Norway Yearbook - 1956

Norges offisielle statistikk, rekke XI 

Norway's Official Statistics, series XI 

Rekke X1 Trykt 1955 

Nr. 204 Norges handel 1953 Del I Foreign trade of Norway Part I 

— 205 Norges fiskerier 1952 Fisheries statistics of Norway 

— 206 Norges industri 1953 Industrial production statistics 

— 207 Kriminalstatistikk 1953 Criminal statistics 

— 208 Bankstatistikk 1953 Banking statistics 

— 209 Norges elektrisitetsverker 1952 Electricity plants 

210 Forbruket av trevirke på gårdene 1952-53 Consumption of wood on farms 

— 211 Norges jernbaner 1951-52 Chemins de fer norvégiens 

— 212 Statistisk årbok 1955 Statistical yearbook of Norway 

— 213 Alkoholstatistikk 1954 Alcohol statistics 

214 Sinnssykehusenes virksomhet 1953 Hospitals for mental disease 

— 215 Norges handel 1953 Del II Foreign trade of Norway Part II 

— 216 Norges kommunale finanser 1950151 og 1951/52 Municipal finances 

Rekke XI Trykt 1956 

Nr. 217 økonomisk utsyn over året 1955 Economic survey 

— 218 Meieribruket i Noreg 1953 Norway's dairy industry 

- 219 Veitrafikkulykker 1951-1953 Road traffic accidents 

- 220 Norges handel 1954 Del I Foreign trade of Norway Part I 

- 221 Folketellingen 1. desember 1950 III Folkemengden etter hovedyrke i de enkelte 

kommuner og fylker Population census December 1, 1950 III Population by principal 

occupation in the rural and town municipalities and counties 

— 222 Undervisningsstatistikk 1952-53 Statistics on education 

223 Norges elektrisitetsverker 1953 Electricity plants 

— 224 Veterinærvesenet 1953 Service vétérinaire 

— 225 Forsikringsselskaper 1954 Sociétés d'assurances 

— 226 Telegrafverket 1954-55 Télégraphes et téléphones de l'Etat 

— 227 Norges postverk 1955 Statistique postale 

- 228 Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1955 Population in rural districts and 

towns 

- 229 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1953 Medical statistical repart 

— 230 Skattestatistikk 1954-55 Tax statistics 

— 231 Norges handel 1954 Del II Foreign trade of Norway Part II 

- 232 Norges bergverksdrift 1954 Norway's mining industry 

— 233 Folkemengdens bevegelse 1953 Vital statistics and migration statistics 

— 234 Kriminalstatistikk 1954 Criminal statistics 

- 235 Jordbruksstatistikk 1955 Agricultural statistics 

- 236 Folketellingen 1. desember 1950 VIII Personer født i utlandet— Fremmede statsborgere— 

Bruken av samisk og kvensk Population census December 1, 1950 VIII 

Persons born abroad— Aliens living in Norway— Use of Lappish and Quainish

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI 246 

STATISTISK ARBOK 

FOR 

NORGE 

1956 

75. ÅRGANG 

Statistical Yearbook of Norway 1956 

75th ISSUE 

STATISTISK SENTRALBYRÅ 

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 

OSLO 1956

Standardtegn. Explanation of symbols. 

•• oppgave mangler, data not available. 

• kan ikke forekomme, category not applicable. 

- null, magnitude nil. 

0,0} o 

ubetydelig (mindre enn IA av den brukte enhet), magnitude less 

than half of unit employed. 

foreløpig tall, provisional figure. 

Brudd i en vertikal rekke betegnes ved en horisontal strek. 

Breaks in the homogeneity of a vertical series are indicated by a 

horizontal line across the column. 

Forkortelser i kildeangivelser. Abbreviations in source references. 

NOS Norges Offisielle Statistikk. Romertallene betegner publikasjonens 

NOS rekkenummer, de arabiske tall publikasjonens nummer innen rekken. 

Norway's Official Statistics. The Roman numerals indicate the 

series of the publications, the Arabic figures state the number within 

the series. 

Stat. Meld. Statistiske Meldinger, utgitt av Statistisk Sentralbyrå. 

Monthly Bull . Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics. 

Byrået Statistisk Sentralbyrå. 

The Bureau The Central Bureau of Statistics of Norway. 

Grondahl & Sons boktrykkeri, Oslo.

Forord 

I Statistisk årbok 1956 er det tatt inn et nytt kapitel VIII: Bedriftstelling 

24. april 1953. Det omfatter tabell 114 i forrige årgang med oppgaver for bergverk 

og industri og 3 nye tabeller, tab. 115-117, med oppgaver også for varehandel 

og enkelte grupper innen offentlig, privat og personlig tjenesteyting. 

Videre nevnes at det er tatt inn en alfabetisk innholdsliste også på engelsk. 

De viktigste forandringer fra forrige årgang er ellers: 

Sjøtransport. Her er tatt inn 2 nye tabeller: Tab. 153: Indekstall for turfrakter 

1949-1956 og tab. 154: Fraktsatser 1949-1956. 

Annen samferdsel. Tabellene for jernbanene er omarbeidd og til dels utvidd, 

dessuten er det tatt inn en ny tabell 159: Statsbanenes bildrift 1938-39 og 

1950-51 til 1954-55. Andre nyz; tabeller: Tab. 166: Representativ lastebiltelling 

10.-15. mai 1954 og tab. 171 : Ungdomsherbergene og hytter o. 1. som 

eies av Den Norske Turistforening og Foreningen til Ski-idrettens Fremme 

1953-1955. 

Penge- og kredittmarked m. v. Den tidligere tabell 181 : Omsetningen av 

verdipapirer 1952-1954 er erstattet med en ny tabell 188: Kjøp og salg av 

obligasjoner i 1954 og 1955 etter kjesper/selgersektorer og utstedersektorer. Andre 

nye tabeller: Tab. 208: Forretnings- og sparebanker. Utlån etter rentesatser 

31. desember 1954, og tab. 209: Gjennomsnittsrenten for utlån etter forvalt-. 

ningskapitalens størrelse 31. desember 1954. 

Sosial trygd og forsorg. Tabellene 217-220 i forrige årgang med oppgaver 

fra alderstrygdtellingen 1952 er sløyfet. 

Priser, levekostnader m. v. Det er tatt inn en ny tabell 238: Prisindeks for 

fisk ved salg fra fisker 1946-1955. Samtidig er sløyfet tabell 237 og 238 i forrige 

årgang som gjaldt husholdningsregnskaper for arbeiderfamilier 1951-52, og 

for høyere funksjonærer 1952-53. 

Boliger og husholdninger. Fra Folketellingen 1950 er det tatt inn 2 nye tabeller 

: 266: Familiehusholdningenes sammensetning, og 267: Kosthusholdningene 

etter hovedpersonens næring og sosialstilling og personer i husholdningen. 

Rettsvesen. Tabellene fra kriminalstatistikken er delvis omarbeidd, og det 

er tatt inn en ny tabell 277: Straffbare for forbrytelser etter kjønn, alder og 

gjerningssted 1951-1954. 

Skattelikning, offentlige finanser. Det er tatt inn en ny tabell 323: Nasjonaløkonomisk 

gruppering av kommunenes samlede inntekter og utgifter 1952-53.

4* 

De internasjonale tabeller er som for satt opp i samarbeid med de statistiske 

byråer i de andre nordiske land. Arbeidet er fordelt slik: 

Danmark: tabell 345, 350, 351, 353, 357, 366-368, 375, '379, 382, 385, 

388 og 389. 

Finnland: tabell 344, 371, 372, 376-378, 380 og 381. 

Sverige: tabell 341-343, 346, 354, 359, 373, 374, 383, 384 og 387. 

Norge: tabell 347-349, 352, 355, 356, 358, 360-365, 369, 370 og 386. 

Til en del av tabellene har en fått velvillig hjelp av offentlige og private 

institusjoner og enkeltpersoner, og Byrået bringer disse sin beste takk. 

Redaksjonen av årboken har i det vesentlige vært forestått av sekretær 

Charles W. Rogeberg. 

Statistisk Sentralbyrå, Oslo 12. oktober 1956. 

Petter Jakob Bjerve. 

Paal Bog.

Preface 

The Statistical Yearbook of Norway 1956 includes one new chapter : VIII 

— Census of establishments April 24, 1953, comprising from the previous issue 

of the Yearbook table 114 on mining and manufacturing, and 3 new tables, 

115-117, giving data also on trade and some groups of community, business 

and personal services. 

Furthermore, an alphabetical index in English has been added. 

The main revisions, which have otherwise been made in the current edition, 

are the following: 

Water transport. New tables: 153 : Trip charter freight index 1949-1956, 

and 154: Shipping freight rates 1949-1956. 

Other transport activity. The tables on the railways have been rearranged 

and partly enlarged. A new table 159: The motor vehicle service of the State 

railways 1938-39 and 1950-51 to 1954-55 has been added. Other new tables: 

166: Sample survey of goods transport by lorry 10-15 May 1954, and table 

171 : Youth hostels and mountain and tourist cabins and lodges owned by the 

Norwegian Touring Club and the Association for Promotion of Ski-ing 1953-1955. 

Money and credit market etc. Table 181 in the 1955 edition: Transactions 

of securities etc. 1952-1954 has been replaced, by a new table 188 : Buying 

and selling of bonds by sectors for buyers/sellers and sectors for issuers 1954 

and 1955. Other new tables: 208: Commercial banks and savings banks; loans 

by interest rate Dec. 31, 1954, and 209 : Average interest rate by total amount 

of assets Dec. 31, 1954. 

Social insurance and relief. The tables 217-220 in the 1955 edition giving 

data from the census of old age pensioners 1952, have been omitted. 

Prices, cost of living etc. New table 238 : Index numbers of first hand prices 

of fish 1946-1955. Tables 237 and 238 in the 1955 edition: Family budgets 

for workmen's families 1951-52 and for salaried employees in the higher income 

groups 1952-53, have been omitted. 

Dwellings and households. Two new tables from the Population census 

1950 have been added: table 266: Composition of the family households, and 

table 267 : Households by industry and social status of head of hou sehold and 

by number of persons. 

Justice and crime. The tables on criminal statistics have been partly rearranged. 

A new table 277: Persons punishable for crimes by sex, age and scene 

of crime 1951-1954, has been added. 

Tax assessments, public finance. New table 323: National ac counting clas-

6* 

sification of total receipts and expenditure of all municipalities and municipal 

enterprises 1952-53. 

Following established practice, the international tables have been prepared 

in co-operation with the other Scandinavian central statistical offices. The 

work was divided among the offices as follows: 

Denmark: tables 345, 350, 351, 353, 357, 366-368, 375, 379, 382, 385, 

388 and 389. 

Finland: tables 344, 371, 372, 376-378, 380 and 381. 

Sweden: tables 341-343, 346, 354, 359, 373, 374, 383, 384 and 387. 

Norway: tables 347-349, 352, 355, 356, 358, 360-365, 369, 370 and 386. 

The manuscript of the Yearbook has been prepared under the supervision 

of Mr. Charles W. Rogeberg. 

Central Bureau of Statistics, Oslo, October 12, 1956. 

Petter Jakob Bjerve. 

Paal Bog.

7 

Innhold 

Side 

Geografiske og meteorologiske 

oppgaver 7* 

II. Flateinnhold, befolkning 7* 

III. Folkemengdens bevegelse 8* 

IV. Dødsårsaker, sunnhetstilstand, 

medisinalforhold 9* 

V. Jordbruk 9* 

VI. Skogbruk og jakt 10* 

VII. Fiske, sel- og hvalfangst 11* 

VIII. Bedriftstelling 24. april 1953 . 11* 

IX. Bergverk, industri og kraftforsyning 

12* 

X. Varehandel 12* 

XI. Sjøtransport 13* 

XII. Annen samferdsel 13* 

XIII. Penge- og kredittmarked, betalingsbalansen 

14* 

XIV. Privatforsikring 15* 

XV. Sosial trygd og forsorg 16* 

XVI. Priser, levekostnader 16* 

XVII. Arbeidsmarked, lønninger m. v 17* 

XVIII. Boliger og husholdninger 17* 

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser 

18* 

XX. Rettsvesen 18* 

XXI. 

Undervisning, vitenskap, underholdning 

m v 19* 

XXII. Skattelikning, offentlige finanser 20* 

XXIII. Nasjonalregnskap 21* 

XXIV. Valg 21* 

XXV. Svalbard 21* 

XXVI. Internasjonale oversikter 21* 

De viktigste kilder for de internasjonale 

tabeller 22* 

Alfabetisk innholdsliste 23* 

Mål og vekt, side 394 

Contents 

Page 

I. Geography and climate 7* 

II. Area, population 7* 

III. Vital statistics and migration 

statistics 8* 

IV. Causes of death and state of 

health 9* 

V. Agriculture and livestock production 

etc. 9* 

VI. Forestry and hunting 10* 

VII. Fisheries, sealing and whaling 11* 

VIII. Census of establishments April 

24, 1953 11* 

IX. Mining, quarrying, manufacturing, 

electricity and gas supply. 12* 

X Trade 12* 

XI. Water transport 13* 

XII. 

Other transport activity, communications 

13* 

XIII. Money and credit market, balance 

of payments 14* 

XIV Private insurance 15* 

XV Social insurance and relief 16* 

XVI Prices, cost of living 16* 

XVII. Labour market, wages etc.. . . 17* 

XVIII. Dwellings and households 17* 

XIX. Alcoholic beverages, drunkenness 

etc 18* 

XX Justice and crime 18* 

XXI. 

Education, science, entertainment 

etc. 19* 

XXII. Tax assessments, public finance 20* 

XXIII National accounts 21* 

XXIV Elections 21* 

XXV Svalbard 21* 

XXVI International tables 21* 

Principal sources of the international 

tables 22* 

Alphabetical index 29* 

Measures and weight, page 394. 

I. Geografiske og meteorologiske 

oppgaver. 

Tabell 

1. Geografiske opplysninger 

2. Norges administrative inndelinger 

pr. 1. januar 1956 

3. Meteorologiske forhold 

1 

2 

3 

I. Geography and climate. 

Table 

1 Geography 1 

2. The administrative divisions of 

Norway January 1, 1956 2 

3 Climate 3 

II. Flateinnhold, befolkning.' 

4. Hjemmehørende folkemengde 1769 

—1955 5 

5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis 

og tilstedev. folkemengde 

etter folketellingene 1920-1950 . 6 

II. Area, population.' 

4. Resident population 1769-1955 . . 5 

5. Resident population by counties 

and present-in-area population according 

to the censuses 1920-1950 6 

Oppgaver fra Folketellingen 1950 over 

boliger og husholdninger, se tabell 261-267, 

over personer 15 år og over etter utdanning, 

se tabell 293 og 294. 

Data from the Population census 1950 

on dwellings and households, are given in 

tables 261-267, on persons 15 years of age 

or more by education in tables 293 and 294.

8 

Tabell 

Side 

6. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 

1. desember 1950 6 

7. Hjemmehørende folkemengde 1. desember 

1950 og 1. januar 1955 i de 

enkelte herreder og byer 7 

8. Hjemmehørende folkemengde i 

byer og andre tettbygde strøk 1950 12 

9. Hjemmehørende folkemengde etter 

kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

1930, 1946 og 1950 13 


kjønn, alder og ekteskapelig stilling 


11. Beregnet middelfolkemengde etter 

kjønn og alder 1952-1954 15 

12. Folkemengden 1930, 1950 og beregnet 

folkemengde 1955-1970, 

etter kjønn og alder 16 

13. Gjennomsnittlig barnetall i bestående 

ekteskap etter varighet og 

hustruens alder ved giftermålet 

20-29 år, 1930 og 1950 17 

14. Bestående ekteskap etter barnetall 

1/12 1950. Gjennomsnittlig barnetall 

etter ekteskapets varighet, 1930 

og 1950 18 

15. Gjennomsnittlig barnetall i ekteskap 

av varighet 0-17 år etter forsørgerens 

livsstilling, hustruens alder 

ved giftermålet 20-29 år 1/12 

1950 19 

16. Gjennomsnittlig barnetall i ekteskap 

av varighet 18 år og mer etter 

forsørgerens livsstilling, hustruens 

alder ved giftermålet 20-29 år, 

1930 og 1950 19 

17. Personer utenfor statskirken 1900- 

1950 20 

18. Fremmede statsborgere bosatt i 

Norge 1910-1950 20 


næringer 1920-1950, fylkesvis 1950 21 

20. Personer 15 år og mer etter levevei 

1900, 1920-1950 22 

21. Personer 15 år og mer etter levevei 


III. Folkemengdens bevegelse. 

22. Folketallet og tilveksten i fylkene 

1954 27 

23. Folkemengdens bevegelse fylkesvis 

og i de større byer 1954 28 

24. Folkemengdens bevegelse 1901- 

1955 29 

25. Ekteskap inngått 1936-1954. . . 30 

26. Inngåtte ekteskap etter brudens og 

brudgommens gjensidige alder 1954 30 

27. Giftermålshyppighet for ugifte 

etter kjønn og alder 1909-1952 31 

28. Skilsmisser og separasjoner 1951- 

1955 31 

29. Skilsmisser i 1955 etter ektefellenes 

gjensidige alder 31 

30. Fødte og dødfødte 1911-1954. . . 32 

Table 

Page 

6. Area and population by counties 

Dec. 1, 1950 6 

7. Resident population in the various 

rural municipalities and towns 

Dec. 1, 1950 and Jan. 1, 1955. . . . 7 

8. Resident population in towns and 

rural agglomerations 1950 12 

9. Resident population by sex, age and 

marital status 1930, 1946 and 1950 13 

10. Resident population by sex, age 

and marital status Dec. 1, 1950. . 14 

11. Estimated mean population by sex 

and age 1952-1954 15 

12. Sex-age distribution of population 

1930, 1950 and as projected 1955- 

1970 1G 

13. Average number of children in 

marriages by duration of marriage. 

The age of wife at marriage 20- 

29 years, 1930 and 1950 17 

14. Marriages by number of children 

Dec. 1, 1950. Average number of 

children by duration of marriage, 

1930 and 1950 


marriages of 0-17 years duration 

by occupation of breadwinner. Age 

of wife at marriage 20-29 years, 

Dec 1, 1950 19' 


mä,rriages of 18 years duration and 

more by occupation of breadwinner. 

Age of wife at marriage 20-29 

.% years, 1930 and 1950 19. 

17. Persons outside the National 

Church 1900-1950 20 

18. Aliens living in Norway, by country 

of legal nationality 1910-1950 2a 

19. Resident population by industries 

1920-1950 and by counties 1950 21 

20. Persons 15 years of age or more by 

economic activities 1900, 1920- 

1950 22 

21. Persons 15 years of age or more by 

economic activity Dec. 1, 1950. . . 23 

III. Vital statistics and migration statistics. 

22. Population and increase of population 

1954 by counties 27 

23. Vital statistics by counties and for 

the principal towns 1954 28 

24. Vital statistics and emigration statistics 

1901-1955 29 

25. Marriages contracted 1936-1954 30 

26. Marriages by combined ages of 

bride and groom 1954 30, 

27. Marriage rates for single persons, 

by age and sex 1909-1952 31 

28. Divorces and separations 1951- 

1955 31 

29. Divorces by combined ages of wife 

and husband 1955 31 

30. Live births and stillbirths 1911- 

1954 32

9* 

Tabell 

31. Fruktbarheten• etter morens alder 

1889-1954. Reproduksj onskvotienter 

32. Levendefodte i ekteskap pr. 1 000 

gifte kvinner delt etter alder og 

ekteskapets varighet 1949-1952. 

33. Levendefødte i ekteskap delt etter 

ekteskapets varighet og barnets 

nummer 1952-1954 

34. Dodeligheten i Riket, bygder og 

byer 1931-1954 

35. Døde 1953 og 1954 etter alder og 

kjønn 

36. Dødeligheten i 1. leveår fylkesvis 

1911-4950 

37. Dødeligheten i 1. leveår 1911- 

1954 

38. Dødeligheten etter kjønn og alder 

1871-1954 

39. Dødelighetstabeller 1946-1950 

40. Middellevetiden 1821/30-1946/50 

41. Den oversjøiske utvandring 1947- 

1954 

42. Flytningene til og fra alle byer 

etter ut- og innflytningsområde i 

bygdene 1954 

43. Flyttede personer etter kjønn og 

alder 1954 

IV. Dødsårsaker, sunnhetstilstand, 

medisinalforhold. 

44. Medisinalpersonale og apotek 1938 

og 1949-1954 

45. Sykehus, tuberkuloseanstalter og 

sinnssykehus 1947-1954. Plasser 

og belegg 

46. Sinnssyke 1936-1954 

47. Tilfelle av de viktigste epidemiske 

sykdommer meldt av legene 1946 

-1955 

48. Meldte nye tilfelle av smitteførende 

tuberkulose etter kjønn og alder 

1946-1954 

49. Dødeligheten av tuberkulose etter 

kjønn og alder 1896-1954 

50. Dødeligheten av ondartede svulster 

etter kjønn og alder 1941-1954 

51. Dødsårsaker blant barn under 5 år 

i 1954 

52. De viktigste dødsårsaker 1954 . . . 

53. Dødsfall ved ulykker, mord og selvmord 

1953 og 1954 

54. Hoyden på vernepliktige mannskaper 

i 1937, 1955 og 1956 

V. Jordbruk. 

55-65. Jordbrukstellingen 20. juni 1949: 

55. Landarealet etter bruken 

56. Brukene etter jordbruksarealet . . 

57. Brukene etter areal av gårdsskog 

58. Driftsbygninger ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal 

59. Arealet i dekar 

Side Table 

Page 

31. Fertility rates, by age of mother 

1889-1954. Reproduction rates. . 32 

32 

32. Live births per 1 000 married women, 

by age and duration of present 

33 marriage 1949-1952 33 

33. Live births, by duration of marriage 

and order of birth in present 

33 marriage 1952-1954 33 

34. Mortality rates for the whole 'country, 

34 rural districts and towns 1931-1954 34 

35. Deaths by age and sex 1953 and 1954 34 

34 

36. Infant mortality rates by counties, 

35 1911-1950 35 

37. Infant mortality rates 1911-1954 35 

35 

38. Mortality rates by sex and age 

36 groups 1871-1954 36 

37 39. Life tables 1946-1950 37 

38 40. Expectation of life 1821/30-1946/50 38 

41. Emigration to overseas countries 

38 1947-1954 38 

42. Internal migration in 1954, classified 

by towns and rural districts . . .39 

39 

43. Migrants by sex and age 1954. . . . 39 

39 

IV. Causes of death and state 

of health. 

44. Medical and public health personnel 

40 and pharmacies 1938 and 1949-1954 40 

45. General hospitals, clinics, establishments 

for the treatment of tubercu- 

40 losis and mental hospitals 1947- 

1954 40 

41 46. Patients treated for mental disease 

1936-1954 41 

47. Cases of principal epidemical diseases 

notified by physicians 1946 

41 -1955 41 

48. New cases of bacillary tuberculosis 

registered, by sex and age 1946- 

42 1954 42 

49. Tuberculosis mortality, by sex and 

42 age 1896-1954 42 

50. Mortality from malignant neo- 

43 plasms, by sex and age 1941-1954 43 

51. Causes of death among children 

43 under 5 years of age 1954 43 

44 52. Principal causes of death 1954 . • • • 44 

53. Deaths from accidents and injuries, 

46 homicides and suicides 1953 and 

1954 46 

54. Stature of conscripts 1937, 1955 

47 and 1956 47 

V. Agriculture and livestock production etc. 

55-65. Census of Agriculture June 20, 1949: 

48 55. Land utilization 48 

48 56. Holdings, by agricultural land. . 48 

49 57. Holdings with forests by area of 

forest land • 49 

58. Buildings for agricultural opera- 

49 tions on holdings with over 5 decares 

of agricultural land 49 

50 59. Total farm land by use 50

10* 

Tabell 

Side 

60. Husdyrholdet 50 

61. Redskaper og maskiner 52 

62. Frukttrær og bærbusker 54 

63. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel 

m. v. ved bruk med over 5 

dekar jordbruksareal 54 

64. Yrkesforhold ved bruk med over 5 

dekar jordbruksareal 55 

65. Eie og leie av brukene. Fagopplæring 

' 55 

66. Arbeidsstyrken ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal 56 

67. Jordskifteverkets virksomhet 1859 

-1954 56 

68. Salg av faste eiendommer i bygder 

og byer 1938 og 1942-1954 57 

69. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark 

ved salg i 1938 og 1948-1954. . . . 57 

70. Tallet på jordbruk, bruken av åpen 

åker og tallet på husdyr i bygdene 58 

71. Jordbruksarealet fylkesvis i dekar 

20. juni 1955 60 

72. Husdyrholdet fylkesvis 20.juni 1955 62 

73. Høstutbyttet 1945-1955 i forhold 

til middelsåret 64 

74. Avling i kg pr. dekar 1945-1955 64 

75. Forbruket av kunstgjødsel i tonn 

verdistoff 1938-1955 64 

76. Avling av korn, poteter, rotvekster, 

grønnfôr, høy og halm 1952-1955 65 

77. Hagebruket. Avkasting 1955 66 

78. Husdyrbruket. - Produksjon. Rikets 

bygder 1900 til 1954-55 67 

79. Mjølkeytelse og fôring ved fjøskontrollag 

1938 og 1941-1954 . . 67 

80. Kontrollerte slakt, førstegangskontroll. 

Månedlige oppgaver 1952- 

1955 68 

81. Jordbrukets totalregnskap 1938- 

39 og 1950-51 til 1955-56 . . . . 69 

82. Regnskapsresultater fra norske jordbruk 

1954 70 

83. Regnskapsresultater fra norske 

jordbruk. Hovedoversikt 1937-38 

til 1954 71 

84. Samvirkelag i landbruket 1938 og 

1954 72 

85. Mjølkemengde, salg av mjølk og 

produksjon ved meieriene månedsvis 

1955 og 1956 73 

86. Meierier 1952-1954. Mjølkemengde, 

retur og salg 73 

87. Meierienes produksjon av smør og 

ost 1952-1954 74 

VI. Skogbruk og jakt. 

88. Skogarealet delt på treslag og på, 

forskjellige eiere. Skogbrukstellingen 

1920-24 75 

Table 

Page 

60 Livestock 50 

61. Farm machinery and equipment . 52 

62 Fruit trees and berry bushes 54 

63. Purchase of feeds, commercial fertilizers 

etc. of holdings with over 

5 decares of agricultural land . . . 54 

64. Occupational status of farmers with 

more than 5 decares of agric. land 55 

65. Farm tenure. Vocational education 55 

66. Labour force on holdings with more 

than 5 decares of agricultural land. 56 

67. Redistribution of intermixed holdings 

1859-1954 56 

68. Sale of real estate in rural districts 

and towns 1938 and 1942-1954. . 57 

69. Average value per «skyldmark)) for 

agricultural real estate sold 1938 

and 1948-1954 57 

70. Holdings, use of crop land, size of 

livestock and no. of fur-bearing 

animals in rural districts 58 

71. Agricultural land in decares according 

to use, by counties. June 20, 1955 60 

72. Livestock by counties. June 20, 1955 62 

73. Crop yield compared with mean 

annual yield 1945-1955 64 

74. Yield in kg per decare 1945- 

1955 64 

75. Consumption of commercial fertilizers 

in metric tons of pure fertilizer 

1938-1955 64 

76. Production of grains, potatoes, 

root crops, grain cut green for feed, 

hay and straw 1952-1955 65 

77. Horticultural production 1955 . . . 66 

78. Livestock products. Rural districts 

1900 to 1954-55 67 

79. Milk yield and feed consumed as 

reported by milk testing associations 

1938 and 1941-1954 67 

80. Monthly number of controlled 

slaughters 1952-1955. Primary 

control 68 

81. Aggregate account of agriculture 

1938-39 and 1950-51 to 1955 

-56 69 

82. Accounting results of Norwegian 

farms 1954 70 

83. Accounting results of Norwegian 

farms. General survey 1937-38 

to 1954 71 

84. Agricultural co-operatives 1938 and 

1954 72 

85. Milk receipts, sale of milk and production 

of butter and cheese at 

dairies by months 1955 and 1956 73 

86. Dairies. Quantity, return and sale 

of milk 1952-1954 73 

87. Production of butter and cheese by 

dairies 1952-1954 74 

VI. Forestry and hunting. 

88. Forest land area by kind and 

ownership. Census of forestry 1920 

-24 75

1 1 * 

Tabell 

89. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen 

90. - Revisjonstaksering 

91. Avvirket trevirke i alt 1950-51 

til 1953-54 

92. Forbruk av trevirke på gårdene 

driftsåret 1952-53 

93. Gjennomsnittlig årlig forbruk av 

trevirke til husbehov på gårdene 

driftsåret 1952-53 

94. Skogkultur- og investeringsavgifter 

1939-1954 

95. Skogkultur og grøfting 1950-51 

til 1954 

96. Skogsveier i privatskogene bygd 

1951-52 til 1954-55 

97. Tømmerfløting 1948-1955 

98. Skogbranner 1948-1955 

99. Felte bever og storvilt, og utbetalte 

rovviltpremier 1948-1955 

Side Table 

89. 

76 

77 90. 

91. 

78 

78 

79 

Appraisal of forests made by 

«Landsskogtakseringen». 

- Revised appraisal 

Total roundwood cut 1950-51 

to 1953-54 

92. Consumption of wood on farms 

1952-53 

93. Average annual consumption of 

wood on farms 1952-53 

94. Dues for forest conservation and 

79 improvement 1939-1954 

95. Forest conservation and ditches for 

80 drainage 1950-51 to 1954 

96. Roads built in private forests 

80 1951-52 to 1954-55 

81 97. Floating of timber 1948-1955 . . . 

81 98 Forest fires 1948-1955 

99. Beavers and big game killed, and 

81 rewards paid for killing animals 

of prey 1948-1955 

Page 

76 

77 

78 

78 

79 

79 

80 

80 

81 

81 

81 

VII. Fiske, sel- og hvalfangst. 

100. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene 

1938, 1939 og 1946-1955 . . 

101. Fiskere og fiskebåter 1952-1954 

102. Mengden av de viktigere fiskeslag 

månedsvis 1954 

103. Fisket i fjerne farvann 1939 og 

1948-1954 

104. Mengde og verdi av de viktigste 

fiskeslag 1950-1954, fylkesvis 1954 

105. De store torskefiskeriene, bruken av 

fangsten og deltakelsen 1938, 1939 

og 1950-1955 

106. Vintersildfisket, bruken av fangsten 

1938 og 1950-1955 

107. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap 

brukt 1954 og 1955 

108. Sommersildfisket, bruken av fangsten 

1938 og 1950-1955 

109. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lokale 

fiskesalgslag i Sør-Norge. 

Regnskap 1953 og 1954 

110. Selfangsten 1938 og 1950-1955 . . 

111. Småhvalfangsten på Norskekysten 

1938 og 1944-1955 

112. Hvalfangsten 1938 og 1948-1955 

113. Hvalfangstselskapene og deres materiell 

1938 og 1951-1955 

100. 

82 

82 101. 

83 

83 

84 

86 

87 

87 

87 

88 

102. 

103. 

104. 

105. 

106. 

107. 

108. 

109. 

89 110. 

111. 

89 

90 112. 

113. 

90 

VII. Fisheries, sealing and whaling. 

Quantity and value of the fisheries 

1938, 1939 and 1946-1955 82 

Fishermen and type of fishing craft 

used 1952-1954 82 

Fisheries, quantity of principal species 

by months 1954 83 

Fisheries in distant waters 1939 and 

1948-1954 83 

Fisheries, quantity and value of 

principal species 1950-1954, by 

counties 1954 84 

The large cod fisheries, disposition 

of landings, and participation 1938, 

1939 and 1950-1955 86 

Winter herring, disposition of landings 

1938 and 1950-1955 87 

Winter herring, participation and 

fishing gear used 1954 and 1955. . 87 

Summer herring, disposition of landings 

1938 and 1950-1955 87 

Accounts of the co-operative associations 

which have exclusive rights 

for the sale of fish, and local cooperative 

associations in Southern 

Norway 1953 and 1954 88 

Sealing and other catches made by 

sealers 1938 and 1950-1955 89 

Catch of small Whales on the Norwegian 

coast 1938 and 1944-1955 89 

Whaling 1938 and 1948-1955. . . . 90 

Whaling companies and their operating 

equipment 1938 and 1951- 

1955 90 

VIII. Bedriftstelling 24. april 1953. 

114. Bergverk og industri 

115. Varehandel 

116. Bedriftene i bergverk, industri og 

varehandel etter tallet på sysselsatte 

personer 

117. Enkelte grupper innen offentlig, 

privat og personlig tjenesteyting 

91 

92 

94 

99 

VIII. Census of establishments April -.24, 1953. 

114. Mining and manufacturing 91 

115 Trade 92 

116. Establishments in mining, manufaeturing 

and trade, by member 

of employed persons 94 

117. Some groups of community, business 

and personal services 99

12* 

Tabell 

Side 

IX. Bergverk, industri og kraftforsyning.' 

118. Bergverk og industri. Hovedoversikt 

1938 og 1949-1954 100 

119. Bergverk og industri. Fylkesvis 

oversikt 1954 101 

120. Bergverk og industri. Fordeling 

etter grupper 1954 102 

121. Produksjonen av viktigere bergverks- 

og industriartikler 1953 

og 1954 104 

122. Årlig produksjonsindeks for bergverk, 

industri og kraftforsyning 

1938 og 1950-1955 108 

123. Månedlig produksjonsindeks for 

bergverk, industri og kraftforsyning 

1954-1956 109 

124. Bruttoinvestering i bergverk, industri 

og kraftforsyning 1953 og 1954 110 

125. Ulykkestrygdede bedrifter i tergverk, 

industri og kraftforsyning 

1938, 1952 og 1953 111 

126. Vannkraften i Norges vassdrag 112 

127. Elektriske anlegg og installasjoner 

1939 og 1949-1954 113 

128. Elektrisitetsverker 1938 og 1952- 

1954 114 

129. Elektrisitetsforsyning fylkesvis 

1938, 1953 og 1954 115 

130. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen 

1938, 1954-1956 115 

X. Varehånde1. 1 

131. Innførsel og utførsel 1938, 1939 og 

1950-1955 116 

132. Innførsel og utførsel etter varenes 

bruk og bearbeidingsgrad 1954 og 

1955 116 

133. Volum- og prisindeks for innførsel 

og utførsel 1952-1955 117 

134. Innførsel og utførsel av viktigere 

varer 1954 og 1955 118 

135. Verdien av innførselen etter produksjonsland 

og utførselen etter 

forbruksland 1938, 1954 og 1955 129 

136. Verdien av innførselen etter produksjonsland 

og utførselen etter 

forbruksland fordelt på varegrupper 

1955 132 

137. Verdien av innførsel og utførsel og 

tollintrader ved tollstedene 1938, 

1954 og 1955 136 

138. Verdiindeks for detaljomsetningen 

månedsvis 1952--1956 137 

139. Volumindeks over lagerhold 1953- 

1956 138 

140. Lagerhold av visse varer 1953- 


141. Forbrukssamvirket 1938 og 1949- 

1954. (Norges Koop. Landsfor.) 139 

Se også VIII. Bedriftstelling 1953 

Table 

Page 

IX. Mining, quarrying, manufacturing, 

electricity and gas supply.' 

118. Mining and manufacturing. General 

survey 1938 and 1949-1954 100 

119. Mining and manufacturing, by 

counties 1954 101 

120. Mining and manufacturing, by industry 

groups 1954 102 

121. Production of principal articles of 

mining and manufacturing 1953 

and 1954 104 

122. Annual index numbers of industrial 

production 1938 and 1950-1955 108 

123. Monthly index numbers of industrial 

production 1954-1956 . . . . 109 

124. Gross fixed asset formation in min.- 

ing, manufacturing, gas and electricity 

supply 1953 and 1954 110 

125. Establishments under compulsory 

accident insurance. Mining, manufacturing, 

electricity and gas supply 

1938, 1952 and 1953 111 

126. Water power of Norwegian riv ers 112 

127. Electricity plants and installations 

1939 and 1949-1954 113 

128. Electricity supply 1938 and 1952- 

1954 114 

129. Electricity supply, by counties 

1938, 1953 and 1954 115 

130. Monthly data on production of electric 

energy 1938, 1954-1956 115 

X. Trade.' 

131. Imports and exports 1938, 1939 

and 1950-1955 116 

132. Imports and exports by use and 

by degree of preparation 1954 and 

1955 116 

133. Quantum index numbers and unit 

value of imports and exports 1952 

-55 117 

134. Imports and exports of principal 

commodities 1954 and 1955 . . . . . . 118 

135. Value of imports by country of 

production and exports by country 

of consumption 1938, 1954 and1955 129 

136. Value of import and export commodity 

groups, by country of production 

and by country of consumption 

1955 132 

137. Value of foreign trade and duties 

collected at ports of entry 1938, 

1954 and 1955 136 

138. Index numbers of value of retail 

trade, by months 1952-1956. . . . 137 

139. Quantum index numbers for stocks 

1953-1956 138 

140. Stocks of some principal corn.modities 

1953-1956 138 

141. Co-operative retail societies 1938 

and 1949-1954 139 

i See also VIII. Census of establishments 

1953

13* 

Tabell 

XI. Sjøtransport. 

Side 

142. Handelsflåten 1938 og 1945-1955 140 

143. Tilgang og avgang i handelsflåten 

1938 og 1942-1955 140 

144. Handelsflåten 1938, 1954 og 1955 

etter størrelse 141 

145. Handelsflåten 1938, 1954 og 1955 

etter alder 141 

146. Handelsflåten 1954 og 1955 etter 

hjemsted og opptjente bruttofrakter 

i utenriksfart 1953 142 

147. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 

1938 og 1950-1954 142 

148. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 

1938 og 1951-1955 143 


1938 og 1952-1955 etter 

skipenes nasjonalitet 143 


1954 og 1955 etter skipenes 

anløpshavner i Norge 144 

151. Befal og mannskap på norske skip i 

utenriksfart 1938 og 1949-1955 og 

i innenriksfart 1953-1955 144 

152. Norske skips fart på de viktigste 

utenlandske havner 1951 og 1952. 145 

153. Indekstall for turfrakter 1949- 


154. Fraktsatser 1949-1956 148 

XII. Annen samferdsel. 

155. Jernbanenes driftsresultater 1938- 

39 og 1952-53 til 1954-55 149 

156. Personale ved jernbanene 1938- 

39 og 1951-52 til 1954-55 149 

157. Jernbanene 1938-39 og 1945-46 

til 1954-55; linjelengde, anvendt 

kapital og trafikk 150 

158. Jernbanenes rullende materiell 

1938-39 og 1951-52 til 1954 

-55 152 

159. Statsbanenes bildrift 1938-39 

og 1950-51 til 1954-55 152 

160. Forstadsbaner 1953 og 1954 . . . 153 

161. Sporveier og sporveisbusser 1953 

-54 og 1954-55 153 

162. Offentlige veier 1938 og 1951-1955 154 

163. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere 

1938 og 1951-1955 154 

164. Inn- og utpasserte motorkjøretøyer 

1952-1955 155 

165. Rutebiltrafikken i 1938 og 1952- 

1954 155 

166. Representativ lastebiltelling 10.- 

15. mai 1954 156 

167. Motorvognsaker 1938, 1954 og 1955 157 

Table 

XI. Water transport. 

Page 

142. The merchant fleet 1938 and 1945 

-1955 140 

143. Increase and decrease to the merchant 

fleet 1938 and 1942-1955. . 140 

144. Merchant fleet by tonnage groups 

1938, 1954 and 1955 141 

145. Merchant fleet by age groups 1938, 

1954 and 1955 141 

146. The merchant fleet by port of registration 

1954 and 1955 and gross 

freight earnings in foreign trade 

1953 142 

147. Gross freight earnings in foreign 

trade 1938 and 1950-1954 142 

148. Shipping between Norway and foreign 

countries 1938 and 1951-1955 143 

149. Shipping between Norway and foreign 

countries 1938 and 1952-1955, 

by nationality of vessels 143 

150. Shipping between Norway and 

foreign countries, by ports of call 

in Norway 1954 and 1955 144 

151. Officers and crew aboard Norwegian 

vessels in foreign trade 1938 

and 1949-1955, and in coastal 

trades 1953-1955 144 

152. Arrivals of Norwegian vessels at the 

most important foreign ports 1951 

and 1952 145 

153. Trip charter freight index 1949- 


154. Shipping freight rates 1949-1956 148 

XII. Other transport activity, 

communications. 

155. Operating account of the railways 

1938-39 and 1952-53 to 1954 

-55 149 

156. The staff of the railways 1938- 

39 and 1951-52 to 1954-55 . . 149 

157. v Length of line, capital 

outlays and traffic 1938-39 and 

1945-46 to 1954-55 150 

158. Railway rolling stock 1938-39 

and 1951-52 to 1954-55 152 

159. The motor vehicle service of the 

state railways 1938-39 and 

1950-51 to 1954-55 152 

160. Suburban railways 1953 and 1954 153 

161. Tramway companies: Tram and 

bus services 1953-54 and 1954 

-55 153 

162. Public roads 1938 and 1951-1955 154 

163. Registered motor vehicles and trailers 

1938 and 1951-55 154 

164. Entries and exits of motor vehicles 

1952-55 155 

165. Scheduled motor vehicle traffic 

1938 and 1952-1954 155 

166. Sample survey og goods transport 

by lorry 10.-15. May 1954 . . . . 156 

167. Motor vehicle court cases 1938, 

1954 and 1955 157

14* 

Tabell 

Side 

168. Veitrafikkulykker 1954 og 1955 . 157 

169. Feil gjort av trafikkenheter som 

var med i veitrafikkulykker 1954 158 

170. Hotellstatistikk for 1953-1955 . . . 159 

171. Ungdomsherbergene og hytter o. 1. 

som eies av Den Norske Turistforening 

og Foreningen til Ski- 

Idrettens Fremme 1953-1955 . . 160 

172. Reiselivsstatistikk. Innreise utlendinger 

1953-55 160 

173. Sivilflyging 161 

174. Postverket 1938 og 1953-4955. 162 

175. Telegrafverket 1938-39 og 1951 

-52 til 1954-55 163 

176. Private telefonselskap 1938 og 1951 

-1954 163 

177. Rikstelefontrafikken i de viktigste 

byer og med utlandet 1938-39 

1953-54 og 1954-55 164 

178. Trafikken ved kystradiostasjonene 

1938-39 til 1940-41 og 1945-46 

til 1954-55 164 

179. Telegramtrafikken i de viktigste 

byer og med utlandet 1938-39, 

1953-54 og 1954-55 165 

180. Telefonapparater i fylkene 1939 og 

1953-1955 og i de viktigste byer 

1955 165 

XIII. Penge- og kredittmarked, 

betalingsbalansen. 

181. Aksjekursindeks og gjennomsnittlig 

obligasjonskurs 1950-1956 166 

182. Emisjon av aksjer 1938, 1954 og 

1955 166 

183. Aksjeselskapenes utbytte 1938 og 

1945-1954 167 

184. Kjøperkurser for obligasjoner på 

Oslo Børs 1950-1956 168 

185. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1955 169 

186. Ihendehaverobligasjonslå' n og andre 

lån fordelt etter låntaker- og långiversektorer 

31/12 1954 170 

187. Emisjon av ihendehaverobligasjoner 

i 1954 og 1955 etter låntakere 

og nominell rente 172 

188. Kjøp og salg av obligasjoner i 1954 

og 1955 etter kjøper/selgersektorer 

og utstedersektorer 173 

189. Norges betalingsbalanse overfor utlandet 

1950-1955 174 

190. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 

1938 og 1951-1953 176 

191. Gjennomsnittlige valutakurser notert 

på Oslo Børs 1938 og 1949- 


192. Norges Bank. Status 1952-1955 177 

193. Norges Bank. Inntekter og utgifter 

1947-1955 178 

194. Norges Bank. Månedstall 1954- 


Table 

Page 

168. Road trafic accidents 1954 and 

1955 157 

169. Faults of road users involved in 

road traffic accidents 1954 . . 158 

170. Hotel statistics 1953-1955......159. 159 

171. Youth hostels and mountain and 

tourist cabins and lodges owned 

by the Norwegian Touring Club 

and the Assoc. for Promotion of 

Ski-ing 1953-1955 160 

172. Arrivals of foreign visitors 1953- 

1955 160 

173 Civil aviation 161 

174. Postal service 1938 and 1953- 

1955 162 

175. Public telegraphs and telephones 

1938-39 and 1951-52 to 1954 

-55 163 

176. Private telephone companies 1938 

and 1951-1954 163 

177. Long distance telephone service 

1938-39, 1953-54 and 1954--55 164 

178. Coastal radio stations 1938--39 

to 1940-41 and 1945-46 to 1954 

-55 164 

179. Telegram service 1938-39, 1953 

-54 and 1954-55 165 

180. Number of telephones, by counties 

1939 and 1953-1955 and in principal 

towns 1955 165 

XIII. Money and credit market, 

balance of payments. 

181. Index of stock prices and average 

bond prices 1950-1956 166 

182. Emission of shares 1938, 1954 and 

1955 166 

183. Dividends paid by joint stock companies 

1938 and 1945-1954 . . . 167 

184. Buying rates of bonds at Oslo 

Bourse 1950-1956 168 

185. Bearer bond indebtedness 1955 . 169 

186. Bearer bonds and other loans, by 

borrower and lender sectors Dec. 

31, 1954 170 

187. Emission of bearer bonds 1954 and 

1955 by borrowers and nominal 

interest 172 

188. Buying and selling of bonds, by 

sectors for buyers/sellers and sectors 

for issuers 1954 and 1955. . . 173 

189. Balance of international payments 

for Norway 1950-1955 174 

190. Foreign liabilities and assets 1938 

and 1951-1953 176 

191. Average foreign exchange rates 

quoted at the Oslo Bourse 1938 

and 1949-1956 176 

192. Bank of Norway. Assets and liabilities 

1952-1955 177 

193. Bank of Norway. Receipts and expenditure 

1947-1955 178 

194. Bank of Norway. Monthly statement 

1954-1956 179

15* 

Tabell 

Side 

195. Norges Bank. Forandringene i dis- 195. 

kontosatsene for veksler 1931- 

1955. Seddelomløpet etter valører 

31. desember 1955 179 

196. Statsbanker, kredittforeninger o.l. 196. 

Regnskap for 1954 og 1955 180 

197. Statsbanker, kredittforeninger o. 1 197. 

Kvartalstall for utlån 31. desember 

1954-31. desember 1955. Utlånsvirksomheten 

1954 181 

198. Statsbanker, kredittforeninger o. 1. 198. 

Utlån etter rentesatser 1955 . . . . 182 

199. Statsbanker, kredittforeninger o. 1. 199. 

Ihendehaverobligasjonslån og andre 

utlån. Kvartalstall 31. desember 

1954-31. desember 1955 183 

200. Forretningsbanker. Status for 1952 200. 

-1955 184 

201. Forretningsbanker. Driftsregnskap 201. 

for 1953-1955 185 

202. Forretningsbanker. Enkelte hoved- 202. 

poster fylkesvis 1953 og 1954 . . . 185 

203. Sparebanker. Status for 1953-1955 186 203. 

204. Sparebanker. Driftsregnskap for 204. 

1953-1955 187 

205. Sparebanker. Enkelte hovedposter 205. 

fylkesvis 1953 og 1954 187 

206. Bankinnskott fordelt etter innsky- 206. 

ter- og banksektorer 1954 og 1955 188 

207. Bankenes utlån fordelt på nærings- 207. 

grener 31/12 1954 188 

208. Forretnings- og sparebanker. Ut- 208. 

lån etter rentesatser 31. des. 

1954 189 

209. Gjennomsnittsrenten for utlån etter 209. 

forvaltningskapitalens størrelse 31 

desember 1954 189 

210. Forretnings- og sparebanker. En- 210. 

kelte statusposter 1938 og 1947- 

1955. Månedstall 1954-1956 . . . . 190 

211. Norges Postsparebank 1953-1956 191 211. 

212. Postgiro 1954-1956 191 212 

Table Page 

Bank of Norway. Discount rates 

1931-1955. Notes in circulation by 

value Dec. 31, 1955 179 

State banks, loan associations, etc 

Summary of accounts 1954 and 

1955 180 

State banks, loan associations etc 

Quarterly data Dec. 31, 1954- 

Dec. 31, 1955. Loan operations 

1954 181 


Loans by interest rates 1955 . . . 182 


Bearer bonds and other loans 

Quarterly data Dec. 31, 1954- 

Dec. 31, 1955 183 

Commercial banks. Balance sheets 

1953-1955 184 

Current accounts of the Commercial 

banks 1953-1955 185 

Commercial banks. Some principal 

items by counties 1953 and 1954 185 

Savings banks. Balance sheets 1953 

-1955 186 

Current accounts of the savings 

banks 1953-1955 187 

Savings banks. Some principal 

items by counties 1953 and 1954 187 

Bank deposits, by depositor and 

bank sectors 1954 and 1955 188 

Total bank loans by industries Dec. 

31, 1954 188 

Commercial banks and savings 

banks. Loans by interest rate Dec. 

31, 1954 189 

Average interest rate by total 

amount of assets Dec. 31, 1954 189 

Commercial banks and savings 

banks. Some balance items 1938 

and 1947-1955. Monthly data 

1954-1956 190 

Norway's Post Office Savings Bank 

1953-1956 191 

Post Giro 1954-1956 191 

XIV. Privatforsikring. 

XIV. Private insurance. 

213. De norske skadeforsikringsselska- 213. Summary of accounts of Norwegian 

pers virksomhet 1953 og 1954 . . . . 192 accident insurance companies 1953 

and 1954 192 

214. De norske livsforsikringsselskapers 214. Summary of accounts of Norwegian 

virksomhet, 1938 og 1951-1954 . 193 life insurance companies 1938 and 

1951-1954 193 

215. Premier for direkte forsikringer av- 215. Premiums for insurance written in 

sluttet i Norge 1938 og 1951-1954 194 Norway 1938 and 1951-1954... 194 

216. Forsikringsstokken hos livsforsik- 216. Insurance in force with life insurringsselskaper 

1938 og 1951-1954 194 ance companies 1938, 1951-1954 194 

217. Norske og utenlandske livsforsik- 217. Norwegian and foreign life insurringsselskaper. 

Premier og forsik- ance companies. Premiums and 

ringssum 1938 og 1951-1954 . . . . 195 amount of insurance 1938 and 1951 

-1954 195 

218. Norges Brannkasse 1939 og 1952- 218. National Fire Insurance Office 1939 

1955 195 and 1952-1955 195

16 * 

Tabell 

Side 

219. Branner og tir annskader på bygninger, 

varer og løsøre 1938, 1939 

og 1945-1955, etter brannårsaker 

1954 196 

220. Gjensidig brannforsikring utenfor 

Forsikringsrådets kontroll 1950 og 

1953 197 

Table 

Page 

219. Fires and fire damages on buildings, 

commodities and personal properties 

1938, 1939 and 1945-1955, by 

causes 1954 196 

220. Mutual fire insurance funds not 

under the superv. of the Insurance 

Board of Control 1950 and 1953. . 197 

XV. Sosial trygd og forsorg. 

221. Syketrygden. Inntekter og utgifter 

etc. 1938, 1952 og 1953 198 

222. Syketrygden. Trygdekassene 1938 

og 1950-1953 200 

223. Ulykkestrygden for industriarbeidere 

m. v. 1938 og 1950-1952. . . 201 

224. Ulykkestrygden for industriarbeidere 

m. v. 1938, 1951 og 1952 etter 

næringsgrupper 201 

225. Ulykkestrygden for sjømenn 1938 

og 1950-1952 202 

226. Ulykkestrygden for fiskere 1938 og 

1950-1952 202 

227. Statens blinde- og vanførehjelp 

1952-4955 203 

228. Kommunale trygder 1954 og 1955 203 

229. Hovedpersoner med forsorgsstmad 

1938, 1954 og 1955 204 

230. Forsorgsvesenets utgifter 1938- 

39, 1952-53 og 1953-54 205 

XV. Social insurance and relief. 

221. Health insurance. Receipts and expenditure 

etc. 1938, 1952 and 1953 198 

222. National health insurance 1938 and 

1950-1953 200 

223. Accident insurance of industrial 

workers 1938 and 1950-1952. . . . 201 

224. Accident insurance of industrial 

workers, by industry groups 1938, 

1951 and 1952 201 

225. Seamen's accident insurance 1938 

and 1950-1952 202 

226. Fishermen's accident insurance 

1938 and 1950-1952 202 

227. Central government assistance to 

the blind and disabled 1952-1955 203 

228. Municipal social pensions 1954 and 

1955 203 

229. Heads of families receiving public 

relief 1938, 1954 and 1955 204 

230. Expenditure for public relief 

1938-39, 1952-53 and 1953-54 205 

XVI. Priser, levekostnader. 

231. Engro .sprisindeks - prisindeks for 

førstegangsomsetningen innenlands 

1952-1956 206 

232. Engrosprisindeks månedsvis 1938 

-1956 207 

233. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 

1938 og 1949-1955 207 

234. Jordbrukets prisindeks 1943-44 

til 1955-56 208 

235. Statens innkjøpspriser på norsk 

korn 1938 og 1949-1955 208 

236. Priser på meieriprodukter 1938 og 

1946-1954 209 

237. Basispriser for tommer og ved 

1938-39 og 1949-50 til 1955-56 209 

238. Prisindeks for fisk ved salg fra 

fisker 1946-1955 209 

239. Gjennomsnittspriser i småsalg på 

en del viktigere matvarer og brensel 

i en del norske byer og industristeder 

1938, 1949 og 1953-1955 . 210 

240. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier 

i byer og industristeder 

månedsvis 1938-1956 211 

241. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier 

i byer og industristeder 

for de enkelte utgiftsgrupper 1938 

og 1949-1955 211 

XVI. Prices, cost of living. 

231. Index numbers of wholesale prices, 

first hand inland transaction 1952 


232. Index numbers of wholesale prices, 

by months 1938-1956 207 

233. Prices of principal agricultural products 

1938 and 1949-1955 207 

234. Agricultural price index 1943-44 

to 1955-56 208 

235. Prices of Norwegian grains bought 

by the State Grain Corporation 

1938 and 1949-1955 208 

236. Prices of dairy products 1938 and 

1946-1954 209 

237. Basic prices for timber and fuelwood 

1938-39 and 1949-50 

to 1955-56 209 

238. Index numbers of first hand prices 

of fish 1946-1955 209 

239. Average retail prices of important 

food items and fuel in a number of 

Norwegian towns and industrial 

centres 1938, 1949 and 1953-1955 210 

240. Index numbers of cost of living for 

workmen's families in towns and 

industrial centres by months 1938 


241. Index numbers of cost of living for 

workmen's families in towns and 

industrial centres by groups of 

expenditure 1938 and 1949-1955 211

17* 

Tabell 

Side 

242. Forbruksgrunnlaget ved beregningen 

av levekostnadsindeksen for 

arbeiderfamilier i byer og industristeder 

fra og med mars 1953 212 

Table 

Page 

242. The consumption weights used in 

the calculation of the cost of living 

index for workmen's families in 

towns and industrial centres beginning 

March 1953 212 

XVII. Arbeidsmarked, lønninger m. v. 

243. Arbeidsformidling 1949-1956. .. 215 

244. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet 

i 9 fagforbund 1938-1940 og 1946 

-1955 215 

245. Sysselsatte lønnsmottakere 1953- 


246. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer 

og arbeidsformidlinger 

1955 og 1956 218 

247. Gjennomsnittlig timefortjeneste i 

industrien 1950-1956 219 

248. Gjennomsnittlig timefortjeneste i 

privat byggeog anleggsvirksomhet 

1938 og 1950-1956 220 

249. Gjennomsnittlig timefortjeneste for 

arbeidere i offentlig anleggsvirk - 

somhet 3. kvartal 1952-1955. . . . 221 

250. Gjennomsnittlig timefortjeneste og 

arbeidstid for losse- og lastearbeidere 

i havnetransport 1952-1955 221 

251. Fortjeneste for funksjonærer i pri 7 

vat virksomhet 1952 og september 

1953 222 

252. Fortjeneste og hyrer på norske skip 

i utenriksfart, november 1952 og 

1953, mars 1955 og 1956 223 

253. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, 

november 1952-1955 224 

254. Lønninger i jordbruk, skogbruk 

og fløting 1938-39 og 1953- 

54 til 1955-56 225 

255. Arbeidskonflikter 1938 og 1949- 

1955 226 

256. Medlemstallet i de enkelte forbund 

i Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon 

1952-1955 227 

257. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 

1953-1955 228 

258. Kommunale husmorvikarer 1952- 

53 229 

XVIII. Boliger og husholdninger. 

259. Leiligheter under arbeid 1951- 

1955 230 

260. Leiligheter tatt i bruk 1951-1955 230 

261-267. Fra Folketellingen 1950: 

261. Leiligheter i byene etter personer 

og rom 231 

262. Leiligheter og boligtetthet i byene 232 

263. Husholdninger etter rom og bosatte. 

Bygdene fylkesvis og byer i 

størrelsesgrupper 233 

264. Husholdninger og boligtetthet i de 

forskjellige yrkesgrupper. Byer og 

bygder • 234 

XVII. Labour market, wages etc. 

243. Labour exchange 1949-1956 . . . . 215 

244. Unemployment per 100 members of 

9 unions 1938-1940 and 1946- 

1955 215 

245. Employed wage earners 1953- 


246. Unemployment 1955 and 1956 reported 

by the labour exchanges etc. 218 

247. Average hourly earnings in manufacturing 

and mining 1950-1956 219 

248. Average hourly earnings in the private 

construction industry 1938 

and 1950-1956 220 

249. Average hourly earnings for public 

construction workers 3. quarter 

1952-1955 221 

250. Average hourly earnings and hours 

worked by longshoremen 1952- 

1955 221 

251. Earnings of salaried employees in 

private establishments 1 952 and 

September 1953 222 

252. Earnings and wages on Norwegian 

ships in foreign trade Nov. 1952 and 

1953, March 1955 and 1956 . . . . 223 

253. Earnings and wages on board ships 

in coastal trade Nov. 1952-1955 224 

254. Wages in agriculture, forestry and 

timber floating 1938-39 and 

1953-54 to 1955-56 225 

255. Work stoppages 1938 and 1949- 

1955 226 

256. Membership in the Norwegian Federation 

of Trade Unions 1952- 

1955 227 

257. Important employers' assG_iations 

1953-1955 228 

258. Municipal home help service1952- 

53 229 

XVIII. Dwellings and households. 

259. Dwelling units under construction 

1951-1955 230 

260. Dwelling units completed 1951- 

1955 230 

261-267. From the Popul. Census 1950: 

261. Dwelling units in towns, by number 

of occupants and rooms 231 

262. Dwelling units in towns, and persons 

per room 232 

263. Households by no. of rooms and 

no. of persons. Rural districts by 

counties and towns 233 

264. Households in towns and rural di- 

Etricts, by occupation of head of 

household, and persons per room 234

18* 

Tabell 

Side 

265. Husholdninger i de forskjellige yrkesgrupper 

etter rom og personer. 

Prosenttall. Byer og bygder . . . . 235 

266. Familiehusholdningenes sammensetning 

236 

267. Kosthusholdningene etter hovedpersonens 

næring og sosialstilling 

og personer i husholdningen . . . . 238 

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser. 

268. Forbruk av brennevin, vin og øl 

1938 og 1948-1955 239 

269. Statens inntekter og forbrukernes 

utgifter på omsetningen av sprit, 

brennevin, vin og øl 1938 og 1948- 

1955 239 

270. Vedtatte forelegg og endelige dommer 

for de forskjellige slags rusdrikklovforseelser 

1938 og 1952- 

1955 240 

271. Drukkenskapsforseelser 1938 og 

1952-1955 240 

272. Drukkenskapsforseelser i byer med 

og uten lovlig brennevinsomsetning 

1952-1955 240 

273. Edruelighetsnemnder 1938 og 1951 

-1955 241 

274. Edruelighetsnemndenes utgifter 

1951-52 til 1955-56 242 

275. Pasienter på kursteder for alkoholikere 

1951-1955 242 

XX. Rettsvesen% 

276. Dyrevernnemndenes virksomhet 

1953-1955 242 

277. Straffbare for forbrytelser etter 

kjønn, alder og gjerningssted 1951 

-1954 243 

278. Straffbare for forbrytelser etter forbrytelsens 

art, 1951-1954 243 

279. Personer straffelt for forbrytelser 

etter sakens utfall 1951-1954. . 244 

280. Straffelte for forseelser 1951-1954 244 

281. Sikringsdommer og forvaringsdommer 

1951-1954 244 

282. Tilbakefall i prøvetiden av personer 

med betinget dorn og påtaleunnlatelse 

1932--1935, 1948 og 1949 245 

283. Straffbare for overtredelser av prisog 

rasjoneringslovgivningen 1952 

-1954 245 

284. Straffelte for overtredelser av prisog 

rasjoneringslovgivningen etter 

sakens utfall 1952-1954 245 

Table 

Page 

265. Households in towns and rural 

districts by occupation of head of 

households, and per cent distribution 

of rooms and persons 235 

266. Composition of the family households 

236 

267. Households by industry and social 

status of head of household and 

by no. of persons 238 

XIX. Alcoholic beverages, drunkenness etc. 

268. Consumption o : spirits, wines. and 

beer 1938 and 1948-1955 239 

269. Government income and consumers' 

expenditure on alcoholic beverages 

1938 and 1948-1955 239 

270 Fines and final sentences imposed 

for illegal distillation, smuggling 

etc. of spirits 1938 and 1952-1955 240 

271. Misdemeanours for drunkenness 

1938 and 1952-1955 240 

272. Misdemeanours for drunkenness in 

towns permitting sale of spirits and 

towns prohibiting sale of spirits 

1952-1955 240 

273. Boards for the prevention and 

treatment of alcoholism 1938 and 

1951-1955 241 

274. Expenditure of the boards for the 

prevention and treatment of alcoholism 

1951-52 to 1955-56. . . . 242 

275. Patients at institutions for alcoholics 

1951-1955 242 

XX. Justice and crime'. 

276. The work of the commissions for 

the prevention of cruelty to animals 

1953-1955 242 

277. Persons punishable for crimes by 

sex, age and scene of crime 1951 

-1954 243 

278. Persons punishable for crime by 

type of offence 1951-1954 243 

279. Persons sentenced for crimes by 

the disposal of the case 1951-195z1 244 

280. Persons sentenced for misdemeanours 

1951-1954 244 

281. Persons sentenced to security detention 

1951-1954 244 

282. Recidivism in probational period 

of persons with conditional suspension 

of punishment and of prosecution 

1932-1935, 1948 and 1949. . 245 

283. Persons and firms punishable for 

violations of price and rationing 

regulations 1952-1954 245 

284. Sentenced for violations of price 

and rationing regulations, by disposal 

of the case 1952-1954 245 

Se også tabell 167 og 270- 272. 

See_also tables 167, and 270-272.

1 9* 

Tabell 

Side 

285. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter 

1938-39 og 1949 

-50 til 1954-55 246 

286. Sivile saker behandlet av forliksrådene, 

underrettene, lagmannsrettene, 

Høyesterett og Arbeidsretten 

1938 og 1953-1955 247 

287. Sluttede og innstilte konkursboer 

og sluttede akkordforhandlingsboer 

1938 og 1951-1955 248 

288. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 

1938 og 1949-1955 248 

289. Konkursskyldnere og akkordsøkende 

i gj.snitt 1937-1939, 1954 og 

1955 etter erverv 248 

290. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner 

og vekselprotester 1938 og 1947 

-1955 249 

291. Overformynderiene 1938, 1953 og 

1954 249 

292. Oppgaver fra ektepaktregisteret i 

1938 og 1951-1955 249 

Table 

Page 

285. Prisons workhouses and institutions 

for alcoholics 1938-39 and 

1949-50 to 1954-55 246 

286. Conciliation councils, courts of first 

instance, tenancy courts, courts of 

second instance, the Supreme Court 

and the Labour Court ; number of 

civilian cases, 1938 and 1953-55 . . 247 

287. Bankruptcy proceedings closed and 

cancelled, and compositions closed 

1938 and 1951-1955 248 

288. Bankruptcy proceedings and compositions 

opened 1938 and 1949- 

1955 248 

289. Debtors in bankruptcy and applicants 

for compositions, by industry 

1937-1939, 1954 and 1955 248 

290. Foreclosures, forced auctions, and 

protests of bills 1938 and 1947- 

1955 249 

291. Public trustee offices 1938, 1953 

and 1954 249 

292. Marriage settlements of property 

1938 and 1951-1955 249 

XXI. Undervisning, vitenskap, underholdning 

m. v. 

293. Personer 15 år og mer etter høyeste 

almen- og spesialutdanning 1/12 

1950 250 

294. Personer 15 år og mer etter høyeste 

almenutdanning over folkeskole, 

fylkesvis 1/12 1950 252 

295. Folkeskoler 1952-53 og 1953- 

54. Skoler, elever, lærere 253 

296. Folkeskoler 1953-54. Elevene 

etter skoletrinn 253 

297. Folkeskoler 1952-53 og 1953- 

54. Gjennomsnittlige driftsutgifter 

pr. elev 254 

298. Framhaldsskoler 1952-53 og 

1953-54. Skolekommuner, elever 

og lærere 254 

299. Spesialskolene 1952-53 og 1953- 

54 255 

300. Folkehøgskoler 1952-53 og 1953- 

54. Skoler og elever 255 

301. Fag- og yrkesskoler 1952-53 og 

1953-54 256 

302. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev 

1953 og 1954 258 

303. Høgre almenskoler 1952-53 og 

1953-54. Skoler og elever 259 

304. Høgre almenskoler 1952-53 og 

1953-54. Lærere 259 

305. Examen artium 1933-1955 . . . 260 

306. Universitetenes og høgskolenes inntekter 

og utgifter 1938-39, 1953- 

54 og 1954-55 260 

XXI. Education, science, entertainment, 

etc. 

293. Persons 15 years of age or more, 

by their highest general and vocational 

education Dec. 1, 1950. . . . 250 

294. Persons 15 years of age or more, 

by their highest general education 

above primary school, by counties, 

Dec. 1, 1950 252 

295. Public primary schools 1952-53 

and 1953-54. Schools, pupils, 

teachers 253 


Pupils by grade 253 


and 1953-54. Average expenditure 

per pupil 254 

298. Continuation schools 1952-53 

and 1953-54. School-municipalities, 

pupils and teachers 254 

299. Special schools for handicapped 

children and youth 1952-53 and 

1953-54 255 

300. Folk high schools 1952-53 and 

1953-54. Schools and pupils . . . . 255 

301. Vocational schools 1952-53 and 

1953-54 256 

302. Journeymen's tests and craftmen's 

certifications 1953 and 1954 258 

303. Secondary schools 1952-53 and 

1953-54. Schools and pupils . . 259 

304. Secondary schools 1952-53 and 

1953-54 Teachers 259 

305. Final examination from the gymnasium 

and those entered for examination. 

1933-1955 260 

306. Receipts and expenditure of the 

Universities and equivalent institutidns 

1938-39, 1953-54 and 

1954-55 260

20* 

Tabell 

Side 

307. Universitetene og høgskolene. Studerende 

1953-1955 og uteksaminerte 

kandidater 1952-53 til 

1954-55 261 

308. Lærere og andre ansatt i vitenskapelige 

stillinger ved universitetene 

og høgskolene 1953 og 1954. . 262 

309. Doktorer og magistere 1955 262 

310. Støtte til forskning fra vitenskapelige 

fond og forskningsråd 1954- 

55. Fondenes størrelse 1955 263 

311. Spesialbiblioteker 1954-55 264 

312. Statsstøttede folke- og skoleboksamlinger 

1953-54 265 

313. Bokmål og nynorsk i statstjenesten, 

folkeskolen og kirken 266 

314. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, 

kunstnerstipendier og 

-gasjer 268 

315. Kringkastingen 269 

XXII. Skattelikning, offentlige finanser. 

316. Skattytere, formue og inntekt etter 

skattelikningen 1954-55 (1953) 270 

317. Personlige inntektsskattytere ved 

statsskattelikningen 1654-55 

(1953) etter skatteklasse og inntektstrinn 

272 

318. Personlige inntektsskattytere ved 

kommuneskattelikningen 1954- 

55 (1953) etter inntektstrinn . . . . 273 

319. Personlige skattytere ved statsskattelikningen 

1954-55 (1953) 

m. v. etter næring og sosialstilling 274 

320. Aksjeselskaper etter næring, boligselskaper, 

forbruksforeninger, sparebanker 

og kommuner ved statsskattelikningen 

1954-55 (1953) 277 

321. Sjømannsskatten til kommunene, 

inntektsåret 1953 277 

322. Samlede skatter til staten og kommunene 

1939-40 og 1952-53 til 

1954-55 278 

323. Nasjonaløkonomisk gruppering av 

kommunenes samlede inntekter og 

utgifter 1952-53 279 

324. Sammendrag av kommunekassenes 

og statens samlede nettoutgifter og 

nettoinntekter 1950-51 til 1952- 

53 280 

325. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning 

og skatterestanser 1938, 

1954 og 1955 286 

326. Statskassens utgifter og inntekter 

etter regnskapene for 1938-39 

1953-54 og 1954-55 og budsjett 

for 1955-56 287 

TablePage 

307. Universities and equivalent institutions. 

Students enrolled 1953- 

1955 and graduated 1952-53 to 

1954-55 261 

308. Teachers and research staff at Universities 

and equivalent institutions 

1953 and 1954 262 

309. Recipients of doctors and masters 

degrees 1955 262 

310. Scientific research supported by 

scientific funds and the Norwegian 

Research Councils 1954-55 263 

311. Special and research libraries 1954 

-55 264 

312. State supported public and school 

libraries 1953-54 265 

313. «Bokmål» and «nynorsk» used in 

government service, the public primary 

schools and the Church . . . 266 

314. Theatres, cinemas, literature and 

government subsidies to the arts 268 

315 Radio broadcasting 269 

XXII. Tax assessments, public finance. 

316. Taxpayers, assessed property and 

assessed income according to tax 

assessments 1954-55 (1953) . . . . 270 

317. Persons paying income tax to the 

central government, by exemption 

groups and by income groups 

1954-55 (1953) 272 

318. Persons paying income tax to the 

municipalities by income groups 

1954-55 (1953) 273 

319. Persons paying income and property 

tax to the central government, 

by industry and social status 

1954-55 (1953) 274 

320. Joint stock companies by industry, 

dwelling societies co-operative retail 

societies, savings banks and 

municipalities according to central 

government tax assessments 

1954-55 (1953) 277 

321. Seamen's tax to the municipalities, 

income year 1953 277 

322. Summary of taxes levied by the 

central government and the municipalities 

1939-40 and 1952- 

53 to 1954-55 278 

323. National accounting classification 

of total receipts and expenditure 

of all municipalities and municipal 

enterprises 1952-53 279 

324. Summary of net expenditure and 

net receipts of the municipalities 

and the central government 1950 

-51 to 1952-53 280 

325. Municipal debt, cash holdings and 

tax arrears 1938, 1954 and 1955. . 286 

326. Expenditure and receipts of the central 

government 1938-39, 1953 

-54 and 1954-55 and budget 

1955-56 287

21 * 

Tabell 

Side 

327. Statsgjelden 1950-1955 296 

328. Statens balansekonto 1938 og 1952 

-1955 298 

XXIII. Nasjonalregnskap. 

329. Nasjonalproduktet etter anvendelse 

1938 og 1950-1955 300 

330. Faktorinntekt etter næringer 1938 

og 1950-1955 301 

331. Privat konsum 1938 og 1950-1955 302 

332. Bruttoinvestering 1938 og 1950 

-1955 302 

333. Nasjonalproduktet fordelt på inntektsandeler 

1938 og 1950-1955. . 303 

334. Private inntekter og utgifter 1938 

og 1950-1955 304 

335. Offentlige inntekter og utgifter 

1938 og 1950-1955 304 

336. (Ring i Norges nasjonalformue 

1938 og 1950-1955 304 

XXIV. Valg. 

337. Kommunevalgene 1937, 1945, 1947 

1951 og 1955. Effektivt stemmeberettigede, 

avgitte stemmer etc. 305 

338. Kommunevalgene 1937, 1945, 1947 

1951 og 1955. Stemmenes, representantenes 

og ordførernes fordeling på, 

de offisielle valglister ved forholdsvalg 

306 

339. Stortingsvalgene 1936, 1945, 1949 

og 1953 309 

XXV. Svalbard. 

340. Oppgaver for Svalbard 311 

Table 

Page 

327. Central government loans 1950- 

1955 296 

328. Central government balance sheet 

1938 and 1952-1955 298 

XXIII. National accounts. 

329. Gross domestic product by categories 

of expenditure 1938 and 

1950-1955 300 

330. Factor income by industry 1938 

and 1950-1955 301 

331. Consumers' expenditure on goods 

and services 1938 and 1950-1955 302 

332. Gross domestic asset formation 

1938 and 1950-1955 302 

333. Net domestic product by income 

shares 1938 and 1950-1955 303 

334. Private income and expenditure 

1938 and 1950-1955 304 

335. Public income and expenditure 

1938 and 1950-1955 304 

336. Increase in the national wealth of 

Norway 1938 and 1950-1955. . . . 304 

XXIV. Elections. 

337. Municipal elections 1937, 1945, 

1947, 1951 and 1955. Eligible voters 

votes cast etc 305 

338. Municipal elections 1937, 1945, 

1947, 1951 and 1955. The distribution 

of votes, representatives and 

presidents of municipal councils . . 306 

339. Storting elections 1936, 1945, 1949 

and 1953 309 

XXV. Svalbard. 

340 Data on Svalbard 311 

Tabell 

Side 

341. Areal, folkemengde og folkeøking . 313 

342. Areal og folkemengde i noen større 

byer med forstadsbebyggelse . . . . 319 

343. Folkemengden i de største byer . . . 322 

344. Folkemengden etter kjønn og alder 326 

345. Yrkesbefolkningen etter næringsvei 330 

346. Giftermål, fødsler og dødsfall 332 

347. Fruktbarheten etter morens alder. 

Bruttoreproduksjonskvotienter . . . 335 

348. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser 

336 

349. Middellevetiden 339 

350. Arealet og dets bruk og høstutbyttet 

340 

351. Husdyrholdet 342 

352. Fiskeriene 343 

353. Produksjonsindeks for industrien 345 

354. Produksjonen av noen viktige varer 346 

355. Produksjon av elektrisk energi. . . . 357 

356. Volum- og prisindeks for innførsel 

og utførsel 357 

XXVI. Internasjonale oversikter. 

Tabell 

Side 

357. Verdien i $ av forskjellige lands innførsel, 

fordelt på land 358 

358. Verdien av utenrikshandelen 360 

359. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler 

361 

360. Skip sjøsatt 366 

361 Handelsflåten 367 

362. Handelsflåten etter skipenes størr 368 

363. Handelsflåten etter skipenes alder 368 

364. Den utenrikske skipsfart 369 

365 Jernbanene 370 

366 Motorkjøretøyer 371 

367. Ruteflyging 372 

368 Innreiste utlendinger 373 

369 Postvesenet 374 

370 Telegraf- og telefonvesen 375 

371. Indekstall for kurser på industriaksjer 

376 

372. Avkasting av statsobligasjoner. . 377 

373. Gullbeholdning og utenlandske tilgodehavender 

i mill $ 378

22* 

374. Seddelomløp m. v. i mill. av myntenheten 

378 

375. Betalingsbalansen overfor utlandet 

i mill. U.S. $ 380 

376. Dollarverdien pr. 100 av myntenheten 

382 

377. Indekstall for engrospriser 383 

378. Indekstall for levekostnadene . . . 384 

379. Forbruket av matvarer 385 

380. Forbruket av kaffe, te, kakao, tobakk 

og alkohol 386 

381. Forbruket av avispapir 387 

382. Arbeidsløse 388 

383 Boligbygging 389 

384. Leilighetenes størrelse og utstyr. 389 

385 Radiolyttere 390 

386. Kinematografer 390 

387. Trygdevesenets, statens og kommunenes 

utgifter til sosiale formal 

i Norge, Danmark, Finnland og 

Sverige 391 

388. Statsgjelden 392 

389. Netto og brutto nasjonalprodukt 393 

Mål og vekt side 394. Measures and weight page 394. 

De viktigste kilder for de internasjonale tabeller. 

I den norske del av årboka er kildehenvisningene plasert under de enkelte tabeller. 

For de interna sj onale tabeller er, hvis ikke annet er angitt, delvis brukt de forskjellige 

lands statistiske årbøker eller spesialpublikasjoner. Dels er også brukt publikasjoner 

utgitt av internasjonale organisasjoner, og i noen tilfelle tidsskrifter og håndbøker, 

hvorav kan nevnes: 

Statistical Yearbook 

Demographic Yearbook 

Monthly Bulletin of Statistics 

Statistical Papers, Ser. A. Population and Vital Statistics Reports 

United Nations. 

— Ser. II. Statistics of National Income and Expenditure 

Yearbook of International Trade Statistics 

Economic Bulletin for Europe 

United Nations. 

Economic Survey of Europe 

Annual Bulletin of Transport Statistics for 

Economic 

Europa 

Commission for Europe. 

J 

Yearbook of Food and Agricultural Statistics 

Yearbook of Forest Products Statistics 

Monthly Bulletin of Agricultur. Economics & Statistics t Food and Agriculture Organization. 

Commodity Series 

Commodity Reports 

Industrial Fibres A Commonwealth Economic Committee. London. 

Meat 

Tourism in Europe. Organisation for European Economic Co-operation. 

International Financial Statistics 

International 

Balance of Payments Yearbook 

Monetary Fund. 

Statistical Papers. Ser. T. Direction of International Trade. United Nations, International. 

Monetary Fund and International Bank for Reconstruction and Pevelopment. 

Yearbook of Labour Statistics. International Labour office. 

International Railway Statistics. International Union of Railways. 

Lloyd's Register of Shipping. 

Statistique Complète des Services Postaux. Union Postale Universelle. 

Statistique Générale de la Télégraphie 

Union Internationale des Télécommunications. 

Statistique Générale de la Téléphonie 

Digest of Statistics. International Civil Aviation Organization. 

Statistical Summary of the Mineral Industry. Colonial Geological Surveys. London. 

The Statesman's Yearbook.

23* 

Alfabetisk innholdsliste. 

Side 

Administrative delinger 2 

Agenturvirks. og komm.handel . 92, 93, 

96, 98, folkem. . . 24 

Akkordiorhandlingsboer 248 

Aksjebanker, private . . . 184, 185, 188-190 

Aksjer, emisjon . . 166, indeks . . 166, 376 

Aksjeselskaper 166, 167, 277 

Aldersfordeling, folkem. . . . 13-16, 326-329 

Alderstrygd 203, off. utg. 280, 281, 289, 391 

Alkoholforbruk 213, 239, 386 

Alkoholikere og alkoholistanstalter 242, 246 

Alkoholstatistikk 239-242, 386 

Almenninger 75, 80 

Almenskoler, høgre . . . . . 250-252, 259 

Anleggs- og byggevirks., se bygg og anl. 

Apotek 40 

Arbeidere i ind., handel m. v. . . 23, 24, 

91-93, 100-102, 111, 114, 216, 217, i 

jordbr. . . 23, 56, 216, 217 

Arbeidernes fagl. Landsorganisasjon . . 227 

Arbeidsformidling, off. arb.kontorer 215, 218 

Arbeidsgiverforeninger 228, 229 

Arbeidskonflikter 226 

Arbeidslønn, se lønninger 

Arbeidsløyse . . 215, 218, 388, -trygd, off. 

uig. . . 289, 391 

Arbeidsretten 247 

Arbeids- og heimeyrkeskoler 256 

Arbeidsstyrke, se arbeidere 

Arbeidssøkende 215 

Areal, fremmede lands .. 313-318, 340, 

Norges fylker . . 6, skog . . 48-51, 75 

-77, 340, åker og eng . . 48, 50, 51, 58, 

60, 61, 340, 341 

Artium 260 

Assuranse, se forsikring 

Auksjoner, tvangs- 249 

Automobiler . . 154, 371, innf. . . 123, innog 

utpass. . . 155, i jordbr. 53, lastebiltell. 

156, prod. . . 356, rutebiltrafikk . . 152, 

153, 155, ulykker . . 46, 157, 158 

Avispapir, forbruk . . 387, innf. og utf. 365, 

366 prod. . . 105, 350 

Avkasting, divid. i aksjeselsk. . . 167, statsoblig. 

. . 377 

Avling, frukt . . 66, 69, grønnsaker . . 60, 

69, korn, høy etc. . . 64, 65, 69, 341 

Avvirking av skog 78, 350 

Bad, innlagt i leiligheter 389 

Balansekonto, statens 298, 299 

Banker 177-191, 277, 378, 389 

Barn, fødsler . . 28, 29, 32, 33, 332-335, 

i bestående ekteskap . . 17-19, tallet på, 

i alt . . 13-16, 326-329 

Barnedødelighet . . . .35-37, 42-46, 336-338 

Barnetrygd etc., off. utgifter 280, 289, 391 

Barnevernskoler 257 

Bedriftsskoler 256 

Bedriftstellingen 91-99 

Befolkningen, folketall . . 5-27, 313-331 

Side 

Befolkningens bevegelse . . 27-39, 332-339 

Befolkningstetthet 6, 313-321 

Bekledn.ind., folkem., arb., syssels. . . 23, 

91, 102, 111, 216, 217, prod., invest. m. v. 

91, 102, 103, 105, 108-110 

Beliggenhet, Norges 1 

Bemanning på skip . . 25, 144, 216, 217, 

fortj. og hyrer . . 223, 224 

Bensin, innf. og utf. . . 120, 365, prod. 

352, avgift . . 294 

Bergverk, bedriftstell. . . 91, 94, folkem., 

arb. . . 23, 91, 94, 111, 311, 330, lønn 

91, 102, 111, 219, 311, nasj.regnsk. . . 301, 

prod., innvest. m. v. 91, 102-104, 108- 

110, 311, 353-356, syssels. og arb.løyse 

91, 94, 216-218 

Beskjeftigelse, se sysselsetting 

Betalingsbalansen 174, 175, 380, 381 

Bever, felte 81 

Biblioteker 264, 265 

Bibliotekskole, Statens 257 

Bikuber 51 

Biler, se automobiler 

Blindehjelp, statens 203 

Blindeskoler 255 

Boer 248 

Bokmål i statstj., skolen og kirken 266, 267 

Boksamlinger, biblioteker 264, 265 

Boligbankene 181-183 

Boligbygg, boligforhold 230-235, 389 

Boligselskaper 277 

Branner, bygn. etc. . . 196, skog- . . 81 

Brannforsikring 194-197 

Brennevin, forbruk . . 213, 239, 386, innf. 

119, prod. . . 104, skatter . . 239, 293 

Brenselsstoffer, innf. og utf. . . 120, 126, 

364, 365, prod. . . 91, 102-104, 311, 

351, 352 

Bruttofrakter i utenriksfart 142, 174 

Bruttoinvestering, ind. 101, 110, 302, nasj.- 

regnsk. 300, 302, 393 

Brød og -varer, forbruk . . 213, priser . . 219 

Busser, rutebiltrafikk 152-155, 371 

Bustadbanken 181-183 

Byer, folketall i de enkelte . . 11, 322-325 

Bygg, bolig- 230, 389 

Bygg og anlegg, folkem., arb. . . 24, 330, 

lønn . . 220, 221, nasj.regnsk. . . 301, 

302, syssels. og arb.løyse . . 216-218 

Byrettene 247 

Bær, busker og avkasting . . 54, 66, 69 

Bøker 264, 265, 268 

Børskurser, aksjer . . 166, 376, oblig. 168, 

valuta . . 176, 382 

Båter, fiske- . . 82, 86, 87, hval- . . 90, se 

også skip 

Dampskip, se skip 

Den norske Turistforening 160 

Detaljhandel, bedriftstell. . . 92, 93, 97, 98, 

folkem., syssels. 24, 92, 93, 97, 98, 216, 217

24* 

Side 

Detaljomsetning, indeks 137 

Detaljpriser 210 

Diskontogats 179 

Dissentere 20 

Dividender i aksjeselskap 167 

Doktorer : leger 40 

Doktorer og magistere 262 

Dollarverdien 176, 382 

Driftsbygninger i jordbruket 49 

Driftskredittkassen for jordbruket 180-183 

Drikkevarer, alkoh., forbruk . . 213, 239, 

386, innf. 119, prod. . . 104, 347, 348, 

skatter . . 239, 293 

Drukkenskapsforseelser 240 

Druknede 43, 46 

Dyrevernnemndene 242 

Dyrket jord . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, 340, 341 

Dyrleger 40 

Dødsfall, dødelighet . . 28, 29, 32, 34-37, 

40, 42-46, 332-334, 336-338 

Dødsårsaker 42-46 

Døveskoler 255 

Edruelighetsnemndene 241, 242 

Eggsentraler 72 

Eier- og leierforhold i jordbruket . . . 55 

Eiendommer, faste . . 48, 57, 58, priser . . 57 

Eksport og import, se innførsel og utførsel 

Ektepakt 249 

Ekteskap inngått 28-31, 332-334 

Ekteskapelig stilling, folkemengde . . 13-15 

Elektrisitet, forbruk, prod. . . 108, 114, 115, 

357, i ind.. .100, 103, 114, 115, i boliger 389 

Elektr.verk, prod., invest. m. v. 110, 113-115 

Elektrokjem. og -tekn. ind., folkem., arb., 

syssels. 24, 91, 95, 96, 216, 217, prod., 

invest. m. v. . . 91, 102, 103, 106-110, 353 

Elementærtekniske skoler 256 

Elg, felte 81 

Elver, Norges lengste . . 1, vannkraft . 112 

Emigrasjon 28, 29, 38 

Emisjon, aksjer . . 166, obligasjoner . . 172 

Engareal 48, 50, 51, 60, 61, 340 

Engroshandel, bedriftstell. 92, 93, 96, 97, 

folkem., syssels. . . 24, 92, 93, 96, 97 

Engrosprisindeks 206, 207, 383 

Enkemenn og enker 13-15 

Entreprenørvirksomhet, lønninger . . . 220 

Epidemiske sykdommer 40-45 

Erverv, yrke 21-26, 55, 330, 331 

Fagforeninger, -forbund . . 227, arb.løyse 215 

Fag- ,yrkesskoler. 250, 251, 255-257, 260-262 

Fagopplæring i jordbruket 55 

Farkoster, fiske- 82, 86, 87 

Fattigvesen, se forsorgsvesen 

Fedrift 50, 51, 59, 62, 63, 342 

Fengsler 246 

Fett- og oljeind. etc., arb., syssels. . . 102, 

216, 217, prod., invest. m. v. . . 102, 103, 

106, 110, 351, 352 

Finanser, komm. . . 270, 273, 277-286, 

nasj.regnsk. . . 304, 393, off. utg. til sos. 

formål . . 280, 281, 289, 391, stats- . . 271, 

272, 274-278, 280-285, 287-299, 392 

Finanstelling 176 

Side 

Fisk, forbruk . . 212, innf. og utf. . . 118, 

124, 361, utbytte, se fiske og fangst 

Fiskarbanken 181-183 

Fiske og fangst . . 82-90, 343, 344, folkem., 

syssels. . . 21-23, 82, 216, 217, nasj.- 

regnsk. . . 301, 302 

Fiskebåter 82, 86, 87 

Fiskepriser 209-211 

Fiskere 23, 82, 86, 87 

Fisker-fagskoler • • 256, -trygden . . 202 

Fiskesalgslag 88 

Fjøtfe 51, 59, 62, 63, 342 

Fjøskontrollag 

67 

Flateinnhold, se areal 

Flytrafikk 

161, 372 

Flyttinger, innenlandske 27, 39 

Fløting, tommer- . . 81, arb.lønn . 81, 225 

Folkeboksamlinger 265 

Folkehøgskoler 255 

Folkemengdens bevegelse . . 27-39, 332-339 

Folketall, Norge 5-27, 313, fr.land 313-331 

Folkeskolen 250-254 

Folketelling . . 5-26, 231-238, 250-252, 

313-318 

Fond til vitenskapelig forskning 263 

Fôr, kraft- og strå-, kjøp og forbruk . . 54, 

67, 69 

Forbruk, alkohol . . 213, 239, 386, avispapir 

. . 387, elektr. 100, 103, 114, 115, 

gr.lag levekostn.indeks . . 212-214, kaffe, 

te, tobakk etc. . . 213, 386, korn, poteter 

etc. . . 212, 385, matv. m. v. i hush. . . 212 

-214, nasj.regnsk. . . 300, 302, 304, 393, 

trevirke . . 78, 79 

Forbruksforeninger 139, 277 

Forbruksutgifter, levekostn. . . 211-214, 384 

Forbrytelser 243-246 

Foreningen til Ski-Idrettens Fremme . 160 

Fôring ved fjoskontrollag 67 

Forliksråd 247 

Forlis og kondemnasjon av skip 140 

Formue, etter skattelikn . . 270, 271, 273-277 

Formue, øking, nasjonalregnskap . . . . 304 

Forretningsbanker 184, 185, 188-190 

Forseelser 240, 244 

Forsikring, folkem. . . 24, privat . 192-197, 

sosial trygd . . 198-203, 391 

Forsorgsvesen . . 204, 205, off. utg. . . 280, 

281, 289, 391 

Forstadsbaner 153 

Forstadsbefolkning 12, 319-321 

Forsvaret, rekruttenes legemshøyde . . 47 

Forsvaret, utgifter 280, 281, 289 

Frakter, brutto, i utenriksfart . . 142, 174 

Fraktindeks og fraktsatser 148 

Framhaldsskoler m. v. . . 250-252, 254, 255 

Frukt, avl 66, 69 

Fruktbarheten i ekteskapet . . 17-19, 32, 

33, 335 

Frukttrær og bærbusker 54 

Funksjonærer . . 23-26, 91, 93, 100, 102 

111, 114, 216, 217, arb.løyse . . 218, 

lønn . . 100, 102, 111, 114, 222 

Fødsler 28, 29, 32, 33, 332-335 

Gass, innlagt i leiligheter 389 

Gassverk, prod. m. v. . . 102, 103, 108, 110

25* 

Side 

Geistlige inndelinger 2 

Geografiske oppgaver 1, 311 

Gifte, tallet på 13-15 

Giftermål 28-31, 332-334 

Gjeld, ihendeh.oblig. i alt . . 169-171, komm. 

286, stats- . . 296, 297, 299, 392 

Gjeld og tilgodehavender i utlandet . . 176 

Gjensidig skadeforsikring 192, 197 

Gjødsel, kunst-, innf. og utf. 121, 127, kjøp 

og forbruk 54, 64, 69, prod 106, 353 

Grafisk ind. etc., folkem. arb., syssels. 24, 91, 

95, 102, 111, 216, 217, prod. etc. . . 91, 

102, 103, 108, 110 

Gruvedrift, se bergverk 

Grøfting av skog 80 

Grønnsaker, areal . . 60, 61, forbruk . . 212, 

innf. og utf. . . 118, prod. . . 66, 69 

Gull,beholdning . . 177, 378, prod. . . 356 

Gummi- og lærind., folkem., arb., syssels. 24, 

91, 95, 102, 111, 216, 217, prod., invest. 

m. v. 91, 102, 103, 106, 108, 110, 350 

Gymnas 250-252, 259, 260 

Gymnastikkskole, Statens 257 

Gårdbrukere og småbrukere 23, 56 

Gårdsbruk, se eiendommer, faste 

Gårdsskog 49 

Hagebruket, avl. 66, 69, trær og busker 54 

Hagebruksskoler 256 

Handel, bedriftstell. . . 92, 93, 96-98, detaljomsetn., 

indeks . . 137, folkem. . . 22, 24, 

samvirke . . 72, 88, 139, innf. og utf. 

116-136, 174, 175, 357-366, lager . . 138, 

lønn . . 222, nasj.regnsk. . . 301, syssels. 

og arb.løyse . . 92, 93, 96-98, 216-218 

Handelsflåte 140-142, 367, 368 

Handelsgymnas. og -skoler 251, 256 

Handelshøyskole, Norges 260-262 

Havnetransport, arb.tid og lønn 221 

Heimeyrke- og arbeidsskoler 256 

Helsevesen, dødsårsaker . . . 40-47, off. 

utgifter . . 280, 281, 289, 290, 391 

Herreder, folkemengde 7-11 

Herredsrettene 247 

Hester 50, 59, 62, 63, 342 

Hjemmebrenning 240 

Hjort, felte 81 

Hogst, avvirking . . 78, 350, priser . 225 

Hospitaler, leger m v 40 

Hotell- og kafédrift, bedriftstell. . 99, 

folkem., syssels. . . 26, 99, 216, 217 

Hoteller 99, 159 

Hotellfagskoler 257 

Hoved- og biyrke, i fiske . . 82, i jordbr 55 

Husarbeid, folkem., syssels. 22, 26, 216, 217 

Husbank, Statens 181-183 

Husdyr, forsikr. . . 194, -hold . . 50, 51, 

59, 62, 63, 342, prod. . . 67, 69, 346 

Husholdninger 233-238 

Husholdnings-, husmorskoler . . . 251, 257 

Husleierettene 247 

Husmorvikarer 229 

Hussamlinger, forsteder 12, 319-321 

Hvalfangst, folkem., syssels. . . 23, 90, 

materiell og selskap . . 90, nasj.regnsk. 

301, 302, oljeprod. etc. 89, 90, 348 

Hypotekbanken og -foreninger . . . 181-183 

Side 

Hyrer på norske skip 223, 224 

Høgskoler og universiteter . . 251, 260-262 

Høstutbytte 64-66, 69, 341 

Høyavling 64, 65, 69 

Høyesterett 247 

Håndverk og industri, se industri 

Håndverksbrev, utstedte 258 

Håndverksskoler 250, 251, 256 

Ihendehaverobligasjonsgjeld, se gjeld 

Import og eksport, se innog utførsel 

Indekstall, aksjer . . 166, 376, detaljomsetn. 

137 engrospriser . . 206, 207, 383, fiskepriser 

. . 209, frakter . . 148, ind.prod. 

108, 109, 345, innf. og utf.priser . . 117, 

357, jordbr.priser . . 208, lagerhold . . 138, 

levekostn. . . 211, 384, utenr.handelens 

volum . . 117, 357 

Industri, arb.løyse . . 215, 218, bedriftstell. 

. . 91, 94-96, folkem., arb., syssels. 

21-24, 91, 94-96, 100-102, 111, 114, 216, 

217, 330, invest. . . 101, 110, 302, lagerhold 

. . 138, lønn . . 91, 100-102, 111, 

114, 219-222, nasj.regnsk. . . 301, 302, 

prod. . . 91, 100-109, 114, 115, 345-357 

Industri- og husflidsskoler 256, 257 

Industriarbeidertrygd 201, 391 

Industribanker 181-183 

Inndelinger, Norges 2 

Inn- og utflytting, innenlands . . . . 27, 39 

Inn- og utførsel . . 116-136, 174, 175, 357-366 

Innkjøpslag i landbruket 72 

Inn- og utpasserte motorkjøretøyer . 155 

Innreiste utlendinger 160, 373 

Innsjøer, Norges største 1 

Inntekt, skattelikn. . . 270-277, nasjonal- 

300-304, 393 

Internasjonale tabeller 313-393 

Investering . . 101, 110, 300, 302, 304, 393 

Invekerings- og skogkulturavgift . . . . 79 

Jakt 81 

Jan Mayen 1 

Jern og metaller, innf. og utf. . . 122, 127, 

128, 364, 366, prod. . . 106, 107, 353-356 

Jern- og metallind., folkem., arb., syssels. 

