CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 01/2016

firstclassmediagrafik

CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.

New

Mercedes-Benz

condition

for green

legitimation

card holders:

20%

discount! *

Remarkable in every expression.

Exceptional in every innovation.

The new Mercedes-Benz E-Class.

*

Get your

Diplomatic

Service Pass

now at

Wiesenthal!

E-Class

starting at

€ 32.680,–

**

* Except AMG GT, V-Class, Maybach and G-Class | ** diplomat price excluding taxes | Image is not mandatory.

www.wiesenthal.at

PHOTO: HARALD KLEMM

EDITORIAL

Liebe Leserinnen, liebe Leser! | Dear Readers,

Wir alle leben in Zeiten mannigfaltiger

Herausforderungen. In manchen Ländern

können diese sogar „Lebensadern“

wie den Tourismus als wichtige Einnahmequelle

beinahe zum Versiegen bringen. Unsere Cover-

Story ab Seite 28 widmet sich diesmal Ägypten, ein

beliebtes Urlaubsland für Österreicher. Um das

Vertrauen in die wunderbare Destination wieder

herzustellen, präsentierte die ägyptische Regierung

kürzlich einen Maßnahmenkatalog für die Sicherheit

der Urlauber, für den ein Budget von 32 Millionen

Dollar zur Erweiterung der Sicherheitsmaßnahmen

bereit gestellt wurde.

Bewegte Zeiten gab und gibt es auch in den Ländern

des Westbalkans, zu lesen in der Geschichte

unseres Autors Rainer Himmelfreundpointner ab

S. 46 sowie im Essay von EU-Kommissar Johannes

Hahn (S. 52). Auch Christoph Neumayer, Generalsekretär

der Industriellenvereinigung, macht sich

in diesen Tagen zum Thema Asylwerber, deren Status

und Möglichkeiten für deren Eingliederung in

den Arbeitsmarkt Gedanken, zu lesen im Interview

ab Seite 68.

Österreich pflegt mit dem Inselstaat Kuba in der

Karibik bereits seit 70 Jahren diplomatische Beziehungen

(S. 40). Diese finden wohl ihren Höhepunkt,

wenn Heinz Fischer als erster österreichischer Bundespräsident

überhaupt Anfang März dort auf

Staatsbesuch weilt. Ab Herbst kann die Heimat von

Zigarren und edlem Rum dann übrigens auch direkt

mit Austrian Airlines angeflogen werden.

Einmal auf Kreuzfahrt gehen gehört wohl zu

den schönsten Dingen des Lebens. Mit der „Augusta

Victoria“ begann 1891 die Ära der Kreuzfahrten.

Auch 125 Jahre später hat diese exklusive Art zu

reisen nichts von ihrer Faszination eingebüßt. Dabei

kann man exotische Destinationen bei erfrischender

Meeresbrise genießen (ab S. 112).

Der Österreicher Bernd Wiesberger ist seit

mehr als einem Jahr Dauergast im Rampenlicht der

internationalen Golfszene. Umso erfreulicher für

Golffans, dass der Top-Star während der Lyoness

Open presented by Greenfinity eine Woche lang im

Diamond Country Club im niederösterreichischen

Atzenbrugg sein Können zeigen wird (ab S. 136).

Wir wünschen Ihnen angenehme Lektüre!

The times we live in are full of many different

challenges. In some countries these challenges

can even make “lifelines” such as tourism

practically dry up as a major source of income.

Our cover story on page 28 focuses on Egypt, a

country popular with Austrian holidaymakers. The

Egyptian government recently presented a list of

measures to ensure the safety and security of tourists,

aiming to rebuild people‘s confidence in this

wonderful destination. A budget of 32 million USD

has already been made available to increase security

measures.

The countries of the Western Balkans have also

seen and are still in the midst of turbulent times.

Read the story written by our author Rainer Himmelfreundpointner

on page 46 as well as the essay

by EU commissioner Johannes Hahn (page 52) on

this subject. Christoph Neumayer, the general secretary

of the Industriellenvereinigung, the Federation

of Austrian Industries, has also been contemplating

the subject of asylum seekers, their status and

options on how to be integrated into the labour

market. The interview can be read on page 68.

Austria has maintained diplomatic relations

with the Caribbean island state of Cuba for the last

70 years (page 40). These will climax at the beginning

of March when Heinz Fischer will be the first

ever Austrian Federal President to make a state visit

there. It will be one of his last official trips. Incidentally,

Austrian Airlines will be flying directly to the

home of cigars and fine rums as of this autumn.

To go on a cruise is probably one of the best

things in life. The era of cruise holidays started in

1891 with the “Augusta Victoria”. This exclusive way

of travelling has not lost its fascination, even 125

years later. Travellers get to enjoy exotic destinations

with a refreshing sea breeze (on page 112).

The Austrian Bernd Wiesberger has regularly

been in the spotlight of the international golf scene

for more than a year. Golf fans will be even more

pleased to hear that this star golfer will be showing

off his skills during the Lyoness Open presented by

Greenfinity at the Diamond Country Club in Atzenbrugg

in Lower Austria for a whole week (on

page 136).

Happy reading!

Herzlichst | Yours,

Andrea Fürnweger

Herausgeber | Editor

Mr Clemens Neukomm

Wiesenthal Troststraße

Troststraße 109–111, 1104 Wien

T: +43 1 60 176-228

clemens.neukomm@wiesenthal.at

Mr Osman Ahmad

Wiesenthal Troststraße

Troststraße 109–111, 1104 Wien

T: +43 1 60 176-254

osman.ahmad@wiesenthal.at

Mr Adrian Cyrus

Wiesenthal Donaustadt

Donaustadtstraße 51, 1220 Wien

T: +43 1 202 53 31-673

adrian.cyrus@wiesenthal.at

Mag. Alexander Bursky

Herausgeber | Editor

More magazines by this user
Similar magazines