريبا الكويت

بنك الكويت الصصناعي

بنك بوبيان

سيتي بنك

بنك الكويت الوطني

بنك برقان

بنك الكويت الدولي

البنك الأهلي الكويتي

رقم الهاتف

خدمات عامة

البنوك

البنك التجاري الكويتي

البنك الأهلي المتهد

بنك الخليج

بيت التمويل الكويتي

بنك البهرين والكويت

بنك وربة

بنك الدوحة

بنك مسقط

بنك أبو ظبي الوطني

بنك قطر الوطني

بنك المششرق

المستششفيات

مستششفى الولادة

مستششفى مبارك الكبير

مستششفى الفروانية

مستششفى العدان

مستششفى الصصباه

مستششفى الرازي للعظام

مستششفى الطب الطبيعي والتأهيل الصصهي ‏(العظام)‏

مستششفى العيون ‏(إبن سينا)‏

مستششفى الأمراضض السارية

مستششفى الأمراضض الصصدرية

مستششفى الأميري

مستششفى ششركة نفط الكويت ‏(الأحمدي)‏

مستششفى الجهراء

مستششفى البابطين

مستششفى الطب النفسي

مركز حسين مكي جمعة

مركز عبد العزيز الراششد لأمراضض الهساسية

مستششفى الإتصصالات للٔنف والأذن والهنجرة

مستششفى القوات المسلهة

مركز الطب الإسلامي

مستششفى السيف

مستششفى العرف

مستششفى السلام

مستششفى الأمومة

مستششفى هادي

مستششفى دار الششفاء

مستششفى الراششد

مستششفى لندن

مستششفى المواساة

مستششفى طيبة

مستششفى رويال حياة

إنترناششونال كلينك

مستششفى الواحة

رقم الهاتف

1888225

1812000

22433207

22400576

1805805

22449501

22442200

22414878

1803333

24836934

22417140

22420925

22416169

22417141

1825555

22917222

22921133

22477173

22477174

22997811

22997812

224954899

24843100

25312700

24888000

23940620

24812000

24846000

24874240

24840300

24870133

24849400

22450005

23982211

24573000

24840300

24840900

24849100

24849252

24848022

24729911

24849000

1881122

24555050

1830003

24997000

1828282

1802555

1886886

1883883

25730093

1808088

25360000

25754056

24554388

22560427

24843419

25620845

25339140

22550021

22542044

25347294

25396560

25340175

25394795

25333340

22561956

22562248

22582020

25320224

25324369

25615977

22433075

22513606

22563025

25327549

25339601

22562103

22575183

25342091

22548800

22519955

25312980

22594320

25312943

22552532

25652943

25620278

22530600

25379351

25612650

25349416

24817100

22462070

22230722

22230724

22987600

22997847

22446387

22457661

22442001

1844446

22325000

22455544

22594000

1801801

22422011

1804080

1888999

1899899

112

104

113

120

180

25734333

25743333

25735333

1804000

101

198

24819033

117

123

149

150

151

171

161

1889988

25720252

25713164

24811294

24820281

25757257

22240225

25398888

1800000

22455422

1800008

22449001

25385530

22415300

22480000

22480000

22428200

24836800

24925177

22425141

22430500

24848300

22480000

24877422

22480000

25371000

22480000

24819033

1858858

22432111

24841680

180

1804777

49

48


About US

MTC xpress is the latest venture of MTC Group

in the Kuwaiti market. The group has decided to

capitalize on its significant sales, distribution, and

logistics capabilities by forming MTC xpress aimed

at delivering products directly to the consumers’

homes.

The company operates a vast fleet of vehicles in

addition to being backed up by advanced storage

facilities and employees with significant experience

in logistics and inventory control management.

The company also possesses a comprehensive

data base of consumers, and a call centre to

fulfill consumer requirements and ensure their

satisfaction.

In addition to having the responsibility of distributing

the diverse products of the group to consumers’

homes, the company will also offer its services to a

limited number of strategic partners with products

that represent added value to the company’s

portfolio.

The aim is to create a strategic partnership that

is mutually beneficial to all parties in addition to

offering the consumer a diverse portfolio of high

quality products and advanced customer service

under one umbrella.

نبذة عن الشركة

أم تي سي إكسبرس هي أحدث شركات مجموعة أم تي

سي التي تمارس عملها داخل السوق الكويتي.‏ قررت

إدارة المجموعة اإلستفادة من قدراتها البيعية،‏ التوزيعية

والوجستية من خالل البيع المباشر وهي خدمة التوصيل

المجاني إلى المنازل.‏

تقوم الشركة بتشغيل أسطول واسع من المركبات

والمخازن المتطورة باإلضافة إلى الموظفين ذوي الخبرة

الواسعة في مجال الدعم اللوجستي وإدارة المخزون.‏

لدى أم تي سي إكسبرس أيضاً‏ قاعدة بيانات عمالء

شاملة باإلضافة إلى مركز خدمة لتلبية جميع طلبات

العمالء وتأكيداً‏ لضمان إرضائهم عن خدماتها المتميزة .

باإلضافة إلى قيام الشركة بتوزيع منتجات المجموعة

المتنوعة لمنازل العمالء،‏ تعمل الشركة على عرض

خدماتها لعدد محدود من الشركاء اإلستراتيجين ذوي

المنتجات التي تكوّن قيمة إضافية لمنتجات المجموعة.‏

الهدف هو ضم شريك إستراتيجي حيث تكون المنفعة

متبادلة لجميع األطراف،‏ باإلضافة إلى تقديم

تشكيلة أوسع من المنتجات ذات الجودة العالية

تحت مظلة واحدة.‏

لمبيعات الجملة ونصف الجملة

زوروا معرضنا في الشويخ

for wholesale and semi wholesale

visit our showroom in Shuwaikh

Shuwaikh Industrial Area,

P.O.Box: 29283 Safat, 13153 Kuwait

T: +96524740044, F:+96524766135

St.70

مسجد زيد بن ثابت

شارع

شارع St.70

شارع St.78

60

60

Zayd Bin Thabit

طريق الغزالي

الداءري الرابع

طريق الغزالي

4

الداءري الرابع 4

مركز الشويخ

للتدريب الصناعي

سوق رامز

سوق لندن

المركزي

شارع عبدالعزيز فهد المساعيد ‏(كنداي دراي سابقاً)‏ شارع عبدالعزيز فهد المساعيد ‏(كنداي دراي سابقاً)‏

دوار

شهرزاد

51

50


رغوة الشعر والجسم لألطفال

رغوة جاهزة واغتسال أسرع

يبقي طفلك دافئاً‏ أثناء االستحمام

HYGIENE PRODUCTS INDUSTRIES Co. K.S.C.C.

الششركة الصصناعية للمنتجات الطبية ش.م.ك.م

A Subsidiary of MTC Group

P.O.Box: 21388 Safat 13074, Kuwait

Tel: +965 24740044

Fax: +965 24766153

Similar magazines