24, 91, 95, 102, 111, 216, 217, prod., 

invest. m. v. 91, 102, 103, 106-110, 353-356 

Jernbaner 149-153, 370 

Jernbaneskolen 257 

Jordbruk, 48-74, 340-342, arb., folkem. 22, 

23, 56, areal . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, 

340, 341, avling . . 64-66, 69, 341, 346-349, 

husdyr . . 50, 51, 59, 62, 63, 342, lønn 

225, nasj.regnsk. . . 301, 302, regnsk. 

69-71, syssels. og arb .løyse . . 216-218 

Jordbruksprodukter, forbruk . . 212, 213, 

385, innf. og utf. . . 118, 124, 361-364, 

priser og -indeks. . . 207-211, prod. . . 64 

-67, 69, 73, 74, 341, 346-349 

Jordbruksskoler 250, 256, 260-262 

Jordbrukstelling 48-55, 58, 59 

Jord- og steinind., arb., syssels. . . 91, 95, 

102, 111, 216, 217, prod. invest. m. v. 

91, 102, 103, 106, 108, 110 

Jordmorskoler 257 

Jordmødre 40 

Jordskifte 56

26* 

Side 

Kaffe, forbruk . . 213, 386, innf. og utf. 

118, 362, 363, prod. . . 347 

Kalorier, forbruk 385 

Kinematografer 268, 390 

Kirken, personer utenfor stats- 20 

Kirken, off. utgifter 280, 281, 288 

Kjemisk ind., folkem., arb., syssels. . . 91, 

95, 102; 111, 216, 217, prod., invest. m. v. 

91, 102, 103, 106, 108-110, 352, 353 

Kjøtt, forbruk . . 212, 385, innf. og utf. 

118, 124, 361, kontroll . . 68, priser . . 208, 

210, prod. . . 67, 69, 346 

Klima 3, 4, 311 

Kokk- og stuertskoler 256 

Kolonialvarer, forbruk . . 213, 386, innf. 

og utf. . . 118, 125, 362, 363, priser .. 

210, 211, prod. . . 346, 347 

Kommisjonshandel 92, 93, 98 

Kommunalbank, Norges 181-183 

Kommunale finanser . . 270, 273, 277-286 

Kommunale trygder 203 

Kommunal- og sosialskole, Norges . . . 257 

Kommunegjeld . . 286, skatt, likn. . . 270, 

273, 277, 284, 285, valg . . 305-308 

Kommuner, folkemengde 7-11 

Kommunikasjoner, se samferdsel 

Konfeksjonsindustri, se bekledningsind. 

Konflikter, arbeids- 226 

Konkurser 248 

Konsum, se forbruk 

Kooperasjon 72, 88, 139, 277 

Korn, areal . . 50, 58, 60, 61, 340, 341, 

avling . . 64, 65, 69, 341, innf. og utf. 

118, 124, 361, 362, priser . . 207, 208 

Kraftfôr, forbruk . . 67, innf. og utf. . . 118, 

125, kjøp .. 54 

Kraftforsyning, se elektrisitet 

Kreaturhold 50, 51, 59, 62, 63, 342 

Kredittforeninger 180-183 

Kreftdødelighet 43-45 

Kriminalitet 243-247 

Kringkasting 269, 390 

Kull, innf. og utf. . . 120, 126, 364, prod. 

91, 102, 104, 108, 351, Svalbard . 311 

Kunst 268 

Kunstakademi, Statens 257 

Kunstgjødsel, se gjødsel 

Kunstindustriskoler 256 

Kunstnergasjer og -stipendier 268 

Kuranstalter, alkoh. . . 242, 246, tuberk 40 

Kurser, aksjer . . 166, 376, oblig. . . 166, 

168, valuta . . 176, 382 

Kystlengde, Norges 1 

Kystradiostasjoner 164 

Lagerbeholdning 138 

Lagmannsrettene 247 

Landareal 6, 48, 340 

Landbruk, se jordbruk 

Landbruksskoler 250, 256, 260-262 

Landsorganisasjon, Arbeidernes faglige 227 

Landsskogtakseringen 76, 77 

Laste- og lossearbeidere, arb.tid og timefortj. 

.. 221 

Lastebiler . . 154, 371, i jordbruk . . 53, 

prod. . . 356, telling . . 156 

Side 

Legemshøyde, rekrutter 47 

Leger 40 

Leier- og eierforhold i jordbruket . . . 55 

Leiligheter, boliger 230-235, 389 

Levekostnader, detaljpriser i byer etc. . . 210, 

grunnlag for indeks . . 212-214, indeks 

211, 384 

Levende fødte . . 28, 29, 32, 33, 332-335 

Levevei, yrke, folkem. . . 21-26, 330, 331 

Levnetsmidler, se nærings- og nyt.midler 

Litteratur 264, 265, 168 

Livsforsikring 193-395 

Livsstilling, folkem 21-26, 330, 231 

Lufttrafikk 161, 372 

Lyttere, radiolisenser 269, 390 

Lærer- og lærerinneskoler 251, 257 

Lærere 253-257, 259, 262 

Lærindustri, se gummi- og lærindustri 

Lærlingeskoler 256 

Lønninger, fortj. og hyrer på skip . . 223, 

224, funksj. i privat virks. . . 100, 102, 

111, 114, 222, ind., gruve- og byggevirks. 

91, 100, 102, 111, 114, 219-222, jordog 

skogbr. m. v. . . 225, laste- og lossearb. 

. . 221, nasj.regnsk. . . 303, tjenesteyt. 

. . 99, varehandel . . 93, 222 

Lånekassen for studerende ungdom 181-183 

Magistere og doktorer 262 

Malmutvinning, se bergverk 

Mannskap og befal på skip . . 25, 144, 216, 

217, fortj. og hyrer . . 223, 224 

Margarin, forbruk . . 212, utf. . . 125, priser 

210, prod. . . 104, 347 

Maskiner, innf. og utf. . . 122, 123, 128, 

i jordbr. . . 52, 53, prod. 107 

Maskinindustri, se jern- og metallind. 

Maskinist- og sjømannsskoler . . . 251, 256 

Matrikkelskyld, priser pr. skyldm. . . 57 

Matvarer, se nærings- og nytelsesmidler 

Medisinalforhold, dødsårsaker 40-47 

Meierier 73, 74 

Meieriskoler 256 

Menighetsfakultetet 260-262 

Metallindustri, se jern- og metallind. 

Meteorologiske forhold 3, 4, 311 

Middellevetid 37, 38, 339 

Militærvesen, se forsvaret 

Mjøl og gryn, forbruk . . 213, 385, innf. 

og utf. . . 118, 124, 362, priser . . 210, 

prod. . . 104 

Mjølk, forbruk . . 212, 385, lever., prod., 

salg . . 67, 69, 73, 346, priser . . 210 

Mjølkesentraler 72 

Mjølkeytelser ved fjøskontrollag 67 

Mord 43, 46 

Morstrygd . . 203, off. utgifter . . 391 

Motorkjøretøyer . . 152-156, 371, se også 

automobiler 

Motorskip, se skip 

Motorsykler 154, 371 

Motorvognsaker . . 157, ulykker . . 46, 158 

Musikkskoler 257 

Mål og vekt 394 

Nasjonalregnskap 300-304, 393 

Nasj.økon. grupp. av kom. innt. og utg. 279

27* 

Side 

Nedbørshøyde 4, 311 

Noregs Lærarhøgskule 257 

Noregs Sildesalslag 88 

Norges Bank 177-179, 378 

Norges Brannkasse 195 

Norges Handelshøyskole 260-262 

Norges Kjøtt- og Fleskesentral 72 

Norges Kommunalbank 181-183 

Norges Kommunal- og Sosialskole . . . 257 

Norges Kooperative Landsforening . . . 139 

Norges Landbrukshøgskole 260-262 

Norges Makrellag S/L 88 

Norges Postsparebank 191 

Norges Råfisklag 88 

Norges Tannlegehøyskole 260-262 

Norges Tekniske høgskole 260-262 

Norges Veterinærhøgskole 260-262 

Norsk Arbeidsgiverforening 228 

Norsk Rikskringkasting 269, 390 

Næring, befolkn. delt etter . 21-26, 330, 331 

Nærings- og nyt.middelind. . . folkem., arb., 

syssels. . . 23, 91, 94, 102, 111, 216, 217, 

prod., invest. m. v. . . 91, 102-104, 108 

-110, 346-348 

Nærings- og nyt.midler, forbruk . . 212, 213, 

385, 386, innf. og utf. . . 118, 119, 124, 

125, 361-363, priser og -indeks . . 206 

-211, prod. . . 64-67, 69, 73, 74, 104, 

346-348 

Nynorsk i statstj., skolen og kirken 266, 267 

Obligasjoner, emisjon . . 172, ihendeh., 

i alt . . 169-171, kjøperkurser. . 166, 168, 

komm. gjeld . . . 286, omsetn. . 173 

stats-, avkasting . . 377, statsgjeld . . 296, 

297, 299, 392 

Offentlige finanser, se finanser 

Oljeindustri, se fett- og oljeindustri 

Oljer, innf. og utf. . . 120, 121, 126, 

365, prod. . . 89, 90, 106, 347, 351, 352 

Ost, forbruk . . 212, innf. og utf. . . 124, 

361, priser . . 209, 210, prod. . . 73, 74, 347 

Overformylideriene 249 

Papir, forbruk av avis- . . 387, innf. og utf. 

121, 127, 365, 366 prod. . . 105, 106, 350 

Papirindustri, arb., syssels. . . 102, 216, 217, 

prod., invest. m. v. . . 102, 103, 105, 106, 

110, 350 

Pelsdyr 51, 59 

Penge- og kredittmarked 166-191, 376-382 

Pensjoner, alderstrygd . . 203, off. utg. 280, 

281, 289, 391 

Politiske partier, valg 306-308, 310 

Politiskolen 

Postgiro 

Postskolen 

Postsparebank, Norges 

Postverket 

257 

191 

257 

191 

162, 311, 374 

Poteter, areal . . 50, 58, 60, 61, 341, avling 

64, 65, 69, 341, forbruk . . 212, 385, 

priser . . 207, 208, 210 

Priser, detalj- . . 210, indeks, se indekstall, 

jordbr. og skogbr.prod. . . 207-210, jordeiend. 

. . 57, meieriprod. . . 209, 210, 

verdipapirer, se kurser 

Private aksjebanker . . 184, 185, 188-190 

Side 

Privatforsikring 192-197 

Produksjon, elektr. . . 108, 114, 115, 357, 

ind. m. v. . . 91, 100-109, 345-357, jordbruk 

. . 64-67, 69, 73, 74, 341, 346-349, 

kull, Svalbard . . 311 

Prognose, Norges befolkning 16 

Radio, kringkasting . . 269, 390, prod. av 

mottakere . . 107 

Radiostasjoner, kyst- 164 

Realskoler 250-252, 259 

Redskaper og maskiner, i fiske 87, innf. og 

utf. . . 122, 123, 128, i jordbr. . . 52, 53, 

prod. . . 107 

Reiseliv, hoteller . . 99, 159, innog utpass. 

motorkjøretøyer . . 155, samf.midler 140 

-156, 366-372, syssels. . . 25, 99, 216, 

217, turisthytter etc. . . 160, utlendinger 

ankommet . . 160, 373 

Rekrutter, legemshøyde 47 

Rentesatser 172, 179, 182, 189 

Reproduksjonskvotienter 32, 335 

Restauranter 99 

Rettslige inndelinger 

Rettvesen 

Rever, pelsdyr 

Rikskringkasting, Norsk 

2 

157, 240, 242-249 

51, 59 

269, 390 

Rikstelefon og -telegraf . . . . 163-165, 375 

Rikstrygdeverket, fisker- og sjøm.trygd 202, 

ind.arb.trygd . . 201, syketrygd . . 198-200 

Rovviltpremier 81 

Rusdrikk, se drikkevarer 

Rusdrikkforseelser 240 

Rutebiler, busser . . 152-155, 371, trafikk 

152, 153, 155 

Ruteflyging 

Rådyr, felte 

161, 372 

81 

Salgslag 72, 88, 139, 277 

Samferdsel . . 140-165, 366-375, folkem., 

syssels. . . 21, 22, 25, 216, 217, nasj.- 

regnsk. . . 301, 302 

Samvirkelag 

Sanatorier, tuberkulose- 

Sauer og geiter 

Seddelomløp 

Selfangst 

Selvmord 

Separasjoner 

Sikring og forvaring 

Sinnssyke 

Sivile inndelinger 

Sivilflyging 

Sivilstand, folkemengde 

Sjøfart, se sjøtransport 

72, 88, 139, 277 

40 

51, 59, 62, 63, 342 

177, 179, 378, 379 

89 

46 

31 

244 

40, 41 

2 

161, 372 

13-15 

Sjømanns- og maskinistskoler . . 251, 256 

Sjømannsskatt . . 277, 278, -trygd . . 202 

Sjømenn, se mannskap 

Sjøtransport . . 140-148, 366-369, fortj. og 

hyrer . . 223, 224, mannskap . . 25, 144, 

216, 217, nasj.regnskap . . 301, 302 

Skadeforsikring 192, 194-197 

Skatteklasse . .272, -kkning . 270-278, 312 

Skatter, komm. . . 273, 277-279, 284, 285, 

nasj.regnsk. . . 301, 303, 304, stats- . . 274 

-278, 284, 285, 293, 294, 312 

Skatterestanser, kommunale 286

28 * 

Side 

Skiftevesen 248, 249 

Ski-Idrettens Fremme, Foreningen til. . 160 

Skilsmisser 28, 29, 31 

Skip, fiskebåter . . 82, 86, 87, handelsflåte 

140-142, 367, 368, hvalf.flåte . . 90, innf. 

og utf. . . 117, 123, 128 

Skipsbygging, skip sjøsatt . . 107, 140, 366 

Skipsfart, se sjøtransport 

Skipsfrakter og fraktindeks 148 

Skjønnlitteratur 268 

Skog, areal . . 48-51, 75-77, 340, -brann 

81, skoler . . 256, veier . . 80 

Skogbruket . . 75-81, avvirkn. . . 78, 350, 

folkem. . . 22, 23, hogstpriser . . 225, nasj.- 

regnsk. . . 301 

Skogkulturarbeider og -avgift . . . . 79, 80 

Skoleboksamlinger 265 

Skoler og høgskoler . . . . 250-257, 259-262 

Skotøy, innførsel og utførsel . . . 123, 128 

Skotøyfabr., prod. m. v. . . 102, 103, 105, 110 

Skyldmark, gj.snittspriser pr. 57 

Slakt, kontrollert 68 

Slakterier, samvirkelag 72 

Smugling 240 

Smør, forbruk . . 212, innf. og utf. . . 124, 

361, priser . . 207, 209, 210, prod. . . 73, 

74, 346, 347 

Småbruk- og Bustadbanken 181-183 

Småbrukslærerskole, Statens 257 

Småbruksskoler 256 

Småhvalfangst 89 

Sosial trygd . . 198-203, off. utg. . . 280, 

281, 289, 391 

Sosiale formal, off. utg. . . 280, 281, 289, 391 

Sparebanker 186-190, 277 

Spesialskoler 255 

Sporveier og sporveisbusser 153 

Sprit og brennevin, se brennevin 

Statens fiskerifagskoler . . 256, Gymnastikkskole 

. . 257, Husbank . . 181-183, Kunstakademi 

. . 257, Kvinnelige Industriskole 

257, lærerinneskoler i husstell . . 257, 

sløyd- og tegnelærerskole . . 257, Småbrukslærerskole 

. . 257, Teknologiske 

Institutt . . 256, yrkeslærerskole . . 257 

Statsbanene 149-152, 370 

Statsbankene 180-183 

Statsborgere, utenlandske i Norge . . . . 20 

Statsfinanser . . 271, 272, 274-278, 280-285, 

287-299, 312, 392, -gjeld . . 296, 297, 

299, 392 

Statskirken, personer utenfor 20 

Statsobligasjoner, avkasting 377 

Statsskatt . . 274-278, 284, 285, 293, 294, 312 

Statsskoger, -almenninger 75, 80 

Steinindustri, se jordog steinindustri 

Stipendier 260, 263, 268 

Storfe 50, 51, 59, 62, 63, 342 

Stortingsvalg 309, 310 

Storvilt og rovvilt 81 

Straffanstalter og -fanger 246 

Stråfôr, høyavling . . 64, 65, 69, kjøp 54 

Studerende, universitet og høgskoler . 261 

Stuertskoler 256 

Subsidier til prisregulering 291 

Side 

Sukker, avl, prod.. . 341, 346, forbruk . .213, 

385, innf. og utf. . . 118, 362, priser . . 210 

Sunnhetsforhold, dødsårsaker 40-47 

Svalbard 1, 311, 312 

Svin 51, 59, 62, 63, 342 

Sykdommer, sykehus, leger etc. . . . 40-45 

Sykepleieskoler 257 

Syketrygd . . 198-200, off. utg. . . 289, 391 

Sysselsetting, ind. m. v. . . 91, 94-96, 100 

-102, 111, 114, 216, 217, tjenesteyting 

99, 216, 217, varehandel . . 92, 93, 96-98, 

216, 217 

Tannlegehøgskole, Norges 260-262 

Tannleger 40 

Teatre 268 

Tekniske skoler 251, 256, 260-262 

Tekstilindustri, folkem., arb. syssels. . . 23, 

91, 94, 102, 111, 216, 217, prod., invest. 

m. v. . . 91, 102-105, 108-110, 349, 350 

Telefon og telegraf 163-165, 311, 375 

Telegrafskolen 257 

Temperaturforhold 3, 4, 311 

Tettbygde strøk, forsteder m. v. 12, 319-321 

Tilbakefall i prøvetiden 245 

Tilgodehavende og gjeld i utlandet .. 176 

Tjenesteyting, bedriftstell. . . 99, folkem., 

syssels. . . 21, 22, 25, 99, 216, 217, nasj.- 

regnsk. . . 301 

Tobakk, forbruk . . 213, 386, innf. og utf. 

119, 125, 363, prod. . . 91, 102-104, 108, 

348, skatter . . 293 

Toll 116, 136, 293 

Trafikkulykker 43, 46, 157, 158 

Traktorer etc. . . 53, .154, innf. . . 122 

Transportvirksomhet, se samferdsel 

Tre- og treforedl.ind., folkem., arb., syssels. 

91, 95, 102, 111, 216, 217, prod., invest. 

m. v. 91, 102, 103, 105, 106, 108-110, 350 

Trevirke, avvirking . . 78, 350, forbruk . . 78, 

79, innf. og utf. . . 119, 125, 363 

Trossamfund 20 

Trygd, sosial . . 198-203, off. utg. . . 280, 

281, 289, 391 

Tuberkulose . . 40, 42-45, -trygd . . 203 

Turister, utlendinger ank. . . 160, 373, inntekt 

av . . 174 

Turist- og andre hoteller 99, 159 

Turistforening, Den norske 160 

Tvangsarbeidshus 246 

Tvangsauksjoner 249 

Tømmerfløting . . 81, lønn . . 81, 225 

Tømmerhogst, avvirkn. . . 78, 350, hogstpriser 

. . 225 

Uførhetstrygd . . 203, off. utg. 280, 281, 391 

Ull, innf. og utf. . . 119, 125, 364, prod. 

67, 69, 349 

Ulykker 43-46, 157, 158 

Ulykkesforsikring og -trygd 194, 201, 

202, 391 

Underrettene 247 

Undervisning m v 55, 250-269 

Ungdomsherberger 160 

Universiteter og høgskoler . . 251, 260-262 

Universitetsbiblioteker 264, 265 

Utbytte, på aksjer . . 167, på statsoblig. 377

29* 

Side 

Utdanning . . 55, 250-269, befolkn. delt 

etter . . 250-252 

Utenlandsk gjeld og tilgodehavender . . 176 

Utenl. statsborgere . . 20, turister, se turister 

Utenrikshandel 116-136, 174, 175, 357-366 

Utleggsforretninger 249 

Utskiftingsverket 56 

Utvandring 28, 29, 38 

Valg, kommune- og stortings . . . 305-310 

Valutakurser 176, 382 

Vanførehjelp, Statens 203 

Vann, i kjøkken . . 389, -kraft . . 112 

Varehandel, 116-139, 357-366, se også handel 

Vassdrag . . 1, vannkraft . . 112 

Ved, avvirkn. . . 78, forbruk . . 78, 79 213, 

priser . . 207, 209, 210 

Veier, offentlige . . 154, skogs- . . 80 

Veitrafikkulykker 46, 157, 158 

Side 

Vekselprotester 249 

Vekt og mål 394 

Verkstedskoler 256 

Vernepliktiges legemshøyde 47 

Veterinærhøgskole, Norges 260-262 

Vilt felt og rovviltpremier 81 

Vin, forbruk . . 213, 239, 386, innf. . 119, 

prod. . . 347, skatter . . 239, 293 

Vitensk. institusjoner og stillinger . . 260-263 

Volumindeks, se indekstall. 

Yrkesforhold . . 21-26, 330, 331, i jordbr. 55 

Yrkesskoler . . . . 250, 251, 255-257, 260-262 

Ol, forbruk . . 213, 239, 386, prod. . . 104, 

347, skatter . . 239, 293 

Oyer, Norges største bebodde 1 

Akerareal . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, 340, 341 

Alphabetical index." 

Page 

Academy of Fine Arts, State 257 

Accident insurance 194, 201, 202 

Accidents mid injuries . . . 43-46, 157, 158 

Accounts, national 300-304 

Administrative divisions 2 

Age distribution of population 13-16 

Agglomerations 12 

Agricultural college and schools . . 250, 256, 

260-262 

Agricultural Small Holdings and Housing 

Bank . . 180-183 

Agriculture . . 48-74, accounts . . 69-71, 

area . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, co-oper. 

72, crops . . 64-66, 69, labour force . . 22, 

23, 56, 216, 217, livestock . . 50, 51, 59, 

62, 63, national accounts . . 301, 302, 

wages . . 225 

Air traffic 161 

Alcoholic beverages, see beverages 

Alcoholics, institutions for 242, 246 

Aliens 20 

Animals, livestock . . 50, 51, 59, 62, 63, -of 

prey, killed . .81, prevention of cruelty 242 

Area, agric. . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, forest 

. . 48-51, 75-77, by counties . . 6 

Assistance and relief, public 203-205 

Assurance, see insurance 

Auctions, forced 249 

Automobiles . . 154, in agric. . . 53, entries 

and exits . . 155, imports . . 123, traffic . . 

152, 153, 155, 156 

Automobile accidents 46, 157, 158 

Aviation, civil 161 

Balance of international payments 174, 175 

Bank of Norway 177-179 

Banks, commercial . . 184, 185, 188-190, 

savings . . 186-190, 277, state . . 180-183 

Page 

Bankruptcy proceedings 248 

Bearer bonds, see bonds 

Beer, consumption . . 213, 239, prod. . . 104, 

taxes . . 239, 293 

Berry bushes . . 54, fruit crops . . 66, 69 

Beverages, alcoholic, consumption . . 213, 

239, imports . . 119, prod. . . 104, taxes 

. . 239, 293 

Births 28, 29, 32, 33 

Blind, assistance to the 203 

«Bokmål# and «nynorsko 266, 267 

Bonds, bearer, total . . 169-171, buyer 

rates . . 166, 168, centr. gov't debt . . 296, 

297, 299, emissions . . 172, municipal 

debt . . 286, transactions . . 173 

Books 264, 265, 268 

Borrowing, see debt 

Broadcasting, radio 269 

Building, see construction 

Buses 152-155 

Business Admin. and Econ., State College 

260-262 

Butter, consumption . . 212, exports . . 124, 

prices . . 207, 209, 210, prod. . . 73, 74 

Cabins etc., The Norw. Touring Club . . 160 

Cancer mortality 43-45 

Cattle 50, 51, 59, 62, 63 

Causes og death 42-46 

Census, of agric. . . 48-55, 58, 59, of establ. 

. . 91-99, of popul. . . 5-26, 231-238, 

250-252 

Central government, finances . . 271, 272, 

274-278, 280-285, 287-299, 312, loans .. 

296, 297, 299, taxes . . 274-278, 284, 285, 

293, 294, 312 

Cereals, see grains 

Excl. international tables.

30* 

Page 

Children, born . . 28, 29, 32, 33, in marriages 

• • 17-19, total number . . 13-16 

Church, persons outside the National 20 

Cinemas 268 

Civil aviation 161 

Climate 3, 4, 311 

Clinics 40 

Coal, imports and exports . . 120, 126, 

prod. . . 91, 102, 104, 108, from Svalbard 

. . 311 

Coffee, consumption . . 213, imports . . 118 

Commerce, see trade 

Commercial banks 184, 185, 188-190 

Commercial schools 251, 256 

Communications, see transport activity 

Conpositions, opened and closed 248 

Conciliation councils 247 

Conscripts, stature of 47 

Construction, building, employment . . 24, 

216, 217, wages . . 220, 221 

Consumers' co-op. retail societies . . 139, 277 

Consumers' expend., cost of living . . 211-214 

Consumption, alcoholic beverages . . 213, 

239, coffee, tea, tobacco etc. . . 213, 

electricity 100, 103, 114, 115, food etc. in 

households . . 212-214, national accounts 

. . 300, 302, 304, wood on farms . . 78, 79 

Continuation schools . . 250-252, 254, 255 

Convictions 244-246 

Co-operatives 72, 88, 139, 277 

Cost of living, consumption weights 212-214 

index numbers . . 211, retail prices . 210 

Courts 247 

Craftmen's certifications 258 

Crew and officers on vessels . . 25, 144, 

216, 217, earnings . . 223, 224 

Crimes 243-246 

Crop, land . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, yield 

. . 64-66, 69 

Cruelty to animals, prevention of . . . . 242 

Currency circulation 177, 179 

Customs receipts 116, 136, 293 

Dairies 73, 74 

Deaths . . 28, 29, 32, 34-37, 40, causes 

. . 42-46 

Debt and assets, foreign 176 

Debt, bearer bonds, total . . 169-171, centr. 

gov't . . 296, 297, 299, municipal . . 286 

Dentistry, College of 260-262 

Dentists 40 

Disabled, assist. to the . . 203, public expend. 

. . 280, 281 

Discount rates 179 

Distillation, illegal 240 

Dividends 167 

Divisions, administrative 2 

Divorces 28, 29, 31 

Doctors and masters degrees 262 

Doctors, medical 40 

Domestic animals . . 50, 51, 59, 62, 63 

Domestic product, national accounts . . 300, 

301, 303 

Domestic service, occupation . . 22, 26, 

216, 217 

Drunkenness, misdemeanours 240 

Page 

Duties 116, 136, 293 

Dwelling construction 230 

Dwellings 230-235 

Education, science, culture . . 55, 250-269 

Elections 305-310 

Electricity, install. . . 113, plants . . 110, 

113, 114, prod. and supply . . 108, 114, 115 

Emigration 28, 29, 38 

Emissions, bonds . . 172, shares . . 166 

Employees, salaried . . 23-26, 91, 93, 100, 

102, 111, 114, 216, 217, salaries . . 100, 

102, 111, 114, 222 

Employers' associations 228, 229 

Employment . . 91-102, 111, 114, 216, 217 

Energy, electric, see electricity 

Epidemical diseases 40-45 

Establishments, census of 91-99 

Exchange, labour . . 215, 218, rates, foreign 

. . 176 

Excises 278, 293, 294 

Expectation of life 37, 38 

Exports and imports . . 116-136, 174, 175 

Family allowances, public expend. 280, 289 

Farm land . . 48, 50, 51, 58, 60, 61, prices 

. . 57, machinery . . 52, 53, tenure . . 55 

Farmers 23, 56 

Farms, holdings 48-55, 58 

Feeds, consumption and purchase . . 54, 

67, 69 

Fertility rates 32, 33 

Fertilizers, consumption and purchase . . 54, 

64, 69, imports and exports . . 121, 127, 

prod. . . 106 

Finance, public 270-299 

Fire insurance 194-197 

Fires, buildings etc. . . 196, forests . . 81 

Fish, consumption . . 212, imports and 

exports . . 118, 124, sale, co-op. associations 

for . . 88 

Fisheries 82-87 

Fishermen . . 23, 82, 86, 87, accident insurance 

. . 202 

Fishing craft and gear 82, 86, 87 

Fleet, merchant . . 140-142, whaling . . 90 

Floating of timber 81 

Folk high schools 255 

Foodstuffs, consumption . . 212, 213, imports 

and exports . . 118, 119, 124, 125, 

prices and index . . 206-211, prod. . . 64 

-67, 69, 73, 74, 104 

Footwear, consumption 214, imports 

and exports 123, 128, prod. 102, 103, 105 

Foreclosures 249 

Foreign liabilities and assets . . 176, trade 

. . 116-136, 174, 175, visitors . . 160 

Foreigners, aliens 20 

Forest, area . . 48-51, 75-77, conserv and 

improvem. . . 80, fires . . 81, roads . . 80 

Forestry . . 75-81, employment . . 22, 23, 

national accounts . . 301 

Freight earnings, gross, in foreign trade 

. . 142, 174 

Freight rates 148 

Fruit, crop . . 66, 69, imports 118, trees 54

31* 

Page 

Fuel, mineral, imports and exporti . . 120, 

126, production . . 91, 102-104, 311 

Fur animals 51, 59 

Game, big etc. killed 81 

Geography 1, 311 

Gold stock 177 

Government, central, se Central government 

Grains, area . . 50, 58, 60, 61, crops . . 64, 

65, 69, imports and exports . . 118, 124, 

prices . . 207, 208 

Gross fixed asset formation . . 101, 110, 

300, 302, 304 

Gross freight earn. in foreign trade . .142, 174 

Gymnasiums 250-252, 259, 260 

Handicapped children, schools for . . 255 

Health, insurance . . 198-200, state of . . 40-47 

Home distillation 240 

Home help service 229 

Homicides 43, 46 

Horses 50, 59, 62, 63 

Horticultural production 66, 69 

Hospitals 40 

HOF tels, Youth 160 

Hotels 99, 159 

Households 233-238 

Housing 230-235 

Housing Bank 181-183 

Hunting 81 

Imports and exports • • 116-136, 174, 175 

Imprisonment 244-246 

Income, assessed . . 270-277, national .. 

300-304 

Indebtedness, see debt 

Index numbers, cost of living . . 211, imports 

and exports . . 117, industrial 

prod. . . 108, 109, retail trade . . 137, 

share prices . .166, shipping freights . .148, 

unit value . . 117, wholesale prices . . 206, 

207 

Industrial production, index numbers . . 108, 

109. See also manuf. etc. 

Industrial shares, index numbers of prices 

. . 166 

Industry, national accounts by . . 301, 302 

Industry, population by 21-26 

Infant mortality 35-37 

Insurance, private • • 192-197, social .. 

198-203 

Intermixed holdings, redistribution . . 56 

Interest rates 172, 179, 182, 189 

Internal migration 27, 39 

International payments, balance of 174, 175 

Investments 101, 110, 300, 302, 304 

Iron, see metals 

Islands, the largest inhabited 1 

Joint stock companies 166, 167, 277 

Journeymen's tests 258 

Justice and crime 157, 240, 242-249 

Labour court . . 247, exchange . . 215, 218 

Labourers, see workers 

Lakes, the largest 1 

Page 

Land area 6, 48 

Languages, official Norwegian . . . . 266, 267 

Letter mail 162, 311 

Liabilities, see debt 

Libraries 264, 265 

Life insurance 193-195 

Life tables 37, 38 

Listeners, radio licenses 269 

Litterature 264, 265, 268 

Live births 28, 29, 32, 33 

Livestock 50, 51, 59, 62, 63 

Living costs, index 211 

Loan associations 180-183 

Loans, see debt 

Longshoremen, earnings and hours worked 

• • 221 

Lorries . . 154, in agric. . . 53, sample 

survey . . 156 

Lumber, see timber and wood. 

Machinery, farm . . 52, 53, imports and 

exports . . 122, 123, 128, prod. . . 107 

Mail, postal sevice 162, 311 

Manufacturing and mining, census of establ. 

. . 91, 94-98, employm. 21-24, 91, 94- 

96, 100-102, 111, 114, 216, 217, national 

accounts . . 301, 302, prod. . . 91, 100 

-109, 114, 115, salaries and wages . . 91, 

100-102, 111, 114 219-222 

Marital status 13-15 

Marriage settlements 249 

Marriages contracted 28-31 

Meadows 48, 50, 51, 60, 61 

Meat, consumption . . 212, imports and 

exports . . 118, 124, controlled . . 68, 

prices . . 208, 210, prod. . . 67, 69 

Medical institutions and personnel. . . . 40 

Mental diseases and hospitals . . . . 40, 41 

Merchant fleet 140-142 

Merchant shipping . . 140-148, see also 

shipping 

Metals, imports and exports . . 122, 127, 

128, prod. . . 106, 107 

Meteorology 3, 4, 311 

Midwives 40 

Migration, internal 27, 39 

Milk, consumption . . 212, co-oper . . 72, 

delivery, prod. . . 67, 69, 73, prices . 210 

Milk testing associations 67 

Minerals, see ores and minerals 

Mining, see manufacturing and mining 

Misdemeanours 240, 244 

Money and credit market 166-191 

Mortality 34-37, 42-45 

Mortgage Bank 181-183 

Motor vehicles . . 152, 156, see also automobiles 

Motor vehicle court cases 157 

Municipal Bank 181-183 

Municipalities, debt . . 286, elections . . 305 

-308, finances . . 270, 273, 277-286, popul. 

. . 7-11, social pensions . . 203. 

National accounts 300-304 

Nationality, legal, aliens 20 

Navigation . . 140-148, see also shipping

32* 

Page 

Notes in circulation 177, 179 

«Nynorsk» and «bokmål» 266, 267 

Occupational status 21-26, 55 

Offences 240, 242-246 

Oils, imports and exports 120, 121, 126, 

prod. . . 89, 90, 106 

Old age pensions . . 203, public expend. 

. . 280, 281, 289 

Ores and minerals, imports and exports . 

119, 120, 125, 126, prod. . . 104 

Paper, imports and exports . . 121, 127, 

prod. . . 105, 106 

Pastures and meadows . . 48, 50, 51, 60, 61 

Pensions, social 203, public expend. 

280, 281, 289 

Pharmacies 40 

Physicians 40 

Pigs 51, 59, 62, 63 

Population . . 5-27, vital statistics . . 27-39 

Postgiro 191 

Post Office Savings Bank 191 

Postal service 162, 311 

Potatoes, area . . 50, 58, 60, 61, consumption 

. . 212, crops . . 64, 65, 69, prices 

. . 207, 208, 210 

Poultry 51, 59, 62, 63 

Power, electric, see electricity, water- . . 112 

Precipitation 4, 311 

Preventive measures 244 

Prices, agric. prod. . . 207-210, dairy prod. 

209, 210, index numbers, see index numbers, 

retail . . 210, securities 166, 168, 

timber and fuelwood . . 209 

Primary schools, public 250-254 

Prisoners and prisons 246 

Production, agriculture . . . 64-67, 69, 73, 

74, electricity ... 108, 114, 115, fish .. 

82-87, manuf. and mining . . 91, 100-109 

Property, assessed 270, 271, 273-277 

Prosecution 242-246 

Public finance 270-299, 312 

Public relief 204, 205 

Quantum index numbers of imports and 

exports . . 117 

Quarrying, see manufact. and mining. 

Radio broadcasting 269 

Radio stations, coastal 164 

Railways 149-153 

Real estate . . 48, 57, 58, prisons . . 57 

Recidivism in probational period • • • • 245 

Relief, public 204, 205 

Religious bodies 20 

Reproduction rates 32 

Research, scientific funds 263 

Restaurants 99 

Retail prices 210 

Retail societies, co-operative . . . 139, 277 

Retail trade . . 92, 93, 97, 98, employm. 

24, 92, 93, 97, 98, 216, 217, index numbers 

. . 137 

Rivers, the longest 1 

Roads, forest . . 80, public . . 154 

Road traffic accidents 46, 157, 158 

Page. 

Roundwood cut 

Rural agglom. . . 12, area . . 6, municip.„ 

popul. . . 7-11. 

Salaried employees, see employees 

Salaries, see wages and salaries 

Savings banks 186-190, 277 

Scientific institutions 260-263 

Scholarships 260, 263, 268 

Schools, contin. 254, folk high- . . 255, 

primary . . 250-254, second. . . 250, 252, 

259, 260, special 255, vocational . . 250, 

251, 255-257, 260-262 

Sealing 89 

Seamen . . 25, 144, 216, 217, earnings .. 

223, 224 

Seamen's accident insurance 202 

Secondary general schools . . . . 250-252, 

259, 260 

Securities, see bonds, and shares 

Security detention . . 244, instit. . . 244, 246 

Sentenced persons 240, 242-246 

Separations 31 

Shares, emission . .166, index numbers . 166 

Sheep and goats 51, 59, 62, 63 

Shipping . . 140-148, crew . . 25, 144, 216, 

217, earnings . . 223, 224, freights . . 148, 

national accounts . . 301, 302 

Ships, construction . . 107, 140, fishing craft 

82, 86, 87, imports and exports . . 117, 

123, 128, merchant fleet . . 140-142, 

whaling fleet . . 90 

Sickness, hospitals etc 40-45 

Ski-ing, Assoc. for the Promotion of . 160 

Slaugthers controlled 68 

Social insurance 198-203, public expend. .. 

280, 281, 289 

Special schools 255 

Spirits, consumption . . 213, 239, imports 

. . 119, prod. . . 104, taxes . . 239, 293 

State banks . . 180-183, colleges . . 251, 

257, 260-262, 

State finances, see central gov't., railways 

. . 149-152 

Steel and iron, see metals 

Stillbirths 28, 29, 32 

Stipends 260, 263, 268 

Stocks of commodities 138 

Stoppages of work 226 

Storting elections 309, 310 

Students at universities etc. 261 

Suburban railways 153 

Suburbs, population in 12 

Sugar, consumption . . 213, imports . 118, 

prices . . 210 

Suicides 46 

Supreme court 247 

Svalbard 1, 311, 312 

Tax arrears, munic.. . 286, assessm. . . 270 

-278, 312 

Taxes, central gov't. 274-278, 284, 285, 293, 

294, 312, municipal, 273, 277-279, 284, 285 

Teachers 253-257, 259, 262 

Teachers' training colleges 251, 257

33* 

Page 

Technical college, and schools . . 251, 256, 

260-262 

Telegraph and telephone service . . 163-165, 

311 

Temperature 3, 4, 311 

Theatres 268 

Timber and fuelwood, cut . . 78, prices . . 209 

Timber floating . . 81, wages . . 81, 225 

Tobacco, consumption . . 213, imports and 

exports . . 119, 125, prod. . . 91, 102- 

104, 108, taxes . . 293 

Tonnage, merchant fleet . . 140-142, whaling 

fleet . . 90 

Tourist Club . . 160, hotels . . 99, 159 

Tourists, foreign . . 160, income from . . 174 

Tractors etc. . . 53, 154, imports . . 122 

Trade, census of establ. . . 92, 93, 96-98, 

co-op. 72, 88, 139, 277, employm. . . 22, 

24, 92, 93, 96-98, 216, 217, imports and 

exports . . 116-136, 174, 175, national 

accounts . . 301, retail, index numbers .. 

137, wages . . 222 

Trade unions . . 227, unemployment . . 215 

Traffic accidents 43, 46, 157, 158 

Tramways 153 

Transport activity and communie. . .140-165 

employm. . . 21, 22, 25, 216, 217, national 

accounts . . 301, 302 

Trustee offices, public 249 

Tuberculosis, establ., mortality etc. . . 40, 

42-45 

Unemployment . 215, 218, insurance, public 

expend. 289 

Unit value of imports and exports . . 117 

Universities 251, 260-262 

Urban areas 6 

Vegetables, area . . 60, 61, consumption . . 

212, crops . . 66, 69, imports 118 

Page 

Vehicles, motor . . 152-156, see also automobiles. 

Vessels, see ships 

Veterinary College . .260-262, surgeons . . 40 

Vital statistics 27-39 

Vocational schools . . 250, 251, 255-257, 

260-262 

Wage earners, see workers 

Wages and salaries, in agric. and forestry 

. . 225, manuf. etc. . . 91, 100, 102, 111, 

114, 219-222, salaried employees . . 100, 

102, 111, 114, 222, shipping . . 223, 224, 

trade . . 93, 222 

Water power . . 112, transp. . . 140-148, 

see also shipping 

Wealth, national, increase . . 304, see also 

property 

Whaling, employm. . . 23, 90, equipm.. . 90, 

national accounts . . 301, 302, prod. . 

89, 90 

Wholesale prices, index numbers .. 206, 207 

Wholesale trade, census of establ. 92, 93, 96, 

97, employment . . 24, 92, 93, 96, 97 

Widowers and widows 13-15 

Wine, consumption . . 213, 239, imports 

. . 119, taxes . . 239, 293 

Wireless receivers, prod. . . 107, registr. 269 

Wood, consumption on farms . . 78, 79, 

imports and exports . . 119, 125, roundwood 

cut . . 78 

Wool, imports and exports . . 119, 125, 

prod. . . 67, 69 

W orkers, in agric. . . 23, 56, mining, manuf., 

trade etc. . . 23, 24, 91-93, 100-102, 111, 

114, 216, 217, trade unions . . 227 

Workhouses 246 

Work stoppages 226 

Yield of crops 64-66, 69 

Youth hostels 160

Vest—øst 

West—east 

1 Geografiske opplysninger. 

Geography. 

Tabell 1. Geografiske opplysninger.' Geography. 

Beliggenhet . Geographic position: 

Nord—sor { mellom, between 71° 11' 8" n. b. (Knivskjerodden på Mageroy) 

North—south og 57° 57' 31" n. b. (øya Kråka ved Ryvingen fyr nær Mandal); 

mellom, between 4° 30' 13" eist Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor 

Sognefjords munning) 

og 31 0 10' 4" øst Greenwich (Hornøy nær Vardø). 

Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point of the main-land: Nordkinn (Kinnarodden) 

ligger på 71° 8' 1" n. b. og 27° 40' 9" øst Greenwich. Dets sørligste punkt. 

The southernmost point: Lindesnes 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" øst Greenwich. 

Avstanden mellom Nordkinn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. The air-line distance 

between Nordkinn and Lindesnes. 

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. The 

length of the main-land coast line (not included fjords and bays). 

Landegrensens lengde. Length of land frontier: 2 555 km (mot Sverige 1 643 km, mot 

Finnland 716 km, mot Sovjet-Samveldet 196 km). 

Areal, se tabell 6. Area, see table 6. 

Største sjøer. The largest lakes: Mjøsa 366 km2, Femund 202 km2, Røsvatn 190 

km2, Randsfjorden 136 km 2, Tyrifjorden 136 km2, Snåsavatn 117 km2, Tunnsjø 99 km2, 

Limingen 94 km', Øyeren 88 km2. 

Lengste vassdrag •2 The longest rivers: Glomma 587 km, Numedalslågen 342 km, 

Tana med Anarjokka 330 km, Dramsvassdraget 303 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra 

242 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslågen 202 km (til Mjøsa), Trysilelva 202 

km (ned til riksgrensen), Alta 200 km, Namsen 187 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km, 

Nidelva med Nea 151 km, Gaula (Sør-Trøndelag) 150 km, Tovdalselva 147 km, Målselva 

med Barduelva 130 km. 

Storste bebodde øyer. The largest inhabited islands: Hinnely 2198 km2, Senja 

1 590 km2, Langøy 860 km 2, Sørøy 816 km2, Kvaløy (Troms) 737 km 2, Ringvassøy 656 km', 

Hitra 565 km 2, Seiland 559 km2, Austvågøy 527 km 2, Andøy 489 km2, Vestvågøy 411 km2 , 

Osterøy 331 km 2, Kvaløy (Finnmark) 329 km 2 . 

S v alb ar d 3 omfatter Spitsbergen-øygruppen, Bjørnøya, Hopen, Kong Karls land og 

Kvitøya og ligger mellom 74° og 81 0 n. b. og 10° og 35° ø. 1. Greenwich. Det er statsrettslig 

en del av kongeriket Norge og administrativt en selvstendig enhet under en sysselmann. 

Flateinnhold 62 049,5 km2. 

Jan Mayen, som ble lagt inn under norsk statsvelde 8. mai 1929 og etter lov av 

27. febr. 1930 statsrettslig er en del av kongeriket Norge, ligger på 71° nordlig bredde og 8° 30' 

vestlig lengde. Flateinnhold 372,5 km2. 

Bouv et - øy a, som ble okkupert 1. desember 1927 og lagt inn under norsk statsvelde 

som biland (lov av 27. febr. 1930) ligger i det sørlige Atlanterhav på 54° 26' sørlig bredde og 

3 0 24' østlig lengde. Flateinnhold 58,5 km'. 

Peter I' s ø y , som ligger på 68° 50' sørlig bredde og 90° 35' vestlig lengde, er 2. febr. 1929 

tatt i besittelse på Norges vegne og etter stortingsbeslutning av 23. april 1931 lagt under norsk 

statsvelde som biland. Flateinnhold 249,2 km 2. 

Etter kgl. kunngj. av 14 jan. 1939 er den del av fastlandsstranda i An t ark tis, som 

strekker seg fra grensen for Falkland Islands Dependencies i vest (grensen for Coats Land) 

til grensen for Australian Antarctic Dependencies i ost (45° østlig lengde) med det land som 

ligger innenfor denne stranda og det hav som ligger inntil, dradd inn under norsk statsvelde. 

K ilde : Norges geografiske oppmåling. Source: Geographical Survey of Norway. 

I Etter seneste målinger eller beregninger. According to the latest surveys or estimates. 2 Vassdragenes vannkraft 

se tabell 126. Waterpower of the rivers, see table 126. Se også tabellen for Svalbard. See also table on Svalbard. 

1

Rikets inndelinger. 2 

Administrative divisions. 

o 

viva?' fo s.tanffo 

ivnpaite fo spy1s?,a- 

JaPIIJls1PaBarI *TIA 

giamplsIpsurretusual "IA 

$mamp amocr 

Japu4sIPPI1oci 

•luasaidal fo •og 

Japrewasoadan 

• mp 7v.to7aa7g 

JaPIPPIPBMA 

Le'D 00 CC C 00 (1, r. C 

• 1-1 C1 Cl v.. CI 1-1 CN1 CI 10 4,1 

C.0 00 L`, C) N 0 N I r. 0 00 C) Ct) 00 

NNNr.NNNMM COMNN,t4 

M ,14 Cg r. Cq cn Cg CI Cq ,V 

001`, MOONNNU) ,04 i00011)VDOOCONCD 

r. 

T. r. r4 T. T. r. r. r. v. r. r. r. 

LCD 

\ s 

11, 

spramp 

pounod uo?,1uppaRT 

Jasp.nispvisvp0A 

898Vd pap puv •uvi.ea 

.zof spram,pqns 1.1noa 

kivuty," 

sasva flad pun -taw 

Jof slay7slp 7.1noa 

fi.mutpld uBossuloa 

898Vd pap pun •uri,.za 

.tof •xislpqns 1.enoa 

alvladdy uilos2vi 

898Vd pap put, 'Jaya 

of *.impp 7.1nod alviad 

-dy JaunumpBui 

39218Wcr 

u2os 

sm,'..cmpivoraalo 

piopoqsaia 

sayauvaly 

Jansom 

r. N 00(Z) tO C91 ■1.0 r. C5') 00 a)C r. in 

MNNM et4 In cn CD inN c N 

o c.C) r. CT) C7z 00 N N N C) 00 c.C) CO in CI) 

1.4 

N C r LO r C N ,t4 1.0 N .C) `1.1 CO CO CO CZ 1.0 

a) In ,V C) a) oo r. Cq r- cr, C5) QD Cg CD C) C, Cg 

,V ,V Cg a) ,V CC oo r- 00 a) r- ci 

oo cn ko 1 -14 cq co a) cr, cs) ctl N 

NCINCOCONNOINNMM NCONN't 

N CS) ti) Gn in 00 CC) c.C) 1-4 N C.0 in 00 "t 

1-4 

sasaaoif 

aatuumpodsm 

sawlvd 

-Jammu iv.Ing 

Jouniuino4spauall 

sameivd 

-pmnzu uvq.en 77v 

qiv launtuum4Ag 

Japalsapri 

Japalsdofx 

T. cq 

00 I C) 0) Ì. 00 r. N 00 CC I 00 in in in CO 

• C\I M N N Cn Ì' M CC) C.S) CY N 

`14 Ni.NNMOON co I tc crD 

I Cq I I I ,. Cq Cq Cg r. 1 I- i 1 Cq r. I 

,V r. r. Cq Cg 00 QD u! 00 00 Cq I- 

I 00 ,. Cq ce) 

CT) 

c) 

00 

CS) 

ct)

3 Meteorologiske forhold. 

Climate. 

Tabell 3. Meteorologiske forhold. 1 Climate. 

Stasjoner Stations I Jan. Feb. Mars April Mai 1 Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Året 

a. Luftens temperatur. Celsius grader. Air temperature. Centigrade 

Roros Normal . . . . -10,5 - 9,4- 6,4- 1,5 4,2 8,5 11,4 9,6 5,6 0,2- 5,6- 9,1- 0,2 

1955- 8,6 -13,0 - 7,7- 2,8 2,1 7,6 13,8 12,6 7,3- 0,3- 2,3 -11,5 - 0,2 

Maks. » 3,4 2,7 6,1 8,0 15,4 20,5 29,2 26,5 21,1 13,4 5,5 3,0 29,2 

Min. » -26,9 -39,3 -33,4 -21,4 - 6,9 - 2,5 1,1 - 2,1 - 2,8 -17,9 -27,9 -36,0 -39,3 

Kise2 Normal . . . . - 5,7 - 5,4 - 2,4 2,8 8,0 12,9 15,8 13,8 10,0 4,8 - 0,5 - 4,2 4,2 

(Hedmark) 1955- 5,1- 7,9- 4,1 0,9 6,4 12,1 18,4 16,6 11,3 4,5 0,9- 6,3 4,0 

Maks. » 7,6 2,8 9,8 12,8 22,1 23,8 29,4 26,5 20,7 19,0 9,3 7,1 29,4 

Min. » -21,8 -20,9 -17,2 -11,0 - 2,3 1,0 5,6 9,2 1,3- 7,3 -12,2 -21,1 -21,8 

Oslo Normal . . . . - 4,1 - 3,4 - 0,2 4,2 9,8 14,3 16,9 14,8 10,7 5,2 - 0,1 - 3,3 5,4 

(Blindern) 1955- 4,4- 6,0- 1,6 3,2 8,2 13,9 21,3 19,1 12,6 5,6 1,1- 5,3 5,6 

Maks. » 8,8 2,4 11,1 16,9 23,3 27,2 32,8 29,0 23,2 19,7 9,2 8,4 32,8 

Min. » -17,2 -18,0 -13,0- 8,1- 1,2 2,5 9,0 10,6 3,2- 7,0 -10,7 -20,0 -20,0 

Oksoy Normal . . . . 1,0 0,4 1,5 4,6 9,3 13,1 15,8 15,0 12,3 8,4 4,5 2,0 7,3 

1955 0,2- 2,2 0,5 3,8 7,7 12,4 18,2 18,1 14,0 8,5 6,3 1,3 7,4 

Maks. » 7,7 5,0 8,3 12,7 16,7 20,2 27,0 24,6 19,5 14,6 11,2 11,5 27,0 

Min. » - 9,4- 9,6- 7,4- 1,0 1,5 5,2 10,4 12,8 7,0- 1,0- 1,5- 8,4- 9,6 

Sola Normal . . . . 1,4 1,2 2,5 5,3 8,9 11,6 13,8 13,6 11,6 8,1 4,4 2,4 7,1 

1955- 0,3- 2,5 0,9 4,8 7,0 11,1 15,6 15,9 13,2 7,6 6,5 0,4 6,7 

Maks. » 7,5 9,4 6,3 13,8 16,7 19,5 28,3 24,6 20,0 15,0 11,5 9,6 28,3 

Min. » -15,5 -15,4 - 8,9 - 1,8 0,4 2,4 8,2 6,8 3,9 - 3,7 - 2,1 -13,8 -15,5 

Bergen Normal . . . . 1,7 1,6 2,8 5,7 9,2 12,0 14,2 13,5 11,1 7,5 4,1 2,5 7,2 

(Fredriks- 1955 1,1 - 1,1 1,5 5,1 7,5 12,1 16,2 16,4 12,8 7,4 6,3 1,0 7,2 

berg) Maks. » 8,0 10,5 7,4 12,9 20,6 22,2 29,7 25,2 21,5 14,9 12,6 9,9 29,7 

Min. » - 7,3- 9,5- 6,5- 0,9 0,6 4,8 9,6 10,4 5,3- 2,2- 2,9- 7,8- 9,5 

Lærdal Normal . . . . - 1,3 - 0,8 1,6 6,0 9,8 13,0 15,6 14,0 9,9 5,1 1,1 - 0,7 6,1 

(Tonjum) 1955- 2,6- 5,6- 0,4 4,6 8,0 12,3 16,9 16,5 11,3 4,9 3,4- 2,0 5,6 

Maks. » 9,5 10,7 8,4 13,5 22,9 24,0 30,9 26,3 21,3 16,3 11,5 10,2 30,9 

Min. » -13,7 -15,9 -12,5 - 2,6 0,8 1,6 6,0 8,3 3,6- 5,9- 4,0 -12,1 -15,9 

Trondheim Normal . . . . - 2,7- 2,2- 0,5 3,0 7,4 10,8 13,8 12,6 8,7 4,2- 0,1- 2,4 4,4 

(Voll) 1955- 2,8- 5,7- 2,1 1,2 5,1 10,0 14,7 14,1 9,9 3,5 1,4- 5,0 3,7 

Maks. » 6,9 5,1 6,1 10,5 17,8 23,0 28,1 23,4 21,8 13,0 8,6 6,5 28,1 

Min. » -17,6 -18,8 -16,9- 7,9- 2,2 1,6 4,9 4,5 2,4- 8,4 -16,6 -23,8 -23,8 

Brønnøy. Normal . . . . - 0,1 - 0,2 0,8 3,6 6,7 9,6 12,6 12,8 9,4 5,6 2,0 0,0 5,2 

sund 1955- 1,2- 1,8- 0,1 1,2 5,0 8,2 12,4 12,3 11,8 4,9 2,6- 3,1 4,4 

Maks. » 7,0 4,0 5,4 9,2 11,6 22,9 28,9 23,2 22,0 14,6 9,5 6,9 28,9 

Min. » - 8,6 -13,8 - 7,9- 4,4- 1,5 3,1 7,7 7,3 5,6- 2,7- 8,7 -14,4 -14,4 

Bodo luft- Normal . . . . - 1,2 - 1,9 - 1,1 2,0 5,8 9,2 12,4 12,1 8,0 4,0 0,6 - 1,1 4,1 

havn 1955- 3,4- 3,5- 2,1- 0,4 4,1 7,5 11,5 12,0 10,7 3,4 0,4- 5,6 2,9 

Maks. » 7,9 3,2 6,0 6,0 10,0 19,0 25,2 21,3 17,7 14,0 9,0 5,2 25,2 

Min. » -11,6 -12,4 -12,8 - 8,3- 1,5 1,4 7,8 6,3 3,1- 6,5 -11,7 -15,6 -15,C 

Tromso Normal . . . . - 3,1 - 3,9- 2,9- 0,1 3,2 7,7 11,4 10,6 6,6 1,9- 1,2- 2,9 2,3 

1955- 4,7-W 6,6- 3,6- 1,6 2,9 5,6 10,2 10,3 8,7 1,4- 2,9- 7,6 1,C 

Maks. » 6,8 - 0,1 4,8 5,0 9,6 12,7 21,5 22,2 18,5 9,5 6,4 2,2 22,2 

Min. » -10,8 -13,8 -12,0 - 9,7 - 2,5 - 0,6 4,8 2,3 2,7 - 6,4 -12,5 -14,8 -14,8 

Vardo Normal . . . . - 4,8- 5,4- 4,1- 1,2 2,1 5,8 8,9 8,9 6,5 1,7- 1,6- 3,6 1,1 

1955- 3,5- 6,6- 5,4- 0,8 2,2 4,9 7,9 9,1 7,0 2,0- 2,9- 8,3 0,5 

Maks. » 4,5 1,6 0,5 5,0 9,3 13,4 23,5 17,1 12,2 7,3 4,4 2,4 23,5 

Min. » -12,2 -17,2 -14,3 -12,1 - 2,4 - 0,5 2,5 3,6 3,6 - 7,1 -11,6 -18,1 -18,1 

Karasjok Normal . . . . -14,4 -14,7 - 9,9 - 3,2 3,2 9,5 13,2 10,6 5,6 - 2,1 - 9,6 -13,2 - 2,1 

1955 -16,1 -21,9 -13,4 - 5,9 1,8 6,4 12,2 11,8 6,8 - 2,5 -15,1 -22,6 - 4,9 

Maks. » 4,20,5- 0,5 7,6 12,6 16,0 26,4 25,7 16,2 11,1 4,0 1,0 26,4 

Min. » -39,0 -40,9 -39,0 -31,2 - 8,7 - 1,4 2,4 - 3,6 - 2,6 -20,4 -40,9 -40,6 -40,9 

Kilde: Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute. 

Oppgaver for Oslo, Bergen og Trondheim i tidligere år t. o. m. 1947 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 1-6 

s. 18-29. Previous data up to 1947 for Oslo, Bergen and Trondheim are given in Statistical Survey 1948, table 1-6, pages 18-29. 

Temperatur- og nedbornormalene er basert på gj.snitt 1901-1930. The temperature and precipitation normals are based on 

averages 1901-1930. 2 Den tidligere stasjon Vang er nedlagt. Temperaturnormalen vil senere bli korrigert. The previous station 

Vang has been closed. The temperature normal will later be corrected.

Meteorologiske forhold. 4 

Climate. 

Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold. Climate. 

Stasjoner Stations Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Ant 

b. Dager med frost 1955? Days with frost 

Røros 

Kise (Hedmark) 

Oslo (Blindern) 

Oksøy 

Sola 

Bergen (Fredriksberg) 

Lærdal (Tønjum) 

Trondheim (Voll) 

Brønnøysund 

Bodø lufthavn 

Tromso 

Vardø 

Karasjok 

31 

31 

28 

18 

20 

16 

26 

26 

25 

29 

30 

31 

31 

28 31 30 22 9 1 8 19 29 31 

25 31 25 6 14 20 31 

23 31 19 2 11 21 28 

21 24 5 1 2 16 

23 21 3 4 5 17 

22 17 2 1 2 18 

24 23 8 11 12 22 

27 29 20 7 11 18 27 

21 9 21 4 7 11 27 

27 24 24 4 11 18 29 

28 29 28 16 2 14 27 31 

28 31 25 16 2 12 28 31 

28 31 27 23 3 4 4 25 30 31 

C. Nedbørhøyden i nun. Precipitation in mm. 

239 

183 

163 

87 

93 

78 

126 

165 

125 

166 

205 

204 

237 

Røros Normal 

1955 

Kise2 Normal 

(Hedmark) 1955 

Oslo Normal 

(Blindern) 1955 

Oksøy Normal 

1955 

Sola Normal 

1955 

Bergen Normal 

(Fredriksberg 1955 

Lærdal Normal 

(Tonjum) 1955 

Trondheim Normal 

(Voll) 1955 

Bronnøysund Normal 

1955 

Bodo lufthavn Normal 

1955 

Tromso Normal 

1955 

Vardø Normal 

1955 

Karasjok Normal 

1955 

36 

31 

20 

20 

47 

31 

88 

46 

103 

82 

221 

232 

38 

18 

71 

114 

86 

137 

114 

156 

98 

109 

62 

57 

17 

17 

27 28 18 27 45 61 77 39 33 29 29 449 

17 26 15 19 28 46 54 48 31 42 47 404 

13 20 25 52 50 76 90 47 60 34 28 515 

30 4 14 62 22 22 31 60 50 38 37 390 

41 47 39 52 59 76 115 62 80 58 56 732 

37 5 37 81 41 16 31 92 51 60 53 535 

69 64 50 54 56 74 107 82 120 102 114 980 

49 9 51 109 26 28 48 155 135 78 87 821 

70 65 63 60 55 74 118 91 107 105 110 1 021 

34 26 49 59 30 8 55 178 125 99 132 877 

150 141 111 106 103 109 183 199 220 195 206 1 944 

62 57 118 122 57 75 106 324 223 164 273 1 813 

26 20 12 22 24 33 50 41 44 33 37 380 

2 15 9 16 14 14 10 52 84 34 68 336 

68 54 42 41 59 71 91 80 93 84 69 823 

38 69 73 67 51 41 40 94 165 175 140 1 067 

85 71 53 59 66 77 91 120 113 119 90 1 030 

76 130 52 72 52 73 68 132 146 172 140 1 250 

79 70 57 53 67 72 77 119 130 120 85 1 043 

63 175 58 28 69 84 89 99 105 122 42 1 090 

79 70 53 55 57 63 56 130 112 95 72 940 

52 70 105 19 64 51 112 51 166 103 24 926 

59 52 35 33 35 38 42 48 62 51 56 573 

36 47 58 30 58 101 41 22 103 65 47 665 

13 11 13 18 41 52 47 42 24 24 14 316 

12 19 40 25 67 90 9 35 32 19, 21 386 

d. Dager med nedbør 1955. 3 Days with precipitation 

Røros 

Kise (Hedmark) 

Oslo (Blindern) 

Oksøy 

Sola 

Bergen (Fredriksberg) 

Lærdal (Tønjum) 

Trondheim (Voll) 

Brønnøysund 

Bodo lufthavn 

Tromso 

Vardø 

Karasjok 

19 

8 

10 

12 

21 

22 

13 

25 

22 

21 

24 

24 

13 

16 16 18 16 14 11 8 13 21 23 24 

13 3 8 14 7 6 7 15 13 8 13 

11 6 12 17 9 5 8 18 14 11 13 

14 6 14 20 7 4 10 19 17 15 17 

11 13 16 19 8 6 10 23 24 23 25 

11 15 21 23 10 14 11 24 20 28 25 

4 5 6 11 7 9 7 18 21 17 16 

18 21 20 19 18 13 12 21 26 22 22 

22 23 21 17 17 24 21 21 24 26 21 

18 21 18 11 19 19 22 16 21 22 16 

16 21 18 12 25 19 25 20 25 25 18 

21 22 20 18 23 19 17 13 28 28 23 

17 13 10 13 19 14 9 9 16 16 16 

Døgn med min. temperatur under 0°. Days with min. temperature below 0° C. 2 Se foreg. side, note 2. Nedbørnormal er ikke 

beregnet, isteden er brukt normalen for Vang. See preceding page, note 2. The precipitation normal has not been computed, the normal 

for Vang has been used. Døgn med nedbørhøyde 0,1 mm eller mer. Days with precipitation of 0,1 mm. or more. 

199 

115 

134 

155 

199 

224 

134 

237 

259 

224 

248 

256 

165

5 Befolkning. 

Population. 

Tabell 4. Den hjemmehørende folkemengde 1769-1955. 

Resident population. 

Ved de alminnelige folketellinger. According to the general population censuses. 

År 

Year 

Menn 

Males 

Riket 

The whole country 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Bygderi 

Rural 

districts 

Byer' 

Towns 

Kvinner 

pr. 1000 

menn 

Females 

per 1000 

males 

Byenes 

befolkning 

i pct. 

av rikets 

Popul. 

of towns 

as a°1,, 

of total 

Prosent av 

folkemengden 

1769 

0/0 of 

popul. 

1769 

15. aug. 1769 2 ... 343 269 380 349 723 618 658 871 64 747 1 108 8,9 100 

1. feb. 1801.... 422 976 460 511 883 487 805 845 77 642 1 089 8,8 122 

30. april 1815.... 885 431 798 827 86 604 9,8 122 

27. nov. 1825.... 511 033 540 285 1 051 318 937 120 114 198 1 057 10,9 145 

29. nov. 1835.... 585 381 609 446 1 194 827 1 065 825 129 002 1 041 10,8 165 

31. des. 1845.... 652 233 676 238 1 328 471 1 166 596 161 875 1 037 12,2 184 

# 1855.... 729 905 760 142 1 490 047 1 292 232 197 815 1 041 13,3 206 

# 1865.... 835 947 865 809 1 701 756 1 435 464 266 292 1 036 15,6 235 

# 1875.... 885 368 928 056 1 813 424 1 481 026 332 398 1 048 18,3 251 

» 1890.... 965 911 1 035 006 2 000 917 1 526 788 474 129 1 073 23,7 277 

3. des. 1900.... 1 087 603 1 152 429 2 240 032 1 612 382 627 650 1 064 28,0 310 

1. des. 1910.... 1 155 673 1 236 109 2 391 782 1 702 554 689 228 1 076 28,8 331 

# 1920.... 1 290 469 1 359 306 2 649 775 1 864 371 785 404 1 053 29,6 366 

» 1930.... 1 371 919 1 442 275 2 814 194 2 013 680 800 514 1 051 28,5 389 

3. des. 1946.... 1 557 278 1 599 672 3 156 950 2 272 853 884 097 1 027 28,0 436 

1. des. 1950. .. . 1 625 351 1 653 195 3 278 546 2 223 726 1 054 820 1 017 32,2 453 

Etter beregning for hvert år. 

According to estimated figures for each year. 

År 

Middelfolkemengde Mean population 

Year Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Folkemengden ved utgangen av året 

Population at the end of the year 

Menn Kvinner I alt 

Males Females Total 

Folkemengdens 

tilvekst 

Increase of 

population 

1931 1 377 408 1 446 474 

1932 1 387 410 1 454 119 

1933 1 397 027 1 461 316 

1934 1 406 111 1 468 095 

1935 1 414 710 1 474 501 

1936 1 422 941 1 480 578 

1937 1 431 633 1 487 109 

1938 1 441 177 1 494 626 

1939 1 451 401 1 503 014 

1940 1 461 348 1 511 719 

•1941 1 471 184 1 519 050 

1949 1 481 427 1 527 456 

1943 1 492 983 1 539 447 

1944 1 506 958 1 553 258 

1945 1 522 787 1 568 394 

1946' . . . 1 542 942 1 583 941 

1947 1 564 644 1 600 367 

1948 1 583 806 1 617 207 

1949 1 601 648 1 632 580 

1950 1 618 264 1 646 862 

1951 1 634 606 1 660 953 

1952 1 651 421 1 675 367 

1953 1 668 636 1 690 677 

1954 1 685 647 1 706 369 

1955* 

2 823 882 

2 841 529 

2 858 343 

2 874 206 

2 889 211 

2 903 519 

2 918 742 

2 935 803 

2 954 415 

2 973 067 

2 990 234 

3 008 883 

3 032 430 

3 060 216 

3 091 181 

3 126 883 

3 165 011 

3 201 013 

3 234 228 

3 265 126 

3 295 559 

3 326 788 

3 359 313 

3 392 016 

3 425 000 

1 382 330 1 450 269 2 

1 392 489 1 457 968 2 

1 401 566 1 464 663 2 

1 410 656 1 471 526 2 

1 418 764 1 477 475 2 

1 427 117 1 483 681 2 

1 436 149 1 490 537 2 

1 446 205 1 498 715 2 

1 456 596 1 507 313 2 

1 466 099 1 516 125 2 

1 476 269 1 521 975 2 

1 486 585 1 532 936 3 

1 499 380 1 545 957 3 

1 514 536 1 560 558 3 

1 531 039 1 576 230 3 

1 554 845 1 591 652 3 

1 574 443 1 609 082 3 

1 593 169 1 625 330 3 

1 610 126 1 639 828 3 

1 626 401 1 653 895 3 

1 642 810 1 668 011 3 

1 660 031 1 682 723 3 

1 677 240 1 698 630 3 

1 694 054 1 714 107 3 

832 599 17 435 

850 457 17 858 

866 229 15 772 

882 182 15 953 

896 239 14 057 

910 798 14 559 

926 686 15 888 

944 920 18 234 

963 909 18 989 

982 224 18 315 

998 244 16 020 

019 521 21 277 

045 337 25 816 

075 094 29 757 

107 269 32 175 

146 497 39 228 

183 525 37 028 

218 499 34 974 

249 954 31 455 

280 296 30 342 

310 821 30 525 

342 754 31 933 

375 870 33 116 

408 161 32 291 

• • 3 441 000 

Kilde: NOS XI. 145. Folketellingen 19501 og tidl. folketell. NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 

1953 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 145. Census of population 19501 and previous census publications. 

NOS XI. 233. Vital Statistics and Migration Statistics 1953 and data from the Bureau. 

Etter de grenser som gjaldt hvert år. According to the boundaries existing each year. 2 Garnisonerte militure 

ikke regnet med (ca. 4 000 mann). Tallet for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. The figures are 

not quite comparable with the Census results.

Befolkning. 

Population. 6 

Tabell 5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis' og tilstedeværende 

folkemengde etter Folketellingene 1920-1950. 

Resident population by counties and present-in-area population. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland, Bergen 

Sogn og Fjordane 

Møre og Romsdal 

Sør-Trøndelag 

Nord-Trøndelag 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

Riket The whole country 

Tilstedev. Present-in-area 

I '1. 1 920 '/,193O I /.1946 J Vi21950 4 

113 446 121 955 124 303 129 431 

176 990 233 767 298 492 8180 177 

141 398 

119 862 

100 405 

80 340 

84 093 

56 365 

59 203 

150 022 

127 263 

106 696 

91 356 

87 856 

55 707 

55 068 

157 256 

142 446 

111 132 

103 614 

92 656 

56 099 

61 058 

159 403 

147 707 

116 538 

108 548 

95 605 

56 781 

61 957 

i/i21920 I '1.1930 I 3/i21946 I hh,1950 

46 682 

2 972 

45 075 

3 172 

54 146 

2 657 

55 988 

2 834 

258 483 253 124 286 222 3434 047 

8 221 

9 287 

36 844 

43 720 

41 152 

18 335 

23 604 

7 920 

10 447 

36 377 

42 751 

39 898 

18 109 

26 165 

12 269 

12 288 

38 816 

43 941 

39 023 

18 762 

32 922 

13 664 

12 714 

39 662 

46 034 

40 766 

19 007 

34 973 

96 446 99 753 122 901 130 719 69 977 73 505 79 351 80 689 

156 218 164 376 188 389 198 047 91 443 98 303 110 424 112 845 

88 740 90 403 95 263 95 884 1 374 1 405 1 586 1 796 

124 944 128 839 147 790 154 183 34 447 36 225 35 069 37 255 

111 767 120 488 136 784 141 089 55 030 54 458 57 128 56 669 

82 290 88 036 97 146 100 230 6 931 7 980 8 533 9 630 

158 902 164 574 188 836 190 626 14 924 22 346 27 136 31 075 

77 050 83 343 98 647 102 320 13 700 14 124 15 075 15 178 

35 912 44 178 50 041 54 481 8 278 9 130 8 749 9 994 

1 864 371 2 013 680 2 272 853 2 223 726 785 404 800 514 884 097 1054 820 

1 839 292 1 986 613 2 208 450 2 160 829 792 846 798 937 872 774 1038 177 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Bygder Rural districts 

Hjemmehøren le folkemengde Resident population 

Innb. pr. km. 

landareal 

Popul. density 

per km2 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

distr. 

Byer Towns 

Kilde: Folketellingen 1. desember 1950. NOS XI. 145. Source: Population census December I, 1950. 

NOS XI. 145. 

Etter grensene i hvert folketellingsår. According to the boundaries existing each census. Svalbard og an Mayen 

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen are not included. 8 Se tabell 6, note 3. a Se tabell 7, note 2. 

Tabell 6. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 1. desember 1950. 

Area and population, by counties. 

Fylker 

Counties 

Flateinnhold i km' Area in km2 

I alt 

Total 

Landareal 

Land area 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Byer 

Towns 

Pet. stigning2 

1946-1950 

2/0 increase 

from 1946-50 

Bygder 

Byer 

Rural Tow„ 

distr. 

34,0 Østfold 

094,4 85,4 3 806,0 81,6 129 431 55 988 686,1 4,1 

Akershus 4907,5 1,1 4 591,8 1,1 180 177 2 834 39,2 2 576,4 3--39,6 

1007,1 Oslo 

453,3 431,0 434 047 

• 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


Møre og Romsdal. 

Sør-Trøndelag . . . 

Nord-Trøndelag . 

Nordland 

Troms 

27529,9 15,4 

25 317,1 8,2 

14 733,5 76,4 

2320,5 18,8 

15272,1 22,7 

9210,4 15,1 

7268,1 27,1 

9 112,2 16,9 

15597,5 

37,1 

18513.9 0,7 

15059,9 16,2 

18 666,6 36,0 

22419,3 3,3 

38 294,6 30,1 

26 088,4 2,4 

26 284,2 

24 126,0 

13 776,2 

2 239,2 

14 141,8 

8 614,8 

6 809,2 

8 621,3 

14 888,9 

17 777,3 

14 663,0 

17 890,3 

21 024,4 

36 254,9 

25 416,4 

7,3 

4,4 

72,5 

18,0 

19,2 

14,6 

25,4 

16,1 

35,8 

0,7 

16,2 

34,9 

3,2 

29,3 

2,4 

159 403 

147 707 

116 538 

108 548 

95 605 

56 781 

61 957 

130 719 

198 047 

95 884 

154 183 

141 089 

100 230 

190 626 

102 320 

13 664 

12 714 

39 662 

46 034 

40 766 

19 007 

34 973 

80 689 

112 845 

1 796 

37 255 

56 669 

9 630 

31 075 

15 178 

6,1 1 871,8 1,4 

6,1 2889,5 3,7 

8,5 547,1 4,9 

48,5 2 557,4 4,8 

6,8 2 123,2 3,2 

6,6 1 301,8 1,2 

9,1 1 376,9 1,5 

15,2 5011,7 6,4 

13,3 - 5,1 

3152,1 • 

5,4 2565,7 0,7 

10,5 2299,7 4,3 

7,9 1 623,8 3,1 

4,8 3009,4 3,2 

5,3 1 060,6 1,0 

4,0 6324,2 3,7 

Finnmark 48 637,6 7,5 46 524,7 7,2 54 481 9 994 1,2 1 388,1 8,9 

I alt Total 323 043,5 873,7 307 450,4 820,9 2 223 726 1054820 7,21 1 285,0 - 2,2 

iket The whole count 323 917,2 308 271,3 3 278 546 10,6 3,9 

3,4 

6,7 

3 51,6 

11,4 

3,5 

2,2 

4,8 

4,5 

1,3 

6,2 

1,7 

2,2 

13,2 

6,2 

-0,8 

12,9 

14,5 

0,7 

14,2 

19,3 

Kilde: Norges geografiske oppmåling og NOS XI. 145. Folketellingen 1. desember 19501. Source: Geographical 

Survey of Norway and NOS XI. 145. Population census December I, 19501. 

Ikke tatt med: Svalbard 62 049,5 km', Jan Mayen 372,5 km', Bouvetøya 58,5 km', Peter I's øy 249,2 km'. 

Not included: Svalbard 62 049,5 km2, Jan Mayen 372,5 km', Bouvet Island 58,5 km', Peter I' Island 249,2 km'. 2 Regnet 

på grunnlag av folkemengden innenfor de grenser som var gjeldende i hvert tellingsår. Based on the population living 

within the boundaries existing each census. "li 1948 We Oslo utvidd med Aker herred. Jan. 1, 1948 Aker was incorporated 

with Oslo.

7 Befolkning. 

Population. 

Tabell 7. Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1955 

i de enkelte herreder og byer'. 

Resident population in the various rural municipalities and towns. 

Fylker 

og herreder 

Riket The 

whole country 

Bygder Rural 

districs 

Byer Towns . . . 

Fylker 3 Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedm ark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


More og Romsdal 


Nord-Trøndelag. 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bygdene 

herredsvis 

Rural districts 

Folkemengde Folkemengde 

Resident popul. Resident popul. 

Herreder 

1. des. 1. jan. 

1. des. 1. jan. 

1950 21955 

1950 1955 

3278546 3408161 

2223726 2313547 

1054820 1094614 

185 419 192 552 

183 011 200 357 

434 047 447 064 

173 067 175 648 

160 421; 164 092 

156 200 161 299 

154 582 163 422 

136 371 141 521 

75 788 76 424 

96 930, 102 029 

211 408 223 082 

198 047, 210 906 

112 845 112 517 

97 680 98 124 

191 438 202 348 

197 758 203 073 

109 860 113 953 

221 701 229 949 

117 498 121 975 

64 475 67 826 

Tune 

Rolvsøy 

Glemmen 

Kråkerøy 

Onsøy 

Råde' 

Rygge 

Våler 

Hobøl 

kershus 

Vestby(landdist.) 

Kråkstad 

Ski 

As 

Frogn 

Nesodden 

Oppegård 

Bærum 

Asker 

S. Høland 

N. Høland 

Setskog 

Aurskog 

Blaker 

Sørum 

Fet 

Rælingen 

Enebakk 

Lørenskog 

Skedsmo 

10 299 

2 925 

13 958 

4 569 

8 953 

3 429 

4 609 

2 332 

2 790 

3 960 

1 610 

5 888 

4 787 

2 722 

4 724 

5 675 

35 844 

13 628 

2 354 

3 948 

947 

3 165 

2 231 

3 815 

4 025 

3 201 

3 680 

7 821 

9 594 

Herreder 

11 619 Grue 

3 039 Hof 

14 900 Asnes 

4 856 Våler 

9 506 Elverum 

3 580 Trysil 

5 262 !mot 

2 344 Stor-Elvdal . . • • 

2 898 Sollia 

Ytre Rendal • • 

4 4 265 

1 610 

6 738 

5 316 

2 865 

4 976 

6 265 

43 029 

14 416 

2 428 

4 078 

910 

3 067 

2 311 

4 047 

4 285 

3 464 

3 901 

8 821 

10 838 

øvre Rendal . . 

Engerdal 

Os 

Tolga 

Tynset 

Alvdal 

Folldal 

Kvikne 

Oppland 

Dovre 

Lesja 

Skjåk 

Lom 

Vågå 

Heidal 

Sel 

Nord-Fron 

Sør-Fron 

Ringebu 

Over 

østre Gausdal 

Lillestrøm 8 388 9 296 

by municipalities estre Nittedal Gausdal 

5 894 6 736 

Østfold 

Gjerdrum 1 820 1 826 Fåberg 

Hvaler 3 345 3 146 Ullensaker 9 169 10 154 Biri 

Torsnes 1 340 1 327 Nes 

11 406 11 681 Snertingdal 

Borge 

6 452 6 709 Eidsvoll 11 484 11 626 Vardal 

Varteig 

1 167 1 183 Nannestad 5 159 5 409 Østre Toten 

S kjeberg 9 473 10 103 Hurdal 

2 214 2 224 Vestre Toten 

Berg 

7 618 8 045 Feiring 

1 024 964 Eina 

Idd 

5 841 6 575 Hedmark 

Kolbu 

Aremark 

Øymark 

Rodenes 

Rømskog 

Trøgstad 

1 724 1 606 

2 120 2 150 

1 395 1 388 

648 694 

4 170 4 119 

Nes 

Ringsaker 

Furnes 

Vang 

Loten 

4 391 

15 816 

5 935 

6 729 

6 519 

4 325 •Jevnaker 

15 967 Lunner 

6 377 Gran 

7 266 Brandbu 

6 389 Sondra Land . • • 

Spydeberg 

Askim 

Eidsberg 

Mysen 

Skiptvet 

Rakkestad 

Degernes 

2 863 2 808 Romedal 

8 609 8 976 Stange 

6 142 6 107 Nord-Odal 

2 525 2 570 Sør-Odal 

2 626 2 685 Eidskog 

5 660 5 611 Vinger 

1 849 1 809 Brandval 

6 463 

8 840 

5 755 

7 992 

7 239 

5 648 

4 710 

6 577 Fluberg 

9 181 Nordre Land 

5 690 Torpa 

7 826 Sør-Aurdal 

7 094 Etnedal 

5 917 Nord-Aurdal 

4 705 Vestre Slidre 

Folkemengde 

Resident popul. 

1. des. 1. jan. 

1950 1955 

7 281 7 275 

3 461 3 481 

6 717 6 743 

4 845 4 918 

12 434 12 794 

8 410 8 455 

5 362 5 488 

4 108 4 117 

472 436 

2 031 2 059 

1 851 1 821 

1 759 1 777 

2 164 2 163 

2 025 2 002 

4 207 4 287 

2 562 2 563 

2 371 2 374 

1 306 1 260 

3 073 3 026 

3 162 3 058 

3 028 3 038 

2 994 2 881 

3 946 4 072 

1 781 1 782 

3 166 3 280 

5 927 5 960 

3 596 3 649 

5 701 5 690 

3 787 3 807 

3 925 3 960 

2 821 2 717 

10 047 11 i50 

3 268 3 248 

2 617 2 633 

8 753 9 942 

10 561 10 872 

7 722 8 325 

1 576 1 599 

2 879 2 927 

4 458 4 368 

4 901 5 019 

5 301 5 338 

6 549 6 576 

4 301 4 321 

2 256 2 269 

3 585 3 788 

2 786 2 762 

4 097 4 167 

2 082 1 975 

5 707 5 745 

2 517 2 548 

Kilde : NOS XI. 145. Folketellingen i Norge 19501 og NOS XI. 228. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1955. 

Source: NOS XI. 145. Population census 19501 and NOS XI. 228. Population in rural districts and towns January I, 1955. 

I Etter de administrative grenser hvert år. According to the administrative boundaries existing each year. 2 Nordmenn som 

var til stede på Svalbard og Jan Mayen 1/12 1950 er telt som hjemmehørende i de kommuner hvor de etter folkeregistrene er 

regnet som bosatt. Norwegians present on Svalbard and Jan Mayen were counted as residents of the communities in which they 

were residents according to the national register. Folkemengden i bygdene fylkesvis og byene fylkesvis pr. 1/12 1950 se tab. 5, pr. 1/1 

1955 se tab. 22 som også har fordeling på kjønn. The population by counties for rural districts and towns separately per Dec. 1, 1950, 

see table 5, per Jan. 1, 1955 see table 22, which also gives data for males and females separately. Omfatter også Hvitsten. Incl. Hvitsten.

Befolkning. 8 

Population. 

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1955 

i de enkelte herreder og byer. 


Folkemengde 

Herreder 

1. des. 1. jan. 

1950 1955 

Oppland ( forts.) . 

Øystre Slidre 

Vang 

Sannidal 

2 883 2 865 Drangedal 

1 954 1 963 Solum 

Holla 

Lunde 

1 574 1 626 Bø 

Buskerud 

Tyristrand 

3 868 3 738 

Halse Hole 

2 568 2 642 Sauherad 3 930 3 949 og Harkm 

13 097 13 770 Heddal 

3 326 3 412 Gransherad 

1 518 1 502 Hovin 

2 828 2 875 Tinn 

2 805 2 794 Hjartdal 

1 435 1 407 Seljord 

4 349 4 395 Kviteseid 

3 949 3 961 Nissedal 

4 075 4 068 Fyresdal 

2 186 2 179 Mo 

11 663 11 889 Lårdal 

11 557 1 12 041 Vinje 

9 103 1 10 237 Rauland 

4 057 

1 344 

672 

9 071 

2 038 

3 043 

3 342 

1 793 

1 716 

1 641 

1 463 

1 892 

1 488 

4 209 

1 309 

614 

9 220 

1 969 

2 924 

3 270 

1 766 

1 681 

1 580 

1 368 

1 947 

1 475 

Norderhov 

Ådal 

Flå 

Nes 

Gol 

Hemsedal 

Al 

Hol 

Sigdal 

Krødsherad . . . 

Modum 

Øvre Eiker . . . 

Nedre Eiker. . . 

Lier 

Røyken 

Hurum (14istr.) 

Ytre Sandsvær 

Øvre Sandsvær 

Flesberg 

Rollag 

Nore 

Uvdal 

Vestfold 

Strømm 

Skoger 

Sande 

Hof 

Botne 

Våle 

Borre 

Ramnes 

Andebu 

Stokke 

Sem 

Nøtterøy 

Tjøme 

Sandar 

Tjølling 

Brunlanes 

Hedrum 

Lardal 

Telemark 

Siljan 

Gjerpen 

Eidanger 

Bamble 

Skåtøy 

14 417 2 12 575 

6 703 7 346 

6 510 3 6 868 

3 197 3 224 

2 284 2 449 

2 385 2 316 

1 553 1 555 

2 129 2 060 

1 327 1 286 

1 924 2 109 

11 933 12 975 

4 578 4 884 

2 399 2 429 

3 427 3 961 

2 831 2 823 

4 913 4 5 070 

2 782 2 741 

3 152 3 094 

5 469 5 695 

12 983 14 115 

11 221 11 897 

2 911 2 957 

18 268 19 771 

4 911 5 191 

5 589 5 704 

6 564 6 971 

2 693 2 664 

1 334 1 401 

11 994 13 131 

8 289 9 843 

4 623 4 748 

3 236 3 109 

Herreder 

Aust-Agder 

Gjerstad 

Vegårshei 

Søndeled ••••.• 

Holt 

Dypvåg 

Flosta 

Stokken 

Austre Moland . 

Froland 

Øyestad 

Tromøy 

Hisøy 

Fjære 

Landvik 

Eide 

Vestre Moland. 

Høvåg 

Birkenes 

Åmli 

Gjøvdal 

Tovdal 

Mykland 

Herefoss 

Vegusdal 

Iveland 

Hornnes 

Evje 

Bygland 

Hylestad 

Valle 

13ykle 

Vest-Agder 

Randesund 

Oddernes 

Folkeznengde 

1. des. 

1950 

2 598 

4 972 

9 794 

4 336 

3 071 

2 702 

1 860 

3 076 

3 532 

2 060 

1 304 

2 270 

1 469 

2 700 

4 828 

2 913 

2 272 

4 954 

1 970 

562 

2 155 

1 444 

1 794 

1 903 

390 

255 

733 

580 

860 

1 091 

1 354 

1 592 

1 842 

668 

1 001 

647 

1 126 

7 984 

1. jan. 

1955 

2 630 

4 805 

11 042 

4 302 

3 063 

2 635 

1 827 

3 151 

3 642 

1 938 

1 262 

2 493 

1 541 

2 747 

5 234 

3 131 

2 387 

5 303 

1 903 

523 

2 197 

I 337 

1 810 

1 964 

386 

221 

717 

598 

767 

1 015 

1 351 

1 582 

1 772 

654 

971 

586 

Herreder 

Tveit 

Vennesla 

Hægeland 

Øvrebø 

Greipstad 

Søgne 

Holum 

Øyslebø 

Laudal 

Finsland 

Bjelland 

Grindheim 

Åseral 

K onsmo 

Vigmostad 

Sør-Audnedal 

Spangereid 

Austad 

Lyngdal 

Kvås 

Hægebostad . . 

Eiken 

Fjotland 

Kvinesdal 

Feda 

Herad 

Spind 

Lista 

Hidra 

Nes 

Gyland 

Bakke 

Tonstad 

Øvre Sirdal . . . 

Rogaland 

Sokndal 

Lund 

Heskestad 

Bjerkreim 

Helleland 

Eigersund 

Ogna 

Varhaug 

Nærbø 

Klepp 

Time 

Gjestal 

Høyland 

Sola 

Madla 

Hetland 

Randaberg 

Hole 

1 140 Forsand 

10 714 Strand 

Folkemengde 

1. des. 

1950 

1. jan. 

1955 

1 848 2 021 

4 958 5 717 

936 858 

932 927 

1 360 1 614 

3 226 3 416 

2 785 2 935 

1 241 1 217 

1 109 1 077 

773 703 

971 916 

709 712 

721 705 

1 153 1 119 

893 848 

668 662 

2 403 2 372 

1 170 1 080 

756 757 

2 715 2 814 

589 520 

1 001 925 

864 823 

1 397 1 327 

3 400 3 505 

698 673 

542 481 

737 673 

4 835 4 935 

1 468 1 373 

2 370 2 510 

958 872 

1 378 1 274 

694 668 

589 567 

3 227 3 333 

1 928 1 946 

760 734 

1 789 1 842 

1 012 958 

3 413 3 792 

1 457 1 401 

3 060 3 215 

3 123 3 400 

4 985 5 240 

5 201 5 479 

2 963 3 124 

12 933 15 562 

5 030 5 814 

2 327 3 145 

15 546 5 16 962 

2 111 2 378 

1 030 1 045 

1 890 1 865 

4 867 5 242 

i 24. september 1954 ble et område med 140 personer overført fra Ovre Eiker til Nedre Eiker. 2 1. juli 1951 ble et område med 

2 719 personer overført fra Lier til Drammen. Omfatter også Holmsbu. 1. juli 1951 ble et område med 308 personer overf)rt 

fra Borre til Horten. 1. juli 1953 ble et område med 831 personer overført fra Hetland til Stavanger.

9 Befolkning. 

Population. 




Folkemengde 

Folkemengde 

Herreder Herreder 

Herreder 

1. des. 1. jan. 

1. des. 1 1. jan. 1 

1950 1955 

1950 1955 

Rogaland (forts.) 

Årdal 

Fister 

955 

833 

870 

806 

Kvam 

Hålandsdal 

5 523 

605 

5 916 

588 

Kinn 

Bremanger 

Hjelmeland ør-Vågsøy . • • • 2 004 1 916 Strandvik 2 303 2 270 

. . . 

Suldal ord-Vågsøy 1 414 1 308 Fusa 

1 512 1 519 

. . 

Sauda 

Sand 

5 346 

1 171 

5 622 

1 162 

Samnanger 

Os 

2 494 

5 565 

2 506 

6 177 

Selje 

Davik • . 

Nedstrand 1 346 1 268 Fjell 

5 163 5 200 Gloppen 

Erfjord 

Jelsa 

653 

1 361 

613 

1 298 

Austevoll 

Sund 

3 230 

2 997 

3 296 

3 038 

Eid 

Hornindal 

Sjernarøy 

937 891 Askøy 

7 607 8 726 Breim 

Finnøy 

1 715 1 726 Laksevåg 13 688 15 722 Innvik 

Rennesøy 

1 480 1 465 Fana 

22 828 27 655 Stryn 

Mosterøy 

889 887 Haus 

8 886 9 691 More og Romsdal 

Kvitsøy 

676 675 Bruvik 

5 569 5 781 Vanylven 

Bokn 

791 788 Modalen 

627 556 Syvde 

Tysvær 

1 978 1 956 Hosanger 2 688 2 631 Rovde 

Avaldsnes 4 144 4 408 Hamre 

2 719 2 711 Sande 

Stangaland . • • 2 001 2 199 Åsane 

5 982 7 662 Herøy 

Åkra 

5 121 5 416 Meland 

1 935 1 886 Ulstein 

Skudenes 

3 276 3 432 Alversund 1 984 2 016 Hareid 

Utsira 

428 394 Herdla 

5 147 5 161 Dalsfjord 

Torvastad 2 560 2 831 Hjelme 

1 055 1 045 Volda 

Skåre 

5 071 5 889 Hordabø 

1 884 1 839 Ørsta 

Skjold 

2 382 2 387 Manger 

1 368 1 315 Vartdal 

Vats jørundfjord 1 221 1 185 Sæbø 

1 017 1 003 

. . 

Imsland 

606 557 Lindås 

4 127 4 124 

Vikedal 

923 939 Austrheim 2 385 2 314 

Sandeid 

785 769 Fedje 

943 992 

Masfjorden 1 928 1 962 

Hordaland 

Etne 

Skånevik 

Fjelberg 

Ølen 

Vikebygd 

Sveio 

Valestrand 

Moster 

Bømlo 

Bremnes 

Stord 

Fitjar 

Tysnes 

Kvinnherad . 

Varaldsøy 

Strandebarm 

Jondal 

Odda 

Røldal 

2 448 

2 942 

2 148 

2 086 

1 202 

1 950 

1 217 

1 737 

1 404 

4 593 

5 571 

3 083 

3 869 

5 633 

813 

1 711 

1 868 

8 807 

715 

2 294 

2 443 

2 782 

2 251 

2 138 

1 157 

1 897 

1 221 

1 791 

1 446 

4 756 

6 442 

3 152 

3 747 

5 714 

814 

1 688 

1 821 

9 038 

609 


Gulen 

Solund 

Hyllestad 

Brekke 

Lavik 

Kyrkjebø 

Vik 

Balestrand 

Leikanger 

Sogndal 

Aurland 

Lærdal 

Borgund 

Årdal 

Hafslo 

Luster 

Jostedal 

Askvoll 

2 909 

1 801 

2 151 

838 

976 

4 691 

3 068 

2 021 

2 618 

3 750 

2 364 

1 881 

571 

3 764 

2 778 

2 848 

927 

3 293 

2 767 

1 754 

2 075 

839 

945 

4 571 

2 957 

1 945 

2 564 

3 733 

2 362 

1 834 

450 

5 048 

2 535 

2 615 

798 

3 137 

Sunnylven 

Norddal 

Stranda 

Stordal 

Ørskog 

Sykkylven 

Skodje 

Vatne 

Borgund 

Giske 

Vigra 

Haram 

Vestnes 

Tresfjord 

Voll 

Eid 

Grytten 

Hen 

Veefy 

Eresfj. og Vistdal 

Nesset 

Bolsøy 

Sør-Aukra 

Sandøy 

Ullensvang • • • 

2 399 Fjaler 

3 871 3 868 

Kinsarvik ord-Aukra 1 648 1 636 Gaular 

3 041 2 968 

. . . 

Eidfjord 

1 132 1 090 Jølster 

2 809 2 741 Fræna 

Ulvik 

1 550 1 538 Førde 

3 073 3 140 Bud 

Granvin 

1 159 1 134 Naustdal 

2 164 2 062 Hustad 

Voss 

9 425 9 868 Vevring 

954 921 Eide 

Vossestrand . 1 719 1 608 Eikefjord 1 066 1 013 Kornstad 

Evanger 

1 564 1 424 Bru 

1 409 1 356 Kvernes 

1. januar 1952 ble et område med 1 913 personer overført fra Bolsøy til Molde. 

1 

Folkemengde 

1. des. 1 1. jan. 

1950 1955 

2 782 2 970 

3 235 3 384 

3 070 3 374 

1 270 1 279 

3 680 3 764 

3 635 3 660 

3 415 3 522 

1 563 1 564 

3 755 3 772 

1 806 1 781 

3 165 3 115 

2 872 2 866 

2 019 2 015 

1 402 1 437 

901 966 

2 861 2 817 

6 398 7 006 

2 942 3 159 

3 173 3 429 

1 134 1 161 

5 284 5 556 

5 073 5 452 

1 164 1 183 

1 860 1 827 

1 391 1 296 

2 485 2 334 

2 606 2 787 

989 1 027 

1 993 2 005 

3 824 4 260 

1 781 1 833 

2 185 2 319 

12 509 14 313 

2 582 2 729 

1 346 1 425 

4 491 4 789 

3 585 3 757 

1 320 1 333 

1 087 1 098 

468 361 

3 364 3 800 

1 621 1 766 

2 402 2 448 

1 521 1 443 

2 136 2 263 

7 496 6 292 

1 881 1 945 

1 676 1 717 

2 445 2 524 

3 255 3 112 

1 552 1 557 

2 209 2 281 

2 025 2 124 

1 832 1 815 

793 751

Befolkning. 10 

Population. 




