CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 01/2016

firstclassmediagrafik

CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.

SAVOIR VIVRE LIVING TRENDS

Edles Wohnvergnügen

Elegant living pleasure

Text: Michaela Hocek

Innenstadt- und Cottage-Lagen sind am Wiener Immobilien-Markt äußerst

beliebt. Wer bereit ist, in eine exklusive Immobilie zu investieren, möchte auch ihr

Innenleben mit eleganten und exquisiten Möbel und Design Pretiosen ausstatten.

CD stellt Ihnen ausgesuchte Beispiele zum Wohnen vor.

Inner city and cottage districts are very popular in the Viennese real estate market.

Those who are willing to invest in an exclusive property will also desire to equip its

interior with elegant and exquisite furniture and design. Cercle Diplomatique

introduces selected examples for living.

„Das Bewusstsein

für die

Immobilie als

Wertanlage ist

deutlich gestiegen,

was auch

mit dem aktuellen

Zinsniveau zu

tun hat.“

”The awareness

of property as an

investment has

grown, one reason

is the current interest

rate level.”

Bernhard Reikersdorfer,

REMAX Austria

POLTRONA FRAU

Stuhl mit Historie | Chair with history

PHOTOS: APA LUDWIG SCHEDL, BEIGESTELLT

REMAX

Trend Maisonette | Maisonette trend

Der Stuhl aus dem Jahr 1919 von Poltrona Frau ist Sitzgelegenheit

und Leistungsschau zugleich: Handwerkliche Stepparbeit,

lederbezogene Nägel, feinste wachsbehandelte Hölzer.

The chair made in 1919 by Poltrona Frau serves as a seat as well

as an exhibition piece: hand-crafted stitching, leather-covered

nails, fine wax-treated woods. poltronafrau.com

Lichtdurchflutete Dachgeschoßwohnungen mit Terrasse in

verkehrsberuhigten Zonen wie Sievering, sind die Vorzüge von

Luxusdomizilen in Wien-Döbling.

Lofts flooded with light with a terrace in reduced-traffic areas

such as Sievering, are the preferred type of luxury home in

Vienna‘s Döbling district. remax.at

94 Cercle Diplomatique 1/2016

Cercle Diplomatique 1/2016

95

More magazines by this user
Similar magazines