Herreder 


(forts.). 

Bremsnes 

Grip 

Frei 

Gjemnes 

Ore 

Straumsnes 

Tingvoll 

Øksendal 

Ålvundeid 

Sunndal 

Stangvik 

Asskard 

Surnadal 

Rindal 

Stemshaug 

Aure 

Valsøyfjord • • • • 

Halsa 

Tustna 

Edøy 

Bratt= 

Hopen 


Vinje 

Hemne 

Snillfjord 

Heim 

Sandstad 

Fillan 

Hitra 

Kvenvær 

Sør-Frøya 

Nord-Frøya • • 

Ørland 

Agdenes 

Lensvik 

Rissa 

Stadsbygd 

Stjorna 

Bjugn 

Nes 

Jossund 

Åfjord 

Stoksund 

Roan 

Osen 

Oppdal 

Rennebu 

Meldal 

Orkland 

Orkdal 

Orkanger 

Røros 

Røros landsogn 

Brekken 

1 

Folkemengde 

1. des. 1. jan. 

1950 1955 

5 251 5 326 

190 158 

1 688 1 777 

805 771 

1 714 1 704 

1 276 1 235 

3 559 3 471 

531 531 

455 524 

2 520 4 183 

2 252 2 256 

1 069 1 086 

3 434 3 492 

2 528 2 525 

943 882 

2 421 2 426 

1 427 1 402 

1 295 1 271 

1 594 1 562 

1 172 1 146 

1 495 1 439 

1 503 1 548 

Herreder 

Glåmos 

Alen 

Haltdalen 

Singsås 

Budal 

Støren 

Soknedal 

Horg 

H ølonda 

Flå 

Melhus 

Leinstrand 

Byneset 

Bu vik 

Skaun 

Børsa 

Geitastrand • . • • 

Strinda 

Tiller 

Klæbu 

Malvik 

Selbu 

Tydal 


Meråker 

615 574 Hegra 

2 149 2 126 Lanke 

776 756 Stjørdal 

1 607 1 553 Skatval 

1 087 1 099 Asen 

1 822 1 760 Frosta 

1 497 1 421 Leksvik 

976 949 Skogn 

2 377 2 328 Frol 

4 427 4 416 Verdal 

3 998 4 280 Ytterøy 

1 258 1 158 Mosvik 

1 116 1 085 Verran 

3 245 3 288 Namdalseid 

1 982 1 945 Malm 

2 775 2 785 Beitstad 

1 254 1 223 Sandvollan 

1 178 1 140 Inderøy 

1 921 1 940 Røra 

2 611 2 617 Sparbu 

1 539 1 620 Ogndal 

1 854 1 818 Egge 

1 651 1 615 Stod 

5 350 5 561 Kvam 

2 670 2 699 Snåsa 

5 493 5 535 Sørli 

i 839 1 860 Nordli 

4 233 4 253 Røyrvik 

2 697 2 788 Namsskogan 

2 643 2 804 Harran 

697 641 Grong 

1 117 1 060 Høylandet 

Folkemengde 

1. es. 1. jan. 

1950 1955 

871 

2 448 

1 011 

1 764 

580 

2 347 

2 050 

2 57 9 

1 310 

797 

3 370 

2 8613 

1 896 

1 224 

1 218 

1 557 

629 

29 057 

1 590 

1 403 

4 709 

4 588 

783 

3 145 

2 801 

1 822 

5 100 

2 062 

2 035 

3 104 

3 002 

4 420 

3 392 2 

8 516 

907 

787 

1 '7.5 

1 492 

2 375 

2 6%5 

816 

3 197 

974 

3 681 

2 043 

2 559 

1 435 

1 322 

3 189 

869 

1 026 

457 

1 240 

952 

2 050 

1 336 

833 

2 375 

985 

1 693 

567 

2 377 

1 994 

2 589 

1 377 

822 

3 529 

3 154 

1 925 

1 240 

1 257 

1 597 

667 

i 30 844 

2 168 

1 399 

5 048 

4 520 

794 

3 321 

2 815 

1 897 

5 626 

2 084 

2 007 

3 051 

2 966 

4 593 

3 734 

8 769 

871 

803 

1 797 

1 588 

2 757 

2 651 

799 

3 180 

951 

3 774 

2 307 

2 848 

1 426 

1 323 

3 208 

921 

1 086 

461 

1 513 

934 

2 067 

1 377 

Herreder 

Overhalla 

Vemundvik • • 

Klinga 

Otterøy 

Fosnes 

Flatanger 

Vikna 

Nærøy 

Kolvereid 

Foldereid 

Gravvik 

Leka 

Nordland 

Bindal 

Somna 

Velfjord 

Brønnøy 

Vega 

Vevelstad 

Tjøtta 

Herøy 

Nordvik 

Alstahaug 

Sandnessjøen 

Leirfjord 

Drevja 

Vefsn 

Grane 

Hattfjelldal ... 

Dønnes 

Nesna 

Elsfjord 

Korgen 

Sør-Rana 

Hemnes 

Nord-Rana . • • 

Lurøy 

Træna 

Rødøy 

Meløy 

Gildeskål 

Beiarn 

Saltdal 

Fauske 

Skjerstad 

Bodin 

Kjerringøy 

Sørfold 

Nordfold 

Leiranger 

Steigen 

Hamarøy 

Tysfjord 

Lødingen 

Tjeldsund 

Evenes 

Ballangen 

Folkemengde 

des. 1. jan. 

1950 1955 

3 421 3 485 

1 680 1 774 

2 248 2 389 

1 597 1 606 

1 111 1 094 

1 764 1 682 

3 911 3 920 

2 348 2 332 

2 532 2 409 

1 029 1 084 

866 876 

1 227 1 181 

2 930 

2 625 

1 767 

2 816 

2 393 

989 

2 261 

2 694 

1 528 

1 630 

2 467 

2 294 

1 124 

3 610 

1 791 

1 889 

1 627 

3 346 

1 008 

2 421 

1 927 

1 307 

7 190 

2 953 

663 

3 049 

6 230 

4 756 

2 199 

4 758 

8 036 

2 068 

8 145 

699 

3 175 

1 740 

1 473 

2 109 

3 468 

3 489 

3 819 

1 654 

2 608 

4 173 

2 946 

2 546 

1 635 

2 614 

2 225 

994 

2 176 

2 667 

1 448 

1 562 

2 681 

2 168 

1 063 

3 788 

1 808 

1 889 

I 588 

3 256 

949 

2 958 

1 791 

1 372 

7 745 

2 972 

654 

2 890 

6 842 

4 583 

2 115 

4 598 

8 219 

2 049 

9 098 

687 

3 134 

1 626 

1 469 

2 037 

3 410 

3 449 

:3 855 

1 726 

2 475 

4 085 

i 1. januar 1952 ble et område med 2 213 personer overført fra Strinda til Trondheim. 2 13. november 1951 ble et område 

med 51 personer overført fra Frol til Levanger.

11 Befolkning. 

Population. 




Herreder 

Folkemengde 

1. des. 

1950 

1. jan. 

1955 

Herreder 

og byer 

Folkemengde 

1. des. 

1950 

1 1. jan. 

1955 

Byer 

Folkemengde 

1. des. 1 jan. 

1950 , 1955 

N ordland (forts.) . 

Finnmark 

Ankenes 5 447 5 619 Kautokeino 1 557 1 670 Kragero 4 329 4 410 

Røst 777 774 Alta 5 464 6 010 Langesund (1.) . 2 148 2 190 

Værøy 1 175 1 225 Talvik 3 491 3 423 Stathelle (1.) . . . 749 725 

Moskenes 2 054 2 155 Loppa 2 473 2 622 Brevik 2 281 2 334 

Flakstad 1 982 1 995 Hasvik 1 764 1 795 Porsgrunn 9 456 10 076 

Buksnes 4 604 4 570 Sørøysund 2 068 2 106 Skien 15 150 15 476 

Hol 3 194 3 191 Kvalsund 1 902 1 953 Notodden 6 653 7 217 

Borge 

4 496 4 476 Måsøy 

2 826 3 046 

Risør 

Valberg 

742 741 Nordkapp 

4 

2 869 

443 4 

2 

925 

916 

Tvedestrand (1.) 1 004 

Gimsøy 

1 786 1 722 Kistrand 

3 308 3 

875 

381 

Vågan 

5 468 5 469 Karasjok 

1 

Arendal 11 751 

691 1 

11 

940 

649 

Hadsel 

11 

Grimstad 2 333 

096 11 171 Lebesby 

2 438 

2 

2 

252 

484 

illesand 

Bø 

5 856 5 910 Gamvik 

1 

(1.) .. 1 050 

735 

1 

1 696 

087 

Øksnes 

3 327 3 362 Berlevåg 

1 550 1 622 

Kristiansand .. 

Langenes 

1 891 1 936 Tana 

2 081 2 110 

Sortland 

5 494 5 665 Polmak 

970 

Mandal 

1 035 

Bjørnskinn ... 1 947 1 964 Nesseby 

1 

Farsund (1.) .. 

511 1 470 

25 815 

4 407 

1 893 

2 858 

26 911 

4 684 

2 018 

2 966 

Flekkefjord . .. 

Dverberg 

1 672 1 698 Vardø 

2 474 2 622 

Andenes 

2 720 3 000 Nord-Varanger . 1 819 1 685 

Egersund (1.) . . 4 052 4 012 

Troms 

Sor:Varanger .. . 8 916 9 312 

Sandnes (1.) . • • • 4 187 4 025 

Kvæfjord 3 518 3 494 Stavanger 50 647 6 52 534 

Sandtorg 5 388 5 947 Skudeneshavn(1.) 1 326 1 353 

Skånland 2 683 2 698 Byer I- Towns Kopervik (1.) . . 1 730 1 781 

Trondenes 4 384 5 133 Halden 9 939 9 834 Haugesund . .. . 18 747 19 243 

Bjarkøy 1 962 2 004 Sarpsborg . .. . 13 234 13 564 

Andørja 1 391 1 350 Fredrikstad 14 326 14 296 Bergen 112 845 112 517 

Ibestad 1 849 1 873 Moss 18 489 19 243 

Astafjord 1 162 1 176 Florø (1.) 1 796 2 075 

Gratangen 2 201 2 220 Son (1.) . .. . 561 532 

Lavangen 1 781 1 772 Hvitsten (1.) 81 2 - Ålesund 18 527 18 964 

Salangen 2 831 2 773 Drøbak 2 192 2 279 Molde 4 167 77 167 

Bardu 2 508 2 761 Kristiansund .. . 14 561 15 990 

Overhygd 755 823 Oslo 434 047 447 064 

Målselv 4 781 5 079 Trondheim . . . . . 56 669 8 58 622 

Sørreisa 2 872 2 972 Hamar 11 507 12 046 

Dyrøy 2 125 2 079 Kongsvinger. 2 157 2 275 Levanger 1 603 81 597 

Tranøy 2 522 2 473 Steinkjer (I.) .. . 3 454 4 006 

Torsken 2 220 2 293 Lillehammer . 6 634 6 443 Namsos (1.) 4 573 5 013 

Berg 1 449 1 492 Gjøvik 6 080 6 129 

Hillesøy 2 579 2 501 Brønnøysund (1.) 1 422 1 718 

Lenvik 8 109 8 280 Hønefoss 3 635 3 853 Mosjøen 0.) . .. 3 349 3 771 

Malangen 2 282 2 239 Drammen 27 297 3 30 192 Mo (1 ) 4 211 6 886 

Balsfjord 5 200 5 208 Holmsbu (1.) 406 4 - Bodo 7 531 9 379 

Tromsoysund . . 11 606 13 927 Kongsberg 8 324 8 777 Narvik 11 141 12 133 

Heloy . .. . . 1 631 1 602 Svolvær (L) ... . 3 421 3 577 

K a rlsøy 

3 093 3 021 Svelvik (1.) . .. . 1 195 1 231 

Holmestrand 

Harstad (1.). . 4 247 

Ullsfjord 

2 084 2 216 

.. 2 349 2 242 Tr ' • 

4 092 

Lyngen 

2 700 2 746 Horten 

11 

omsø 

10 931 

418 

10 

5 13 

514 

044 

Stor fjord 1 847 1 809 Asgårdstra,nd (1.) 510 534 Hammerfest .. . 4 107 4 697 

Kåfjord 3 074 3 214 Tønsberg 12 211 12 342 Vardø 3 278 3 396 

Skjervøy 4 769 5 024 Sandefjord 6 724 6 792 Vadsø • 2 609 2 826 

Nordreisa 2 456 2 575 Larvik 10 311 10 636 

Kvænangen . .. . 2 508 2 505 Stavern 1 316 1 550 Byene i alt . .. 

1054820,1094614 

i 1 ladested. De andre er kjøpsteder. 2 Se note 4 side 7. For grenseregulering se note 2 side 8. Se note 3 side 8. For 

grenseregulering se note 4 side 8. For grenseregulering se note 5 side 8. For grenseregulering se note 1 side 9. 

s For grenseregulering se note 1 side 10. ° For grenseregulering se note 2 side 10.

Befolkning. 

Population. 

12 

Tabell 8. Hjemmehørende folkemengde i byer og andre tettbygde strøk. 

Resident population 

a. Riket 3/12 1946, fylkesvis '/12 

in towns and rural agglomerations. 

1950. The whole country 1946, by counties 1950. 

Fylker 

Counties 

I alt Total 3/12 1946 

—o-- 1/12 1950 

1950. Østfold 

Akershus og Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordal. og Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Byer Forsteder Andre tettb.strok Spredt bebygg. 

1 

I alt 

Towns Suburbs Other rur. agglorra. Disp. popul. areas Total 

Folketall' % Folketall' I % Folketall' i % Folketall' 1 % Folketalli % 

884 097 28 351 549 11 347 459 11 1 573 845 50 3 156 950 100 

1 054 820 32 255 470 8 401 338 12 1 566 918 48 3 278 546 100 

55 988 30 37 806 20 25 968 14 65 657 36 185 419 1015 

436 881 71 64 162 10 19 472 3 96 543 16 617 058 100 

13 664 8 2 531 2 23 289 13 133 583 77 173 067 100 

12 714 8 6 635 4 20 653 13 120 419 75 160 421 100 

39 662 26 9 279 6 :30 245 19 77 014 49 156 200 100 

46 034 30 35 939 23 6 485 4 66 124 43 154 582 100 

40 766 30 12 755 9 22 817 17 60 033 44 136 371 100 

19 007 25 4 792 6 8 101 11 43 888 58 75 788 100 

34 973 36 1 513 2 17 962 18 42 482 44 96 930 100 

80 689 38 20 227 10 28 481 13 82 011 39 211 408 100 

112 845 36 22 625 7 35 337 12 140 085 45 310 892 100 

1 796 2 17 313 18 78 571 80 97 680 100 

37 255 20 4 556 2 31 193 16 118 434 62 191 438 100 

56 669 29 17 849 9 20 983 10 102 257 52 197 758 100 

9 630 9 2 032 2 15 383 14 82 815 75 109 860 100 

31 075 14 5 693 3 38 542 17 146 391 66 221 701 100 

15 178 13 6 944 6 14 942 13 80 434 68 117 498 100 

9 994 15 132 2 24 172 37 30 177 46 64 475 100 

Byer 

Towns 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Drammen • 

Horten 

Tønsberg 

Larvik 

Skien 

Porsgrunn 

Stedets navn 

Name 

b. Større byer 2 med forsteder 1/12 1950. Principal towns with suburbs. 

Byområde 

Forsteder' Suburbs Byer med 

Byområde 

forsteder 

Within 

Towns 

Byer 

Forsteder' Suburbs Byer med 

forsteder 

Som går 

town 

with 

Towns 

Within 

Towns 

i ett med 

Andre 

Som går 

town 

with 

limits byen' Others 

i ett med 

Andre 

suburbs 

limits byen. Others suburbs 

. . . 13 234 14 014 1 399 28 647 Arendal 11 751 4 683 2 531 18 965' 

. . . 14 326 24 757 908 39 991 Kristiansand . 25 815 3 379 2 766 31 960 

18 489 196 988 19 673 Stavanger . 50 647 11 078 

434 047 61 380 10 335 505 762 Sandnes 4 187 6 049 

3 089 75 050 

11 507 1 207 4 405 17 119 Haugesund . . 18 747 3 004 437 22 188 

• 27 297 22 012 2 031 51 340 Bergen 112 845 22 625 8 054 143 524 

11 418 1 347 3 212 15 977 Ålesund 18 527 1 987 4 852 25 366 

12 211 10 164 2 205 24 580 Kristiansund . 14 561 711 107 15 379 

10 311 4 027 2 444 16 782 Trondheim 56 669 18 761 2 416 77 846 

15 150 

9 456 

4 023 

10 154 

9 078 47 861 Narvik 

Tromso 

11 141 

10 931 

C. Større tettbygde strøk 5 utenom byer og forsteder 1/1 2 1950. 

The largest rural agglomerations, excl. of suburbs. 

Stedets navn 

Name 

Folke -1 Stedets navn 

tall' Name 

1 730 

4 684 

Folkel Stedets navn 

tall' Name 

Verdalsøra Askim 

4 958 Tofte 1 510 Høyanger . . • •. 2 612. . 

Mysen 

2 525 Ulefoss 2 213 Måløy 1 938 Malm 

Rakkestad 

1 613 Rjukan 5 677 Volda 2 529 Sandnessjøen 

Jessheim 

Moelv 

Brumunddal 

Elverum 

Raufoss 

Jevnaker bygn.distr 

Geithus 

1 642 

1 560 

3 265 

3 595 

2 060 

1 933 

1 626 

Bryne 

Jørpeland 

Sauda 

Åkrehamn 

Odda 

Vossavangen 

Dale (i Bruvik h.) 

2 260 

2 148 

3 055 

1 964 

5 197 

3 134 

2 265 

Ørstavik 2 961 

Åndalsnes 1 943 

Løkken Verk 2 553 

Orkanger 2 697 

Røros bergstad 2 643 

Hommelvik . . . 2 181 

Stjordalshalsen 2 555 

Sulitjelma . 

Andenes 

Honningsvåg 

Kirkenes 

12 871 

15 615 

I Folketall' 

Folketall' 

2 400 

1 583 

2 018 

1 749 

1 597 

2 364 

3 596 

Kilde : Se tabell 5. Source: See table 5. 

Population. 2 Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10 000 inhabitants. • Which adjoin the town. 

Som forsteder er her regnet alle hussamlinger og småbyer innenfor en avstand av 10 km fra byen, unntagen for Oslo, 

hvo r grensen er satt til 20 km. As suburbs are counted any agglomerations and small towns within a limit of 10 km. from 

the town, except from Oslo, where the limit is 20 km. Med over 1 500 innbyggere. With a population of more than 1 500.

Aldersår og ektesk. 

11. 1930 

stilling Age and 

marital status II alt Total! Menn M. Kvinner F. 


Population. 

Tabell 9. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

1930, 1946 og 1950. Resident population by sex, age and marital status. 

Absolutte tall: 

Absol. figures: 

0— 4 

5— 9 

10-14 

15-19 

20-29 

30-39 

40-49 

50-59 

60-69 

70-79 

80-89 

90 og over 

Uoppg. Unknown 

237 571 

279 040 

284 938 

270 092 

473 945 

400 928 

297 697 

241 165 

175 392 

111 500 

36 408 

3 484 

2 034 

I alt Total 2 814 194 

Herav: Of which: 

0-14 801 549 

15-69 1 859 219 

70 og over 151 392 

Pers. 15 år og over 

etter ektesk.sti11. 1 

Ugifte Single . . 886 235 

Gifte Married 949 898 

Enkem., enker 

Widowed 160 718 

Separ. og skilte 

Sep. and divorced. 14 940 

Uoppg. Unknown 854 

Personer over 15 

år i alt Total . . . 2 012 645 

Relative tall: 

Relative figures: 

0— 4 

5— 9 

10-14 

15-19 

20-29 

30-39 

40-49 

50-59 

60-69 

70-79 

80-89 

90 og over 

Uoppgitt 

I alt 

Herav: 0-14. 

15-69. 

70 og over 

Pers. 15 år og over 

etter ektesk. still 

Ugifte 

Gifte 

nkem., enker 

Sep. og skilte 

Uoppgitt 

Personer 15 år og 

over i alt 

121 296 

142 058 

145 148 

137 181 

232 180 

194 585 

140 167 

113 301 

79 278 

49 125 

15 278 

1 301 

1 021 

1 371 919 

408 502 

896 692 

65 704 

432 681 

473 650 

50 808 

5 911 

367 

3/12 1946 I 1/12 1950 

I alt Total Menn M. IKvinner F . I alt Total I Menn M. I Kvinner F. 

116 275 295 000 151 406 143 594 

136 982 217 427 110 839 106 588 

139 790 202 639 103 400 99 239 

132 911 229 036 116 317 112 719 

241 765 535 959 270 711 265 248 

206 343 496 025 248 348 247 677 

157 530 430 115 209 239 220 876 

127 864 328 877 157 756 171 121 

96 114 227 883 104 812 123 071 

62 375 136 875 60 937 75 938 

21 130 48 568 19 940 28 628 

2 183 5 140 1 925 3 215 

1 013 3 406 1 648 1 758 

963 417 1 049 228 2 441 884 1 191 633 

'112 1930 

1 442 275 3 156 950 1 557 278 1 599 672 

393 047 

962 527 

85 688 

453 554 920 610 

476 248 1 309 742 

109 910 

9 029 

487 

715 066 

2 247 895 

190 583 

176 498 

30 443 

4 591 

3/12 1946 

365 645 

1 107 183 

82 802 

470 376 

654 629 

52 268 

12 111 

2 249 

349 421 

1 140 712 

107 781 

319 281 

267 090 

213 293 

204 325 

491 321 

513 658 

449 689 

367 100 

245 871 

150 669 

50 598 

5 387 

264 

3 278 546 

799 664 

2 271 964 

206 654 

450 234 828 653 

655 113 1 434 735 

124 230 

18 332 

2 342 

178 400 

36 866 

228 

163 930 

137 004 

108 608 

103 953 

250 356 

258 264 

221 223 

177 220 

113 787 

67 863 

20 980 

2 035 

128 

1 625 351 

1 250 251 2 478 882 1 215 809 

I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner 

01 84 88 81 93 97 90 97 

94 

99 104 95 69 71 67 82 84 79 

101 106 97 64 66 62 65 67 63 

96 100 92 73 75 70 62 64 61 

169 169 168 170 174 166 150 154 146 

142 142 143 157 160 155 157 159 154 

106 102 109 137 135 138 137 136 138 

86 82 89 104 101 107 112 109 115 

62 58 66 72 67 77 75 70 80 

40 36 43 43 39 47 46 42 50 

13 11 15 15 13 18 15 13 18 

1 1 1 2 1 2 2 1 2 

1 1 1 1 1 1 0 

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 

284 298 273 227 234 219 244 

661 653 667 712 712 713 693 

54 48 59 60 53 67 63 

441 450 432 377 395 360 334 

472 491 454 536 549 524 579 

80 53 105 72 44 99 72 

7 6 9 13 10 15 15 

0 0 0 2 2 2 0 

1/. 1950 

409 542 

1 124 803 

90 878 

430 696 

716 878 

Kvinner pr. 1000 menn 

Females per 1000 males 

1930 

959 

964 

963 

969 

1 041 

1 060 

1 124 

1 129 

1 212 

1 270 

1 383 

1 678 

992 

53 045 

15 045 

145 

1940 I 

948 

962 

960 

969 

980 

997 

1 056 

1 085 

1 174 

1 246 

1 436 

1 670 

1 067 

155 351 

130 086 

104 685 

100 372 

240 965 

255 394 

228 466 

189 880 

132 084 

82 806 

29 618 

3 352 

136 

1 653 195 

390 122 

1 147 161 

115 776 

397 957 

717 857 

125 355 

21 821 

83 

1 263 073 

1950 

948 

950 

964 

966 

962 

989 

1 033 

1 071 

1 161 

1 220 

1 412 

1 647 

1 063 

0 0 

000 1 000 1 051 1 027 1 017 

252 236 962 956 953 

692 694 1 073 1 030 1 020 

56 70 1 304 1 302 1 274 

354 315 1 047 957 924 

590 569 1 005 1 001 1 001 

44 99 2 163 2 377 2 363 

12 17 1 527 1 514 1 450 

0 0 1 327 1 041 572 

1 000 1 000 1 000 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 089 1 049 1 039 

Kilde: NOS XI. 146. Folketellingen 1. desember 195011. Source: NOS XI. 146. Population census December 

1, 1950 11 . 1 Persons 15 years of age and over by marital status.


Population 

Aldersår 

Age 

Riket 

The whole 

country 

Tabell 10. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig 

stilling 1. desember 1950. 

Resident population by sex, age and marital status. 

I alti 

Total 

Menn' 

Males 

Kvinneri 

Females 

Ugifte 

Single 

Gifte 

Married 

Enkemenn og 

enker 

Widowed 

Separerte og 

skilte 

Separated and 

divorced 

M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. K. F. 

0— 4.... 319 281 163 930 155 351 163 930 155 351 - - - - - - 

5— 9.... 267 090 137 004 130 086 137 004 130 086 - - - - - - 

10-14.... 213 293 108 608 104 685 108 608 104 685 - - - - - - 

15-19.... 204 325 103 953 100 372 103 601 97 292 351 3 054 1 3 - 22 

20-24.... 229 591 117 425 112 166 103 371 73 634 13 848 37 954 18 80 180 498 

25-29.... 261 730 132 931 128 799 72 768 42 928 59 056 83 793 164 463 930 1 611 

30-34.... 263 377 132 322 131 055 39 918 26 391 90 387 101 074 391 1 200 1 614 2 387 

35-39.... 250 281 125 942 124 339 25 415 21 496 97 818 97 898 687 2 293 2 004 2 645 

40-44.... 233 504 115 983 117 521 19 438 21 619 93 534 89 360 1 062 3 805 1 941 2 733 

45-49.... 216 185 105 240 110 945 16 334 22 705 85 305 79 545 1 621 5 852 1 974 2 838 

50-54.... 199 275 96 349 102 926 14 083 21 586 77 625 69 302 2 750 9 197 1 881 2 829 

55-59.... 167 825 80 871 86 954 10 923 18 621 64 478 54 235 3 927 11 860 1 532 2 231 

60-64.... 136 517 63 953 72 564 8 586 15 676 48 716 40 436 5 515 14 850 1 123 1 596 

65-69.... 109 354 49 834 59 520 6 448 12 695 35 733 28 548 6 830 17 119 816 1 152 

70-74.... 89 958 40 797 49 161 4 703 10 204 26 341 18 703 9 153 19 490 595 758 

75-79.... 60 711 27 066 33 645 2 857 6 713 14 967 9 370 8 921 17 216 313 336 

80-84.... 34 673 14 535 20 138 1 417 3 910 6 293 3 491 6 716 12 600 107 135 

85-89.... 15 925 6 445 9 480 597 1 836 2 008 876 3 806 6 726 30 38 

90-94.... 4 561 1 780 2 781 142 513 356 134 1 280 2 124 1 9 

95-99.... 776 238 538 23 85 29 18 184 435 1 - 

100 og over 50 17 33 3 4 - - 13 29 - - 

Uoppgitt 

Unknown . . 264 128 136 69 49 33 66 6 13 3 3 

I alt Total . 3 278 546 1 625 351 1 653 195 840 238 788 079 716 878 717 857 53 045 125 355 15 045 21 821 

Bygder 

Rur. districts 

0— 4.... 231 274 118 838 112 436 118 838 112 436 - - - - - - 

5— 9.... 195 502 100 261 95 241 100 261 95 241 - - - - - - 

10-14.... 160 207 81 794 78 413 81 794 78 413 - - - - - - 

15-19.... 149 079 77 633 71 446 77 416 69 174 217 2 259 - 2 - 10 

20-24.... 155 937 83 394 72 543 73 931 45 207 9 385 27 103 11 49 62 184 

25-29.... 173 684 90 842 82 842 50 868 24 615 39 524 57 303 112 302 332 622 

30-34.... 173 903 89 767 84 136 28 549 14 958 60 401 67 606 274 700 538 872 

35-39.... 163 853 84 963 78 890 18 645 11 943 65 145 64 725 488 1 367 679 853 

40-44.... 150 830 77 599 73 231 14 493 11 806 61 799 58 409 706 2 160 598 853 

45-49.... 136 587 69 437 67 150 11 967 12 108 55 703 50 944 1 113 3 278 650 818 

50-54.... 125 488 63 243 62 245 10 217 11 586 50 548 44 648 1 813 5 150 660 855 

55-59.... 106 196 52 981 53 215 7 973 10 287 41 890 35 505 2 638 6 741 476 678 

60-64.... 88 292 42 830 45 462 6 302 8 789 32 409 27 361 3 683 8 810 427 499 

65-69.... 71 857 34 479 37 378 4 848 7 180 24 576 19 632 4 744 10 222 309 343 

70-74.... 59 343 28 335 31 008 3 527 5 928 18 337 12 998 6 255 11 854 214 226 

75-79.... 41 358 19 639 21 719 2 206 3 927 10 959 6 796 6 340 10 897 133 94 

80-84.... 24 356 10 923 13 433 1 163 2 333 4 742 2 693 4 971 8 362 46 45 

85-89.... 11 650 5 033 6 617 482 1 185 1 611 721 2 924 4 699 15 12 

90-94.... 3 482 1 459 2 023 120 341 292 110 1 046 1 570 1 2 

95-99.... 596 194 402 19 49 27 14 147 339 1 - 

100 og over 40 13 27 3 4 - - 10 23 - - 

Uoppgitt 

Unknown . . 212 109 103 63 42 23 45 6 11 2 3 

I alt Total . 2 223 726 1 133 766 1 089 960 613 685 527 552 477 588 478 872 37 281 76 536 5 143 6 969 

K il de: Se tabell 9. Source: See table 9. 

Tidligere oppgaver for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9, side 31 og 32. Previous data for the whole country 

see Statistical Survey 1948, table 9, pages 31 and 32. 

Her er tatt med personer med uoppgitt ekteskapelig stilling, i alt i Riket 145 menn og 83 kvinner. Here are included 

persons with unspecified marital status, in the whole country 145 men and 83 women.


Population. 

Tabell 10 (forts.). Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og 

ekteskapelig stilling 1. desember 1950. 

Resident population by sex, age and marital status. 

Aldersår I alt 1 Menn' Kvinner' 

Age Total Males Females 

Ugifte 

Single 

Gifte 

Married 

Enkemenn og 

enker 

Widowed 

Separerte og 

skilte 

Separated and 

divorced 

M. M. K. F. M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. K. F. 

Byer 

Towns 

0-- 4... 

5-- 9... • 

10--14... 

15--19.... 

20--24... 

25--29... 

30 --34... 

35 --39... 

40--44... 

45 --49.... 

50 --54.... 

55 --59.... 

60--64.... 

65--69.... 

70 --74.... 

75--79.... 

80 --84.... 

85 --89... • 

90 --94... • 

95-99... 

100 og over 

17oppgitt 

Unknown .. 

88 007 45 092 42 915 45 092 42 915 

71 588 36 743 34 845 36 743 34 845 

53 086 26 814 26 272 26 814 26 272 

55 246 26 320 28 926 26 185 28 118 134 795 1 1 12 

73 654 34 031 39 623 29 440 28 427 4 463 10 851 7 31 118 314 

88 046 42 089 45 957 21 900 18 313 19 532 26 490 52 161 598 989 

89 474 42 555 46 919 11 369 11 433 29 986 33 468 117 500 1 076 1 515 

86 428 40 979 45 449 6 770 9 553 32 673 33 173 199 926 1 325 1 792 

82 674 38 384 44 290 4 945 9 813 31 735 30 951 356 1 645 1 343 1 880 

79 598 35 803 43 795 4 367 10 597 29 602 28 601 508 2 574 1 324 2 020 

73 787 33 106 40 681 3 866 10 000 27 077 24 654 937 4 047 1 221 1 974 

61 629 27 890 33 739 2 950 8 334 22 588 18 730 1 289 5 119 1 056 1 553 

48 225 21 123 27 102 2 284 6 887 16 307 13 075 1 832 6 040 696 1 097 

37 497 15 355 22 142 1 600 5 515 11 157 8 916 2 086 6 897 507 809 

30 615 12 462 18 153 1 176 4 276 8 004 5 705 2 898 7 636 381 532 

19 353 7 427 11 926 651 2 786 4 008 2 574 2 581 6 319 180 242 

10 317 3 612 6 705 254 1 577 1 551 798 1 745 4 238 61 90 

4 275 1 412 2 863 115 651 397 155 882 2 027 15 26 

1 079 321 758 22 172 64 24 234 554 7 

180 44 136 4 36 2 4 37 96 

10 4 6 3 6 

52 19 33 6 7 10 21 2 

I alt Total. 1 054 820 491 585 563 235 226 553 260 527 239 290 238 985 15 764 48 819 9 902 14 852 

Inkl. personer med uoppgitt ekteskapelig stilling. Included persons with unspecified marital status. 

Tabell 11. Beregnet middelfolkemengde etter kjønn og alder 1952-1954. 

Estimated mean population by sex and age. 

Alder 

Age 

Menn 

Males 

1952 1953 1954 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

0— 4år years .. 

5— 9 » 

10--14 » 

15--19 

20-24 » 

25-29 » » 

30-34 » » 

35-39 » 

40--44 

45-49 » 

50--54 

55-59 » 

60--64 * 

65-69 » 

70--74 

75-79 » 

80--84 * 

85-89 » 

90 år og over 

years and over.. . 

158 664 

154 641 

112 307 

101 785 

113 300 

128 008 

134 140 

126 383 

119 629 

106 611 

98 570 

84 834 

66 711 

52 512 

40 725 

28 808 

14 981 

6 680 

2 132 

149 106 307 770 156 587 147 492 304 079 155 724 147 258 302 982 

146 500 301 141 161 464 152 440 313 914 164 428 155 133 319 561 

108 152 220 459 117 199 112 639 229 838 124 090 118 635 242 725 

98 132 199 917 101 942 98 418 200 3 30 103 660 100 329 203 989 

108 739 222 039 110 825 106 319 217 144 107 886 103 465 211 351 

122 965 250 973 123 896 118 614 242 510 119 874 114 800 234 674 

133 708 267 848 134 812 133 674 268 486 135 850 133 795 269 645 

125 438 251 821 126 966 126 472 253 433 126 658 126 527 253 185 

119 576 239 205 121 722 121 114 242 836 123 205 122 175 245 380 

111 956 218 567 108 052 112 670 220 722 110 171 113 703 223 874 

105 171 203 741 99 785 106 359 206 144 100 883 107 410 208 293 

91 069 175 903 87 358 93 828 181 186 89 615 96 481 186 096 

75 085 141 796 68 787 77 008 145 795 71 381 79 240 150 621 

62 143 114 655 54 167 63 739 117 906 55 450 65 197 120 647 

49 116 89 841 40 825 49 690 90 515 40 953 50 349 91 302 

35 424 64 232 29 734 36 390 66 124 30 562 37 552 68 114 

20 167 35 148 15 581 20 749 36 330 16 215 21 170 37 385 

9 694 16 374 6 700 9 774 16 474 6 720 9 766 16 486 

3 226 5 358 2 234 3 288 5 522 2 322 3 384 5 706 

I alt Total . . . • 

1 651 421 1 675 367 3 326 788 1 668 636 1 690 677 3 359 313 1 685 647 1 706 369 3 392 016 

Kilde: NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 1953 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 233. Vital 

Statistics and Migration Statistics 1953 and Bureau unpublished manuscript.


Population. 

Tabell 12. Folkemengden i 1930, 1950 og beregnet folkemengde' 

for 1955-1970, etter kjønn og alder. 

Sex-age distribution of population 1930, 1950 and as projected 1955-1970. 

Alder Age 

Ved utgangen av året At the end of the year 

1930 1950 I 1955 1960 I 1965 1970 

Menn Males 

0— 4 år years 121 400 

5— 9 » » 141 300 

10-14 » » 145 900 

15-19 » 136 900 

20-24 » » 122 200 

25-29 » » 110 500 

30-34 » » 103 500 

35-39 » » 91 500 

40-44 » » 75 700 

45-49 » » 64 800 

50-54 » » 61 400 

55-59 » » 52 200 

60-64 » 42 800 

65-69 » » 36 600 

70 år og over years and over 65 800 

0-14 år years 408 600 

15-64 » » 861 500 

65 år og over 102 400 

I alt Total i 1 372 500 

Kvinner Females 

0— 4 

5— 9 

år years 

» 

116 400 

136 200 

10-14 » » 140 500 

15-19 » » 132 700 

20-24 

25-29 

» » 124 200 

» 117 900 

30-34 » » 110 400 

35-39 

40-44 

» » 

» 

96 400 

83 600 

45-49 » » 74 300 

50-54 » 69 200 

55-59 » » 59 000 

60-64 

65-69 

» 

» » 

50 700 

45 600 

over 70 år og 

85 600 

0-14 år years 393 100 

15-64 » » 918 400 

65 år og over 131 200 

164 600 156 500 153 100 147 600 149 000 

137 800 163 100 155 100 151 700 146 300 

108 700 137 200 162 400 154 500 151 100 

103 900 108 200 136 600 161 600 153 700 

117 400 103 000 107 300 135 400 160 300 

132 900 116 100 102 000 106 200 134 100 

132 300 131 400 114 900 101 000 105 100 

125 900 130 600 129 900 113 600 99 800 

116 000 124 100 128 800 128 100 112 000 

105 200 113 700 121 600 126 300 125 500 

96 300 102 200 110 400 118 100 122 600 

80 800 92 200 97 900 105 800 113 200 

63 900 75 900 86 600 91 900 99 400 

49 700 57 900 68 800 78 500 83 200 

91 000 99 700 112 200 129 400 149 400 

411 100 456 800 470 600 453 800 446 400 

1 074 600 1 097 400 1 136 000 1 188 000 1 225 700 

140 700 157 600 181 000 207 900 232 600 

1 626 400 1 711 800 1 787 600 1 849 700 1 904 700 

155 400 147 200 144 300 139 100 140 400 

130 700 154 300 146 200 143 400 138 200 

104 800 130 400 154 000 145 800 143 000 

100 400 104 400 130 000 153 500 145 400 

112 200 99 800 103 900 129 300 152 700 

129 400 111 400 99 100 103 200 128 500 

131 800 128 400 110 600 98 500 102 500 

124 300 130 600 127 400 109 700 97 700 

117 500 122 900 129 300 126 000 108 600 

110 900 115 400 121 100 127 400 124 200 

102 900 108 600 113 000 118 600 124 800 

86 900 99 800 105 300 109 700 115 000 

72 500 82 900 95 200 100 400 104 600 

59 400 67 000 76 600 88 000 92 800 

114 800 126 400 140 200 157 500 178 600 

390 900 431 900 444 500 428 300 421 600 

1 088 800 1 104 200 1 134 900 1 176 300 1 204 000 

174 200 193 400 216 800 245 500 271 400 


Menn og kvinner i alt Males and 

females, total 2 815 200 

M. M. K. F. 

1 653 900 1 729 500 1 796 200 1 850 100 1 897 000 

3 280 300 3 441 300 3 583 800 3 699 800 3 801 700 

Relative tall Relative figure 

M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. 

0-14 år years 297 273 253 236 267 250 263 247 245 231 234 222 

15-64 » » 628 636 661 659 641 638 636 632 642 636 644 635 

65 år og over 75 91 86 105 92 112 101 121 113 133 122 143 

I alt Total Il 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 

Kilde : Stat. Meld. nr. 5, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 5, 1954. 

Ved beregningene har en forutsatt at dødeligheten, ekteskapshyppigheten og fruktbarheten vil holde seg konstant i denne 

perioden og svare til erfaringene fra årene omkring 1950. En har videre sett bort fra virkningene av eventuell framtidig innog 

utvandring. In estimating the future number of population it has been assumed that the fertility, mortality and marriage rates 

will remain constant at the level about 1950. No allowance is made in the estimates for future emigration or immigration.

▪ 

▪ ) 

I 


Population. 

o 

4. 

bl) 

;. 

I... 

.0 

N 

cm 

,,, 

t3 

N ,N, 

8 

,_, . r., 

XI . k , c) 

..) 

Ti 

NO In N OOUtc.c.0 ,14 410v-4 00 00CD O C.O N N CT, 7t. C.Ov./. N Lo ot ço co c.1 ,f, No) 

.r. .1,1.' r- cn ,. cf.),, kto cr, t-- 00 Cr, C% C7, 0', CT, 0 CT, C', C% CT, cM C% 0 0 C7,..,0 v. N CY) 171, 1r) CO 11) CO 

C5s 0" c:5,' 6' .4 ,...., ,-+ ,-.7 T-'4' ,-+ "4' ,-•," ,-,' •••-+ •,--, ci ,-, ,--;" ,-, ,--7 ,.. ,.. ci ci ,--. ci c4 ci ci ci ci cis ci 

cq cq cr, r. uo co cq r-4 oo r- r. r■ CD V1 r, 111 00 V/ 41 Cq CD In 1.0 C% cm ,r, Cq ,11.. LO r- a) r- v.') oo cn 

Cg it c, CD r, 01 uo r- co co cg co ,f co oo cn c) cq cq ,t, 4t C, C, C% CD CD Cq Ci ,P 11t QD C., C% 70 C% 

0 0 C) r. r. /-4 v. /. v. NNNNN CI C\I CY) C,/ CY)" 00" VD" 00" 01" 01.'4 7t." 7t." ',tr '4 4,f4"7hr,t," In' CV' 

0 

‘4 c■) 

4? 

cz 

ett c■) 

r1) 

cu 

0 ;.• 

0 

4:1 

0 

"48 

14,1E, 

.-i. 4i 

• ot . " 2 

. ,.4v 05 

. .,,I3N 

...) „, 

,,,,, 1-1 

EI,, t, gi 

—41 cu ei 

4? I 

.0 ciNI - 

co 

0=1 

4. CS t 

.51 

ri 

•N 

cc, r.t 

mc, 

cc! 

E-0 

P2-) 

t). 

"71 

a) '3? 

..cd 

.",; 

a, e2 

•- L. 

tkl0 

E 

rd ,.._ v 

7,5 .e 

al . 

csi .., ,.) 

o r. 

i 

+. 

A' 

g 

C> 

.... '' 

..,. T. 

b. 

r: ci 4 co 

r. 

0 

-4 Lg., 

4, o . . . 

p-ii: c) 

m 

'' 2 

, Ė-1 

a? 

c) 

,-, ,c) 

tu 

,-, 

cs) 

0 4:1, 

cq 

p. teD t 

CfN„) 

(1) c, 

C4 522 

%', .i4 

.,... 

t. 

ti 

c) 

g 

18 „ ,-, 

JP a? 

4? 

';'? I 

e.0 c, 

cg m 

15 5in 

‘46.' r_, 

,E,' 

4.4 c% — — 

01. -771 ,.. g g '11 o 

‚.u, 

rd,© — 

. 

,•• in 

. . 

Tel GN, — 

1 

59, N 0 

8 N cYd, 

,--, 

o 

04 c) 

,.. ., 

*4 ,C24 

,-, 

N 

t) i?„ 

.4 ti 

tat, • ,.' 

.F.:41 t: 

cd ,2 

a., 

14 g 

a) ,. .... 

4 ,., 

I 

c) 0 

cq m 

Z-1 

. 

LO r- ,r, Cn r. a) r. C) cg r- r- cq ,. cn uo ,, cn Ito oo oo ,f oo r- co QD C91 r. C) 00 01 Ut Vt v. Cq 

Cq c"C) C''' r-4 'V c..C) '4 C) r" Cq Cn '0 (ID a) r- 00 00 0.) cn c) c) CD r. Cq Ci Ot •14 41 QD C, 00 C% v. ,, 

0 CD C) r, r, r. r. Cg Cg Cg Cg Cg Cg Cq Cg Cg Cg Cq Cg 0/ 0/ 0/ 01 01 0/ 01 01 01 01 0/ Ot CO ,V V1 

,-, ... ..:0 ,s2 : ,..? 01 ,.,:€3 2 s 05,p is ,,E,-, .., .c.:,:,), 1-,3 g c2:, ,,..,i, 4i 2 r... N ,,,e, „, 00 (.:-4,, ..,„ co c> c) ,, Lc, 0,0, ,ap, ,..\ ,, 

CD CD ,. ,. r. ,. Cq Cq Cg Cg Cg V1 0/ CO 01 ,V `4`1;s 'll' 'Ctr,14s Vis knft Vi‘ Vis V1" .1.s k.6 ,6‘ ..f3s kri\ Vis kfis C6 C',5s 

0/ r, 00 Cg Ot QD 01 C% CD Ot r. v. CD Ilt 00 .,,F. 00 Cq 4,14 00 I> C% CO Cq 0/ 07 00 C■ Ot 00 Cq C% CD QD 

C •• 1 cr:, 00 ,- + C . 0 1.0 v.- o0 CD r. N 01 ,I.' •,t4 4,t+ 41 lit C.0 CC,.., CO CO C.C) L'• 00 00 00 C% CD N N 'I' `1. CO CO 

c : ; s d 'e .- 4's ,r4' T-:+' -, ,`' r.:(' ci ci ci cv" c ‘f ci ci c \i' c i ci cq ci s c i N.' ci ci ci ci cis v is v i' vis cfi' vi' vis -4 

. 

cn a) r, ,r co cn c) co oo oo a) ,f c) cc co oo C% aD ot a° C% C% 00 r, ot r, c) C% ut ut C% Ut r, C., ut 

Cg aD C% Cg ,V al c% r. 00 ut V- C% r, ot ut OD 00 CD r, 00 eV cr) r- cz cn c) CD r. Cq 01 01 ,V aD CD OD 

c5s c=> c : : ; s ,-+ ,--, ,-1' r-ls ci ci ci c,I ci ceSs crS' ois c,..i' cri' -,i; -1," -4 -c,r's ..7tTs ..:14" .4' 4s kris kr5s kr5s kr5s 05' 05" 05' kri' ci' vis 

r, cq oo CD 01 r, 00 r, 00 CD u1 7V 00 c% ut ,t, et, r. (:) Cq u1 r, CO Cn V1 00 1f1 v. aD ut ,t, C% 0') r. ut 

r. ut V, CD Cg ,J, u1 r, 00 c% C% CD CD C) C) r. r. r. r. r. cD cg cg 01 Cq ol ,V ut C, V- C% (5') C% r- c) 

c) c.) CD r. r. r. r, r. r, r. r. Cq Cg Cg Cg Cg Cg Cg Cg Cg cg Cg Cg Cg Cg Cg Cq Cg Cg Cq Cg Cg Cq Ot Cg 

CD I.0 ,t+ C% 00 T. C% C\I CD oo r. C% a° 00 co r. r, ut a° P- ot ut CD 01 Cq ut Cq ,t ut 00 C% (7) V- op 

Cg ut 00 CD GI ut a) C% Cq cq co v- c, c% C.), N Cq ,t, 00 it cO 00 00 C■ C% C% 0 CD r. v. r1, 41 ,V., CS) 

CS C.,s C:;‘ /4‘ ,." ,-4" ,:i\ v." ci ci ci ci ci c,i c,r- cY5' (Y5' vi' ci5' vi' vi' vi' (.6' crç oi' vi" -4 ..,t," -1." ,r1' -I. •.t.,`' -1, -4 

r- ,f co cg 0 00 co cn ,. c) cq ,r uo cn r- co co aD a) CO Cq ,f Cg ot CD ul V, aD Cg V. ut Cg op C% 

r. ut 00 CD Cg ,V., c40 C., C% CD CD r, Cg Cg Cg CO 01 01 0/ 0/ 0/ 01 ,V ,V U/ U1 .1 r■ Cn Cn I-, Cg C4 CD 

CD's C5s C::.)s r-7,‘ ■- .,' 1-4 r:i 14 1-7 Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci c4 ci ci ci ci ci ci ci c-i ci cY)" cr3' cNis 4 

T. IN- Cs. et+ ICJ c, a° CD OD cr) r. CD ut r, 00 V- CD ,V V- CD r. r... ut ,. et, ot ot ot ci r. ot ,. ut c% 

Cg ut 00 r. ot ut V, CD Cg ,V a0 00 C% r. Cg 00 c, 00 r- CD C% Cq r. 0/ 00 ,r. ut ut ut V- 00 V- c% Cg 

cz 5 6' c 5 s gs ,-4' T4 r4s ci ci ci ci ci ci c-Yi' cY.5' c(-3' ois nft c,i' ,r`s cis .4 ,t7 -4 -4 -4 -4 ..,rr 4 ..4 ...4 ,t7 7t.r ui‘ 

co r- In CD T. CY) 0.-) C% 00 T. C% 00 00 T. 00 C\I CO 00 0,) In Ilt Y. aD r- Cg ut V- 00 r. r, et, cs) c% „, cp 

oq ut 00 ,, ot ut v. 00 0, ,, „, ot ot et, et,., ut ut ut a0 cr) a) aD a) c- C, v-i3 O0 C% Cg Cg 00 01 ,t. ut ut 

(5 (5 (5 T.-4- ..--, ,-r,-;',4 ,--r ci ci ci cis ci c.i ci cis ci c:rci ci ci ci ci c4 N Ci C4' 0'3'0'3' 015' 06' Vis,4■ c4 

)4 0'1 cr, 0'1 ,c; cn co s) 00 in 1. 

C1 (0 C C1 

Le. go., 1.0 in N ,...0-4 V) F:, CO c.,8 „CT?, 2 ,19, g.'. to___ 2 c 00 

2 r. 1 00 fi,,,, q :44 2 rt..; 

c:, ,-, ,-, 1-4 r. N C,1 VI N NI 01 Ot CY) 01 CY) ,t' n" '714 nw ,t4 71'1 CO 7t. •CP 71.1 .71'4 it) 4) OD 1f) In LO 

,t, ,L0 ,-.1 N c. cq N ,,, r•-• CO N •71., CO N r•• C/ •-+ N CO 41 1-. T-4 Cq In CO ..,P r. N ift Cr, CC 1-. 11-) C% 

N CO CO I-. '4,t4 CO N CO C) N Ot ,t4 41 CO C.C, N 00 00 00 CO C% CO CD CT, C) 1-. CI Ot CY) 01 41 N N 00 

0 C) C> 1-4 v. r. v. r. C\I N Cl NNCINNNN Cq 0,1 N N Oft CN 00 Ot 00 CO 00 00 01 Ot CO `1. 

CY) 01 •,? L`..• Cl C) CO r. r. N ,. 00 v. kr) N 01 CO CS) CT, 00 01 47h' 1-4 in r. Cr) ,t. in Cet r. Ì. C% CO N 0 

CY) 1`.. CD CI VD, N C%., N ,t1 CO 00 CT, N •71.1 CO 00 0 ,. C'eJ LO V-- CI T. N N 01 .•,14 V) co L-- lc-- v. c% ut CO 

C...)s C:;‘ 12,‘ r.1‘1. v:i‘ v. C4 Ci Ci ci ci vi vi' vis vis ..4 ..4 ,t7 -4 -4 kris 05 kr5' 0.3 kris kr5s 05 05 kris kri‘ 05 kiis cis cYi' 

ot aD r. CD oc CO a0 ,1. , aD ,V CO CD ot r. CD 00 CO cD 7,ti CO co r- c) v) co ,, co oo ,, c:, 1-- ,t, CO ,t, 

co r- c) ot ..t., c, 00 cp r. CO ,V 00 C, 00 CO 00 CO CD r, r, Cg Cg 01 ,V 01 ..: , 111 ,V CO C, N00 C) 01 

‘ C=7 ,--+ .4 .-+ ,-+ ,--:‘ ci ci ci ci ci ci cis cis ci ci vi' vis cra" vis vi' ois vi' crS' m vi' vi' vis vi' vi' vis ,t uis 

01 CD 00 00 Ot CD r, v. 01 Cg Cg ,V CO CO aD 00 in c, u0 Cg ut 00 ,f a) CO co uo ,f cq c) r- r- a0 C, ,V 

'Tr 00 r, et, a0 CO r. ot ut oc CO r. cq cr) 00 cD r. ,V aD CO Cg Cg ,V ut r... CO CO Cg r, Ot v. Cg r- CD Cg 

c:7 c> gs -•-• ,-;' '4' ci ci ci ci ci ctis cY-5' vis oi ,t7 -,t■ -4 -4 ,ri's Lcis .ri .i‘ .1.5' .6 .-.3' kris csiis cs5s cis ci s cis, cc> L-." .--; 

. 

• 

.. 

• 

. 

. 

. F.4 ,...., 

• 

CL) /00‘. 

• 0 ,C' 

. C.1 

• t)13 

• ce 

t.. 

rn 

.-, 

4t 

00 

Cq 

r- 

1r) 

ci 

r. 

C% 

c,is 

,..0 

cg 

c\j‘ 

ci Cg 

cti' 

00 

00 

N 

N 

r. 

C) 

vis 

,..4., 

- - - - - - a) 

0 

,c4; 0) ......... - - ...... 

a) 

CDr.CqM .7t, utc.PNoOC%CDr.NM,t 4 u0c0V-00C%CD , NM ,t, utc°NoOC)1CD ,-, CgM ,= 

.r.r..,-,r-,,..,...,...4.e.r.C\INNCNC\INC,INCINVDMMM-..-4

• 

▪ 0 

Befolkning. 

Population. 

18 

u) 

1:161 

ez; 

:41 

0.) 

*a 

*. F; tj 

c13 

0 p, . &. ct 1 -4•,.., • ts, 

f3 cd cu 0,-, ,... tt 

• • , 

PC1 Pt:3 

4) 

A C) 

etA 

•to, 

Jo. 0 

.0 

• 

a "8 

,t""' 

r.V■ 

11111111111111 ,.1r. et, 0) 00 NV r- c) -14 cn QD ,r cq ol NV V' 00 

r1) 

b.0 

7, 00 u) V■ 00 00 r. QD NV V- Cq 00 

Ottl, 

r. 0) 00 Cq u) V) 

E 

Pt:3 

N E 

0,1 C10 kr) 0 

,-, 

cr'D I-- 

IIIIIIIIIIIINIM C) 00 00 0 Cq Lc') CD NV 01 Cq 1-4 l'■ C:5 (5) (5) Cf', 

1-41-1,TU1CONCr.0000NU1,1" 

'4. v-i 1 . 4 C., ,r. 01 CO 0) 

f. 

f . cq 1-- LC) 00 

cq mo 

. 12g 'Z2 

IIIIIIIIIII1r, rm QD Cq CD 01 Cq u) u) NV NV ,1 4 0) 00 NV CD 00 CD r■ CD 

r. r. Cq Cg CO i0 CD CZ rm Cq 00 r. Cl C'1 00 CD N 

C 

0 r. ,-1 r. r. C1 ki1 u1 C\I 000) 

ri 00 ,T 11/ Cf', 01 

p 

'CT CZ 

rsi 

C 

IIIIIII]lr. 00 ,P 00 CZ OD CD u) CO u) CZ CqNV 1.0 N,■ 1-4 10 Cg 00 r. r- 00 

,. C'1 00 N:t ,I, CO N oo r. cc r. r. co oo ct q) co -14 cq 

c 

r. v Cg Cg 01 01 CD CD II) Cq Cq 

• 

U) r■ 01 0) CZ 

CO 

- 

r. 

■11 

r. 

1111[111[INM00011)00 ,F.0cONv) ,VONMv1r.NC00041 4 N 

rn 

N,Vu1cON0r.NLOWCZVDMNN0, N0)c0c0,--. 

4) tip g 

vo 0 

00 

r.r.r.r.r.NCOM,VVDVDNNMOOM 

CO C) Cq V■ Cq 

V) 

,. 00 

CZ 

,. 

. 

,r r- 

'- 

41 

IIIIIIr.IN CO 00 00 r. r. Cq CD 00 C) Cq C) 00 Cq 0) N CD u) 01 CO 00 CO 0) 7. 

T.,..07.V"C.)7.1...0/0/C4)./.14C0......71.V"eS).-00,S)..1. 

s........ :11 Z 

rmi 

C, 

T. 7. C 

,-, 

L'.. 

,I C,1 Cl C,1 Cq C \I Cg LCD k) ,© N C) 00 70 r.. 00 L) C) 

00 NV 00 Cq V■ 

14'6' 

,-, C) C\1 0) 

Z4 el 

,-, 

IIIII,, CZ it) Cq 00 CZ OD Cq CD CO CD QD NOD QD CD QD CZ c0 NV CD Cq V) Cq Cq , NV 

li 

Cq OD 01 CD V■ NV r. CD V) CD CD QD oo cn ol uo cn oo oo ,r r..1 in ,. ,t4 c,,,c 

CO 

r. Cg Cq 00 00 ,t. 41, NV NV ,V NV w44 CZ CZ CD r. 00 NV Cq OD 0) 01 " 

tg 

r. rm r. r. CD r.CZ 000) 

A cli) 

r. cq cq Cq V- 

,..., .„,., 

IllIkn To IX 

a 

r-t:3 

00 NV 00 U/ CD r. CD CZ 00 00 Cq NV r. r. CD Cq CD T. r. co CD Cq r. CO C) 00 u) 

4) ' 1" • 

00000,-...1"M00CZNO)000)LONONN0)0)r.NNc00000N00 

,0 

u", 

Cg 01 0) OD V- 00 0) 00 00 0) 00 00 00 00 OD crD 00 00 r. CD NV C) NV 00 00 

r. r. r. v. Cg Cg Cg ,T C) CO r. 

Q = 0 

r. 0) r■ 01 00 

r. r. 

44 

it-r..m,pmmmoNooccoorrmmoor...toomoom00001,-1, 00,00 

75 - -1 7tV■00000)(7)01r.MCONNNMMODMMN007P,t'OICON,I.NNO 

iv di 

r.00V)00NNO,00000NV)V)v)00M00NMN000000 V)000) 

N '•■,) 

,-1,, NNNNN , r.r.r.r. ,.NNNNMN,VNOCON 

r.u1M,e00 

too 

N r. 

ICZCOODONCOMMNNNCOVDMNN ,V ,VOONQD,t, 00NOOD0000.1. 

0to 

CZ0ONCONXN0)00)0N00 ,-, NNr.M00,hiNVu1ONr.CDM00)0) 

O g 

CC r.WIONN,t4r.c.04,P400,1.1NN7140)0000,VWCONr.,MWNODC)Mro 

...NN00 ,t,,Vu1N1.1, 010INNNNN ,V,0 111 ,0,V000,-.Cr, 

,o44 

r.000000 

co) 

r-00 ,.. 

4) ei) 

4) t2 

"0 • 

1:1 

3 

a.) 

4 

et: 

0 

M 

" 

6;1 

--__ 

. 

$4 ,.. k 

PI, . gl, . g5.a 

E -is' ce .4 , 

ca .9'4 t 

ils 

'cl PF' ;il t" 

XI .-.. rtt .s. 

2, 

ci, 0.-22t.Z . vr7.± 

+. 03 -&-3,.....,, 

g.W tl ,. 6 

p ..,-. tt ...., 

aq -5 .,t t-4 

1:c1 .. i.tt ..- 

cl, pePT. -...., 

4Z ,r.„1 ,... z,,' ct 

.W,..4 

W..... 

cl 

,-1 

0 

4 13• 

CD 4 . ,, 

qi,c4 g t 

00 01 01 C) c) Cl NV NV V- V- Cq r- co oo r. r. v.., co oo oo r- cq r. c.., .14 (7, 0 0 ,.,-D 

Cq QD CZ r. eV cC) o0 C) Cq ,V CO NCZ r. 0) ,t4 OD r. oo c) r. -1. q) r. cn c) cq oo 

0- (6 0- -4- -,- ,-,- ,-,- c\i' c•T c,is ci ci ci ois ois ois ois ois o'ç -7tr -4 Ntr -11s -14' -,r's Lto" kfis vo' 

. . . u, 

,,,. vi . 

COOCZN00c000cOONMNM000000c0W,,CZu1r.NCZ,V00,... .. .v) 

MC))000,.et.00MMMV),F 4 ,, COMOr.00)000100 ,.00) ,.= 

CO 

c.1 Cq 00 ,, Cq Cq Cq 0) C O ,1.1 00 V ■ C O NV 00 Ct O D CD 0 Q D Cq 0 ) NV C) r. 00 C) 00 

00 

VO,f4 000 .,t4NCT, MNr.V)0),N0,),-(MNOINMO1NC1).1)000OD 

,-, 

....,-INNNNMMM.d.,,r,P,V..1.,,P,P,:07t,0000C,r-.00NN M 

...7t4 in ,-. 

,N1 CC'1 C,, ,* *.14 in ,..0 Ln ,V M ,e) kn ,V 00 ,V M m 00 ,-. ,I.. r. c:::, .1. ,.. cc, co 01 cc . . Q) . 

r.,. r. QD v) CD 4) 0 ) CD ,, QD u ) r, OD 00 u ) 00 NV r. 00 u1 00 ev oo ,. 0) 00 C) Cq N 

r.NO0r.,PCZOONO0r.0)(7)knCZNOCnr.0,PM0000v),.0041'0 N 

v) OD v) u) NV NV NV NV NV u) u) Cq u) 01 00 Cq r. T. 7. C) C.) oo r- QD u) u) NV 00 

■--I 

v. r. r. r. 7. r. r. T. r. T. 7. T. T. T. T. r. T. r. T. r. r. r. r. r. T. V■ 

CO 

,t4 

Cq Cr, CY) Lf.:, ,,t1 u) 01 QD r■ CZ OD 01 C) 01 QD 01 N r. NV 00 CZ V- CZ r. r. ev r, r. . c) . . 

Cq Lc) 00 C) Cq NV QD V- 00 0) CD ,. c»1 Cl Cq CO VD ,V ,14 ,V ,V ,r) CO 00 CD Cq NV u) NV 

CD- 0.‘ 0' ,--i r," r.e% r." r-ies r-:' r.'s c \is c\i' c\i' N.' Ci N" Ci ci ci ci ci ci ci ci cfis ce.5' vis vi- ci 

N 7. QD r■ 00 CD COCD V- 00 01 C) 00 00 V- 00 C) Cq C) r- ,, QD 00 00 CI 01 ,V CD . CD 

00NNODV)r.W0C00)00)N0)0),VV),..N0)N001,1.,t40CZ 

r. 

NV■00)0Mu)0,t.M0)M,FINNNNVMr.c4),VMr.V)M0v)0 

,... 

U) u) NV CD CO u) u) CZ Cq V■ Cq 00 OD V) 01 0 r■ u) Lo 71-, r. oo Nr a) oc OD r. 01 a) 

T. Cq 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ NV NV 11/ NV NV NV NV NV C/ 00 0/ 01 01 QD QD QD CO r. r. r. e0 

1.0 ,--, 

r■ V- 0) NV OD ,V OD u) Cr) CZ Cq NV V- CZ ,, 00 NV CZ CD 01 C) Cl r■ QD QD r. cq ,. ci . 

In M ,-. cn uo C'1 r-. uo NI.. r. c) Nt4 Nti uo r. co cq ,I. cq OD Cl CD u) CZ 00 0) r. -14 Leo 

r. Q) CD 01 CD 0) 00 r. CS) 00 CO CZ r. V) 7. Cq 00 q) -14 cn c) QD 00 QD QD , CZ r. V- 

MODM0)0)4tr.NNMLONr.00)Nv)NV,VMv)cOMMNMONOD 

NNNNNNNNNNCINNN,m,.r.r.r.,,or.NNNNNNr.c) 

V)000 ,Vu)cO ,-, 0) 10r, LONN ,MOD ,VWNMV)COr.0,1' , 0)000,VCONN ,I. 

u)r, 00 ,71.1,71.,,VOOOMN000V)00,-400M ,t4 r.v0v),14 ..41.N00WNNu1 

00N00NNNO)N0000,V)r.,O00NNV■0000=0000NOr.r.0),-.0000 

000000000000000000N0000V).1 4 ,M0000000000V0VDVDV0NV)rm 

rmc.OMNL) 

r- 00 r. 

N ,71.4 NMCZO)CZNOV) ,t4 IONMV)M ,, M0OWNOOMNCT,V),V=0000u)u) 

NN.M0)00) ,1.4 0)000NCONMOOCOCOV)M0ONMODWOOOMM0100 

r. r. Cr', ,T cq 00 00 C) .1.. ,. r. u1 CD CZ V. Cq r. 00 00 00 CD ot Nr CD Nt r. V) QD CZ CZ r. r- 

u) 

r.r.r.r. OD QD r. r- 

1-1 1-4 

LL , t. l'■ NV CO 00 Cq NV 00 CI 01 00 0) Cq NV r. CO r. -1. cq r. co r. 1›. cq cn oo -,r oo . 

Cq u) r. 00 r. 00 00 00 r. r- 00 00 .d. ,r .14 00 r, cs) mt c) c) 0., 00 00 c) rt, c) 00 ,, 

v)NCOV)Mv)NCOCON,..0000UDVDN0)0000NCSONNNOCZMN 

00r.00000)00NNNN00NNNN01r.r.r.r-ir.00NNNNr4V■00 

r.,-1 ,..4 

r. 

. ar .. es 

• 

Z... 

- %.) ,. • ,- •• 

t.. 8 

0 0, 

. . —.... . ,... ..,.... . . 

4s 0 .,s o 

13 f 1. t , ,... 

ecd 

bo ,-W ce ,- ce 

*,*.'. 

;.., 

° W r4 P44 

,____cq,tc.0000cqr.,-,-,,-,- 

PA A 

oce cg cg cq Cg 00 0)act -2.2 CD jm, C) 

IIIIII --i3 ..0 -id co 

r.NM ,VV)CONCOCZ0r.NM ,VV)WV■000)0,.01111NMrmM 0) 0) 

....r.,........-.,4,mr.emeNiegeqrNirmeynm,...1.-4u.., 

. . 

. . 

r- . 

00 

0 

M ,,,c)

Livsstilling 

Occupation' 

Gårdbrukere m v 

Jordbruksarbeidere m. v. 

Fiskere 

Håndverkere 

Fabrikkarbeidere 

Arb. ved anl., handel m. v 

Sjøfart: Offiserer 

Mannskap 

Fabrikkeiere, gross. m. v 

Andre selvstendige ved industri 

og handel 

Kontorfunksjonærer, butikkfunksjonærer 

m. v. . 

Immaterielt erverv: 

a) Selvstendige og høyere 

funksjonærer m. v. . . 

b) Fagfunksjonærer 

c) Betjenter, arb. m. v. . 

Pensjon, formue, uoppg.. 

Hustruer med eget erverv 

m v 

I alt Total. . . 

1 

Riket 


Ekteskapets varighet' 

O hr I 5år I 10 år I 17 år 

0,19 

0,36 

0,33 

0,27 

0,32 

0,37 

0,23 

0,32 

0,14 

1,86 

1,72 

1,82 

1,55 

1,51 

1,56 

1,47 

1,61 

1,54 

2,68 

2,54 

2,77 

2,11 

2,03 

2,18 

2,12 

2,35 

2,16 

3,33 

3,18 

3,54 

2,37 

2,36 

2,62 

2,25 

2,61 

2,33 

0,24 

0,18 

0,21 

0,16 

0,34 

0,25 

1,59 

1,47 

1,50 

1,58 

1,45 

1,53 

0,07 0,89 

0,23 1,56 

2,20 

1,99 

2,31 

2,29 

1,99 

2,02 

2,38 

2,05 

2,40 

2,65 

2,11 

2,16 

1,17 1,53 

2,21 2,62 


Population. 

Tabell 15. Gj.snittlig barnetall' i ekteskap av varighet 0, 5, 10 og 17 år etter forsørgerens 

livsstilling; hustruens alder ved giftermålet 20-29 år. 1/12 1950. 

Average number of children in marriages of 0, 5, 10 and 17 years duration, by 

occupation of breadwinner. Age of wife at marriage 20-29 years. 

Bygder Rural districts Byer Towns 

Ekteskapets varighet' Ekteskapets varighet' 

O hr I 5år I 10 år I 17 år 0 år I 5 Ar I 10 år 17 år 

0,19 1,86 2,69 3,35 0,14 1,60 2,03 2,12 

0,36 1,72 2,55 3,21 0,61 1,38 2,00 2,57 

0,33 1,83 2,78 3,58 0,26 1,62 2,47 2,73 

0,28 1,65 2,22 2,69 0,27 1,38 1,94 1,95 

0,31 1,59 2,13 2,66 0,35 1,38 1,85 1,89 

0,36 1,63 2,33 2,91 0,40 1,44 1,95 2,22 

0,24 1,58 2,24 2,44 0,22 1,31 1,99 1,95 

0,32 1,66 2,51 2,79 0,33 1,51 2,01 2,00 

0,15 1,60 2,29 2,59 0,13 1,47 2,05 2,13 

0,26 1,68 2,31 2,65 0,16 1,42 2,03 2,07 

0,18 1,53 2,08 2,29 0,17 1,42 1,92 1,89 

0,19 1,56 2,30 2,56 0,23 1,47 2,31 2,32 

0,14 1,72 2,41 2,94 0,19 1,46 2,18 2,29 

0,36 1,55 2,10 2,26 0,31 1,35 1,89 1,99 

0,26 1,61 2,07 2,09 0,25 1,44 1,96 2,27 

0,11 1,13 1,48 1,95 0,05 0,69 0,99 1,34 

0,25 1,66 2,37 2,95 0,17 1,35 1,90 1,97 

Kilde: Se tabell 13. Source: See table 13. 

Omfatter alle levendefødte barn i ekteskapet - også de som senere er døde. Including all live born children in the marriage, 

also those later deceased. 2 For English text, see next table. Duration of marriage. 

Tabell 16. Gj.snittlig barnetall' i ekteskap som har vart 18 år og mer, etter forsørgerens 

livsstilling; hustruens alder ved giftermålet 20-29 år. 1/12 1930 9 1/12 1950. 

Average number of children in marriages of 18 years duration or more, by 

occupation of breadwinner. Age of wife at marriage 20-29 years. 

Livsstilling 

Occupation 

Riket 


Bygder 


Byer 

Towns 

1930 1950 1930 1950 1930 1950 

Gårdbrukere m. v. Farmers etc. 

Jordbruksarbeidere m. v. Agric. workers, etc. 

5,86 4,48 5,87 4,50 1 510 3'09 

6,16 4,19 6,16 4,23 j ' 3,13 

Fiskere Fishermen 6,01 4,53 6,05 4,58 5,42 3,42 

Håndverkere Artisans 5,16 3,27 5,55 3,67 4,71 2,75 

Fabrikkarbeidere Factory workers 5,15 3,03 5,47 3,32 4,69 2,61 

Arb. v. anlegg, handel m. v. Workers in constr., trade etc 5,39 3,46 5,84 3,94 4,97 2,83 

Sjøfart: Navigation: Offiserer Officers 4,22 2,77 4,45 2,97 4,05 2,53 

Mannskap Crew 4,83 3,30 5,12 3,53 4,49 2,85 

Fabr.eiere, gross. m. v. Factory owners, wholesalers etc. 4,09 2,83 4,35 3,28 3,90 2,51 

Andre selvst. v. industri og handel Owners of small 

manuf. establ., retailers etc 4,56 2,97 4,95 3,35 4,25 2,58 

Kontor- og butikkfunksj. m. v. Office and shop salaried 

employees, etc 4,04 2,47 4,43 2,90 3,69 2,18 

Immaterielt erverv: Government and professional services: 

a) Selvst. og høyere funksj. m. v. Employers, own account 

workers, executive officers, etc. 3,42 2,70 3,51 3,06 3,39 2,51 

b) Fagfunksjonærer Professionals 4,42 3,02 4,82 3,39 3,83 2,58 

c) Betjenter, arbeidere m. v. Foremen, workers, etc.. .. 4,68 2,62 5,19 2,99 4,30 2,33 

Pensjon, formue, uoppgitt Persons living on pensions, on 

5,54 4,63 5,72 

Hustruer med eget 5,15 2,36 5,53 

income from capital, and unknown 

erverv Wives with own occupation . . . 

5,07 

3,15 

5,27 

4,08 

3,87 

1,81 

I alt Total 5,35 3,63 5,67 4,08 4,52 2,72 

Kilde: Se tabell 13. Source: See table 13. Se tabell 15, note 1. See table 15, note 1.


Population. 

Tabell 17. Personer utenfor Statskirken 1900-1950. 

Persons outside the National Church. 

Trossamfunn 

Religious bodies 

I Personer I 

Members 

Trossamfunn 

Religious bodies 

Personer 

Members 

I alt utenfor Statskirken Total 3/12 1900 

1/12 1910 

1/12 1920 

1/ 12 1930 

3/12 1946 

1/12 1950 

V12 1950: 

Romersk katolske Roman Catholics 

Gresk ortodokse Orthodox 

52 714 

62 553 

71 062 

91 459 

120 106 

123 314 

Forskj. andre frimisjoner Various other 

free missions 

Kristi menighet Congr. of Jesus Christ 

Pinsemenigheter Pentecostalists 

Andre samfunn med voksen dåp Other 

bodies which have baptism at an 

adult age 

Katolsk apostolisk menighet The Catholic 

Apostolic Church 

4 753 

365 

Jehovas Anglikanere Anglicans 

261 vitner Jehovah's Witnesses . . 

Utenlandske evangeliske samfunn, ellers 

Other foreign evangelical bodies 

Metodistkirken Methodists 

Baptistsamfunnet Baptists 

Adventister Adventists 

Vennenes samfunn (Kvekere) Quakers 

Den evang. lutherske frikirke 

Lutheran Free Church 

Jarlsbergske frimenighet Jarlsberg free 

congregation 

Guds menighet Congr. of God 

Misjonsforbundet Missionary Alliance 

Den evangeliske forsamling Evangelical 

assembly 

323 

11 570 

8 964 

5 440 

76 

17 319 

576 

1 666 

3 138 

368 

Chr. Science Chr. Science 

Unitarer Unitarians 

Forskjellige mindre kristne samfunn 

Various other Christian bodies 

Mormoner Mormons 

Mosaiske trossamfunn Orthodox Jews 

Andre ikke kristne samfunn Other nonchristian 

bodies 

Intet trossamfunn Outside all religious 

bodies 

Dissentere ikke nærmere angitt Dissenters 

without other classifications . . . . 

I alt utenfor Statskirken Total '/12 1950 

243 

723 

30 036 

1 926 

133 

2 133 

118 

17 

2 009 

451 

836 

13 

22 035 

7 820 

123 314 

Kilde : NOS XI. 153. Folketellingen 1950 VII. Trossamfunn. Source: NOS XI. 153. Population census 1950 

VII. Religious denominations. 

Tabell 18. Fremmede statsborgere bosatt i Norge 1910-1950 1. 

Aliens living in Norway, by country of legal nationality. 

Statsborgere i: 

Country of legal nationality: 

Personer 

Persons 

Statsborgere i: 

Country of legal nationality: 

Personer 

Persons 

I alt. Total '/12 1910 

1/12 1920 

1/12 1930 

3/12 1946 

1/12 1950 

11„ 1950: 

Danmark Denmark 

Færøyene The Faroe Islands 

Finnland Finland 

Island Iceland 

Sverige Sweden 

Albania Albania 

Belgia Belgium 

Bulgaria Bulgaria 

Eire Ireland 

Frankrike France 

Hellas Greece 

Italia Italy 

Jugoslavia Yugoslavia 

Luxembourg Luxembourg 

Nederland Netherlands 

Polen Poland 

• • 

Portugal Portugal 

40 896 

63 537 

35 114 

15 912 

15 797 

3 793 

4 

257 

88 

4 596 

5 

44 

18 

9 

115 

7 

45 

25 

4 

361 

616 

6 

Romania Romania 

Sovjet-Samveldet USSR 

Spania Spain 

Storbritannia og Nord-Irland United 

Kingdom 

Sveits Switzerland 

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia 

Tyskland Germany 

Ungarn Hungary 

Østerrike Austria 

Sør-Afrikasamb. Union of S. Africa 

Afrika ellers Africa, for the rest 

Canada Canada 

Sambandsstatene United States 

Argentina Argentina 

Amerika ellers America, for the rest. 

Asia (ekskl. Sovjet - Sam veldet) Asia 

(excl. U. S S R.) 

Oseania Oceania 

Statslose Stateless 

I alt Total V12 1950 

7 

105 

22 

723 

54 

149 

1 009 

22 

64 

22 

8 

150 

1 402 

13 

29 

19 

16 

1 990 

15 797 

Kilde : NOS XI. 236. Folketellingen 1950 VIII. Personer Mt i utlandet— Fremmede statsborgere etc. Source: 

NOS XI. 236. Population census 1950 VIII. Persons born abroad— Aliens living in Norway etc. 

Personale ved utenlandske legasjoner, konsulater etc. i Norge skal etter regelen ved siste folketelling ikke være med. 

Ved tidligere tellinger er det usikkert om disse delvis kan være kommet med.


Population. 

Tabell 19. Hjemmehørende folkemengde etter næringer 1920, 1930, 1946 og 1950, 

og fylkesvis 1112 1950. 1 

Resident population, by industries and by counties. 

o 

0 . t 

Fylker 

Counties 

P4t,C1424::,liS 

• 

Riket 1920 Total 2 649 775 

» Pct. 100,00 

Riket 1930 Total 2 814 194 

» Pct. 100,00 

Riket 1946 Total 3 156 950 

>> Pct. 100,00 

Riket 1950 Total 3 278 546 

» Pct. 100,00 

Bygder Rur.distr. 2 223 726 

Byer Towns 1 054 820 

Bygder Rur.distr. 

Østfold 129 431 

Akershus 180 177 

Hedmark 159 403 

Oppland 147 707 

Buskerud 116 538 

Vestfold 108 548 

Telemark 95 605 

Aust-Agder 56 781 

Vest-Agder 61 957 

Rogaland 130 719 

Hordaland 198 047 

Sogn og Fjord 95 884 

Møre og Romsd. 154 183 

Sør-Trøndelag 141 689 

Nord-Trøndelag . 100 230 

Nordland 190 626 

Troms 102 320 

Finnmark 54 481 

Byer Towns 



Oslo 434 047 

Hedmark 13 664 

Oppland 12 714 



Telemark 40 766 

Aust-Agder 19 007 

Vest-Agder ... 34 973 


Bergen 112 845 

Sogn og Fjord 1 796 

Møre og Romsd 37 255 


Nord-Trøndelag . 9 630 


Troms 15 178 

Finnmark 9 994 

880 385 

33,22 

838 153 

29,78 

783 963 

24,83 

712 707 

21,74 

703 381 

9 326 

31 861 

39 342 

82 618 

67 322 

37 059 

23 170 

30 896 

18 227 

20 734 

42 862 

44 953 

39 952 

45 918 

45 090 

45 643 

47 909 

30 036 

9 789 

992 

16 

3 826 

240 

179 

501 

395 

377 

278 

306 

709 

512 

28 

213 

245 

94 

232 

68 

115 

3 162 085 

6,12 

207 413 

7,37 

188 302 

5,97 

181 557 

5,54 

173 527 

8 030 

2 799 

439 

76 

51 

417 

12 244 

1 192 

1 308 

3 250 

11 147 

14 139 

8 471 

19 447 

9 566 

3 203 

42 280 

27 089 

16 409 

170 

48 

279 

11 

2 

190 

2 548 

431 

248 

236 

1 079 

98 

34 

979 

71 

31 

252 

256 

1 067 

763 126 

28,80 

773 465 

27,48 

977 185 

30,95 

1 122 944 

34,25 

693 835 

429 109 

58 460 

67 037 

37 535 

40 865 

46 466 

37 610 

37 385 

17 202 

19 309 

40 860 

73 229 

22 811 

47 588 

39 670 

26 210 

47 662 

19 723 

14 213 

31 431 

1 104 

163 935 

5 106 

6 094 

19 402 

19 580 

20 909 

7 065 

14 757 

35 789 

42 584 

651 

14 558 

21 123 

4 242 

12 679 

4 778 

3 322 

217 808 

8,22 

252 069 

8,96 

271 663 

8,61 

290 889 

8,87 

118 401 

172 488 

7 309 

17 961 

6 648 

6 210 

5 493 

6 492 

4 363 

2 351 

2 688 

6 786 

12 130 

3 652 

6 718 

9 431 

3 637 

9 059 

4 436 

3 037 

5 506 

307 

79 995 

2 275 

1 991 

5 054 

4 947 

4 840 

2 668 

4 937 

11 115 

20 619 

329 

7 552 

10 059 

1 481 

4 541 

2 802 

1 470 

216 675 

8,18 

246 415 

8,76 

285 372 

9,04 

302 379 

9,22 

174 833 

127 546 

9 078 

17 647 

8 735 

8 401 

7 922 

10 023 

6 401 

6 912 

6 246 

10 375 

21 285 

4 930 

11 426 

12 466 

5 834 

16 241 

7 143 

3 768 

5 155 

346 

42 240 

2 056 

931 

4 447 

5 064 

4 490 

3 333 

4 989 

12 325 

17 142 

317 

5 227 

8 252 

1 070 

5 933 

2 595 

1 634 

195 769 

7,39 

223 580 

7,95 

311 583 

9,87 

323 253 

9,86 

144 123 

179 130 

7 208 

20 658 

9 633 

9 761 

7 108 

6 841 

5 570 

3 605 

3 904 

7 869 

13 275 

5 233 

7 689 

11 109 

5 814 

9 783 

5 751 

3 312 

6 061 

497 

88 216 

2 341 

2 129 

5 064 

7 139 

4 606 

2 687 

6 028 

10 459 

17 791 

265 

4 926 

9 494 

1 925 

4 802 

3 071 

1 629 

ô4 

213 927 

8,07 

273 099 

9,70 

338 882 

10,73 

344 817 

10,52 

215 626 

129 191 

12 716 

17 093 

14 158 

15 097 

12 073 

12 168 

9 798 

7 176 

5 826 

10 820 

19 036 

10 835 

15 397 

13 757 

9 889 

17 692 

8 142 

3 953 

6 673 

516 

55 556 

1 635 

1 388 

5 004 

6 361 

5 113 

2 728 

3 720 

9 213 

14 099 

172 

3 800 

7 425 

787 

2 636 

1 608 

757 

K ilde : NOS XI. 221. Folketellingen 1950 III. Source: NOS XI. 221. Population census 1950 ///. 

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical 

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37. 

Etter grupperingen i 1950. According to the specification in 1950. 2 I 1920 og 1930 omfatter denne gruppen også barn 

under 15 år med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 og 1950 er disse fordelt på næringer. In 1920 and 1930 

this group includes children under 15 years of age who had , an occupation (in 1920 2 939 and in 1930 1 270), but in 1946 and 

1950 these children are counted in the respective industries. 8 Sjøfolk på hvalfangst er regnet med under «Samferdsel>. Seamen 

on whaling vessels are included in Transport and communication.

22 

• ▪ • • 

• 

• 

C) 00 Cl N . 

- c.C, CD LO N 

N CO Cq N 0 

CC Cq N 

Cq 00 

CO 

CO r••• C) 

CO `ct. N 00 CO 0 

LO 00 Cq 00 ,V N 

CD CO IN C) CI 

CO 

C) 00 N C1 c.0 .11 LO N C,1 

CI N CO N N CD CO CO c) co co 

co oo c) CO Cq r. 00 CO 

CO Ln CO CO 

Cq 

LON 

LO cD 

N CC 

CO in 

00 CO 

00 

CO co 

CO 

Cq 

_ CC 

CC Cl 

T. 

Ln in in 

C ) cq cq CO -44 N -14 -4, cq c) CO Cl ,t4 co Cl 

I -14 LO CD NI CO 00 CO -44 -1. cq CO CO CC N co cn cn -44 00 

r. • LO in CO a) CO CO cq CD CD 00 /-4 `Ct' N 00 N 00 le) 00 

-400 

0 CD CD CD N 00 Cg CD v.. ln 

C) CD 00 N In CO 00 d'. N kn 00 

00 LOCOCCO Ln N 1-.4 CO y. CD N CO C) 00 00 N C5) •1-4 C) V■ 

01 

1-1 C) CC 

T. 

Cl 

00 

a) 

CO 

r. 

N N , •itt, CO CO ,V a) in CO CD N Cq 

N in C) CD 01 00 CO N N 0 00 

NINCDNC) 00 8 N co c) co c4 CC Lo cr, 

0 NI LO 4 N CO N CO u1 111 Cq C) N 00 

T. N r. U1 N ":1•1 00 0 CC, CO N CO 

- 0 CO 

CC N CD 1-.4 1-4 1-1 00 00 00 0 0 N in NI 

CO 00 0) 00 in 0 N LO N in C) 

CO CO ,V 00 r. CT) CD •Tt. CD r-1 

.114 

1-4 r. LO N C).1( 

r. • LO Cti N CO 

LO CD Ìl C) 

N CO N kr) 

Cr) r. 00 N CO .Tt. 

CO C,1 CD CO ln 0,1 

CD CO CO 1-4 

CO 

• C/ CC cO Cq 

00 N 

Cq r. T. u1 01 

00 

CO LO ci 

N CO in 

N CD C,) CD CO C) r. C) CD CO CO CO CO 

O 01 

00 

cs, -4. 00 CO N N CO C) C.0 CO CD 00 CD CO kn CO N •■74 

,t N j-4 1-1 CO CO 

4 00 7-4 00 kn N CO r. C) NI ln C) , t1 

c.C) 

1-4 00 CO r•-. r. C) 00 N Cl C) in N CO 

01 CO 

1-1 r. CO C) cl) 

CO 

cr) 

CC .7t. 

N N N 00 a) 

C) N cS) CO ,tt, 

• N Ln a) 

CD CO , 1-■ 

CO 

C)1 ,V CS) 00 00 

CON a) Cq Cs) cm 

C)00 cq C) r. 00- 

,V r. CC a) 0 ul 

CO UD N LO 

N 

00 N CO 00 N N N Cl in 00 C,1 N 00 0 

N cs) N CD N CO CO C) N N CO cs) 

• CC) CO r CD 4 CO N C.) CO 00 00 op 0') 

CO CO 00 , ln trD CO ,t1 00 CC N 

CO N •f-4 

1-4 

00 i ,t4•e-4 

N T.. Cf) CD N ..7t. 00 CO v•-. 0) CD In C) N ln C7) 

00 C.) CO CO CD LO CO 00 00 CD ln CD 0) N N 

N 00 CO r. `Zt+ 00 Cq in CO CO N 4 CD cr) N 

CO Cq 00 CD N CD 00 C) 

CO • C1 C) CO 

- CD 

CO CO kn LO Cr, 00 .7f. N 

LOC LOCO N a) 01 CD in C) 

C) N N C1 LO ri CO Cq CO CO 

• C) CD CO LO in u1 r. 

CD r. r. CO 

ke'D cn 

C) a) cf) c5) 

cq -14 CD u1 01 

r■ 0 CD 01 

CO CD CD 

,V 

CO 

V■ 

LO 

Cl 

LO 

Cl 

r. 

grt. 

00 

00 

r. 

-14 

Cl 

00 

Cl 

Cl 

,t1 

LO 

,J4 

CD 

Cl 

/-4 

C) 

Cl 

CO 

CO 

00 

00 

05-3 

(z) 

C,1 

o 

I 0 

I g ' 01 

0) 

C) 1' 

.0 ,o 

. *. 

1,1 ffi 

c) 

,&) 

t* 

.•;7:4 

ce cil `41 

c,) 

t 

F-1 

*-4 

g g g.,4 

e) g +1 

1.4 0 

ġ "g 

cl 41 

4-4 

Z.Cra3 

t 711) 

• 0 V, 

g;%.• 

CO N oo N cr) CO C1 CO 

co N LON LO a) 

o0 GD C) NI a) 

CD N op 

CC LO 

eV CO ,V 0 CO C) CO a) Cq 

• r. 10 Cr, Cr, Cq ,. Cr, CO 

r. C) 4 0 00 Cq CC CD 0 cY) 

r. r. 

V■ (5) N , CD N CO u") CO 

00 cI 

00 cl) COLO CO 

r. kt/ 00 N f`•• CI 

0) CO kr) 6, 0) CO 

1-1 C) Ìf) CD 

r. 0 

6, N T. 00- 

Ì' CO N 0 C) 

N 00 C) U1 01 CD 

'TV r. r. 6, N 

• N 1-4 CD 

r-1 ln 

LO 

LO 

CO 

Cq 

CO 

CO 

LO 

LO 

CO 

Cl 

CD C) CD 

Cl cf) N 

CD a) CO CD 

CC - 

00 CO •ct, 

• Cq 0 

Cl V■ N C.C:, 

0) 00 CO 00 

r. V■ N 

00 ,D 00 

Cl 

CC 

C) 

k 

•79., .c4 

0 

p-4 ît 

N CA) 

Cl t).0 

•$., 

73 Pi 

LO 

LO .g 

CO 

CO 

CO 

eV oll6 

r. 

, • • . g . . t 

C.) 0) 

• 

: ,,,4 . •&-, : ..• i 1 . 

...-- 

c, ) . g . 

Log 

. 

• • 

• , 

• 

. 

. g • te, • : • • ,, • v•10 

. • P'Z : XI 

: 

• 0 g .„... • • • ,.. • • 

TDD Pgi 

•— • •,.. ',7.3 • g ...d . o 

"7::3 . . • 

g . . . . : Wg . " 

. ...e, t . .. ; .. . .z 

. mq : ° o 

. . . 

. - 

• r,Z3 tr, . o 

. 

- t 

• . : . 

r. 

. . •,... •. g , .. .e .. 

• ro 

.. R g '3 t • ..%. ,,,, . • 

...J . • c.. . C..) i,„, 

•C. ,Q 

• . 

• ro 

F. . 

.. 

gl : • 

. g . '..' Zr) qI) 

ca 

• '0 •• 

• 

o 

: 

...... 

" • • 

ḡ't _ g, , , g 

• 0 •••;,' 

: ; 

•: t... . ,., 

• 

• q, • 

. . 

• • I * S 'e •• 4:1 : • Q : 

:).2 : g . o .• .• c" 8 c. : .,,, ,... • g • 

...,„ • r. • g • P... :1., '1J • 

• CO P•e pz-2 ,2 . . . ,..., . ce . 

ec; -cs 

. .,,._ ...i.; . 

Ti q) : Z • . 

• q)0 

:.• 

r-e -4- g • e/ • : o g PL4 .%> • '' 

,.., • ts * r_, 

• •, a 

• CC 

: bo . ci • 

„ 

0 • ”Z .. c.) 0 t.. • 0 •. .4E • v ,... . 

Ey ... I t 4;', 4 • E, 5,3 : . 

i • e,4 

: ; : g • o 

to z cii ., 

0 

g t• . h0 ›, • `'' 

• 13' 4 : `44s, : 

4. , 4 

4. 

• .0 t .,:e • e, ,-W • . • r,':' • tr• .0 c1) •b•,.. • 

C ,,, . ... . z„. . 

• ..'Z e.„, ■- • -+-. g "ti 

• P-- t . t> . . .,., .) . 7a1 (t) I E 

r...., ,....) • r/2 • • ,--. c.,


Population. 

Tabell 21. Personer 15 fir og mer etter levevei 1. desember 1950. 

Persons 15 years of age or more, by economic activity. 

Levevei Economic activity 

Personer 15 år og mer i alt Persons 15 years of 

age or more 

1 

Riket 


M. M. I K. F. 

Bygder 


Byer 

Towns 

M. M. 1 K. F. M. M. I K. F. 

1 215 809 1 263 073 832 873 803 870 382 936 459 203 

I. Jordbruk Agriculture and livestock production 

etc 

Selvstendige med leid hjelp Employers 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 

Funksjonærer Salaried employees 

Familiemedl. med jordbr.arb. Family workers 

Andre arbeidere Other workers 

II. Skogbruk og jakt Forestry and hunting .. 

224 236 26 219 221 084 25 848 3 152 371 

58 152 8 092 57 534 8 016 618 76 

83 514 5 444 82 941 5 398 573 46 

4 590 336 3 827 236 763 100 

49 542 8 037 49 344 8 004 198 33 

28 438 4 310 27 438 4 194 1 000 116 

39 227 368 38 470 327 757 41 

Av dette: Of which: 

9 Skogbruk Forestry and 186 logging 

365 38 430 324 756 41 

Jakt m. v. Hunting, trapping and game propagation 

41 3 40 3 1 - 

elvstendige med leid hjelp Employers . . . 702 97 667 90 35 7 

elvst. uten leid hjelp Own account workers 248 19 242 16 6 3 


1 615 43 1 444 16 171 27 

Formenn og arbeidere Foremen and workers 36 662 209 36 117 205 545 4 

III. Fiske m. v. Fishing etc 

61 230 272 59 487 247 1 743 25 


0 Fiske Fishing 846 269 59 143 245 1 703 24 

Selfangst, smithvalfangst m. v. Sealing. small whale 

hunting etc 

384 3 344 2 40 1 

Selvstendige med leid hjelp Employers .. 3 637 22 3 309 18 328 4 

Selvstendige uten leid hjelp' Own account 

workers 

52 569 175 51 573 171 996 4 


482 7 399 6 83 1 


IV. Hvalfangst Whaling 


Formenn og arbeidere Foremen and workers 

V. Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying 

8 003 20 6 523 10 1 480 10 

1 638 9 1 278 1 360 8 

6 365 11 5 245 9 1 120 2 

9 074 257 8 312 211 762 46 


Kullgruver 44 Coal mining 

49 846 38 98 11 

Malmgruver Metal mining 

5 325 171 4 917 147 408 24 

Stein- og mineralbrott m. v. Stone quarrying and nonmetallic 

mining etc 

2 805 37 2 549 26 256 11 

elvstendige 31 med leid hjelp Employers . . . 

3 106 2 25 1 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 100 - 90 - 10 - 

Funksjonærer Salaried employees 575 75 439 43 136 32 


VI. Industri Manufacturing 


Næringsmiddelind. Food manufacturing industries . 

Drikkevareind. Beverage industries 

Tobakksind. Tobacco manufactures 

Tekstilindustri Manufacture of textiles 

Bekledningsindustri ni. v. Manufacture of footwear, 

other wearing apparel and made up textile goods . 

Treindustri Manufactures of wood and cork, except 

manufacture of furniture 

Møbel- og innredningsindustri Manufacture of furniture 

and fixtures 

275 268 82 421 156 992 38 931 118 276 43 490 

29 661 10 749 15 845 4 813 13 816 5 936 

3 254 683 770 121 2 484 662 

1 101 970 144 86 957 884 

9 624 15 946 6 413 10 756 3 211 5 190 

16 993 30 075 8 811 14 361 8 182 15 714 

17 036 539 13 852 314 3 184 225 

22 329 585 16 608 384. 5 721 201 

Kil de : Se tabell 19. Source: See table 19. 

Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp er gruppert her.


Population. 

Tabell 21 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950. 

Persons 15 years of age or more by economic activity. 


1 

Riket Bygder Byer 

The whole country Rural districts Towns 

M. M. 1 K. F. M. M. 1 K. F. M. M. 1 K. F. 

9 Treforedlingsind. M anuf 738 . of paper and paper prod. . . 

3 072 14 091 1 481 5 647 1 591 

Grafisk ind., forlag m.v. Printing, publishing and allie d 

industries 11 657 5 330 2 542 889 9 115 4 441 

Lærindustri Manufacture of leather and leather products, 

except footwear 

3 670 743 2 068 326 1 602 417 

Gummivareind. Manufacture of rubber products 

2 865 1 082 2 095 795 770 287 

Kjemisk ind. Manufacture of chemicals and chemical 

products 

16 355 2 598 10 216 864 6 139 1 734 

Kull- og mineraloljeforedling Manuf. of products of 

petroleum and coal 

274 15 167 7 107 8 

Jord- og steinvareind. Manuf. of non-metallic mineral 

products, except products of petroleum and coal 12 296 1 312 8 574 668 3 722 644 

Primær jern- og metallind. Basic metal industries . 13 229 464 9 816 312 3 413 152 

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal products, 

except machinery and transport equipment 19 673 2 671 9 018 1 078 10 655 1 593 

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical 

machinery 14 130 600 6 257 187 7 873 413 

Elektroteknisk ind. Manuf. of electrical machinery, 

apparatus, appliances and supplies 10 675 2 423 3 229 512 7 446 1 911 

Transportmiddelind. Manuf. of transport equipment 44 285 1 010 23 887 452 20 398 558 

Diverse industri Miscellaneous manufac. industries 6 423 1 554 2 589 525 3 834 1 029 

6 Selvstendige med 101 leid hjelp Employers . . . . 

1 075 9 530 413 6 571 662 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 13 992 11 268 10 042 8 117 3 950 3 151 

Funksjonærer Salaried employees 28 581 11 702 11 159 3 680 17 422 8 022 

Formenn og arbeidere Foremen and workers 216 594 58 376 126 261 26 721 90 333 31 655 

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 


Byggevirksomhet Building 

Anleggsvirksomhet Construction 

Entreprenørfirma Contractors 

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 




VIII. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas 

and water services 

126 604 2 027 85 963 895 40 641 1 132 

69 968 857 45 198 275 24 770 582 

36 101 602 29 301 428 6 800 174 

20 535 568 11 464 192 9 071 376 

8 048 52 4 733 23 3 315 29 

15 034 13 12 632 6 2 402 7 

3 910 1 141 1 532 284 2 378 857 

99 612 821 67 066 582 32 546 239 

10 209 820 4 952 223 5 257 597 

Elektrisitetsforsyning 594 Electricity supply 

737 4 534 217 3 060 520 

Gassforsyning Gas supply 

697 33 44 1 653 32 

Vannforsyning, renovasjon Water services etc 

1 918 50 374 5 1 544 45 

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 

— 7 — 2 — 


8 — 7 — 1 — 

Funksjonærer Salaried employees 2 165 628 951 177 1 214 451 

Formenn og arbeidere Foremen and workers 8 027 192 3 987 46 4 040 146 

IX. Varehandel Trade 

78 365 53 977 32 442 20 774 45 923 33 203 

Agenturvirksomhet og kommisjonshandel Agency 

5 business 128 and commission trade 

1 310 1 158 222 3 970 1 088 

Engroshandel Wholesale trade 

21 203 4 986 5 975 1 001 15 228 3 985 

Detaljhandel Retail trade 

52 034 47 681 25 309 19 551 26 725 28 130 

Selvstendige 15 med 925 leid hjelp Employers . . . 

4 469 7 369 1 383 8 556 3 086 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 8 260 3 015 4 032 887 4 228 2 128 


Formenn og arbeidere Foremen and workers 16 926 4 476 6 052 1 211 10 874 3 265 

X. Finansinstitusjoner Financial institutions . 

10 312 5 830 3 464 1 363 6 848 4 467 


6 Bankvesen 152 m. v. Banks etc. 

2 099 1 911 514 4 241 1 585 

4 Forsikring Insurance 

160 3 731 1 553 849 2 607 2 882 

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 100 1 9 — 91 1 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 59 1 10 — 49 1 

Funksjonærer Salaried employees 9 693 5 300 -3 359 1 294 6 334 4 006 

Formenn og arbeidere Foremen and workers 460 528 86 69 374 459


Population. 




Riket 


M. M. 1 K. F. 

Bygder 


M. M. K. F. 

Byer 

Towns 

M. M. K. F. 

XI. Eiendomsdrift Real estate 

Selvstendige med leid hjelp Employers 

Selvst. uten leid hjelp OUM account workers 



XII. Sjøtransport Water transport 

945 

54 

69 

167 

655 

62 507 

278 79 26 866 252 

5 12 — 42 5 

8 13 1 56 7 

132 20 16 147 116 

133 34 9 621 124 

3 127 33 965 899 28 542 2 228 


988 Kontorvirks. i rederier Shipowners' offices 

2 848 

717 180 2 131 808 

Offiserer og mannskap i utenriksfart Officers and 

crew on ships in ocean transport 34 559 998 18 782 312 15 777 686 

Offiserer og mannskap i innenriksfart Officers and 

crew on ships in coastal and inland water transport 13 954 425 10 518 226 3 436 199 

Andre tjenester i tilknytning til sjøfart Other services 

related to water transport 

11 146 716 3 948 181 7 198 535 

56 Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 1 673 

941 21 732 35 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 477 2 325 1 152 1 

Funksjonærer Salaried employees 20 585 1 464 10 617 333 9 968 1 131 

Formenn og arbeidere Foremen and workers 39 772 1 605 22 082 544 17 690 1 061 

XIII. Annen samferdsel Other transport activity, 

communications 

61 539 

13 092 36 052 6 379 25 487 6 713 


2 Landtransport 764 Land transport 

48 742 

29 551 936 19 191 1 828 

Lufttransport Air transport 

1 315 326 588 91 727 235 

Tjenester 1 tilknytning til transport Services incidental 

to- transport 

214 142 41 24 173 118 

Lagring Storage and warehousing 

412 38 124 9 288 29 

Post, telefon, telegraf Communications 

10 856 9 822 5 748 5 319 5 108 4 503 

202 elvstendige med leid hjelp Employers . . . 3 752 

2 277 65 1 475 137 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 7 903 30 5 880 24 2 023 6 


Formenn og arbeidere Foremen and workers 38 077 1 988 21 591 701 16 486 1 287 

XIV. Off. administrasjon og forsvar Government 

services 

30 531 

9 336 14 444 2 786 16 087 6 550 


ff. administrasjon Government administration etc. 

Forsvar Military defence services 



XV. Off. og privat tjenesteyting Community 

and business services 

19 448 

11 083 

21 017 

9 514 

43 880 

8 085 7 848 2 259 11 600 5 826 

1 251 6 596 527 4 487 724 

7 760 9 896 2 250 11 121 5 510 

1 576 4 548 536 4 966 1 040 

52 234 19 648 21 416 24 232 30 818 


12 Undervisning Educational 946 services 

14 918 

9 962 7 390 4 956 5 556 

Helse- og veterinærvesen Medical and other health 

services 

8 335 27 289 3 544 10 462 4 791 16 827 

Religiøst og humanitært arbeid Religious and welfare 

activities 

4 324 5 367 2 483 2 532 1 841 2 835 

Forskj. teknisk og merkantil o. a. tjenesteyting Business 

services and non-business organizations 

13 460 5 221 3 054 874 10 406 4 347 

Underholdning m. v. Recreation services 

2 843 1 411 605 158 2 238 1 253 

Selvstendige 323 med leid hjelp Employers . . 3 131 

760 89 2 371 234 

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 4 783 2 534 1 685 1 007 3 098 1 527 


Formenn og arbeidere Foremen and workers 9 808 29 584 3 561 11 916 6 247 17 668


Population. 




Riket 


M. M. 1 K. F. 

Bygder 


M. M. K. F. 

Byer 

Towns 

M. M. K. 1? 

XVI. Personlig tjenesteyting Personal services .. 11 369 77 105 3 833 43 388 7 536 33 717 


Lønt 75 husarbeid m. v. Domestic services etc. 

51 884 257 

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service 5 287 17 983 1 797 

Vask, rengjøring o. a. per . tjenester Laundry, cleawing 

and other personal services 

5 607 7 238 1 779 

elvstendige 165 med leid hjelp Employers . . 

2 221 957 

elvst. uten leid hjelp Own account workers 1 220 2 427 592 


938 2 135 254 

Formenn og arbeidere Foremen and workers 7 046 70 322 2 030 

34 762 

(, 197 

429 

942 

1 268 

538 

40 640 

218 

3 490 

3 828 

1 208 

628 

684 

5 016 

17 122 

11 766 

4 809 

1 279 

1 159 

1 597 

29 682 

XVII. Uoppgitt næring Industry unspecified . . . 

6 595 867 4 406 

397 

2 189 

470 

Selvstendige med Hd hjelp Employers . . 




Uoppgitt sosialstilling Status unspecified 

9 6 

31 6 22 

451 389 165 

6 074 460 4 199 

30 12 14 

5 

108 

279 

5 

3 

9 

286 

1 875 

16 

1 

281 

181 

7 

I-XVII. YTkesbefolkning i alt Total economically 

active population 

1 059 894 

328 250 730 116 164 120 329 778 

164 130 

elvstendige med leid hjelp Employers . . . 

Selvst. uten leid hjelp' Own account workers 



Uoppgitt sosialstilling Status unspecified 

113 589 

188 267 

171 626 

586 382 

30 

16 618 88 217 11 )62 25 372 

24 942 170 086 16 )01 18 181 

103 803 80 275 40 268 91 351 

182 875 391 524 95 384 194 858 

12 14 5 16 

5 556 

8 041 

63 535 

86 991 

7 

XVIII. Husarbeid hjemme Unpaid family work in 

the home 


Husmødre Housewives 

Hjemmeværende barn og kvinnelige slektninger 

Children and women relatives 

XIX. Formue, pensjon, alderstrygd Persons living 

on income from capital, pensions etc. . . . . 


Pensjon, alderstrygd Pensioners, old age pensioners 

Formuesinntekt Income from capital 

Føderåd Pensioned farmers' 

XX. Forsørgede Recipients of assistance 

XXI. Uoppgitt eller utilstrekkelig angitt Activities 

unknown or not adequately described 

87 772 468 81 546:š21 6 

673 743 461 168 

87 98 725 81 85 653 6 

96 369 118 375 65 060 66 1.94 31 309 

73 334 94 807 45 688 49 t97 27 646 

11 679 14 551 8 049 8 149 3 630 

11 356 9 017 11 323 8 )48 33 

54 372 43 519 34 636 26'72 19 736 

5 087 461 2 980 63 2 107 

225 647 

212 575 

13 072 

51 781 

45 310 

6 402 

69 

17 247 

398 

Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp er gruppert her. 2 Retired farmers living on 

farm after ceding it to future heir.

Fylker 

Counties 

Menn 

Males 

27 Folkemengdens bevegelse. 

Vital statistic& 

Tabell 22. Folketallet og folketilveksten i fylkene i 1954. 

Population and increase of population, by counties. 

Folkemengde 

pr. 1/1 1954 

Population 

Menn Kvinner 

Males Females 

Fødselsoverskott 

Excess of births 

over deaths 

Kvinner 

Females 

Over skott av 

innfl. ( ), utfl. (—) 

Inward ( + ) or 

outward (—) 

net migration 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Folkemengde 

pr. 1/1 19551 

Population 

Menn Kvinner 

Males Females 

I alt 

Total 

Riket The whole 

country 

Bygder Rur. distr 

Byer Towns . 

1 677 240 1 698 630 17 256 

1 169 452 1 119 840 13 556 

507 788 578 790 3 700 

16 325 

13 272 

3 053 

- 442- 

- 410 

- 32 

- 1 

+ 

848 1 694 0541 714 107 3 

290 1 182 200 1 131 389 2 

442 511 854 582 718 1 

408 161 

313 589 

094 572 

Bygdene 


Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 



Sør-Trøndelag . . 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

67 843 65 751 691 

97 560 94 976 1 117 

83 504 77 492 743 

77 312 73 397 601 

60 139 57 199 479 

57 324 56 120 579 

50 249 47 764 450 

29 408 28 129 202 

33 231 31 356 366 

70 895 67 594 1 191 

104 521 103 149 1 517 

48 807 47 193 542 

80 029 78 301 1 156 

72 341 70 494 714 

52 668 50 025 655 

99 056 93 185 1 238 

54 711 51 162 803 

29 854 26 553 512 

693+ 377 + 

1 059 + 1 490 + 

679 575 - 

777 - 307 - 

602+ 36 + 

639 + 319 

425+ 88 

238- 177 

365+ 85 

1 076 + 157 

1 396 + 170 

473 - 494 - 

1 076 - 125 - 

777 

639 

1 035 

837 

486 

36 + 

-- 

306 - 

1 009 - 

+ II. - 

186 - 

260 68 911 66 704 

344 100 167 97 379 

516 83 672 77 655 

260 77 606 73 914 

22 60 654 57 823 

70 58 222 56 829 

117 50 787 48 306 

155 29 433 28 212 

47 33 682 31 768 

52 71 845 68 289 

153 106 208 104 698 

472 48 855 47 194 

210 81 060 79 167 

89 73 091 71 360 

344 53 017 50 320 

020 99 285 93 200 

155 55 525 51 844 

312 30 180 26 727 

135 615 

197 546 

161 327 

151 520 

118 477 

115 051 

99 093 

57 645 

65 450 

140 134 

210 906 

96 049 

160 227 

144 451 

103 337 

192 485 

107 369 

56 907 

I alt Total 

1 169 452 1 119 840 13 556 

13 272 - 410 

290 1 182 200 1 131 389 2 313 589 

Byene 

Towns 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

27 488 29 384 163 

1 252 1 479 8 

204 162 239 879 1 062 

6 518 7 611 47 

5 687 6 910 64 

20 146 22 400 113 

23 368 24 652 126 

20 399 22 013 149 

8 753 10 125 41 

17 356 18 763 197 

38 524 43 141 403 

52 079 60 903 332 

972 1 041 22 

19 519 21 900 234 

27 152 31 464 218 

4 815 5 474 84 

17 297 18 399 284 

6 988 7 965 62 

5 313 5 287 91 

172 

3 

884 

55 

46 

68 

159 

100- 

39+ 

503 -1- 

39 + 

- 

105- 

+ 47 + 

52+ 

89- 

88 

22- 73,- 

112 1 + 8e + 

343 241- 

227 - 495 - 

14+ 9 + 

197 111 + 

151 - 231- 

70 + 64+ 

282 + 553 

44 - 244- 

116 43 + 

170 27 551 29 386 

30 1 299 1 512 

574 205 727 241 337 

51 6 604 7 717 

30 5 646 6 926 

48 20 306 22 516 

14 23 546 24 825 

132 20 459 21 969 

89 8 721 10 058 

65 17 639 18 940 

53 39 084 43 864 

529 51 916 60 601 

17 1 003 1 072 

160 19 864 22 257 

132 27 139 31 483 

109 4 963 5 653 

649 18 134 19 330 

209 6 806 7 800 

69 5 447 5 472 

56 937 

2 811 

447 064 

14 321 

12 572 

42 822 

48 371 

42 428 

18 779 

36 579 

82 948 

112 517 

2 075 

42 121 

58 622 

10 616 

37 464 

14 606 

10 919 

I alt Total 

507 788 578 790 3 700 

3 053 - 32+ 

442 511 854 582 718 1 094 572 

Slide : NOS XI. 228. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1955. Source: NOS XI. 228. Population in rural 

districts and towns January 1, 1955. 1 Folkemengden i alt i de enkelte fylker og i de enkelte herreder og byer, se tab. 7. 

Total population in the counties and in the various rural municipalities and towns, see table 7.

Folkemengdens bevegelse. 28 

Vital statistics. 

Tabell 23. Folkemen.gdens bevegelse fylkesvis og i de storre byer i 1954. 

Vital statistics and emigration statistics by counties and for the principal towns. 

Fylker og byer 

Rural and urban areas 

Riket The whole country . 26 977 

Bygder Rural districts . . 16 528 

Byer Towns 10 449 

Svalbard 6 

Bygdene Rur. districts 



Hedmark 1 069 

Oppland 1 082 

Buskerud 870 

Vestfold 874 

Telemark 709 

Aust-Agder 348 

Vest-Agder 437 


Hordaland 1 398 

Sogn og Fjordane 577 

More og Romsdal 1 164 


Nord-Trøndelag 713 


Troms 794 

Finnmark 448 

Byene Towns 

Østfold 503 

Akershus 18 

Oslo 4 466 

Hedmark 122 

Oppland 149 

Buskerud 359 

Vestfold 432 

Telemark 349 



Rogaland 744 

Bergen 1 013 

Sogn og Fjordane (Flow) • • 19 

Møre og Romsdal 351 

Sør-Trøndelag (Trondh.) 658 


Nordland 415 

Troms 180 

Finnmark 111 

Andre byer med over 

1 5 0 0 0 innb. (i 1950) 

Other towns with over 15 000 

inhabitants 

Inngåtte 

ekteskap 

Marriages 

contracted 

Levendefødte 

Live 

births 

62 739 

46 013 

16 726 

4 

2 486 

3 705 

2 754 

2 699 

2 083 

2 190 

1 745 

1 052 

1 314 

3 233 

4 644 

1 929 

3 578 

2 691 

2 143 

3 891 

2 461 

1 415 

834 

40 

5 878 

222 

211 

608 

744 

671 

269 

623 

1 490 

1 677 

49 

790 

967 

228 

872 

265 

288 

Av disse 

utenfor 

ektesk. 

Of which 

illegitimate 

2 181 

1 622 

559 

60 

84 

95 

96 

60 

35 

45 

29 

18 

30 

78 

27 

77 

157 

85 

296 

213 

137 

20 

3 

213 

5 

5 

14 

20 

20 

7 

14 

30 

43 

1 

21 

47 

10 

50 

20 

16 

917 

725 

192 

47 

39 

46 

39 

33 

30 

22 

8 

19 

57 

78 

34 

60 

38 

33 

76 

35 

31 

6 

56 

1 

2 

11 

8 

8 

6 

6 

13 

34 

1 

7 

11 

13 

5 

4 

48 

33 

15 

4 

1 

3 

4 

2 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

7 

1 

2 

1 

5 

_- 

1 

2 

2 

1 

1 

Døde 

Deaths 

29 158 

19 227 

9 931 

3 

1 102 

1 529 

1 332 

1 321 

1 002 

972 

870 

612 

583 

966 

1 731 

914 

1 346 

1 200 

849 

1 660 

821 

417 

499 

29 

3 932 

120 

101 

427 

459 

434 

206 

314 

744 

1 118 

13 

359 

598 

74 

264 

159 

81 

Av disse 

under 

1 år 

Of which 

under 

year 

1 343 

1 034 

309 

53 

66 

60 

53 

36 

46 

44 

23 

33 

73 

91 

39 

64 

54 

56 

116 

65 

62 

14 

82 

4 

5 

16 

20 

14 

6 

11 

31 

34 

2 

17 

17 

5 

14 

7 

10 

Av disse 

utenfor 

ektesk. 

Of which 

illegitimate 

Fødselsoverskott 

Excess 

of births 

over 

deaths 

33 581 

26 786 

6 795 

1 

1 384 

2 176 

1 422 

1 378 

1 081 

1 218 

875 

440 

731 

2 267 

2 913 

1 015 

2 232 

1 491 

1 294 

2 231 

1 640 

998 

335 

11 

1 946 

102 

110 

181 

285 

237 

63 

309 

746 

559 

36 

431 

369 

154 

608 

106 

207 

Utvandring 

til 

oversjoiskeland 

Emigration 

to 

oversee 

countries 

2 767 

1 522 

1 245 

76 

158 

24 

39 

52 

52 

36 

101 

338 

276 

154 

5 

66 

47 

26 

48 

21 

3 

34 

570 

4 

10 

39 

26 

25 

42 

106 

152 

134 

41 

35 

2 

13 

10 

2 

Dødfødte 

Stillbirths 

Skilsmisseri 

Divorces 

2 2 101 

801 

1 203 

1 

Moss 174 308 6 2 1 139 6 169 15 20 

Drammen 271 407 9 5 — 292 8 115 27 33 

Skien 124 247 15 3 1 171 5 76 7 9 

Kristiansand 240 459 13 5 — 217 8 242 66 17 

Stavanger 476 960 25 5 1 453 19 507 93 38 

Haugesund 163 306 3 7 1 179 8 127 32 13 

Ålesund 166 308 9 3 — 182 10 126 18 13 

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter mannens bosted ved søknaden. 2 Tatt med 71 skilsmisser hvor 

mannen var bosatt i utlandet, 1 på Svalbard og 25 skilsmisser hvor mannens bosted var uoppgitt. Skilsmisser ved straffedom 

Ikke tatt med. 

56 

161 

43 

39 

59 

76 

49 

12 

12 

38 

57 

4 

14 

48 

26 

67 

15 

25 

51 

6 

656 

7 

15 

Si 

37 

33 

7 

22 

56 

95 

2 

27 

72 

8 

31 

17 

10



Tabell 24. Folkemengdens bevegelse 1901-1955. 

Vital statistics and emigration statistics. 

Årlig 

gjennomsnitt 

Annual 

average 

År 

Year 

Inngåtte 

ekteskap 

Marriages 

contracted 

Ekteskap 

oppløst 

Marriages 

dissolved 

ved 

død 

by 

death 

ved 

skilsmissel 

by 

divorce 

Levendefødte 

Live 

births 

Av disse 

utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Dødfødte 

Stillbirths 

Døde 

Deaths 

Absolutte tall Number 

Overskott 

av fødte 

Excess of 

births 

over deaths 

Utvandret 

til 

oversjøiske 

land 

Emigration 

to oversea 

countries 

Folkemengdens 

tilvekst 

Increase of 

population 

1901-05 13 892 10 101 175 

1906-10 14 068 10 157 318 

1911-15 15 320 10 367 477 

1916-20 17 851 11 744 589 

1921-25 17 002 10 568 654 

1926-30.. . 16 859 10 846 783 

1931-35 18 604 10 714 941 

1936-40 24 949 11 239 1 081 

1941-45 23 994 11 458 1 413 

1946-50 28 772 10 990 2 220 

1946 29 688 10 722 2 064 

1947 29 923 11 021 2 236 

1948 29 558 10 813 2 128 

1949 27 469 11 085 2 350 

1950 27 222 11 307 2 324 

1951 27 180 10 889 2 151 

1952 27 499 11 333 2 119 

1953 27 032 11 362 2 076 

1954 26 977 11 689 2 101 

1955* 25 715 1 982 

65 202 

61 978 

61 103 

63 249 

60 267 

50 087 

43 342 

45 183 

56 067 

65 886 

70 727 

67 625 

65 618 

63 052 

62 410 

60 571 

62 543 

62 985 

62 739 

63 951 

4 558 

4 114 

4 267 

4 424 

4 126 

3 485 

3 011 

2 823 

4 098 

3 233 

4 080 

3 598 

3 222 

2 689 

2 577 

2 436 

2 330 

2 269 

2 181 

1 598 

1 427 

1 390 

1 430 

1 310 

1 270 

1 106 

1 043 

1 154 

1 176 

1 357 

1 266 

1 179 

1 051 

1 025 

993 

972 

992 

917 

. . 

33 257 

32 539 

32 700 

36 656 

31 211 

30 603 

29 561 

30 338 

31 715 

29 254 

29 220 

29 894 

28 375 

29 082 

29 699 

27 736 

28 417 

28 412 

29 158 

28 447 

31 945 20 639 14 111 

29 439 17 533 15 371 

28 403 8 910 23 772 

26 593 3 394 28 758 

29 056 8 974 20 455 

19 484 8 348 11 967 

13 781 510 16 215 

14 845 591 17 197 

24 352 24 352 

36 632 1 962 34 605 

41 507 973 39 228 

37 731 1 477 37 028 

37 243 2 398 34 974 

33 970 2 669 31 455 

32 711 2 295 30 342 

32 835 2 871 30 525 

34 126 2 958 31 933 

34 573 2 515 33 116 

33 581 2 767 32 291 

35 504 • • • • 

Relative tall Relative figures 

Pr. 1000 

Pr. 1000 Pr. 100 Pr. 1000 

Innbyggere Pr. 100 inngåtte innbyggere lev. fødte fødte 

Pr. 1000 innbyggere 

Per 1 000 Per 100 contracted Per i 000 Per 100 Per 1 000 Per 1 000 population 

population 

population live births births 

1901-05 6,08 72,71 1,26 

1906-10 5,99 72,19 2,26 

1911-15. 6,26 67,67 3,12 

1916-20 6,93 65,79 3,30 

1921-25 6,27 62,16 3,85 

1926-30 6,05 64,34 4,64 

1931-35 6,51 57,59 5,06 

1936-40.. . 8,49 45,05 4,33 

1941-45 7,91 47,75 5,89 

1946-50 8,99 38,20 7,72 

1946 9,50 36,12 6,95 

1947 9,46 36,83 7,47 

1948 9,24 36,58 7,20 

1949 8,50 40,35 8,56 

1950 8,34 41,54 8,54 

1951 8,25 40,06 7,92 

1952 8,27 41,21 7,71 

1953 8,05 42,03 7,68 

1954 7,95 43,33 7,79 

1955* 7,51 7,71 

28,54 7,06 23,9 14,56 13,71 9,03 6,18 

26,39 6,64 22,5 13,85 12,53 7,46 6,54 

24,96 6,98 22,2 13,36 11,60 3,64 9,71 

24,54 6,99 22,1 14,22 10,32 1,32 11,16 

22,24 6,85 21,3 11,52 10,72 3,31 7,55 

17,98 6,96 24,7 10,99 7,00 3,00 4,30 

15,17 6,95 24,9 10,35 4,82 0,18 5,67 

15,38 6,25 22,6 10,33 5,05 0,20 5,86 

18,48 7,31 20,2 10,45 8,03 8,03 

20,59 4,91 17,5 9,14 11,45 0,61 10,82 

22,64 5,77 18,8 9,35 13,29 0,31 12,55 

21,38 5,32 18,4 9,45 11,93 0,47 11,71 

20,51 4,91 17,7 8,87 11,64 0,75 10,93 

19,51 4,26 16,4 9,00 10,51 0,83 9,73 

19,12 4,13 16,2 9,10 10,02 0,70 9,29 

18,38 4,02 16,1 8,42 9,96 0,87 9,26 

18,80 3,73 15,3 8,54 10,26 0,89 9,60 

18,75 3,60 15,5 8,46 10,29 0,75 9,86 

18,50 3,48 14,4 8,60 9,90 0,82 9,52 

18,67 • • • • 8,31 10,36 • • 

Kilde: NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 1953 og Stat. meld. nr. 2, 1956. Source: NOS XI. 233. Vital 

Statistics and Migration Statistics 1953, and Monthly Bulletin no. 2, 1956. - For tidligere år se Statistiske Oversikter 

1948, tabell 14, side 40-44. For previous years see Statistical Survey 1948, table 14, page 40-44. - 1 Her er tatt med ekteskap 

oppløst ved straffedom og skilsmisser hvor en av ektefellene var bosatt utlandet. 2 Tallet omfatter også krigsdødsfall. 

Included are deaths caused by the war.



Årlig gjennomsnitt 

Annual average 

.1 r Year 

Tabell 25. Ekteskap inngått 1936-1954. Marriages contracted. 

a. Ektefellenes sivilstand. Marital status of partners. 

itl 

P4 .Ztj 

.1 C.) 

ec. , Lt 

,S? • *'' 

... d, i") 

- . 

.4.9 ét 

;',;,, 

',14, 

. 

Pr. 100 ekteskap 

:. 

Enkemenn med: i Skilte 

...D 

med: 

.,;..; Ungkarer med: 

Per 100 marriages 

Widowers Divorced 

,.:D • r3 Single men with: with: me, with : Ungkarer Enkern. og 

0 0., 

med: skilte med: 

4, Pc$ . 

w 

b0 

a) -i2;4 

:A t; i'4 , ti i .2-2 1) f, ti, t) . '4 t t 2 t 2 . 'a 15 4' 

r4 5.1 ,:, ,f 1-1, : ±.1 g 54 

P-1 Ç51 . 

-0 t rc$ 4 ,4 .? g -r, :% 5' t 1 9 : .. -4 

4, A ..,, Pa-, ci) .4 § P-1 pg y) P-, A cl) P., 4 . 

1936-40 24 949 2 551 22 876 310 209 866 188 45 347 28 80 91,7 2,1 4,8 1,4 

1941-45 223 994 .. 21 786 364 206 791 194 44 422 47 95 91,0 2,4 5,0 1,6 

1946-50 28 772 .. 25 487 567 478 910 276 72 689 73 220 88,6 3,6 5,6 2,2 

1953 27 032 4 589 23 935 424 594 686 230 79 696 77 311 88,5 3,8 5,1 2,6 

1954 26 977 4 647123 773 436 653 609 271 104 749 84 298 88,1 4,1 5,0 2,8 

Brudgommens alder 

Age of groom 

b. Gjennomsnittsalderen ved giftermålet. Average age at marriage. 

For gifte Widowed and 

Alle ektev. Total marri,ed Ugifte Single persons 

År 

divorced persons 

Year Menn 1 Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner 

Males Females Males Females Males Females 

1936-40 30,26 26,79 29,29 26,38 44,91 38,55 

1941-45 1- 30,15 26,85 29,15 26,35 44,20 37,85 

1946-50 30,40 26,99 29,25 26,35 43,90 37,30 

1953 29,80 26,42 28,56 25,61 44,59 38,45 

1954 . 29,59 26,25 28,29 25,51 44,84 38,96 

Kilde: NOS XI. 233 Folkemengdens bevegelse 1953 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 233. Vital 

Statistics and Migration Statistics 1953, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 15 and 16, page 45. 

i Oppgave mangler for 1942. Data for 1942 not available. 2 Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand. 

Tabell 26. Inngåtte ekteskap etter brudens og brudgommens gjensidige alder 1954. 

Marriages by combined ages of bride and groom. 

15- 20- 25--- 30- 35- 

19 år 24 år 29 år 34 år 39 år 

Brudens alder Age of bride 

40- 45- 50- 

44 år 49 Ar 54 år 59 55- 

år 1 64 

60- 

år 

65- 

69 år 

70 år 

og 

over 

Uoppg. 

Un/en. 

I alt 

Total 

15-19 år years 

20--24 » » • • • . 

230 

1 729 

139 

4 415 

5 

779 

3 

108 

25-29 » » • • • • 756 4 978 3 041 640 

30-34 » » • • • 170 1 484 1 875 1 110 

35-39 » » • • • • 

40-44 » » • • • 

45-49 » • • 

50-54 » » 

55-59 » » 

60-64 » » 

35 258 

54 

19 

6 

1 

583 

155 

48 

15 

2 

2 

696 

259 

123 

48 

15 

6 

65-69 » • • • 

1 

70 år og over years 

and over 

1 

Uoppgitt Unknown 

1 2 

I alt Total 2 922 11 355 6 508 3 010 

Av disse: Of which: 

Begge ugifte Both 

single 

En eller begge for 

gifte One or both 

previously married 

2 893 11 059 5 989 2 337 

29 296 519 673 

10 

115 

301 

412 

309 

140 

82 

22 

11 

878 

526 

2 

26 

64 

143 

179 

164 

103 

57 

21 

8 

2 

362 

407 

9 

9 

32 

88 

121 

96 

78 

41 

9 

2 

1 404 769 485 

161 

324 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

2 

7 

17 4 2 

40 11 

75 26 4 

70 47 10 

41 25 10 2 

24 26 16 5 

13 16 8 14 

289 155 50 23 

65 21 4 2 

224 134 46 21 

5 

5 

5 

2 

377 

7 043 

9 569 

5 013 

2 166 

1 067 

667 

457 

302 

160 

90 

62 

4 

2 26 977 

2 

23 773 

3 204

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

År 

Year 

Skilsmisser 

I alt' 

Divorces, 

total 

Barn 

i alt 

Children, 

total 

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (år) 

Divorces, by duration of marriage (years) 

Under 

3-4 5-9 10-14 15-19 20-24 2'52 

3 

og over 



Tabell 27. Giftermålshyppighet for ugifte etter kjønn og alder 1909-1912 til 1949-1952. 

Marriage rates for single persons, by age and sex. 

Årlig antall ektevigde pr. 1000 av middelfolkemengden 

Persons married per 1000 mean population 

Alder Age Menn Males Kvinner Females 

1909- 11919- 1929- 1945- 

1912 1922 1932 1948 1949- 1909- 1919- 1929- 

1952 1912 1922 1932 1945- 

1948 1949- 

1952 

15-19 år years 2,0 1,0 0,7 1,5 2,7 10,0 9,8 7,6 15,3 23,0 

20-24 » » 48,9 45,1 30,2 44,1 57,0 75,5 79,8 67,0 108,1 146,6 

25-29 » » 120,9 115,2 94,6 125,0 139,6 96,5 98,9 96,0 162,5 178,7 

30-34 >> » 112,3 105,9 101,3 132,9 128,5 60,0 60,4 61,4 111,3 110,3 

35-39 » » 75,6 70,0 67,3 91,4 81,0 33,1 31,4 29,3 57,8 55,0 

40-44 » » 45,7 39,7 38,3 55,3 46,8 19,5 16,9 15,6 29,1 27,4 

45-49 » >> 28,1 23,2 22,1 31,9 27,0 11,0 9,7 8,8 14,0 14,1 

50-54 >> » 13,2 12,1 12,2 18,1 14,6 4,9 4,5 4,4 7,1 6,4 

55-59 » » 7,7 6,8 6,7 9,0 8,6 2,5 1,9 1,6 2,5 3,1 

60-64 » » 3,8 3,3 3,8 4,1 3,8 1,0 0,5 0,6 0,8 1,1 

65-69 » » 1,6 1,1 1,4 2,1 1,9 0,4 0,3 '0,5 0,6 0,5 

70-74 » » 1,0 0,4 0,6 0,8 0,7 0,1 0,1 0,2 0,3 0,3 

75 år og over and over . . 0,5 0,1 0,1 0,5 0,2 - 0,1 - - 0,1 

I alt Total 42,6 41,9 38,0 55,2 58,6 39,7 41,1 37,9 60,0 65,2 

K il de : NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 1953. Source: NOS XI. 233. Vital Statistics and Migration 

Statistics 1953. 

Tabell 28. Skilsmisser og separasjoner 1951-1955. Divorces and separations. 

Skilsmisser etter barnetall 

Divorces, by number of children 

() 1. 2 3 4 5 63 

og over 

2 151 2 757 146 275 673 436 229 176 216 633 825 381 180 76 28 28 1 818 

2 116 2 709 121 296 687 409 231 166 206 616 817 405 151 66 27 34 2 023 

2 076 2 650 149 283 665 362 252 162 203 614 772 411 151 77 30 21 1 998 

2 101 2 562 142 289 684 358 256 170 202 659 755 438 156 48 24 21 2 065 

1 982 2 478 143 289 658 351 229 118 194 598 741 393 139 63 28 20 2 101 

K ilde: Oppgaver i Byr ret. Source: Data from the Bureau. 

Skilsmisser ved straftedom ikke tatt med. (0 i 1953, 1 i 1954, siste år med oppgaver.) • 25 and over. 6 and over. 

Tabell 29. Skilsmisser i 1955 etter ektefellenes gjensidige alder. 

Divorces by combined ages of wife and husband. 

Mannens alder I 

Age of husband 

Under 

20 år 

years 

Hustruens alder Age of wife 

20- 

24 år 29 25- 

år 34 30- 

år 39 35- 

år 44 40- 

år 49 45- 

Ar 54 50- 

år 59 55- 

år 64 60- 

år 69 65- 

år 

70 år 

og over 

and over 

Uoppgitt 

Unknown 

Under 20 år years . . . - - 1 

20-24» »... 5 55 11 2 - - - - - - - - - 73 

25-29 » » ... 1 105 136 23 4 2 1 -- - - 272 

30-34 » 8 . . . 1 41 146 156 47 15 - 1 - - - - 3 410 

35-39 » » ... 1 6 45 118 144 33 9 - - - - - 1 357 

40-44 » » ... 1 1 6 49 94 86 24 6 1 - - - 1 269 

45-49 » 8 .. . - 2 2 16 45 50 68 20 3 - - - - 206 

50-54 » » . . . - - - 6 6 33 60 52 15 3 - 1 - 176 

55-59 » » .. . - - - 4 7 11 23 25 36 9 3 1 - 119 

60-64» »... - - 1 - 2 2 7 9 14 13 4 - - 52 

65--69» »... ----- 1 2 5 4 4 4 2 - 22 

70 år og over and over - - - - 1 1 1 1 6 3 4 5 - 22 

Uoppgitt Unknown . - - - - 1 - 1 - - - - - 1 3 

I alt Total 10 210 347 374 351 234 196 119 79 32 15 9 6 1 982 

K ilde : Se tabell 28. Source: See table 28. 

„2. 

I alt 

Total

Folkemengdens bevegelse. 


32 

Tabell 30. Fødte og dødfødte 1911-1954. Live births and stillbirths. 

Årlig 

gjennomsnitt 

Annual 

average 

År Year 

Levendefødte 

Live births 

Gutter 

Males 

Piker 

Females 

Av disse utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Gutter 

Males 

Piker 

Females 

Dødfødtel 

Stillbirths 

Gutter 

Males 

Piker 

Females 

Av disse utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Gutter 

Males 

Piker 

Females 

Dødfødte pr. 

1 000 fødte i alt 

Stillbirths 

per 1 000 births 

I ekteskap 

_Legitimate 

Flerfødsler 

Multiple births 

Utenfor 

ekteskap 

Illegitimate 

Tvillinger 

Twins 

Trillinger 

Triplets 

1911-15 31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21,1 36,6 851 2 11 

1916-20 32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21,2 33,4 919 3 12 

1921-25 30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20,4 33,3 881 8 

1926-30 25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24,1 32,8 773 3 6 

1931-35 22 306 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24,2 33,6 604 2 5 

1936-40 23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22,0 30,2 623 4 

1941-45 28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19,5 28,7 673 6 

1946-50 34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17,1 25,2 887 2 11 

1952... 32 321 30 222 1 181 1 149 527 445 33 27 14,9 25,1 806 17 

1953. .. 32 313 30 672 1 134 1 135 541 451 31 18 15,3 21,1 817 

4 9 

1954. . . 32 107 30 632 1 115 1 066 541 376 33 15 14,1 21,5 771 8 


Tallet for dødfødte er ufullstendig før 1924. The number of stillbirths before 1924 is incomplete. 2 Av disse 0,2 fining - 

fødslen (1 1 femåret). Av disse 0,4 firlingfødsler (2 i femåret). Av disse 1 firlingfødsel. 

Tabell 31. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1954. Reproduksjonskvotienter. 

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates. 

Årlig 

gjennomsnitt 


År Year 

15-44 

år 

15-19 

år 

Levendefødte pr. 1 000 kvinner i alt 

Live births per 1 000 women 

20-24 

år 


25-29 

år 

30-34 

år 

35-39 

år 

40-44 

år 

Bruttoreproduksjonskvotienti 

Gross reproduction 

rates 

Nettoreproduksjonskvotient 

2 

Net reproduction 

rates 

1889--1892 

1899--1900 

1910--1911 

1920--1921 

1930--1931 

1932-1935 

1936--1940 

1941--1945 

1946-1950 

1952 

1953 

1954 

134,4 7,3 97,8 199,6 224,2 203,5 123,6 2,145 1,488 

133,4 11,0 115,5 203,8 220,5 192,2 114,3 2,138 1,570 

117,1 10,6 105,6 186,2 188,7 165,4 93,2 1,863 1,453 

108,1 12,6 109,4 175,8 166,8 138,4 75,5 1,679 1,337 

69,1 8,2 70.9 112,2 105,8 79,9 42,3 1,036 3 0,890 

61,2 7,6 63,3 101,9 94,3 67,8 34,7 0,910 0,780 

62,1 8,2 67,8 107,9 96,3 62,7 28,3 0,911 4 0,831 

75,2 11,3 83,9 127,4 113,3 75,5 29,9 1,074 4 0,981 

90,4 15,3 99,5 145,7 133,4 89,8 36,3 1,272 1,189 

88,3 20,1 122.6 148,8 117,8 74,4 29,4 1,240 1,174 

89,0 21,7 130,2 153,8 117,3 73,0 29,3 1,279 5 1,212 

89,0 23,2 137,9 157,2 117,2 69,1 27,5 1,299 5 1,231 

Levendefødte pr. 1 000 gifte kvinner 

Live births per 1 000 married women 

1889-1892.. 

1899-1900.. 

1910--1911.. 

1920--1921.. 

1930--1931.. 

1946--1947.. 

1949--1952.. 

305,2 504,0 459,9 393,3 335,2 277,2 165,8 

305,1 592,6 484,6 381,9 333,4 264,4 159,3 

270,6 564,2 461,9 358,0 283,7 227,2 130,8 

250,5 784,4 454,6 335,3 254,3 198,2 106,6 

160,6 693,6 373,5 237,0 163,1 114,6 60,8 

174,8 623,7 364,0 255,9 193,4 130,7 53,2 

147,4 651,2 346,4 225,6 152,7 95,6 40,0 

Kilde : Se tabell 25. Source: See table 2 . 

Det gjennomsnittl. antall levendefødte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforh. vil bli fait av en kvinne son 

gjennomlever hele den fødedyktige periode (15-44 år). The average number of live-born daughters who would be born to a we - 

man passing through the whole child-bearing period ( 15-44 years) , according to the existing fertility rates. 'llet gjennomsnittlige 

antall levendefødte piker hver kvinne vil komme til å føde i alderen 15-44 år under de gjeldende fruktbarhets- 

og dodelighetsforhold. The average number of live-born daughters born to a woman passing through the childbearing 

period ( 15-44 years) , exposed at each age to the existing fertility and mortality rates. Beregnet på grunnlag av 

dødeligheten 1920-30. Calculated on the basis of death rates for 1920-30. Beregnet på grunnlag av dødeligheten 

1936-40. Calculated on the basis of death rates for 1936-40. Beregnet på grunnlag av dødeligheten 1946-5C. 

Calculated on the basis of death rates for 1946-50.

Ekteskapets varighet 

Duration of marriage 

0 år year 

1 » 

2 » 

3» 

4 » 

0-4 år years 

5 år years 

6 » 

7» 

8 

9 » » 

5— 9 år years 

10 år years 

11 » » 

12 » » 

13 » 

14 » 


15 år years 

16 » » 

17 » » 

18 » » 

19 » » 


20 år og over years and over 

Ekteskapets varighet' 

Duration of marriage 

1952f1 alt antall Total 

1Pct 


1Pct 


1Pct 

0— 1 år year 

2— 4 

5— 9 

» years 

» 

10-14 » » 

15-19 » » 

20-24 » 

25 år og over years and 

over 

Uoppgitt Unknown . 

1. 

barn 

/st child 

Morens alder Age of mother 

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 

447 

507 

250 

250 

2. 

barn 

2nd child 



Tabell 32. Levendefødte i ekteskap pr. 1000 gifte kvinner delt etter alder og 

ekteskapets varighet 1949-52. 

Live births per .1 000 married women, by age and duration of present marriage. 

I alt 

Total 

286 

462 

255 

229 

219 

179 

392 

249 

212 

198 

159 

359 

228 

191 

180 

134 

286 

183 

157 

146 

72 

134 

98 

71 

71 

235 

399 

235 

197 

181 

311 246 217 175 86 248 

3. 

barn 

3rd child 

203 184 155 81 181 

175 177 154 80 166 

152 143 121 62 134 

135 127 104 59 117 

132 115 93 55 104 

169 146 119 65 141 

4. 

barn 

4th child 

101 81 47 87 

109 83 48 87 

105 84 47 81 

94 74 36 66 

90 74 37 62 

102 79 42 78 

5. 

barn 

5th child 

64 38 54 

64 36 50 

62 33 44 

57 31 39 

53 29 35 

62 33 46 

44 23 24 

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. Differansen mellom barnets fødselsår og 

vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and the year of marriage. 

Tabell 33. Levendefødte i ekteskap delt et ter ekteskapets varighet og barnets 

nummer 1952 —1954. 

Live births, by duration of marriage and order of birth in present marriage. 

6. barn 

og over 

6th child 

and later 

Uoppgitt 

Order 

unknown 

I alt 

Total 

23 126 17 688 9 968 4 818 2 252 2 343 18 60 213 

38,4 29,4 16,6 8,0 3,7 3,9 100,0 

23 129 18 219 9 964 4 868 2 235 2 285 16 60 716 

38,1 30,0 16,4 8,0 3,7 3,8 100,0 

22 626 18 788 10 167 4 772 2 169 2 028 8 60 558 

37,4 31,0 16,8 7,9 3,6 3,3 100,0 

15 535 632 2 16 160 

5 821 9 943 1 818 164 5 1 17 752 

1 115 7 094 5 638 2 147 627 205 1 16 827 

126 944 2 197 1 811 1 003 756 6 837 

20 155 442 575 437 794 1 2 424 

14 53 67 88 241 3 466 

4 1 6 30 41 

9 6 13 7 3 2 2 42 


For årene 1929-1945 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 18, s. 46. For the years 1929-1945 see Statistical Survey 1948, 

table 18, page 46. 

Differansen mellom barnets fødselsår og vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and the year of 

marriage. 

2



Årlig 

gjennomsnitt 


Ar Year 

Tabell 34. Dødeligheten i riket, bygder og byer 1931-1954. 

Mortality rates for the whole country, rural districts and towns. 

Døde i alt Total number of deaths 


Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Døde pr. 1 000 innb. Deaths per 1 000 populat. 


Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

1931-35 

14 559 15 002 29 561 20 959 8 602 10,4 10,3 10,4 10,3 10,6 

1936-40 

15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10,5 10,1 10,3 10,1 10,8 

10,2 1941-452 

16 738 14 977 1 31 715 22 307 9 372 11,2 9,7 10,5 

11,0 

1946-50 

14 626 14 628 1 29 254 20 422 8 324 9,2 9,1 9,1 8,9 9,9 

1947 

14 898 14 996 29 894 20 928 8 966 9,6 9,4 9,5 9,2 10,1 

1948 

14 274 IA 101 28 375 18 847 9 528 9,1 8,7 8,9 8,7 9,2 

1949 

14 395 14 687 29 082 19 187 9 895 9,0 9,0 9,0 8,8 9,5 

1950 

14 878 14 821 29 699 19 422 10 277 9,2 9,0 9,1 8,8 10,0 

1951 

13 985 13 751 27 736 18 237 9 499 8,6 8,3 8,4 8,2 9,0 

1952 

14 285 14 132 28 417 18 601 9 816 8,6 8,4 8,5 8,2 9,2 

1953 

14 502 13 910 28 412 18 562 9 850 8,7 8,2 8,5 8,1 9,1 

1954 ,414 851 14 307 29 158 19 227 9 931 8,8 8,4 8,6 

9,1 


I alt 

Total 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

1 Her er tatt med personer med uoppgitt hjemsted. 2 Tallene omfatter også krigsdødsfall. Included are deaths caused 

by the war. 

Alder' 

Age 

0 år years 

1 » » 

2 s » 

3 » 

4 » » 

0- 4 » » 

5- 9 » 

10-14 

15-19 » 

20-24 » » 

25-29 » » 

30-34 » » 

35-39 » » 

40-44 » » 

45-49 » » 

50-54 » 

55-59 

60-64 » 

65-69 » 

70-74 » 

75-79 >> 

80-84 » 

85-89 » 

90 år og over 

years and over 

Uoppg. Unkn. . 

Tabell 35. Døde i 1953 og 1954 etter alder og kjønn. 

Deaths, by age and sex. 

Riket 

The 

whole 

country 

Menn Males 

805 

63 

60 

33 

38 

999 

134 

65 

102 

140 

162 

213 

222 

342 

469 

656 

902 

1 126 

1 424 

1 791 

2 018 

1 783 

1 266 

684 

4 

Bygder 

Rural 

districts 

617 

45 

44 

23 

31 

760 

100 

55 

73 

108 

120 

167 

148 

213 

286 

361 

476 

599 

865 

1 142 

1 340 

1 249 

977 

550 

2 

Byer 

Towns 

188 

18 

16 

10 

7 

239 

34 

10 

29 

32 

42 

46 

74 

129 

183 

295 

426 

527 

559 

649 

678 

534 

289 

1953 1954 

134 

2 


Riket Bygder 

The 

whole Rural 

country districts 

581 

49 

30 

26 

18 

704 

50 

36 

49 

51 

77 

143 

160 

211 

323 

473 

679 

833 

1 243 

1 719 

2 203 

2 187 

1 741 

1 027 

1 

451 

37 

23 

24 

14 

549 

33 

28 

41 

35 

52 

94 

103 

134 

195 

276 

400 

464 

754 

1 084 

1 393 

1 438 

1 178 

719 

1 

Byer 

Towns 

130 

12 

7 

2 

4 

155 

17 

8 

8 

16 

25 

49 

57 

77 

128 

197 

279 

369 

489 

635 

810 

749 

563 

308 

Riket 

The 

whole 

country 

778 

51 

51 

26 

27 

933 

108 

73 

94 

145 

158 

197 

232 

347 

442 

661 

937 

1 193 

1 560 

1 767 

2 221 

1 861 

1 257 

664 

1 

Menn Males 

Bygder 

Rural 

districts 

600 

45 

39 

24 

18 

726 

92 

59 

79 

109 

118 

151 

142 

228 

260 

374 

520 

688 

908 

1 156 

1 477 

1 379 

953 

557 

1 

Byer 

Towns 

178 

6 

12 

2 

9 

207 

16 

14 

15 

36 

40 

46 

90 

119 

182 

287 

417 

505 

652 

611 

744 

482 

304 

107 

Riket 

The 

whole 

country 


565 

43 

33 

14 

26 

681 

78 

35 

45 

42 

83 

112 

146 

214 

320 

489 

665 

878 

1 204 

1 767 

2 356 

2 340 

1 772 

1 077 

3 

Bygder 

Rural 

districts 

434 

31 

21 

12 

18 

516 

60 

27 

31 

27 

56 

78 

84 

139 

210 

281 

420 

500 

747 

1 094 

1 457 

1 560 

1 208 

752 

3 

Byer 

Town8 

131 

12 

12 

2 

8 

165 

18 

8 

14 

15 

27 

34 

62 

75 

110 

208 

245 

378 

457 

673 

899 

780_ 

564 

325 

I alt Total . 

14 5021 9 591 


Alder fylte år. Age = complete years. 

4 911 13 910 8 971 4 939 14 851 

9 977 

4 874 

14 307 

9 250 

5 057

Fylker Counties 

Østfold 75,0 

Akershus 63,6 

Oslo 102,0 

Hedmark 53,5 

Oppland 46,6 

Buskerud 64,6 

Vestfold 59,5 

Telemark 70,3 

Aust-Agder 60,2 

Vest-Agder 57,0 

Rogaland 68,2 

Hordaland 57,7 

Bergen 64,5 

Sogn og Fjordane 47,2 

Møre og Romsdal 51,0 

Sør-Trøndelag 67,8 

Nord-Trøndelag 53,7 

Nordland 59,6 

Troms 72,3 

Finnmark 129,4 

Riket i alt The whole country. 66,3 

Bygder Rural districts 58,7 

Byer Towns 84,6 

Døde barn under 1 år pr. 1 000 levendefødte 

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births 

1911- 1916- I 1921- 1926- I 1931- 1936- 1911- 1946- 

1915 1920 I 1925 i930 I 1935 1940 1945 1950 

66,3 

54,7 

73,4 

58,5 

49,0 

61,7 

64,6 

61,3 

54,0 

52,1 

63,0 

52,6 

62,7 

46,9 

54,2 

63,4 

50,2 

62,8 

81,2 

127,7 

61,9 

57,7 

73,4 



Tabell 36. Dødeligheten i 1. leveår fylkesvis 1911-1950. 

Infant mortality rates by counties. 

58,7 

46,2 

52,7 

47,9 

44,6 

53,8 

56,3 

56,9 

42,9 

48,0 

51,6 

45,0 

44,8 

41,5 

43,9 

50,4 

42,7 

53,5 

66,4 

111,9 

51,7 

49,6 

58,3 

64,3 

46,1 

47,2 

48,5 

41,0 

48,9 

48,0 

55,7 

55,4 

44,9 

48,5 

39,4 

46,2 

36,1 

40,6 

48,6 

41,5 

51,4 

67,2 

91,7 

49,5 

48,3 

54,1 

51,9 48,9 36,5 33,3 

42,6 30,1 32,2 25,2 

37,3 30,4 31,0 23,4 

43,7 40,5 36,7 32,1 

38,0 31,8 36,2 25,5 

43,4 36,6 38,3 27,7 

51,3 38,4 35,2 27,0 

52,0 38,5 32,1 31,3 

45,8 36,8 41,3 30,7 

40,5 39,8 47,3 34,1 

48,5 45,4 39,2 36,3 

38,7 33,8 31,9 27,1 

40,3 31,3 29,8 25,4 

31,0 33,8 26,2 24,7 

36,3 34,9 33,6 30,3 

43,3 36,0 35,1 28,9 

38,4 42,8 33,8 32,2 

42,8 44,2 40,4 37,0 

62,4 51,2 54,3 46,4 

92,0 75,1 83,8 57,1 

44,9 39,4 37,3 31.1 

44,0 39,6 38,1 31,5 

48,7 38,7 34,5 29,6 

Kilde: NOS XI. 112. Folkemengdens bevegelse 1950 og sammendragstabeller 1946-50. Source: NOS XI. 112. 

Vital statistics 1950 and summary tables 1946-50. 

Årlig gjennomsnitt 


År Year 

Tabell 37. Dødeligheten i 1. leveår 1911-1954. 

Infant mortality rates. 

Døde under 1 år 

Deaths under 1 year of age 

Gutter 

Males 

Piker 

Females 

I alt 

Total 

Døde under 1 hr pr. 1 000 levendefødte 

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births 

Fødte 

i ekteskap 

Legitimate 

births 

Fødte 

utenfor 

ekteskap 

Illegitimate 

births 

I alt 

Total 

Av disse i alderen 

Of which aged 

Under 1-11 

1 måned måneder 

Under 1-11 

1 month months 

1911-15 2 271 1 754 4 025 62,2 119,4 66,3 25,4 40,9 

1916-20 2 235 1 696 3 931 59,2 97,9 61,9 25,7 36,2 

1921-25 1 756 1 359 3 115 49,4 82,8 51,7 22,1 29,6 

1926-30 1 425 1 054 2 479 47,2 80,5 49,5 24,5 25,0 

1931-35 1 127 819 1 946 42,5 76,8 44,9 22,5 22,4 

1936-40 1 029 750 1 779 37,4 68,8 39,4 21,3 18,1 

1941-45 1 177 911 2 088 34,5 71,2 37,3 18,4 18,8 

1946-50 1 200 848 2 048 29,4 63,7 31,1 16,0 15,0 

1947 1 396 944 2 340 32,7 68,1 34,6 17,5 17,1 

1948 1 113 828 1 941 28,0 59,6 29,6 16,0 13,5 

1949 1 028 718 1 746 26,5 55,0 27,7 14,7 13,0 

1950 1 041 720 1 761 26,9 57,8 28,2 14,9 13,3 

1951 907 648 1 555 24,6 52,1 25,7 3. 14,4 2 11,3 

1952 833 648 1 481 22,5 54,9 23,7 1- 14,1 2 9,6 

1953 805 581 1 386 20,5 41,0 22,0 1- 12,6 2 9,4 

1954 778 565 1 343 20,7 41,3 21,4 1- 11,8 2 9,6 

Kild e: Se tabell 25. Source: See table 25. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 19 og 20, s. 47. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 19 and 20, page 47. 1 Alder 0-27 dager. Age 0-27 days. 2 Alder 28 dager-llmnd. Age 28 days-11 months.

Folkemengdens bevegelse. 3 6 


t3.5 

o.) 

co 

• eP C) 01 CD CO CD C4 00 r. r■ U1 01 ,P eV CD r. 

ec5' ,1r.ortrisci ,4re,-■ccrcyrolrolrar:ccroCr-Irr: 

cz co CO 00 CO 00 01 eP Cg 00 00 tO ,V Cq CI CD Cl Cg CD 

CD CO IN r■ N CO QD CO N N r■ N r■ CO r- QD U1 u1 et. 

(DWO=NNOr0cONNNer0CINWW0• 

Cn- eise666a ,dr CO a cm- 6K6eea 

NN0N.O. ,,, r.M00 ,1.,14 MNCDWOWWrm 

MU1WWW0000WWWWW00.14,P0 

r. N. N. N-4 ! 4 r. N-4 v. v. N-4 v. v. 1-4 r. l 

T. V. V. V. V. v. r. r. r. v. r. r. v. v. r. v. T.. r. v. 

OcOM,M WOW W 0 CDO,-.CD01,VWCO N O OtO=001,1....WNOr.Nr.r.00N,VN 

ec0-4Kr.-4K00-ein-.1wem-eaD-w-v,-1-- 

NNONWW0cOMNOr.NM,VMNON 

MCDMWWWWWWWWNOOWNNWCON 000OWNNNNNNNNNNNWWWWW 

ON ,14 

,.000,PONMMN ,VWNIONNu) 

cONOOWCONr.NNMr.MCDCD0r.NC1M 

W.D000000000,0 

00 NNOr.MMN,V00= co=00ommo 

NONOWWWMN,401c.GcocOe14 0 

00.0.er 0et.er Met.eVer erePerMMCOMM 

00 U1 CO 4 CD CD CO U1 CO Cl CO CD r. CO ,P u1 CD 01 CO N r■ CO r. CO CD Cl 00 CM 01 00 01 0 C... 00 CO 0 V- 

m- aD-cyDwaiwm- 00-m-to-mwo- ko-r --- 6007waracc,- 1-,..-Kw- 4=-Ke4 

O 00NWW0,0M0eV,........, N0U1c000 001 00,-1,-.005000005WW0.1.NOMM00 

etCOMMMO1MMWMWMMMNNNNN 0 00 M00 00 MNNNNNNNNNC4 ,-4,-(r. 

c.0M,-, N000NW0WNN ,-400...MNr... WOOWN.-4NNNNWNNMONNONW 

CD00 ,1.001MNNN,.r.MCDWWOWCO 

co-w-N-0,-K00-4N-co-KK0,-0-N-06400-00-0- 

0,-, N0,-IMMWOOMN=c10000N ,.0 

,...000CDNWr.cONOM00CDNO000000 00N,VOMWOMNWN0N0,...MM,VM 

K 4 KKOÔOÔKe0- ....-N- N-N-t0- ....-N-- ap- 4N- 00- 

MNNWWN00WW,VMMMN0000 c00,14,V,VMMMMMr.i.r.00DNNNCO 

1-1 v. v-4 N-4 v. v. v. N-1 v. v. r. r44 1-4 1-1 N. N-4 N. v. N-4 v-4 v-4 r. v. N. 1-1 1-4 1-4 N-4 1-4 v. 

MCD001MOOM0NCOMNr.c000C1Nu1 

WW,PM,VMNNN,.00WMCDNWCOW 

• 1-4 1-4 1-4 1. v. 1, Cl rm 

CO CD 0 CD CO CO r. Cl u1 u, C) CO . 01 r. 00 00 Cl Ut Ut 

Nr.Nr.r.000CDOCDWNNWO ,V,V,V 

1-4 v444 1-4 

UDON,VMOOUDWCD0NO O NW,V ,/4 ,-, McONNWCOOMN0000MWW0r.N,. 

00 00- cm- 00 4=- eN- 00- 0- ece C 0000 

r.,.00., 00MMMWNWcON, OMMMCDWWWNWNW00,VOINCIN 

,•4 N. 

,VOWOM,-,W,Vr.Nu10W0,-IMNr., N MNNW0,MWONWOWOW.I.u1c0,VVD 

0,- 00- 0,-e600-K4 00 4 00 a400- 0600- 

CDMMWM0000WNWWW00WCONNCI CDCOMWMOOWNNN00,14MM 

.., 000NN,..00..N(DcON000M00M 

CD0000000000NNN0000 ,14 ,V0NNr-tr. 

WOOr.MMUDNNtOr.OMMu1.1.NMN0 

000000000000NNWN0,1.erM0 

o 

,VOW,.N,Vr.WOCOMOW"1.W ,VCDWUD OCOONr.000NWr.OW.IDOMNN,P. 

0-,.-ecq- N-440- 0-N-e007enwe0-0- 00- 

0)NNN0000NNNM00,V ,V0Nr.r.r. 0000000000Nr..r..ko00ov00NN,,,, 

o 

o 

a> 

7:1 

MN=MMONC4r.ON0M0000N,.N 

0,00000000Nc0co 

Nu1NWO,t.Met.MCOWNMMMN0N 

NNNNNNWWWW0 ,VMCINr. 

MeVCOWNWOOOMr.Coommc.comcc,r 

MOOMMr.OMW000c00 ,VM0Nr. ,,. 

N-1 N-4 

,.W ,t.r.C4001WNNWt0 ,44 0010M00,-4 

KN- N-4,trao-Keem-N- L0- .4.-acc-44‘ 

WWWWWWWWWN0,VMNN.-4 

0000001NMNWNNN00M.1 , 

0r. cD,VOIONMWONMMWWWN0000 

;.4 

4.) 

a.) 

0 

4 

= 

Co 

ett 

Co 

rt 

I 'A 

0 

00WWNWW00NeVMNNNr. ,040kOkninkninVcOV 00 N,4". 

00,.01NcOM00,.OWCOWNLO. SvD_M OWWW00..MNr.,VWCOWOW..cONNO 

O ,VOIMMMMN,Ir. 

,or..,c0000pLowN.. 00. NO. M. Cl 00 CO 00N000WMNO00cON00CDNO,V,V010 

NUDNNCO,VMMMMNr.r.r.Nr. NCOWNCOVMMWMr.r.ro 

MONMMWW ,VWONNONOINNOOM 00C4,...NNN0000001r.c000LOCONN 

.1.0101..4M00001r.NOMNC4NMWC00 NWN ,VMMCDWOONr.COMOCOUD,P.ei , 

1.4 

cat 

E-1 

00 .. 

•• .0 .... 

0 .. 

. . 

00000M00000000 . 00000M000000000 

N0000mcn,.0,7(r.c1c1c9mv.vo: 

. 

r- oo oo cn cn r. CD Cq Cq Ot Ot .4, Vt . 

I II I I I I I I 1 III III II HI 1 I I I I I I 1 I 1 1 

,-,..p...Wr.cOr.Wr.t0 ,.tOe-itOr., tONM.14 r.tOr.COr.C.0.-.W.-.4tOr.WwtOr.MNC1.0. 

NNOOWMM00.-4,-.NNMM,P,V000 NNWWCACD00,4.4NNMM,P,V000 

000000000000MCDMMMMCDMMMCDMM WWWWWW=MCDCD=CDMCDOICAMCDM 

• r., r., r., r., ,-, ,-, ,. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. v. r. v. ............ I.v.r.r. , r. r. r. v. v. 

N.......... .............", ...■., ,....... 

69719111" UtION 891731119,f JOIRITAN



Tabell 39. Dødelighetstabeller 1946-1950. 

Life tables. 

Menn Males 


Menn Males 


Alder 

Age 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 

Middellevetid' 

Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 


Expectation 

of life 

Alder 

Age 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 


Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 


Expectation 

of life 

0 år 34,18 69,25 25,66 72,65 50 år 6,12 26,43 4,38 27,95 

1 )) 3,30 70,70 2,62 73,56 51 * 6,71 25,59 4,82 27,07 

2 * 2,24 69,93 1,89 72,75 52 » 7,34 24,76 5,23 26,20 

3 * 1,71 69,09 1,29 71,89 53 » 8,00 23,94 5,55 25,33 

4 » 1,42 68,20 0,80 70,98 54 » 8,50 23,13 6,04 24,47 

5 » 1,34 67,30 0,92 70,03 55 » 9,27 22,32 6,09 23,62 

6 » 1,14 66,39 0,69 69,10 56 » 9,52 21,52 7,11 22,76 

7 » 0,97 65,46 0,56 68,14 57 » 10,47 20,73 8,16 21,92 

8 » 0,91 64,53 0,49 67,18 58 » 10,98 19,94 8,26 21,10 

9 * 0,74 63,59 0,38 66,22 59 » 12,35 19,16 9,07 20,27 

10 * 0,71 62,63 0,43 65,24 60 » 13,57 18,39 10,40 19,45 

11 » 0,68 61,68 0,43 64,27 61 » 14,36 17,64 11,15 18,65 

12 » 0,71 60,72 0,45 63,30 62 » 16,37 16,89 12,50 17,85 

13 » 0,78 59,76 0,49 62,32 63 » 17,92 16,16 13,43 17,07 

14 )> 0,85 58,81 0,58 61,35 64 » 19,20 15,44 15,90 16,30 

15 » 1,08 57,86 0,66 60,39 65 » 20,67 14,74 17,46 15,55 

16 » 1,21 56,92 0,78 59,43 66 » 23,11 14,04 18,76 14,82 

17 )) 1,38 55,99 0,87 58,47 67 » 25,73 13,36 20,60 14,09 

18 » 1,62 55,06 0,98 57,53 68 » 28,98 12,70 24,01 13,38 

19 » 1,85 54,15 1,05 56,58 69 » 31,37 12,06 26,28 12,70 

20 » 1,85 53,25 1,08 55,64 70 » 34,13 11,43 29,25 12,03 

21 » 1,92 52,35 1,15 54,70 71 » 38,21 10,82 31,95 11,37 

22 » 1,94 51,45 1,22 53,76 72 » 41,99 10,23 37,07 10,73 

23 » 1,95 50,55 1,23 52,83 73 » 47,25 9,66 40,96 10,13 

24 » 1 , 95 49,65 1,26 51,89 74 » 51,38 9,11 47,61 9,54 

25 » 1,99 48,74 1,34 50,96 75 » 58,25 8,58 51,50 8,99 

26 » 2,02 47,84 1,34 50,02 76 » 64,76 8,08 56,88 8,45 

27 » 2,07 46,94 1,33 49,09 77 t. 71,24 7,60 63,20 7,93 

28 * 2,04 46,03 1,37 48,16 78 » 78,70 7,15 70,80 7,43 

29 » 2,10 45,12 1,38 47,22 79 » 86,65 6,72 78,81 6,96 

30 » 2,11 44,22 1,41 46,29 80 » 94,95 6,30 87,67 6,51 

31 » 2,16 43,31 1,44 45,35 81 » 104,37 5,91 97,46 6,09 

32 * 2,22 42,40 1,45 44,41 82 » 114,14 5,54 107,05 5,69 

33 » 2,30 41,50 1,50 43,48 83 » 124,37 5,20 118,05 5,32 

34 » 2,32 40,59 1,54 42,54 84 » 136,73 4,86 131,31 4,96 

35 » 2,44 39,68 1,55 41,61 85 » 149,92 4,55 146,15 4,64 

36 » 2,47 38,78 1,66 40,67 86 » 159,89 4.27 160,37 4,34 

37 » 2,49 37,87 1,88 39,74 87 » 176,38 3,98 173,66 4,08 

38 » 2,60 36,97 1,91 38,81 88 » 191,09 3,73 187,65 3,83 

39 » 2,76 36,06 2,04 37,89 89 » 207,17 3,49 202,46 3,60 

40 » 2,90 35,16 2,24 36,96 90 * 219,34 3,27 214,10 3,38 

41 )) 3,11 34,26 2,35 36,04 91 » 236,00 3,05 225,50 3,17 

42 e 3,39 33,37 2,53 35,13 92 » 252,00 2,84 245,00 2,95 

43 e 3,66 32,48 2,70 34,22 93 » 275,00 2,63 265,00 2,74 

44 » 3,93 31,60 2,99 33,31 94 » 290,00 2,44 282,00 2,55 

45 » 4,28 30,72 3,12 32,41 95 » 318,00 2,23 304,00 2,35 

46 » 4,56 29,85 3,37 31,51 96 » 344,00 2,04 325,00 2,16 

47 * 4,88 28,98 3,60 30,61 97 » 368,00 1,85 352,00 1,97 

48 » 5,32 28,12 3,89 29,72 98 » 400,00 1,64 380,00 1,76 

49 » 5,81 27,27 4,12 28,83 99 » 460,00 1,40 425,00 1,54 

Kilde: NOS XI. 182. Dødelighetstabeller 1946-1950. Source: NOS XI. 182. Life tables 1946-1950. 

o: Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår.


Vital statistics 

Tabell 40. Middellevetidenl 1821-30 til 1946.-50. Expectation of life. 

Alder 

Age 

1821- 

1830 

1831- 

1840 

1841- 

1850 

1856- 

1865 

1871- 

1880 

1881- 

1890 

1891- 

1900 

1901- 

1910 

1911- 

1920 

1921- 

1930 

1931- 

1940 

1946- 

1950 

Menn Males 

0 45,0 41,8 44,3 47,4 48,33 48,73 50,41 54,82 55,62 60,98 64,08 69,25 

1 .. .. . . 52,4 53,43 53,40 55,31 58,66 58,80 63,51 66,24 70,70 

5 53,9 50,9 52,6 53,7 54,06 54,24 54,73 56,93 56,71 60,72 63,11 67,30 

10 50,3 47,4 49,4 50,8 50,76 51,25 51,05 52,92 52,65 56,27 58,56 62,63 

20 42,5 39,5 41,5 43,2 43,14 43,89 43,58 45,16 44,85 47,73 49,59 53,25 

30 35,6 32,9 34,6 36,3 36,82 37,68 37,69 38,85 38,83 40,39 41,48 44,22 

40 28,3 26,2 27,5 29,1 29,69 30,43 30,62 31,49 31,64 32,40 33,15 35,16 

50 21,4 19,6 20,7 22,0 22,49 23,08 23,34 23,95 24,10 24,41 24,90 26,43 

60 15,2 13,8 14,4 15,2 15,63 16,13 16,39 16,80 16,98 16,97 17,22 18,39 

70 9,7 8,8 9,1 9,4 9,89 10,11 10,29 10,59 10,40 10,63 10,71 11,43 

Kvinner 

Females 

0 48,0 45,6 47,9 50,0 51,30 51,21 54,14 57,70 58,71 63,84 67,55 72,65 

1 • • • • . • 54,2 55,68 55,23 58,26 60,81 61,24 65,76 69,11 73,56 

5 56,0 53,9 55,0 55,6 56,34 56,15 57,66 59,04 59,06 62,86 65,88 70,03 

10 52,4 50,4 51,8 52,8 53,10 53,32 54,11 55,08 54,98 58,35 61,25 65,24 

20 44,5 42,4 43,9 45,3 45,39 45,90 46,54 47,34 47,19 49,85 52,12 55,64 

30 37,0 35,1 36,2 37,8 38,19 38,81 39,43 40,24 40,35 42,14 43,55 46,29 

40 29,8 28,2 29,4 30,7 31,14 31,81 32,31 32,92 32,96 34,00 34,89 36,96 

50 22,4 21,4 22,2 23,4 23,84 24,45 24,86 25,30 25,28 25,87 26,35 27,95 

60 15,8 14,8 15,2 16,2 16,67 17,18 17,46 17,85 17,78 18,16 18,38 19,45 

70 10,0 9,3 9,5 10,1 10,55 10,88 10,97 11,24 11,15 11,40 11,38 12,03 

Kilde: NOS XI. 182. Dodelighetstabeller 1946---1950. Source: NOS XI. 182. Life tables 1946-1950. 

o: Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår. 

Tabell 41. Den oversjøiske utvandring 1947-1954. 

Emigration to oversea countries. 

1 

1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 

Utvandrede i alt Total emigration 

Menn Males 


Livsstilling' Industry. 

I. Jordbruk, skogbruk m. in. Agriculture 

and forestry 

II. Fiskeri Fishing 

III. Industri Manufacturing 

IV. Forretningsvirks. Commerce 

V. Sjøtransport Water transport 

VI. Annen transport Other transport . . 

VII. Immateriell virksomhet Professional 

services 

VIII. Funksjonærer ved forskj. næringsgr. 

Salaried employees from various 

industries 

TX. Andre Others 

I alt Total 

Bestemmelsessted 

Country of destination. 

Canada Canada 


Amerika ellers Other American countries 

Oseania Oceania 

• • 

Afrika Africa 

Asia Asia 

1 477 2 398 2 669 2 295 2 871 2 958 2 515 2 767 

707 1 162 1 281 1 014 1 443 1 535 1 266 1 495 

770 1 236 1 388 1 281 1 428 1 423 1 249 1 272 

86 151 173 100 114 139 126 150 

35 40 43 23 42 46 57 33 

179 276 322 298 475 573 394 549 

33 59 80 60 106 70 68 75 

83 85 68 70 70 79 102 101 

28 33 58 41 79 79 64 67 

27 54 51 30 65 38 54 57 

67 132 117 119 192 190 137 207 

57 109 91 78 74 62 45 64 

595 939 1 003 819 1 217 1 276 1 047 1 303 

53 181 235 139 653 906 695 790 

1 370 2 106 2 301 2 112 2 132 1 988 1 787 1 937 

32 87 113 36 43 27 18 10 

8 2 16 3 4 433 528 7 17 

11 17 4 4 9 8 10 10 

3 1 1 3 

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

Menn 15 år og over. Males 15 years and over. 2 Av disse 6 til New Zealand. 3 Av disse 2 til New Zealand. Av 

disse 21 til New Zealand. 5 Av disse 4 til New Zealand. • Av disse 1 til New Zealand. Av disse 6 til New Zealand.

, 

39 Flytninger. 

Migration statistics. 

Tabell 42. Flytnin.gene til og fra alle byer etter ut- og innflytningsområde 

i bygdene 1954. 

Internal migration, classified by towns and rural districts. 

Innflyttet fra, utflyttet til 

bygder i: 

Migration into and out of 

rural districts in: 

Innflyttede til alle byer 

In-migrants to all towns 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Utflyttede fra alle byer 

Out-migrants from all towns 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Overskott av innfl. ( +), 

utflytn. (-), 

Inward (+), or outward (-) 

net migration 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Alle bygder. 1949 Total 13 358 20 128 33 486 12 343 18 666 31 009 + 1 015 + 1 462 + 2 477 

-)>-- 1950 - 13 681 19 959 33 640 13 584 19 383 32 967 + 97 -1-- 576 + 673 

-»- 1951 - 14 241 20 651 34 892 13 639 18 879 32 518 + 602 + 1 772 + 2 374 

-»- 1952 - 14 049 19 921 33 970 12 943 18 143 31 086 + 1 106 + 1 778 + 2 884 

-1)- 1953 - 15 943 21 879 37 822 14 755 20 135 34 890 -I- 1 188 -I- 1 744 + 2 932 

-»--- 1954 

15 890 21 609 37 499 15 459 20 428 35 887 + 431 --I- 1 181 + 1 612 

Oslo-området 4 491 5 446 9 937 5 476 6 285 11 761- 985 - 839 -1 824 

Hedmark-Oppland 1 650 2 355 4 005 1 223 1 887 3 110 + 427+ 468+ 895 

Buskerud - Telemark 1 458 1 917 3 375 1 423 1 854 3 277 + 35 + 63+ 98 

Sørlandet 1 187 1 475 2 662 1 091 1 333 2 424 + 96 + 142 + 238 

Vestlandet 3 452 5 366 8 818 3 460 5 139 8 599- 8+ 227+ 219 

Trøndelag 1 440 2 058 3 498 1 348 1 921 3 269 --1- 92 + 137 -+ 229 

Nord -Norge 2 212 2 992 5 204 1 438 2 009 3 447 --I-. 774 --I- 983 + 1 757 

Alle bygder 1954 Total 15 890 21 609 37 499 15 459 20 428 35 887 + 431 + 1 181 --1- 1 612 


Tabell 43. Flyttede personer etter kjønn og alder 1954. 

Migrants by sex and age. 

Alder 

Age 

Menn 

Males 

Tallet på flyttede 

Migrants 

Kvinner I 

I alt Total 

Females 

Menn 

Males 

Pr. 1000 innbygger 

Per 1 000 population 

Kvinner 

Females 

I alt Total 

[ alt 1949 Total 59 960 80 244 140 204 37,4 49,1 43,3 

- 1950 - 62 678 81 941 144 619 38,7 49,8 44,2 

- 1951 - 65 170 84 100 149 270 39,8 50,6 45,3 

- 1952 - 59 116 76 570 135 686 35,8 45,7 40,8 

- 1953 - 65 361 84 185 149 546 39,2 49,8 44,5 

-- 1954 - 65 958 83 345 149 303 39,1 48,8 44,0 

0- 4 år year 7 615 7 139 • 14 754 48,9 48,5 48,7 

5- 9 » » 4 944 4 638 9 582 30,0 29,9 30,0 

10-14 » » 2 718 2 396 5 114 21,9 20,2 21,1 

15-19 » » 4 686 11 082 15 768 45,2 110,5 77,3 

20-24 » » 9 799 19 137 28 936 90,8 185,0 136,9 

25-29 >> >> 11 880 12 950 24 830 99,1 112,8 105,8 

30-34 >> » 8 849 8 716 17 565 65,1 65,1 65,1 

35-39 » 

10-44 » 

» 

» 

5 188 

3 372 

5 045 

3 557 

10 233 

6 929 

41,0 

27,4 

39,9 

29,1 

40,4 

28,2 

45-49 » » 2 363 2 596 4 959 21,4 22,8 22,2 

50-54 » >> 1 569 2 023 3 592 15,6 18,8 17,2 

55-59 >> » 1 168 1 423 2 591 13,0 14,8 13,9 

60-64 » » 644 1 010 1 654 9,0 12,7 11,0 

65-69 s » 469 603 1 072 8,5 9,2 8,9 

70 år og over years and over 680 1 017 1 697 7,0 8,3 7,7 

Uoppgitt Unknown 14 13 27 - - - 

E alt 1954 Total 65 958 83 345 149 303 39,1 48,8 44,0 

IC il de : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.

Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 40 

Causes of death and state of health. 

Tabell 44. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av årene 1938 og 1949-54. 

Medical and public health personnel and number of pharmacies. 

1938 1949 1950 1951 1952 1953 1954 

I 

Sivile embetslegedistrikter Public health districts. 375 394 397 398 398 400 401 

Autoriserte leger' Licensed physicians 2 347 3 237 3 379 3 506 3 616 3 731 3 819 

Tannleger' Dentists 1 481 1 688 1 770 1 839 1 914 1 947 1 988 

Jordmødre Midwives 1 521 1 421 1 397 1 344 1 343 1 360 1 337 

Dyrleger' Veterinary surgeons 392 471 477 497 506 526 538 

Apotek Pharmacies 273 273 273 273 276 276 277 

Kilde: NOS XI. 229. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1953 og manuskript i Byrået. Source: NOS 

XI. 229. Medical statistical report 1953, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år til og med 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 34, side 59. For previous years up to 1945 

see Statistical Survey 1948, table 34, page 59. 

i Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary 

surgeons residing abroad. 

Tabell 45. Sykehus, tuberkuloseanstalter og sinnssykehus 

1947-1954. Plasser og belegg. 

General hospitals, clinics, establishments for the treatment of tuberculosis 

and mental hospitals. 

Number of beds and number of cases treated. 

År 

Sykehus Sykesenger 

Year Hospitals Beds 

Bevegelsen i belegget Movement of patient population in hospitals 

Innlagt i året 

Admissions 

during the year 

I alt 

behandlet 

Total patients 

treated 

Utgått Discharged 

Levende Alive 

Døde Dead 

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer General hospitals, clinics 

1947 224 15 728 262 637 273 366 255 574 7 238 

1948 223 16 119 270 099 280 950 262 787 7 114 

1949 224 16 271 273 804 284 865 266 153 7 726 

1950 219 16 451 276 080 287 043 267 964 8 071 

1951 218 16 460 278 463 289 592 270 650 7 822 

1952 216 16 900 291 129 302 154 282 177 8 353 

1953 217 17 391 304 476 316 354 295 680 8 566 

1954 214 17 608 314 959 327 171 305 715 8 958 

Anstalter til kur og pleie av tuberkulose Establishments for the treatment of tuberculosis 

1947 

125 5 277 8 114 12 717 7 115 

1948 

121 5 181 8 193 13 022 7 551 

1949 

117 5 273 8 477 13 121 7 769 

1950 

113 5 107 8 483 13 228 8 458 

1951 

101 4 794 8 893 13 104 8 610 

1952 

88 4 502 8 073 12 176 7 973 

1953 

81 4 270 7 499 11 314 7 396 

1954 

73 4 128 6 777 10 137 6 749 

Sinnssykehus Mental hospitals 

1947 

22 

1948 

22 

1949 

22 

1950 

22 

1951 

22 

1952 

22 

1953 

22 

1954.... 

22 

6 227 2 876 10 687 2 422 

6 345 3 067 11 023 2 550 

6 320 3 114 11 265 2 645 

6 320 2 904 11 192 2 525 

6 440 2 939 11 308 2 570 

6 501 2 938 11 399 2 583 

6 596 2 979 11 548 2 641 

6 614 2 948 11 579 2 659 

Kilde: NOS XI. 229. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1953. NOS XI. 214. Sinnssykehusenes virksomhet 

1953 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 229. Medical statistical report 1953. NOS XI. 214. Hospitals 

for mental disease 1953 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år til og med 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, side 59. For previous years up to 1945 


783 

710 

561 

427 

356 

310 

216 

221 

308 

328 

332 

297 

276 

248 

275 

257

Årlig 

gjennomsnitt 


Ar Year 

På sinnssykehus 

In mental 

hospitals 

4 1 Do dsårsaker, sunnhetstilstand 

Causes of death and state of health 

Tabell 46. Sinnssyke 1936-1954. 

Patients treated for mental disease. 

Forpleid med statsbidrag 

utenfor sinnssykehus 

Mentally diseased 

maintained by the State 

outside hospital 

I alt Total 

Pr. 10 000 innb. 


Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner l I alt 

Males Females Total Males Females Total Males Females Total Males Females 1 Total 

1936-40 4 157 3 452 7 609 2 925 3 372 6 297 7 082 6 824 13 906 49,6 45,9 47,7 

1941-45. .. . 4 083 3 513 7 596 2 814 3 266 6 080 6 897 6 779 13 676 46,2 44,0 45,1 

1946-50. .. 4 367 3 747 8i14 2 748 3 092 5 840 7i15 6 839 13 954 44,9 42,3 43,6 

1948 4 407 3 738 8 145 2 734 3 109 5 843 7 141 6 847 13 988 45,3 42,2 43,7 

1949 4 425 3 863 8 288 2 807 3i33 5 940 7 232 6 996 i4228 45,3 42,7 44,0 

1950 4 462 3 908 8 370 2 795 3 084 5 879 7 257 6 992 14 249 44,8 42,5 43,7 

1951 4 472 3 990 8 462 2 859 3 088 5 947 7 331 7 078 14 409 44,8 42,6 43,7 

1952 4 523 4 045 8 568 2 924 3 126 6 050 7 447 7 171 14 618 45,1 42,8 43,9 

1953 4 562 4 070 8 632 3 001 3 168 6 169 7 563 7 238 14 801 45,3 42,8 44,1 

1954 4 586 4 077 8 663 3 007 3 116 6 123 7 593 7 193 14 786 45,0 42,2 43,6 

Kilde NOS XI. 214. Sinnssykehusenes virksomhet 1953 og manuskript 1 Byrået. Source: NOS XI. 214. Hospitals 

for mental disease 1953, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 25, side 54. For previous years see Statistical Survey 1948, table 25 

page 54. 

Tabell 47. Tilfelle av de viktigste epidemiske sykdommer meldt av legene 

1946-1955. 

Cases of principal epidemical diseases notified by the physicians. 

År 

Year 

44 :2 

E-4 

24 

T:14 

'44 

ri) 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

Alder Age: 

0- 1 år year. • • • 

1- 4 » » . • • 

5-14 . • • 

15-44 » » • • • 

45-64 » » • • • • 

65 år og over and 

over 

Uoppgitt Unknown 

111 

706 

1 563 

527 

928 

436 

190 

844 

692 

515 

1 

25 

50 

91 

16 

7 

10 

199 

670 

197 

179 

146 

72 

4 

29 

36 

1 

1 

3 740 

1 267 

601 

285 

246 

143 

72 

8 

17 

6 

1 

3 

1 

52 

38 

37 

18 

11 

15 

10 

16 

6 

16 

1 

2 

3 

8 

2 

143 

67 

27 

29 

12 

12 

- 23 

1 8 

8 

1 

5 

1 

1 

1 331 

• 

1 343 

1 311 

1 204 

7 

4 

4 

1 643 

1 340 

1 118 

188 

124 

38 

3 38 

1 

10 194 1 706 78 

17 210 1 477 88 

13 129 1 311 77 

16 116 860 76 

3 161 701 42 

11 112 477 51 

5 134 306 32 

74 307 32 

86 223 24 

85 203 23 

16 3 

31 2 

15 

17 124 10 

3 61 6 

1 11 

2 7 1 

11053 

7 741 

5 094 

3 426 

2 415 

1 947 

1 933 

1 647 

1 560 

1 866 

2 

9 

1 757 

72 

Kild e: NOS XI. 229. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1953, manuskript i Byrået og Statistiske Meldinger 

nr. 5, 1956. Source: NOS XI. 229. Medical statistical report 1953, Bureau unpublished manuscript and MonthlyBulletin no. 5, 1956. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 23, side 52. For previous years see Statistical Survey 1948, table 23, 

page 52. 

1953 og 1954 er ikke sammenliknbare med tidligere år. 1953 and 1954 not comparable with previous years. 

2 

24


Causes of death and state of health . 

Tabe1148. Meldte nye tilfelle av smitteførende tuberkulose etter kjønn og alder 1946-1954. 

New cases of bacillary tuberculosis registered, by sex and age. 

Alder 

Age 

Alder 

Age 

Menn Males 

0— 4 år years • • 

5-9 » 

10-14 » * 

15-19 » 

20-24 * » • 

25-29 * » . 

30-39 * * 

40-49 * * 

50-59 * » 

60-69 * 

70-79 s » . 

80 år og over and over 

I alt Total 


0— 4 år years • • 

5-9 » 

10-14 » 

15-19 » » 

20-24 » 

25-29 » » 

30-39 » 

40-49 » 

50-59 » » 

60-69 » » 

70-79 » » 

80 år og over and over 

I alt Total 

1 

1896— 1901— 11906— 1911— 

1900 1906 1910 1915 

345 

150 

145 

319 

1 504 

f 

360 

270 

281 

296 

228 

102 

339 

192 

223 

375 

419 

411 

318 

289 

293 

248 

92 

265 

119 

130 

309 

495 

324 

260 

237 

264 

174 

91 

2991 268 

256 

143 

208 

390 

438 

404 

304 

253 

244 

183 

81 

219 

103 

116 

289 

458 

312 

232 

234 

240 

190 

75 

244 

188 

129 

191 

355 

439 

385 

279 

238 

224 

199 

81 

180 

86 

87 

272 

488 

436 

290 

220 

219 

217 

181 

84 

230 

156 

104 

154 

333 

f 406 

1 395 

336 

254 

193 

195 

167 

92 

3191 295 274 242 

Meldte tilfelle Notified cases 

1946-501 1951 I 

gj.snitt 

1952 1 1953 1 1954 194650 I 

gj.snitt 

Pr. 100 000 innbyggere Per 100 000 population 

1916— 

1920 

1921-1192611931— 

1925 1930 1935 

1936— 

1940 

Pr. 100 000 innb. Per 100 000 populat. 

1951 I 1952 1 1953 1954 

Menn Males 

0-14 år years 41 25 26 21 25 11 6 6 5 6 

15-19 » » 129 86 55 56 38 114 83 54 55 37 

20-24 » » 341 191 170 127 100 269 165 150 115 93 

25-29 » » 356 249 237 169 167 257 189 185 136 139 

30-39 » » 441 394 378 316 336 177 152 145 121 128 

40-49 » » 303 222 231 227 249 142 100 102 99 107 

50-59 ,» e 215 215 216 168 200 130 120 118 90 105 

60 år og over and over 212 221 190 207 186 108 107 89 95 83 

Uoppgitt Unknown 13 13 6 19 16 ._ .... .... ._ ... 

I alt Total 2 051 1 616 1 509 1 310 1 317 130 99 91 79 78 


0-14 år years 42 39 26 29 28 11 10 6 7 7 

15-19 » » 122 79 60 34 52 112 79 61 35 52 

20-24 » >> 291 198 126 123 84 238 179 116 116 81 

25-29 » » 291 239 175 157 126 216 188 142 132 110 

30-39 » » 326 298 278 204 248 131 116 107 78 95 

40-49 » » 179 179 142 123 132 80 78 61 53 56 

50-59 » » 99 102 87 66 79 56 53 44 33 39 

60 år og over and over 121 149 107 93 101 51 60 42 36 38 

Uoppgitt Unknown 14 12 6 17 13 ._ _. _ ._ _ 

I alt Total 1 485 1 295 1 007 846 863 — 92 78 60 50 51 

Kilde: Se tabell 44. Source: See table 44. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 24, side 53. For 

previous years see Statistical Survey 1948, table 24, page 53. 

Tabell 49. Dødeligheten av tuberkulose etter kjønn og alder 1896-1954. 

Tuberculosis mortality, by sex and age. 

1941— 1946-1 

1945 1950 

1953 1954 

140 118 94 56 38 26 13 4 2 

77 59 45 20 18 17 8 1 

86 73 47 30 20 15 6 2 

266 232 150 101 72 51 28 4 2 

493 437 321 215 137 109 56 6 4 

412 367 318 233 160 115 72 10 9 

284 254 221 191 147 118 73 18 14 

211 179 157 135 116 107 75 24 25 

186 160 137 116 94 98 77 41 43 

196 185 150 139 105 101 85 60 57 

154 146 133 134 102 117 96 74 64 

58 63 105 83 70 83 100 41 95 

222 198 159 125 96 84 56 21 20 

138 105 88 59 37 27 14 5 3 

85 71 45 23 20 13 8 1 

133 120 68 41 27 15 10 

328 322 216 146 81 49 34 2 1 

407 422 307 216 146 88 60 7 1 

375 368 314 234 154 100 67 8 8 

318 258 216 177 125 82 50 16 12 

229 182 145 116 76 66 43 14 15 

189 158 126 96 68 51 35 15 15 

169 153 135 105 76 70 40 17 19 

144 145 134 113 87 73 56 28 34 

68 82 94 98 81 64 46 50 23 

229 209 163 124 86 61 39 11 10 

Kilde: Se tabell 44. Source: See table 44. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 31, side 57. For 

previous years see Statistical Survey 1948, table 31, page 57.

43 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 


Tabell 50. Dodeligheten av ondartede svulster etter kjønn og alder 1941-54. 

Mortality from malignant neoplasms, by sex and age. 

Årlig gj.sn. Døde pr. 10 000 levende Deaths per 100 000 population 

Annual aver. 

80 Ar og over 80 I alt 

År 

I 0— 30 Ar 30-39 40-49 50-59 60-69 70 —79 years and over Total 

Year M.' K.' M. I K. M. K. M. K. M. I K. M. K. M. I K. M. K. 

1941-45 8 6 19 29 67 99 200 236 526 459 1 156 858 1 493 1 261 133 142 

1946-50 9 8 23 31 65 100 200 233 515 448 1 188 877 1 826 1 437 147 153 

1951 13 9 28 28 74 109 216 234 502 445 1 151 925 1 899 1 512 155 162 

1952 10 9 19 29 75 101 212 231 562 453 1 139 872 1 912 1 402 158 158 

1953 11 10 29 34 79 100 207 246 522 438 1 172 826 1 652 1 322 156 157 

1954 9 11 27 34 73 106 215 234 543 442 1 183 846 1 718 1 317 159 160 


For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 30, side 56. For previous vears see Statistical Survey 1948, 


M. og K. := Menn og kvinner. Males and females. 

Tabell 51. Dødsårsaker blant barn under 5 fir i 1954. 

Causes of death among children under 5 years of age. 

Dødsårsaker Causes of death 

0-27 

dager 

days 

Alder Age 

28 dager 

— 11 mndr. 

28 days — 

11 months 

1-2 år 

years 

3-4 år 

years 

I alt 

under 5 Ar 

Total 

under 

5 years 

G.' P. 1 G. P. G. 1 P. G. P. G. P. 

Tuberkulos meningitt Tuberc. of meninges – – – 1 – 1 1 1 1 3 

Annen tuberkulose Other tuberculosis – – 1 – 1 1 – 1 2 2 

Difteri Diphteria – – – – 1 – – – 1 – 

Kikhoste Whooping cough – – 8 2 3 1 – – 11 3 

Meningokokkinfeksj. Meningococcal infections . . . . – – 3 2 – 3 1 – 4 5 

Poliomyelitt Poliomyelitis – – 1 1 – – 1 1 2 

Meslinger Measles – – – 2 1 1 – 1 1 4 

Andre infeksjonssykd. Other infective diseases. . . . . 2 – 3 4 – 2 – 1 5 7 

Ondartede svulster Malignant neoplasms 2 – 3 2 4 3 6 12 15 17 

Sykdommer i åndedrettsorg. Diseases of the respiratory 

system . 1 — 100 93 19 17 3 6 123 116 

Sykd. i fordøyelsesorg. Diseases of the digest. system 5 2 27 20 7 5 3 1 42 28 

Andre sykdommer Other diseases 7 1 33 34 24 15 7 3 71 53 

Misdannelser Congenital malformations 64 15– 45 59 61 8 7 2 131 1 

Fødselsskader Birth injuries 140 97 6 1 – – – – 146 98 

Infeksjon hos nyfødte Infections of newborn 19 8 – – – – – – 19 8 

Andre sykelige tilstander hos nyfødte Other conditions 

peculiar to early infancy • 197 131 25 18 – – – – 222 149 

Trafikkulykker Transport accidents – – – – 3 2 6 3 9 5 

Drukningsulykker Accidental drowning – – – – 17 10 21 6 38 16 

Andre ulykker Other accidents 1 1 10 5 1.0 8 4 2 25 16 

Mord Homicide 1 – – – – – – – 1 – 

Uoppg. eller ubestemt angitt dødsårsak Unknown 

and illdefined causes 10 8 51 26 3 — 1 — 65 34 

K ilde: Se tabell 44. Source: See table 44. 

G. og P. Gutter og piker. Males and females. 

I alt Total 449 293 329 272 102 76 53 40 933 681

Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 


44 

Nr. i den 

forkort. 

intern. 

nomenklatur 

av 1948' 

Dødsårsaker 

Causes of death 

B. 1 Tuberk. i Andedrettsorg. Tuberc. of respiratory system 

»2 Annen tuberkulose Tuberculosis, other forms 

» 3 Syfilis Syphilis and its sequelce 

» 4 Tyfoidfeber Typhoid fever 

»6 Dysenteri, alle former Dysentery, all forms 

»7 Skarlagensfeber og streptokokkangina Scarlet fever and 

streptococcal sore throat 

» 8 Difteri Diphteria 

» 9 Kikhoste Whooping cough 

» 10 Meningokokkinfeksjoner Meningococcal infections 

>> 12 Akutt poliomyelitt Acute poliomyelitis 

» 14 Meslinger Measles 

» 16 Malaria Malaria 

» 17 Andre infeksjonssykdommer All other diseases classified 

as infective and parasitic 

» 18 Ondartede svulster Malignant neoplasms 

» 19 Godartede svulster og svulster uoppg. om ond- eller 

odart. Neoplasms, benign or of unspec. nature . . . 

» 20 Sukkersyke Diabetes mellitus 

» 21 Anemier Anaemias 

» 22 Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting 

central nervous system 

> 23 Meningitt (ikke meningokokker) Non meningococ. mening 

» 24 Revmatisk feber Rheumatic fever 

» 25 Kronisk revm. hjertesykdom Chronic rheum. heart disease 

>> 26 Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom Arteriosclerotic 

and degenerative heart disease 

» 27 Andre hjertesykdommer Other diseases of heart 

>> 28 Hypertensjon med hjertesykdom Hypertension with heart 

disease 

» 29 Hypertensjon uten hjertesykdom Hypertension without 

mention of heart 

» 30 Influensa Influenza 

» 31 Pnevmoni Pneumonia 

» 32 Bronkitt Bronchitis 

33 Sår i mage og tolvf.tarm Ulcer of stomach and duodenum 

» 34 Blindtarmsbetennelse Appendicitis 

35 Brokk og tarmslyng Intestinal obstruction and hernia . . 

)) 36 Akutt og kron. magetarmkatarr (unnt. diaré hos nyfødte) 

Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis, except diarrhea 

of newborn 

>> 37 Leverkirrose Cirrhosis of liver 

» 38 Nefritt og nefrose Nephritis and nephrosis k 

» 39 Prostatahypertrofi Hyperplasia of prostate 

» 40 Komplik. ved svangerskap, fødsel og barselseng Complic. 

of pregnancy, childbirth and the puerperium 

» 41 Medfødte misdannelser Congenital malformations 

» 42 Fødselsskader, asfyksi og atelektase hos nyfødte Birth 

injuries, postnatal asphyxia and atelectasis 

» 43 Infeksjoner hos nyfødte Infections of newborn 

» 44 For tidlig fødsel og andre ubestemte sykdommer hos 

nyfødte Other diseases peculiar to early infancy, and 

immaturity unqualified 

» 45 Alderdomssvakhet uten psykose, ubestemte og ukjente årsaker 

Senility without mention of psychosis, ill-defined 

and unknown causes 

» 46 Alle andre sykdommer All other diseases 

» 47-50 Ulykker, mord og selvmords Accidents, suicides and 

homicides 

I alt Total . 

Tabell 52. De viktigste dødsårsaker i 1954. 

0-4 

år 

years 

4 

4 

5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 

Ar år Ar Ar Ar 

1 1 

1 

1 

2 

4 

1 

20 

1 1 1 

1 2 

14 

9 

3 5 5 

5 

5 3 

10 1 4 2 3 5 

32 29 11 16 29 30 

4 3 2 2 1 4 

5 14 

1 1 

8 2 2 6 6 

25 1 1 

1 1 

1 2 3 

1 2 4 

2 1 1 

1 

3 1 2 

189 9 2 4 2 3 

15 

1 1 1 

5 4 5 2 1 3 

15 2 1 1 

44 6 1 1 2 

2 

2 3 5 3 7 11 

2 3 11 

246 2 6 4 5 1 

244 

27 

371 

113 3 4 3 10 4 

102 28 13 18 8 27 

110 87 41 67 84 85 

1 614 186 108 139 187 241 

Kilde : Manuskript i Byrået (Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954). Source: Bureau unpublished manuscript. 

1 Abbreviated list of 50 causes (B-list) of 1948. 2 Se også tab. 51. See also table 51. 3 Se også tab. 53. See also table 53.

Principal causes of death. 

30-34 

år 

26 

4 

Alder = fylte år Age = complete years 

35-39 

år 

27 

9 

40-44 

år 

41 

3 

1 

45-49 

år 

37 

14 

3 

50-54 

år 

53 

11 

10 

55-59 

år 

43 

5 

13 

60-64 65-69 70-74 

år år år 

43 

9 

12 


Causes of death andstate of health. 

44 

4 

20 

75-79 

år 

80-84 85-89 

år år 

90 år 

og over 

years 

and 

over 

I alt 

Total 

Pr. 

100 000 

innb. 

Per 

100 000 

popul. 

1 

7 0,2 

3 0,1 

14 0,4 

1 1 11 0,3 

2 6 1 2 _ _ •-• 

39 1,1 

_ _ 

8 0,2 

1 _ _ _ _ 1 

2 4 5 6 9 7 7 7 5 8 9 7 1 102 3,0 

61 97 156 264 363 524 611 717 784 806 539 269 78 45 417 159,7 

4 7 11 12 10 15 10 14 17 18 13 10 4 161 4,7 

9 4 9 2 8 11 19 36 24 40 31 16 3 232 6,9 

1 1 2 4 5 6 25 22 19 8 3 99 2,9 

6 13 23 44 86 153 266 408 658 954 909 623 277 4 445 131,0 

2 1 2 2 - 2 1 3 3 - 1 - 44 1,3 

- - - 1 4 - 1 - 1 1 1 - 12 0,4 

8 13 21 22 40 33 36 34 40 40 18 6 317 9,3 

8 12 38 77 164 295 416 562 799 930 824 489 236 4 857 143,2 

2 6 10 6 24 54 95 131 179 288 255 138 61 1 253 37,0 

34 

3 

7 

33 

6 

12 

16 

1 

3 

10 

1 

1 

3 

1 

441 

79 

83 

13,0 

2,3 

2,4 

Nr. iden 

forkort. 

intern. 

nomenklatur 

av 1948' 

B. 1 

» 2 

e 3 

» 4 

»6 

e 7 

e 8 

9 

» 10 

12 

» 14 

e 16 

e 17 

18 

19 

e 20 

e 21 

e 22 

e 23 

24 

e 25 

e 26 

e 27 

1 1 5 6 21 33 66 119 150 153 142 63 26 786 23,2 

28 

- 6 4 15 10 27 14 19 24 21 15 6 162 4,8 

1 2 1 1 1 3 3 8 17 11 20 14 88 2,6 

5 7 11 13 21 23 45 90 114 236 . 308 262 178 1 522 44,9 

- - 2 3 5 11 6 26 31 28 17 144 4,3 

2 8 7 6 8 15 18 25 20 29 14 2 157 4,6 

4 1 3 4 1 3 3 5 6 6 4 2 1 63 1,9 

1 3 4 2 8 14 11 23 32 34 26 12 189 5,6 

e 29 

» 30 

e 31 

e 32 

e 33 

e 34 

» 35 

1 1 2 2 3 5 8 6 11 22 10 7 2 134 4,0 

1 5 7 18 18 19 17 22 18 9 137 4,0 

13 9 21 26 21 34 26 26 38 37 31 21 4 338 10,0 

_ _ _ _ 4 16 31 50 93 95 89 34 412 12,1 

9 10 2 2 _ _ _ _ _ 39 1,1 

5 2 3 4 2 4 3 1 2 1 291 8,6 

_1^ 

244 7,2 

27 0,8 

e 36 

» 37 

e 38 

» 39 

40 

e 41 

e 42 

e 43 

371 10,9 

e 44 

8 17 18 28 38 74 55 95 135 239 344 460 459 42 108 62,2 

36 36 46 62 122 110 148 209 256 381 402 338 232 42 575 75,9 

85 87 101 100 91 98 84 114 94 105 106 117 89 41 746 51,5 

309 378 561 762 1 150 1 602 2 071 2 764, 3 534 4 577 4 201 3 029 1 741 529 158 859,6 

Av disse 1 med uoppgitt alder. Av disse 4 med uoppgitt alder. 

45 

e 46 

e 47-50



Tabell 53. Dødsfall ved ulykker, mord og selvmord 1953 og 1954. 

Deaths from accidents and injuries, homicides and suicides. 

Dødsårsaker 

Causes of death 

1953 

i alt 

Total 

1954 

i alt 

Total 

Under 

5 år 

years 

Av disse i alderen: Of these in ages: 

5-9 

år 

10-14 

hr 

15-49 

Ar 

50-69 

hr 

70 hr 

og over 

Ulykker og skader ved : 

Accidents and injuries in: 

Landtransport Land transport 253 265 14 31 15 114 69 22 

Jernbaneulykker Railway 21 24 - 1 1 12 8 2 

Ulykker med motorkjøretøy Motor vehicle 198 199 14 27 13 87 46 12 

Sporveisulykker Tramway 4 4 - - - - 2 2 

Sykkelulykker Pedal cycle 22 27 - 1 1 11 12 2 

Andre kjøreulykker Others 8 11 - 2 - 4 1 4 

Transport til sjøs Water transport 165 153 - 2 2 111 33 5 

Under fiske og fangst Occup. ace. in fisheries and whaling . 56 36 - - - 27 7 2 

Sjøfolk i handelsflåten Occup. ace. in the merchant fleet 55 68 - - - 57 11 - 

Andre Others 54 49 - 2 2 27 15 8 

Luftfart Aircraft 16 18 - - - 18 - - 

Militærfly Military aircraft 11 17 - - - 17 - - 

Sivilfly Other aircraft 5 1 - - - 1 - - 

Jord- og skogbruk Agriculture and forestry 31 28 - - - 12 11 5 

Fall Falls 16 8 - - - 3 3 2 

Slag av fallende gjenstand Blow from falling object 8 8 - - - 2 3 5 

Drept av husdyr Accidents caused by animals 2 3 - - - 1 2 - 

Andre Others 5 9 _ - - 6 3 - 

Gruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel 

or sand pit 12 24 - - - 19 5 - 

Slag av fallende gjenstand Blow from falling object 7 10 - - - 7 3 - 

Eksplosjon Explosives 1 3 - - - 3 - - 

Kvelning Suffocation - 1 - - - 1 - Andre Others 4 10 - - - 8 2 - 

Industri o. 1. Industrial places and premises 34 33 - - - 20 12 1 

Fall Falls 8 4 - - - 2 1 1 

Slag av fallende gjenstand Blow from falling object 6 10 - - - 8 2 - 

Ulykke ved maskiner Machinery 6 6 - - - 5 1 - 

Brann og eksplosjon Fire and explosions 10 7 - - - 4 3 - 

Andre Others 4 6 - - - 1 5 - 

Andre ulykker på arbeidsplassen Other occupational 

accidents 56 46 - - - 30 15 1 

Ulykker i og ved hjemmet Accidents in home and 

home premises 490 507 39 7 1 40 54 366 

Forgiftninger Poisoning 39 43 4 - - 18 16 1 

Fall i trapp Fall on stairs 51 37 - - - 1 • 9 27 

Fall fra en høyde til en annen Fall from one level to another . 17 34 6 1 - 2 6 _ 19 

Fall ph samme høyde Fall on same level 323 313 - - - 2 15 296 

Forbrenning og skolding Burning and scalding 23 48 5 6 1 14 8 14 

Kvelning Suffocation 25 21 20 - - - - 1 

Andre Others 12 11 4 - - 3 - 4 

Ulykker på andre steder Accidents in other and not 

specified places 409 3- 409 56 47 22 120 76 87 

Forgiftninger Poisoning 11 5 - - - 3 2 - 

Fall Falls 76 114 1 7 3 17 21 65 

Brann, eksplosjon og skytevåpen Fire, explosion and firearms 17 16 - - 2 11 2 1 

Drukning (unnt. v. transport til sjøs) Accid. drowning (except 

in water transport) : 

i brønn in well 18 8 7 - 1 - - - 

i dam eller vann på gårdspl. in pond on home premises . . 4 8 7 1 - - - - 

under bading when bathing 51 22 1 3 3 15 - - 

gjennom is through ice 17 18 4 3 3 6 2 - 

utfor kai eller brygge from quay or wharf 37 33 10 9 - 8 5 1 

ellers others 105 i 112 25 21 7 34 19 5 

Naturkatastrofer Cataclysm 2 10 2 3 - 1 - 1 1 - 

Andre Others 63 70 1 2 3 25 24 ii 

Word Homicide 12 12 1 - - 8 2 1 

Selvmord Suicide 257 251 - - 1 117 110 23 

Ulykker, mord og selvmord i alt Total 1 735 1-1 746 110 87 41 609 387 511 

Kil de : Se tabell 44. Source: See table 44. Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945, se Statistiske Oversikter 

1948, tabell 32 og 33, side 58 og 59. For data for previous years up to 1945, see Statistical Survey 1948, tables 32 and 33, 

pages 58 and 59. 

Av disse 1 med uoppg. alder. 2 4 snøskred, 4 jordog leirskred og 2 flom. 4 snowslip, 4 landslip and 2 flood. 

Snøskred. Snowslip.



Tabell 54. Hoyden på vernepliktige mannskaper i 1937, 1955 og 1956. 

Stature of conscripts. 

Fylkesvis fordelt. By counties. 

1937 1955 1956 

Fylker 

Counties 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm. 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Mi ddelhøy 

de, cm 

Average 

stature, cm. 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

1 428 

1 913 

1 831 

1 548 

1 222 

1 279 

1 074 

1 194 

598 

738 

1 768 

1 600 

772 

772 

1 535 

1 671 

847 

1 804 

882 

503 

174,31 

174,89 

174,95 

173,27 

173,41 

175,46 

174,59 

174,36 

174,64 

175,39 

173,58 

173,59 

174,51 

172,82 

173,40 

173,32 

173,39 

173,09 

171,56 

168,90 

1 069 

1 034 

1 723 

1 012 

988 

808 

900 

681 

439 

638 

1 359 

1 318 

567 

635 

1 290 

1 151 

719 

1 525 

881 

470 

176,74 

177,03 

178,11 

175,50 

175,86 

177,07 

177,15 

177,16 

177,72 

178,07 

177,09 

176,67 

177,69 

176,88 

176,72 

176,56 

176,35 

176,16 

174,31 

171,96 

1 094 

1 051 

1 937 

1 049 

970 

817 

893 

716 

469 

588 

1 429 

1 417 

622 

644 

1 225 

1 168 

734 

1 536 

773 

530 

176,81 

176,79 

178,32 

175,92 

176,86 

176,86 

177,00 

177,79 

178,09 

177,83 

176,86 

177,90 

177,64 

176,91 

177,40 

176,94 

177,12 

176,70 

174,77 

173,11 

I alt Total 24 979 

173,82 

19 210 

176,65 

19 665 176,99 

Undersøkte mannskaper prosentvis fordelt etter høyde. 

Conscripts examined. Per cent distribution by stature. 

Ar 

Year 

Under 

Under 

160 cm 

160-164 

cm 

165-169 

cm 

170-174 

cm 

175-179 

cm 

180-184 

em 

01g85ovemer 

and more 

I alt 

Total 

Middelhøyde 

Average 

stature 

Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. cm 

1900 4,0 12,9 28,0 30,9 18,0 5,4 0,8 100,0 170 

1910 2,7 10,1 26,0 32,3 20,4 6,8 1,7 100,0 171 

1920 2,6 9,7 24,4 32,6 21,3 7,7 1,7 100,0 171,43 

1930 1,5 6,9 20,0 32,2 25,8 10,6 3,0 100,0 172,83 

1937 1,1 5,4 17,3 30,8 27,4 13,2 4,8 100,0 173,82 

1951 0,5 2,7 11,2 26,1 30,5 20,5 8,5 100,0 175,97 

1952 0,4 2,6 10,5 25,4 30,4 21,5 9,2 100,0 176,25 

1953 0,4 2,1 9,3 23,5 34,7 20,8 9,2 100,0 176,47 

1954 0,5 2,5 9,1 24,8 30,7 22,8 9,6 100,0 176,51 

1955 0,5 2,2 9,6 23,6 31,5 22,1 10,5 100,0 176,65 

1956 0,3 2, 1 8,4 23,6 31,0 23,4 11,2 100,0 176,99 

Kilde : NOS IX. 183. Rekruttering for "'wren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissæren. Source: N 0 

IX. 183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service. 

Av disse 3 med uoppgitt bosted.

Jordbruk. 

Agriculture. 

48 

Tabell 55. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Land utilization. Census of Agriculture June 20, 1949. 

Bygdene fylkesvis 


by counties 

Bygdene Rural districts 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 



by counties 

Dyrket 

jord 

Cultivated 

land 

8 123,27 

763,00 

829,90 

812,26 

651,72 

452,53 

477,52 

288,57 

149,39 

196,20 

427,29 

349,89 

267,53 

405,26 

611,42 

637,81 

487,16 

260,40 

55,42 

Natureng 

på 

innmark 

Natural 

meadows 

in the 

inner fields 

1 953,90 

33,51 

68,52 

190,37 

209,67 

67,39 

19,98 

60,65 

17,85 

29,98 

112,77 

189,71 

196,86 

203,94 

103,15 

52,84 

234,26 

111,39 

51,06 

Seterlekker 

og 

utslåtter 

Outlying 

meadows 

Produktiv 

skog 

Productive 

forests 

Annen 

mark 

Other 

land 

Kmi (1 000 dekar) 1 000 decares 

378,46 

0,22 

3,59 

33,36 

77,27 

30,23 

0,51 

13,26 

14,98 

15,60 

6,07 

31,15 

27,00 

19,20 

24,30 

5,02 

31,27 

36,22 

9,21 

Samlet 

landareal 

Total land 

area 

74 943,20 223 027,87 308 426,70 

Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5-6 K1.7-8 Kl. 9 Kl. 10 Kl. 11 K1.12 

,-4 ,1) 

z1 

?, .a. ti ,11 

..E3 :-4E, 

,' iii3 iti, g Ai t; Ai o 

1,, 

.-1), r, . z! . 0 

41,, % ,) c, ,z. .., . 

a, .L.) rt, '4g Po pt, l'i . 

rt, 

Ptt 

cz, o t3 iti 

o g'z' o szz. o cz o 

Cs1 c,1 43 0 o ?I 2 L% °-, I'Z' " 2 " ° "" ... 0 % 

..r., 2 

Ite11 ;= -"t' 

a ;„ 

'''''' 1 ji -11 " i 

I I 

I I I" 1 I 1 

1 7 

,I, 

c ; ,,*.' c; .::::: c6,, 4, ,k 

4 a i'.. in 

,-4 F4 E 2 2 2 i''', o . ° ko ° '''' 1,3 " o 

c , 

2 

3 

13 

7 

5 

1 

5 

3 

1 

1 

2 

1 

4 

6 

5 

4 

4 

342,49 

185,33 

684,26 

059,50 

168,21 

386,52 

363,76 

607,78 

789,54 

715,20 

613,92 

185,57 

633,08 

412,03 

325,90 

613,51 

548,00 

308,60 

11 

16 

8 

8 

4 

4 

7 

13 

15 

12 

12 

14 

29 

20 

42 

666,82 

918,27 

451,12 

120,85 

048,85 

354,63 

352,74 

962,09 

782,76 

424,88 

009,18 

164,83 

372,06 

859,87 

002,87 

888,67 

453,71 

193,67 

3 

5 

26 

24 

13 

2 

14 

8 

6 

8 

15 

17 

14 

18 

21 

36 

25 

46 

806,04 

005,61 

171,37 

119,01 

767,21 

239,16 

078,98 

752,09 

814,08 

686,21 

193,85 

841,79 

633,54 

010,77 

024,44 

254,87 

409,72 

617,96 

Nydyrket' 

1939-49 

Land 

cultivated 

since 1939 

358,01 

5,47 

11,76 

39,26 

29,62 

10,25 

3,34 

11,12 

4,94 

8,99 

32,74 

30,98 

21,91 

29,94 

19,03 

21,97 

38,20 

25,45 

13,04 

K ilde: NOS XI. 40. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949 I. Source : NOS II. 40. Census of Agriculture 

June 20, 19491. 

Fullstendig dyrket og overflatedyrket. Completely and superficial. 

Tabell 56. Brukene etter jordbruksarealet. 1 Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

The number of holdings, by agricultural land. Census of Agriculture June 20 1949. 

Bygdene Bur. districts 103451 28 233 23 556 46 452 80 122 42 526 15 597 4 809 342 37 345 125 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland . ..... 

Sogn og Fjordane. • • . 

Møre og Romsdal. • • . 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt 

Total 

10 958 1 327 540 870 1 810 1 844 1 808 958 44 4 20 163 

25 553 3 496 1 088 1 537 2 471 1 854 1 752 1 024 77 12 38 864 

5 894 2 295 1 995 4 381 7 138 3 300 1 292 698 113 14 27 120 

6 278 1 982 1 323 2 824 5 882 3 434 1 622 677 40 2 24 064 

7 133 1 672 1 052 1 877 3 182 2 381 1 092 234 13 18 636 

9 911 1 238 538 800 1 532 1 994 1 363 249 12 3 17 640 

6 276 1 086 834 1 770 3 716 1 965 374 32 4 16 057 

2 625 1 189 1 087 1 778 2 419 732 82 7 9 919 

2 715 932 1 293 2 660 4 078 768 42 2 12 490 

5 482 1 650 1 111 2 223 5 004 3 027 685 75 2 19 260 

6 401 2 550 2 221 3 950 6 466 3 243 347 18 25 196 

1 310 940 1 034 2 287 4 538 3 363 452 14 13 938 

3 929 1 520 1 632 3 501 6 682 3 417 665 45 1 21 392 

3 803 1 440 1 188 2 217 4 174 3 359 1 534 304 17 1 18 037 

3 108 1 018 926 2 026 3 634 2 392 1 672 420 17 15 213 

1 392 2 259 3 109 6 588 9 395 3 409 606 38 2 26 798 

459 954 1 512 3 502 6 208 1 732 188 13 14 568 

224 685 1 073 1 661 1 793 312 21 1 5 770 

K ilde: Se tabell 55. Source: See table 55. 

For tidligere tellinger se Statistiske Oversikter 1948, tabell 41, side 69. For previous censuses see Statistical Survey 

1948, table 41, page 69. 1 Omfatter de 3 forste rubrikker i tabell 55. Including column 1-3 of table 55.

49 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 57. Brukene etter areal av gårdsskog. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Holdings with forests by area of forest land. Census of Agriculture June 20, 1949. 

Brukene etter jordbruksarealet 

Holdings by area of agricultural 

land 

Bygdene, Rural districts 

Bruk 

i alt 

Total 

holdings 

Av disse 

med 

gårds- inntil 

skog 25 

Holdings dekar 

with 25 

forests decares 

or less 

25,1— 

100 

dekar 

decares 

Gårdsskogen på, 

Area of forest land 

100,1— 

250 

dekar 

decares 

250,1— 

500 

dekar 

decares 

500,1— 

1000 

dekar 

decares 

1000,1 

—5000 

dekv.r 

decares 

over 

5000 

dekar 

more 

than 

5000 

decares 

349 528 131 886 33 375 45 163 23 352 15 478 8 685 5 385 448 

Kl. O. Uten jordbruksareal' 

4 403 119 64 26 13 7 6 2 1 

» 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal2 103 451 2 026 1 494 297 94 62 42 26 11 

» 2. 2,1-5 » 

28 233 2 846 1 867 667 171 69 39 27 6 

» 3. 5,1-10 » 

23 556 6 173 3 554 1 929 416 180 62 27 5 

» 4. 10,1-20 » —»— 46 452 19 048 8 445 7 168 2 024 923 342 136 10 

» 5. 20,1-35 » —*- 48 988 28 026 8 388 11 285 4 336 2 401 1 077 520 19 

» 6. 35,1-50 » —»— 31 134 21 372 4 468 8 386 3 945 2 525 1 335 679 34 

» 7. 50,1-75 » 

29 088 22 515 3 225 8 139 5 020 3 338 1 776 968 49 

» 8. 75,1-100 » 

13 438 11 138 1 043 3 427 2 653 1 989 1 235 736 55 

» 9. 100,1-200 >> 

15 597 13 801 715 3 301 3 607 2 758 1 893 1 409 118 

» 10. 200,1-500 » —>>— 4 809 4 464 108 526 1 031 1 155 798 743' 103 

» 11. 500,1-1000» —»— 342 323 3 11 41 67 75 96 30 

» 12. Over 1000» —*- 

37 35 1 1 1 4 5 16 7 

Kilde : NOS XI. 71. Jordbrukstellingen 1949 II. Source: NOS XI. 71. Census of Agriculture 194911. 

Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land. 

Tabell 58. Driftsbygninger ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 

Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Buildings for agricultural operations on holdings with over 5 decares of agricultural 

land. Census of Agriculture June 20, 1949. 


holdings by area of agricultural 

land 

Bruk Bruk 

over uten 

5 dekar drifts- 

No. of bygninger 

holdings Holdings 

with without 

over 5 agric. 

decares buildings 

Driftsbygningenes grunnflate m2 

Base area of buildings for agricultural 

operations m2 

I alt 

Total 

Bygd siste 

Built during 

the last 

30 6,r 50 år 

30 years 50 years 

Driftsbygn. grunnfl. 

Base area of buildings 

for agricult. 

operations ma 

pr. dekar pr. bruk 

jord- m. driftsbruks- 

bygninger 

areal per hold. 

per decare having 

of agric. agric. 

land buildings 

Bygd siste 

Per cent built during 

the last 

30 år 

30 years 

50 år 

50 years 

Bygdene Rural 

districts 213 441 5 684 36 588 417 15 573 507 24 308 319 3,6 176 

Kl. 3. 5,1-10 dekar 

jordbr.- 

areal 

5,1-10 

decares 

of agric. 

land 23 556 2 326 

» 4. 10,1-20 — 46 452 1 917 

» 5. 20,1-35 — 48 988 885 

>> 6. 35,1-50 — 31 134 302 

7. 50,1-75 — 29 088 154 

* 8. 75,1-100 — 13 439 54 

» 9. 100,1-200 — 15 596 38 

» 10. 200,1-500 — 4 809 7 

» 11. 500,1-1000 — 342 1 

» 12. Over 1000— 37 


1 312 445 

3 725 926 

5 593 856 

4 883 058 

6 044 537 

3 773 799 

6 671 801 

3 920 263 

552 336 

110 396 

657 390 932 213 7,0 62 

1 803 723 2 633 817 5,3 84 

2 703 558 3 923 586 4,2 116 

2 234 631 3 350 960 3,7 158 

2 561 772 4 054 007 3,4 209 

1 508 809 2 444 823 3,2 282 

2 522 237 4 274 070 3,1 429 

1 361 240 2 318 152 2,9 816 

179 759 312 100 2,6 1 620 

40 388 64 591 2,3 2 984 

42,6 66,4 

50,1 71,0 

48,4 70,7 

48,3 70,1 

45,8 68,6 

42,4 67,1 

40,0 64,8 

37,8 64,1 

34,7 59,1 

32,5 56,5 

36,6 58,5

Jordbruk. 50 

Agriculture. 

Tabell 59. Arealet i dekar. 

Total farm land by use. Census 


Holdings by area of 

agricultural land 

Eng til slått 

Meadows for hay 

g 

Bygdene 

Rural districts . . . . 1 520 089 163 607 582 410 154 379 242 350 38 178 2 701 013 4 864 775 1 475 764 

Kl. O. Uten jordbruksareal' 

1. Inntil 2 dekar 

jordbruksareal2 

0 2. 2,1-5 

3. 5,1-10 

» 4. 10,1-20 

5. 20,1-35 

6. 35,1-50 

7. 50,1-75 

8. 75,1-100 

9. 100,1-200 

» 10. 200,1-500 

11. 500,1-1000 — 

» 12. Over 1000 — 

666 

3 543 

9 488 

48 268 

106 904 

125 931 

199 461 

167 983 

440 188 

348 864 

55 890 

12 90:3 

494 11 921 

2 046 12 899 

5 067 16 938 

17 409 49 351 

30 923 76 924 

27 015 69 138 

31 828 87 644 

17 473 57 059 

21 282 109 658 

8 835 74 069 

873 14 037 

362 2 772 

93 

295 

672 

3 563 

9 288 

13 264 

24 206 

19 931 

44 794 

31 140 

5 562 

1 571 

61 557 1 128 75 859 8 510 2 933 

23 758 1 468 44 009 43 060 15 935 

9 717 1 307 43 189 99 884 39 679 

17 350 2 726 138 667 385 674 156 231 

21 194 4 296 249 529 710 869 286 715 

20 545 3 342 259 235 667 588 262 166 

25 671 4 484 373 294 862 910 331 085 

15 569 3 166 281 181 540 430 169 529 

26 014 7 703 649 639 931 463 168 417 

16 430 6 386 485 724 527 890 38 666 

3 612 1 870 81 844 71 262 4 092 

933 302 18 843 15 235 316 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42, side 69. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 42, page 69. Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land. 

Tabell 60. Husdyrholdet. 

Livestock. Census of 



land 

under 

3 år 

under 

3 years 

Hester 

Horses 

3 år 

og over 

3 years 

and over 

i alt 

total 

under 

1 år 

under 

1 year 

okser 

1 år 

og over 

oxen 

1 year 

and over 

Storfe 

Cattle 

kviger 

heifers 

kyr 

(som har 

hatt kalv) 

COWS 

having 

had a 

calf 

i alt 

total 

Bygdene Rural 

districts 

18 166 180 100 198 266 269 696 

40 911 

144 275 

769 251 1 224 133 

Kl. 0. Uten jordbruksareal' 

» 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal' 

» 2. 2,1-5 

» 3. 5,1-10 

- 

» 4. 10,1-20 

- 

» 5. 20,1-35 

- 

» 6. 35,1-50 

- 

* 7. 50,1-75 

- 

» 8. 75,1-100 

- 

» 9. 100,1-200 

- 

» 10. 200,1-500 

- 

» 11. 500,1-1000 

- 

» 12. Over 1000 

24 218 242 382 

59 564 623 976 

40 500 540 3 175 

81 1 320 1 401 8 398 

528 10 562 11 090 30 093 

1 619 30 241 31 860 47 666 

2 125 28 817 30 942 39 900 

3 880 35 199 39 079 48 351 

2 639 21 362 24 001 27 195 

4 269 33 345 37 614 41 370 

2 499 15 671 18 170 19 042 

331 1 930 2 261 2 571 

72 371 443 577 

31 

38 

109 

419 

1 843 

4 070 

4 705 

7 481 

5 215 

10 609 

5 702 

591 

98 

85 

250 

966 

2 930 

11 845 

21 065 

19 594 

25 188 

15 227 

26 131 

17 096 

3 144 

754 

915 

2 854 

9 781 

23 075 

76 416 

122 813 

108 541 

137 399 

81 447 

127 487 

66 986 

9 261 

2 276 

1 413 

4 118 

14 031 

34 822 

120 197 

195 614 

172 740 

218 419 

129 084 

205 597 

108 826 

15 567 

3 705 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 53, side 77. For previous years see Statistical Survey- 1948, 

table 53, page 77. Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land.

51 Jordbruk. 

Agriculture. 


of Agriculture June. 20, 1949. 

C§ 

rn bita e.4 

gp6-4:1 4pE,t2. 

cf) 7,5 

.75 

0 

E g 

660 624 753 455 10 455 631 

8 123 272 36 042 885 24 030 431 

70 528 947 

3 295 129 358 009 

25 713 

16 910 

42 623 

7 318 — Kl. 0 

229569 

87 600 84613 538 506 637 267 678 861 915 

3 022 » 1 

1 111 369 104 484 87 831 337 462 155 379 597 325 48 240 5 285 » 2 

2 976 1 196 186 924 144 859 424 167 455 365 1 066 456 107 349 11 927 »- 3 

17 495 9 694 707 761 534 625 1 790 567 1 711 341 4 209 669 342 581 39 416 » 4 

49 775 37 827 1 334 715 988 251 4 347 879 4 484 235 10 166 829 620 008 69 458 » 5 

67 983 62 666 1 319 638 966 513 4 768 612 4 162 443 10 250 693 543 101 61 324 » 6 

110 232 118 486 1 796 007 1 306 811 6 480 775 5 027 970 13 304 752 639 258 72 541 » 7 

86 547 88 216 1 165 903 885 574 4 363 128 2 815 358 8 344 389 343 810 32 625 » 8 

189 224 200 413 2 139 156 1 754 249 7 678 257 3 736 723 13 554 136 409 969 39 583 » 9 

116 929 179 468 1 348 677 1 152 325 4 216 133 987 634 6 552 444 176 229 18 153 10 

15 763 42 861 215 822 176 647 899 613 181 823 1 297 258 25 710 4 300 » 11 

2 360 12 190 48 944 41 049 203 942 27 572 280 458 5 943 375 » 12 


Agriculture June 20, 1949. 

Sauer 

Sheep 

Geiter 

Goats 

Svin 

i alt 

Pigs 

Av disse 

avlssvin 

over 

4 mndr. 

Of which 

breeding 

pigs 

over 4 

months 

Bikuber 

Beehives 

Pelsdyrgårder 

Furanimal 

farms 

Sølvrev 

I alt 

Total 

silver 

foxes 

Platinarev 

og 

blårev 

i alt 

Total 

platinum 

and blue 

foxes 

Mink 

i alt 

Total 

mink 

Kaniner 

Rabbits 

Fjørfe (voksne) 

Poultry 

(full-grown) 

Høns 

Hens 

Andre 

Others 

1 735 623 146 594 418 840 57 605 7 094 112 866 90 503 70 534 10 388 3 710 906 19 183 41 114 

4 359 1 125 4 468 167 215 5 432 7 197 9 081 290 39 710 337 

1 008 Kl. 0 

22 663 1 640 34 230 545 501 9 324 9 123 10 658 3 979 397 771 2 259 

40 415 3 353 14 810 500 321 6 773 5 451 4 046 1 313 228 927 1 333 

67 858 4 888 14 194 613 346 5 196 3 606 4 699 323 194 978 887 

212 238 16 603 35 654 2 131 803 11 301 8 469 6 505 780 412 624 1 603 

335 325 32 214 49 816 4 857 1 243 16 099 10 771 7 669 749 536 102 1 998 

286 229 27 054 44 950 5 917 1 028 13 997 10 903 7 092 585 434 837 1 767 

354 752 32 862 58 340 9 421 1 275 17 492 15 397 6 837 724 503 594 2 307 

178 528 13 827 37 389 6 700 577 9 542 7 099 2 669 434 305 745 1 383 

184 675 10 854 71 832 15 164 604 12 842 7 322 5 776 819 445 669 2 912 

44 111 2 134 45 772 10 137 162 4 370 4 675 3 223 342 187 657 2 063 

3 863 40 6 247 1 292 19 498 490 2 279 48 20 712 279 

607 1 138 161 2 2 580 55 

11 014 

3 190 

2 318 

4 839 

5 003 

3 364 

3 460 

1 • 997 

3 072 

1 737 

99 

13 

» 1 

»2 

» 3 

» 4 

» 5 

»6 

» 7 

»8 

» 9 

» 10 

)») 1121

Jordbruk. 52 

Agriculture. 


Holdings by area of agricultural land 

for hest 

for 

horses 

Ploger 

Plows 

for 

traktor 

for 

tractors 

Tabell 61. Redskaper og maskiner. 

Farm machinery and equipment. 

Skålharver 

Disc harrows 

for hest . 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Kultivatorer og 

fjørharver 

Cultivators and 

spring-tooth harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Andre harver 

Other harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

- 


172 366 

8 786 

6 633 

4 525 

118 113 

7 366 

133 379 

1 486 

Kl. O. Uten jordbruksareal" . . 

73 

316 

7 

214 

51 

222 

40 

35 

» 1. Inntil 2 dekar 

jordbruksareal 2 

» 2. 2,1-5 - 

» 3. 5,1-10 - 

» 4. 10,1-20 - 

» 5. 20,1-35 - 

» 6. 35,1-50 - 

» 7. 50,1-75 - 

» 8. 75,1-100 - 

» 9. 100,1-200 - 

» 10. 200,1-500 - 

» 11. 500,1-1000 - 

» 12. Over 1000 - 



211 

594 

2 258 

14 608 

34 938 

32 139 

36 017 

18 388 

23 118 

8 947 

912 

163 

Arbeidskjerrer 

2-hjuls 

Farm 

carts 

with 

2 wheels 

38 

37 

69 

216 

360 

353 

608 

648 

2 566 

3 087 

410 

78 

Hoyvogner 

4- og 

2-hjuls 

Hay 

wagons 

with 

4 or 2 

wheels 

6 

20 

64 

436 

1 167 

1 127 

1 400 

833 

1 109 

426 

32 

6 

Andre 

arbeidsvogner 

Other 

farm 

wagons 

26 

24 

41 

109 

195 

213 

333 

326 

1 193 

1 563 

246 

42 

120 

342 

1 370 

9 348 

23 265 

21 802 

24 503 

13 070 

17 568 

6 087 

511 

76 

Frukttresproyter 

Fruit tree 

sprayers 

Separatorer 

Separators 

stasjomere 

anlegg 

stationary 

flyttbare 

motorsprøyter 

transportable 

motor 

sprayers 

25 

25 

47 

153 

214 

236 

366 

428 

2 129 

3 035 

412 

74 

Andre 

kjøresprøyter 

Other 

transp. 

sprayers 

126 

427 

1 487 

9 968 

25 137 

24 438 

28 148 

15 167 

20 169 

7 537 

633 

102 

- 

5 

16 

48 

73 

60 

93 

64 

330 

630 

106 

26 

Mjølkemaskinanlegg 

Milking 

machine 

installations 


174 366 

158 165 

68 267 

515 

1 082 

4 102 

6 357 

136 853 

Kl. 0. Uten jordbruksareal' 

52 

35 

22 

— 

6 

7 

— 

59 

» 1. Inntil 2 dekar 

jordbruksareal 2 

» 2. 2,1-5 - 

» 3. 5,1-10 - 

» 4. 10,1-20 - 

» 5. 20,1-35 ____ 

» 6. 35,1-50 ___. 

» 7. 50,1-75 ____ 

» 8. 75,1-100 - 

» 9. 100,1-200 ___ 

» 10. 200,1-500 - 

» 11. 500,1-1000 - 

>> 12. Over 1000 - 

188 

419 

1 553 

12 002 

31 304 

29 460 

34 514 

19 928 

29 918 

13 301 

1 473 

254 

109 

225 

808 

8 263 

25 354 

25 752 

32 528 

19 545 

30 399 

13 366 

1 494 

287 

217 

361 

883 

3 857 

8 921 

9 801 

13 092 

8 748 

14 787 

6 741 

709 

128 

2 

7 

20 

53 

77 

94 

115 

50 

53 

31 

9 

4 

16 

29 

36 

79 

137 

148 

192 

125 

187 

100 

19 

8 

26 

45 

74 

199 

433 

569 

937 

604 

753 

372 

67 

16 

- 

- 

- 

1 

20 

68 

349 

617 

2 518 

2 460 

288 

36 

535 

2 360 

6 596 

21 769 

30 475 

22 247 

22 961 

11 420 

13 767 

4 324 

310 

30 


Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tab. 44, s. 70. For some data for previous years 

see Statistical Survey 1948, table 44, page 70. Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land.


Census of Agriculture June 20, 1949. 

53 

Jordbruk. 

Agriculture. 

Gjødselspredere 

Fertilizer spreaders 

for 

kunstgjødsel 

for 

commercial 

fertiliz. 

for naturgjødsel 

for natural 

fertilizers 

fast 

coin- lann 

pact fluid 

Radsåmaskiner 

for 

korn 

Grain 

drills 

Potetsettemaskiner 

Machines 

for 

planting 

potatoes 

Slåmaskiner 

Mowing 

machines 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Høyvendere 

Haytedders 

Sleperiver 

Sweep 

rakes 

Hjulriver 

Wheel 

rakes 

Selvbindere 

Automatic 

binders 

Potetopptakere 

Potato 

diggers 

Treskeverk 

Threshers 

andre 

others 

9 701 

4 998 13 700 36 518 

1 353 111 292 

1 768 51 515 52 174 11 691 11 180 27 610 21 17515 924 

6 

1 

1 

10 

7 

11 

99 

6 

2 

29 

22 

75 5 Kl. 0 

1 

2 

6 

25 

165 

453 

1 100 

1 171 

3 534 

2 794 

377 

67 

Beltetrak 

torer 

Belt 

tractors 

2 

4 

29 

117 

233 

584 

698 

1 833 

1 310 

171 

16 

2 10 

14 26 

71 82 

666 692 

2 158 2 700 

2 531 4 135 

3 468 7 113 

1 914 5 687 

1 989 10 809 

718 4 740 

120 450 

48 64 

Traktorer 

Tractors 

4-hjuls traktorer 

4 wheeled tractors 

under 20-29 

20 bk. hk. 

under 20-29 

20 hp. hp. 

30 hk 

og mer 

30 hp. 

or more 

40 

3 92 

1 398 

13 5 547 

51 20 297 

40 21 581 

103 25 197 

119 13 249 

386 17 720 

498 6 488 

110 593 

22 79 

Trak- 

tor- 

2-hjuls tiltrak- 

hengere 

torer Tractor 

2 trailers 

wheeled 

tractors 

6 

7 

25 

72 

138 

126 

171 

145 

381 

459 

110 

29 

Jordfresere 

Soil 

millers 

14 

28 

66 

1 064 

5 942 

7 929 

11 530 

7 426 

12 135 

4 825 

467 

83 

selvrensende 

cleans 

grain 

automatically 

Stasjonære 

forbrenflingsmotor. 

Stationary 

internal 

combustion 

engines 

22 

29 

58 

967 

5 190 

8 454 

12 504 

7 893 

11 925 

4 627 

437 

66 

2 

4 

6 

147 

889 

1 608 

2 531 

1 715 

2 918 

1 671 

181 

19 

Elektromotorer 

Electromotors 

3 hk. 

eller 

mindre 

3 hp. 

or less 

over 

3 hk. 

over 

3 hp. 

5 

4 

2 

11 

35 

82 

411 

951 

5 282 

3 933 

371 

64 

8 

17 

41 

263 

1 309 

2 554 

5 175 

4 524 

9 050 

4 174 

408 

65 

Ruge-. 

maskiner 

Incubators 

Lastebiler 

Lorries 

17 

14 

47 

342 

1 316 

2 119 

3 710 

3 069 

6 605 

3 497 

327 

37 

13 

82 

563 

2 739 

4 568 

3 406 

2 919 

993 

567 

56 

9 

4 

Personbiler 

Passenger 

automobiles 

Kombinerte 

biler 

Combined 

automobiles 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

197 1 826 6 108 1 375 224 3 583 

822 

5 862 22 257 29 726 

3 378 5 154 

3 362 

1 512 

4 11 213 56 1 157 

7 

29 

46 

64 

33 15 

2 

6 Kl. 0 

5 1 28 9 1 20 

2 7 18 9 11 19 

3 12 36 17 13 25 

17 68 137 60 61 103 

26 134 210 95 58 187 

15 100 227 108 22 174 

24 193 380 116 22 282 

13 193 419 91 10 280 

46 564 1 873 301 17 976 

35 481 2 252 388 6 1 088 

6 50 276 95 198 

1 12 39 30 2 74 

21 

67 

93 

129 

119 

79 

86 

47 

73 

74 

21 

6 

37 

33 

97 

485 

1 008 

1 048 

1 326 

759 

784 

210 

37 

9 

412 

343 

458 

1 440 

2 359 

2 461 

3 189 

2 140 

4 612 

3 798 

811 

188 

106 

118 

215 

877 

2 239 

3 149 

5 255 

4 069 

8 241 

4 645 

615 

133 

149 56 53 17» 1 

127 61 30 38» 2 

178 96 33 36» 3 

351 262 99 90» 4 

522 402 167 132 » 5 

460 480 227 122 » 6 

559 657 317 213 » 7 

359 569 329 175 » 8 

440 1 338 985 422 » 9 

158 1 031 964 241 » 10 

35 153 141 18 » 11 

7 34 15 2 » 12

Jordbruk. 54 

Agriculture. 


Holdings by area of 

agricultural land 

Tabell 62. Frukttrær og bærbusker. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Fruit trees and berry bushes. Census of Agriculture June 20, 1949. 

Eple Apple 

Stikkelsbær 

Gooseberry 

Sommerog 

host- 

Summer 

and 

autumn 

Vinter- 

Winter 

Frukttrær Fruit trees 

Kirsebær 

Pære Plomme og 

Pear Plum moreller 

Cherry 

I alt Total 

1949 1939 

Bærbusker Berry bushes 

Rips 

Red 

current 

Solbær 

Black 

current 


country 

Bygdene 

Rural districts . . . 

Byene Towns . 

900 578 1 449 955 360 049 743 151 367 088 3 820 821 3 768 107 1 670 180 954 093 

853 381 1 391 709 335 484 690 614 344 972 3 616 160 3 551 651 1 574 056 871 497 

47 197 58 246 24 565 52 537 22 116 204 661 216 456 96 124 82 596 

1 371 075 

1 303 830 

67 245 

Bygdene: 

Dekar: 

Kl. 1. Inntill 2 

• 2. 2,1— 5 

» 3. 5,1— 10 

» 4. 10,1— 20 

5. 20,1— 35 

• 6. 35,1— 50 

7. 50,1— 75 

» 8. 75,1-100 

9. 100,1-200 

» 10. 200,1-500 

» 11. 500,1-1000 

» 12. Over 1000 

215 232 

72 242 

41 189 

75 803 

90 390 

76 294 

96 444 

53 413 

77 398 

46 396 

7 593 

987 

284 281 

114 909 

62 284 

117 999 

145 973 

130 685 

171 198 

99 593 

145 587 

91 963 

22 830 

4 407 

65 240 

24 240 

16 769 

33 596 

44 296 

41 260 

50 112 

25 194 

27 019 

6 756 

863 

139 

195 525 

66 887 

42 620 

77 008 

81 971 

64 916 

72 710 

34 542 

38 256 

13 747 

2 038 

394 

95 441 

30 457 

18 447 

36 097 

40 179 

33 032 

35 760 

18 256 

24 585 

11 121 

1 445 

152 

855 719 

308 735 

181 309 

340 503 

402 809 

346 187 

426 224 

230 998 

312 845 

169 983 

34 769 

6 079 

775 120 

322 638 

178 636 

320 460 

338 909 

327 763 

387 922 

264 867 

372 810 

187 896 

37 950 

6 680 

420 910 

118 349 

74 058 

148 344 

185 976 

138 129 

64 832 

10 054 

1 640 

267 720 

73 478 

40 969 

79 418 

96 289 

149 158 75 659 

172 097 87 362 

67 101 

32 868 

4 982 

1 551 

369 495 

114 783 

68 104 

131 944 

149 666 

118 398 

133 094 

65 826 

96 943 

44 798 

8 062 

2 717 


For årene 1929 og 1939 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 46, side 71. For the years 1929 and 1939 see Statistical 

Survey 1948, table 46, page 71. 1 2 decares or less. 

Tabell 63. Kjøp av kraftfar, stråfôr, kunstgjødsel m. v., ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal. Jor dbrukstellingen 20. juni 1949. 

Purchase of feeds, commercial fertilizers etc., of holdings with 

over 5 decares of agricultural land. Census of Agriculture June 20, 1949. 

I siste regnskapsår er det kjøpt: 

In the last accounting year there was purchased: 

Bruk 

Brukene etter jord- 

over Kunst- Sprøyte- Bensin, 

petroleum 

bruksarealet 

5 dekar 

Kraftfôr Stråfôr gjødsel midler Elektrisitet 

jorpruks- 

m. v. til 

Holdings by area of agri- Holdings Concen- 

Com- 

Spray- Kalk 

Hay 

cultural land with over maskiner 

trated and mercial ing Lime Electri- 

5 decares feed straw fertilizero 

and 

and oil 

fluids 

city Gasoline 

powders 

for farm 

machinery 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Bygdene Rural districts 213 441 123 003 13 991 71 807 2 203 4 013 20 822 4 790 

Kl. 3. 5,1- 10 dekar jordbr.- 

areal Decares of 

agricultural land I 23 556 4 375 1 463 1 489 66 66 1 486 39 

» 4. 10,1- 20 —e— I 46 452 11 869 3 053 5 097 172 251 2 933 124 

» 5. 20,1- 35 —*-- I 48 988 18 711 3 278 9 168 273 544 3 385 236 

» 6. 35,1- 50 —»— i 31 134 17 130 1 943 8 986 313 570 2 567 256 

» 7. 50,1- 75 —»— 29 088 21 818 1 654 12 173 435 757 2 931 358 

» 8. 75,1- 100 --»— 13 438 13 232 787 7 787 255 489 1 804 351 

» 9. 100,1- 200 —»— 15 597 20 642 1 038 14 384 367 847 3 307 1 192 

» 10. 200,1- 500 —»— 4 809 12 420 611 10 178 240 417 2 012 1 709 

» 11. 500,1-1000 —»— 342 2 197 159 2 060 60 51 318 389 

» 12. Over 1000 —»— 37 609 5 485 22 21 79 136 

Kilde : Se tabell 57. Source: See table 57.



land 

Bygdene Rural 

districts 

Kl. 3. 5,1-10 dekar 

jordbruksareal 

5,1— 

10 decares 

of agric. 

land 

4. 10,1-20 — 

» 5. 20,1-35 — 

» 6. 35,1-50 — 

7. 50,1-75 — 

» 8. 75,1-100 — 

» 9. 100,1-200 — 

»10.200,1-500 — 

» 11. 500,1-1000 — 

»12. Over 1000 — 

Bruk 

over 

5 dekar 

Holdings 

with 

over 5 

decares 

Yrkes - 

forhold, 

uoppgitt 

Occupational 

status 

unknown 

213 441 85 234 53 204 69 851 4 376 23 174 26 196 14 751 9 338 7 724 25 108 12 676 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 

Bruket drevet som 

Work on the holding is 

ene. 

yrke 

single 

occupation 

hovedyrke 

main 

occupation 

biyrke 

secondary 

occupation 

3 194 2 432 16 706 1 121 

8 911 9 598 26 644 1 170 

14 729 16 139 17 155 844 

14 050 10 991 5 583 450 

17 767 8 341 2 553 365 

971! 2 872 654 159 

12 553 2 310 437 195 

4 041 481 109 67 

256 36 9 5 

22 4 1 

55 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 64. Yrkesforhold ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 


Occupational status of farmers with more than 5 decares of agricultural land. 

Census of Agriculture June 20, 1949. 

Uoppgitt 

Unknown 

Jordbr.- 

og 

skogsarbeid 

Farming 

and 

forestry 

work 

Selveiere og leiere 

Freeholders and tenant farmers 

Leiere Tenant farmers 

Yrke utenom bruket' 

Occupation outside the holding 

Handel 

og 

transp. 

Commerce 

Andre 

yrker 

Other 

occupations 

Hhndverk 

Handicraft 

Fiske 

og 

fangst 

Fishing 

and 

hunting 

Industri 

Manufacturing 

and 

transportation 

2 409 4 637 2 428 1 699 1 409 

5 872 9 006 4 696 3 010 2 220 

6 635 7 533 4 031 2 403 1 901 

3 837 3 047 1 998 1 081 952 

2 634 1 537 1 153 673 702 

940 311 275 221 257 

730 121 154 182 218 

113 4 14 61 62 

4 2 7 3 

— 1 

3 961 1 482 

7 592 2 463 

6 849 3 062 

3 195 2 115 

2 109 1 869 

671 784 

559 718 

157 165 

14 15 

1 3 


Gjelder mannlige brukere med bruket som hoved- eller biyrke. Male farmers with farming as their main or secondary 

occupation. 

Tabell 65. Eie og leie av brukene. Fagopplæring. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Farm tenure. Vocational education. Census of Agriculture 

June 20, 1949. 

Brukere med fagopplrering 

Farmers with vocational education 



Bruk over 

5 dekar 

Holdings 

with 

over 5 

decares 

II 

I I 

ssti 

cd 18 

14 

‘2. 

0 

cn 02 

Bygdene Rural districts 213 441 194 841 15 033 2 696 871 19 326 

Kl. 3. 5,1-10 dekar jordbr.areal 

5,1-10 decares 

566 of agric. land . . 23 556 20 989 1 587 766 214 

382 55 131 

» 4. 10,1-20 » —»-- 46 452 42 033 3 052 1 020 347 1 307 930 130 225 

» 5. 20,1-35 » ____»....._ 48 988 45 549 2 730 522 187 2 161 1 657 210 259 

* 6. 35,1-50 » —»— 31 134 29 100 1 781 205 48 2 389 1 936 229 203 

» 7. 50,1-75 » —»--- 29 088 26 994 1 928 123 43 3 409 2 942 260 184 

» 8. 75,1-100 » ____)).___ 13 438 12 289 1 106 31 12 2 254 1 974 155 83 

» 9. 100,1-200 » —»--- 15 597 13 542 2 016 25 14 4 452 4 012 264 111 

»10. 200,1-500 » —»-- 4 809 3 999 801 4 5 2 545 2 379 98 27 

»11. 500,1-1000» —»-- 342 312 29 

224 217 3 3 

» 12. Over 1000» —»-- 37 34 3 

19 19 


1 146 

34 

92 

138 

121 

158 

115 

272 

183 

30 

3

Jordbruk. 56 

Agriculture. 

Tabell 66. Arbeidsstyrken (husarbeid regnet med) ved bruk 

med over 5 dekar jordbruksareal. 

Labour force (including domestic workers) on holdings with more 

than 5 decares of agricultural land. 

Tallet på beregnede voksne helårsarbeidere (årsverk) 

Number of equivalent annual adult full-time workers 

År 

Year 

Brukere 

og hustruer 

Farmers 

and wives 

Andre familiemedlemmer 

Other family 

members 

Fremmed 

arbeidshjelp 

Hired workers 

Tilsammen 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

1928-29 124 390 172 265 86 945 92 872 46 178 46 605 257 513 311 742 

1938-39 131 151 174 301 91 134 92 745 53 981 45 991 276 266 313 037 

1948-49 132 950 177 600 67 729 75 791 36 280 23 610 236 959 277 001 

1951-52 131 600 179 100 55 000 62 900 26 600 16 800 213 200 258 800 

1953-54 125 600 175 200 48 400 53 300 21 400 13 300 195 400 241 800 

Kilde: NOS XI. 202. Jordbruksstatistikk 1954. Source: NOS XI. 202. Agricultural statistics 1954. 

Tabell 67. Jordskifteverkets virksomhet 1859-1954. 

Redistribution of intermixed holdings. 

År Year 

Sluttede 

underutskiftinger 

Transactions concluded 

by lower authority 

Forretninger 

No. of 

transactions 

Lo t feiere 

No. of owners 

involved in 

transaction 

Areal i km2 

(i regelen oppmålt og kartlagt) 

Area in km.' 

(surveyed and mapped) 

Innmark 

Cultivated 

fields 

Utmark 

Other fields 

I alt 

Total 

Sluttede 

overutskif 

Unger 

Transactions 

concluded 

by higher 

authority 

1859-1864 967 6 453 275 1 108 1 383 145 

1865-1869 1 279 8 028 338 1 149 1 487 299 

1870-1874 1 055 5 641 239 1 257 1 496 258 

1875-1879 1 313 7 545 312 1 345 1 657 355 

1880-1884 1 290 7 717 329 1 199 1 528 372 

1885-1889 1 489 9 662 321 1 693 2 014 371 

1890-1894 1 554 9 827 321 1 541 1 862 446 

1895-1899 1 649 9 859 316 1 364 1 680 465 

1900-1904 1 614 10 555 287 1 478 1 765 457 

1905-1909 1 538 10 107 257 1 395 1 652 536 

1910-1914 1 593 10 342 240 1 661 1 901 497 

1915-1919 1 376 8 784 179 1 633 1 812 438 

1920-1924 1 269 9 002 181 1 803 1 984 400 

1925-1929 1 263 9 053 171 2 333 2 504 381 

1930-1934 1 187 8 501 153 2 233 2 386 282 

1935-1939 1 987 14 023 122 2 090 2 212 263 

1940-1944 2 133 13 703 104 1 583 1 687 312 

1945-1949 2 460 16 350 142 2 017 2 159 335 

1950 553 3 756 43 260 303 72 

1951 545 3 534 29 337 366 64 

1952 538 4 549 36 395 431 78 

1953 744 5 137 22 424 446 58 

1954 702 6 127 38 459 497 74 

1859-1954 30 098 198 255 4 455 30 757 35 212 6 958 

S e: Oppgave r fra Jordskiftedirektøren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office.

57 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 68. Salg av faste eiendommer i bygder og byer 1938 og 1942-1954. 

Sale of real estate in rural districts and towns. 

Ar 

Year 

Bygder 

Rural 

districts 

Solgte eiendommer Real estate sold 

Antall Number 

Salgsbeløp Amount 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer I alt 

Towns Total 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

144 1938 28 195259 5 165 33 360 182 424 

326 683 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

24 506 

20 984 

18 434 

13 680 

29 972 

36 258 

32 324 

36 214 

36 600 

34 365 

35 760 

38 539 

40 329 

3 355 

2 394 

2 179 

1 632 

4 138 

5 223 

5 875 

6 180 

6 288 

5 478 

6 028 

6 159 

6 423 

27 861 

23 378 

20 613 

15 312 

34 110 

41 481 

38 199 

42 394 

42 888 

39 843 

41 788 

44 698 

46 752 

201 707 

136 846 

122 347 

84 662 

220 894 

370 364 

262 226 

274 201 

287 133 

272 054 

333 578 

382 462 

389 161 

96 287 297 994 

63 902 200 748 

50 382 172 729 

36 275 120 937 

89 228 310 122 

149 917 520 281 

157 035 419 261 

161 085 435 286 

166 566 453 699 

167 951 440 005 

185 595 519 173 

236 932 619 394 

243 536 632 697 

I alt 

Total 

K il de : Stat. Meld. nr. 11, 1955. Source: MonthlyBulletin no. 11, 1955. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63, side 83. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

63, page 83. 

Tabell 69. Gjennomsnittspriser pr. skyldmarki ved salg i årene 1938 og 1948-1954. 

Average value per «skyldmark» for agricultural real estate sold. 

Fylker og klasser 

Counties and classes 1938 

of size 

Østfold 

Kr. Kr. 

5 889 9 

Akershus 6 199 11 

Hedmark 4 914 9 

Oppland 5 380 8 

Buskerud 6 138 10 

Vestfold 6 114 9 

Telemark 5 615 8 

Aust-Agder 5 890 9 

Vest-Agder 6 288 8 

Rogaland 6 631 12 

Hordaland 5 237 8 

Sogn og Fjordane 4 621 6 

Møre og Romsdal 4 748 6 

Sør-Trøndelag 5 197 7 

Nord-Trøndelag 4 938 7 

Nordland 4 603 6 

Troms 5 240 8 

1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 

Kr. IKr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

515 11 134 10 392 12 312 11 725 13 466 13 039 

437 12 090 12 870 12 591 13 023 17 037 18 622 

920 12 219 12 755 13 407 14 120 16 483 17 473 

201 10 461 11 996 10 415 13 850 14 113 12 579 

060 12 220 11 762 13 261 15 375 15 712 16 745 

218 11 367 11 114 11 434 12 338 15 409 13 965 

496 10 370 10 837 10 524 11 473 10 993 12 878 

448 9 375 10 961 10 882 10 657 11 482 14 213 

768 10 274 10 301 10 602 11 281 13 175 14 119 

802 14 553 12 586 12 620 14 812 17 464 19 762 

041 8 985 9 284 9 232 9 420 10 606 12 106 

337 7 039 6 881 6 876 7 062 9 067 7 770 

930 8 345 7 968 8 010 8 828 11 060 11 461 

913 7 598 9 541 8 244 10 192 10 814 12 718 

001 8 160 9 134 9 199 8 843 12 731 12 432 

948 7 439 7 374 7 039 7 086 7 988 8 345 

916 9 507 10 995 10 668 10 604 10 684 13 752 

Riket 2 The whole country • • 5 617 9 027 10 344 10 625 10 615 11 448 13 473 13 937 

Kl. 1. 0,24— 0,50 skyldmarkl 7 913 15 587 17 631 18 673 20 956 21 149 25 979 30 670 

2. 0,51— 1,00 --»— 6 612 11 581 14 309 14 886 15 340 15 582 18 299 19 091 

» 3. 1,01— 3,00 --»— 5 898 9 355 10 432 10 442 10 466 11 166 12 910 13 773 

» 4. 3,01— 5,00 5 023 7 566 7 952 9 238 8 284 9 311 9 912 11 015 

5. 5,01-10,00 —»— 4 896 7 298 8 076 8 142 8 053 8 063 10 349 10 289 

» 6. 10,01-20,00 4 728 6 395 5 562 7 434 7 327 7 639 9 676 10 334 

7. Over 20,00 3 610 • • • • • • • • 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63, side 83. For previous years see Statistical Survey 1948, 


Skyldmark er enhet for matrikulering. «Skyldmark» is a unit used for purposes of agricultural land taxation. 'Finnmark 

unntatt. Finnmark excluded.

Jordbruk. 58 

Agriculture. 

Tabell 70. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr 

i bygdene. 

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of 

fur-bearing animals in rural districts. 

a. Tallet på brukene. Number of holdings. 

År 

Year 

Under 

20 de kar 

innmark 

Less than 

20 decares 

20,1-50 

dekar 

innmark 

20,1-50 

decares 

50,1-200 

dekar 

innmark 

50,1-200 

decares 

200,1-500 

dekar 

innmark 

200,1-500 

decares 

500,1-1000 

dekar 

innmark 

500,1-1 000 

decares 

Over 1 000 

dekar 

innmark 

More than 

1 000 

decares 

Tilsammen 

Total 

1907 116 514 63 987 57 986 7 533 561 53 246 634 

1917 133 836 67 665 51 508 5 794 364 31 259 198 

1929 165 800 74 662 52 730 4 844 292 32 298 360 

1939' 180 325 78 237 63 795 5 432 351 41 328 181 

1949 1- 201 692 80 122 58 123 4 809 342 37 345 125 

I 1939 og 1949 er seterlekker og utslåtter regnet med ved grupperingen. 1939 and 1949 includes outlying meadows. 

b. Bruken ay den åpne åker 1900-1955. 

Use of crop land. 

År 

Year 

ilvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Mixed 

grains 

Poteter 

Potatoes 

Gronnfôr 

Grains cut 

green for 

feed 

Rot vekster 

til fôr 

Root crops 

for fodder 

Km' 

1900 50,36 129,95 394,60 970,00 75,84 364,69 87,94 18,69 

1907 49,94 149,80 358,60 1 060,26 61,50 409,15 135,91 79,69 

1917 86,64 107,91 473,97 1 028,77 83,53 457,98 64,95 74,54 

1918 164,58 147,65 630,43 1 383,51 118,94 527,76 55,25 97,36 

1929 119,52 74,13 534,58 966,08 55,31 463,07 145,58 170,73 

1930 123,30 77,29 544,28 967,97 55,42 472,22 146,29 178,59 

1931 116,10 61,72 559,79 958,34 54,66 471,10 153,51 180,03 

1932 112,63 66,02 553,65 949,70 55,73 498,69 148,07 186,32 

1933 113,75 63,52 573,78 980,58 58,15 485,31 153,11 184,09 

1934 187,76 58,72 594,81 915,04 50,37 486,16 157,03 189,04 

1935 237,81 62,16 620,30 871,84 45,13 495,90 152,68 1853,58 

1936 301,73 59,26 604,37 851,68 43,88 515,92 147,62 186,04 

1937 320,35 59,24 602,58 854,32 44,84 519,09 144,43 185,02 

1938 349,51 53,92 598,12 852,03 44,84 535,46 143,37 180,24 

1939 . 412,13 31,76 467,74 870,24 48,94 506,93 125,06 225,43 

1940 405,59 30,94 484,40 890,87 48,89 572,39 116,67 226,99 

1941 462,00 37,30 555,40 928,00 74,10 631,80 111,60 271,00 

1942 492,12 42,82 526,37 911,31 77,53 789,90 73,56 241,51 

1943 475,50 38,64 509,49 921,45 68,47 808,07 90,89 184,58 

1944 474,47 37,32 465,06 884,43 66,57 734,27 104,41 256,57 

1945 480,29 26,68 414,64 855,77 54,37 646,33 98,97 250,36 

1946 382,85 25,02 405,33 835,65 47,09 623,85 162,70 199,01 

1947 291,57 13,43 391,11 757,21 38,29 568,59 178,19 175,56 

1948 327,22 13,44 367,55 737,55 40,62 648,83 141,19 171,84 

1949 308,28 9,90 399,56 758,50 38,98 582,41 163,61 154,38 

1950 316,15 11,56 417,93 778,45 38,30 589,61 124,24 166,08 

1951 242,67 6,39 546,55 774,16 38,61 585,17 129,82 165,80 

1952 205,32 5,24 640,28 801,57 32,73 579,47 118,73 164,78 

1953 172,92 6,17 812,68 723,33 26,42 561,48 109,04 173,27 

1954 200,89 6,89 932,71 704,99 22,94 545,34 105,95 166,49 

1955 182,15 6,49 1011,61 682,54 26,52 561,16 112,48 155,64

5 9 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 70 (forts.). Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet 

på husdyr i bygdene. 

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of 

fur-bearing animals in rural districts. 

C. Husdyr 1900-1955. Livestock. 

År 

Year 

Hester 

Horses 

Storfe 

Cattle 

Svin 

Pigs 

Sauer 

Sheep 

Geiter 

Goats 

Fjørfe' 

(voksne) 

Poultry 

(full-grown) 

Rein 

Reindeer 

30/9 1900 

30/9 1907 

30/9 1917 

2O/9 1918 

20/6 1929 

204 1930 

20/ 9 1931 

20/ 9 1932 

20/6 1933 

2V6 1934 

211 6 1935 

20/ 9 1936 

2o/6 1937 

2°4 1938 

20/6 1939 

20/6 19402 

2°/ 6 1941 2 

20/6 19422 

20/9 1943 2 

204 19442 

20/6 19452 

20/6 1946 

2O/6 1947 

20/6 1948 

20/, 1949 

20/, 1950 

20/6 1951 

20/6 1952 

20/6 1953 

20/, 1954 

20/ 6 1955 

166 152 1 006 554 236 386 1 397 883 283 367 1 586 277 

163 621 1 087 918 307 165 1 390 421 295 767 1 411 101 

202 365 1 149 526 237 921 1 294 906 238 641 1 883 718 

210 778 1 045 938 207 119 1 400 034 235 291 1 676 320 

177 169 1 224 182 289 039 1 533 015 323 677 2 929 440 

176 898 1 250 672 338 859 1 588 186 333 141 3 098 184 

176 823 1 309 656 317 343 1 692 406 344 352 3 323 991 

179 068 1 341 787 303 966 1 735 932 342 525 3 503 001 

180 183 1 339 833 420 000 1 764 050 343 042 3 543 658 

181 325 1 294 497 550 000 1 697 698 337 697 3 512 716 

182 614 1 328 239 410 000 1 736 687 334 015 3 436 544 

185 468 1 348 446 410 000 1 748 600 331 350 3 471 933 

189 583 1 343 245 445 000 1 739 029 321 655 3 481 373 

193 383 1 398 714 429 000 1 778 395 307 599 3 525 529 

203 931 1 455 016 361 953 1 743 802 248 916 3 437 858 

206 000 1 400 000 400 000 1 700 000 240 000 3 000 000 

207 000 1 280 000 270 000 1 660 000 228 000 2 340 000 

208 000 1 250 000 220 000 1 695 000 220 000 1 500 000 

218 000 1 220 000 145 000 1 715 000 212 000 1 200 000 

227 000 1 255 000 220 000 1 795 000 216 000 1 200 000 

231 000 1 220 000 195 000 1 760 000 204 000 1 200 000 

237 974 1 266 980 256 660 1 706 801 177 666 1 432 690 

224 545 1 225 024 258 635 1 698 026 154 956 2 046 575 

206 121 1 175 089 248 345 1 629 463 144 862 2 725 487 

198 266 1 224 133 418 840 1 735 623 146 594 3 710 906 

190 514 1 236 600 422 156 1 811 748 130 045 3 911 996 

183 828 1 230 532 386 120 1 928 948 118 828 3 320 489 

175 356 1 151 830 418 435 1 986 726 115 417 3 197 045 

167 748 1 150 035 379 035 1 985 284 119 092 3 384 750 

158 676 1 180 894 405 804 1 952 016 122 693 3 562 480 

150 342 1 171 280 464 004 1 921 897 115 557 3 482 101 

For 1940-54 bare lions. For 1940-54 hens only. 2 Beregnede tall. Estimated figures. 

• • 

142 623 

108 284 

• • 

111 032 

• • 

129 8'.7 

• • 

• 

125 560 

• • 

• • 

• • 

• • 

d. Pelsdyr 1929-1955. 1 Fur-bearing animals. 

Ar 

Year 

Solvrev 

Silver foxes 

Platinarev 

Platinum 

foxes 

Blårev 

Blue foxes 

Andre rever 

Other foxes 

Mink 

Minks 

Ilder 

Fitches 

Andre 

pelsdyr 

furthaerring 

animals 

"hi 1929. .. . 29 857 – 1 687 1 845 308 • • 84 

1/9 1934. . . . 214 063 — 8 246 4 650 4 177 2 276 597 

1/ 9 1936. . . . 390 912 26 8 604 3 142 6 716 780 284 

2O/6 1939. . . . 493 190 4 837 29 345 1 230 26 209 373 307 

2O 1/ 9 1946.. . . 217 034 12 866 107 349 714 39 302 . . 23 

/6 1949. . . . 113 049 6 475 84 057 21 71 494 222 302 

20/6 19502 , . . 130 000 6 500 73 000 • • 87 000 • • • • 

2 0 4 1951 2 . . . 129 000 4 900 85 000 • • 145 000 . . 

20/6 19522 . . . 102 000 3 000 65 000 • • 210 000 • • • • 

20/ 6 19532 . . . 56 000 3 000 38 000 . . 270 000 • • • • 

20/6 19542 . . . 29 000 1 400 50 000 • • 360 000 • • • • 

20/6 19552 .. . 24 000 1 000 80 000 . . 500 000 • • • • 

Kilde: Jordbrukstellingene 1907, 1917, 1929, 1939, 1949 og NOS XI. 235. Jordbruksstatistikk 1955. 

Source: The censuses of agriculture 1907, 1917, 1929, 1939, 1949 and NOS XI. 235. Agricultural statistics 1955. 

Byene regnet med. Including towns. 2 Beregnede tall. Estimated figures.

Jordbruk. 60 

Agriculture. 

,cd 

Tabell 71. Jordbruksarealet fylkesvis 

Agricultural land in decares according to use, 

o 

o 

Pc1 

11::$ 

o 

rn 

,t) 

Høsthvete Winter wheat 

Vårhvete Spring wheat 

Høstrug Winter rye 

Vårrug Spring rye 

Bygg Barley 

Havre Oats 

Blandkorn Mixed grains 

Erter Dry peas 

8 641 

26 804 

1 263 

66 

84 593 

156 909 

2 691 

923 

2 186 1 189 1 229 4 053 1 769 655 

22 208 25 017 15 183 17 413 28 200 13 951 

260 195 1 753 189 

1 299 296 263 324 256 

105 619 185 824 155 237 55 944 81 414 19 613 

184 506 82 535 35 217 58 934 68 851 16 080 

4 229 4 193 11 611 1 702 1 273 108 

50 2 228 173 38 348 188 

166 

1 347 

24 

94 

4 419 

5 354 

216 

Korn og erter i alt Total grains and 

dry peas 

ronnfôr Grain, cut green for feed . 

Potet Potatoes 

Fôrnepe Fodder turnips 

Kålrot Kohlrabis 

Fôrbete Fodder beets 

Fôrmargkål Fodder kale 

Grønnsaker Vegetables 

Andre vekster på åker og i hage 

Others 

Brakk Fallow land 

281 890 

1 625 

38 333 

1 293 

12 300 

531 

1 815 

7 705 

16 432 

16 129 

318 798 302 545 218 946 138 542 183 932 51 040 

2 896 16 827 13 822 5 802 2 100 3 004 

42 754 63 662 62 424 23 593 35 930 20 168 

1 590 5 664 2 134 597 498 485 

10 554 9 859 4 708 5 861 9 049 3 625 

486 85 169 610 2 037 648 

661 2 165 363 178 314 178 

6 027 2 226 3 156 6 507 6 170 5 136 

36 288 14 437 10 416 22 070 17 946 11 687 

8 720 16 144 5 747 8 070 5 791 2 735 

11 620 

2 415 

12 455 

203 

1 362 

1 245 

30 

2 601 

6 692 

1 073 

I alt åker og hage Total 

378 053 

428 774 433 614 321 885 211 830 263 767 98 706 

39 696 

Eng til 

slått 

Meadows 

for hay 

på dyrket jord On cultivated 

land 

Natureng på innmark 

n natural meadows . . 

Seterløkker Mountain 

meadows 

Utslåtter som høstes årlig 

Outlying meadows harvested 

annually 

281 268 

1 540 

309 634 375 381 328 692 203 441 157 462 165 010 

9 649 45 564 72 258 30 385 6 701 21 461 

30 15 801 63 846 18 070 2 263 

2 760 3 270 3 087 1 403 631 1 908 

96 673 

7 034 

511 

5 401 

Eng til beite 1på, dyrket jord On cul- 

Meadows for tivated land 

pasturing, ph', natureng On natutemporary 

ral meadows 

50 949 

6 699 

46 516 23 965 12 833 13 363 29 433 13 001 

18 863 63 376 58 717 12 142 2 836 6 629 

10 214 

2 354 

på dyrket jord On 

Kulturbeite 

cul- 

Pastures, 

tivated land 

o 

pa overflatedyrket jord 

permanent 

On natural meadows. 

43 668 

26 115 

44 346 21 040 4 998 18 026 29 888 13 967 

35 362 47 525 75 476 22 141 8 637 28 312 

4 209 

6 248 

I alt jordbruksareal Total agricultural 

land 788 292 

895 934 1029536 941 792 530 801 499 355 351 257 172 340 

Slide: NOS XL 235. Jordbruksstatistikk 1955. Source: NOS XI. 235. Agricultural statistics 1955. 

Noen oppgaver for årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42, side 69. Some data for the years 1835-- 

1947 see Statistical Survey 1948, table 42, page 69.

61 Jordbruk. 

Agriculture. 

i dekar 20. juni 1955. 

by counties. June 20, 1955. 

4:rj 

tii 

Jordbruk. 6-2 

Agriculture. 

H 

Hester Horses 

Under 1 år (foil) Under 1 year 

1 og 2 år 1 and 2 years . . 

3 » 4 » 3 » 4 » 

5-16 >> 5-16 » . . 

Over 16 » More than 16 years 

I alt Total 

Storfe Cattle 

Under 1 år (kalver) Under 1 year 

(calves) 

okser 11-2 år 1-2 years 

Over 2 år More than 2 

Oxen I. years 

Kviger (som ikke har hatt kalv) 

Heifers 

Kyr (som har hatt kalv) Cows 

(having had calves) 

I alt Total 

Sauer Sheep 

Under 1 år (lam) Under .1 year 

(lambs) 

Over 1 år i year or more 

I alt Total 

Geiter Goats 

Under 1 år (kje) Under 1 year 

(kids) 

Over 1 år 1 year or more 

I alt Total 

Svin Pigs 

Under 4 mndr. Under 4 months 

Slaktesvin Pigs for 

Over 4 slaughtering 

mndr. Avlsråner Breeding 

4 months boars 

or more Avlspurker Breeding 

SOWS 

I alt Total 

Voksne lions Hens and cocks . . 

Kyllinger Chickens, young . 

mg 

-5 

ti2 

til 

,w 

I 

rd 

pi 

.4 

1 

'8 

'Pi 

...41 

,w a ;' 

63 Jordbruk. 

Agriculture. 

fylkesvis. 20. juni 1955. 

June 20, 1955. 

t., 

"obi, 

,t, 

4 

'5 e 

,,, 3 

4 

to 

4 

'3 

41 

1 

0`31 

ou d2 

0 7.! 

cu.—. 

,,, 

bo 74 

o , ss 

4 

'A 4 

bo 

"2 

02 

cn E-, 

b.ü 

c a 

-Cs ' 

t,' c' • 

z g 

rd 

4 4' 

r z' o' 

z 

cl 

g4 

",... 

1 

. F.1 

pr., 

iil :g 

p4 .4' 

11 475 283 666 237 234 98 52 68 — 3 298 

55 283 159 578 367 335 212 159 42 13 4 218 

189 494 418 803 512 535 257 233 129 36 6 441 

2 754 8 096 6 427 5 435 6 155 8 799 6 911 6 685 4 449 935 106 926 

746 2 543 1 922 951 2 047 1 956 1 836 2 297 1 407 234 29 459 

3 755 11 891 9 209 8 433 9 318 11 859 9 314 9 426 6 095 1 218 150 342 

6 571 24 500 14 779 20 928 21 129 27 174 22362 29 662 13 532 4 083 300 742 

603 6 828 2 246 3 259 2 927 5 574 5 046 3 688 745 305 54 946 

140 296 245 108 297 332 279 286 27 99 5 499 

4 683 14 780 8 340 8 379 10 674 10 698 9 972 9 186 4 183 1 004 151 939 

19 281 63 917 44 452 40 477 50 014 48 197 39 298 46 367 27 280 6 666 658 154 

31 278 110 321 70 062 73 151 85 041 91 975 76 957 89 189 45 767 12 157 1 171 280 

22 145 153 464 108 535 107 886 86 694 66 814 47 153 108 045 70 033 21 913 983 845 

18 822 153 105 112 857 114 306 83 756 63 338 44 243 92 204 59 166 17 917 938 052 

40 967 306 569 221 392 222 192 170 450 130 152 91 396 200 249 129 199 39 830 1 921 897 

21 441 4 232 8 410 2 804 649 822 2 419 2 587 378 28 613 

17 2 335 7 435 17 768 7 169 1 818 4 325 5 112 6 812 426 86 944 

38 2 776 11 667 26 178 9 973 2 467 5 147 7 531 9 399 804 115 557 

3 980 32 184 10 102 8 638 7 027 12 473 15 804 2 046 812 299 258 070 

2 091 26 400 4 794 4 690 3 722 6 534 9 714 1 411 331 39 139 651 

104 584 227 52 143 214 251 81 20 16 2 900 

627 10 621 2 230 2 009 1 527 2 263 3 737 745 256 88 63 383 

6 802 69 789 17 353 15 389 12 419 21 484 29:506 4 283 1 419 442 464 004 

' 

117 213 754 928 238 661 44 725 121 947 126 858 200189 101 538 35,573 14 286 3 482 101 

59 297 503 4541127 211 20 861 67 564 51 631 104 447 34 433 23 143 6 342 1 952 367

Jordbruk. 64 

Agriculture. 

År 

Year 

Tabell 73. Høstutbyttet i forhold til middelsåret 1945-1955. 1 

Crop yield compared with mean annual yield. 

Middelsår = 100. Mean annual yield =-- 100. 

Hvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Mixed 

grains 

Korn og 

erter i alt 

Total 

grains 

and dry 

peas 

Poteter 

Potatoes 

Fôrnepe 

Fodder 

turnips 

Hoy i alt 

Total 

hay 

Hostutbytte 

i alt 

Total 

yield 

1945 88 87 88 89 88 88 84 77 98 92 

1946 98 94 101 98' 102 99 92 78 93 94 

1947 74 71 89 75 79 78 76 74 87 83 

1948 106 107 102 103 103 103 104 96 101 101 

1949 96 98 87 90 92 90 86 87 103 97 

1950 94 97 97 97 97 96 86 93 108 102 

1951 75 79 90 92 91 89 79 83 92 90 

1952 85 99 90 83 88 87 94 89 100 96 

1953 102 97 101 103 103 102 100 107 106 104 

1954 91 94 94 94 96 94 92 95 106 101 

1955 73 83 80 67 71 75 77 84 81 79 



page 73. 

Høstutbyttet i pct. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke pAvirket av endringer 1 arealet. 

Som middelsArsavl betegner en den avlingsmengde en regner med å fl i jamt gode år, Mr ikke noe uforutsett støter til. 

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total 

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest taken in a medium good year, when there are no abnormal conditions. 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

Tabell 74. Avling i kg pr. dekar 1945-1955. Yield in kg. per decare. 

Ar 

Year 

Hvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Mixed 

grains 

Poteter 

Potatoes 

Fôrnepe 

Fodder 

turnips 

Kålrot 

Kohlrabis 

Høy fra Hay from 

eng på natureng 

dyrket på innmark 

jord 

cultivated natural 

meadows meadows 

179 170 195 193 203 1 721 3 396 2 884 488 256 

209 200 232 222 247 1 931 3 523 2 681 470 252 

158 149 207 174 193 1 616 3 383 2 500 432 281 

231 220 243 240 254 2 242 4 418 4 023 532 286 

217 208 216 215 248 1 887 4 104 3 923 547 299 

209 214 237 231 250 1 892 4 270 4 166 578 314 

165 185 224 220 230 1 735 3 839 3 848 505 279 

193 214 231 201 231 2 049 4 206 4 199 550 310 

225 221 254 248 258 2 225 5 284 5 081 590 322 

205 219 240 228 245 2 072 4 756 4 188 595 339 

174 197 207 167 193 1 748 4 139 3 498 473 291 

K il de : Se tabell 71. Source: See table 71. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47, s. 71. For previous years see Statistical Survey, table 47, page 71. 

Tabell 75. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff 1938-1955. 

Consumption of commercial fertilizers in metric tons of pure fertilizer. 

År 

Year 

Kvelstoff 

(N) 

Nitrogen 

Fosfor 

(P) 

Phosphorus 

Kalium 

(K) 

Potassium 

År 

Year 

1 Kvelstoff 

(N) 

Nitrogen 

Fosfor 

(P) 

Phosphorus 

Kalium 

(K) 

Potassium 

1938 9 444 6 932 12 645 1947 20 905 9 890 24 053 

1939 10 270 6 464 12 305 1948 23 302 11 754 27 588 

1940 11 652 6 133 12 007 1949 25 216 14 108 35 056 

1941 20 098 4 587 18 256 1950 36 864 16 171 41 837 

1942 16 270 2 254 24 634 1951 30 699 14 949 34 433 

1943 21 458 349 16 932 1952 33 397 15 490 37 378 

1944 17 187 523 18 260 1953 36 009 16 558 39 639 

1945 21 500 567 14 967 1954 34 078 16 252 38 826 

1946 18 988 7 327 12 854 1955 35 242 15 832 38 757 


For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 43, side 70. For previous years see Statistical Survey 1948, table 43, 

page 70.

År og fylker 

Year and counties 


1952 

1953 

1954 

1955 

1955. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

År og fylker 



1952 

1953 

1954 

1955 

1955. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Hvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Mixed 

grains 

Erter 

Dry 

peas 

I alt 

korn og 

erter 

Tot. grains 

and dry 

peas 

Poteter 

Potatoes 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

39 586 1 119 147 911 161 161 7 560 693 358 030 1 187 491 

38 876 1 362 206 516 179 114 6 821 547 433 236 1 249 013 

41 191 1 510 223 789 160 626 5 623 471 433 210 1 129 670 

31 758 1 279 209 474 113 960 5 130 701 362 302 980 648 

5 801 290 14 372 21 842 401 92 42 798 46 552 

3 651 17 818 27 713 629 8 49 819 60 595 

5 998 314 41 234 16 672 839 446 65 503 114 713 

3 291 59 32 569 6 836 2 596 28 45 379 119 093 

3 413 97 9 426 9 117 277 9 22 339 37 086 

4 293 374 14 508 11 298 204 43 30 720 45 911 

2 306 76 3 470 2 643 18 34 8 547 27 961 

247 19 776 887 39 1 968 18 630 

166 812 715 2 1 695 23 177 

262 49 12 821 6 485 19 617 108 556 

56 495 149 700 47 106 

346 217 2 565 36 543 

124 4 669 672 18 5 483 57 017 

621 20 658 3 368 101 24 748 63 292 

1 525 34 732 5 124 31 41 412 118 498 

4 1 752 222 14 993 36 145 

16 16 18 266 

1 507 

Fôrnepe 

og kålrot 

Fodder 

turnips 

and 

kohlrabis 

Tonn 

513 179 

695 825 

567 194 

478 826 

37 780 

37 514 

60 107 

25 552 

21 235 

33 376 

14 223 

5 333 

3 584 

67 873 

10 297 

11 838 

30 697 

40 071 

76 521 

2 576 

233 

16 

Fôrbete 

og fôrmargkål 

Fodder 

beats and 

kale 

65 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 76. Avling av korn, poteter, rotvekster, grønnfôr, høy og halm 1952-1955. 

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw. 

Gronnfôr 1 

Grain 

cut green 

for feed 

fra innrri ark 

from cultivated 

and 

natural 

meadows 

H øy Hay 

fra seterlokker 

og 

utslåtter 

from 

outlying 

meadows 

Tonn Tonn Tonn Tonn 

162 286 60 030 2 900 795 60 973 

216 700 58 152 3 090 016 65 246 

169 889 57 516 3 057 235 56 444 

117 766 50 303 2 395 436 49 033 

7 995 482 93 880 

4 248 840 109 904 475 

9 427 7 909 172 669 5 468 

2 152 6 326 153 293 20 677 

2 271 1 793 81 007 3 856 

7 337 630 59 361 95 

3 652 1 180 66 944 789 

4 542 889 39 871 884 

6 480 1 568 63 194 1 260 

60 375 2 178 150 001 453 

3 748 2 357 178 493 2 338 

2 488 2 164 167 025 2 496 

1 048 4 290 219 311 1 390 

1 228 4 972 232 177 2 898 

755 2 593 170 686 229 

20 4 980 248 115 2 568 

4 268 151 645 2 486 

884 37 860 671 

Halm 

Straw 

I alt 1 000 

fôrenheter 

Total in 

1 000 «forenheter»« 

Tonn 

516 340 1 999 027 

574 166 2 200 681 

608 553 2 149 898 

401 554 1 717 690 

45 920 103 377 

48 999 119 570 

72 127 187 243 

48 562 157 271 

26 157 72 635 

27 057 74 138 

10 116 46 284 

2 820 24 380 

2 482 34 827 

22 564 123 025 

907 86 074 

778 79 018 

7 272 112 801 

32 336 145 753 

51 716 155 834 

715 111 896 

26 67 462 

16 102 


For årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 48, side 72. For the years 1835-1947 see Statistical Survey 

1948, table 48, page 72. 'Beregnet som tort gronnfôr. Calculated as dried green grain fodder. 2 I fôrenhet = the nutritive value 

of I kg. of barley. 

3

Jordbruk. 66 

Agriculture. 

Tabell 77. Hagebruket. Avkasting 1955. Horticultural production. 

Epler Apples 

Kirse- Stik- Bringe- 

Fylker sommer- 

Pærer Plom- bær og Rips Solbær kelsbær Jordbær bær Kål 

og hestsummer 

. Pears 

moreller Red Black 

Goose- 

Straw- 

Rasp_ Cabbage 

Counties 

vinter- 

mer 

and winter 

PlUni8 Cherries currents currents berries berries berries 

autumn 

1955. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


country 

Riket i pct. av 

middelsårl.. 1954 

1955 

Fylker 

Counties 

1955. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


country 

Riket i pct. av 

middelsår' 1954 

1955 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

1 300,7 2 129,8 495,4 652,1 191,9 539,5 74,0 220,9 166,8 38,9 4 656,9 

2 453,7 2 932,3 441,4 1 038,1 401,6 1 250,6 156,9 422,6 313,5 247,5 8 127,2 

1 587,1 2 245,7 31,8 115,9 184,6 724,7 81,8 230,3 287,0 73,2 5 548,2 

1 376,5 1 195,1 38,4 147,7 247,2 1 081,9 234,5 352,7 253,6 68,7 3 453,9 

1 658,7 4 341,9 440,4 914,1 258,2 454,9 81,2 179,9 421,5 113,1 8 077,0 

1 062,5 2 920,7 872,0 940,8 511,2 310,2 159,6 117,0 477,3 61,4 5 197,7 

1 030,8 2 770,9 364,6 461,0 266,8 345,7 59;3 100,7 83,3 29,0 1 655,8 

487,3 1 616,6 357,5 751,3 284,1 286,3 77,7 99,0 238,0 46,1 1 223,9 

679,4 1 370,2 413,8 877,2 281,6 498,4 98,3 189,4 89,1 28,1 869,9 

564,1 715,6 899,5 2 046,6 304,5 752,6 638,0 450,4 157,6 64,3 6 048,9 

1 707,9 1 530,7 496,8 853,4 404,8 389,0 133,9 144,2 1 549,1 

1 087,8 2 177,3 1 881,8 544,7 132,2 498,0 278,1 290,3 36,6 100,5 556,6 

335,8 377,7 499,0 542,9 205,2 705,9 356,5 394,8 220,0 140,5 1 205,3 

367,9 93,0 2,0 25,3 29,5 658,3 265,9 368,8 492,0 87,1 2 274,6 

410,6 352,1 76,8 29,8 612,6 324,8 185,9 306,0 162,0 3 196,5 

8,0 0,9 401,9 53,0 49,8 29,4 10,8 742,8 

7,2 5,8 0,8 523,0 

82,1 

16 118,8 27 786,5 9 031,7 10 665,2 3 826,1 9 982,1 3 344,4 4 041,5 3 711,4 1 416,2 54 989,4 

121,2 125,9 77,9 111,8 102,8 104,0 96,1 105,5 89,5 99,2 94,8 

76,6 74,3 101,7 77,0 84,5 91,0 63,5 90,4 66,8 56,0 87,1 

Gulrot 

Carrots 

Hage- 

Bonner erter 

Beans Garden 

peas 

Matlek 

Onions 

Purre 

Leeks 

Selleri 

Root 

celery 

Rabarbra 

Rhubarb 

Agurker 

på fril. 

Cucumbers, 

field 

grown 

Tomater 

på 

friland 

Tomatoes 

field 

grown 

Agurker 

under gl. 

Greenhouse 

cucumbers 

Tomater 

under gl. 

Greenhouse 

tomatoes 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tom' Tonn To nn 

4 199,3 128,4 582,4 524,7 582,3 88,8 184,0 590,7 48,7 214,5 520,9 

1 664,4 41,5 19,0 236,2 299,2 168,8 258,7 34,2 125,6 445,4 474,5 

3 816,1 20,3 438,3 326,4 27,0 54,2 68,8 4,5 8,1 117,2 195,1 

788,2 8,1 24,8 174,1 15,3 14,6 23,4 2,0 9,2 40,4 111,9 

978,2 29,6 9,1 312,2 661,8 84,5 187,6 20,6 39,8 251,3 837,9 

2 652,8 86,9 247,4 428,3 254,4 99,0 124,3 156,1 38,8 202,4 540,1 

1 212,4 23,8 386,7 304,9 46,6 94,5 31,9 132,9 7,0 57,8 120,7 

564,3 327,4 335,6 193,0 39,2 35,8 84,4 219,0 4,9 57,8 91,0 

1 061,9 6,5 7,6 330,4 13,0 10,6 60,8 11,7 1,8 54,0 152,9 

6 275,7 3,3 40,2 527,2 169,3 70,8 245,6 5,9 0,5 611,3 4 260,9 

1 020,3 1,3 5,3 142,4 57,0 27,4 215,2 0,5 0,3 119,1 212,8 

586,5 1,1 2,1 10,6 1,2 0,6 10,8 0,1 0,8 8,0 199,6 

1 008,1 0,8 5,1 19,5 7,2 1,4 44,8 0,2 42,6 134,2 

1 307,6 2,0 2,3 46,0 24,5 14,7 102,8 29,1 209,4 

3 159,0 ,1,4 7,8 92,2 27,2 28,0 69,6 0,1 0,7 25,7 104,1 

647,5 1,7 31,0 0,9 1,3 84,5 4,1 36,9 

186,5 0,1 4,2 0,5 0,4 56,4 2,3 

17,2 32,0 7,2 

31 146,0 682,4 2 115,5 3 703,3 2 226,6 795,4 1 885,6 1 178,3 286,4 2 280,7 8 212,4 

93,1 75,9 85,4 98,6 96,7 93,0 104,0 42,7 39,8 102,0 99,6 

92,1 98,2 80,6 78,5 107,2 90,9 91,4 115,6 100,1 102,8 102,1 


For Arene 1933-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51, side 76. For the years 1933-1947 see Statistical Survey 1948, 

table 51, page 76. The whole country in per cent of mean annual yield.

67 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 78. Husdyrbruket. - Produksjon.' Rikets bygder 1900 til 1954-55. 

Livestock products. Rural districts. 

År 

Year 

Hest 

Horse 

Kjøtt Meat 

Storfe 

Beef 

and veal 

Sau 

Mutton 

and lamb 

Geit 

Goat 

Flesk 

Pork 

Mjølk Milk 

Kumjølk 

Milk 

fom r 

cows 

G eitmjølk 

Milk 

from 

goats 

Egg 

Eggs 

Ull 

(uvasket) 

Wool, 

greasy 

Bygdene Rural Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

districts 

1900 1 650 25 600 8 000 1 250 23 500 885 000 25 800 7 138 2 139 

1907 1 600 27 676 8 110 1 312 31 000 1 038 448 26 930 6 756 2 127 

1917 2 020 32 000 9 000 1 100 24 000 1 137 040 23 676 9 240 1 981 

1927-28 1 829 38 440 13 512 1 494 30 904 1 189 498 28 660 16 925 2 459 

1936-37 1 708 42 943 14 676 1 705 38 721 1 364 242 32 587 21 311 2 680 

1937-38 1 739 42 700 14 600 1 655 41 000 1 372 572 31 619 21 369 2 661 

1938-39 1 774 44 450 14 936 1 590 40 000 1 412 698 30 237 21 640 2 721 

1939-40 1 896 46 273 14 777 1 280 37 674 1 522 363 32 132 21 007 2 677 

1940-41 2 500 37 000 13 000 1 106 30 000 1 360 000 28 000 14 000 2 600 

1941-42 2 800 30 500 11 500 900 23 500 1 210 000 26 000 9 000 2 540 

1942-43 3 100 29 200 12 400 750 18 500 1 130 000 24 000 6 000 2 600 

1943-44 3 800 29 000 12 200 720 14 500 1 080 000 23 000 6 000 2 600 

1944-45 4 200 29 600 13 200 750 16 500 1 040 000 23 000 6 000 2 750 

1945-46 4 000 31 300 12 800 710 17 000 1 220 000 23 000 7 500 2 700 

1946-47 3 011 32 193 13 234 614 26 589 1 333 851 19 870 9 816 2 618 

1947-48 1 974 31 130 13 130 642 27 021 1 397 672 19 618 14 640 2 717 

1948-49 1 274 35 276 14 043 694 19 979 1 477 753 19 568 21 175 2 770 

1949-50 1 224 37 424 14 860 558 42 628 1 609 024 21 120 26 665 3 067 

1950-51 977 40 682 16 231 504 42 296 1 618 000 19 250 25 823 3 225 

1951-5 9 953 40 468 16 333 514 41 073 1 578 000 18 250 23 943 3 434 

1952-53 903 39 618 16 872 550 41 983 1 597 000 18 400 24 918 3 536 

1953-54 867 42 093 16 704 624 41 549 1 560 000 18 670 26 942 3 534 

1954-55 833 45 143 16 539 519 49 924 1 547 562 19 741 27 959 3 599 


Samlet produksjon i året uansett bruken. Fra 1927/28 er beregningsåret fra "/, til 20/, neste år. Total annual production 

regardless of use. Beginning 1927128 the year given is from June 20 to June 20 the following year. 

1938 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

Tabell 79. Mjølkeytelse og faring ved fjoskontrollag 1938 og 1941-1954. 1 

Milk yield and feed consumed as reported by milk testing associations. 

År 

Year 

lag 

accounting 

units 

Tallet på, 

Number of 

kyr 

(årskyr) 

cows 

Kg 

mjølk 

pr. 

årsku 

Kg. of 

milk per 

cow in 

a year 

Ytelse 

Yield 

Prosent 

fett i 

mjølka 

Per cent 

of fat 

in the 

milk 

Prosent av ymse slags fôr 

Per cent distribution of feed consumed 

Tørt 

stråfôr 

Hay 

and 

straw 

Saftig 

f ôr 

Silage 

and 

root 

feed 

Beite 

Pasture 

feed 

buskaper 

farms 

with 

livestock 

Hjelpefôr 

Supplementary 

feed 

Kraftfôr 

Concentrated 

feed 

721 14 328 149 515 2 622 3,88 37,2 12,4 29,8 20,6 

623 11 985 130 332 2 336 3,91 35,2 16,1 33,8 5,5 9,4 

497 9 067 101 989 2 113 3,95 34,1 16,6 34,3 9,8 5,2 

403 7 292 82 049 2 137 3,94 35,0 13,0 35,7 11,5 4,8 

421 7 717 83 578 2 096 3,93 37,3 12,8 35,1 10,4 4,4 

442 8 435 85 320 2 068 3,90 38,0 13,0 38,5 7,7 2,8 

570 11 739 111 802 2 476 3,99 36,2 11,6 36,6 1,7 13,9 

661 14 840 131 719 2 564 3,95 35,5 11,7 35,4 0,6 16,8 

711 16 571 139 724 2 764 3,94 32,4 11,2 37,5 0,7 18,2 

874 23 407 181 316 2 905 4,01 31,2 14,8 34,3 0,6 19,1 

1 063 31 610 227 165 2 932 4,05 32,4 12,8 35,9 0,5 18,4 

1 086 32 626 230 700 2 903 4,06 34,0 15,3 34,1 0,4 16,2 

1 037 30 427 211 784 2 982 4,07 30,3 14,1 36,9 0,3 18,4 

1 005 29 048 203 378 3 122 4,13 30,8 14,8 35,1 0,5 18,8 

975 28 609 200 538 3 072 4,11 29,8 16,6 34,2 0,5 18,9 

Kilde: Oppgaver fra Landbruksdirektøren. Source: Data from the Director of Agriculture. 

njolkevelingslag er ikke tatt med.

Jordbruk. 68 

Agriculture. 

Tabell 80. Kontrollerte slakt, førstegangs kontroll.' Månedlige 

oppgaver for 1952-1955. 

Monthly number of controlled slaughters. Primary control. 

Måned 

Month 

1952 1953 1954 1955 

1952 1953 1954 1955 

I. Storfe Cattle II. Hest Horses 

Januar 20 302 

Februar 14 497 

Mars 13 514 

April 13 231 

Mai 14 249 

Juni 10 868 

Juli 7 472 

August 13 164 


Oktober 24 417 

November 20 149 

Desember 15 701 

I alt Total I 185 127 

15 661 12 863 

12 803 11 847 

15 298 16 804 

14 581 18 129 

16 583 19 189 

14 194 17 196 

8 189 10 345 

12 505 14 894 

17 424 17 979 

22 613 25 062 

17 021 21 249 

16 242 16 490 

183 114 202 047 

III. Svin Pigs 

16 753 930 606 688 741 

14 801 643 414 590 469 

19 889 512 439 659 444 

18 756 445 329 640 344 

23 127 288 316 474 355 

23 825 319 383 514 389 

13 339 330 269 368 241 

18 741 349 392 519 267 

26 867 618 1 041 858 648 

37 175 1 661 2 198 2 060 1 478 

36 025 1 683 1 734 1 902 1 652 

19 748 717 1 161 803 670 

269 046 8 495 9 282 10 075 7 698 

Iv. Sau Sheep 

Januar 21 619 


Mars 32 740 

April 35 699 

Mai 27 475 

Juni 24 071 

Juli 25 181 

August 22 644 





30 219 20 554 

31 054 23 120 

42 732 38 797 

35 551 38 075 

25 844 31 190 

21 498 26 404 

19 342 24 029 

17 039 25 012 

18 740 23 651 

27 909 23 293 

23 285 26 635 

32 913 47 288 

23 158 12 598 

36 242 7 290 

51 486 3 719 

35 689 3 229 

38 951 2 682 

36 610 1 605 

31 205 9 739 

34 599 40 044 

30 908 69 463 

30 519 157 022 

41 721 60 263 

61 290 13 506 

13 537 10 070 

5 982 5 358 

5 259 3 060 

4 631 2 743 

3 421 2 902 

3 542 3 009 

27 009 13 364 

53 747 44 256 

81 975 84 332 

171 251 176 820 

52 920 53 007 

11 089 9 679 

9 556 

4 995 

4 418 

2 595 

2 853 

3 199 

11 537 

46 151 

85 347 

193 854 

85 349 

10 808 


326 126 348 048 

452 378 381 160 

434 363 408 600 

460 662 

v. Spekalv Lean calves VI. Gjøkalv Fattened calves 

Januar 17 

Februar 17 

Mars 24 

April 28 

Mai 16 

Juni 9 

Juli 7 

August 5 

September 6 

Oktober 13 

November 13 

Desember 10 

969 17 694 14 685 14 

111 16 890 15 090 15 

730 27 044 25 810 28 

511 25 452 24 012 33 

990 14 675 14 504 16 

439 9 444 9 462 11 

603 6 555 6 257 7 

321 4 399 4 424 6 

560 6 366 6 515 9 

520 11 576 11 761 15 

362 11 020 12 207 17 

852 10 357 11 166 14 

893 

029 

488 

003 

498 

896 

559 

060 

254 

452 

386 

248 

I alt Total 171 968 161 472 155 893 189 766 

1 424 1 470 1 082 1 014 

1 562 1 374 1 227 1 030 

1 512 1 711 1 771 1 806 

1 827 1 769 2 107 1 888 

2 204 2 174 2 037 2 256 

1 859 2 531 2 232 2 638 

1 340 1 836 1 667 1 721 

1 400 1 681 1 420 1 813 

1 692 2 089 1 662 2 149 

2 254 1 995 1 860 2 265 

1 035 990 1 160 1 349 

1 023 1 021 969 870 

19 132 20 641 19 194 20 799 


i For tidligere år omfatter oppgavene også etterbesiktiget slakt. For previous years included secondly inspected slaughters.

69 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 81. Jordbrukets totalregnskap' 1938-39 og 1950-51 til 1955-56. 

Aggregate account of agriculture. 

1938- 

39 

1950- 

51 

1951- 

52 

1952- 

53 

1953- 

54 

1954- 

55 

1955- 

56* 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

N.. Inntekter Income. 

I. Planteprodukter' Crops. 

Korn Grain 37,5 80,8 87,1 104,9 139,9 145,6 127,8 

Poteter Potatoes 25,1 84,9 102,8 92,3 100,1 100,9 121,3 

Stråfôr Hay 1,5 3,5 3,6 3,7 1,7 3,3 2,0 

Grønnsaker Vegetables 11,1 42,5 46,6 53,2 32,8 78,0 80,5 

Frukt, bær, blomster Fruit, berries, 

flowers 29,5 125,9 109,8 115,0 106,7 120,1 160,4 

Sum I. Planteprodukter Total crops . . . 104,7 337,6 349,9 369,1 381,2 447,9 492,0 

II. 

Husdyrprodukter Livestock products 

Mjølk Milk 229,5 643,2 674,3 743,8 754,2 815,8 866,2 

Kjøtt Meat 95,8 247,8 306,0 302,8 313,5 371,4 375,6 

Flesk Pork 56,1 182,6 159,6 187,4 180,2 214,4 210,8 

Ull Wool . 33,7 36,4 23,4 31,1 31,3 31,1 

Egg og fjørfeslakt Eggs and poutry . . 34,8 102,3 112,3 121,5 114,3 119,0 131,3 

Levende dyr Live animals 0,5 0,6 0,5 0,7 0,1 0,5 0,8 

Pelsdyr Fur animals 34,5 27,7 24,8 21,2 26,7 37,8 46,3 

Rein, kaniner osv. Reindeers, rabbits etc. 5,6 7,9 8,7 8,9 12,6 9,0 10,2 

Sum II. Husdyrprodukter Total livestock 

products 461,3 1 245,8 1 322,6 1 409,7 1 432,7 1 599,2 1 672,3 

III. Andre inntekter Other income 51,5 111,8 144,2 145,5 149,7 164,3 174,8 

IV. Lagerendringer Changes in stocks . . . . 46,9 3,9 - 93,7 3,5 26,4 8,1 - 33,4 

3um A. Inntekter Total income 664,4 1 699,1 1 723,0 1 927,8 1 990,0 2 219,5 2 305,7 

3. Kostnader Expenditure 

Kunstgjødsel Commercial fertilizer 21,1 85,5 82,9 99,5 107,2 103,5 105,2 

Innkjøpt fôr Purchased feeds 121,6 221,3 262,4 271,6 257,8 289,3 369,9 

Såfrø og planter Seeds and plants . . . 5,9 16,6 18,9 21,8 27,1 26,0 28,9 

Andre kostnader Other expenditure. . . . 48,1 100,3 108,4 109,3 110,6 131,6 143,2 

Kapitalslit Depreciation and maintenance 

112,0 236,6 262,3 312,1 328,6 339,0 362,0 

Tap ved skade Loss caused by damage . . 2,2 4,7 5,3 6,4 6,8 7,0 7,4 

3um B. Kostnader Total expenditure 310,9 665,0 740,2 820,7 838,1 896,4 1 016,6 

V. Jordbrukets nettoprodukt2 (A minus B) 

Net product of agriculture 353,5 1 034,1 982,8 1 107,1 1 151,9 1 323,1 1 289,1 

VI. Statstilsk. til groft., nydyrk. m. m. Subsidies 

for the purpose of developing land 12,3 57,1 59,8 62,5 67,4 73,7 74,5 

VII. Godtgjøring til arbeid og kapital (V+ VI) 

VIII. 

borrowed 

Remuneration of labour and capital 

Renter på lånt kapital Interest on 

365,8 1 091,2 1 042,6 1 169,6 1 219,3 1 396,8 1 363,6 

capital 26,6 21,4 23,5 24,5 25,6 26,8 32,6 

IX. Godtgj. til arb. og egen kapital (VII minus 

VIII) Remuneration of labour and own 

capital 339,2 1 069,8 1 019,1 1 145,1 1 193,7 1 370,0 1 331,0 

X. Renter på egen kapital Interest from own 

capital 70,8 105,8 108,3 116,7 118,7 129,5 162,2 

XI. Beregnet total arbeidsinntekt Estimated 

total income from labour (IX minus X) 268,4 964,0 910,8 1 028,4 1 075,0 1 240,5 1 168,8 

Kilde : Oppgaver fra Budsjett-nemnda for jordbruket. Source: Data from the Agricultural Budget Commission. 

Jordbrukets eget forbruk til utsæd og fôr er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. 2 Svarer ikke 

helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet. Net product of agriculture does not correspond completely to the net product in the 

national accounts.

Jordbruk. 70 

Agriculture. 

Tabell 82. Regnskapsresultater fra norske jordbruk 1954. 

Accounting results of Norwegian farms. 

I. Tallet på brukene. Jordbrukets produksjonsinntekter i kr. pr. dekar innmark. 

Number of farms. Agricultural income per decare of agricultural lard in kroner. 

Landsdeler og størrelsesgrupper 

Regions and size of 

farms 

Tallet på 

brukene 

Number 

of farms 

Planteprodukter 

Crops 

I alt 

Total 

B usdyrholdet 

Livestock products 

Av dette 

mjølk 

Milk and 

dairy 

products 

Annet av 

storfe 

Other 

cattle 

products 

Svin 

Pork 

Andre 

inntekter 

Other 

income 

I alt 

produksjonsinntekter 

Total 

production 

income 

Ostlandet 

Sorlandet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

Alle bruk Total 

Gr. I Inntil 50 dekarl 

50 decares or less . 

II 50,1-100 dekar 

» III 100,1-200 

IV 200,1-300 

V 300,1-500 

• VI Over 500 

I 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

492 40,87 182,03 95,89 32,42 30,15 14,49 237,39 

95 35,56 302,79 142,89 48,19 47,58 29,04 367,39 

155 39,49 249,48 121,95 40,99 38,69 19,78 308,75 

145 33,71 175,96 92,43 35,64 29,23 17,25 226,92 

117 45,62 204,07 103,11 32,80 15,43 20,07 269,76 

1 004 39,67 205,57 104,69 35,79 31,47 17,73 262,97 

227 39,20 277,77 128,66 43,72 41,88 25,17 342,14 

365 31,46 225,86 114,52 39,12 35,84 20,54 277,86 

262 38,58 170,12 93,71 32,09 25,04 12,50 221,20 

87 61,62 111,82 64,63 20,51 19,22 9,62 183,06 

51 61,15 104,56 61,11 24,39 12,88 7,19 172,90 

12 72,06 105,11 67,33 24,05 10,14 9,15 186,32 

Jordbrukets driftskostnader i kr. pr. dekar innmark. 

Current expenditure per decare agricultural land in kroner. 


Regions and size of farms 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizer 

Kraftfôr 

Concentrated 

feed 

Arbeidskostnader2 

Cost 

of labour 

Amortisering 

og 

vedlikehold 

Depreciation 

and maintenance 

Andre 

kostnader 

Other 

expenditure 

I alt 

driftskostnader 

Total 

current 

expenditure 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Østlandet 

Sol landet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

13,23 

24,88 

19,15 

13,82 

16,94 

33,34 

72,08 

47,76 

27,81 

40,07 

116,02 

147,31 

147,44 

110,43 

148,18 

31,71 

38,41 

31,56 

28,26 

26,27 

44,49 238,79 

61,99 344,67 

38,96 284,87 

41,53 221,85 

34,98 266,44 

Alle bruk Total 

15,71 39,19 126,35 

31,18 

43,85 256,28 

Gr. I Inntil 50 dekari 50 decares or less . . 

» II 50,1-100 

III 100,1-200 

• IV 200,1-300 

V 300,1-500 

VI Over 500 

18,69 

15,75 

14,40 - 

13,47 

12,88 

14,57 

60,01 

45,09 

26,44 

13,78 

18,26 

17,80 

186,90 

132,77 

96,51 

74,50 

66,05 

68,96 

35,37 

30,67 

30,25 

29,00 

25,72 

27,53 

52,89 353,86 

44,13 268,41 

40,29 207,89 

37,09 167,84 

33,61 156,52 

33,79 162,65 

Kilde : Oppgaver fra Norges Landbruksøkonomiske Institutt. Source: Data from the Norwegian Institute of Agricultural 

Economics. 

Innmarksareal. Agricultural land. 2 Beregnet lønn for brukeren og hans familie er tatt med. Including estimated 

wages for the farmer and unpaid family workers.

71 Jordbruk. 

Agriculture 

Tabell 82 (forts.). Regnskapsresultater fra norske jordbruk 1954. 

Accounting results of Norwegian farms. 

III. Forrentning i kr. pr. dekar og i prosent av jordbrukskapital m. v. 

Net income in kroner per decare and as a per cent of farm capital. 


Regions and size of farms 

Innmarksareal, 

dekar pr. 

bruk 

Agric. area 

in decares 

per farm 

Jordbruksn 

kapital 

dekar' - r. 

Farm 

capital per 

decare 

Produksjonsinaekter 

Gross 

income 

Driftskostnader 

Current 

expenditure 

Forrentning' Net income 

I kroner 

Kroner 

I pct. av jordbr.kap. 

(Forrentningsprosent) 

As a per cent of 

farm capital 

1953-54 1954 

Østlandet . 

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. 

152,1 587 237,39 238,79 - 1,40 1,1 - 0,2 

Sørlandet 69,3 725 367,39 344,67 22,72 3,6 3,1 

Vestlandet 69,6 663 308,75 284,87 23,88 2,2 3,6 

Trøndelag 137,6 497 226,92 221,85 5,07 2,9 1,0 

Nord-Norge 68,0 639 269,76 

......_ 

266,44 3,32 0,1 0,5 

Alle bruk Total 119,6 605 262,97 256,28 6,69 1,7 1,1 

Gr. I Inntil 50 dekarl 50 decares 

or less 39,1 752 342,14 353,86 -11,72 - 0,1 -1,6 

e II 50,1-100 dekar 72,7 623 277,86 268,41 9,45 1,4 1,5 

s III 100,1-200 » 139,7 536 221,20 207,89 13,31 3,2 2,5 

e IV 200,1-300 » 243,6 468 183,06 167,84 15,22 4,7 3.3 

» *V 300,1-500 » 380,2 442 172,90 156,52 16,38 4,1 3,7 

» ' VI Over 500 » 625,0 476 186,32 162,65 23,67 5,7 5,0 

Innmarksareal. Agricultural land. 2Se neste tabell note 4. See next table note 4. 3 Se neste tabell note 2. See next table note 2. 

Tabell 83. Regnskapsresultater fra norske jordbruk. Hovedoversikt 1937-38 til 1954. 

Accounting results of Norwegian farms. General survey. 

Ar 

Year 

Tallet 

på bruk 

Number 

of farms 

Kroner pr. dekar Kroner per decare 

Forrent- 

Driftskostnader 

Innmarks- fling i 

Current expenareal, 

pct. av 

diture 

dekar Jordbrukskapitasjonsninevne' 

Produk- 

Forrent- 

Lønns- 

pr. bruk 

Agric. area 

inntekter 

Farm 

in decares capital 

I alt 

Net Earning 

Gross 

income capacity 

per farm 

t Total 

Derav 

arbeidskostnadi 

Of which 

labour 

costs 

jordbrukskapitalen 

Net income 

as a per 

cent of 

farm 

capital 

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1937-38 .. • • 297 117,8 320 86,85 72,63 35,09 14,22 34,91 4,4 

1938-39 • • 295 117,6 347 90,81 81,09 37,95 9,72 32,05 2,8 

1939-40 • • . 314 126,9 361 100,90 87,08 40,07 13,82 37,64 3,8 

1940-41 . 309 134,8 358 96,17 79,58 41,06 16,59 41,54 4,6 

1941-42 • • . 294 134,8 359 106,19 86,55 47,30 19,64 50,78 5,5 

1942-43 • • 303 136,0 372 112,54 93,40 54,22 19,14 56,62 5,1 

1943-44 • • . . 287 143,8 371 123,79 100,13 60,26 23,66 67,22 6,4 

1944-45 • • 225 145,6 376 123,11 104,34 64,93 18,77 68,66 5,0 

1945-46 • • . 251 157,1 366 116,00 105,19 67,05 10,81 65,05 3,0 

1946-47 • • 302 147,6 391 141,32 122,05 74,51 19,27 80,09 4,9 

1947-48 . . 447 150,3 398 141,43 137,60 81,33 3,83 71,23 1,0 

1948-49 • • • 773 124,6 455 172,70 163,48 99,52 9,22 92,81 2,0 

1949-50 • . • • 1 024 118,1 503 197,96 183,48 105,24 14,48 104,63 2,9 

1950-51 . . 1 023 118,9 529 211,36 195,12 110,98 16,24 111,35 3,1 

1951-52 . 1 000 117,2 571 228,75 218,88 120,24 9,87 112,98 1,7 

1952-53 1 000 118,8 606 244,99 237,15 126,29 7,84 115,95 1,3 

1953-54 • • • • 1 002 117,2 660 256,17 245,12 128,05 11,05 119,30 1,7 

1954 1 004 119,6 4 605 262,97 256,28 126,35 6,69 114,89 1,1 



page 85. 

1. Se note 2 foregående side. See 

Calculated interest on investment + profit. 

av invel3ygaing3a. Front 1951 excluded 

note 2 on the preceding page. 2 Beregnet rente av nedlagt kapital + fortjeneste. 

Arbeidskostnad + fortjeneste. Labour cost + profit. Fra 1954 uten verdien 

value of th3 dwelling house.

▪ 

Jordbruk. 72 

Agriculture. 

• 

• 

',1•1 CC cY'D CC (=> ,--, ,--, Cn v-J C::) t-- CV V- GO N -71., GP, CV ,--4 ■Ln QC ,t, 

bm -1e., . . 

CD 0 N Ot N I-- 

;-■ C:, VD cD L-- c) cq -,t4 ao -I. o r-- co -44 ,n .-4 C7, CY'D CS, ,--, L--- in t-- c::, N. N cc) in c.c) cn ,--+ 4, c,.,:i 

cr, .44 Ln r-• ,4-4 cq c,1 CV Ln Lo cz cC, CV '1, N CV Ln ,S; r- c5:, N N C% C5', cn 0 c.CG , r■ ,t, .1. a, 

:5R,,:-92•E . r-.00 ctmt—tx Mr., 1.,,PN ■111-.MU/N NNN000) NNN 4=-4b08 

, 71., ,--, N ,--1 .--4 ,-+ -.12 ._2, 

gi4481; oNC7 

g'E' 4 

. cr, cD CY" 't CV cD CI 7t4 ,--, ,-4 GO CV 0 N. •TP CV ,--, it CTD C> , + C::, GO In I-- r, co ,..0 o C.13 ,..,- c0,4 

g i 41 ,+,,,,,, : OF-,-. V D C7,.--+CVC7, CV IN ,--, 10 GO CC) Cr, C::, N. M CV c.C) VD C ' ,-1 n C c.C, •,--, CV GO 00 N. cq 

4. cz*, ,-4 cD co c..0 n'4 co cg co ,, co 00 00 r- C% 00 C% C4 01 ,. ,t, N. Cq CD u1 00 ,t, 01 ... Ot 

IV ,,,liz 

4•''4' 

,...,0 kn tn .--, cq N M CT, ,--, ,--, M ,-, M C:, i-I ,--4 u'D Cn N ,--4 

-- .,...—,--40-, ,. 

C \I kf' r§) E gi 

s=1 et EF4V., © ;,g E V, ti2 

, 

r44.1 

0 

ett 

• 

tIL 

E 

. . - 4ri 1 .t4 ,f 01 r. 0/ 

.% ,f Cq r. OC r. ,... C7, N. © C T, CC 00 C4 CT, I 01 0 N. ,I., CD N. 01 01 QD CD ,t, 111 Cq 

,..: 0/ C% C) C) G% 

r. r. Ot c 00 r. ,C, Cq ,r) Ot 0/ Ut cn ,ZD Cq ut C% 4 / C % i.-,,, I,t til d 

00 7t, In 1.0 CYD Cq r. r, r. r. cq 

Cq 

UI .5 0 0% r. 

T.. N 

o 

'F 

,--I 

jic" 

r, 

•."Pli ô,' 0 00 

cu +' inl) 

d U2 

P.. ' 

'C.1 tri, a3 

) 

- (M 

r- o F-, o c.c, ,-, cz co a , LO ,::, YD C C\1 CO GO Cn cC\1 Lo kn c o o cn N F-4 C\1 ,D) L--- C::) N tvr, , +. 

ii il 14 C'l 4 F; S; 2 n 2 

oo c) ,,, . ,,,) c_c—c Ln cc ,..c GN VD r-• GN CT, c.0 .--1 CT, u'J VD r. C:7, M rt 45 7, ,?, 

N ,-.1 M M ,-I C '', LO CC CV CY" LO ,t. L C CY, .14 N N. 1, Cr, C, 00 00 L'.. o E ',1? 2 

.+9 •z g .., . -7,4 — 00 co (::::, C., —, ,,,, C., ,..0 r. —4 —4 ci ci r-,Ncr, -,-, 0 4 .) 

r. -..) E 

,--, 

ed bl) de 

c.cdOE 

5 c2 g . 71 '? ') . 

1.-Icq '3' .--• -4 g 

u — oc co cg c) cl ..! . I c 7, 0 I I I I m o ,D t ■ Cq ,- 4 NOONNC:),S, C 

I ,n 00 

cg 4 7, 43 1 0 

, 'ti ,: ,.. If) '7F C 11. 00 00 N 

t■ Cn VD C5', M ..t c:7, CC YD cn Cr, ,-4 

.1' -e, „ 4, 

ci) z I pi t, .c, t-,' ,... ir, oc -i . 

1.-i 

Clr.01,-.C\I .--4 C=,--1 GO ,.., ,C7, 

c7' '-' g •W ti5 

c, CT, M C.- 0-, 01 cY:" '.71•4 

N ,--1 ,-+ CI CV Cn 

CYD 

C) GO N 

tie ,,, 2 ,.., 

'2 ,,.41 

g 0 ,.., 

. © co © © in C■1 Cr, . 

t'- ,.. LrJ •,--, 1 , t1 I 1 •71., 71.1 r-. c.c N Ln cc: Ln u• cz t-- oo ot c.c 00 

g:a. il ,,,..0 cn C ,n ,t■ cq 

..n M N CrJ ,..,V C," 

0 CYD Cq Cq ,t( CO r. r. 00 r. v. 01 CC 01 00 

4. o cz in cq L-- cc, -4. Cn N. .--i 1.0 ,--i kn Cn CT, Cr) C3", .--+ Le'D N N C , C% N r. t.. LC1 E Z) " & 

0 CS-14.,c..):`,,,Z1 C; ,t,,--, .71', r-■ 7t, N N 

r, 1-4 111, CI C tl ,-, Cil c.CG cul$4. 

• o0 r-i cC:> , c, "") , g, '-' 

izi •,.. a, 

t3, "9 

u, .,I"N 7t'CV,rt41-10 NM,..MU1`1.1111r. NNMC%C",...r.LOMN41N 00 C Cnn 0 00 

MOCC/ rg t il 

o , .,, ,, C:::) .--1 ,-4 ,-, ,I., G O •rt.,•ch4 ,-, N Ln •71., N M ,--+ C", Cr, , O ,--, 1 I`, u' 

,,,,W,2,...,. ,-WCSDC:2, N M CO 00 .1. CT, r-4 E-- C.- N M C", N ,--t CV ,--,,t, N N M c-C ;-1 MN °C, C P':' 72 1 ,..Ẓ 

, 

17 

viz 

ca 031 x,„ < ,,,, 4 

R, c° c) c ,—, .--4 N ,--, ,--4 V • c1- F, 

C C 

g tt . c) 

cr■ . ...) l''''' . . RA' IZ3 i 

M N c.C:, 0 CV V.- Cn Cn CC ,-4 u'' ,t, r-- Ln ço cz o cz o kn cs, .1. oo Lo cn .44 o, 22 13, & 

4 t41:4 

Cg r- kn cr, cq ,-4 co cc tn te. QD C% 00 cSD 00 NI Cq r. 00 C4 ,f 00 CZ 01 ,f C/ ,P It/ C) ,V w 63 , t", 

44 00 N C) N. r- oo ,n kr. cc) cn .4■ .--i , c.0 ,-. LeD c:r, o cc t-- .4. , F-4 o a) co ,-4 ..--4 ,D L-- :o; t. ,8 .,,q 

q, co cn ,-4 co L-- N N CV if Cn GO M CO CV M N Cn ,--, 00 c4:, CZ GC L'■ CO ,t, N 61 

,-.1 Co .---4■ cq cn cz .--4 CV ,--I M Cl 

P, e .... 

,-4 Ct, 

c!':44:3' e t 

oc, cno-4,n.4, C/,..0.40C.GNOON U1011-INN,.000C/C)C,NN MNO0 17' 

N .1.iVi 

OCCX)0000C/ V1.1MN OL100r. ( 

/-1 0 1/-IN ON./ON007h1 M ,0000 6', , 

,w 4 co O cn v• csz r- .4, tn.1.04ocni--cn-tr- cgo,-4mcs,..to,r(commt., omo ,e.„,•‘ 

f oc cn 7t, 1.n C.:, ifp C:, V, L'.. ,. ..7t r, Ot r. r, ,r, 00 r. C% 00 (7, 00 C\11 Cq ,1' 00 

cz, r-- )Lr C% 01 r. 'I' N NN r. ,r' ,t" C5 ,1"J CrD N r-1 ,--, N '1, Cn cS; ,t, N N ,t. 4 ge.' 4_,) ,z2 

L- - - 

53 cet 0 c4 ,t4 N ,-■ .-4 ('S 4, ''' 

E F.. o 

';'-'4 At' 

rf V,ii, tz g 

, 

CZ CO CO C) C CD C:, c:7, C::, N. CO C::, C, V- I in I C::, C(D N 0 LO VD GC N GO I .1., N Z E "i ...,3 t 

NM r.0000 M ONLO CCN O N 71'4 ON OO MNLONM OC N 't 

E E NN MOC)OC% NOC,C/CC/T-171' 

t4 N.100,-.MMI-INN CZ CZ) Ill rt 

cut .Q 

, OC C*, MOC/U1= c.:),4)7F,.CNC.,0 0/ N 7t, ■-•4 VD N CN CV 00 C5'', CD , CQ filo t 

T?,' E E M.1 NI. N 

,V CY/ CI N ,-4 ,--r N CO T. ...Q ;-,", S it 

cc 

X h 

C:7 , CD ,-, 00 CO CV .--+ .,n -4■ cq ©E-- CYD in Gt 1 ,-, ,-4 ,-4 ,-+ ,-, ,-4 e-4 ,-, ,-, ,t, 1 CO ,. 1.... 

N Co C, .7t GO '71' 71•11.0 VD T., /--, CC) T.-1 C:, CY. 

C'1 - - eD 

(:) 0 

00 Cn 00 1.-.1 1--4 CO C \I 

bl) C) ot Zj 

.3 • N M 

i-4 A' cit:Z, 

u ,,,, 

'U) 

ri.4 zt-' 

-p x 

E 5) 

,J! 

il 

.1 +D Vil . 

Illti 

4 'fa tt '43 Z 

. 6 •,„ ct)4 i, t i 

. ... 

. C) . . r:4•4 v, g111 

C) 

• c/J . . tiD g q'.81, 

• ,,J 

• t C'd c(2 

........ .. . .. . . . .. 

• 71; gev“; ,7`3 , 

ci . . ,•• W eit4,,,, 

.4...,,„ Ti .a.... . . . 

. • ,.... C.) 

. ,__, zar) O 

. cli 1 c ', 

. • • E..., • • 

pi at, 

• • • cu ▪ : 

• •,. ca t2 . . 4•7' • . "C . . rg . . • • • 

. • m„, 

: 

z E ,,, t. g 

• 

• 

• •71 . • 0 • • • cd • • 0 • , • ,, : : .5 - ej, . -- 

cc • kn_ .44 • •

Måned 

Month 

Tonn 

1955. Januar 75 272 


Mars 90 610 

April 104 500 

Mai 115 228 

Juni 119 615 

Juli 106 321 

August 90 567 





1956. Januar 80 527 


Mars 95 225 

April 111 781 

Mai 126 203 

Juni 123 937 

Fylker 

Counties 


country. 1952 

1953 

1954 

1951. 

Østfold 

Akershus og Oslo • • 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland og Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Innveid 

mjølk' 

Milk 

receipts 

Anlegg 

Number 

of 

establishments 

445 

434 

403 

18 

51 

25 

33 

27 

11 

13 

6 

9 

29 

73 

22 

13 

18 

22 

19 

11 

3 

Tilbakelevert 

skummet 

mjølk 

Skimmed 

milk 

returned 

Tonn 

17 216 

16 847 

21 259 

26 993 

30 470 

29 996 

25 358 

19 724 

13 241 

13 109 

13 315 

15 055 

16 443 

16 183 

21 232 

26 219 

31 921 

29 204 

innveid 

mjølk og 

Ilote i alt 

Milk and 

cream 

receipts, 

total 

Tonn 

997 084 

1064231 

1052176 

80 016 

91 545 

93 606 

105 988 

49 657 

42 465 

29 077 

10 852 

25 070 

139 995 

58 841 

41 219 

69 759 

72 520 

72 064 

34 418 

31 609 

3 475 

Salg av 

mjølk" 

Sale of 

milk 

Tonn 

44 157 

44 727 

49 089 

49 945 

49 837 

50 412 

49 302 

50 187 

44 038 

47 020 

46 596 

51 771 

46 364 

47 825 

53 807 

47 796 

49 885 

50 116 

Nettoutbytte 

Net income 

I alt 

Total 

1000 kr. 

535 319 

589 527 

619 766 

45 147 

51 652 

55 185 

62 986 

28 536 

24 482 

17 348 

6 673 

14 376 

81 515 

36 545 

24 161 

41 683 

42 018 

40 959 

22 438 

21 084 

2 978 

73 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 85. Mjølkemengde, salg av mjølk og produksjon ved meieriene 

miinedsvis 1955 og 1956. 

Milk receipts, sale of milk and production of butter and cheese at dairies by months. 

Smør 

Butter 

Tonn 

612 

577 

916 

1 271 

1 474 

1 678 

1 364 

839 

540 

423 

421 

392 

619 

588 

839 

1 447 

1 819 

1 894 

Produksjon Production 

Hvit ost White cheese Br. ost Brown cheese 

Helfeit Ekte og 

gaudaost bl. geitost 

I alt I alt 

All fat Goat ch. 

Total gauda Total pure and 

cheese mixed 

Tonn 

902 

881 

1 369 

1 957 

2 153 

2 401 

2 033 

1 520 

1 325 

1 077 

777 

849 

1 112 

1 064 

1 473 

2 162 

2 582 

2 707 

skummet 

mjølk 

skimmed 

milk 

Tonn 

465 

449 

785 

1 241 

1 387 

1 519 

1 295 

941 

795 

582 

390 

409 

617 

552 

813 

1 278 

1 675 

1 761 

Retur av 

Return of 

kjernemjølk 

buttermilk 

myse 

whey 

Tonn 

876 

881 

1 061 

1 177 

1 286 

1 392 

1 262 

973 

714 

623 

617 

800 

1 072 

1 047 

1 093 

1 256 

1 333 

1 416 

Kilde : Statistiske meldinger. Source: Monthly Bulletin. .1 Beregnet helmjølk. Calculated whole milk. 

Tabell 86. Meierier 1952-1954. Mjølkemengde, retur og salg. 

Dairies. Quantity, return and sale of milk. 

Pr. kg 

Per kg. 

Ore 

53,69 

55,39 

58,90 

56,42 

56,42 

58,95 

59,43 

57,47 

57,65 

59,66 

61,49 

57,34 

58,23 

62,11 

58,62 

59,75 

57,94 

56,84 

65,19 

66,70 

85,70 

Tonn 

680 

722 

832 

894 

966 

959 

915 

641 

423 

318 

337 

536 

821 

820 

831 

936 

1 023 

1 065 

Kasein 

Casein 

Tonn 

304 

351 

400 

453 

473 

526 

450 

264 

152 

106 

120 

267 

392 

398 

435 

547 

664 

664 

Salg av mjølk og fløte 

Sale of milk and cream 

I alt 

Total 

Herav for 

konsum 

Of which for 

,,.onsumption 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

201 728 10 187 67 144 • • 404 219 

257 753 13 060 69 790 462 042 426 777 

225 126 12 214 70 791 478 538 436 547 

15 590 202 4 538 33 943 31 663 

14 476 780 208 121 241 113 154 

20 779 1 448 6 363 22 309 18 933 

19 622 1 476 2 663 21 638 20 792 

10 751 302 731 28 056 25 913 

8 148 248 214 26 152 23 597 

5 418 163 165 21 826 20 907 

1 651 78 9 207 8 969 

2 306 302 1 144 14 872 13 357 

31 839 2 805 39 716 33 914 31 298 

8 844 79 2 139 42 288 38 918 

17 250 815 3 237 5 994 5 701 

13 679 746 2 099 21 055 18 561 

30 802 1 320 1 799 27 870 23 091 

17 864 846 5 651 16 003 11 564 

3 646 317 124 17 638 16 380 

2 350 287 10 669 9 964 

111 3 863 3 785 

Kilde : NOS XI. 218. Meieribruket i Noreg 1953 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 218. Norway's dairy 

industry 1953 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69, side 87. For previous years up to 1947 see 

Statistical Survey 1948, tables 68 and 69, page 87.

Jordbruk. 74 

Agriculture. 

Tabell 87. Meierienes produksjon av smolt og ost 1952-1954. 

Production of butter and cheese by dairies. 

Fylker 

Counties 

Smør 

Butter 

Tonn 

Riket The whole country 1952 10 246 

1953 12 834 

1954 10 635 

Sveitserost 

Swiss 

cheese 

Tonn 

246 

284 

300 

Edamerost 

Edam 

cheese 

Tonn 

398 

959 

1 194 

Gaudaost 

Gauda cheese 

helfeit 

all fat 

Tonn 

11 630 

10 841 

10 101 

halvfeit 

half fat 

Tonn 

113 

71 

58 

helfeit 

all fat 

Tonn 

2 102 

2 984 

3 844 

Nøkkelost 

Clove cheese 

halvfeit 

half fat 

Tonn 

1 496 

314 

302 

mager 

skimmed 

kvartfelt 

quarter 

fat 

Tonn 

270 

4 

3 

Tonn 

125 

43 

31 

Normannaost 

Blue 

cheese 

Tonn 

764 

856 

898 

1954. 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 




Ser -Trøndelag 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

Fylker 

Counties 

209 

466 

1 234 

783 

284 

147 

147 

57 

221 

2 291 

234 

919 

836 

1 512 

856 

264 

175 

Pultost 

Cottage 

cheese 

3 

79 

109 

109 

Kjernemjølksost 

Buttermilk 

cheese 

96 383 

110 566 

5 140 0 

- 67 

29 34 

1 34 

- 1 

44 292 2 

531 3 611 

1 238 9 

49 610 3 

82 1 259 

114 251 25 

130 1 334 13 

2 738 2 

- 543 4 

Gammelost 

Norw. 

old milk 

cheese 

Andre 

ostesorter 

Other 

cheese 

Kasein 

og reveost 

Casein 

and 

cheese 

for foxes 

224 

377 

223 

63 

73 

56 

23 

104 

1 285 

0 

227 

393 

371 

382 

23 

20 

Geitmysost 

Goat whey cheese 

Ekte 

Pure 

2 

7 

14 

6 

3 

5 

50 

200 

Blandet 

Mixed 

Fløtemysost 

Cream whey 

cheese 

helfeit 

all fat 

3 

23 

0 

13 2 

halvfeit 

half fat 

90 

75 

56 

44 

633 

Mager 

mysost 

og prim 

Lean 

whey 

cheese 

Riket The whole country 1952 

1953 

1954 

Tonn Tonn Tonn Tonn 

693 

609 

620 

18 

20 

28 

315 

362 

478 

132 

123 

173 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

4 348 

4 476 

4 571 

726 

1 096 

977 

7 041 

6 083 

612 

3 738 

2 059 

3 329 

906 

525 

501 

Tonn 

412 

276 

43 

1954. 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 






Nordland 

Troms 

Finnmark 

161 

213 

113 

3 

5 

6 

4 

3 

40 

67 

2 

2 

1 

22 

1 

5 

73 

4 

41 

173 

83 

37 

48 

19 


Enkelte oppgaver for tidligere Ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68, side 87. Some data for previous years, see 

Statistical Survey 1948, table 68 page 87. 

7 

70 

5 

33 

0 

21 

22 

2 

3 

10 

2 

2 

450 

176 

230 

40 

1 

467 

4 

82 

462 

70 

36 

73 

478 

120 

185 

20 

53 

7 

88 

66 

50 

2 

96 

98 

192 

7 

0 

14 

110 

224 

70 

38 

32 

117 

194 

198 

132 

24 

37 

24 

778 

58 

144 

617 

324 

639 

93 

67 

4 

0 

4 

0 

2 

106 

15 

26 

32 

17 

173 

5 

117 

-^ 

9 

4 

21 

0

(S14 

p' ) 1 

r=1 

75 Skogbruk. 

Forestry. 

VN 00 Cn U'D V. r. UD eP cn ot ut 01 op ,. yo cg to 0 

t% ft uo CD 00 U1 U0 cn 01 ,. cq cn r. cn cn oo Cl QD VN 

4,) • N 00- .1. V) 00 c■ UD et. 01 C) 00 et. CD v. .4. 01 uo 

Lo co cg ,r oo cq ut ut cv cg ut r. CO 

cn cg co c) co 01 UD Cg r vN.V. U v r. 

0/ . . D . 

`4,' 

N 

4431$4) 

cn r. r- CD CD 01 CO CO VD U1 f■ r. 01 01 q) r. .4. Q0 01 

CD CN 00 v. Nt CD 01 CN U1 r. Cg C0 CD et. 01 0 Cg Cg u1 eP 

P" 

C 

CO UD VN V. 0 v. 00 Cg UD Cg CID 01 01 CD OD Ol Cg 

C4.' 

,r uo ,v r. cn Q0 C) el. CD QD Ul V. er Nr CD 

(,) 01 00 U1 CD UD eV ul Cg VN eP CD co op et. Cg 01 QD r. 

2, 42 ;g q o r. r- oo Cg Nr CD 00 CD QD QD eP 0 r. v. 00 t■ 

r. ,e QD eV C,1 0/ Cg r. r. Cq r. 01 01 01 01 

oo oo 01 Å cn Cl ,r CD NCg ,r CD eP CD Cg CD V. C) CD C) 

Cg er CD V. 00 00 V. v. 01 ul CD .4. oo oo r. uo oo Cg cn oo 

P4 i: 

ce t■ red t! 'P 06* 

CD co cr) ut r. Nr Cq v. Cq ul v. 

,...; 

00 01 Cq r. QD 

g . c., ts ,t4 Zni CO Cg cn r. 00 00 00 CI r. Ul QD U1 00 f■ QD eV f■ C. 

.4 o . ,,,,, cq ,r. cq cs.) v. ONO ,r QD r. - 

v..1 .1. QD eP 01 

ccA g 

A p cY) ,,,-. ct, 0 Cg Nr Cl CI "V ke) et. 

CO Cg 

et. CV 1 ul UP u1 U1 C) V. I V. of CD oo cn CD U1 CO v0 ti: 

U, Ch ol cM CD VN 00 Cg UD ul Cg CD N U1 01 eP CO 01 

C-4 ,t) O' r. r. Cq U0 r. QD Nr Cg er 01 01 CD 00 CO 01 .44 

''.,,.) c4 eP U1 04 U1 01 01 UD Cg cn eP 00 et. v. 

A q' N r... 0.) CI 

u1 eM 

Co r-4 01 ,•-■ 

VN 00 u1 CD C) cn uo CD CO CD CD Cg Ul Cg Cg CD 

NT CD 01 CA ul CD ul CD CO 01 CD N VN ut co vo 

N oo uo 01 ,. ut 01 oo CD 01 ,r cn uo r- ot 

01 r. r. Cq 000000 QD 

E 

Eo 

OL, LL co a) C4 o Cg 01 00 cq N u*) 

k() lf) CO CD r■ CO CO r". (3)00 00`,14 N Ce) 

CO CO N CV CgCgC)Cg 00 1-, CDCDO 00 )f) 00 CO 

U1 CO N Cg 0000NNerNv.CgVNNOOOD 

LtDVDCDC,D 001.C4 C001 v. NC00'.. 

v. CD v.1 r-4 

F 1 :1 , 

7st riZ' '7; 

F.3 1g, 

§ o 

Ag ,114' 

4 ,;1' cS' • 

CC 

I u'D Cm 011111ICD 010 CD111 

,--. .1. 00 O'- it, e.0 

N0000 CY" ki0 00 .... N 

r-4 00 01 0 'O 

00 '00 c"0 ‘... 00C' 

v. CNN N v. 

CD CD 0111111101 CD r. I 1 I 

000000 

N 

' NC) u1 00 CI 

• ut r. 

CD OC) 

ot N 00 

Nt 000) 

o CO 

01 

CrE 

c.) 

rci 

ko N oo Cl CO N o*) Lr) co cq a) N N C•1 

N 0 00 N c., Lc) 00 ..zt• Cl C4 00 CO Lc) 

• C•I 00 00 N N ,-..olochcqoto 

00 ,.., CO N .1. CO N CO N 

r.4 C) CD 1. N N C',1 r. Ce) `,14 CO CO 

o 0000NO 0000 .1.00a, tf)...0C,INOc.0 

0 oo N kr) 0 CO cq CO CO trD 01 CO 

0") 0 tO 01 Cq et. et. v. v. v. N 111 01 CO 01 

00v.01N 00 v-, C4 00Cget.Cgr.CgtO 

01 OD CO 0 .er CY.) Ce, 00 

v. v. I. 00 v. CD C•1 

r. 

01 000 00 (5) 00 Lf) r... C) VD c:7) co .-. C., a) co co 00 0000 c.,., 

01 0 00 .a. et cn 0") C7) te) L'... V) C) N CO Ncoo,-. C) C 

'4) 

D C1 ..-CD 

..1. 'i4 C1 / 44 NI. 00 CD C. . V COv. CD uP C.) CO C) .4. cn co 

ba Z.; k() o cq Lr5 .1. cr) oo c.o co N c) tn cl u-) vs , tf) V. 1-, 00 

‚-4 .1. 00 00 Li) 00 00 CO 0 c:7) ‚-4 ....4 0001C1Cgv.et.0 

4 '4' 87) Ce) v. U) 0 r. CID 01 CO N V. CO r. CO ,r VD C.0 U1 01 

..d. Cg CO 01 V. VD v. VD VD v. r. Cg v. et* CO Le) 

L'.. r-4 

0 0 et. CNI Ct**) 00 N CO CY) 

00 00 en Cf.) N 00 M 

• 00 r. Cg 00 0 01 CO Nt. C4 UD C.0 in V.. 00 01 CD v. 

eta NO01C1C001CD 00 CY) 00000C10 

In CO CO 00 0 0 01 

v. .41 ,74. 1-1 •Zr CO CO 00 N V. 00 ct. 00 

1-4 r-4 eV el. 01 

c.) 

o o 

N 

CO 00 U1 CO CD V■ ul CD 00 00 NCq N CT) NCM 00 

to 01 .4. co r. r. ,roo cn CO Cg v. cn LC) C4 

CD CO v . Cg CD cn 01 r. Ch 00 00 U0 00 C) CD cn 

oo V■ eP CO CO 01 CD 00 v. UD 00 r. NI. UP up ,r 00 

CO 01 01 C4 eM Cq Cl U1 00 CI V■ V■ U1 u1 00 r. ,T 

Cq r. CO V. Cg cn CM r. 01 00 C, NCD uo 0000 

cg ot cg ut et. r. er Cq v4 Cq U0 r. 

v. 

4?, -+ 

cl) .--., 

0 • C) ;14 • bo • • • 

,.. • P4 CS •••• Cd • • 

rci co t:40.-• • • • 

: co ,.., 

It. p) 

E 013 4) . . 

o) • CL) ...... 

I.. $., 0 0 "arCi • • 

.- I 

Ei.4 .s.V. t mg : i! rci rci ,14 43 ,- Pc PE ;;;Ig4 li g rcs . il 

pt,, 0 Ts ,,, ,J-1 0 • cd 

cd CI 1.• .-8 cd .e4

Skogbruk. 76 

Forestry. 

Tabell 89. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen. 

Appraisal of forests made by «Landsskogtakseringen». 

a. Areal og kubikkmasse. Area and cubic mass. 

Produktiv skogmark' 

Productive forest land 

Kubikkmasse 

Cubic mass 

Fylker Takstår Pr. ha. 4 

Counties Year of 

appraisal 

Hektar 

Hectares 

I pct. av 

landarealet 

Per cent of 

land area 

I all' 

1 000 m' 

1 000 m3 

total 

prod. skogmark' 

, n' 

Per hectare 

productive 

forest land 

m3 

Kubikkmassens 2 prosentvise 

fordeling 

Cubic 

mass. Per cent 

Gran 

Spruce 

Furu 

pine 

Lauv 

Broadleared 

trees 

Østfold 1919 244 214 62,67 12 129 47,3 49,4 37,9 12,7 

Akersbus 1920-21 319 978 63,80 22 648 67,3 72,0 19,8 8,2 

Hedmark 1920 1 524 067 58,01 66 717 46,4 56,6 34,1 9,3 

Oppland 1925 678 877 28,63 36 569 55,6 72,7 17,9 9,4 

Buskerud 1926 568 970 40,67 32 975 57,9 61,6 26,8 11,6 

Vestfold 1922 125 628 55,64 8 225 61,7 67,8 10,6 21,6 

Telemark 1927 530 889 37,74 28 051 51,6 50,4 33,9 15,7 

Aust-Agder 1928 309 349 35,33 12 986 39,7 26,1 51,3 22,6 

Vest-Agder . . . 1928 170 375 24,89 6 427 36,2 2,3 59,8 37,9 

Rogaland 1929 43 659 5,01 1 704 33,9 0,3 66,5 33,2 

Hordaland 1929 118 487 7,84 4 667 35,0 1,5 63,3 35,2 

Sogn og Fjordane 1929-30 180 188 10,11 5 483 28,0 0,6 54,1 45,3 

More og Romsdal 1930 194 159 13,25 5 403 25,6 1,2 62,4 36,4 

Sør-Trøndelag 1922-23 450 554 25,10 17 926 42,7 54,8 25,5 19,7 

Nord -Trøndelag. 1921 699 748 33,27 33 632 49,5 73,8 10,1 16,1 

Nordland 1924 584 078 16,16 16 514 29,3 34,1 6,3 59,6 

Troms 1916-24 454 800 17,95 6 041 19,8 - 11,3 88,7 

Finnmark 1917-20 430 860 9,19 4 538 22,3 - 43,3 56,7 


country 7 628 880 24,73 322 635 5 50,3 52,7 28,0 19,3 

Fylker 

Counties 

Bartrær 

Coniferous 

trees 

Østfold 

410,8 

Akershus 

808,9 

Hedmark 

1 958,1 

Oppland 

1 055,4 

Buskerud 

927,2 

Vestfold 

275,0 

Telemark 

834,7 

Aust-Agder 

415,0 

Vest-Agder 

146,1 

Rogaland 

35,8 

Hordaland 

81,3 


79,3 


91,2 


336,8 


730,6 

Nordland 

155,7 

Troms 

13,0 

Finnmark 

15,7 

Riket The whole country .I 8 370,6 

b. Tilvekst. Increase. 

I alta 1000 in' 

1 000 m3, total 

Lauvtrær 

Broadleaved 

trees 

62,0 

84,7 

237,7 

119,3 

138,1 

74,1 

175,5 

111,0 

102,6 

26,7 

65,3 

101,7 

90,3 

91,7 

155,5 

255,7 

136,1 

49,0 

2 077,0 

Årlig tilvekstmasse Annual increase 

I alt 

Total 

472,8 

893,6 

2 195,8 

1 174,7 

1 065,3 

349,1 

1 010,2 

526,0 

248,7 

62,5 

146,6 

181,0 

181,5 

428,5 

886,1 

411,4 

149,1 

64,7 

10 447,6 

Pr. ha.' prod. skogmark', m' 

Per hectare productive forest land in' 

Bartrær 

Coniferous 

trees 

1,62 

2,42 

1,37 

1,65 

1,67 

2,09 

1,56 

1,30 

0,83 

0,74 

0,63 

0,42 

0,44 

0,87 

1,11 

0,33 

1,04 

Lauvtrær 

Broadleaved 

trees 

0,22 

0,20 

0,13 

0,12 

0,21 

0,52 

0,29 

0,34 

0,55 

0,47 

0,42 

0,50 

0,40 

0,16 

0,20 

0,39 

• • 

5 0,44 5 

I alt 

Total 

Barskogens 

årlig løpende 

massetilvekst 

pct. 

Per cent of 

annual growth 

in the volume 

of conifers 

1,84 3,87 

2,62 3,89 

1,50 3,24 

1,77 3,18 

1,88 3,18 

2,61 4,26 

1,85 3,53 

1,64 4,12 

1,38 3,66 

1,21 3,15 

1,05 2,69 

0,92 2,64 

0,84 2,65 

1,03 2,34 

1,31 2,59 

0,72 2,32 

• • 1,90 

0,80 

1,48 3,21 

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norwegian forest appraisals. 

Inklusive lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above the limit of coniferous forest included. 2 Bartrær ned til 

0 cm og lauvtrær ned til 5 cm i brysthøyde. Refers to coniferous down to 0 cm and broadleaved trees down to 5 cm in diameter 

at breast height. 3 Kubikkmasse over 5 cm både for bar- og lauvtrær. Refers to volume over 5 cm for both coniferous and 

broadleaved trees. 4 Bare for skog under barskoggrensen. Refers only to forests below the limit of coniferous forest. L' Veid 

gjennomsnitt. Weighted average.

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus . . 

Hedmark . . 

Oppland . . 

Buskerud .. 

Vestfold . 

Telemark .. 

N.-Trøndel. 

Takstår 

Appraisal 

year 

Produktivt 

skogareal' 

Productive 

forest land 

Dekar 

1937 2 131 568 

1939 3 126 053 

1938-41 11 956 262 

1947-50 5 758 330 

1951-53 5 140 590 

1946 1 287 140 

1954 5 035 500 

1942-45 4 920 655 

Lauvskog 

o. barsk.gr. 

etter forste 

taks.Broadl. 

forests above 

conif. forest 

line by first 

apprais. 

Dekar 

1 342 000 

721 600 

339 500 

213 200 

597 200 

Bonitet 

Class 

1 

77 Skogbruk. 

Forestry. 

Tabell 90. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering. 

Appraisal of forests macle by ((Landsskogtakseringen». 

Revised appraisal. 

Produktivt skogareal. Productive forest land. 

Pct. 

8,0 

6,5 

1,8 

2,6 

3,9 

17,0 

3,1 

1,1 

Fordeling av det produktive skogareal ph boniteter 

Productive forest land graded by quality 

Bonitet 

Class 

2 

Pct. 

21,7 

19,2 

7,8 

9,9 

14,4 

24,1 

11,7 

6,2 

Bonitet 

Class 

3 

Pct. 

27,8 

48,5 

38,5 

33,5 

39,3 

39,7 

40,1 

36,1 

Bonitet Bonitet 

Class Class 

4 5 

Pct. Pct. 

25,3 17,2 

21,9 3,9 

34,3 17,6 

41,5 12,5 

29,3 13,1 

12,2 7,0 

31,6 13,5 

35,2 21,4 

Alle 

boniteter 

All classes 

Pct. 

100,0 

100,0 

100,0 

100,0 

100,0 

100,0 

100,0 

100,0 

Fylker 

Counties 

Kubikkmasse. Total cubic mass. 

Kubikkmasse i alt 

Total cubic mass 

Forste 

taksering' 

First 

appraisal 

Revisjonstaksering' 

Revised 

appraisal 

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis 

Cubic mass per decare of prod. forest land, graded by quality 

Bonitet 

Class 

1 

Bonitet 

Class 

2 

Bonitet 

Class 

3 

Bonitet 

Class 

4 

Bonitet 

Class 

p. 

a 

Alle boniteter 

All classes 

Revisj.- 

taksering 

Revised 

appraisal 

Forste 

taksering 

First 

appraisal 

Østfold 

1000 m. 1000 m. m. m. m. m. m. m. m. 

12 129 16 050 11,3 9,3 7,5 5,8 3,9 7,1 4,7 

Akershus 22 648 25 378 11,7 10,6 7,7 4,9 3,4 7,8 6,8 

Hedmark 66 717 68 868 13,0 10,7 6,9 4,2 2,3 5,5 4,7 

Oppland 36 569 42 405 14,0 11,5 8,3 5,6 3 , 6 7,1 5 , 8 

Buskerud 32 975 33 287 12,7 9,6 6,7 4,7 3 , 0 6,2 5 , 9 

Vestfold 8 225 11 422 12,2 10,2 7,8 5,0 3 , 9 8,5 6 , 2 

Telemark 28 051 37 803 16,5 11,8 8,0 5,1 3 , 2 7,1 5 , 2 

Nord-Trøndelag 33 632 32 423 10,8 11,0 8,0 5,1 3 , 0 6,1 5 , 1 

Arlig tilvekstmasse. Annual increase. 

Fylker 

Counties 

Årlig tilvekstmasse. 

Annual increase 

Første 

taksering' 

First 

appraisal 

Revisjonstaksering' 

Revised 

appraisal 

Bonitet 

Class 

1 

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis 

Increase per decare of productive forest land, graded 

by quality 

Bonitet 

Class 

2 

Bonitet 

Class 

3 

Bonitet 

Class 

4 

Bonitet 

Class 

5 

Alle boniteter 

All classes 

Revisj.- 

taksering 

Revised 

appraisal 

Forste 

taksering 

First 

appraisal 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 


1 000 m' 

473 

1000 in' 

679 

m3 

0,618 0,461 0,295 

m 3 

0,181 0,112 0,296 0,184 

894 1 059 0,659 0,503 0,292 0,141 0,084 0,316 0 , 263 

2 196 2 634 0,721 0,508 0,261 0,131 0,055 0,208 0 , 153 

1 175 1 555 0,741 0,511 0,309 0,169 0,091 0,255 0 , 185 

1 065 1 186 0,604 0,402 0,231 0,131 0,072 0,219 0 , 192 

349 530 0,666 0,475 0,312 0,168 0,116 0,380 0 , 265 

1 010 1 306 0,731 0,468 0,278 0,149 0,084 0,248 0 , 190 

886 1 022 0,549 0,440 0,262 0,133 0,064 0,188 0,133 

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norwegian forest appraisals. 

Lauvskog over barskoggrensen ikke med ved takseringen. Broadleaved forests above conifel ous forest line excluded. 

Se takstar i tabell 89. Formhoydetilvekst for lauvtrær medregnet.

Skogbruk 

Forestry. 

78 

Tabell 91. Avvirket trevirke i alt 1950-51 til 1953-54. Total roundwood cut. 

Fylker 

Counties 

Riket The 1950-51 

whole country 1951-52 

1952-53 

1953-54 

1953-54 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane . . . 

More og Romsdal. . . 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bartretømmer 

til salg 

Coniferous 

timber 

for sale 

Lauvtretømmer 

til salg 

Broadleaved 

timber 

for sale 

Barved 

til salg 

Coniferous 

fuelwood 

for sale 

Lauvved 

til salg 

Broadleaved 

fuelwood 

for sale 

I alt 

trevirke 

til salg 

Total 

roundwood 

for sale 

Husbehovsv. på gård. 

Wood consumed 

on farms' 

Fra egen 

skog 

From 

own 

forest 

Innkjøpt 

brensel 

og gjerdev. 

Purchased 

fuelwood 

and fences 

Fra egen 

skog 

From own 

forest 

Avvirket 

trevirke 

i alt. 

Total 

roundwood 

cut 

in3 m' m' m3 in' na" m' m3 

6 485 037 49 019 315 215 273 652 7 122 923 2 218 640 568 486 9 910 049 

9 420 003 85 400 476 342 357 046 10338791 2 218 640 568 486 13 125 917 

7 666 417 37 371 351 365 206 982 8 262 135 2 040 330 442 230 10 744 95 

7 442 781 37 753 207 777 182 613 7 870 924 2 040 330 442 230 10 353 484 

440 714 1 332 12 252 5 618 459 916 105 070 12 400 577 

719 123 1 564 26 266 4 606 751 559 156 520 32 170 940 

1 894 493 5 357 49 728 11 363 1 960 941 237 720 93 940 2 292 

955 545 1 047 50 110 7 997 1 014 699 276 240 27 480 1 318 

894 498 3 579 28 150 - 926 227 135 840 30 650 1 092 

265 863 3 939 3 396 7 602 280 800 74 420 10 710 365 

664 027 3 157 14 581 11 441 693 206 87 760 23 510 804 

343 866 12 298 4 838 16 169 377 171 58 980 10 550 446 

75 416 4 300 544 17 893 98 153 49 860 8 910 156 

16 810 164 1 271 8 076 26 321 32 670 13 570 72 

14 795 22 481 6 724 22 022 78 320 16 090 116 

34 531 930 93 14 380 49 934 77 900 18 960 146 

48 092 50 150 21 258 69 550 92 710 18 590 180 

257 239 - 4 972 8 666 270 877 118 530 19 070 408 

685 879 12 7 659 2 586 696 136 174 950 26 840 897 

109 523 - 32 20 297 129 852 122 440 48 380 3001 

7 582 - 20 13 451 21 053 133 500 25 830 180 

14 785 2 3 234 4 486 22 507 26 900 4 580 53 ! 

Kilde : NOS XI. 167. Skogavvirking 1949/50-1951/52 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 167. 

Roundwood cut 1950151 og 1951152 and Bureau unpublished manuscript. 

Tallene for 1950/51 og 1951/52 er basert på undersøkelsen for 1936/37. The data for 1950151 and 1951152 are based on the 

census 1936137. 2 Unyttet trevirke kommer i tillegg. Excl. wood not used. 

Tabell 92. Forbruk av trevirke på gårdene driftsåret 1952-53. 

Consumption of wood on farms. 

Fylker 

Counties 


country 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane . . 

More og Romsdal . . 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

Trevirke 

i alt 

Total 

Fra egen 

skog 

From own 

forest 

Gagnvirke 

Lumber 

Innkj øpt 

Purchased 

Fra egen 

skog 

From own 

forest 

Brensel 

Fuelwood 

Innkjøpt 

Purchased 

Avfallsvirke 

Waste 

86 

49 

01 

419 

717 

30 

76 

01 

23 

61 

432 

94 

50 

77 

26 

72 

83 

87 

Gjerde- og hesje - - 

virke Fences and 

hay-racks 

Innkjøpt 

Purchased 

m3 m3 m3 m3 m. m3 m3 m3 

3 001 010 562 390 264 550 1 300 690 398 890 253 900 177 250 43 340 

132 270 37 440 3 880 57 010 11 610 10 920 10 620 790 

222 100 56 250 10 520 87 640 30 130 22 890 12 630 2 040 

399 240 67 250 28 590 151 800 84 730 38 990 18 670 9 210 

334 700 83 550 10 980 166 550 25 300 20 000 26 140 2 180 

186 640 37 340 7 430 86 090 29 090 12 720 12 410 1 560 

98 130 22 580 3 770 47 450 10 330 9 230 4 390 380, 

130 690 29 450 11 200 52 970 22 360 8 220 5 340 1 150 

81 840 19 930 2 890 36 030 10 310 9 420 3 020 240 

75 260 12 960 2 690 32 180 8 750 13 800 4 720 160 

65 350 4 970 12 150 23 330 10 340 6 960 4 370 3 230 

120 380 15 050 10 160 52 270 13 710 15 810 11 000 2 380 

120 720 18 990 8 990 49 160 14 720 14 870 9 750 4 240 

146 030 19 570 16 010 62 250 15 800 18 720 10 890 2 790 

171 080 39 730 16 330 67 870 16 430 17 150 10 930 2 640 

228 810 69 850 10 350 94 260 25 470 16 670 10 840 1 370 

204 650 23 450 22 310 87 920 41 950 11 520 11 070 6 430 

178 990 3 360 13 650 119 700 23 830 6 010 10 440 2 000 

104 130 670 72 650 26 210 4 030 • • 20 550 

Kilde : NOS XI. 210. Forbruket av trevirke på gårdene 1952/53. Source: NOS XI. 210 Wood consumed on the 

farms 1952153.

79 Skogbruk. 

Forestry. 

Tabell 93. Gjennomsnittlig årlig forbruk av trevirke til husbehov på 

gårdene driftsåret 1952-53. Average annual consumption of wood on farms. 

Fylker 

Counties 

Gagnvirke 

Lumber 

Brensel 

Fuelwood 

Gjerde- og hesjevirke 

Fences and hayracks 

I alt 

Total 

Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person 

Per farm Per capita Per farm Per Capita Per farm Per capita Per farm Per capita 

ma 

Østfold 5,22 

Akershus 6,95 

Hedmark 5,05 

Oppland 5,88 

Buskerud 4,57 

Vestfold 4,20 

Telemark 4,67 

Aust-Agder 3,72 

Vest-Agder 1,81 

Rogaland 1,48 

Hordaland 1,51 

Sogn og Fjordane 2,16 

Møre og Romsdal 2,20 

Sør-Trøndelag 4,47 

Nord-Trøndelag 7,21 

Nordland 1,96 

Troms 1,29 

Riket - Finnmark 3,66 


ma ma ma ma m' 

1,15 10,04 2,21 1,44 0,31 16,70 3,67 

1,32 14,38 2,73 1,50 0,28 22,83 4,33 

1,15 14,50 3,30 1,47 0,34 21,02 4,79 

1,24 13,27 2,79 1,77 0,37 20,92 4,40 

1,01 13,05 2,89 1,43 0,32 19,05 4,22 

0,97 10,42 2,39 0,76 0,18 15,38 3,54 

1,12 9,60 2,31 0,75 0,18 15,02 3,61 

0,91 9,08 2,23 0,53 0,13 13,33 3,27 

0,53 6,22 1,81 0,54 0,16 8,57 2,50 

0,33 3,37 0,75 0,65 0,14 5,50 1,22 

0,32 4,88 1,03 0,81 0,17 7,20 1,52 

0,45 6,89 1,43 1,21 0,25 10,26 2,13 

0,45 5,92 1,21 0,88 0,18 9,00 1,84 

0,96 7,99 1,73 1,08 0,23 13,54 2,92 

1,46 12,27 2,48 1,10 0,22 20,58 4,16 

0,44 5,57 1,25 0,75 0,17 8,28 1,86 

0,27 11,34 2,35 0,94 0,20 13,57 2,82 

0,80 9,26 2,02- 1,06 0,23 13,98 3,05 

År 

Year 

Tabell 94. Skogkultur- og investeringsavgifter 1939-1954. 

Dues for forest conservation and improvement. 

Skogkulturavgift 

Dues for forest conservation 

Investeringsavgift 

Dues for forest improvement 

Brukt til: Used for: 

-Utbetalt Beholdning 

pr. yea til 

ter, andre ning pr. 

År Innbetalt 

Kulturbei- 

Behold- 

Pliktig til skogeierne 

31/12 r rådene 

SkoNgshus- 

avgift 

Skogsveier 

Skogkultur formål og 31/122 

Liable to Paid out Capital Paid in to Forest Forest bet. tilbake Capital 

payment to forest available as 

4skogrådene»' 

forestry tion pastures, as of 

Cabins for 

roads 

conserva- 

Permanent available 

owners of Dec. 31 

workers 

miscell. and Dec. 31 

refunds 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

1939 1 024 .. 1 721 1938/39 - - - - - - 

1940 1 915 429 2 827 1939/40 - - - - - - 

1941 2 081 357 4 000 1940/41 - - - .... ..... - 

1942 1 928 305 5 361 1941/42 - - - - - - 

1943 1 819 298 6 368 1942/43 - - - - - - 

1944 1 808 321 7 154 1943/44 - - - - - - 

1945 1 070 296 7 303 1944/45 - - - - - - 

1946 2 573 437 9 871 1945/46 - - - - - - 

1947 4 206 551 13 284 1946/47 - - - - - - 

1948 4 867 1 177 16 023 1947/48 - - - - - - 

1949 6 554 2 041 19 779 1948/49 15 593 1 947 1 802 291 163 11 389 

1950 5 219 3 037 21 972 1949/50 25 497 4 730 3 216 1 262 624 27 055 

1951 7 426 3 512 26 484 1950/51 9 722 4 774 2 931 1 261 1 156 26 654 

1952 14 103 6 581 34 155 1951/52 38 778 9 531 5 359 2 052 1 845 46 646 

1953 10 631 9 962 36 299 1952/53 64 871 17 481 9 849 5 044 4 584 74 477 

1954 10 130 7 902 39 352 1953/54 3 75 041 27 146 13 528 10 286 6 945 91 830 

Kilde : NOS XI. 154. , Skogstatistikk 1952 og oppgave fra Skogdirektøren. Source: NOS XI. 154. Forestry 

Statistics 1952 and data from the Director of public forests. 

i Public Forestry Boards. 2 Inntil 1952/53 pr. 30. juni. Up to 1952153 as of June 30. 3 Omfatter perio&n. 1. juli 1953 til 

31. desember 1954. Incl. the period July 1, 1953 to Dec. 31, 1954.

Skogbruk. 80 

Forestry. 

Tabell 95. Skogkultur og grøfting i alle skoger 1950-51 til 1954. 

Forest conservation and ditches for drainage in all forests. 

Driftsår 

Year 

1950-51 

1952 

1953 

1954 

Rydding Antall Grafting' 

av for- 

planter Ditches for drainage 

yngelses- 

flater Plantet Sådd utlevert' 

Clearing Seedling Seed No. of 

of rege- 

planted sown plants Tørrlagt Nygrafting 

areal 

areas 

P . delivered 

Kostnader ved skogkultur 

Expenditure for 

forest conservation 

Statsbidrag 

til 

skogkultur 

og groftingi 

Gov't 

subsidies 

for forest 

conserv. 

and 

Grøfterensk 

såing m. m. 

Grøfting Planting, 

Ditches Seedling 

Drained New- Ditch for planted and 

areas ditched repairs drainage seed sown ditching 

Dekar Dekar Dekar Mill. 1000 dek. 1000 1.m 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

3235 285 362 931 312 723 24,5 4122,2 41 484 41 536 3 053 36 602 1 380 

322 095 67 766 10 565 40,2 102,4 1 273 1 603 3 290 7 955 1 843 

295 395 89 768 7 470 45,7 127,7 1 986 1 530 4 559 8 397 3 204 

326 345 125794 8 808 56,9 117,0 1 941 1 301 4 596 10 893 4 065 

1954. 

Statens skoger5 . 

opp'. v. Fonds 

skoger6 

Almenninger 7 

Komm.skogers 

Privatskoger 9 

Fylker 

Counties 

Med statsbidrag 2 


1951-52 

1952-53 

1953-54 

1954-55 

1954-55. 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold. 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane • • • • • 

More og Romsdal • • • • 



Nordland 

Troms 

Uten statsbidrag3 

1952 

1953 

1954 

35 105 7 985 671 1,0 16 20 34 615 • • 

3 333 2 061 251 1,7 31 23 51 181 • • 

14 866 2 101 380 5,9 84 61 187 238 • • 

11 694 1 878 291 5,4 40 86 137 238 

261 347 111769 7 215 103,0 1 770 1 111 4 187 9 621 

Kilde : Innberetning av Skogdirektøren og NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952. Source: Report from the Director 

of public forests and NOS XI. 154. Forestry Statistics 1952. 

Kalenderåret (1947/48 = 1947). Calendar years (1947/48 = 1947). 2 Oppgavene omfatter til dels arbeider som faller 

utenom driftsåret. Gjelder tiden 1/7 1950-31/12 1951. Omfatter både 1950 og 1951. Inclusive both 1950 and 1951. 5 Cent r. 

governm. forests. 6 See table 88 note 1. 7 Public forests used by rural districts. 8 Municipal forests. Private forests. 

Tabell 96. Skogsveier i privatskogene bygd 1951-52 til 1954-55. 

Roads built in plivate forests. 

Anlegg 

Roads 

Sommerveier Summer roads 

Ferdig 

planert 

Road 

levelling 

completed 

Ferdig 

gruset 

Gravelling 

of road 

completed 

Utgifter 

i alt 

Total 

expenditures 

Av disse 

statsbidrag' 

Of which 

govt 

subsidies 

Anlegg 

Roads 

Vinterveier Winter roads 

Ferdig 

planert 

Road 

levelling 

completed 

Utgifter 

i alt 

Total 

expenditures 

Av disse 

statsbidrag' 

Of which 

govt 

subsidies 

Km Km 1000 kr. 1000 kr. Km 1000 kr. 1000 kr. 

454 342,5 196,6 5 336,0 1 662,7 36 50,8 248,8 99,3 

433 493,4 197,7 6 863,9 1 816,5 39 54,5 279,8 92,1 

616 570,0 253,8 9 308,8 2 215,0 66 66,5 469,6 134,6 

628 558,0 286,9 9 531,4 2 366,6 106 129,1 795,1 269,7 

38 26,5 22,5 540,1 163,2 3 3,7 16,5 5,5 

29 38,4 12,5 905,1 134,8 7 14,5 102,6 21,0 

96 158,2 81,1 2 062,0 416,1 5 11,6 58,9 15,0 

41 67,6 35,3 1 059,1 235,1 7 32,4 148,2 57,5 

42 67,1 22,2 1 262,4 246,2 4 15,2 63,7 14,0 

34 13,6 13,3 495,2 110,0 2 4,6 29,9 3,0 

64 34,5 11,0 477,3 172,4 8 4,2 33,1 14,0 

88 30,2 21,6 784,7 117,6 10 2,8 33,5 7,1 

28 9,0 5,0 133,4 55,8 3 1,1 16,0 6,5 

3 3,2 4,2 51,6 24,6 1 0,4 5,0 2,5 

14 11,7 5,7 183,0 75,3 2 0,5 9,2 5,8 

12 3,3 2,7 82,2 39,4 4 2,2 19,5 6,5 

15 6,4 3,3 113,5 50,8 15 7,4 53,2 25,6 

17 31,0 21,2 388,0 137,6 

65 35,6 16,1 601,4 199,3 6 8,9 57,0 16,3 

28 12,7 8,2 304,1 145,5 5 3,0 25,7 11,8 

14 9,0 1,0 88,3 42,8 24 16,6 123,1 57,6 

68 99,3 1 160,9 36 65,5 210,7 

136 289,9 4 550,7 59 100,0 266,8 

64 104,3 1 284,9 8 26,5 119,7 

Kilde : NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 154. Forestry Statistics 1952 and 

data from the Bureau. Inklusive andre offentlige tilskott. Inclusive other public subsidies. 2 With govt subsidies. 3 Without 

govt subsidies.

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

Ar 

Year 

Fløtt 

kvantum 

Quantity 

floated 

Fløtt antall 

stokker 

Number 

of logs 

floated 

Av dette fløting i 

grensevassdrag 

Of which floated in 

boundary rivers 

ut fra 

Norge 

out of 

Norway 

inni Norge 

into 


81 v Skogbruk og jakt. 

Forestry and hunting. 

Tabell •97. Tommerfloting 1948-1955. Floating of timber. 

Flaingsutgifter, 

netto 

Net expenditure for 

floating timber 

I alt 

Total 

Pr. m' 

I alt 

anvendt 

arbeidstid 

Total 

hours 

worked 

Utbetalt 

lønn til 

arbeidere 

Wages 

for 

workers 

1000 m3 1000 stk. 1000 m3 1000 in3 Mill. kr. Kr. 1000 timer 1000 kr. Kr. 

3 768 27 997 296 150 19,1 4,76 3 981 12 202 2,90 

4 713 36 658 425 185 22,0 4,69 4 522 14 809 3,06 

3 663 28 635 306 127 19,7 5,10 3 490 11 938 3,31 

3 740 29 931 362 135 22,4 6,20 3 539 13 595 3,88 

4 874 40 031 353 161 32,1 6,73 4 468 19 996 4,34 

4 209 37 377 332 153 29,7 6,98 4 160 19 718 4,44 

3 944 36 029 349 126 29,2 7,23 3 855 19 408 4,79 

3 732 34 361 • • 29,1 7,83 3 626 18 931 5,02 

Kilde: NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 154. Forestry Statistics 1952 

and data from the Bureau. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 75, side 91. For previous years see Statistical Survey 1948 table 75, 

page 91. 1 Average hourly wages to floaters of timber in the principal rivers. 

Tabell 98. Skogbranner 1948-1955. Forest fires. 

Ar 

Year 

I alt 

Total 

Skogbranner Forest fires 

Lynnedslag 

Lightning 

Årsaker Causes 

Uforsiktighet 

Carelessness 

jernb., 

elektr. etc. 

Railways, 

electr. etc. 

Ukjent 

Unknown 

Brannskadd areal 

Area burned 

I alt 

Total 

Av dette 

barskog 

Of which 

conifer 

forests 

Brannskade 

Damage 

Slokkingskostnader 

i alt 

Total cost 

of extinguishing 

fires 

1948 220 17 116 32 55 

Dekar Dekar 1000 kr. 1000 kr. 

8 845 6 009 285,2 115,3 

1949 339 35 136 60 108 2 656 1 824 34,0 153,8 

1950 254 2 151 25 76 39 833 7 563 200,5 178,7 

1951 175 4 124 9 38 1 282 254 10,0 40,9 

1952 226 12 141 23 50 1 438 1 108 41,0 81,8 

1953 314 56 183 19 56 5 879 2 468 47,4 92,9 

1954 351 3 268 34 46 11 562 5 129 179,0 120,7 

1955 828 76 434' 142 176 12 558 5 210 321,0 645,1 



page 91. 

Ar 

Year 

1948... 

1949... 

1950... 

1951... 

1952... 

1953... 

1954*.. 

1955*.. 

Tabell 99. Felt bever og storvilt og betalte rovviltpremier 1948-1955. 

Beavers and big game killed, and rewards paid 

for killing animals of prey. 

Bever 

Beavers 

Elg 

Elk 

Storvilt Big game 

Villrein 

Wild 

reindeer 

Hjort 

Red deer 

Rådyr 

Roe deer 

Rovvilt Animals of prey 

Oter 

Otters 

Rødrev 

Red foxes 

ørn 

Eagles 

Gj.snittlig 

timelønn 

til fløtere 

i hovedvassdrag' 

Ulv 

evre- 

Wolves nes 

Mansehauk 

Goshawks 

9 4 312 901 558 513 11 47 750 19 028 407 3 566 

12 3 836 910 577 303 17 37 872 28 440 400 3 948 

3 4 371 1 160 660 408 8 39 812 28 766 307 3 622 

8 2 928 1 530 676 376 6 19 728 26 548 232 3 304 

15 3 914 2 532 621 654 1 17 59 23 594 241 3 498 

4 593 3 030 684 886 3 44 20 325 189 2 463 

• • 4 427 • • 2 13 56 23 439 176 2 135 

. . • • 16 100 27 625 247 2 871 



Page 91. 

6

Fiske, sel- og hvalfangst. 82 

Fisheries, sealing and whaling. 

Tabell 100. Mengde- og verdiutbytte av fiskerienel 1938, 1939 og 1946-1955. 

Quantity and value of the fisheries. 

Ar 

Year 

Norske farvanna 

Coastal waters 

Fjerne farvann' 

Distant waters 

I alt 

Total 

I 

Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. 

1938 • • • • • • 1 017 134 94 951 

1939 946 7313 . . 90 616 54 791 10 286 1 001 522 100 902 

1946 798 765 203 662 19 906 13 913 818 671 217 575 

1947 987 329 268 779 44 192 30 758 1 031 521 299 537 

1948 1 268 149 300 842 49 662 35 428 1 317 811 336 270 

1949 1 028 855 277 513 55 503 34 830 1 084 358 312 343 

1950 1 228 419 314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039 

1951 1 598 919 443 093 69 606 49 395 1 668 525 492 488 

1952 1 602 295 465 943 67 257 56 117 1 669 552 522 060 

1953 1 307 862 422 097 90 535 63 905 1 398 397 486 002 

1954 1 814 222 503 131 90 659 64 629 1 904 881 567 760 

1955* 1 529 743 520 233 105 490 79 830 1 635 233 600 063 

K i lde: NOS XI. 205. Norges fiskerier 1952 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XI. 205. 

Fisheries statistics of Norway 1952, and recent data from the Directorate of Fisheries. 


page 99. 1 Fiskernes forbruk av egen fangst og ferskvannsfiskerier er ikke tatt med. For torsk gjelder vekten fisken uten 

hode og innvoller. I den intern. tabellen er iberegnet tillegg for hode og innvoller og stemmer derfor ikke med denne 

tabell. 1 hl sild -= 93 kg, 1 hl brisling = 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch and the fresh water fisheries are not ineluded. 

The weight of cod is given without head and viscera. In the intern. table the data are given in whole (round) fresh weight, 

and do not, therefore, correspond with this table. 1 hl herring = 93 kg., 1 hl brisling = 85 kg. 2 Alt havfiske utenom kysten og de 

nærmeste kystbankene regnes som fjerne farvann. Se også tabell 103. All sea fishing beyond the coastal waters and nearest 

coastal banks of Norway is defined as fishing in distant waters. See also table 103. 

Ar og fylker 


1952 

1953 

1954 

1954 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


Møre og Romsdal • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

Tabell 101. Fiskere og fiskebåter 1952-1954. 

Number of fishermen and type of fishing craft used. 

Fiskere Fishermen 

Eneste 

yrke 

Single 

occupation 

Hovedyrke 

Main 

occupation 

Biyrke 

Secondary 

occup. 

I alt 

Total 

Fiskebåter Fishing craft 

Åpne Open Dekkede med motor' 

Med 

motor' I alt 4 Av stål 

With Total Of steel 

motor 

Uten 

motor 

Without 

motor 

Av tre 

Of wood 

27 774 38 182 28 674 94 630 49 140 20 899 12 013 229 11 784 

29 029 37 110 27 801 93 940 46 266 22 651 12 307 247 12 060 

28 397 36 021 28 088 92 506 46 524 22 768 12 428 254 12 174 

495 112 188 795 445 545 204 204 

98 34 25 157 83 80 68 68 

30 25 22 77 46 37 17 2 15 

82 20 15 117 55 66 35 35 

167 143 351 661 263 553 69 1 68 

295 107 68 470 202 416 72 72 

301 192 197 690 223 692 76 1 75 

742 504 636 1 882 1 161 1 344 225 1 224 

2 634 2 027 2 011 6 672 2 183 2 251 940 64 876 

2 736 3 228 3 247 9 211 6 194 2 470 1 188 38 1 150 

9 10 19 8 17 41 7 34 

1 704 2 524 1 590 5 818 3 935 1 769 670 16 654 

4 562 4 505 3 181 12 248 5 610 2 313 1 664 98 1 566 

2 779 1 581 1 704 6 064 5 325 1 196 646 2 644 

553 1 159 1 540 3 252 2 766 905 352 352 

5 206 9 301 7 772 22 279 10 575 5 729 3 347 7 3 340 

2 973 7 751 3 493 14 217 5 625 1 592 1 581 16 1 565 

3 031 2 798 2 048 7 877 1 825 793 1 233 1 1 232 


For årene 1906-1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 79, side 96. For the years 1906-1946 see Statistical Survey 1948, 

table 79, page 96. 1 Omfatter også halvdekte båter og dorier. Incl. halfdecked vessels and dories. 2 Basert på Merkeregisterets 

oppgaver pr. 1. juli over registreringspliktige farkoster. Based on the Norwegian Register of Fishing Craft per July 1. 3 Decked 

with motor. Ekskl. farkoster registrert bare for transport, i 1952: 674, i 1953: 683. Registreringsplikten for disse ble opphevet 

i 1954. En del transportfarkoster kom da inn igjen i Merkeregisteret som fiskebåter. Excl. registered transport craft, 

totalling 674 vessels in 1952 and 683 in 1953. Beginning 1954 transport vessels were not subject to registration. Some of them were 

then reregistered as fishing craft.

83 Fiske, sel- og hvalfangst. 


Tabell 102. Mengden av de viktigere fiskeslag månedsvis 1954. 1 

Fisheries — quantity of principal species by months. 

Vinter- Små- Felt- 

Måned sild sild sild 

Month Winter Small Fat 

herring herring herring 

Brisling 

Brisling 

(Sprat) 

Skrei 

Cod 

(spawning) 

Loddetorsk 

Finnmark 

cod 

Annen 

torsk 

Other 

cod 

Sei 

Makrell 

Hyse 

Coalfish, Mackerel 

Haddock 

saithe 

Andre 

sorter 

Other 

kinds 

I alt 

Total 

1954 

Tonn 

Tonn Tonn 

3 Jan. 317 .. 502 5444 592 280 

Feb. .. 

Mars . 

April. 

Mai .. 

Juni 

Juli . . 

Aug.. 

Sept.. 

Okt. .. 

Nov. . 

Des. .. 

508 285 

81 401 

11 260 3 567 377 

3 489 12 453 

22 373 40 024 

23 628 9 340 

14 463 3 524 5 828 

8 231 10 752 891 

501 964 401 

628 9 283 156 

16 198 9 349 156 

62 647 25 446 411 

21 303 7 683 361 

Korrek- 

Sion . . . 

Tonn 

3 898 

15 135 

38 794 

3 173 

2 

4 302 

Tonn Tonn To nn Tonn To nn Tonn To nn 

- 1 499 1 277 2 427 5 277 545 111 

1 221 1 833 8 339 550 017 

1 234 5 163 895 13 860 157 289 

5 370 9 958 1 485 2 309 31 31 603 116 326 

9 199 4 780 2 910 5 039 2 705 15 119 72 722 

4 377 4 755 8 050 2 976 3 253 8 178 55 404 

— 16 914 13 220 1 208 2 321 14 026 67 563 

- 5 889 6 311 2 635 1 033 28 893 46 627 

- 8 771 5 723 2 733 644 10 523 38 461 

— 11 014 5 939 2 525 127 8 093 53 401 

— 15 150 3 922 3 694 47 5 387 116 704 

— 15 167 2 359 4 218 4 938 56 029 

159 5 973 2 113 250 16 430 29 227 

I alt . 

1092230 208 038 136977 8 861 65 304 20 339 99 870i 59 693 32 742 10 161 170 666 1 904 881 

Kilde: Se t4bell 100. Source: See table 100. 

Tabellen bygger vesentlig på oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten på meldinger som gjennom sesongen 

sendes inn til Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, så fordelingen er ikke helt fullstendig. 

The table is chiefly based on data from fishermen's organisations and reports sent throughout the various fishing seasons 

to the Directorate of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the monthly distribution is not quite complete. 

Tabell 103. Fisket i fjerne farvann 1939 og 1948-1954. 

Fisheries in distant waters. 

Fiskerier Fisheries I 1939 

1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 

Linefisket1 Long line fishery 

Av dette : Torsk Cod 

Of which: Kveite Halibut 

Islandssildfisket Icelandic herring 

Trålsildfisket i Nordsjøen og Skagerak 

Trawler fishery of North Sea 

and Skager Rack herring 

Fisket med trålere over 50 br.t. 1,2 

Trawlers of 50 gross reg.tons or 

more 

Av dette : Torsk Cod 

Of which: Sei Coalfish, saithe 

Håkjerringfisket gran Oil 

Greenland shark 1Lever Liver 

Håbrannfisket Porbeagle 

Pigghå,fisket Dogfish 

Tonn 

21 676 

16 042 

1 861 

12 260 

739 

2 213 

Tonn Tonn 

3 232 11 978 

2 976 11 430 

69 267 

Tonn 

20 292 

18 971 

461 

Tonn 

33 767 

30 255 

1 183 

Tonn 

22 362 

19 138 

1 050 

Tonn 

31 052 

27 865 

949 

Tonn 

32 889 

29 882 

1 148 

23 911 25 897 11 214 17 132 23 624 30 032 20 049 

5 598 3 204 3 589 1 325 2 116 2 497 3 238 

12 888 12 406 13 343 15 938 18 352 21 199 27 312 

9 589 10 374 10 207 10 902 12 232 14 119 18 407 

1 040 392 739 618 1 266 1 499 1 613 

1 424 741 386 327 216 426 

694 26 67 338 42 116 585 

1 915 1 251 1 358 779 545 713 661 

4 500 5 925 

I alt Total 

54 7911 

49 662 55 503 50 249 69 606 67 257 90 535 90 659 


Biprodukter medregnet. By-products included. 2 For 1952, 1953 og 1954 bare tatt med fangster fra trålere på 300 

br.t. og over. For 1952, 1953 and 1954 is only included the catch from trawlers of more than 300 gr. reg.tons.



Tabell 104. Mengde og verdi av de viktigste fiskeslag 1950-1954, fylkesvis 1954 1. 

.._. ..., 

Nr. Fiskesorter Species I 1950 1951 1952 1953 1954 

108 612 149 070 122 198 70 815 65 304 - - - - 

1 Skrei Cod (spawning ) 11000 

11000 kr. 47 985 76 510 72 172 52 884 47 175 - - - - 

2 Loddetorsk Finn - ftonn 22 553 21 744 38 801 43 218 20 339 - - - - 

mark cod 11000 kr. 8 884 10 395 20 796 3223Š 12 483 - - - - 

tonn 44 245 59 132 50 931 61 713 72 760 - - - - 

3 Banktorsk Bank cod 1000 kr. 22 327 34 869 36 102 39 326 50 547 - - - 

tonn 20 191 19 713 21 025 17 933 27 110 113 1 1 1 

4 Fjordtorsk Fjord cod 

1000 kr. 9 959 10 693 13 681 12 223 18 909 137 1 3 1 

tonn 67 682 57 619 63 291 77 575 59 693 3 - - - 

5 Sei Coalfish, saithe. 

1000 kr. 17 246 18 671 26 305 27 014 25 983 3 - - 

6 Lange og blålange ftonn 6 791 6 210 5 237 4 816 4 953 4 - - - 

Ling and blue ling .11000 kr. 3 730 3 580 3 848 3 136 4 096 3 - - - 

tonn 4 864 6 855 8 540 7 874 9 161 - - - - 

7 Brosme Tusk 

1000 lu.. 1 737 2 665 4 468 3 716 4 553 - - - - 

tonn 18 285 18 260 22 837 30 747 32 741 6 - - - 

8 Hyse Haddock 

1000 kr. 9 260 9 493 13 726 16 796 17 859 5 - - - 

ftonn 

1 868 2 464 2 503 2 183 2 707 28 - - - 

9 Lyr Pollack 

11000 kr. 1 096 1 488 1 805 1 583 1 859 24 - - - 

10 Storsild og vårsild ftonn 771 306 888 006 820 471 670 084 1 092 230 - - - - 

Winter herring POO° kr. 113 461 144 556 145 426 124 181 201 162 - - - - 

tonn 29 662 79 223 54 389 82 620 136 977 - - - - 

II. Feitsild Fat herring 

{1000 kr. 7 279 18 372 12 499 18 803 25 945 - - - - 

ftonn 72 947 208 618 302 435 160 872 208 038 - - - - 

12 Småsild Small herring, 0000 kr. 11 562 29 847 38 126 20 729 24 656 _ .... 

13 Trålsild Trawler Jtonn 3 589 1 325 2 116 2 497 3 238 - - - - 

herring 1 1000 kr. 1 111 447 646 681 1 173 - - - - 

14 Islandssild Icelandic Jtonn 11 214 17 132 23 604 30 032 20 049 - - - - 

herring 1 1000 kr. 8 041 14 299 21 563 23 338 15 203 - - - - 

15 Brisling Brisling Jtonn 5 613 9 014 6 790 13 297 8 861 1 383 397 350 6 

(sprat) 

1 1000 kr. 4 208 8 468 7 030 12 537 8 218 1 148 330 291 5 

16 Laks og sjøaure Sal- Jtonn 

727 896 1 028 1 111 1 207 1 - - 2 

mon and sea trout . 1O00 kr. 5 090 7 913 7 984 11 263 11 501 13 - - 26 

17 

tonn 10 206 13 371 14 456 13 483 10 161 351 - 1 - 

Makrell Mackerel . 1000 kr. 4 490 7 081 7 653 7 373 6 819 255 - 2 - 

18 

tonn 

157 5 120 5 102 1 084 918 41 27 92 4 

Pir Mackerel, young {1000 kr. 63 1 436 1 289 374 517 32 35 126 5 

tonn 

1 712 5 236 11 480 7 951 9 451 37 - - - 

19 Makrellstørje Tuna . 1000 kr. 1 430 7 480 16 126 9 707 14 725 75 - - - 

tonn 6 089 5 273 5 126 4 068 34 

'785 - - - - 

20 Kveite Halibut 

1000 kr. 13 453 11 853 13 357 11 009 14 108 - - - - 

21 Blåkveite Greenland. . Jtonn 1 853 2 438 2 576 2 208 3 674 - - - - 

halibut 1000 kr. 889 1233rn 1 541 1 256 2 060 - - - - 

tonn 

1 663 1 414 1 372 1 052 1 189 3 0 - - 

22 Rødspette Plaice . . 1000 kr. 2 137 1 877 1 916 1 452 1 644 8 1 - - 

tonn 

969 862 712 848 648 15 0 1 

23 Hummer Lobsters 

1000 kr. 6 625 6 298 5 997 6 994 5 648 154 4 3 - 

tonn 2 312 2 728 3 095 3 763 4 961 251 4 1 € 

24 Reker Shrimps 

1000 kr. 6 554 7 255 8 286 10 199 13 517 844 20 4 

tonn 2 744 3 927 3 311 2 582 3 822 - - - - 

25 Krabbe Crabs 

1000 kr. 1 489 2 097 1 731 1 432 2 353 - - - - 

tonn 3 159 3 411 4 381 6 787 8 530 - - - 

26 Uer Redfish 

1000 kr. 1 400 2 370 3 078 4 296 4 489 - - - - 

tonn 

1 

27 Håbrann Porbeagle . 

1000 lu.. 1 358 779 607 713 595 - - - - 

969 1 145 1 304 2 087 1 955 - - - - 

tonn 5 424 5 522 4 930 4 747 4 340 - - 

28 Steinbit Catfish . . . 

1000 kr. 1 892 1 918 2 279 2 152 1 917 - - - 

tonn 

7 500 11 434 13 094 13 834 16 659 - - - - 

29 Pigghå Dogfish . . . 

1000 kr. 2 047 2 531 3 092 3 428 4 790 - - - - 

tonn 43 373 61 729 53 114 57 890 269 780 489 11 41 r, 7 

30 Andre slags Other . . 1000 kr. 28 625 45 648 28 234 23 795 21 896 506 10 53 

tonn 1 278 668 1 668 525 1 669 552,1 398 397 1 904 881 2 725 440 487 2( 3 

31 I alt Total. . 

1000 kr. 346 039 492 488 522 0601 486 002 567 760 3 207 401 482 82 

Kilde: Se tabell 100. Source: See table 100. For summariske oppgaver 1866-1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 

86 og 87, side 100-404. Summary figures 1866-1916, see Statistical Survey 1948, tables 86 and 87, pages 100-104. Se note 1 til 

tabell 100. See note 1 to table 100. 

Oslo 

1 Ostfold 

Akershus 

Buskerud

Fisheries — quantity and value of principal species. 

Vest- i 

fold I 

Telemark 

Aust- 

Agder 

Vest- 

Agder 

Bergen 



Sogn og 

Fj. 

More og 

Romsd. 

Rogaland 

Hordaland 

Sør- 

Trondel. 

Nord- 

Trondel. 

• 

_ __ _ _ _. _ _ _ 1 568 391 425 50 798 5 361 6 761 

_ __ _ _ _ _ _ 1 330 283 293 37 647 3 504 4 118 

1 

- - - - - - - - - - - -203392 

_ _ - - _ _ _ 

- 

..._ _ _ _ - 12 483 

- - - 229 - - 1 718 2 512 43 017 142 47 3 130 6 004 15 961 3 

- - - 172 _ - 1 227 1 727 31 280 105 30 2 088 3 812 10 106 

65 207 125 183 612 155 53 - 960 1 795 908 4 447 4 909 12 575 4 

93 253 165 188 464 131 45 - 775 1 472 680 3 171 3 096 8 234 

4 2 2 128 1 002 553 668 2 754 11 151 8 890 982 14 028 5 871 13 655 5 

2 1 1 84 611 306 371 1 181 4 880 2 634 261 6 450 2 665 6 533 

2 31 2 27 45 35 22 130 3 751 108 100 491 205 - 6 

2 26 2 22 29 23 14 87 3 322 78 64 318 106 - 

- - - 2 45 55 50 386 2 198 538 260 3 279 1 541 807 7 

- - - 1 27 32 29 227 1 168 273 112 1 674 717 293 

4 27 35 83 465 16 20 166 1 673 338 188 1 823 3 007 24 890 8 

4 25 34 69 356 12 15 113 1 430 270 140 1 021 1 666 12 699 

32 42 153 630 1 370 282 47 - 82 32 8 1 - - 9 

27 35 135 462 913 157 26 - 55 19 6 0 - - 

- - - - 37 736 17 512 - 514184 522798 _ - - - - 10 

- - - 6 059 2 864 - 96 859 95 380 _ - - - - 

- - - 629 1 702 - 8 426 51 557 1 521 1 919 20 027 48 060 3 136 11 

- - - - 110 299 - 1 478 8 634 255 347 4 099 10 147 576 

- - - 15 109 661 - 3 839 4 412 7 100 6 897 69 312 68 921 46 772 12 

- _ 

- 3 20 120 - 698 986 1 586 1 606 7 492 7 344 4 801 

_ - 1 493 1 368 - 377 - - _ - - - -13 

- - - 541 495 - 137 - - _ - - - - 

- - - - 8 185 1 000 4 212 3 062 3 590 _ - - - - 14 

- - - - 6 114 753 3 227 2 337 2 7721 - - - - - 

51 12 8 21 2 923 3 475 - 235 - _ - - - - 15 

43 10 6 20 2 805 3 334 - 226 - - - - - - 

7 2 2 15 44 103 - 153 101 172 154 115 53 283 16 

65 16 18 157 450 1 086 - 1 618 1 046 1 914 1 680 967 479 1 966 

406 733 1 372 3 564 2 556 269 909 - - - - - - - 17 

257 495 819 2 211 1 888 204 688 - - _ _ - - - 

10 97 12 70 36 13 259 24 193 40 _ - - - 18 

6 55 6 37 18 14 85 10 76 12 _ _ - - 

159 - - - 82 2 680 - 581 80 158 24 3 138 2 512 - 19 

323 - - - 125 4 283 - 907 112 234 35 5 085 3 546 - 

- 0 o 2 9 7 0 26 1 435 218 85 1 016 719 1 097 2( 

- 1 1 5 20 19 1 64 4 936 808 254 2 801 1 851 2 748 

- - - _ - - _ _ -1912 71 1 691 21 

- - - _ - - - _ _ -1134 43 883 

3 2 0 6 19 - 43 59 33 25 385 138 473 2'4 

8 4 1 11 35 - - 66 91 52 37 514 187 629 

18 18 51 110 . 121 85 2 65 127 29 5 1 - - 2:: 

177 180 512 1 107 1 173 770 14 483 887 154 23 7 _ - 

103 191 123 903 1 264 - - - 99 119 58 746 972 121 24 

360 607 388 2 681 3 742 - - - 352 384 169 1 702 2 003 223 

-. - - - 55 420 - 692 836 1 368 265 186 _ - 2 

- - - - 41 378 - 456 503 737 134 104 _ - 

- - - - 4 - 1 - 28 93 54 1 827 1 708 4 815 2( 

1 - 

- 2 - 

- 

2 

2 

20 - 

- 

- 

1 

177 

- 

44 

25 

192 

77 

121 

42 

7 

203 

26 

899 

1 

2 240 

3 2': 7 

- 3 - 4 68 - 595 149 646 394 23 61 2 10 

- - - 4 7 4 - 1 9 3 744 1 063 2 505 21 

- - 1 4 2 - 1 6 2 340 475 1 087 

- 1 8 122 532 14 42 669 1 256 29 - - - 219 

- 

- - 1 5 33 172 14 4 149 409 7 - - - - 

183 235 86 636 432 462 128 681 7 771 4 913 384 12 353 2 727 38 238 

129 343 117 258 290 367 121 215 3 700 1 048 206 7 322 1 617 5 569 

31 

1 047 1 601 1 972 8 127 59 257 30 024 8 68-6 552672 658935 28 157 12 798 189785 153843 194122 

1 

1 496 2 054 2 206 8 038 25 889 15 328 6 612 113050 164796 12 802 6 144 85 200144 159 75 198 I" 

Av dette 3 tonn, verdi kr. 15 700, eksportert direkte fra feltet. Of which 3 tons, valued at 15 700 kr., were exported directly 

from the fishing grounds. 3 Av dette 171 tonn, verdi kr. 598 500, eksportert direkte fra feltet. 

Troms 

Nordland 

Finnmark 

ivr



Tabell 105. De store torskefiskeriene (skrei og loddetorsk), bruken av fangsten og del. 

takelsen 1938, 1939 og 1950-1955. 

The large cod fisheries, disposition of landings, and participation. 

Fiskerier og år 

Fisheries and year 

Meng de 

i alt 

(sløyd) 

Total 

Av denne Of which 

Saltet 

Salted 

Hengt 

Dried 

Fersk og 

hermetikk 

i. 

an-Fje;onr 

canning 

Lever 

Liver 

Rogn Roe 

I alt 

Total 

Av 

denne 

saltet 

Salted 

Samlet 

verdi 

Total 

value 

Båter» 

Vessels 

Tonn Tonn Tonn Tonn HI Ill Ill 100o kr 

I alt Total 1938 161 801 86 399 68 160 7 242 144 977 66 886 53 571 26 292 14 070 56 821 

1939 211 247 117 618 86 282 7 347 189 620 80 245 59 605 31 447 14 576 58 839 

1950 131 166 65 507 48 638 17 021 160 740 59 926 33 330 71 187 8 854 40 425 

1951 170 814 86 779' 63 930 20 105 229 850 70 575 42 430 114493 9 931 42 751 

1952 160 999 83 040 53 879 24 080 191 682 50 660 16 284 109953 11 224 48 234 

1953 114 033 44 948 56 100 12 985 117 326 28 012 8 658 93 972 11 055 48 102 

1954 85 643 32 757 36 502 16 384 92 145 37 724 18 133 67 473 9 667 41 108 

1955 128 190 41 015 64 465 22 710 121 786 47 735 28 285 108274 8 840 36 493 

Vårtorskefisket i 1938 32 382 8 596 23 600 186 21 894 ___ — 4 443 3 127 11 736 

Fi nnmark (Lodde- 1950 22 553 6 191 16 001 361 26 334 .._ — 10 376 2 149 10 237 

fisket) Finnmark 1951 21 744 6 166 14 574 1 004 27 304 — — 12 606 1 744 7 198 

spring cod fishery 1952 38 801 12 950 24 201 1 650 41 407 — — 23 270 2 614 11 206 

1953 43 218 10 835 31 091 1 292 38 159 — — 34 470 2 874 12 900 

1954 20 339 5 124 13 567 1 648 15 731 — — 13 335 2 188 8 917 

1955 47 105 9 066 32 807 5 232 37 475 — — 33 243 2 204 9 354 

Vinterfisket i 1938 14 906 10 268 3 617 1 021 12 883 4 006 3 454 2 021 2 149 6 853 

Finnmark Finn- 1950 12 079 9 270 1 246 1 563 11 479 3 615 2 378 5 649 965 4 022 

mark winter cod 1951 11 237 7 501 1 718 2 018 12 896 2 585 1 212 6 479 962 4 077 

fishery 1952 13 793 8 358 1 722 3 713 14 735 3 327 776 8 889 1 114 4 442 

1953 6 881 3 944 1 292 1 645 7 102 1 727 677 4 849 920 3 643 

1954 6 761 3 012 1 272 2 477 6 244 1 954 677 4 571 1 043 3 865 

1955 13 490 7 302 2 937 3 251 13 083 5 155 2 289 10 524 1 287 5 217 

Skreifisket i Troms 1938 10 169 8 496 1 343 330 9 930 6 850 5 207 1 648 414 2 241 

Cod (spawning) 1950 8 038 6 484 223 1 331 8 840 4 539 2 242 4 406 247 1 745 

fishery in Troms 1951 5 452 4 357 237 858 6 384 2 979 590 3 450 184 1 259 

1952 5 251 3 831 146 1 274 5 687 2 806 841 3 680 202 1 406 

1953 3 428 2 312 210 906 3 430 1 648 594 2 653 192 1 265 

1954 5 361 3 358 564 1 439 5 387 2 264 1 288 3 945 241 1 334 

1955 10 124 7 581 1 560 983 9 912 5 163 2 674 8 844 385 1 637 

Lofotfisket Cod 1938 89 506 51 887 35 105 2 514 86 063 47 685 38 450 15 513 4 622 22 548 

(spawning) fishery 1950 71 839 36 646 28 160 7 033 93 857 41 012 25 445 41 300 3 373 16 514 

of Lofoten . 1951 115 964 63 469 43 282 9 213 164 727 56 298 38 097 81 091 4 645 21 981 

1952 90 807 53 743 25 201 11 863 116 485 36 877 13 391 65 464 4 995 23 645 

1953 51 716 24 750 21 226 5 740 59 412 19 734 5 974 44 549 4 8111 23 192 

1954 45 773 19 244 19 526 7 003 56 724 29 586 15 566 39 422 4 126 20 441 

1955 46 364 14 835 24 307 7 222 50 533 31 909 21 747 45 510 3 093 14 437 

Skreifisket i Nord- 1938 10 906 5 956 4 361 589 11 063 7 181 5 927 1 822 971 4 249 

land ellers Other 1950 12 717 6 375 2 962 3 380 17 119 9 201 2 933 7 110 695 3 804 

cod (spawning) 1951 11 517 4 867 3 855 2 795 13 760 6 846 1 986 7 313 766 4 119 

fisheries of Nord- 1952 9 457 4 068 2 494 2 895 10 589 6 290 976 6 389 881 4 054 

land 1953 5 376 2 297 2 127 952 6 003 3 200 707 4 219 868 3 741 

1954 5 025 1 973 1 419 1 633 5 624 2 715 452 4 035 734 3 248 

1955 7 622 2 109 2 634 2 879 7 675 4 247 1 145 6 848 679 2 890 

Andre skreifiske- 1938 3 932 1 196 134 2 602 3 144 1 164 533 845 2 787 9 194 

rier3 Other cod 1950 3 940 541 46 3 353 3 111 1 559 332 2 346 1 425 4 103 

(spawning) 1951 4 900 419 264 4 217 4 779 1 867 545 3 554 1 630 4 117 

fisheries 1952 2 890 90 115 2 685 2 779 1 360 300 2 261 1 418 3 481 

1953 3 414 810 154 2 450 3 220 1 703 706 3 232 1 390 3 361 

1954 2 384 46 154 2 184 2 435 1 205 150 2 165 1 335 3 303 

1955 3 485 121 221 3 143 3 108 1 261 430 3 304 1 192 2 958 


Summariske oppgaver 1902-1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84, side 99. Summary figures 1902-1946 are 

given in Statistical Survey 1948, table 84, page 99. 

Sukkersaltet er ikke regnet med her. Sugar salted not included. Tallene for «I alt» viser ikke den virkelige deltakelse, 

da de samme bater og fiskere kan være med i forskjellige fiskerier. The total figures do not show the real participation, 

because the same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. a Skreifisket i Trøndelag, More og Romsdal 

og Sogn og Fjordane. 

Mann2 

Men

8 7 Fiske, sel- og hvalfangst. 


Tabell 106. Vintersildfisket,' bruken av fangsten 1938 og 1950-1955. 

Winter herring, disposition of landings. 


For tidligere r se Statistiske Oversikter 1948, tabell 82, side 9& For previous years see Statistical Survey 1948, table 82, 

page 98. Storsild og vårsild. 

Tabell 107. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap brukt 1954 og 1955. 

Winter herring, participation, and fishing gear used. 

Redskapsklasser 

Fishing gear 

1954. 

Settegarn Bar net 

Drivgarn Drift net 

Komb. sette- og drivgarn Both bar 

net and drift net 

Snurpenot Purse seine 

Landnot Beach seine 

Hjelpere og div. komb. Vessels assisting 

purse seiners, and various comb. 

I alt Total 

1955. 

Settegarn Bar net 

Drivgarn Drift net 

Komb. sette- og drivgarn Both bar 

net and drift net 

Snurpenot, vanlig Purse seine, ordinary 

. 

Dekksnurpenot Deck purse seine 

Landnot Beach seine 

Hjelpere og div. komb. Vessels assisting 

purse seiners, and various comb. 

1938 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955* 

I alt Total 


Frosset for 

Til olje og 

Fersk 

Mengde Iset for eksport 

mjøl Til Til innenlands 

År i alt eksport Saltet For re- hermetikk agn Fresh, 

Frozen 

Year Total Iced for for 

Salted duction to 

oil and Canned For domestic 

quantity export export 

bait congumption 

meal 

1938 

HI HI 111 H1 HI HI HI HI 

5 315 761 845 698 34 516 283 351 3 819 592 115 897 84 975 131 732 

1950 8 293 607 518 477 89 570 643 688 6 820 214 107 994 74 048 39 616 

1951 9 548 456 616 876 178 028 882 967 7 550 870 177 536 81 612 60 567 

1952 8 822 269 530 351 245 075 828 644 6 899 495 182 323 89 042 47 339 

1953 7 205 199 382 603 237 445 986 298 5 395 006 113 119 40 611 50 117 

1954 11 744 411 495 970 407 937 1 129 295 9 503 769 123 438 35 484 48 518 

1955 10 380 785 724 864 522 725 1 200 265 7 713 763 119 095 52 971 47 102 

Hovedfarkoster 

Principal 

vessels 

Notbåter o. a. fangstbåter 

Seining boats etc. 

Med motor Uten motor 

With motor Without mot. 

Lettbiter 

Light 

weight 

boats 

Antall 

mann 

Men 

Antall lag 

Teams 

213 66 1 1 309 213 

627 479 5 513 627 

460 350 3 079 460 

447 889 43 8 919 447 

47 29 20 66 385 47 

373 381 13 96 3 288 373 

2 167 1 365 34 1 034 22 493 2 167 

98 1 544 98 

704 394 6 198 704 

412 307 2 781 412 

503 995 500 10 040 499 

59 41 46 483 48 

43 27 23 52 317 42 

533 510 7 58 4 494 525 

2 352 1 573 31 1 358 24 857 2 328 

Tabell 108. Sommersildfisket, 1 bruken av fangsten 1938 og 1950-1955. 

Summer herring, disposition of landings. 

År 

Year 

Mengde 

i alt 

Total 

quantity 

HI 

1 403 276 

1 103 322 

3 095 059 

3 836 814 

2 618 193 

3 709 834 

1 481 838 

Fersk 

eksport 

Fresh 

for export 

HI 

153 990 

19 404 

56 279 

29 352 

25 111 

63 615 

9 728 

Til olje og 

mjøl 

For reduction 

to 

oil and 

meal 

Til 

hermetikk 

Canned 

Saltet 

Salted 

Til agn 

For 

bait 

Fersk 

innenlands 

Fresh, 

domestic 

consumption 

HI HI HI HI HI 

1 022 634 146 546 54 701 25 405 

688 848 210 533 89 182 80 601 14 754 

2 660 002 185 699 72 775 99 368 20 936 

3 471 476 145 589 69 323 99 481 21 593 

2 288 106 128 092 55 998 105 226 15 660 

3 311 906 145 610 32 683 142 224 13 796 

1 075 356 250 291 18 369 112 895 15 199 

Kilde : Se tabell 100. Source: See table 100. For oppgaver for småsild i tidligere Ar, se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 83, side 98. For data on small herring in previous years, see Statistical Survey 1948, table 83, page 98. 

Feitsild og småsild. Fat herring and small herring.

• 

Fiske, sel- og hvalfangst. 


88 

CS 

CD CD CO 00 CD Cg 01 CD CD CD r. r. c,• C) ,t CD CD 01 CD QD C% C% L,.. 01 00 Q) 00 Cg CD r. 

ri co 

0: >7 ii 31 • Lo- co- 06 ..--, oc- co- © -,r7 kr.:' a,- © c- CO u.)- c\i' Lo's co' cYis cq" o' ci co - \i' c .4' cn" cc" c.cr c5.).' cn' 

cA) 

45.Etts,-, .14, ,_ ,I.1 CY.3 00 C't C \11 CY') 0,4 A.. 00 F,t t'i 2 •A■ •;t1 -,--,84o4o 02 s.... , -g 2 ,4 co q, ct2 Ls, ;,..Dt, 

Ow "; 

,f.,,, td ,ii,, „,- 8 cr:) cn ,-, -4i, - 

et3 

CO 7... N 

CI 

00 

.- ° .1 ,?, i'`. 

cq 

Le) 

pW , -.4 g4 e 

,--+ 

. 

1 c) I I oo c) I Ln m ,--, in C% I© ,. 

I I 00 I ,. C) I C) I 

10 742 P.,t; ,.., ^ 

co- 4. 00- ,...0- ,n- ,•-.4 ),..0- co- c) 00- i-: C5' r : V : Vis cr ,'" ce 4 eis L 6' 

3 

'1 lb. 7g g g 4 

Cq C) 

' 

1-■ 7-, 00 COCD 00 N 0 T. QD 0 .1 CD ... CO .1 

co 

,t, © .,- T. Cq Cl 

c5 -• T) . " I 

CO 

..,t 8 

• •••I ,C, 'i Ci4 

T-.4 

• 

■•4:.' 

CD -4., 

ttA . 

..el 

.. 00 Cq TT L., Cq Tr L''' V, ■-( CS, ,. QD ,. CO ,. 01 QD CD CO r. CO Cg Cg u1 CD CD CD CD C% 00 

..i.3 . i iz4 :.:"' t---.7 e.j.' cyj's c:::,- ,--, 00‘ c.z.' r: c7.7 N cll.' cis kg' 1.g. C.6 C,f 00's 7-7' vi s c\i' 4 -4 00, .c" 00 01 kne' 06 r: 

.E., 

4 --' 

i:$:, g .2 0. 74 c\' 2 f-Y.', CO 00 

LC 

00 

tc ." - 4 -. F, °A 'c f\1 r, "; cg 7-1: LS 4 cq c7/D '.; 't i cA 1 11 '4 i' g, \o' A1 2 Fo) 

‘2. 4 e" 

E il 8 L-• N T. 

u1 Ir, ,, r. r. 

7t4 

ct) .„ 

,. r. C) ,. Cq a, ,..o c.C, cq m c:::::, cq 0, ,: u, 

CS • 

”411 ' 

• o 

Q 

3 

.2. 

•V 

1 tS 

rcl PS 

..,4 o 

.. C4 CI Cl C) C) u1 01 01 ,f ,. 01 .1 ,f .1 CD 

0C TC,fr. .1- 0- 0 s3-s Cis k_cD- CD- CNr C %- 0- c0- c.O- CI- 

C% ,f 0", ,f c.0 ,t, ,t4 CT', C% Cl Cg 01 CD C4 Cg 

CD c, 

u1 CI ,, ,f 01 u1 ,, u1 ,, .1 u1 ,, u1 r, 00 

c, 

. cc) cc N ,-, 7-4 '-' N 

N 

gi. 

CD CD ,. C% CO 00 0/ CD CO ,, ,F. 01 Cg -it 

_ g -,:, . 

,,-*, u-,- 0.,- -7,- Lo- co- r-- c- cc- -rt4- cq- cq- cq- cq- ,-7 

-- -- ,....*, • C% QD ,. CO 0, c7, ,, 0, C', r, r, ,f .1 r, 

.4 :2 a ,?, : , > 0 ', t. co cì N -14 oc) ,-, cq co ,-, N Lo co c) 

.4; 

p., 2 iti c! re$ 8 cc, ,•-•, 00 0,‘D ,-- ,--, ,--+ 

. ,--, ,•-, 

vs 4 ° - 

co o cc Lc) -,r4 ,. in v.) © cn © © cn co 

44) t, Al 7-7 C.; vie' crE' LC R r: -t- © oc- L--- c- .--7 N.' 

,, 1:41) 

QD r- co C'1in cn oc i,.. il.. cc 

0 PS ,..4 c) -PS o 

N Lc) I n cq c o 

CD 00 01 ,. 

t3 

be 

0 "t2 

• 

_„ ..2 

CD '1, 00 r, C% ■-0 C 1 CC) ,-, ■I' kt' C, C0 

,... , tt -". . gz 

c :I, . lg.; CI ,7).8 C.1-, 01 71., N 01 04 T. 0 

fti CO ,,. tt 0 

g .0 fr.,' 14.' &,;;`,. 

). ''' 

,:::, Cq cc) 

0 N T. 01 v. 

tip 

bb 

o.4 

ce ' 

ca 

. a) ,--, tf) • • 

(t) o • • • • cn to . . 

• • • • ,..., en ce ,—, ce ,1 ,..4 L. to E.4 - 

. . . . : Tei .. a E..1 

c,, 

• - • - 1--1 -___ •, • ,,,, ,-- ri) .,..,,„ -------__ ___ •„, •„ ;-, o • • • • 1-1 • • r,' :,, -_, • . „ 

. 4. . bocn . to,- Ca L'-' (1-2. . ,-, 4. • -,.. •z)o-w 7,34 

• g 

g 

. CD . ce 

.1 4 • 4+ gh0 0 bolo • • '" 

zt „ to 7a4 *(1) 

-c-/Ym . 

• to •ca• .-, . ,..._, cd.w •- 0 to to . r-te 

Q 

ekt .% • ,_, d 

• ce • rn 2:43,4 al fr.{ ,.W ce to ca ___ 1.4 41 ... '--. r•-i cg' 

ce • • ,. ,„ 

r-.4 'le • • CI 1.1 

V2 • r.-4 pw ,j.-- ez rci i.:.! ,..Ṭ,,D . . m 

•r-i •• ZX d "". . . rn s... ,... '°' I.1 

_4 -8 ,. •-, x cffo p.;-,4 c/1 rn • • M 

ai) 

'VI ei • ND ct . 

c 

• YD ce •,-. . ux, et • 0, rn "",73 tO „ rn 

--1 Za' 

C I 2 .;.•:,‘ bo ,-, , u) ce ii.,_ ,,, os .41 

Lc, .--, „, to .4-4 en .p. a) ,- bo 

c7) ,24,.. 

--- ce w a) ce cl) 0 0 ,.. c'S 

:7t.l, 4 t ob ;4.4 eg g3 E »a) rti ?-z ,.4 to 

• ce 

E.4 

A 4 ,... c, 4.1 .-- a, rt ,... g ,,... d m ,---„--- m g ,.23 o ff) rtl —, 0 ,F,' F, , g c , z.;- ,_. • ,5_, ,e 

.--, „, — ,_ 0 g a) k i-i-i pt ....4.--, , rn g = ,w g g 71 1) t60"'' rc, .4 1 '1"4-; gi, 

.4 "i4 

a) .r"' .4.' r-, C.) '4, P., tal) r.q *. ,... '" e'D 

Cl.) 

r...f ,-,.., ... rt $":: a) 

.4 .4 fil a) ,.. r.w to $84 rzi --. ,.w 17.1,7, 

,,,, p-,.■ ,---. 0 

t, ..., rn 0 . PT-4 ,T., -- 45-73' ro ,, ...-, ,_ .c> . o . PT-1 . m 

•...4 

o 

CL P 4 • 41 1 4 e. ». 8 r4 g r C: $ p- R r W c 1 .) CZ bo g • t•45 . )...1 :-4- rd it ''' g ""C ,... ,.W CD 

tn Ô 

b0 ,;. :i g Ct tup d 0 ca . ,41 

tat) Ce g ce CD 

g 

ce 

7, 0 7, 1--4 7, 71 ,., E o -a d t.-+ ;472, ,... 

tz m ° re) •-' ... 12 Wa.) ce ° ce i. C3 t) "1-4 ,c1 .-4 

b1) (1) • ,.... a,) (1) gz, 

CL) . bAa, tOIDO. Z Ce tt0,4 0 

a) bOM tIOtilD, 0 = rri Ta gip-ci , o 

,. r. rtt $. :14,--, 4:2 g b 0-4 0 0 000d oc1 

g bb $-■ to ce 3 '—' 

o,w.,... o-40w000ce=000,w. c 

Z Eï.5 Z Pmi 'o?; '-o?; Il c/2 cc g g c/.2 PT.4 C\1 Z U5 Z P14 Z Z co co g g cc ';;:cq 

01 

c)- 

Cg 

co 

c.4) 

c) 

Locq 

co 

,V 

N 

cn 

0 n c 

'1' 

T-I 

CC C) C7, t... ,. QD C, 1 1 ,f OC 01 CD 00 Cg r. 

eces cq- -1.4'N'kn'oisceRc.fcer-"c i cr;s -4 

u1 01 QD QD 00 c% Cl CD 01 C% C) r. r, cc Cg 

t, CO C% CD Cg V, 71., 01 QD .1 cn if. cc ol 

CO C.0 r. 7-I 7-1 

N 

N 

CD 7t.' ,f ri CT, (D r, 0, 00 00 u, u, 00 r. r, 

06 N's c)-,' cr 4 -4 t-: ois 7tr ,--+ cc' Lois r: c.o.' oö 

Cg CD 00 r, CD r, CD CO u1 00 ,f Cg .1 u1 Q) 

kJ-) -14 .4 oo -7t4 c) .--4 co -14 cq co cc c,..) c-.) -,r4 

00 T.-, N ,1•1 N T-4 ,-4 CT, 

I-. 

-rt, 

cn o cn © ,t, N so) co c) k_c) c) Cn 'I' in 

cs:)- c\is .--4' c4is Lc-5s L-:: Lo Lo- -4 ce 06 c5' ,-.4" c5' 06 

cc CZ Cg 01 ,. u, ,, r, u1 u, 00 u1 

c, co Lc ') cq cr) ,-. 

oc 

00 

r. 

N 

,j, 00 0, c., 00 ,,,,, r, rt r. 01 QD C) C% C4 

01 CYD C.0 C.S0 7. /. 00 ,...■ N, r- r. 01 

cO T. .7t N 0 T-1 T. T--1 cc) m cq ,--, 74, 

-,t4 ,t4 C% Cg ,. cg cn 

0', 1-4 CI 00 

'-' 

tdD ;s 

-. 

CO N CO 00 ., cOCO 

T-,., 01 T. N M cO u1 .14 N CO 01 N 00 N C. N In CO N ktI N 00 Gr, 01 

Ds° . -8 

L..; ,-1,- 

-12 

• 

Ln- ,-,- cc,- co oc) oc © L6 cY-)- cq- © 71-- oc- -14 c\is c\f CO C1 uis co" 06 cc7 © u-Ss ,-.5‘ ,.6 ,z-s ,.6 

-1 

--. CO 7t, co -,P, ,t co ,--+ -t ,n 0 c) c) 71.4 CO N ln 7h. '71" •--, 0 CI 00 ,--, 00 GI .71., N u1 

.... . P. c, N •rt cO N T..1 .1. ,, ,i ri C\11 CO ,t Cr, ,,i, cq r, i cq r, r. cq r, 

... ,4 F. ... 

g 

0 

CI 

CC 

GN1 ,--, r. 

N 

,-, 

gl t3 

r• g ,. ,-.■e, 7t CD CO CO C% QD 01 Cg CI .1 r. c0 CO CD C4 .1 00 CO ,V 01 00 ,t r, CD 00 01 Cg 00 00 cn 

c., •w pti z..4.4 

,s.' : in- ,r7s •--7' •-•7 r-- Ln- c,- oc- N." cn- oo- cocg 

r- u.) r- cg cq kn oc -,t4 cq r, oo cn cq 00 C% 01 01 CI C% C% r, r, r, 01 .1 C, C% 01 C) 

c,o- co" cn' cq" N- ,--■ 06 ,-," 06 L-:‘ N" -7 0" 

.4'4 c .) , .F., 

71 c„, 3, ,1 ,-,2- E3 00 7V u1 QD .1 CO r, r. CO .1 01 Cg CO c, c) -1. CO r- CO in c0 r. Cq ri r. r. CO 7t' 

..411 ,„ • N) 

+',....; -,-,f-5 c) cg ,, cg -,,r. 00 00 C% 01 ,, CO 01 ,, cg 01 00 CD CD 01 ,. r, 

r. pg • Z3 

,W P4 --- 

,-. T. 

.1 T-1 T--i ,n 

0 

.!...1 .(i 

bl) c::, ....• 

N cq N cq N cq co ,--, CNI .1., CT, •tr, '71.' "rti v. ,..0 00 N 0 00 N N 01 0 a, CT, ,C, N 01 

o eog 

0) o o, 

ra ," ' 

, ':' 60000000000 CO- 00- ..- 01- c0- 0,0- 000000000000- 

vis oo- 00- on- co- T--,- 1--- cis ,-7' o6 c).'s c3-)`' ois 0,6 t-...‘ cY.5' 06' cn" oö c's ,-+ R 

cq r, r, ,, T■ 00 C.C, CO CO r■ 

,... ti) 

• Q - CS' o 

00 00 CD r- c- cc CO r- r- cc CD CD r. CO ,V 01 cn ,t, QD Lo 

cd cO CO N ..rM c.C, CO T. Vi CO CO ,rt, ,t T. 0 k(1 7r 00 T--, CI L--. CO CI CO N N N T. 

q.) 

,n 

cS 

,:i I, .,..,., 

• 4 • F.:4 cr) ,n ,--, c\I -rt.,,-. co oo cn cr) cq co ,n 01N cO CO 00 0 0 CO N •,t 

,-, ,--4 

cz) 

,-, ri 

C.C, 

CD ,. ,. CO in in 00 C) 0 Cq ln CO 

"rtt 

.... ci,) 

. - - [........,troo- - -.- ,ti- -,,-,::::)- - ..) 0 r., 0 CO 00 CD ,. rt 00 oc r- r- c) cc 

at el' ) 7a1 Zq' 

.'' c : '' g c n m r - `1° - o F00 i n c \I 'RI , -, c n iS 

_c 1.1 ' 

C \4:1‘ c4- CO N' kr's Si N.. ì i kg °,.'' g f ;E: 

• tt 13 A :t4 tz c, .. CO L--- • , - 1 N ,t, COT. c.s0 1,1 T-4 c.000 c4 T. T. c • i C2; g CO 10 0 kr- N CS, ,:r r... 00 

.... ri) 6 4 ''''t CD 'It ,' CY.' Cq 't r- ,, co 00 r-- r, r, 01 . 01 ,. Cq ,14 C% CC) Q7 T. Cq 00 co r- 00 C4 ,c) 00 

4-I gLi .. .,n ;F.', N N r` CO CO 

CO 0 T. ki1 •70 VD 

CO 

•• ■1 -..., 

czi 

sr, , 

.„ .. 

N T. 

7t1 

0100 00 00 01 01 

4,) 

Ç0 u1 u1 u1 u1 u1 

ii 1; 

P%. '-‘i 

-00 cI 

ro" U.' g k-0 cs, ';',1 c`F, 

CO --___ CO ----------..... 

1 

- --.....a, 

2 Lo - - - 

_ 

- 

cg ,, cq ,, cg cq cq T cq ,, 

Lo ,., in in in 1 iro 

00 is. . 7-1 2 i, 

,f ,V ,f ,f rV ,f 

u1 u1 .1 u1 u1 .1 

........., -........ -...,_-___---..... 

;1 'rt' 2 .t4 2 7,1 . .--, ° 

---.-n 

co CO 04D 

---- 

COco 

.", --------- 1 5-2-_.'n 4. 4. 4. 

01 co 1 0, CO 

4. 

in OD ln '0 In '' 

c0 N in ..../ fil r. 

--...... -...... ..........--„......_ -____ 

00 

Nor 

07 

T. 

,....■...


Fisheries, sealing and whaling 

Tabell 110. Selfangsten 1938 og 1950-1955. 

Sealing and other catches made by sealers. 

I 1938 1950 1951 1952 1953 1954 1955 

Innklarerte fartøyer. Antall Vessels entered 

Number 

--»- Netto tonnasje Nettons 

Mannskap Crew Antall Number 

Turer Expeditions 

76 

3 200 

1 130 

115 

70 79 74 59 66 64 

3 676 4 302 4 279 3 612 3 998 3 735 

1 127 1 357 1 305 1 002 1 173 1 141 

113 146 97 84 83 89 

Dyr fanget Animals caught 

Grøniandssel i alt Greenland 

seal 

Av disse: Unge dyr Of which: Young 

Voksne dyr Full-grown. 

Klappmyss i alt Crested seal 

Av disse: Unge dyr Of which: Young 

Voksne dyr Full-grown.. 

Storkobbe Bearded seal 

Hvalross Walrus 

Snadd Ringed seal 

Isbjørn, levende Polar bears, 

live 

Isbjørn, døde Polar bears, dead 

I alt Total » 

Spekkproduksjon i alt Total production 

of blubber Tonn 

Fangstverdi: Value: 

Den ovenfor nevnte fangst C'atches 

mentioned above . ..... . . . 1 000 kr. 

Selfangernes håkjerringfiske The 

catch of Greenland sharks 

I alt Total 1000 kr. 

Kilde: Se tabell 100. Source : See table 100. 

År 

Year 

100 831 

91 382 

9 449 

28 227 

18 887 

9 340 

3 956 

16 

604 

19 

119 

161 602 222413 194191 160 260 169 030 222 058 

106 395 1 2 80 5 4 1 2 8 4 81 96 431 87 130 140 542 

207 94 359 65 710 63 829 81 900 81 516 

418 141970 64 318 32 451 86 797 71 027 

55 

88 

53 

830 68 285 25 795 25 987 56 519 49 092 

34 588 73 685 38 523 6 464 30 278 21 935 

4 141 5 965 1 472 1 750 3 095 1 716 

154 1 253 45 

242 791 50 485 125 54 

60 33 13 43 19 46 

439 236 68 247 128 249 

133 772 255 056 372661 260157 195 236 259 194 295 150 

2 539 5 293 8 439 5 953 3 458 5 230 5 656 

1 735 11 536 27 208 10 150 8 547 14 131 15 309 

76 

1 811 12 

691 442 492 837 339 394 

227 27 650 10 642 9 384 14 470 15 703 

Tabell 111. Småhvalfangsten på norskekysten 1938 og 1944-1955. 1 

Catch of small whales on the Norwegian coast. 

Antall hval' 

Numr be 

of whales 

Mengde 

Quantity 

Kjøtt Meat Spekk Blubber Hodeolje Oil from the head 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Samlet 

verdiutbytte 

Total 

value 

Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. 1000 kr. 

1938 1 482 2 130 1 065,0 852 60,0 - - 1 125,0 

1944 2 1 594 2 773 4 258,9 1 173 477,8 _ - 34 900,0 

1945 2 1 986 3 473 5 098,5 1 316 341,5 7 8,4 4 5 547,2 

1946 1 937 2 591 3119,6 967 269,8 - - 43 4Ø3,3 

1947 2 716 3 854 4457,1 1 428 513,6 - - 4 982,8 

1948 3 606 4 952 5 925,6 1 843 707,9 - - 4 6 645,1 

1949 4 148 6 217 7188,6 2 422 843,3 - - 4 8O43,7 

1950 2 055 2 278 1940,0 1 064 513,0 - - 2 462,4 

1951 2 854 3 253 3 052,2 1 574 1 274,9 - - 4 4 333,5 

1952 3 398 4 503 6 087,1 1 872 652,0 - - 4 6 740,4 

1953 2 492 2 839 2 397,7 1 292 517,0 2 0,2 4 2 914,9 

1954 3 517 4 312 5314,6 1 897 800,5 - - 6 123,8 

1955* 4 491 5 461 8 382,7 2 423 1 053,1 - - 4 9 446,5 

Kilde: Oppgave fra Industridepartementet, Fangstkontoret. Source: Data from the Ministry of Industry. 

Omfatter hval tatt på konsesjon. Whales caught by concessions. 2 Omfatter også atorhval fanget på utvidd konsesjon. 

Included are large whales caugt by special concessions. 3 Innbefatter også verdien av bein og andre biprodukter. Value 

of bone and other by-products included. Innbefatter også verdien av bein, i 1954 kr. 8 713 og i 1955 kr. 10 674. Value of 

bone included.


FiSheries, sealing and whaling. 

Tabell 112. Hvalfangsten 1938 og 1948-1955. 1 Whaling. 

1938' 1 1948 1 1949 1 1950 1951 I 1952 1953 1954 1955 

Nordfeltene: Northern grounds: 

Selskap Companies 4 4 4 4 4 4 4 4 3 

Hvalbåter Whaling boats 12 11 12 13 12 11 11 11 8 

Landstasjoner Shore stations 4 4 4 4 4 4 4 4 3 

Hval fanget Whales caught 395 344 374 435 417 452 380 392 266 

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 11 11,3 11,5 16 14,8 14,8 12,3 13,6 8,3 

Verdi av olje og biprodukter Value 

of oil and by -products. . . . mill. kr. 1,8 8,0 8,6 6,6 8,8 8,6 6,0 6,4 6,1 

Sorfeltene: Antarctic grounds: 

Selskap Companies 11 12 12 11 11 11 9 10 10 

Personer sysselsatt' Persons empl. . 3 159 3 602 4 256 4 713 4 966 5 253 4 046 4 590 4 671 

Hvalbåter Whaling boats 83 92 108 126 131 139 102 107 108 

Landstasjoner Shore stations - 1 1 1 1 1 1 1 1 

Flytende kokerier Floating factories 11 9 10 10 10 10 7 9 9 

Hval fanget Whales caught 12 802 15 656 16 196 16 799 16 844 15 650 11 240 14 928 14 491 

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 977 1 051 1 108 1 106 1 116 1 137 814 1 028 869 


of oil and by -products. . . mill. kr. 42,8 5 325,8 5 304,5 5 285,0 5 360,0 5 311,0 198,0 242,0 225,0 

Nord- og sørfelter i alt: Total: 

Hval fanget Whales caught 13 197 16 000 16 570 17 234 17 261 16 102 11 620 15 320 14 757 

Oljeproduksjon Prod of oil. 1000 fat' 988 1 062 1 120 1 122 1 131 1 152 826 1 042 877 


of oil and by -products . . mill. kr. 44,6 5 333.8 5313,1 5 291,6 5 368,8 5 319,6 204,0 248,4 231,1 

Kild e-Source: The International Association of Whaling Companies, Sandefjord. For tidligere år, se Statistiske 

Oversikter 1948, tabell 88, side 105. For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88, page 105. 

Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten 1 Antarktis foregår 

fra høsten i det foregående år til våren i det anførte år, fangsten på Nordfeltene om sommeren i det anførte kalenderår. The 

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are 

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the 

summer of the stated year. 2 Mengde- og verdiutbytte av fangsten for 2 flytende kokerier bortleid til Tyskland er ikke tatt 

med. Excluding the quantity and value of the catch of 2 Norwegian floating factories hired by Germany. Fat 170 kg. 

Barrel = 170 kg ( = about I long ton) . Gjelder nordmenn på norske ekspedisjoner. Norwegians on Norwegian expeditions. 

o 

Den hvaloljen som selskapene har vært pålagt å levere til innenlandsk forbruk er her regnet med etter den lavere pris som 

Prisdirektoratet har fastsatt. The whale oil, which the companies have been compelled to deliver for domestic consumption, is 

included at the lower price fixed by the Price Directorate. 

Tabell 113. Hvalfangstselskavene og deres anvendte materiell 1938 og 1951-1955. 1 

Whaling companies and their operating equipment. 

I alt Total 1938 

1951 

-»- 1952 

-»- 1953 

-»- 1954 

1955. 

Selskapenes hjemste d ' 

Haugesund 

Herdla, Harøy, Tromsdal 

Oslo 

Larvik 

Sandefjord 

Tønsberg 

I alt Total 

Fangstfelt. 3 

Norges vestkyst 

Antarktis, pelagisk 

Sør-Georgia 

I alt Total 

Selskap. 

Companies 

Aksjekapital 

Share 

capital 

Landstasjoner 

Shore 

stations 

Hvalbiter 

Whaling boats 

Antall Br.tonn 

Gross 

Number tons 

Flytende kokerier 

Floating factories 

Antall Br.tonn 

Gross 

Number tons 

Antall 

Number 

I alt 

Total 

Br.tonn. 

Gross 

tons 

Mill. kr. 

15 23,45 4 95 25 200 11 130 453 106 155 653 

15 32,45 5 143 60 065 10 141 812 153 201 877 

15 32,45 5 150 66 735 10 145 662 160 212 397 

13 24,01 5 113 53 419 7 95 102 120 148 521 

14 29,45 5 118 57 380 9 131 923 127 189 303 

1 0,34 8 3 849 1 7 562 9 II 411 

3 0,15 3 8 2 916 8 2 916 

2 0,80 13 6 329 13 830 14 20 159 

5 23,26 71 37 518 6 98 418 77 135 936 

2 4,40 16 8 089 1 12 100 17 20 180 

13 28,95 4 116 58 692 9 131 910 125 190 602 

3 0,15 3 8 2 916 8 2 916 

9 27,20 101 52 757 9 131 910 110 184 667 

1,60 7 3 019 7 3 019 

13 28,95 4 116 58 692 9 131 910 125 190 602 

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table. 

Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 2 Home port of companies. Whaling ground.

91 B edriftstelling. 

Census of establishments. 

• I C, I I IC) I 1 ,-4c.00.)00 IO 0001 I 4. •t+N 1 xi",000v) O 

0 - kn- N- 0- ce 0- 0- N- 0- 0- 0.‘ Vis y. cs)- O 

4 

• N d ., Ct) 

CO 

t 

O 

d) 15 1 

?",z3 

• c., 

.PỊD 

tj 

am 

v) g kr,. 

cL -.8 

z, 

. ,•-• CI c et, ,••4 N co r-• 00 00 CO CI c.C), 

cp- o 

kn"' -,tr ,f•-+ c \i' u..5* kn- -14- cis 

kO N cl) 

. •ct4 kt" N cr) c.C> 0.s c.C) N 00 ,--i CY) .--4 Cr) C.Z ,--, ■--, C.,) ,--, kf) CZ if) CYD N cS) c.t) N 

,' 

N- cS:)- 00- N- Vi' c-• .--• ,-•- oo- c.cro- oo- Ln- c.f v"- c\i- ei' co- ..- co- ,t,- ..,r- c- Lo- co- N- 

. Ce) ,--+ N N CO N 71•1 00 00 N LO CO cp 00 ,--4 ,--4 •ti ol 00 .14 N ,-.1 cq ,J4 p 

7-1 Cl '41. .1. CO cS) cC) N CY) N '.11 . 

,--,-Co CY) ,--4 ,r) N wct. LO ,--, .7t. 

Ẋ N ..--1 1-4 1-4 CY) 

■-.1 

N cC) CO 00 C,*) 00 Cg •14 10 C) CO 0 0 Cr) 0 "i,t4 -ct C .7t., NN ,t, 00 ,--4 

x- t-..- cejcyjc-r;',--r.--7 4,t4- ,-1"4:7;'cg," oô to- N- CO *.,R e t--- Cg- e ,t4- N- a 

. 

c..f co- 

. 0/ y-i 

...14 

k 

,w N Cf) 

N N Ce) Cg V4 N N '.1. N cC) c.0 00 Cg N •ct. CO 0 00 Cg in co c.... eD 

co -1, V) N N N C.,) N "1. .--(,),0 Cf) Cl kr) c»,) Vi 0 ,--■ ,t, 

N ri r-4 1-1 1--4 ,t4 

■•••■ 

10 10 OoOktDcOu'D.,,VOONcO 00M N CO 00 *.tCY)C,IMINt, 

e4.- N M- ,--i 00- 4 Cç Ci- ifç00- N- CO .1.- 10- 00- 00- N- k.0- 00- 00- ,--t- 

,-.4 r•4 00 0,1 r. 1.0 C) 01 ri r. ,r. ,...i 01 Co O co co C) c) N 

c4 ,-4Cg.--4,-,Cg.--.4 .--4 ■-4 .--1 ,--, r. 01 N 

N 

•••••• 1 •(:, N i `tt. ,.0 N 01 CO r. /--4 CY) N 'I' N N Ì' 000) 

00 41 N ,-.1 Cl 0 CO 0 C) ,r) Cg 11' •-•1 ,. c.C) cS) ..1. 10 

oD 

/--I QD -1, oo oo N N Cg C.0 Cg et, r. 41 0 r, 

.„ 

r. r-4 C) Cq "11 

.0 

r. ,-I cg 

Cg 00 cC) 

00NC9M 00 

CO 0 

C•1 r. 

le) C.0 10 10 r. CO 00 CJ 0 00 10 lf) le) kr) N cf) N Cg ",t, d., In N 

Cl Cl kt" "ct. 1f) CO C^, N Cg C Col Cz 00 N 00 LO c.C) 00 cq 

N kn co,, co,-, o-toLoN •ct, N .1, ,14 •■•-■ 00 Cn CO Cg •cti N N CO 

.14 01 NN4--,CON 00 Cn C?) N CO 

r. CO 

00 

00 

N 

O 

o 

4.4 .e,”,-; 

HI 

t" 

o 

) gt 

L) • 

CC ,2 

.40 

;•:.t 

• 

c/J 

g 

q.) 

oo N •D cr, co co co oo 4 O co LO Lo co cqONI cr, ,•-• -14 N co (z) c 

o CC ■•-■ cs:) O 0 N c\I ir) 

00 ■•-+ N co c 1 ,14 N 00 CqCO 10 CO O O CO 

C.4) CO 1.•••1 tM C) CO CO -1-4 00 CO cr) c.0 CO cC) 7i4 kö N 00 

N0000)c.0c.COONNN •rt4c.C)N 00 00c0 NO0ON,t, 

1.0 Lo oo r. CO 0 CO r. N CO C.0 O N N I-. C) In 

r. cq cq CO co cq 71.• 

8) 

• " :4t 

o 

+13 to 

LC L) cz ;$.) ;ft 

g 

eg,2 

_F„.2,„,44 

PiP 

1:1 

bl) 

I e-, 

N N CZ 0 CO 00 kr) 0 •.:1• 1 N 00 00 N N ,t, N CO k0 N t0 0 00 

,..., CO V N CD ,-0 Cg N •ict' LO 00 0 ks) 0 CO CO Co Ci cz-, 714 cs), c.C, 

CO N k0 00 ,--4 CO N Cg ,--+ N N ,-4 10 1.0 CO N ,--4 

•,14 Cq ',P CO .--4 Cq ,-, 

LE) 

C) 

CO 

o 

'~4 

mkti 

CO N CZ N Cg 0) N 10 N 0 00 O CZ 00 00 Cr) N 7t, LO 0 

CO 7.1 O cz 00 414 00 c\-. c*,, cs) CO -14 c\IN co ccm cootoc»co 

73' C) co N co -ct, CO N c.0N '7.4. 00 0 00 CO krz C) N ,7t. 00 oo 0 

cL 

LO c-001r. NQDNZ)NC) NCY)0", N %D O/-4 In N 

H E, 

tiA 

N CO N v.. CN eri r. N r. 

CL) 

Cq O V LO c.0 ,V c) co .,.. 0: CO QD C41 d.' e,0 CD Cf) u1 00 41 Cg C7) 

CO N 00 CD QD CO Cq CA CO 41 00 CD C, 41 41 CO Cq 00 0 0) 00 et' 00 CD 

CO ,. 41 r. QD 00 et' 00 CO N Cg r. QD 00 r. et' C.S0 10 10 0\1 

N .14 N N r. 

o's 

1-1 

• pum, 

ett 

C\1 

bi) 

14.1 

;•.• 

'90 

*. fl ' : •".-,' • • • 

• • • • - • '' 

• - -2 - - ...; - ......■—t' ,.., • 

. . •. .tiz-zt : i. • • 4) ,.., • ''') • • . -.,,,, ••., • .. • c.• c,,,) • c.) . • • .....„ 

• . . t : : . . w cl) ,t2 p., o ,G g • . a.) c.) • t2 c.5 • • t5 

. . • , •. P., ''- ...., ,3 „..i k . . o . , . g: N . ,,,, .4 . Em 

. z.., . . ., . 

. o) 

. 

• • z... • „ • ,.., ,) • 

• ;-,- , 

• : El. 

• .„1-- • • • tt ,•,' 43 Z... AI • • • g4 : /- : ;" ,•,,,i : ?,,q1) . -'4- 

. t., .. 

:. . ::.),,,, ,... 8 . i , s o . * tt ,,,,,) , , , 1- 

• 

8 

• .., • • g • '-e • : • Z ,Z, 'Fl. .• c, L•') • ' t )' .) ° :',-, : , , k ^1) '. ( •,%.) b-i 

' .g ,• co .. :1 .t ,' z • Q ° • r. 

: ..• .. . . ,.) '4) '0 z, 

`-',.. %-- 

g r-e q) .:17-teig .: NA, . -4 1 -i It t) 1 L. „I' 

. . •,.. 1... q.) „ q) .... g i.-- 

• t • ••.,'''' : c+4 e*'Zco -',-1 :?1 1-$ ti E;.,'"z3 *. 

4.4 tt c:3 : '' : 'e-i ei,. g 

• : • *0 ,,...,t•Zng : 

. ei., 4 J t....,,,,k C, ,.., . ,..., t t-, •4 •' .. tt ... c) ,s, . 

•:,., 

t C,, • 

: 

& ''..., 

i'L't'') . §4..i? 8 ti 'A t 1 .: ',-2 42 ti) • . 3 '4-, gi 

: 

t3 P! '") '' 

.. ....-g : 5 . 

Q , •,,., `4", 'Z' t:3 

• •ts EI o • 

... 

.48 P'$ e;:1-4 '48 

t),'-' t,-,W al • ki t) 0 I') `2. p: ''4" • ° `) (1) : ri 0 ° 'A - - 

g . 4-) k 

'.. 'i->;ES",_, t5 r'•S P'30 1.1 

*; ... :17> sA gq..ig t,_., 51 t E,, . g,.- , g 

• 

• g) -i to ,, `) 4 cL) .8 ' • 

::i E : ,!. o 

1...., 1,,,,) tti, 

...„ ., , gi t g .4--., 0 zt 

• ,--, 't3 cd ,,,, E ;c-4 ,1 `4z...7), . ,,d 

1■:, r•C • ,■•I '-.. Z... Zt Ce 1> te ...'C.:1 g rd 0 . ,.., 

„«,4 ,,,,, :S . .,...., , , • F . ,..., 7:1 0 F. tt tt k, . ;.-4 tt 0 k...) 

,,,, 

tc ,...., g ,..., 0 ;... ,.., 

rr$ 

8 e,0 • ca 

c).) '',r1 •,-• , C) 1.. 

"Cl to r.4 -i -, z .1 ,..-. ,, 0 , t .....) • ri , 4") 

L, 0 : k rt 0 

E 41), . tț , ct rzi 

• w 

- 0') i-c:$ g 0 tau '.., 'E.1 'C . E al 4e, . rzi rt 

p., a5 i-6 -2 :t2 o 12 tt "1 ..... cl) ", 0 '. g 73 ° 0 

.,Å) 

if ,L). 0 . A. ' , ;-. cl.) Fi ct .,,, "S --, two '4•••, cd '''' hoô to.,) . 4.) 

o gz g w 0 i-cl g -.., .f: pw o .4t• 0 '-' to ,Q .,.., -P 

r'', -1.. Tå 0 ..., e!) ci.) t,-.4. ,t, i-d i 2.,) i.w i-ti P.., e., .al NE't ;-. p P-g g 0 4., cl) 

Fil g ti5 cD.., •''W o t (1) 0 73 0. 4 g Z3 i • E., , 1; ea • " 4 tj cn 4 

g Te' 'al. c# .5 si 7. 4 

. 000,—;.p.,,. ,-W "8 fTr8 I t) --- 5,, 0 'j',FP., 

. 

.0 

,.. 

°A1 

--- c, fi,.) 

F.4 • r. 

W I% C% Z P Ei-i E-4 P E-i ;i E"4 ç! W W ''D P. ''D Z Pi; E-i g=4 

O 

-t4 

O 

cZ) 

CO 

00 

CO 

o 

tr,T)0: 

oL 

t"-4 

Pti 

o 

ct 

•ec=i ,.g :7=4 E 

*g E •,t4 

CobL 

o 

'71 

4 1 dg • 

CO e) 

•Leo5o 

ct •E" 

o 4 i1 

(1) . 

e no. 

8 

(,) 

Pq g g:, o 

zi 

Cl) bL. 

t,PC14't:3 

:g :st 4, 

r,t 

bo o 

LL 

14EDID

Bedriftstelling. 92 


Nr. 

Næring Industry group 

Agenturvirksomhet i alt Agency 

business 

Bedrifter 24 / 4 1953 

Establishments 

I alt 

Total 

Enebedrifter 

Single 

establ. 

Tabell 115. Bedriftstellingen 

Census of establish- 

I alt 

Total 

Med 

deltid 

Parttime 

Sysselsetting 

Employed 

Eiere og fam.medl. 

Owners and fam. 

memb. 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

3 482 2 729 7 361 978 2 705 319 

Engroshandel Wholesale trade. 

2 Nærings- og nytelsesmidler Food beverages 

and tobacco 

ekstil og 3 bekledning Textiles and clothing . 

4 

Ur, optikk, musikk Watches, clocks, optical 

goods, musical instrum. etc. 

ykepleie- 5 

og apotekervarer Medical instrum 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

and apothecary goods 

Papir, leketøy og kortevarer Paper, toys and 

petty stationary 

Gull- og sølvvarer, porteføljevarer, kosmetikk 

Gold- and silverware, leather goods, cosmetics 

Møbler og innbo Furniture and furnishings. 

Jern- og fargevarer m.v. Hardware, paints, etc. 

Bygningsartikler m. v. Building articles etc. 

Biler og rekvisita Automobiles and requisites. 

Maskiner og utstyr Machinery and equipment 

Diverse råvarer Miscell. raw materials . . . 

Brensel og smøreoljer Fuels and lubricating oils 

Andre varer Other goods 

2-15 Engroshandel i alt Total 

Detaljhandel Retail trade. 

16 Nærings- og nytelsesmidler Food, beverages 

and tobacco 

17 Tekstil og bekledning Textiles and clothing . 

18 Ur, optikk, musikk Watches, clocks, optical 

goods, musical instrum. etc 

19 Sykepleie - og apotekervarer Medical instrum 

and apothecary goods 

20 Bøker, papir og kortevarer Books, paper and 

petty stationary 

21 Gull- og sølvvarer, porteføljevarer, kosmetikk 

Gold- and silverware, leather goods, cosmetics. 

22 Møbler og innbo Furniture and furnishings . . 

23 Jern- og fargevarer m. v. Hardware, paints, 

etc. 

4 Bygningsartikler m. v. Building articles etc 

25 Biler og rekvisita Automobiles and requisites. 

26 Maskiner og utstyr Machinery and equipment 

27 Diverse råvarer Miscell. raw materials 

28 Brensel og smøreoljer Fuels and lubricating oils 

29 Andre varer Other goods 

2 136 1 054 15 453 1 064 1 262 131 

477 254 4 014 191 256 60 

104 52 877 32 47 6 

57 33 611 29 23 4 

337 193 2 298 90 193 33 

103 63 573 33 68 9 

162 59 1 055 59 63 9 

393 142 3 280 110 205 26 

710 330 6 807 198 347 27 

137 62 1 369 39 49 4 

573 218 5 315 172 244 39 

1 739 1 460 4 470 1 397 193 16 

288 42 3 469 88 50 5 

525 449 1 456 164 476 22 

7 741 4 411 51 047 3 666 3 476 391 

20 830 15 398 55 576 7 805 11 749 9 516 

4 666 3 947 17 955 1 490 1 947 2 489 

724 363 1 811 241 442 116 

329 309 2 889 252 229 83 

1 005 742 3 691 315 472 340 

594 387 1 611 236 213 263 

1 548 723 4 367 490 935 266 

1 769 1 209 6 111 476 1 162 387 

458 215 1 921 178 283 34 

571 172 2 097 177 340 30 

450 251 2 053 129 234 25 

59 32 124 14 29 10 

1 592 769 3 415 728 991 187 

1 925 1 590 2 715 834 1 347 432 

16-29 

30 

Detaljhandel i alt Total . . . . . . . 

Kommisjonshandel i alt Commission 

trade 

36 520 26 107 106 336 13 356 20 373 14 178 

811 590 1 908 440 550 99 

K ilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Omfatter all salgsvirksomhet, også industribedrifters utsalg og salgskontorer som er organisert som egne bedrifter. 

All sales activity, incl. shops and sales offices of manufacturing concerns organized as separate establishments.

93 Bedriftstelling. 


24. april 1953. Varehandel.' 

ments. Trade. 

pr. 24 /4 1953 

persons 

Funksjonærer 

Salaried employees 

Menn Kvinner 

Males Females 

Arbeidere 

Workers 

Menn I Kvinner 

Males I Females 

Utbetalt 

lønn i 

1952 

Wages 

and 

salaries 

Omsetning i 1952 

Sates 

Engros 

Wholesale 

Detalj 

Retail 

Agentur 

og komm. 

provisjon 

Agents 

comm. 

Omsetn.- 

avgift 

Sales-tax 

Lager 

Merchandise stocks 

1/1 1952 31/ 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Nr. 

2 610 1 414 238 75 

41,6 7,7 2,7 144,2 0,5 2,4 2,7 1 

5 030 2 035 6 157 838 

2 022 1 121 381 141 

414 221 97 92 

185 $207 121 71 

1 119 501 377 75 

233 182 57 24 

503 264 179 37 

1 546 714 716 73 

2 874 1 070 2 383 106 

863 277 154 22 

2 829 1 200 903 100 

2 517 545 1 137 62 

1 285 438 1 602 89 

323 220 375 40 

21 743 8 995 14 639 1 770 

119,4 4 569,3 37,4 0,9 125,6 • 327,2 371,0 2 

34,5 793,4 3,9 0,3 1,9 99,3 99,8 3 

8,2 116,4 1,8 0,1 0,9 15,9 18,3 4 

5,2 68,3 2,0 0,0 0,9 11,2 11,3 5 

19,5 536,1 2,6 1,0 1,1 27,1 29,6 6 

4,5 67,9 0,2 0,1 2,4 5,9 6,7 7 

9,5 174,8 9,7 0,3 1,2 29,4 30,9 8 

27,4 560,8 6,8 0,1 2,2 59,8 60,1 9 

63,6 1 847,0 126,4 0,4 17,7 119,6 129,9 10 

14,4 322,2 63,1 0,1 7,6 50,3 54,6 11 

54,4 1 022,7 50,5 0,6 38,0 117,2 126,2 12 

30,4 1 701,7 4,0 0,6 4,7 93,6 99,9 13 

37,8 960,3 158,0 0,6 197,2 180,9 205,7 14 

9,0 213,6 2,1 0,1 0,5 8,4 7,8 15 

437,8 12 954,5 468,5 5,2 401,9 1 145,8 1 251,3 2-15 

10 505 21 492 1 411 903 

3 344 9 267 252 623 

601 548 75 29 

681 1 616 100 180 

955 1 668 151 105 

180 909 23 23 

1 706 1 021 366 73 

2 487 1 632 353 90 

755 240 585 24 

1 289 258 156 24 

1 015 529 214 36 

52 25 7 1 

1 099 112 1 007 19 

265 574 80 17 

24 934 39 891 4 780 2 147 

181,0 163,6 4 305,3 2,5 376,6 447,4 485,0 16 

90,4 7,6 1 498,0 0,2 147,8 291,7 327,4 17 

8,6 1,9 115,2 0,1 11,1 17,3 21,2 18 

20,6 0,5 116,9 0,0 13,7 16,3 15,3 19 

19,0 2,6 196,6 0,2 17,3 34,5 37,5 20 

7,2 0,5 103,9 0,0 10,3 22,1 23,5 21 

24,1 7,8 385,8 0,2 37,5 64,8 69,8 22 

32,3 13,8 415,5 0,1 38,6 76,5 81,0 23 

12,8 40,7 182,3 0,1 14,8 25,0 29,0 24 

14,8 30,5 365,5 0,4 35,3 42,8 52,8 25 

16,1 18,8 265,6 0,4 24,5 36,1 42,2 26 

0,6 0,7 6,7 0,0 0,6 1,2 1,0 27 

17,3 2,5 332,5 0,3 29,7 24,7 23,3 28 

6,0 2,0 80,7 0,2 6,4 2,3 2,6 29 

450,8 293,5 8 370,5 4,7 764,2 1 102,7 1 211,6 16-29 

601 279 306 73 

10,4 1,0 0,8 31,0 0,9 0,5 0,6 30



Tabell 116. Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedriftene i bergverk, industri 

og varehandel etter tallet på sysselsatte personer.' 

Census of establishments. Establishments in mining, manufacturing and trade, by 

number of employed persons. 

Næring Industry group 2 

Bedrifter etter tallet på sysselsatte personer 

Establishments by number of employed persons 

0-1 I 2--4 I 5-9 10-19 I 20-49 150 og over 

I alt 

Total 

Bergverk og industri i alt. 3 

Bedrifter' 

Sysselsetting5 

Bruttoprod.verdi, 1 000 kr.' . • • • 

Kullgruver. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Bruttoprod.verdi, 1 000 kr. 

Malmgruver. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Stein-, sand- og grusdrift. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Bruttoprod.verdi, 1 000 kr . 

Mineralbrott. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Bruttoprod.verdi, 1000 kr. 

Annen ekstraktiv virksomhet. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Næringsmiddelindustri 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Drikkevareindustri. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Bruttoprod.verdi, 1 000 kr 

Tobakksindustri. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Tekstilindustri. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Bekledningsindustri. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


5 940 10 961 4 933 2 553 

11 716 35 714 36 073 36 195 

126 554 743 159 972 437 1 267 951 2 

1 

3 

35 

1 4 

86 

• • 2 263 

116 154 71 27 

220 524 479 359 

1 592 6 499 7 760 7 170 

13 23 15 20 

24 87 102 240 

256 1 350 1 608 4 538 

32 41 25 7 

55 140 180 • • 

258 852 1 581 • • 

958 2 672 1 033 464 

1 598 8 717 8 075 6 930 

42 674 339 301 379 366 456 107 

23 51 18 14 

54 193 120 184 

858 3 800 3 178 31 815 

3 4 2 4 

• • 14 • • 57 

• • 339 11 599 

69 151 111 92 

186 509 805 1 224 

768 6 838 16 709 28 655 

355 1 265 548 291 

662 3 607 3 796 4 254 

5 609 42 346 63 623 74 536 

1 804 

55 287 

324 188 

5 

123 

2 257 

5 

• • 

• • 

9 

350 

7 400 

1 

307 

9 286 

642 521 

14 

460 

222 095 

2 

103 

3 346 

100 148 

232 

7 461 

162 728 

1 137 

185 482 

9 017 762 

27 328 

360 467 

14 452 051 

1 2 

927 930 

32 367 32 402 

17 30 

5 136 5 361 

211 578 216 707 

1 374 

• • 1 763 

28 203 

5 85 

499 1 302 

12 447 27 599 

- 106 

- 419 

- 3 586 

130 5 564 

11 781 46 387 

773 823 2 633 792 

15 135 

2 231 3 242 

161 533 423 279 

9 24 

1 466 1 615 

305 397 341 833 

96 622 

16 212 22 282 

568 022 721 140 

145 2 836 

16 645 36 425 

425 513 774 355 


i Oppgavene for bruttoproduksjonsverdi, omsetning, agent- og kommisjonsprovisjoner gjelder Aret 1952. The data on gross 

value of production, total sales and agents commissions refer to the year 1952. 2 For English translation of the industry groups, 

see tables 114 and 115. 3 Se tabell 114 note 1. See table 114 note 1. 4 Establishments. Employed persons. 'Gross value of production.



Tabell 116 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedriftene i bergverk, industri 

og varehandel etter tallet på sysselsatte personer. 






0--1 2--4 5--9 10--19 20--49 50 og over 

Treindustri. 

141 Bedrifter 

2 524 1 072 441 231 

42 4 451 

Sysselsetting 

5 829 5 506 4 237 3 612 4 302 4 381 27 867 

Bruttoprod.verdi, 1 000 kr. 23 128 65 713 98 430 131 015 198 870 227 333 744 489 

Møbel- og innredningsindustri. 

Bedrifter 

376 1 410 657 283 135 24 2 885 

Sysselsetting 

691 4 161 4 433 3 959 3 965 1 881 19 090 


5 712 59 498 83 098 84 850 91 036 47 706 371 900 

reforedlingsindustri 

Bedrifter 

10 39 44 43 50 117 303 

Sysselsetting 

64 125 322 612 1 723 20 052 22 898 


283 4 236 11 668 21 688 99 812 1 631 954 1 769 641 

Grafisk industri, f orlag 

m. v. 

Bedrifter 

107 430 308 190 174 67 1 276 

Sysselsetting 

132 1 282 2 138 2 677 5 327 7 778 19 334 


3 145 25 324 48 587 63 659 123 966 204 313 468 994 

Lærindustri. 

Bedrifter 

40 106 57 24 17 10 254 

Sysselsetting 

63 317 373 349 505 933 2 540 


768 7 060 9 637 10 734 20 154 39 604 87 957 

Gummivareindustri. 

Bedrifter 

34 85 23 2 3 8 155 

Sysselsetting 

46 234 147 • • . . 3 371 3 929 


724 5 129 3 376 • • 

. . 111 745 125 331 

Kjemisk industri. 

Bedrifter 

107 169 110 93 84 71 634 

Sysselsetting 

207 617 820 1 244 2 471 13 919 19 278 


5 224 21 055 36 424 78 178 183 155 1 203 005 1 527 041 

Kull- og mineraloljef 

oredling. 

Bedrifter 

1 4 7 5 5 2 24 

Sysselsetting 

• • • • 52 56 132 • • 468 


• • . . 2 919 3 221 9 619 • • 46 412 

Jord- og steinindustri. 

Bedrifter 

123 326 214 101 76 40 880 

Sysselsetting 

281 1 082 1 475 1 515 2 132 6 384 12 869 


2 004 15 135 33 500 35 105 45 509 203 124 334 377 

Primær jern- og metallindus 

tri. 

Bedrifter 

5 30 42 21 20 51 169 

Sysselsetting 

8 87 300 288 641 14 868 16 192 


83 2 020 9 506 12 144 28 709 1 147 524 1 199 986 

Jern- og metallvareindustri. 

Bedrifter 

183 712 300 125 107 68 1 495 

Sysselsetting 

315 2 024 1 946 1 682 3 328 11 169 20 464 


2 966 33 913 42 373 44 732 100 381 363 014 587 379 

Maskinindustri. 

Bedrifter 

85 279 144 73 63 44 688 

Sysselsetting 

153 816 985 990 1 983 6 178 11 105 


1 336 13 149 19 167 26 701 61 419 200 962 322 734 

I alt 

Total

Bedriftst elling. 9 6 









0-1 2-4 5-9 10-19 20-49 

50 og over 

I alt 

Total 

lektroteknisk industri 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Bruttoprod.verdi, 1 000 kr 

rans portmiddelindustri 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Diverse industri. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Varehandel i alt.' 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Omsetning, 1 000 kr. 2 

Agent- og kommisjonsprovisjoner, 

1 000 kr 

Agenturvirksomhet i alt. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Agentprovision, 1 000 kr. 3 

Engroshandel i alt. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Omsetning, 1 000 kr.' 

Nærings- og nytelsesmidler. 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Omsetning, 1 000 kr. 

Tekstil og bekledning. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Ur, optikk, musikk. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Sykepleie- og apotekervarer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Papir, leketøy og kortev 

ar er. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Gull- og sølvvarer, portef 

øljevarer,kosmetikk 

Bedrifter 

Sysselsetting 


1 

6 

6 

16 

18 

1 057 

88 222 83 54 58 

98 641 558 728 1 750 

563 10 717 12 657 23 944 65 635 

412 1 106 502 291 151 

668 3 310 3 538 3 817 4 459 

032 47 202 62 242 81 135 103 244 

276 608 175 94 42 

358 1 703 1 159 1 275 1 253 

210 30 768 23 841 32 425 40 338 

450 25 233 4 760 1 411 553 

258 68 233 30 660 18 892 16 329 

829 5 564 411 4 077 895 3 366 118 3 844 081 

31 498 79 407 36 282 14 140 13 828 

1 919 1 330 189 35 9 

2 041 3 509 1 145 423 243 

27 657 68 907 29 664 11 608 6 359 

2 

3 

321 

894 2 415 1 264 681 366 

218 7 187 8 810 9 372 10 924 

490 1 401 795 2 044 111 2 376 492 3 314 215 

90 193 99 56 32 

105 556 687 790 1 011 

592 106 177 151 100 154 733 205 356 

21 48 16 13 3 

24 141 102 199 73 

199 19 321 13 829 45 606 9 438 

8 20 11 10 6 

8 59 80 134 • • 

374 6 543 9 187 14 721 • • 

64 138 71 39 22 

72 404 459 531 622 

881 54 278 98 090 110 581 247 617 

24 39 23 14 3 

26 105 160 187 95 

670 12 347 18 526 23 740 10 903 

40 545 

8 075 11 850 

336 146 450 662 

120 2 582 

29 902 45 694 

734 579 1 034 434 

14 1 209 

1 415 7 163 

44 236 177 818 

147 48 554 

14 280 166 652 

4 188 721 22 099 055 

175 155 

_ 3 482 

— 7 361 

— 144 195 

121 7 741 

11 536 51 047 

3 964 895 13 422 998 

554 814 411 215 113 29 2 136 

773 2 548 2 925 3 011 3 268 2 928 15 453 

114 299 501 190 684 895 713 379 1 177 733 1 415 164 4 606 660 

Se tabell 115 note 1. See table 115 note 1. 2 Total sales. 3 Agents commissions. 

12 

3 

1 

6 

2 

7 477 

865 4 014 

167 397 797 355 

3 104 

338 877 

26 846 118 239 

2 57 

• • 611 

• • 70 274 

3 337 

210 2 298 

21 260 538 707 

— 103 

— 573 

— 68 186





Census of establishments. Establishments in, mining, manufacturing and trade, by 





0-1 I 2-4 I 5-9 10-19 20-49 50 og over 

I alt 

Total 

Møbler og innbo. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Jern- og fargevarer m.v 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Bygningsartikler m. v. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Biler og rekvisita. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Maskiner og utstyr. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Diverse råvarer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


rensel og smoreolj er 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Andre varer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Detaljhandel i alt. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Nærings- og nytelsesmidler. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Tekstil og bekledning. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Ur, optiske, artikler. 

musikkinstrumenter m. v. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


49 60 34 10 

53 171 239 138 

4 400 38 628 40 758 15 114 

8 1 

• • 

70 148 91 51 22 11 

78 416 625 646 638 877 

8 616 59 951 89 222 155 822 103 325 150 676 

92 275 169 92 64 18 

107 821 1 186 1 283 1 980 1 430 

26 723 231 682 376 652 353 177 540 177 445 020 

28 38 34 21 12 4 

31 125 257 285 378 293 

5 575 36 381 59 572 71 963 139 750 72 028 

100 218 123 79 38 15 

112 634 826 1 066 1 170 1 507 

14 465 98 315 267 575 194 267 200 818 297 764 

1 399 197 77 38 18 10 

1 415 559 578 528 538 852 

94 999 161 703 179 862 432 064 330 469 506 557 

71 86 61 33 20 17 

73 264 405 434 547 1 746 

8 603 28 377 28 563 61 884 253 131 737 668 

324 141 44 10 5 1 

341 384 281 140 

17 094 46 902 26 280 29 441 • • 

11 171 21 216 3 253 682 172 26 

12 519 56 837 20 332 8 931 4 973 2 744 

732 996 4 155 599 2 032 061 989 444 529 866 223 826 

5 565 13 404 1 595 232 32 2 

6 315 35 638 9 609 2 984 • • 

400 561 2 523 004 1 015 311 435 783 • • 

1 142 2 744 580 125 61 14 

1 317 7 578 3 718 1 696 1 818 1 828 

70 716 555 439 378 278 175 873 186 833 138 578 

266 392 55 10 1 — 

291 1 027 323 • • • • — 

1-8 282 62 209 23 708 • • • • — 

162 

1 055 

184 531 

393 

3 280 

567 612 

710 

6 807 

1 973 431 

137 

1 369 

385 269 

573 

5 315 

1 073 204 

1 739 

4 470 

1 705 654 

288 

3 469 

1 118 226 

525 

1 456 

215 650 

36 520 

106 336 

8 663 792 

20 830 

55 576 

4 468 880 

4 666 

17 955 

1 505 717 

724 

1 811 

117 016 

4










0-1 2-4 5-9 10-19 20-49 50 og over 

I alt 

Total 

Sykepleie- og apotekervarer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Bøker, papir og kortevarer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Gull- og sølvvarer, portef 

øljevarer, kosmetikk. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Møbler og innbo. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


ern- og f arg evarer m. v 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Bygningsartikler m. v. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Biler og rekvisita. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Maskiner og utstyr. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Diverse råvarer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Brensel og smøreoljer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Andre varer. 

Bedrifter 

Sysselsetting 


Kommisjonshandel i alt 

Bedrifter 

Sysselsetting 

Kommisjonsprovisjon, 1 000 kr.' 

i Commissions. 

6 58 145 100 9 

18 203 1 080 1 276 

524 7 377 39 657 48 857 

276 524 147 45 12 

314 1 467 950 582 

13 331 73 238 54 190 34 851 

149 396 42 4 3 

176 1 038 263 47 87 

10 489 62 578 18 040 4 091 9 179 

534 845 139 20 9 

582 2 272 901 270 • • 

42 119 198 443 98 067 27 158 • • 

401 1 081 233 35 16 

463 2 981 1 478 454 438 

27 297 197 136 111 948 38 674 34 210 

110 233 73 37 5 

125 676 474 499 147 

10 091 70 938 56 705 68 521 16 781 

135 321 84 24 7 

158 878 545 320 196 

21 316 149 863 115 563 59 928 49 216 

108 233 71 26 10 

129 648 468 361 • • 

9 862 68 605 63 688 45 768 

21 35 3 — _ 

22 85 17 — — 

1 248 5 471 690 — — 

882 605 77 23 5 

974 1 571 458 286 126 

72 080 150 439 53 532 38 151 20 791 

1 566 345 9 1 2 

1 635 775 48 • • 

35 080 30 859 2 684 • • 

466 272 54 13 6 

480 700 373 166 189 

3 841 10 500 6 618 2 532 7 469 

3 

297 

20 025 

2 

2 

329 

2 889 

117 381 

1 005 

3 691 

199 247 

594 

1 611 

104 377 

1 548 

4 367 

393 584 

1 769 

6 111 

429 290 

458 

1 921 

223 036 

571 

2 097 

395 886 

450 

2 053 

284 307 

59 

124 

7 409 

1 592 

3 415 

334 993 

1 925 

2 715 

82 669 

811 

1 908 

30 960



Tabell 117. Bedriftstellingen 24. april 1953. Enkelte grupper innen offentlig, privat 

og personlig tjenesteyting. Census of establishments. Some 

groups of community, business and personal services. 


Bedrifter 

pr. 24. april 

1953 


Sysselsetting 

Persons engaged 

I alt 

Total 

På deltid 

Part-time 

Utbetalt 

lønn i 

1952 

Wages and 

salaries 

Bruttoinntekt 

i 

1952 

Gross 

income 

Juridisk tjenesteyting Legal services 1 171 

Teknisk tjenesteyting i alt Technical services 1 195 

Arkitekter Architects 467 

Tekniske konsulenter Consulting engineers 488 

Patentkontorer Patent agencies 17 

Avskr. og kopier.kontorer Typewriting and manifolding 

offices 144 

Annen teknisk bistand Technical services n.e.s. . • • 79 

Merkantil tjenesteyting i alt Mercantile services 1 242 

Revisor- og bokfør.firmaer Accounting and bookkeeping 

949 

Kredittopplysn. og inkasso Credit reporting and debt 

collecting 21 

Reklame- og annonsebyråer Advertising agencies . 219 

Annen merk. tjenesteyting Mercantile services n.e.s. 53 

Forretn.messig tj.yting ellers Business services n.e.c. 123 

Presse- og telegrambyråer News agencies 19 

Annen forretn.messig tj.yting Business services n.e.s. 104 

Underholdning i alt Recreation services 456 

Kinematograf drift Cinemas 319 

Filmframst.- utleie Motion picture prod. and distrib. 64 

Kringkasting Broadcasting 9 

Teater, ballett Theatres and ballets 22 

Travbaner med totalisator Race - tracks 8 

Sirkus, fornøyelsesparker, skytebaner Circuses, 

shooting galleries etc. 34 

Hotell- og rest.drift i alt Hotel and restaurant service 5 404 

Spisesteder, restauranter Restaurants, cafés, taverns and 

other eating and drinking houses 2 727 

Restauranter med vinservering Licenced restaurants 303 

Restauranter, kaféer o. 1. m. middagsserv., uten vin 

Unlicenced restaurants, cafés etc., serving dinner 862 

Kaféer, konditorier o. 1. uten middagsservering Un - 

licenced cafés etc., not serving dinner 1 375 

Selskapslokaler med servering Licenced assembly 

rooms for hire 40 

Andre spisesteder Other eating-places 147 

Hoteller, pensjonater m. v. Hotels, rooming houses, 

camps and other lodging places 2 677 

Godkjente hoteller Approved hotels 426 

Gjestgiverier, hospitser m. vekslende gjestebelegg 

Inns, hospices etc. 1 542 

Pensjonater o. 1. som vesentlig har faste pensjonsgjester 

Boardinghouses etc 172 

Annen herbergevirksomhet Tourist cabins and other 

lodging houses 537 

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester i alt 

Laundry, cleaning and other personal services 4 684 

Vaskerier og strykerier Laundries 351 

Garderoberenserier og -fargerier Cleaning and dyeing 266 

Herrefrisører og skjønnhetspleiere Men's hairdressers 1 047 

Damefrisører og skjønnhetspleiere W omens hairdres - 

sers and beauty shops 

Fotografer Portrait and commerc. ph,otogr. studios 

Begravelsesbyråer Funeral furnishers . . . . . ..... . 

Vtnduspusskompanier Window cleaning 

Uneie av klær Costume renting 

Alinen personlig tjenesteyting Personal services n.e.s 

1 969 

465 

109 

55 

- 21 

401 

1 000 kr. 1 000 kr. 

2 752 359 8 810 41 802 

3 274 475 19 542 53 138 

972 107 4 137 14 982 

1 421 204 10 550 27 303 

106 11 823 2 240 

447 126 1 443 4 125 

328 27 2 589 4 488 

3 161 595 16 094 52 409 

1 769 425 6 150 22 126 

192 28 1 263 2 257 

803 59 5 848 21 837 

397 83 2 833 6 189 

836 143 6 224 8 963 

136 26 1 273 1 972 

700 117 4 951 6 991 

4 331 1 512 27 695 130 545 

1 945 921 9 537 52 793 

376 42 3 658 16 490 

490 70 4 779 23 597 

1 012 187 7 532 10 801 

263 237 1 375 23 775 

245 55 814 3 089 

28 394 3 265 118 699 558 376 

16 967 1 904 77 932 406 955 

6 589 412 42 358 209 958 

5 616 539 22 389 111 185 

4 048 820 10 555 70 997 

277 52 1 212 6 137 

437 81 1 418 8 678 

11 427 1 361 40 767 151 421 

6 265 267 29 648 99 108 

3 835 798 7 666 38 032 

619 76 1 850 7 494 

708 220 1 603 6 787 

12 616 1 826 45 619 116 073 

1 922 203 9 639 20 089 

1 539 106 8 984 18 382 

2 148 131 6 277 19 948 

• 

3 804 617 8 074 26 032 

1 449 144 5 193 16 647 

287 107 997 3 849 

311 108 1 533 2 288 

----- 37 • - 1-4 67 342 

1 119 396 4 855 8 496 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.

Bergverk og industri. 100 

Mining and manufacturing. 

c) 00 Ln r. cq r. r. CID kf) 00 ,V 01 0/ C■ CD Cn 

00 C t C3) •v-1 ,-, N 00 N If) 0 1 N C 5 ) C....) CC) Cn CD g 

7:"5 

00 cp 00 ci pt ; ,v ci ,n ci C ci c) 01 cn ci cn r- cq u, Cg 

CO, „ °O V/ Cgi C Lo ,..0 c.e) cc c.0 r, Ln CD 01 C■ 

,V CY) CS) 0 ''''' N VD -`4 . N CS) CY) ci kr) csz c) kr) ,..., cn c) kn 

N ,V 0 c' if) r. C•C' if) r. if) 0/ 0/ r. T-i Tv. 'vs C.0 ',V 

. N 01 

T. v. Cg CO CO T. " Cf) 

ceD CO CX) CT) 00 C:) CS) 't 1.. 00 LO C", f■ ,-, f■ if) C,) ICD ,-. • 

,. Le) Ce.:1 1.-. • 00 C4 ct'D C, T,14 C) 10 C:::. ,/4 I',. T. C', 0 f■ C,) • 

C,1 LC) T. If) ,w T-4 If) `,t, 0 r. CY) •14 C,1 CO c:T, CZ, CO CC) CC) CX) 

CC) C'l CO I. CD T. l'■ LC) ,T T-, 01 M Lc) ,--, cf) ,--, C.. CT, .--1 C\1 

cr. C,1 00 0 CI ,V ,h. ev. 01 ,-- 00 CO ,V ,0 CD .1 cx) Ln 0,1 

c.1 ,7p CD E,. Lc) ,-.4 ,,,, If) C) CX) 

r. C,1 CY1 e. T. CC) 0) ,1' `71'. 

v. N ci kr) k.o C00 

ID CD CX) CO 0) T. C5) cM 0 cn CD CO Cl .,, CO if) CO lf) CC) 

1`■ CT) C,1 ,V ,4 V.. c\1 C;) C\1 C'l 01 C7) C2, 0 CC) CX) N. '- 

0 If) CO T. ,w If) f■ 1-4 ,V CD 10 r. ,,m .1. v, ,c) .,0 C,1 CT) 00 

CO T. N r. . 01 cr, r. "i, ' cp 00 Lo 00 co co oo ,t, cs) C\I cn 

••:t. cq r- o Lc) ,. ',V 1- » C) C3) `,t 00 ,t. co oo .--1 -,,t. r-i ,-.4 

g ,V CD CO keD T. ,, ,I, CO 

I ,...., cn ci 00 r. u0 C) .1 .14 

N 

. ,•••4 

,-.4 1.0 to cs*, g) 

„ ,. 00 00 LO QD CO C■ LO CID r, cq QD 00 cn Lo 

,t, c) qD r. , ,. 00 Cg C1 CD Cg Ct I:.■ N ,. 01 Cq 

0/ Cq Ct ,V P. 

W 

00 00 Cg Ct 01 Cn C4 00 r. cq ,I. 0., 

. 

E .; E 

QD CD 00 Cg c, CD ,V QD ,. If) r. 01 Cn r■ 01 LO Cq 

, t, cq 00 c, 00 QD Cg N ,. Cn QD QD Ct v. CO CO F: 

q ,V 0 01 ,V r. Ct ',V CD 00 Cg Cg T. 00 00 ,. 

r. r. 1-4 v. LC) Lc, N0 

T-4 

.0 ,r .1 r. CO if) f■ 00 CD if) Cg VD C■ CO Ct Cn 

QD 00 QD CD .. ,. Cg r- r, cq ,14 Lo ,t. cn r, cb ..1., r. Cn 

. T-4 Cg 00 1'4 CD CO Cg Ct et, ,. 

g.4 

CO f■ 00 QD ,V ,V qD CD 

QD 00 Ct C) c, CD Ct 0/ Cq Cn LO CO 00 r- u, r. ci ci cq 

01r. CO c) CO ,. C) 00 ,V Cg QD CD CI Cn QD Cg 01 01 

C4 ,V CD 00 'Tr r, 00 00 T14 r, Cq Cq T-4 

10 QD 

r. 00 00 r, ,T ,r co 5..;1 

QD Ot v. 00T. 10 00 ,t. 00 00 CO T., 00 00 ,T 1f) N r• 

N 00 .0 ,. 4 cz, I-- oo cq oo cgo oo kr) r, cn cn ci ci r- 

r. C,1 Cn 0) •W CD Ch. (5) if) ,14 if) CID CJ) T. Ç CT) 00 QD 

QD QD CO 00 0 IN 00 Cq 00 111 01 QD ,V VD 00 CD CD ,V Cq 

CY/ CD C,),..., 0 C\1 CD C3) C,1 CD ko 00 r, CY) E'v CC) 00 C,1 LCD 

C,1 '711 ';', 00 ,M C,) 01 C,1 0\1 Tv. 1-1 CO CY/ CD 

Cg) I'. T. 00 00 10 C•1 

N r. 

00 00 

CeD CT, 

(7, 00 

,r r. 

CO 

LC) 00 00 Cl . CY) C) C:D C,) T. ',V T. 00 CT) Ci r... kf) Ln cq • Le) 

O L0 ,--, ,-, ,.., tt) ,r) ,t Ln CS) 1f) gth, CV 01 I, 00 (7) 00 CO • CD 

If) 00 1-. C,1 ,W LC) Cn CO r. LO CD 714 C... CD C,1 r■ 01 f■ CXD T-.4 

,t4 00 ,14 CeD c:, c:::, ci ,t. oo oo M Le) C\1 0 ,1.. 0 ,t.. 00 cr:, 414 

y-4 ,F. T. C) ci C,, CI 00 (5, C,1 ,T 10 ,T ,t4 1-, ,N 0 T-4 C;) 

‚-4 01 ,-4 '-' 0 ,--4 ,t. C3) 0 N CO 00 

C,1 C9 ,. 7..1 

1111.1.■ 

: CD ,: • . • • 

.I-, 

• ,...., t:, 

g c,0 .2 ,,t : 

• t:3 t: •.., ca o .... • • • 

: • 3 „.., • • ;.., 

%) 

• ca z ;t . • • • ;.4 

: /.4..., C/J 

. 

. g: . O PA : • 

'1,.. 

• pi, a, • • • • 4) 

. . p-o ,..t: .t.;• cu zt ..... ;) 0 : ,, • 

• tt -tj i? tt ,.k • p.. ;., = c.) 1.3 • • 

..._. , 

4: 

p.: • 

c, ,..z %) • ,...k g. ,,-.3. -5-, : tarA) .C.S-& ,--4 ? • • 

• 

. • 

.i :. 1: 44- s 0 ' 

: F,' • ° 

01 .•- : .4-. : 1 g '4.,: 'Q') E 

• .,4 • ,, o.) .4...• ti . • 0° ...t 

..... 

. „ 7J q' i il 8o) •Ell . 

g: ,,, • i.: 

.4.., ..,. -v. 

cp , 07: 0 

• p., , r•-, w g . -4., 1 : ..,, •- .: tt ::: 1 •••••• 

.') CO : g -8 g ' . cz, p2.„.. ,:, ,...) el, 

. II: 

4) i; 8 4, . 

(1) 

,.... .4... 

pse : :Z1 

• • c.)Q•—t-6.,%)Q 0 bo :.• g ...... re : 8 

., ....., , , 

4.--, . bo c.1 ,, 1 . ,-, • ,.. • • CD 

• 

. a) T3 ,-. -", 0 - 0 

4.0 

to . .,) 2 • t-,3 

." • -,,- 

. p, N---, ,,) •. •. &., ,... o --. cs ,-...., , --e, n 

•ti' %) • c) o -4 — • o &.,,.0 .t,1 . c.5 c5 ,?z,' P., • *!1. ,- : 1 

tort co Et . • ` .1'''' . .o 

c) r.,,t --1 . c) a() .8 . • .i.. E k•-, ,9!. C.) q....,,.,.. 

. c) 

*,.. .,) 

,--, 

: zi 'D " '-) ° Z . r. c) t... 

,-0 C,' C v..4 co ,,, 0 g -- tzt ..t.., *... --, • ft 0 t• • 4 tt 0) 

l't 

• . ci) ci) c d n Q • ,,, p) . ;-. .-rj ;-' ce cef's ,.0 g).044' 4=,„ , 

. r.. Up 

14 ,,,, P. ç,) t3 ce t„-:: cd g .i., . z..1 

a) ts e. -1 'I.-. -. 

... ,,,,„ r.. ce 00 ,t 

ci) 0 

''''' t-#.2 cl) 

p. 

ro .: 'T1 .,-a--.3 $.4 • ° r-s 7:1 8 t C4 e, _ 7j g t ° k... t2 +9 al ig cn "cs •,-4 1: pi. ce pi ire ,11 .1 1:1-4 

'A. • F., 0 a' • ^4 °) 

• 4:2 ...., E, pp, 74 t-,- .cd I'l F-, • .1 c1) , tt c.) (I) •V",-.4 

ro *”. tt .. ,_w tt cd 

Sa k .30 ." (I) 4) -2 bp t3 "ct) ,-- cd F° rr:J .4. 

r-, = cd • 0 P.,. 0.) P. F-.4 . & o •—,94 ,,, ;-, ;-■ 74 ',:l -4 

0,) . P. •,-. ci) Fi g) a/ 08 ci) oca c) 7.3 .4 0,,, ::,' =,, 2 G.) .4... cp . ce aj r••■ --, g 0 , r.., "...-. ,-) 

cl) ., 13' 

to d -Q4 r-- I'd 1> 1> z•-• d 

"g •en to • -4-, --m i. ;.• ° 0 CD . ,i, ,,, *F0 tj ril 0) 

g ,/)e•W 

i. ,.g • r.4 • F., 0 0 0 '77,, 1....9 ,C1 .„, r■-, _, ....„ , 

,DID zt tDID •••• ,0 C) 

;q fl 

.• CO 4.- • P.,:t • 

. • t,' • '; 0' 

. • '.. 

g 

• ,Ct .44 .4J • tZt 

. 

. . : ', g 

• Ci 

ct) o ' CO 

8 

Ç.) • t) 

. . et:.. : 

c) 

. ,., t3 g 

• r 

• : t. : g 

.. 

. ..) a) g 

. . ,.c.5 • t) ,s.) • c 

. „ . 

. g . 

: r, • • 

• g 

o 

. 0 . %) • • • 

7.' g 7,7.; . CI 1-Ci „. „, rz4 .0 '-'4 

,-W c) p 4 •. ,-. , (2) ..... ;Z , o I. .; 1.72, zti *El ° ''' rt:$ • g ,'. ,...41 "0 

;2 .4 5. :. 'il ii,§ 1 rg 0 -2 ,25 ..., t) rg ;Z 'CI '.° rf r.T1 77'4 .i: 44 t5 Z cd 

o d 

f:a., ,,, ,14 ci) a) C.) ..... cd 3 24 1> 5. 45 ".. ..... ., ;,... r> ... 

p.., Ei z. ;-. t> , .„,, ,- 6- Ḻ.7.4 —.. t“ ci., . , ,.. ce — . 0 C.) t, (;) 

. ,,,) . w 1--0,-. o -4.• .4. 8 .. flr: ... , .1) 3 

.4.. 4. g I> .. tA) bp 4-.) 4.. rt .4.0 .,.. -,±2, ,0 g `..-. 0 4-, id. 0) 

,L12 ,S4 g ;•'4 CI) FCS ''' .' ." Z 115 

E E't P'4 4. '" 1 1. ce ''. ge...... 0 

$., 'V rt: o g g p. , ta R., g r. -P cd ct p. ce -I- dVpiz ,3 Td r-id • ig?, E O 00s-41510CD "--. ;..C1.) WO r. fT1 0 0 

Erq Erl (2) P (2) ;41 Fv; I-4 A A g4 A g4 .11 1.-4 

•)•71`1S"4

101 Bergverk og industri. 


Tabell 119 Bergverk og industri. Fylkesvis oversikt 1954. 1 

Mining and manufacturing, by counties. 

Tallet på 

Brutto- Bearbeidelsesverdinvestering 

Brutto- 

bedrifter Tallet på Utførte Utbetalt Produk- 

Fylker 

arbeidere timeverk 

Number of 

lønn sionsverdi Value Gross f' d 

Counties establish- Number of Man-hours Wages Gross value added by asset formenu 

wage earner,s worked of production 

manufacture 

mation 

1000 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Svalbard 

524 

348 

1 287 

286 

228 

369 

336 

225 

145 

175 

495 

329 

310 

90 

455 

332 

154 

165 

85 

40 

2 

25 220 

9 171 

46 488 

6 467 

8 042 

16 385 

14 494 

14 134 

3 538 

7 460 

17 794 

14 103 

11 372 

3 428 

11 633 

10 670 

4 656 

4 911 

2 109 

2 072 

748 

53 518 

19 336 

96 623 

13 602 

17 192 

35 018 

30 900 

29 369 

7 513 

15 709 

36 964 

29 072 

24 188 

7 486 

23 975 

22 689 

9 702 

9 947 

4 286 

4 269 

1 853 

239 611 

88 020 

445 362 

56 352 

73 660 

155 139 

143 054 

141 903 

30 570 

70 656 

148 446 

116 744 

97 622 

32 726 

89 944 

95 197 

41 259 

44 679 

18 439 

20 770 

15 085 

1 

2 

1 

693 849 

473 230 

975 677 

453 288 

395 538 

025 378 

808 014 

957 456 

162 559 

579 275 

822 048 

691 875 

618 076 

208 516 

484 302 

586 961 

257 429 

202 534 

110 520 

115 091 

24 610 

1 

616 391 

219 312 

667 528 

227 958 

171 183 

441 764 

324 726 

470 210 

76 468 

185 657 

320 633 

297 870 

268 697 

93 216 

182 073 

261 545 

114 521 

90 589 

34 166 

70 599 

20 603 

188 876 

38 791 

156 654 

31 202 

55 362 

100 256 

59 180 

127 464 

19 269 

42 761 

68 870 

48 843 

34 697 

23 630 

107 200 

40 504 

28 005 

141 117 

6 861 

18 908 

5 284 

Riket The whole country . 

6 380 234 895 

493 211 2 165 238 13 646 226 6 155 709 1 343 734 

Prosenttall Percentages 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Svalbard 

8,2 

5,4 

20,2 

4,5 

3,6 

5,8 

5,3 

3,5 

2,3 

2,7 

7,8 

5,2 

4,9 

1,4 

7,1 

5,2 

2,4 

2,6 

1,3 

0,6 

10,7 

3,9 

19,8 

2,7 

3,4 

6,9 

6,1 

6,0 

1,5 

3,1 

7,5 

6,0 

4,8 

1,4 

4,9 

4,5 

2,0 

2,7 

0,9 

0,9 

0,3 

10,8 11,1 12,4 10,0 14,1 

3,9 4,1 3,5 3,6 2,9 

19,5 20,6 21,8 27,1 11,6 

2,8 2,6 3,3, 3,7 2,3 

3,5 3,4 2,9 2,8 4,1 

7,1 7,2 7,5 7,2 7,5 

6,3 6,6 5,9 5,3 4,4 

5,9 6,6 7,0 7,6 9,5 

1,5 1,4 1,2 1,2 1,4 

3,2 3,3 4,3 3,0 3,2 

7,5 6,8 6,0 5,2 5,1 

5,9 5,4 5,1 4,8 3,6 

4,9 4,5 4,5 4,4 2,6 

1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 

4,9 4,1 3,6 3,0 8,0 

4,6 4,4 4,3 4,2 3,0 

2,0 1,9 1,9 1,9 2,1 

2,0 2,1 1,5 1,5 10,5 

0,9 0,8 0,8 0,6 0,5 

0,9 0,9 0,8 1,1 1,4 

0,4 0,7 0,2 0,3 0,4 

Riket The whole country . 

100,0 

100,0 

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 

ilde: Se tabell 118. Source: See table 118. 

Se note 1-3 til tabell 118. See notes 1-3 to table 118.



Tabell 120. Bergverk og industri. 

Mining and manufacturing, 

,., 

,., E 

..... . . 

= .2 › g R g g 

.9., ei ..,3 g ce ,t 

. , b, ,., 

_,.. z . .0 

a 

ai 

°ca '- e. ,-, ,,,, FR 

,L) 

'13 

i-d 

1 "g 

1 

.. r2, 'er, 

4 

n. 

- .71; a g 'r,, 7+' __. .- L' '42,, ° ,. t° ti ''''' 0 

1:5 TI 

Grupper 

4' Z3 .,- .a-,, i ,_ t*, .. 

,..,:$ 

' E a a .- 

Cd 

''"."41 .ct.4,3„ 

-ce . ri, tt zi g C3' 

§ 

> P4 ... P., 'td $ t.' 

it Ei , 4, 

1.7.1 G, mi 

e= 0 ` 7 'e, k,, 

, , 2g , 4', 2 pc?i,) ell, 

.,, -- .„ d 2 , ,' ) 

"8 .2 .2e t, ',I; ..2 ca 

$21 %, ' 'El g 

"cl 

'7'a .a q ,. a , ,, , g i l 

t), . Pz., g 

c . E. 

E. 

t;3. gi C,-3 

1 - 4 4 

i' tcl Ô 

13ryting av kull 

Bryting av malm 

'Steinbrott, sandtak o 1 

Mineralbrott 

'Ekstraktiv jordog steinindustri ellers 

Næringsmiddelindustri 

Av denne: Fiske- og kjøtthermetikkfabrikker 

Sjokolade- og dropsfabrikker 

Margarinfabrikker 

Drikkevareindustri 

Tobakksindustri 

Tekstilindustri 

Av denne: Ullvarefabrikker 

Trikotasjefabrikker 

Bekledningsindustri m. v. . ... 

'Av denne: Skotøyfabrikker 

Treindustri 

A v denne: Sagbruk og høvlerier 

Møbel- og innredningsindustri 

Treforedlingsindustri 

Av denne: Tresliperier 

Cellulosefabrikker 

Papir-, papp- og kartongfabrikker. 

Grafisk industri etc 

Lærindustri 

Gummivareindustri 

Kjemisk industri 

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjødselfabrikker 

Sildolje- og fiskemjølfabrikker 

Olje- og fettraffinerier 

Maling- og lakkfabrikker 

Kull- og mineraloljeforedling. 

Jord- og steinvareindustri 

Av denne: Sementfabrikker 

Primær jern- og metallindustri 

Av denne: Primær jern- og stålindustri . • • 

Primær metallindustri 

Jern- og metallvareindustri 

Maskinindustri 

Elektroteknisk industri 

Av denne: Framst. av radio o. a. telemateriell 

Transportmiddelindustri 

Av denne: Bygging og reparasjon av stålskip 

Diverse industri 

Gassverk 

I alt 

i 000 1 000 kr. 1 000 kr 1 000 kr. 

2 94 748 1 853 1 870 15 085 24 610 

25 639 5 114 10 088 9 291 50 825 216 554 

85 68 681 1 445 740 6 784 18 922 

40 66 972 1 787 927 9 985 23 571 

17 12 95 167 75 608 1 210 

837 4 466 20 542 41 888 49 759 158 511 1 618 642 

164 542 6 930 12 308 6 281 37 757: 183 871 

19 562 1 544 3 118 6 492 12 1461 210 238 

32 353 750 1 719 4 424 7 433 172 410 

-51 716 2 318 5 170 10 094 22 1261 445 495 

14 571 1 372 2 642 7 504 10 607 322 079 . 

276 2 489 17 015 34 378 31 768 12 287 687 875 

74 715 5 426 11 168 9 192 39 561 250 197 

88 668 4 407 8 756 8 271 28 752 173 062 

647 3 302 22 037 44 408 39 001 153 355 686 810 

101 712 5 081 10 439 8 699 37 644 169 135 

681 1 357 11 897 25 711 16 121 110 254 1 699 278 

511 962 8 775 18 873 10 941 80 053! 555 551 

610 1 091 9 924 20 938 12 414 93 161 317 485 

216 3 056 20 441 45 732 46 589 208 240 1 835 186 

46 306 2 939 6 835 4 443 29 933 278 069 

22 833 5 950 13 270 13 320 64 857 586 768 

49 1 174 7 737 17 328 18 103 77 195 697 436 

391 1 346 9 035 19 811 17 065 91 001 283 952 

61 298 1 571 3 342 3 666 13 859 86 911 

23 573 2 789 5 888 7 531 25 502 118 276 

268 4 704 15 368 33 009 66 372 157 180 1 739 697 

9 1 357 4 786 9 985 19 282 52 219 426 257 

76 376 2 611 5 901 4 906 24 558 308 925 

19 601 1 457 3 322 9 399 16 299 4:30 476 

27 528 861 1 874 6 785 8 338 115 737 

15 135 416 889 1 832 4 414 53 904 

402 1 538 10 309 21 357 20 500 98 505 356 773 

4 200 1 028 2 127 3 200 10 561 64 951 

104 2 509 13 294 28 376 36 015 145 108 1 157 067 

63 1 278 7 303 15 268 18 533 77 579 433 897 

41 1 231 5 991 13 108 17 482 67 529 723 170 

373 3 043 15 523 32 562 41 018 149 688 620 323 

221 2 256 7 852 16 463 30 738 75 930 323 176 

158 3 072 8 515 17 645 41 363 81 841 479 493 

32 845 2 029 4 098 11 313 17 948 91 192 

686 5 852 33 095 69 284 76 315 322 820 638 079 

58 2 901 15 867 33 429 40 662 153 175 425 263 

166 697 3 527 7 417 8 696 32 327 140 976 

11 148 445 961 1 691 4 652 22 068 

6 380 44 098 234 895 493 211 578 955 2 165 238 12 918 412 

Kil de : Se tabell 118. Source: See table 11 8 . 

i Se notene til tabell 118. See the notes to table 118.


Mining and manufacturing 

Fordeling etter grupper 1954.' 

by industry groups. 

Groups 

1 000 kr. 1 000 kr. 1000kr. 

934 

20 

7 

13 20 

38 086 949 888 

126 

59 100 

67 942 

26 54 846 

389 115 471 

260 50 758 

3 079 70 368 

4 945 21 708 400 381 

9 194 156 232 

1 095 94 319 

6 021 

34 762 381 377 

600 281 

89 189 

1000 kr. 

24 

3 

32 

79 447 

20 344 

9 197 

9 765 

10 851 

6 525 

3 895 

570 

1 945 

4 304 

1 976 

547 6 100 478 463 688 

4 437 29 

396 785 227 

4 240 

58 

554 144 925 

1 018 995 458 

1 596 

27 086 

1624 

154 111 2 130 

22 333 258 3 034 

3 

365 979 19 225 

301 88 565 744 

81 1 089 52 729 305 

4 847 

626 

4 906 49 089 

2 634 928 511 

1 969 

108 084 

571 

51 

60 

98 781 

457 227 077 

1 351 374 583 

276 59 954 

32 244 

205 3 089 75 804 

9 731 

440 3 550 674 820 

246 161 

184 121 

279 3 304 490 699 

25 488 

38 055 

34 849 

13 351 281 023 

3 066 135 379 

5 231 225 896 

1 464 6 637 

41 158 

452 368 6 960 459 294 

4 551 156 070 

264 747 

2 195 1 876 49 014 

76 

12 011 

43 419 

6 587 

17 002 

10 999 

2 727 

9 482 

2 752 

4 464 

3 608 

856 

6 896 

789 

4 690 

1 052 

672 

12 

1 732 

41 

1000 kr. 

4 007 

11 316 

1 589 

2 690 

39 

20 038 

4 055 

1 334 

1 443 

5 618 

922 

11 549 

4 967 

1 340 

3 983 

1 381 

7 959 

6 000 

3 190 

90 611 

5 945 

31 790 

43 968 

5 831 

1 100 

2 481 

55 614 

16 030 

15 263 

9 191 

1 272 

1 739 

39 414 

15 775 

34 297 

11 367 

22 930 

15 864 

6 643 

4 678 

615 

20 135 

6 093 

2 721 

2 875 

1000 kr. 1000 kr. 

7 481 

436 

257 

17 

9 026 

780 

445 

478 

1 039 

213 

4 045 

321 

714 

2 250 

540 

4 873 

3 922 

2 159 

31 083 

9 616 

6 352 

12 681 

1 883 

539 

922 

38 016 

28 761 

2 708 

2 049 

405 

152 

7 150 

2 037 

38 282 

21 634 

16 648 

20 603 

197 384 

16 892 

20 475 

1 100 

570 601 

71 528 

143 212 

45 003 

377 122 

244 534 

286 307 

95 435 

73 098 

321 140 

76 299 

212 824 

152 746 

162 130 

685 979 

106 307 

211 627 

252 274 

181 046 

33 303 

69 099 

604 122 

237 175 

57 791 

27 203 

42 676 

17 093 

223 927 

31 945 

406 722 

212 215 

194 507 

4 934 340 789 

1 940 

2 100 

288 

6 538 

3 108 

842 

90 

212 729 

274 037 

54 444 

579 773 

291 001 

88 863 

7 115 

Coal mining. 

Metal mining. 

Stone quarrying gravel and sand pits. 

Mineral quarrying. 

Non-metallic mining and quarrying , n.e.c 

Food manufacturing industries. 

Of which: Canning of fish and meat. 

Manufacture of cocoa, chocolate ,e 

Manufacture of margarine. 

Beverage industries. 

Tobacco manufactures. 

Manufacture of textiles. 

Of which: Manufacture of wool goods. 

Knitting mills. 

Manufacture of footwear, other wearing 

apparel and made-up textile goods. 

Of which: Manufacture of footwear, except rubber 

footwear. 

Manufactures of wood and cork, except 

furniture. 

Of which: Sawmills and planing mills. 

Manufacture of furniture and fixtures. 

Manuf. of paper and paper products. 

Of which: Mechanical pulp. 

Chemical pulp. 

Paper, paperboard arid cardboard. • 

Printing and allied industries 

Manufacture of leather and leather rbd. 

Manufacture of rubber products. 

Manufacture ofchemicals and chemic.procl. 

Of which: Manuf. of calsium carbide and fertilizers. 

Herring oil and fish-meal factories., 

Oil mills and oil refineries. 

Manuf.of paints,varnishes and lacquers. 

Manuf. of products of petroleum and coal. 

Manuf. of non-metallic mineral produfts, 

except products of petroleum and coal. 

Of which: Manufacture of cement. 

Basic metal industries. 

Of which: Iron and steel basic industries. 

32on-ferrous metal basic industries. 

Manufacture of metal products except machinery 

and transp. equipment. 

Manufacture of machinery except electrical 

machinery. 

Manuf. of electr. machinery, appar. etc. 

Of which: Manuf. of signalling, radio and other 

telecommunication equipm. 

Manufacture of transport equipment. 

Of which: Building and repair of steel ships. 

Miscell. manuf. industries. 

Gas supply. 

575 227 

152 587 6 536 024 

277 046 

356 903 166 267 6 155 709 Total

Bergverk og industri. i 04 


Tabell 121. Produksjonen av viktigere bergverks- og industriartikier 1953 og 1954. 1 

Production of principal articles of mining and manufacturing. 

1953 

1954 

Produkter Products 

1 Mengde Verdi engde Verdi 

Quantity Value 

Value 

Bryting av kull og malm Mining 

Kull Coal 

Koppermalm Copper ore 

Svovelkis (til dels med kopper) Pyrites 

Jernmalm og titanjernstein Iron and ferro-titanium ores 

Sink- og blyerts Zinc and lead ores 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri 

Food, beverage and tobacco industries 

Røykt småsild i olje Smoked small herring in oil 

— brisling i olje Smoked sprat in oil 

Ansjos nedlagt i boks Anchovies, in small containers 

Kippered herrings Kippered herrings 

Fiskeboller, -kaker, -pudding Fish balls, cakes and – puddings 

Kjøttboller, -kaker, -pudding Meat balls,– cakes and – puddings 

Hvetemjøl, siktet' Wheat flour, bolted 

Blandet hvete- og rugmjøl, siktet' Mixed wheat and rye flour, 

bolted 

Hvetemjøl, sammalt' Wheat flour, unbolted 

Rugmjøl, sammalt 2 Rye flour, unbolted 

Hvete- og rugkli2 Wheat bran and rye bran 

Potetmjøl, til salg Potato flour, for sale 

Kjeks, sukret og usukret Biscuits, sweetened and unsweetened 

Flatbrød og knekkebrød Wafer crispbread and crackers 

Kokesjokolade Cooking chocolate 

Spisesjokolade Chocolate to eat 

Drops Candies 

Mjølk- og fløtekarameller Caramels 

Margarin Margarine 

Akevitt Aquavit 

Punsj Punch 

Liken. Liqueur 

Gin Gin 

01, klasse I Beer, class I 

01, klasse II Beer, class II 

01, klasse III Beer, class III 

Alkoholfritt øl Beer, alcohol free 

Selters, Farris o. 1. mineralvann Soda water and mineral waters 

Sukkerholdige mineralvann Soft drinks 

Sigarer og sigarillos Cigars and cigarillos 

Sigaretter Cigarettes 

Røyketobakk Smoking tobacco 

Skråtobakk Chewing tobacco 

Snus Snuff 


Ullgarn (også kamgarn og halvullgarn) til salg Wool yarn 

(also worsted and part-wool) for sale 

Ullgarn til eget bruk Wool yarn produced for own use 

Bomullsgarn til salg Cotton yarn for sale 

Bomullsgarn til eget bruk Cotton yarn produced for own use 

Ullvarer, tøyer, 55 g eller under pr. m2 Articles and fabrics 

of wool, 55 g. or less per 1/4 m2 

3 

4 

4 

3 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

6 

6 

1 000 kg 1 000 kr. 

427 500 

24 763 

744 856 

1 314 406 

11 996 

8 375 

10 350 

1 197 

5 140 

7 297 

596 

157 401 

37 438 

66 888 

12 090 

53 006 

7 976 

3 730 

5 564 

2 874 

4 156 

1 705 

1 102 

76 165 

717 

99 

487 

412 

49 771 

432 270 

218 762 

61 102 

96 115 

222 064 

11,7 

1 305 

2 615 

267 

547 

000 kg 1000 kr. 

33 318 340 521 24 610 

19 351 26 375 19 956 

83 893 794 914 86 236 

112 202 1 243 762 99 183 

2 398 12 354 3 397 

30 209 9 908 37 422 

55 863 6 228 34 987 

4 301 1 035 4 018 

13 908 5 166 14 348 

12 897 9 048 16 658 

2 837 1 606 6 718 

89 953 166 009 95 239 

20 614 29 024 15 969 

35 730 69 827 37 419 

6 274 13 474 7 014 

20 434 56 884 21 168 

12 479 7 730 12 528 

13 167 4 290 14 683 

9 755 6 485 11 743 

25 577 2 385 24 654 

76 754 4 335 81 910 

20 073 2 128 23 391 

13 651 1 160 13 440 

150 566 79 165 154 745 

47 917 3 519 35 056 

3 521 4 81 2 859 

20 337 4 403 16 764 

32 822 3 426 34 275 

6 056 5 46 451 5 607 

83 919 5 441 630 86 145 

57 226 5 213 880 57 057 

7 140 5 53 812 6 351 

9 388 5 91 692 8 724 

29 258 5 237 042 31 179 

5 583 6 13,4 5 910 

162 038 6 1 339 159 121 

136 899 2 554 137 099 

9 714 251 9 473 

10 094 547 9 982 

2 563 65 389 2 766 69 914 

4 067 3 786 • • 

1 401 16 021 1 507 16 361 

3 317 • • 4 545 • • 

192 8 078 293 9 055 


For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 92-95, side 118-141. For previous years up to 1946 

see Statistical Survey 1948, tables 92-95, pages 118-141. 

Ved bedrifter hvor det ble utfort minst 12 000 timeverk 1 året. Ved en del industrier er det dog også tatt med 

mindre bedrifter. In establishments where the number of work hours per year total at least 12 000. However, in some industries 

smaller establishments are also included. Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. 

Includes contract grinding for the State Grain Monopoly but excludes contract grinding otherwise. 3 1 000 liter 100 %. 4 1 000 

rl. vol. HL • Mill. stk.



Tabell 121 (forts.). Produksj. av viktigere bergverks- og industriartikler 1953 og 1954. 



1953 1954 

Mengde Verdi I Mengde 

Quantity Value Quantity 

Verdi 

Value 

Tekstilindustri (forts.) 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

Andre 143 ulltøyer Other fabrics of wool 137 521 2 715 121 654 

Ulltepper Wool blankets 

1 250 20 035 842 12 497 

Bomullstoyer Cotton fabrics 

4 718 81 699 4 779 81 709 

Rayontoyer Fabrics of rayon 

527 17 512 883 18 472 

Rayonulltøyer Fabrics of spun rayon 

339 7 269 298 6 890 

Dreiel, damask og annet lintøy Drills, damask and other linen 

material 

678 11 347 603 9 249 

Tau av kokos, hamp, sisal og manila Coir rope, hemp and sisal 4 111 17 921 4 759 18 216 

Strømper og sokker Stockings 

835 43 161 642 48 583 

Undertøy for kvinner Women's 'underwear 

638 32 543 673 37 775 

Vinterundertøy for menn Winter underwear for men 

743 20 821 757 20 196 

Sommerundertøy for menn Summer underwear for men 

135 5 944 142 6 284 

Undertøy for barn Children's underwear 

420 16 105 454 16 971 

Andre trikotasjevarer Other knitted articles 

44 359 945 47 164 

Bekledningsindustri m. v. 

Manuf. of footw., other wearing apparel and made-up textile goods 

Støvler av fettlær og sportshær for voksne Boots of greased 

1 leather for adults 

142 607 8 533 1 149 709 9 001 

Sko av fettlær og sportslær o. 1. tyngre sko for voksne 2 Shoes 

of greased leather and other heavy shoes for adults 

Lettere skotøy, spasersko o. I. for voksne Lighter shoes for adults 

Støvler og sko for barn Boots and shoes for children 

Pelskåper og pelsjakker 4 Fur coats and jackets 

Arbeidsklær av bomull4 Denim clothing 

Arbeidsskjorter4 Work shirts 

Vinterfrakker4 Winter coats for men 

Gabardinfrakker 4 Gabardine coats for men 

Dresser' Suits 

Skj orter4 Shirts 

Vinterkåper4 Wintercoats for women 

3 

Andre kåper 4 Other coats for women 

Kjoler4 Dresses 

389 327 19 511 450 923 21 741 

'2370363 100 612 12474 404 102 754 

1 997 862 22 877 11036 903 23 282 

3 14 985 11 784 3 10 894 11 129 

5954 20 041 5945 19 831 

30 614 5 430 e 22 050 3 437 

3147 428 27 947 3 114 694 21 174 

348 152 66 487 3 328 727 62 663 

152 915 35 224 6 151 272 34 269 

452 585 73 736 3 487 641 75 470 

3 292 811 28546e 331 445 30 021 

Treindustri Manuf. of wood and cork, except furniture stdr. stdr. 

Skurlast i aft' Sawn timber, total 

289 633 276 796 295 336 281 113 

Av dette: 6 Of which: box og 13 'elker 711 boxes and beams 

24 884 27 822 25 945 

» » planker planks 

99 191 93 857 103 976 96 146 

» » battens, totom og 1 1/2 tom battens and planks of two 

and 1V, inches 

106 495 101 185 106 645 102 272 

» s » bord boards 

38 597 38 044 39 484 39 311 

Høvlet last' Planed timber 

177 125 216 025 178 912 220 969 

Kassebords Box board 

27 164 31 769 26 959 31 921 

Manner og fustasjer av tre Barrels and casks, of wood 

5 1 064 18 326 5 1 357 22 615 

5 Kasser Boxes, cases and crates 

2 546 10 995 5 3 596 13 605 

Dører Doors 

5 302 33 572 5321 38 358 

Vinduer Window frames 

5 295 27 143 5335 29 252 

9 impregnert skåret last Impregnated sawn wood 

41 321 12 993 9 37 092 11 046 

9 mpregnert rund last Impregnated round wood 

I 62 474 15 658 9 53 210 14 239 


1000 kg 1000 kg 

Manufacture of paper and paper products 

Mek. tremasse, torr beregnet" M echanical pulp (dry weight) . . . 535 480 230 576 644 063 277 540 

Sulfitteellulose i alt, torr beregnet" Sulphite pulp (dry weight) 457 786 437 176 507 549 514 953 

Sulfateellulose i alt, Orr beregnet" Sulphate pulp (dry 

weight) 

85 115 59 351 83 038 63 836 

Pakkpapir Wrapping paper 

125 877 161 559 144 152 190 219 

Trykkpapir Printing paper 

244 417 222 265 261 993 263 914 

Av dette avispapir Of which newsprint 

165 722 135 867 165 934 142 033 

Antall par. Number of pairs. • Inklusive støvletter. Incl. light boots. • Stk. Number of pieces. 4 Eksklusive leiearbeid. 

Excluding contract work. 1 000 stk. 1 000 pieces. 6 Dusin. Dozen. 7 Kassebord ikke inkludert. Excluding boxboard. 

Høvlet og uhøvlet. Planed and not planed.' rn3. 1° I,klusive produksjon til bruk i egen papirfablikk. Including production 

for use in own papermill.






1953 1954 

Mengde 1 Verdi Mengde Verdi 

1 Quantity Value Quantity Value 

1 000 kg 1 000 lc 1 000 kg 1000 kr. 

Treforedlingsindustri (forts.) 

Skrivepapir Writing paper 

Papp og kartong Paperboard, cardboard and pasteboard 

Poser Bags 

Papp- og kartongarbeider Paperboard, cardboard and pasteboard 

products 

Lær- og gummivareindustri 

Manuf. of leather and rubber products, except footwear 

Sålelær Ordinary soleleather 

Vachelær Thin sole leather 

okskalv, boksveals, bokshud Box calf and similar leather . . 

Damevesker av skinn Ladies' handbags of leather 

Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer 

Miscellaneous rubber products 

Kjemisk industri Manuf. of chemicals and chem. prod 

Karbid Calcium carbide 

Cyanamid Cyanamide 

Superfosfat Superphosphate 

Kalksalpeter Calcium nitrate 

Natriumnitrat Sodium nitrate 

Kalkammonsalpeter Calnitro 

Fullgjødning Nitrofoska 

Soda Carbonate of soda 

Ammoniumnitrat Ammonium nitrate 

Salpetersyre, konsentrert Nitric acid, concentrated 

Sildmjøl Herring meal 

Sildolje Herring oil 

Farmasøytiske preparater Pharmaceutical preparatiGns 

Tørre farger Dry colours 

Grønnsåpe Soft soap 

Vaskesåpe Laundry soap 

Såpepulver Soap powder 

Toalettsåpe Toilet soap 

Jord- og steinvareindustri Manuf. of nonmetallic 

mineral products, except products of petroleum and coal 

Murstein Bricks 

Takstein og mønestem Roofing tiles and ridge tiles 

rensrør (tegl) Drain pipes (tile) 

Glassproduksjon i alt Glass production, total 

Porselen og steintøy China and earthenware 

Sempt Cement 

Sementrør Cement pipes 

Qravrammer og gravmonumenter Tomb stones 

Takskifer •Roofing slate 

Skiferplater, skiferheller Slate plates 

Kalkstein Limestone 

Jern- og metallindustri 

Basic metal industries, manufacture of metal products, machinery 

and transport equipment 

Kopper Copper 

Aluminium Aluminium 

Ferrolegeringer Ferro-alloys 

Nikkel Nickel 

2 

42 230 

59 743 

804 

1 665 

560 

1 066 

21 

21 992 

28 713 

92 094 

885 696 

3 432 

62 760 

48 312 

15 242 

5 322 

18 485 

151 056 

61 232 

5 911 

4 997 

2 611 

10 700 

2 122 

3 104 702 

3 4 926 

• 13 786 

26 457 

7 351 

754 515 

144 936 

3 597 

• 492 311 

4 232 543 

2 156 758 

12 104 

56 198 

• 218 604 

14 934 

76 Ot! 47 720 91 892 

60 8 76 227 86 551 

13 04 1 865 19 971 

• • 59 77 79 904 

14 56 1 807 

435 506 

442 2 1 415 

73 3 15 

113 38o 

15 688 

4 122 

5 50 56 1 1 

118 276 

1_ 641 

39 196 

} 28 329 

18 138 

123 546 

1 011 417 

2 124 1 

59 598 

51 115 

11 981 

5 050 

17 050 

114 244 

76 279 

19 849 

8 933 

7 499 

6 606 

20 205 

11 646 

235 936 

94 086 

• • 

8 141 

4 857 

2 890 

10 355 

2 626 

178 425 

116 148 

23 205 

12 130 

7 309 

7 107 

19 116 

13 7 14 

15 780 3 114 594 

1 475 3 4 933 

3 436 3 12 935 

36 344 34 470 

29 159 8 188 

69 158 770 499 

16 369 145 535 

4 557 3 340 

4 101 4 503 001 

4 130 4 257 685 

16 453 2 220 199 

55 742 12 901 

162 905 64 101 

305 716 5 185 822 

137 316 17 242 

17 234 

1 487 

3 295 

44 781 

33 960 

64 951 

16 692 

4 658 

4 532 

4 775 

18 050 

59 419 

175 631 

194 115 

166 247 

Mill. stk. Mill. pieces. 2 1 000 kv.fot. 1 000 sq. feet. 8 1 000 stk. 1 000 pieces. 4 M2. Ferrosilisium er omregnet til 45 % 

basis, og produkter til videre foredling i samme bedrift er ikke tatt med. 45 % basis. Intermediate products not included


Jern- og metallindustri (forts.) 

Generatorer, omformere, elektromotorer og transformatorer 

Generators, converters, electric motors and transformers 

Elektriske ledninger og kabler Electric wires and cables . . 

- kokeplater og bordkomfyrer Electric hot-plates . . 

- komfyrer og stekeovner Electric cooking ranges and 

ovens 

- varmeovner Electric heaters 

1 67 Bergverk og industri. 




4 69 188 31 280 

4 194 683 11 969 

4 Radiomottakere for kringkast. Radio receivers for broadcasting 

Glødelamper Incandescent lamps 

Telefon- og telegrafapparater og deler Telephone and telegraph 

apparatus and parts 

87 398 

8 358 

31 504 

7 699 

28 052 

1954 

Mengde I Verdi 


1 000 kg 1 000 kr. 

38 Sink Zinc 798 59 168 44 461 71 958 

Rujern Pig iron 

58 844 24 752 59 920 23 397 

Ovner, kaminer Stoves 

10 214 21 605 9 457 20 751 

Komfyrer, kabysser Kitchen ranges 

2 064 4 141 2 039 4 261 

Bygningsstøpegods Iron castings for construction 

15 713 22 131 18 265 25 188 

Maskinstopegods til salg Machine castings for sale 

20 145 30 501 21 182 32 917 

Stålstøpegods Steel castings 

7 722 27 394 7 284 25 757 

Metallstøpegods Metal castings 

1 473 10 380 1 700 12 887 

Armatur Fittings of iron, steel and other metals 

2 686 20 867 2 757 21 965 

Beslag o.l. av jern og stål Builders hardware, of iron and steel 2 527 12 870 2 402 12 665 

Kokekar o. 1. av aluminium Kitchen utensils etc., of aluminium 1 051 11 520 1 014 12 707 

Trådstift Wire nails 12 693 19 236 14 48820S63 

Spiker, dogs, klipte småspiker, hesteskosøm Nails, cut nails, 

shoe tacks, horseshoe nails etc. 

1 999 4 579 2 267 4 087 

Maskinskruer, muttere, bolter, nagler og holzskruer Machinescrews, 

nuts, bolts, rivets, and wood screws • 

8 232 13 011 8 388 14 765 

Gjerder og porter o. 1. av ståltråd Fencing, gates, bridges 

of iron and steel wire and fence posts 4 072 9 295 5 532 11 320 

Smidd, hamret og valset stål Forged, hammered and rolled steel 95 495 96 877 104 949 97 243 

Valseprodukter av kopper, messing, bronse og aluminium, 

varmstøpegods og valseblokker Rolled products of copper, 

brass, bronze and aluminium, malleable iron castings and ingots 17 864 90 878 22 963 111 736 

Blikkemballasje 2 Tinplate containers 

6 884 22 306 8 830 28 299 

Dampskip av stål3 Steamships of steel 

35 326 • • 24 002 

Motorskip av stål3 Motorships of steel 

• • 317 108 

342 512 

Sykler Pedal cycles 

77 981 17 391 4 82 724 18 374 

Karosserier til automobiler Automobile bodies 

592 16O81 4647 

18 661 

Landbruksmaskiner og deler Agricultural machinery and parts • • 20 643 

25 869 

Maskiner, apparater og deler for industri, i alt Machinery, 

apparatus and parts, for manufacturing, total 

96 720 

110 789 

Av disse : Of which: verktøymaskiner machine tools 

3 625 

3 623 

for sagbruk og høvlerier for sawmills and planing Mills 

6 104 

7 919 

for tremasse-, cellulose- og papirindustri for pulp and 

paper industry 

Kraner, vinsjer og spill Cranes and winches 

Båtmotorer Ships motors 

25 555 

24 377 

5 4 3 547 

21 236 

15 64 357 

24 368 

29 416 

26 799 

J-4 3 336 

15 51 525 

1953 

Mengde Verdi 


1 000 kg 1 000 kr. 

60 837 • • 

21 013 110 211 23 675 

16 598 1 047 4 19 948 

4 76 353 

4 228 686 

4 86 055 

i. 

11 764 

77 995 

122 ,863 

1 366 

33 844 

13 220 

35 040 

10 304 

30 262 

1 000 stk. i 000 pieces. 2 Ekskl. hermetikkemballasje. Excluding containers for canned goods. 3 Verdien av det i året 

utførte nybyggingsarbeid. In value of annual new construction. 4 Stk. Pieces. HK.

Bergverk og industri. 1 08 


Tabell 122. Årlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning 1938 

og 1950-1955. (1949 = 100). 1 

Annual index numbers of industrial production. 

Alle grupper All groups 

Grupper' Groups 

1 

1938 11950 1951 

74 113 121 

1952 

122 

1953 

129 

1954 

141 

1955* 

146 

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying 

Bryting av kull Coal mining 

Bryting av malm Metal mining 

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarrying, clay and sandpits 

Ekstraktiv jordog steinindustri ellers Non-metallic mining 

and quarrying n. e. s. 

Industri Manufacturing 

Næringsmiddelindustri Food manufacturing industries . 

Drikkevareindustri Beverage industries 

Tobakksindustri Tobacco manufactures 


Bekledningsindustri Manufacture of footwear, other wearing 

apparel and made-up textile goods 

Treindustri Manufact. of wood and cork, except furniture 

Møbel- og innredningsindustri Manufacture of furniture 

and fixtures 

Treforedlingsindustri Manufacture of paper and paper 

products 

Grafisk industri Printing and allied industries 

Lærindustri Manufacture of leather and leather products, 

except footwear 

ummivareindustri Manufacture of rubber products . . 

Kjemisk industri og kull- og mineraloljeforedl. Manufacture 

of chemicals and products of petroleum and coal 

Jord- og steinvareindustri Manufacture of non-metallic 

mineral products, except products of petroleum and coal 

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries . . 

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal products 

except machinery and transport equipment 

Maskinindustri Manufacture of machinery except electrical 

machinery 

Elektroteknisk industri Manufacture of electrical machinery, 

apparatus, appliances and supplies 

Transportmiddelindustri Manufacture of transport equipment 

Diverse industri Miscellaneous manuf. industries 

Kraftforsyning Electricity and gas supply 

Elektrisitetsverk Electricity supply 

Gassverk Gas supply 

3 

3 

209 

65 

223 

67 

69 

68 

69 

59 

66 

64 

71 

89 

61 

44 

63 

3 58 

88 

63 

66 

63 

110 

98 

80 

102 

113 

90 

113 

105 

97 

95 

116 

114 

97 

105 

114 

103 

102 

99 

134 

117 

115 

117 

115 

121 

104 

128 

114 

114 

103 

107 

103 

102 

140 

117 

122 

109 

97 

93 

123 

113 

96 

103 

122 

108 

88 

114 

159 

129 

126 

127 

125 

145 

109 

130 

114 

114 

103 

122 

99 

127 

118 

131 

122 

108 

101 

99 

103 

121 

107 

110 

113 

110 

56 

104 

155 

144 

134 

126 

130 

148 

113 

139 

121 

121 

112 

138 

94 

152 

137 

125 

129 

109 

98 

97 

112 

137 

110 

127 

124 

111 

59 

112 

157 

145 

137 

139 

142 

154 

124 

153 

126 

126 

109 

139 

75 

157 

146 

151 

72 

172 

125g . . 

141 146 

112 1 115 

100 j. 

98 99 

115 109 

140 

112 

135 

139 

116 

67 

122 

192 

162 

142 

149 

162 

178 

132 

190 

140 

141 

107 

3 

144 

123 

150 

118 

70 

134 

188 

a 180 

171 

150 

146 

147 

109 

ksportindustri Industries producing for export market . . 

Hjemmeindustri i alt Industries producing for home market, 

total 

Av dette Konsumvareindustri Of which: Consumers' 

goods 

Investeringsvareindustri : Capital goods 

Kilde : Se tabell 118. Source: See table 118. Indekstall for tidligere år t. o. m. 1946 beregnet på, et annet grunnlag 

finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 98 og 99, side 145 og 146. Index numbers for previous years up to 1946, calculated 

on another basis, see Statistical Survey 1948, tables 98 and 99, pages 145 and 146. 

Fram til og med 1948 er indeksen beregnet med priser og bearbeidelsesverdi i 1938 som vekter. Fra og med 1949 er 

prisene og bearbeidelsesverdien i 1950 nyttet som vekter. Som følge av skift i vektene f. o. m. 1949 og på grunn av 

enkelte forskjeller i gruppering og omfang er ikke indekstallene for 1938 helt sammenliknbare med tallene for de senere å r. 

Prior to 1949 the weights of the index numbers are based on the prices and value added by manufacture in 1938. Beginning 

1949 the weights are based on the prices and value added by manufacture in 1950. Due to the change of weights from 1949 and to 

some changes in the scope and grouping the index numbers for 1938 are not always comparable with those for the later years. 

Grupperingen følger F N International Standard Industrial Classification (ISIC). The classification is in accordance with the 

ISIC. 3 Produksjonen er tatt med under jordog steinvareindustri. Included in manuf. of non-metallic mineral products. 

106 

61 

• 

119 

110 

110 

110 

133 

117 

113 

120 

129 

119 

115 

125 

134 

127 

122 

133 

153 

137 

131 

144 

159 

141 

135 

150

1 09 Bergverk og industri. 


Tabell 123. Månedlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning 

1954-1956. 1 (Gj.snitt 1949 =100). 

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1949 = 100. 

Grupper Groups 

År 

Year Jan. Feb. Mars April Mai Juni Jull Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

Alle grupper All groups 1954 137 164 150 131 135 144 97 138 151 150 152 140 

1955* 142 167 160 134 140 153 101 139 156 155 159 145 

1956* 159 182 148 150 141 160 101 .. .. .. .. .. 

- 

1954 145 159 152 142 137 132 74 116 152 160 165 

Briiotianigaan av k mull og malm 

145 

etal mining 1a5..* o 154 163 

19'5 „,, 

163 138 152 147 97 106 169 169 184 166 

b 183 193 173 186 164 183 109 • • • • • • • • • • 

-- 

Nærings- og nytelsesmid - 1954 85 104 105 103 115 152 120 105 108 95 110 103 

delindustri i alt 1955* 92 105 110 104 129 160 118 110 109 103 11.5 103 

Food manuf., beverage 1956* 97 115 107 122 118 138 112 .. .. .. .. .. 

and tobacco industries 

- 

1954 118 127 130 104 111 117 53 115 133 


132 132 108 

1955* 118 124 122 101 99 114 44 108 125 

Manuf. of textiles 

124 128 103 

1956* 116 121 110 119 102 129 52 .. .. .. .. .. 

--- 

Bekledningsindustri i alt 1954 124 150 158 135 152 148 59 145 162 165 162 120 

Manuf. of footwear and 1955* 124 153 162 140 151 156 60 142 172 175 164 136 

other wearing apparel etc. 1956* 134 160 149 177 152 160 58 .. .. • • • • • • 

-- 

rreforedlingsindustri i alt 1954 132 138 139 122 125 138 110 138 164 157 152 153 

Manuf. of paper and 1955* 145 156 165 133 142 166 112 141 168 155 165 152 

paper products 1956* 152 162 144 154 139 171 62 .. .. .. .. .. 

Kjemisk industri i alt 1954 192 361 236 175 160 171 140 169 184 172 175 167 

Manuf. of chemicals and 1955* 187 339 264 162 154 159 147 166 181 173 168 155 

chemical products 1956* 240 401 187 135 150 172 168 .. .. .. .. .. 

------- 

Primær jern- og metall - 1954 143 141 147 141 140 133 109 146 148 158 156 144 

industri 1955* 139 147 149 151 159 167 148 169 190 205 219 212 

Basic metal industries 1956* 222 223 188 212 207 221 182 .. .. .. .. .. 

-- 

Annen jern- oo. metallin - 1954 149 158 156 138 148 151 80 147 163 165 162 152 

dustri Manuf. of metal 1955* 155 162 162 139 143 156 79 146 163 160 162 150 

products 1956* 162 162 158 158 147 160 84 .. .. .. .. .. 

Eksportindustri Indu- 1954 150 226 169 136 132 147 124 134 154 151 158 149 

stries producing for ex - 1955* 151 220 187 137 145 159 132 138 161 156 167 155 

port market 1956* 188 259 159 136 142 168 122 .. .. .. .. .. 

- 

Hjemmeindustri i alt In- 1954 132 142 143 130 137 142 87 139 150 150 150 137 

dustries producing for 1955* 138 148 151 132 138 151 91 140 155 154 156 142 

home market 1956* 148 155 144 155 141 158 94 .. .. • . • . . . 

kv denne : Konsumvarein - 1954 124 135 140 127 132 137 88 131 143 141 143 130 

dustri Ofwhich : Consu- 1955* 131 142 146 129 135 145 91 129 143 145 146 133 

mers' goods 1956* 135 145 136 150 133 149 92 .. .. .. .. .. 

- 

kv denne : Investeringsva - 1954 142 151 147 133 143 150 86 148 160 160 158 145 

reindustri Of which: 1955* 147 156 157 135 143 159 90 153 169 165 168 152 

Capital goods 1956* 164 168 153 162 151 168 96 .. .. .. • • 

Kilde : Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

Indeksen er beregnet på nytt grunnlag. Den bygger på den gjennomsnittlige ukeproduksjon i hver måned. En 

nærmere beskrivelse av indeksen er gitt i Stat. Meld. 1953, nr. 7, s. 169. Tallene for 1955 og 1956 vil senere bli kordgert 

opp mot den årlige produksjonsindeks som blir beregnet på grunnlag av oppgaver til industristatistikken The index 

has been computed on a new basis. It is now based on the average weekly production in each month. A more complete 

description of the index has been given in No. 7 of the Monthly Bulletin of Statistics 1953, page 169. The figures for 1955 

and 1956 will be revised in accordance with the annual index numbers of industrial production computed on the basis of 

dlta from the industrial production statistics.

Bergverk og industri. 11 0 


Tabell 124. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning i 1953 og 1954. 1 

Gross fixed asset formation in mining, manufacturing industries, 

gas and electricity supply. 

1953 

1954 

Grupper 

Groups 2 

Anskaffelser 

Expend. for 

plant and 

equipm. 

Vedl.holdsog 

rep.- 

arbejder 

Maintenance 

and repairs 

I alt 

Total 

Anskaffelser 

Expend. for 

plant and 

equipm. 

Vedl.holdsog 

rep.- 

arbejder 

Maintenance 

and repairs 

I alt 

Total 

000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Bryting av kull 5 028 4 253 9 281 2 498 2 786 5 284 

Bryting av malm 29 551 19 273 48 824 31 222 24 508 55 730 

Steinbrott, sandtak o. 1. 1 712 1 716 3 428 1 825 1 672 3 497 

Mineralbrott 3 651 2 436 6 087 3 563 1 716 5 279 

Ekstraktiv jordog steinindustri ellers 171 63 234 194 35 229 

Næringsmiddelindustri 65 803 15 351 81 154 54 704 17 895 72 599 

Av denne: Fiske - og kjøtthermetikkfabrikker 2 789 1 530 4 319 3 952 2 919 6 871 

Sjokolade- og dropsfabrikker 3 421 1 949 5 370 4 460 2 135 6 595 

Margarinfabrikker 2 452 1 786 4 238 2 496 1 792 4 288 

Drikkevareindustri 8 895 6 773 15 668 9 670 8 245 17 915 

Tobakksindustri 3 949 2 512 6 461 3 573 1 914 5 487 

Tekstilindustri 26 834 13 995 40 829 28 534 14 595 43 129 

Av denne: Ullvarefabrikker 7 059 3 238 10 297 10 602 3 534 14 136 

Trikotasjefabrikker 4 910 2 802 7 712 5 825 3 121 8 946 

Bekledningsindustri m. v. 13 519 4 883 18 402 17 080 5 731 22 811 

Av denne: Skotøyfabrikker 2 715 1 581 4 296 5 375 1 880 7 255 

Treindustri 18 242 9 768 28 010 26 337 10 787 37 124 

Av denne: Sagbruk og høvlerier 14 169 7 426 21 595 21 381 7 899 29 280 

Abel- og innredningsindustri 9 545 1 644 11 189 12 458 2 136 14 594 

Treforedlingsindustri 124 885 99 525 224 410 123 880 117 701 241 581 

Av denne: Tresliperier 15 586 12 531 28 117 12 079 12 951 25 030 

Cellulosefabrikker 50 392 46 088 96 480 39 290 48 397 87 687 

Papir-, papp- og kartongfabrikker 45 373 35 250 80 623 57 423 48 767 106 190 

Grafisk industri etc 23 159 4 735 27 894 33 043 5 423 38 466 

Lærindustri 1 589 1 223 2 812 1 911 1 280 3 191 

Gummivareindustri 4 908 2 933 7 841 5 229 3 140 8 369 

Kjemisk industri 100 419 91 239 191 658 101 059 100 098 201 157 

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjødselfabrikker 

50 333 57 861 108 194 38 436 60 465 98 901 

Sildolje- og fiskemjølfabrikker 26 294 6 608 32 902 27 429 7 869 35 298 

Olje- og fettraffinerier 9 836 6 625 16 461 5 127 5 259 10 386 

Maling- og lakkfabrikker 1 921 1 496 3 417 2 430 2 383 4 813 

Kull- og mineraloljeforedling 1 918 1 945 3 863 1 673 1 948 3 621 

Jord- og steinvareindustri 17 893 18 494 36 387 27 597 19 198 46 795 

Av denne: Sementfabrikker 2 445 7 523 9 968 4 711 6 143 10 854 

Primær jern- og metallindustri . . . • 297 825 52 845 350 670 252 679 48 800 301 479 

Av denne: Primær jern- og stålindustri 154 763 26 488 181 251 131 060 25 679 156 739 

Prim er metallindustri 143 062 26 357 169 419 121 619 23 121 144 740 

Jern- og metallvareindustri 32 118 12 172 44 290 46 884 17 395 64 279 

Maskinindustri 11 169 4 758 15 927 15 054 5 136 20 190 

Elektroteknisk industri 17 913 10 802 28 715 19 058 11 329 30 387 

Av denne: Framst. av radio o. a. telemat. 1 744 1 075 2 819 2 697 1 430 4 127 

Transportmiddelindustri 54 017 33 981 87 998 56 222 33 473 89 695 

Av denne: Bygging og reparasjon av stålskip 36 899 23 695 60 594 37 660 23 157 60 817 

Diverse industri 3 441 1 405 4 846 5 141 1 266 6 407 

Gassverk 872 2 777 3 649 1 996 2 443 4 439 

Elektrisitetsverk3 Electricity supply 503 011 62 528 565 539 467 039 65 681 532 720 

Av disse: Statens Central gov't 125 017 8 126 133 143 93 112 5 739 98 851 

Of Kommunale4 Municipal 286 394 39 053 325 447 273 739 42 499 316 238 

which: Private Private 91 600 15 349 106 949 100 188 17 443 117 631 

I alt Total I 1 382 037 484 029 1 866 066 1 350 123 526 331 1 876 454 


i Se note 1, tabell 121. See note 1, table 121. 2 For the English text for the industry groups, see table 120. For statens 

og kommunenes verker gjelder oppgavene delvis driftsarene 1952/53 og 1953/54. Some of the data for the central and municipal 

government electricity plants refer to the operating year ending June 30th of the year stated. Inklusive fylkes- og interkommunale 

elektrisitetsverk. Including county and joint municipal electricity plants.

Grupper 

Groups 

{ 1938 

Alle grupper All groups 1952 

1953 

1953: 

Bryting av kull Coal mining 

Bryting av malm Metal mining 

Steinbrott, sandtak o. I. Stone quarrying, 

sand -pits etc. 

Ekstraktiv jordog steinindustri ellers 

Non-metallic mining and quarrying n. e. c. 

Næringsmiddelindustri rood manuf. ind. 

Drikkevareindustri Reverage industries . 

Tobakksindustri Tobacco manufactures • • . 

Tekstilindustri Manuf. of textiles . .... 

Bekledningsindustri og søm av tekstiler ellers 

Manuf. of footwear, other wearing 

apparel and made-up textile goods 

Treindustri Manuf. of wood and cork, except 

manuf. of furniture 

Møbel- og innredningsindustri Manuf. of 

furnitures and fixtures 

Treforedlingsindustri Manuf of paper and 

paper products 

Grafisk industri m. v. Printing, and allied 

industries 

Lærindustri Man,uf. of leather and leather 

products, except footwear 

Gummivareindustri Manuf. of rubber prod 

Kjemisk industri Manuf. of chemicals and 

chemical products 

Ka- og mineraloljeforedling Manuf. of 

products of petroleum and coal 

Jord- og steinvareindustri Manuf. of nonmetallic 

mineral products, except products 

of petroleum and coal 

Primær jern- og metallindustri Basic metal 

industries 

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal 

products except machinery and transport 

equipment 

Maskinindustri Manuf. of machinery, except 

electrical machinery 

Elektroteknisk industri Manuf. of electr. 

machinery, apparatus etc 

Transportmiddelindustri Manuf. of transport 

equipment 

Diverse industri Miscell. industries 

,Elektrisitets- og gassverk Electricity and 

gas supply 

Bedrifter 


1 i i Bergverk og industri. 


Tabell 125. Ulykkestrygdede bedrifter i bergverk, industri og kraftforsyning 1938, 

1952 og 1953. 

Establishments under compulsory accident insurance. Mining, manufacturing, 

electricity and gas supply. 

Funksjonærer 

Salaried employees 

Antall 

Number 

Lønn 

Salaries 

Timeverk 

Work hours 

Menn Kvinner 

Males Females 

Kroppsarbeidere 

Wage earners 

Lønn 

Wages 

Menn Kvinner 

Males Females 

1 000 kr. 1 0001 000 1000kr. 1000 kr. 

14 421 23 185 114 909 298 707 79 495 430 369 68 947 

20 055 48 750 549 653 445 559 108 201 1 855 854 308 984 

19 547 49 089 590 200 451 288 108 777 1 978 871 325 011 

2 92 1 742 1 729 194 14 810 1 040 

28 618 8 731 9 948 108 48 150 329 

251 74 740 1 875 6 8 080 21 

147 95 982 2 216 47 10 943 124 

3 525 5 818 59 175 44 615 19 060 176 236 52 413 

113 708 9 456 4 798 758 20 218 2 307 

20 571 7 282 1 264 1 634 5 724 5 177 

419 2 537 30 453 14 351 22 020 58 223 63 784 

1 103 3 304 37 219 12 973 35 763 52 903 107 892 

3 899 1 491 15 726 28 929 429 116 703 1 320 

2 180 1 268 12 789 27 596 381 112 135 1 112 

261 2 928 41 592 38 919 5 359 175 040 16 645 

692 1 525 17 609 15 846 5 240 76 994 15 866 

143 331 3 697 2 969 770 12 669 2 296 

115 596 7 347 4 700 2 092 20 869 6 152 

443 4 546 60 161 29 258 2 830 133 971 8 827 

27 138 1 774 980 1 4 635 4 

732 1 511 18 911 20 519 1 993 93 369 6 022 

181 2 418 33 399 28 262 273 140 495 825 

1 004 2 986 37 510 28 916 4 335 129 664 14 009 

721 2 245 29 021 18 304 119 79 716 352 

319 2 945 37 628 14 692 2 974 67 091 11 160 

1 888 6 009 72 646 74 635 446 322 157 1 465 

477 699 8 120 7 006 1 940 31 146 5 852 

857 3 636 36 490 15 988 5 66 930 17 


For oppgaver over bedrifter og årsverk 1900-1924 og bedrifter og timeverk 1922--1945, se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 90 og 91, side 112-117. For data on establishments and work years 1900-1924 and establishments and wo,k hours 

1922-1945, see Statistical Survey 1948, tables 90 and 91, pages 112-117.



Tabell 126. Vannkraften i Norges vassdrag. Water power of Norwegian rivers. 

Fylkesvis 1939 og 1952-1954. By counties. 

Fylker 

Counties 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 



Sør-Trøndelag . 


Nordland . 

Troms 

Finnmark 

I alt Total 

I alti 

inkl. utbygd 

Total 

incl. developed 

kW 

Vannkraft over hele Aret ved regulert lavvannføring og 75 % effekt 

Water power for the whole year at regulated minimum flow, and 75 % efficiency 

Nyttbar Potential Utbygd' Developed per "112 

Av denne statens 

Of which 

owned by Centr. gov't 

1939 1952 1953 

Pr. 31 / 12 1939 Pr. Si /12 1954, 

kW 

kW 

kW 

kW 

kW 

I alt 

Total 

1954 

Av denne 

statens' 

262 000 17 000 17 000 187 000 212 000 212 000 213 000 17 000 

60 000 

39 000 44 000 44 000 44 000 

244 000 19 000 28 000 15 000 20 000 20 000 20 000 

584 000 98 000 80 000 34 000 86 000 201 000 203 000 1 000 

677 000 237 000 237 000 163 000 302 000 303 000 306 000 166 000 

22 000 

3 000 3 000 3 000 3 000 

798 000 228 000 353 000 307 000 481 000 500 000 510 000 96 000 

251 000 12 000 13 000 54 000 56 000 59 000 59 000 1 000 

514 000 68 000 68 000 55 000 90 000 112 000 112 000 

848 000 137 000 220 000 81 000 123 000 122 000 131 000 

1 315 000 

1 054 000 

146 000 

22 000 

356 000 

100 000 

183 000 

50 000 

211 000 

137 000 

235 000 

145 000 

254 000 

154 000 

1 000 

82 000 

485 000 49 000 243 000 26 000 56 000 119 000 121 000 64 000 

258 000 67 000 67 000 32 000 73 000 73 000 73 000 

312 000 59 000 59 000 45 000 67 000 67 000 68 000 

167 000 690 000 781 000 71 000 114 000 126 000 133 000 89 000 

195 000 111 000 111 000 6 000 12 000 14 000 15 000 

154 000 150 000 150 000 3 000 12 000 12 000 12 000 

9 200 000 2 110 000 2 883 000 1 354 000 2 099 000 2 367 000 2 431 000 517 000 

For tidligere Ar t. o. m. 1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 104, side 155. For previous years up to 1946, see Statistical 

Survey 1948, table 104, page 155. 

Tallene er under revisjon og vil antakelig i alt øke til ca. 12,5 mill. kW. Figures are under revision and will probably 

increase to a total of ca. 12,5 mill. kW . 2 Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne, er installasjonen lagt til 

grunn. Er ingen regulering utført, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannføring. When the installation in the 

power plant is less than the capacity of the waterfall, the figures are based on the installation. Where harnessing of the water has 

not been made, the power capacity is estimated on the basis of minimum flow. Of which owned by Central Government. 

Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principal rivers and their tributaries. 

kW 

kW 

Vassdragets navn 

Name of river 

Nyttbari 

kW 

Potential 


Name of river 

Nyttbarl 

kW 

Potential 


Name of river 

Nyttbarl 

kW 

Potential 

Trysilelva 81 000 Kinso m/ Grytingselva 88 000 Rauma 44 000 

Glomma 457 000 Eio 121 000 Aura 125 000 

Gudbrandsdalslågen . . 398 000 Sima 33 000 Litledalselva 68 000 

Drammensvassdraget . 557 000 Austdola 32 000 Driva 95 000 

Numedalslågen 315 000 Bjølvo 32 000 Surna 33 000 

Skiensvassdraget . .. . 694 000 Bergsdalselva 37 000 Gaula (Trøndelag) . . . 48 000 

Nidelva (Arendal). . . . 131 000 Vossa 75 000 Nidelva (Trondheim) . 133 000 

Tovdalselva 47 000 Eskingedalselva 60 000 Stjordalselva 43 000 

Otra 224 000 Modalselva 44 000 Namsen 166 000 

Mandalselva 87 000 Matre- og Haugsdals- Vefsna 99 000 

Kvina 153 000 vassdraget 71 000 Røssåga 197 000 

Sira 168 000 Amefjordselva 35 000 Bjerka 46 000 

Bjerkreimselva 49 000 Aurlandselva 147 000 Rana 113 000 

Lysevassdraget 81 000 Lærdalselva 51 000 Fykanåga 94 000 

Fordo 74 000 Ardalselva (Sogn) . . . 67 000 Sulitjelmavassdraget . 73 000 

Ullo 129 000 Fortunelva m/ Grann- Kobbelva 60 000 

Suldalslå'igen 257 000 fasta 102 000 Elvegårdselva 93 000 

Saudeelva 84 000 Jostedalselva 61 000 Målselva 116 000 

Etneelva 32 000 Høyangselva 43 000 Alta 72 000 

Blåelva 59 000 Gaula (Sogn og Fjord.) 57 000 Pasvikelva (norsk del) 29 000 

Øyriselva 37 000 Jølstra 44 000 Andre elver Others... 1 805 000 

Opo 37 000 Alfotelva 46 000 

Tysso i Odda 221 000 Tafjordelva 30 000 I alt Total 

9 200 000 

K ilde : Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. Source: Norwegian Watercourse and Electricity Board. 

Se note 1 ovenfor. See note 1 above.

co c) r- ot CO a) r, oo ut ut C) CD a) r. cn r. 4n in 00 1 ,f oc in 0 c) c) 1 1 

. ,.:, . . .5.4 1s 1 tk 4 1F1 

-t on Ln N ,I4 Le', N 00 N 0 'Tr N •11 ,t. N 7t, ,t, Le, 00 N 'I' C) (7, CO 

44 .174 C',. "4 ..,17 e5 C$ r. CY, N VD e'D 0 , t, C7, N CC) 00 0 VD 7t, CT, '1'. 4,1•1 CO r. CN1 t■• N Lf1 00 

e 1,', g 4-1'zè, . .gs'.:z! ; .., e.,) ,t, ,,, c) ,,, . (5., , 00 L',.. VD eD 00 cr.) 0 N , 00 N 

-4Ẉ' ,,S) .r.; .5. 7 't . () E '''. eie, It) •52 g ■-. 0 C4 CN1 VD Ct N In In r. Cg 00 ,V Cg CO CD r. r. ,V V- 

oc oo cn C) CD C) r. 

Ort 1-4 r. 7-1 

F4 di) ;) t A' i lro'"' 

y. v. r. ri 

0 ql".$ G, v 

lo .1 `" 

r.-- 00 10 C".. 00 1. CI', 0. C> CC) 00 00 0 0 if1 ,-.4 0S0 ut Ct N r. .t. I"- CC) I I 

. PW • "4 • 4- ce. 4., .. 

• Oft N 00 N N N-i r. CO L'. cr, VD CZ Ot CT, CO CO r. CO N CO Ct 00 •47p4 N Ot 

2 '„-, V. E _.. ,-;.' n ,t, r, ,, r. 00 c) cn oo r. C"1 OD Lc') OD ,V co ,v cg r- cg 00 c, ,V oo oD OD c- 111 

.' -. r.: ..." c.) . ".- - .- . '.' 00000001 

C,1 0 CO 0 14 714 d• VD CD d' 01 r. N It1 L'. r. in r. CC eC, CO 

00 00 

1. 

4 7, ... • — 1:2'') r--, . • CL) . E ;,1,1'' L2 •,,.I. t! '4. °S R. 

''' i4 CI C.7; gi', r.' ;8 .2 C11 ■ 24 VD '-' 

0 a) co 

.. e. • ,.4 z 

4,4,'R g ,Si -.)' .8 ::,', ,:s, "4 z .z 

E . > E I:: tt ' 

o '' ° ,2 .2 .Ç'' Z 0 6 '41 

W g . 

4.) 

,, 7,..,., 

' 111 r: - ' r". 4d '.8 

18 a 

4.) c,, 

0 

E 

2 i!' 

-..t 1.-: 

4.; ^4 

PA k4 

IS 6 g4 

. 

rf4d 11 

-4. 

= 

.1 

• r. in OD CO CO OD 

. cy, r. co N ,... 7t. 

00 VD N `1, C4 0 

C) cn ,t, .1, 00 ,14 

00 00 0 VD 00 

r. N 01 kt1 CC 00 

• tS) r. (:) Ot 01 01 

• •4-4 0 00 /4-44 CY'D C. 

CO Ct CO ,r ot cn 

CC 1-4 00 CO VD 

44 r. I-, r. 00 01 Vt 

,t+ 111 1.• V.• CT, 0 

1-4-4 r. r. 1-. C1 

0 VD Cr, CS) c.0 N 

• 01 N CN CT, 00 

ki1 N in 0 00 r. 

C' `,14 N C.0 00 VD 

7t. r' 0 , It' .7t. 00 

N C4 VD Ot 01 Ott 

I 3 Bergverk og industri. 


00 !... N N OD CO ,ti CM 1-•• r. Cq LCD 0 CO 00 r. 0 1`.. CO 41 1 

(:) r. 111 01 CS) Cn CO C, N r•-■ CI N 00 00 VD CD CO CN1 00 kft 

Cn 00 Ln c\I c\I -14 CT, 0 00 v. 0 CO 'I' 01 CO in ut c) ,t. co 

cq r-, cq r, Cq r. cm .1. c) ,t, r. in cn ,t 0..) r. 00 Cr, cq 

,V 01 CO r, cf; C) cq oo a) ut r- c) ,t, ,r ut cn ut ,t, r. r. 

1-1 1-1 N 7. 1, 1, /....1 1--4 

VI 0-, CO C, 00 Ot 00 ••7t r. 0 N CO 0 CT, N 1-4 N VD 0 CO I 

d• r. CO N CT, /-4 N CT, r. 0 C7, ts. C CD CO d4 VD Ot CD VD 

ot r. Cq Ut ,r V') 00 VD r- 41 c0 r. 0 CD ,P CD CD r- CZ cg 

0 d'. N d• In CO 00 0 r. keD ,t, 1--• 01 C,1 CC CO 0 C.0 N C 

C) QD cn oo r- .0 c) ,t, -1. ut cq 00 QD ,V r- r- 00 cp r. cg 

N N CNI r. N ,.., 

in VD VD VD N 0 Ot N 7h. VD CO CO 0 ,V IN ,V 0-5 Cr) 111 N 1 

VD Cl CO GO 01 kfD r. CC 00 0 `1. V/ '1 4 0 ,L1 1`.• 01 "I' r. CO 

I> 0 r, 0 r. C4 kt1 10 ,.0 70 r. Ln CT, v. e.C) 0 0 r. N 

00 d' CO 00 VD 00 1-••• 0 l'• N CY1 d'. 00 N CT, N 714 (0' 01 1-, 

N , CO , r. N 1-4 0,1 1-4 'Tr C4 r. ,-4 r. r-4 

oo 

N 

C7, 

cq 

r. 

r. 

00 

r. 

00 

eC) 

r. 

CO 

e.C) 

d4 

c) 

oo 

00 

CY'D 

L'-• 

(55 

kt1 

uo 

C 

N 

N 

00 

VD 

00 

VD 

01,.. t., . 

ta, 

I g 

i '.4 

cd d ..•. 

'' 

)-01 

l. .... 

"1 1 I . 

'67 7 kl 

:B4 eg ',' 

1:1 %., 

r.. st3 

o 

I, 1:D 

`••• , i, 

0 r,./.2, , 

1.4 1 

'4 

0 

te 

_ z •.,—,:, 1.1. 

w 1: f, 

P. .... 

co 

; 

b.0 

0 g 

a 

.145 s, .3 c3.- .2 

1-4 cT, '`; ; 

evw 

g. -2 

g g .Q . 

.al 4 g 

17i ° t 

cl) " 43 

bo 

0 

•,'E 13, 

e g '..4 . 

P. •Zi 

. 

N 00 N CO CID C.0 0\1 

7t■ cr, ,-1 c) .71.. 0 c\1 

V.V....0C,1140..0 

E 01 Ot ,V d• .14 7r ut 

,r,--,Notcootoo 

01 111 r.-. v. 111 C CT, 

CO C Ot Vt N 1-4 ut 

E ot ..,p .1. 71.. 7t4 ut ut 

W 

C CI CD ,-, VD N N 

/-4 0G C'1 N In CI) 

00 N 00 C :5) CD 00 `71'' 

E 471" CD 1-4 -000G000 

d.. 

tx1 ot .,t, in ut if') cc) co 

,V 00 r, cc) 00 uo cr, 

0 00 00 Ì. 0 N N 

N I". IL-. N C, VD VD 

A c,1 c) cl ln 00 Cg OD 

.04 N Ot CO CY'D VD `ct' ,r. 

r. N 00 N VD CZ 1-4 r. d, CT, Ct CD r. CD r-4 0 CO r. T. /-0 1 

C cr., lit oo cs. C'1 ut o .1( oft IN a) ut NNCT, 0001Nr. 

CO 0 N r. 1-4 r-i N 1-4 d. r. 1-4 01 CI 

N 

ct NceDN,, NNOd. 00 47PICT, CD 0Z ut Nr.CNr.VD 

00 ,t. r. N N 1-4 00 N •11. N 00 /.4 cn N c© If• 00 74, .c:; 71.4 ,-.4 

01 '.-4 r••• Ot CN 01 r. 01 N 1-4 r. C4 CO C4 

1-4 

OD 0", CNI CO 00 0 r. N 00 C\I ',V CO M 00 CD 00 Ct ..7t •,t VD 01 

0 0,1 kit 10 Cq ,t4 0 ,.. 00 C., 1 C 00 ',I'. "II N • . f 4 C Y . .:, N C 00 

00 0,1 00 0 L'•• 00 N 00 Ct `1. VD CO r. VD 00 C ., CT, VD 00 ,S) 

C41 CO r. CO VD Cn CO Ot N N 01 d'. N •1 1 CYD C\1 Ot r. 

4..1 ,.., c) c) r. r. oo uo r., .1.4 uo 00 CD Cg cC c0 C, co 

dd Ct Ì. 00 Ì 0 CD', C", /-4 0 VD CT, r. CO 0 VD r. N r. C,.4 

Es. d4 `t VD 01 00 VD 1`. -.1. VD Ot L`. 01 ',V Ct 00 r. 

Cg Cg , CO CO Cg ,.. cg ,.. cg cg co cg orD ci cNi c,1 ,...4 ,..4 

C0 VD 00 1-4 CC CT, r. r. l',4 d'. N CO ÌI Ct gl. VD 0 00 0 N 0 VD N 0 CT, 0 0 

ti IS' d'ic.00 ,,NOICYD N.CT,,t.r. 00VDNCDT-41-4 01COOtCYDNNONNC7,0 

1 . ôt .,-.1 .CT,NNCT, 0000N C.00Nr.COVDr.C.ONNCT,r-4000NNNOOOCtd" 

r. Cq Ot 01 Ut r. Cr, 0 00 r, r. CZ 00 .1 QD CD r, a) ut r. 01 C:, r. r, cz oo oo Cq 

g: 1 1 ''' .42 11, $', ,,, 't CO 

.. E cd tz' E., it co 

(c. Ln -,t, N c) cs) oo N ,--, o 7t, cn N N LO c.C, uc uc cc, cyc c, -1, 7t, aY.D cl- ,--. 

i. cn-4.. g -. ot 00 ut cq ut cm ott c) es.) 0 ot cz ot to c.... oft Lit 00 00 cq .7t co .1+ ,7r oo ,, 

ul 00 cr, c) ,. cq ,r 

,.., cq .-, r. 

r. r. r. r. 

V QD Cg 00 CD ,V u1 C3 Cq CD N N 00 Ot C, OD Ot r. Ct 00 cq c) cn ,t , 1 c) 1 

, i ) '', -: :3 . .2 C c) 00 r. ,f r. et. 01 r- CD CD ,V 01 r. Cg CD OD r. r, ot oo c) ot co ut 00 

(6) ., -;qi '',44,4 

la 2. , i E t:, -1. 0 . , , '4' 

‘g ,. c) 1 47:), 6 a. 

C— e 8 

. 

4, 11 ,.., :,?2, 

"1 F.' 75k ..c1 ki 'C-1 ) t2 

1 F. 'Ai 6 gi g 

to 

ce 

1-1 

t!S -II C) g C) ÇA E-1 -11 g Pq CO C'D Z Z E--1 P. cc 1.-q 

c\I 

C,1 

CO 

11.1 

00 c3., 

in 

.1 

CN1 

C.0 

dt 

00 

cs) 

cp 

CI 

VD 

,..0 

CD 

VD 

N 

CZ 

cc 

cYD 

,t4 r. 

ut 

,f 

Cr, 

CO oc 

00 

0 

ut 

C, 

cc 

oo 

C) 

00 

N

Bergverk og industri. 1 1 4 


Tabell 128. Elektrisitetsverker 1938 og 1952-1954. 1 Electricity supply. 

Elektrisitetsverker Electricity plants 

Av disse kraftproduserende Of which prod. of electric power 

1 

1937-38, 

resp. 1938 

1951-52, 

resp. 1952 

1952-53, 

resp. 1953 

1953-54, 

resp. 1954 

562 755 771 793 

355 492 496 496 


Lønn til funksjonærer Salaries. 1000 kr. 

Gjennomsnittlig antall arbeidere Average number of workers 

Utførte timev. av arbeid. Hours worked by wage earners. 1000 

Lønn til arbeidere Wages. 1000 kr. 

2 310 3 363 3 474 

10 015 31 046 34 804 

4 914 7 255 7 345 

9 669 14 643 14 979 

16 242 57 586 62 195 

3 608 

37 190 

7 347 

15 185 

66 092 

Forbruk av kull, tonn Coal consumed, metric tons 

Forbruk av brenseloljer, tonn Fuel oil consumed, metric tons 

Energiproduksjon Production of electric energy. 1000 kWh 


Statens verker Central gov't plants 

Kommunale verker Municipal plants 

Private verker Private plants 

-Energilevering målt hos abonnentene (avtakerne) i alt 

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level 

1 000 kWh 

Av dette : Of which: 

Elektrokjem., -termisk og -metallurg. industri Electrochemical, 

-thermic, -metallurg. industry. 1000 kWh 

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp and paper 

industry. 1000 kWh 

Bergverksindustri Mining. 1000 kWh 

Annen industri og håndverk Other manufacturing. 

1000 kWh 

Jernbaner og sporveier Railw. and tramw. ,1000 kWh 

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger 

m. v.) Other consumption (households, agriculture, 

shops etc.). 1000 kWh 

Forsynte innbyggere Number of persons supplied 

66 271,7 14 698 16 387 15 017 

2 742,1 23 930 35 317 16 095 

9 776 936 18 476 692 18 797 539 21 266 423 

627 742 3 952 152 3 608 815 4 438 708 

2 982 606 6 614 336 7 317 630 8 490 506 

6 166 588 7 910 204 7 871 094 8 337 209 

8 994 605 16 243 038 16 607 845 18 412 646 

4 800 097 7 151 928 7 088 440 7 618 252 

1 064 359 1 530 262 1 465 607 1 824 471 

170 661 162 375 179 237 187 058 

692 618 1 654 572 1 749 390 1 985 948 

106 127 217 597 226 391 248 684 ( 

2 160 743 5 526 304 5 898 780 6 548 233 

2 183 874 2 975 205 3 074 048 3 201 258 

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning Total re - 

ceipts of public service plants. 1000 kr. . ....... .. . . 

Samlede utgifter for verker for alm. forsyning Total expenditure 

of public service plants. 1000 kr ...... . . . 

134 255 

125 461 

389 617 442 185 514 390 

356 413 404 006 467 091 

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet 

fra verker for industriell forsyning Value at cost price 

of electric energy produced by manufacturing establishments 

to supply their own needs. 1000 kr. 

Salg til andre fra verker for industriell forsyning Sales by 

these manufacturing establishments to other industries, 

households etc. 1000 kr. 

16 064 

12 167 

38 167 

25 995 

40 197 

28 816 

40 817 

31 200 

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12 Total capital 

invested as of June 30, or Dec. 31. 1000 kr. 

Bokført verdi pr. 30/6 eller 31/12 Book value as of June 30, 

or Dec. 31. 1000 kr. 

Lånegjeld pr. 30/6 eller 31/12 2 Debts as of June 30, 

or Dec. 31. 1000 kr. 

1 498 271 

855 901 

3 263 250 

1 590 077 

589 453, 1 183 976 

3 823 405 

1 955 749 

1 484 255 

4 499 251 

2 446 438 

1 905 648 

IC ilde: NOS XI. 223. Norges elektrisitetsverker 1953 --og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 223. 

Electricity Plants 1953 and Bureau unpublished manuscript. Oppgaver over energiforbruk i industri, husholdninger m. v. 

1929/30-1940/41 og 1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 103, a. 155. For data on energy supply for industry, 

households etc., see Statistical Survey 1948, table 103, page 155. 

Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitetsforsyning 

på, ca. 100 kW og over. Av verker tilhørende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100 

200 kW. All the electricity plants belonging to the central government and the municipalities are included, as well as all 

private public service plants with a capacity of 100 kW and over. Included also are electricity plants belonging to manufacturing 

- establishments with a minimum of 100 to 200 kW capacity. 2 Lånegjeld far industriverkene mangler. Data on the debt of 

electricity plants for industrial supply not available.

Fylker 

Counties 

— 

Elektr.v. knyttet til elektrokjem. 

og -metallurgisk ind. 

Electricity plants operated in 

connection with electro-chemical 

and electrometall. indust. 

Elektrisitetsverker knyttet til 

annen industri Electricity 

plants operated in connection 

with other industries. 

Elektrisitetsverker vesentlig 

knyttet til den alm. elektr.- 

forsyning 2 Electricity plants 

operated chiefly for general 

supply. 

I alt Total 

I År 

I Year 

1938 410 

1954 652 

1955 681 


1938 48 

1954 107 

1955 123 


1938 389 

1954 1207 

1955 1264 


1 

1938 847. 

1954 1966 

1955 2068 


Jan. Feb. Mars April Mai 

373 412 387 

607 655 610 

636 ' 715 675 

716 708 547 

48 56 46 

96 102 100 

113 118 101 

100 98 113 

368 3 1a5 350, 

1116 1197 1046 

1183 1249 1068 

1297 1206 1051 

789 

1819 

1932 

2113 

863 

1954 

2082 

2012 



Tabell 129. Elektrisitetsforsyning fylkesvis i 1938, 1953 og 1954. 

Electricity supply, by counties. 

Energiproduksjon 

Production of electric 

energy 

1937-38 

resp 

1938 

1952-53 

resp 

1953 

1953-54 

resp 

1954 

Energiforbruk 

Consumption of electric 

energy 

1937-38 

resp 

1938 

I „ 

195,-53 

resp 

1953 

783 

1756 

1844 

1711 

1953-54 

resp 

1954 

392 

594 

.652 

638 

50 

113 

124 

127 

362 

954 

1050 

1054 

804 

1661 

1826 

1819 

Forbrtk til hush., landbr., 

forretn m. v. pr innb. 

Consumption by households, 

agriculture, offices, shops 

etc. per capita 

1937-38 

resp 

1938 

1952-53 

resp 

1953 

1953-54 

resp 

1954 

Forsynte innb i pct. av 

innb . tallet 

Per cent of population 

supplied 

1937-38 

resp 

1938 

1952-53 

resp. 

1953 

1953-54 

resp. 

1 954 

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

kWh kWh kWh kWh kWh kWh kWh kWh kWh 

Ustf old. 1 626 2 459 2 493 672 1 314 1 402 . 1 092 2 244 2 383 93 99 99 

A.kershus 324 402 425 525 595 655 1 222 2 132 2 253 99 100 100 

Oslo ...... .. . 7 54 28 517 1 596 1 789 1 086 2 495 2 792 100 100 100 

Eledmark 69 158 165 98 324 355 447 1 256 1 388 73 93 93 

Dppland 158 899 1 586 137 401 487 659 1 690 1 801 79 98 98 

Buskerud 970 2 728 3 237 600 926 1 141 815 1 994 2 177 90 99 99 

Vestfold 14 13 21 241 475 554 854 1 696 1 804 95 98 100 

Telemark 2 905 4 026 4 294 2 744 3 809 4 073 1 201 2 580 2 729 85 99 99 

Aust -Agder 290 344 345 350 455 495 753 2 021 2 169 76 95 96 

Vest-Agder . . . 436 817 947 392 639 739 1 226 1 978 2 131 90 97 97 

Rogaland 469 1 002 989 447 958 953 567 1 780 1 931 80 93 94 

Elordaland. 1 192 1 937 2 069 956 1 369 1 402 641 1 740 1 825 59 94 97 

Bergen - - 114 281 302 786 1 770 1 765 100 100 100 

sogn og Fj. .. . . 344 1 191 1 254 331 1 106 1 140 433 1 552 1 707 40 85 94 

Vlore og Romsd. 106 436 632 87 346 463 385 1 249 1 475 55 87 97 

3. -Tronde1ag . 223 584 612 196 485 551 662 1 773 2 081 64 83 92 

g. -Trøndelag . . 256 479 , 530 231 391 471 450 1 294 1 620 57 82 89 

Nordland 291 1 072 1 370 270 987 1 247 352 999 1 123 30 70 76 

rroms 34 97 152 30 68 99 250 466 665 36 67 77 

Finnmark 63 100 117 57 83 95 90 444 579 28 67 69 

[ alt Total 9 777 18 798 21 266 8 995 '16 608 18 413 741 1 756 1 930 74 92 94 

Kilde : Se tabell 128. Source: See table 128, 

For de private verker gjelder oppgavene kalenderåret, for statens og kommunenes verker i alminnelighet driftsåret 1. 

uli-30. juni. For private works the data refer to calendar year, for public works as a rule fiscal year July 1—June 30. 

Tabell 130. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh 

1938, 1954-1956. 1 Monthly data on production of electric energy in mill. kWh. 

Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

I alt 

Total 

364 373 373 391 410 406 426 4 717 

579 585 606 607 638 628 661 7 422 

627 669 716 727 755 747 778 8 378 

708 705 765 • • • • • • 

47 38 42 52 54 54 57 592 

108 104 107 111 119 122 128 1 317 

116 109 91 88 104 106 107 1 300 

121 105 118 • • • • • • • • • • 

326 282 307 347 380 395 428 4 329 

870 797 903 981 1144 1181 1218 12 614 

935 814 833 866 1006 1080 1255 12 603 

973 - 772 946 .. • • 

737 693 722 790 844 855 911 9 638 

1557 1486 1616 1699 1901 1931 2007 21 353 

1678 1592 1640 1681 1865 1933 2140 322 281 

1802 1582 1829 • • • • • • . . 

K il de : Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

For oppgaver 1937-1948 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105, side 156. For the years 1937-1948 see Statistical Survey 

1948, table 105, page 156. 1 Ved elektrisitetsverker på 1000 kW og over. Including electricity plants with a capacity of 1 000 kW or 

more.' Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har egen kraftkilde. Electricity 

plants that supply energy for lighting, cooking etc., and also supply industrial establishments which do not produce their own power. 

Herav produsert ved termisk kraft 192 mill. kWh. Of which 192 mill. kWh produced by thermo-electric power.

Varehandel. 116 

Trade. 

Tabell 131. Innførsel og utforsel' 1938, 1939 og 1950-1955. Imports and exports. 

1938 

1939 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955* 

År 

Year 

Mengde Quantity Varenes verdi Value Innf.—utf. Imp.—Exp. Betalt innførselstoll 

Innførsel Imports Utførsel Exports 

Ekskl. 

Innførsel Utførsel 

I alt skip Custom 

Imports Exports I alt Ekskl. I alt Ekskl. Total Excl. receipts 

Total skip* Total skip' 

ships 

1000 kg 1000 kg 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

6 597 252 5 357 474 1 192 650 1 041 863 786 529 747 036 406 121 294 827 151 624 

7 555 708 5 303 130 1 366 230 1 229 907 807 548 772 625 558 682 457 282 165 881 

6 847 687 4 255 872 4 845 690 4 000 766 2 788 599 2 668 781 2 057 091 1 331 985 189 990 

7 664 481 4 912 581 6 266 277 5 365 354 4 426 876 3 978 585 1 839 401 1 386 769 212 004 

7 002 437 5 178 104 6 239 036 5 584 777 4 038 643 3 768 330 2 200 393 1 816 447 347 932 

7 206 180 5 359 837 6 514 386 5 628 858 3 632 463 3 465 577 2 881 923 2 163 281 328 156 

7 626 925 6 013 052 7 277 250 6 014 239 4 167 383 3 958 638 3 109 867 2 055 601 387 332 

9 162 232 6 427 450 7 782 023 6 327 563 4 528 283 4 312 495 3 253 740 2 015 068 369 694 

Kild e: NOS XI. 220. Norges handel 1954 og nyere oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 220. Foreign Trade of 

Norway 1954 and data from the Bureau. 

For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 109, s. 162-163. I 1938 generalhandel, fra 1939 spesialhandel. 

Flu og med 1951 er Svalbard regnet som en del av Norge. For previous years up to 1947 see Statistical Survey 

1948, table 109, pages 162-163. For 1938 general trade, beginning 1939 special trade. Beginning 1951 Svalbard is treated as 

part of Norway. Under utførselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra 

fangstfeltene, heller ikke flaningstømmer til Sverige. Exports do not include fishing and whaling products, such as whale oil 

delivered directly from the whaling grounds, as well as timber floated to Sweden. Excl. ships. 

Tabell 132. Innførsel og utførsel etter varens bruk og bearbeidingsgrad 

1954 og 1955.* Imports and exports by use and by degree of preparation. 

1 

Innførsel Imports 

Varegrupper 

Commodity groups 1954 1955* 

1 000 kr. 1 000 kr. 

Produksjonsmidler Materials for production. 

1. Ikke varige materialer til produksjon av matvarer, drikkevarer 

og tobakk Non-durable materials for production of 

food, beverages and tobacco 

2. Ikke varige materialer til produksjon av jordbruksvarer 

Non-durable materials for agricultural production 

3. Ikke varige materialer til industriproduksjon og til virksomhet 

i handel og skipsfart Non-durable materials for manufacturing, 

trade and shipping 

4. Varige materialer til bruk som under 3 Durable materials 

for manufacturing, trade and shipping 

5. Dyriske og vegetabilske oljer og fett og materialer til olje- og 

fettproduksjon Animal and vegetable fats and oils and raw 

materials for production of oils and fats 

6. Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1. Fuels, lubricants etc 

489 430 

135 613 

Utførsel Exports 

1954 1955* 

1 000 kr. 

194 358 454 097 

1 000 kr. 

1 095 750 1 095 277 1 347 822 1 415 355 

1 196 698 1 436 081 

180 871 

609 492 

531 838 1 703 

212 717 

791 510 

937 046 1 165 871 

313 118 

17 959 

1 938 

431 638 

263 071 

19 409 

1-6. I alt flytende kapital til jordbr., ind., handel og transp. 

Total circul. capital for agric., manvf., trade and transp. 3 707 854 4 261 781 3 071 745 3 297 282 

7. Kapitalgjenstander til jordbr., ind., handel og transp. Capital 

equipm. for agric., manuf., trade and tramp 

2 590 824 2 630 350 

301 390 

331 355 

-7. I alt produksjonsmidler Total materials for production . . . 

6 298 678 6 892 131 3 373 135 3 628 637 

Forb ruksvarer Consumers' goods. 

8. Matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beverages and tobacco 

9. Andre ikke varige forbruksartikler Other non-durable consumption 

goods 

10. Varige forbruksartikler Durable equipment 

353 112 

233 609 

391 851 

311 739 

229 337 

348 816 

694 296 

68 414 

31 538 

763 735 

92 693 

43 218 

8-10. I alt forbruksvarer Total consumers' goods 

978 572 889 892 

794 248 

899 646 

I alt Total 


a) Råvarer og andre ubearbeidde varer Raw materials and 

other unworked goods 

b) Mindre bearbeidde varer Semi-manufactured goods 

c) Mer bearbeidde varer Manufactured goods 

Kilde : Se tabell 131. Source; See table 131. 

7 277 250 7 782 023 4 167 383 4 528 283 

1 590 718 

1 634 980 

4 051 552 

1 821 065 

1 936 870 

4 024 088 

848 701 

2 082 989 

1 235 693 

950 940 

2 272 065 

1 305 278

Innførsel import's. 

Animalske matvarer Animal food products 

Korn og kornvarer Cereals and cereal prep. . ...... 

Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables 

Kolonialvarer Groceries 

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 

Fôrstoffer Feeding stuff for animals 

Oljefrø og fete oljer Oil-seeds and fat oils 

Kjemikalier o. 1. Chemicals etc. 

Gjødning Fertilizers 

Tre- og treforedlingsprod. Wood and manuf. of paper and 


Spinnestoffer, garn og tråd Spinning materials, yearn and thread 

Tøyer, klær og andre manuf.varer Fabrics, clothing etc.. .. . 

Skinn, lær og arb. herav Skins, leather and manuf. thereof 

Brenselsstoffer Fuels 

Ikke-met. mineraler og prod. herav Non-metallic minerals and 

manuf. thereof 

Malmer og slagg Ores and slags 

Uedle met., rå cg halvforarb. Ease metals, raw and semimanuf 

Arbeider av uedle metaller Manvf. of base metals 

Maskiner og apparater Machinery and apparatus 

Transportmidler ekskl. skip Transport equipm. excl. ships. . 

Andre varer Other commodities 

I alt uten skip Total excl. ships 

117 Varehandel. 

Trade. 

Tabell 133. Volum- og prisindeks for innførsel og utførsel 1952-1955 (1949=100). 

Quantum index numbers and unit value of imports and exports. 

Varegrupper Commodity groups 

Volumindeks 

I Quantum index 

1952 I 1953 I 1954 I 1955 

Prisindeks 

Unit value 

1952 I 1953 I 1954 I 1955 

79 156 260 113 98 77 67 66 

98 119 103 118 125 120 102 105 

249 359 405 394 122 116 119 117 

128 135 136 132 182 161 180 182 

114 116 124 120 124 130 131 129 

83 95 77 131 155 133 126 132 

156 191 213 263 123 113 107 101 

103 136 181 195 145 124 116 123 

83 70 66 60 109 99 95 106 

179 136 245 274 178 122 130 151 

69 79 83 72 150 142 139 136 

143 164 170 162 129 117 112 112 

70 93 102 87 133 131 118 116 

104 111 111 132 149 138 132 145 

136 147 164 171 107 106 100 101 

113 103 115 146 165 147 109 112 

93 97 115 130 169 150 135 141 

117 125 132 134 131 120 132 128 

142 154 179 156 109 112 106 110 

380 371 461 374 110 110 115 110 

137 147 174 171 128 122 121 119 

.... 

122 131 149 150 136 127 120 124 

Skip Ships 

I alt med skip Total incl. ships 

Utførsel Exports. 

Matvarer fra landbruket Agricultural food prod 

Fisk, fersk og saltet Fish, fresh and salted 

Fiskehermetikk Canned fish 

Dyre- og plantefett, olje og voks Animal and vegetable oils, 

fats and greases 

Kjemikalier, apotekvarer Chemicals, apothecary goods 


Trelast og trevarer Wood and wood products 

Tremasse og cellulose Mechan. and chem. wood-pulp 

Papir og papp Paper and paperboard 

Huder, skinn og lær Hides, skins and leather 

Ikke-metall. mineraler og arb. herav Non-metallic minerals 

and manuf. thereof 

Malmer og slagg Ores and slags 

Metaller, rå og halvforarb. Metals, raw and semimanuf. • • 

Andre varer Other commodities 

I alt uten skip Total excl. ships 

Skip Ships 

I alt med skip Total incl. ships 

58 73 95 116 135 145 159 149 

109 120 137 143 136 129 126 129 

391 741 342 581 118 103 109 111 

126 95 114 122 135 137 136 141 

83 92 118 108 127 124 124 126 

103 95 117 93 79 70 75 78 

249 345 269 317 89 68 120 117 

141 151 162 155 120 118 116 113 

100 186 141 156 181 145 147 154 

116 141 148 150 193 128 134 140 

87 107 127 121 174 119 127 137 

254 199 222 249 111 128 127 147 

105 106 142 148 195 139 

146 

151 

219 

158 

152 

204 

172 

163 

306 

207 

206 

309 

232 

162 

119 

235 

157 

120 

133 

211583 

124 

2005 12 

11349 3 

129 134 151 156 140 124 125 132 

394 303 536 415 148 119 83 109 

135 138 159 162 141 123 122 131 

Bytteforhold' Terms of trade: 

Uten skip Excl. ships 

_ _ _ _ 103 98 104 106 

Med skip Incl. ships 

— — — — 104 95 97 102 

Kilde : NOS XL 231. Norges handel 1954 del II og nyere oppgaver i Byrå et. Source: NOS XI 231. Foreign trade of Norway 

1954 part II and data from the Bureau. 

For tidligere oppgaver t. o. m. 1947 over innførselsvolumet med 1913 100 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 115, 

side 185. For previous data up to 1947 on quantum indexes for imports ( 1913 =- 100), see Statistical Survey 1948, table 115, page 

185. 

Forholdet mellom prisindeksene for utførsel og innførsel. Ratio of unit value of exports to unit value of imports.


Trade. 

Tabell 134. Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1954 og 1955.* 

Imports and exports of principal commodities. 

1954 

Varesorter 

Commodities Mengde I Verdi 

Quantity I Value 

Innførsel Imports. 

00. Levende dyr, vesentlig til mat Live 

animals, chiefly for food 

1955* 



1 000 kg I 1 000 kr. 1 000 kg 1 000' kr. 

• • I 128 187 

1. Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat preparations 

Tarmer, naturlige Sausage casings, not artificial 

2. Meierivarer, egg og honning Dairy 

products, eggs and honey 

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish preparations 

4. Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations 

Hvete Wheat 

Bygg Barley . 

Mais Maize 

Rug Rye 

Hvetemjøl Wheat flour 

5. Frukt og gronnsaker Fruits and vegetables 

Appelsiner, mandariner o. 1. Oranges, mandarines etc. 

Sitroner og grapefrukt Lemons and grape fruits. . . 

Bananer Bananas 

Epler Apples 

Tørket frukt Dried fruits 

Bonner, erter, linser Beans, peas, lentils 

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar 

preparations 

Raffinade og kandis Lump sugar and rock candy 

Annet raffinert roe- og rørsukker Beet and cane 

sugar, refined, n. e 8 

Sirup, alminnelig Ordinary syrup 

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og produkter 

av disse varer Coffee, tea, 

cocoa, spices and manufactures thereof 

Kaffe, rå Coffee, green 

Kakaobønner Cocoa beans 

Te Tea 

8. Fôrstoffer, ikke ellers nevnt Feeding 

stuff for animals, n e s 

Rapsmjøl Rape seed meal 

Bomullsfrømjøl Cottonseed meal 

Jordnøttmjøl Groundnut meal 

Soiamjøl Soybean meal 

09. Forskjellige matvarer Miscellaneous fooa 

preparations 

17 679 8 972 

6081 6 303 600 6 685 

1 546 1 576 

22 664 11 199 

258 509 330 367 

289 872 157 323 341 087 189 571 

31 402 15 468 56 791 28 691 

49 696 26 333 89 194 47 108 

50 452 19 853 38 130 16 941 

31 863 18 911 25 215 15 262 

163 954 155 270 

45 097 61 964 50 618 62 727 

4 101 6 173 3 300 4 888 

7 084 8 876 7 749 9 056 

1 254 2 483 679 801 

12 174 31 731 8 333 18 665 

7 813 10 087 10 259 13 363 

110 544 106 048 

11 3171 10 974 11 255 11 251 

120 646 91 443 105 611 85 967 

7 603 6 009 8 184 6 919 

242 064 240 389 

17 333 203 410 21 225 204,508 

3 790 27 001 3 402 27 249 

493 6 143 257 3 964 

• • 37 832 66 043 

10 298 5 056 8 996 5 223 

12 149 7 678 10 426 7 142 

14 427 11 269 19 795 16 045 

9 856 7 120 36 665 26 909 

• • 2 012 

• • 

1 356 


For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 117-122, side 190-214. For previous years up to 

1947, see Statistical Survey 1948, tables 117-122, pages 190---214.


Trade. 

Tabell 134 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1954 og 1955.* 


Varesorter 

Commodities Mengde I 

Quantity I 

1954 1955* 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 

Innførsel (forts.). 

11. Drikkevarer Beverages 

yin Wines 

Brennevin og spirituosa Spirits 

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and 

tobacco manufactures 

Tobakksblad Tobacco leaves 

25 586 

4 467 15 130 

1 653 10 443 

46 923 

4 145 44 374 



1 000 kg 

3 968 

1 864 

4 223 

1 000 kr. 

21 247 

13 467 

7 712 

47 634 

44 968 

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins 

and fur skins, undressed 

Huder av hornkveg, med hår, rå Hides of bovine 

cattle, with hair, raw 

Pelsskinn, uberedte Fur skins, undressed 

18 301 

3 938 12 527 

96 2 604 

3 271 

111 

13 468 

8 515 

3 807 

22. Oljefrø, -nøtter og -kjerner Oil-seeds, 

oil nuts and oil kernels 

Jordnøtter Groundnuts 

Kopra Copra 

Soiabønner Soybeans 

Linfro Linseeds 

129 439 

17 413 29 458 

38 275 56 005 

25 735 23 818 

22 765 20 132 

17 725 

42 958 

23 191 

22 624 

123 712 

24 764 

56 628 

19 290 

23 003 

23. Rågummi, også syntetisk og regenerert 

Crude rubber, including synthetic and reclaimed 

Kautsjuk, guttaperka, balata o. 1. Crude rubber, guttapercha, 

balata etc 

5 094 

27 474 

18 155 

4 021 

30 100 

23 166 

24. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork 

Kubb og cellulosetømmer Pulpwood 

Skåret last av europeisk gran og furu Sawn lumber 

of European pine, spruce and fir 

Kork, uforarbeidd og korkavfall Cork, raw and waste 

2 561 976 

2 74 945 

3 545 

121 767 

61 816 

21 100 

5 696 

2 818 685 

2 105 887 

3 624 

177 015 

105 905 

31 530 

5 645 

25. Papirmasse og papiravfall Pulp and 

waste paper 

23 525 

31 950 

26. Spinnestoffer Textile fibres and waste 

Ull og annet dyrehår Wool and other animal hair . 

Bomull Cotton 

Jute Jute 

Plantefibrer, unnt. bomull og jute Vegetable fibres, 

except cotton and jute 

2 210 

6 309 

1 078 

5 061 

104 382 

45 734 

33 860 

1 468 

15 904 

2 376 

5 382 

850 

5 610 

99 514 

43 256 

29 245 

1 167 

15 852 

27. Rå gjødningsstoffer og forskjellige 

rå mineraler Crude fertilizers and crude minerals 

Råfosfat Rock phosphate 

Grovt salt Salt, coarse 

Finmalt salt Salt, fine 

88 368 

192 591 

33 478 

57 520 

10 752 

11 279 

5 359 

93 986 

233 373 

33 880 

71 087 

12 636 

15 298 

5 622 

28. Malmer og metallavfall Metalliferous 

ores and metal scrap 

81 210 

• •• 

118 756 

I 1000 liter. 2 m3 fast mål. Cubic meter solid volume,


Trade. 




Varesorter 

Commodities 

Mengde 

Quantity 

1954 1955* 

Verdi 

Value 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

Sinkmalm Zinc ore 

Manganmalm Manganese ore 

Krommalm Chrcmium ore 

29. Forskjellige animalske og vegetabilske 

råvarer Animal and vegetable crude 

materials 

Sengefjær og dun Feather and down for bedding . 

Harpikser o. likn. gummiarter Resin and similar gum 

products 

Fro Seeds for planting 

31. Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1. Mineral 

fuels, lubricants and related materials 

Steinkull, antrasitt og brunkull, unntatt briketter 

Bituminous coal, anthracite and brown coal, excluding 

briquettes 

Sinders Coke, hard 

Koks Coke, soft 

Rå mineralolje Crude oil 

Bensin Gasoline 

Petroleum Kerosene 

Fyringsolje Fuel oil 

Smøreoljer Lubricants 

Asfalt Asphalt 

Petroleumskoks Petroleum coke 

41. Dyre- og plantefett, olje og voks 

Animal and vegetable oils, fats and greases 

RA sildolje Herring oil, crude 

Olivenolje Olive oil 

Kinesisk treolje China wood oil 

51. Kjemiske råstoffer og forbindelser 

Chemical elements and compounds 

Klorkalsium Calcium cloride 

Titanhvitt og sinkkromat Titanium white and zinc 

chromate 

Alumina Alumina 

Glyserin Glycerine 

Denaturert æther spirituosus Ether spirits, denatured 

52. Mineralsk tjære og rå kjemikalier 

av kull, olje og gass Mineral tar and 

crude chemicals from coal, petroleum and natural gas 

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning 

and colouring materials 

Anilin- og alisarinfarger Aniline and alizarine dyes 

Garveekstrakter Tanning extracts 

Fernisser og politur Varnishes and polishes 

54. Medisinske og farmasøytiske produkter 

Medicinal and pharmaceutical products .. 

84 655 31 582 102 083 47 607 

100 564 28 177 155 165 36 002 

30 843 11 146 78 271 22 713 

36 877 32 109 

1 043 6 477 895 5 981 

6 872 12 165 5 407 8 946 

1 164 5 904 966 5 788 

598 524 782 405 

618 025 73 967 692 374 93 398 

95 200 14 455 127 950 20 365 

304 576 35 136 464 234 62 157 

72 842 11 037 96 437 15 186 

304 189 93 541 336 649 107 890 

96 230 25 064 99 253 25 766 

1 767 769 278 613 2 274 904 390 389 

30 267 30 748 27 871 29 086 

25 717 8 730 24 184 7 991 

37 691 9 784 45 345 13 381 

• • 46 984 85 305 

7 663 9 894 23 203 32 309 

1 669 7 614 1 130 4 473 

1 121 2 799 938 3 252 

• • 130 239 • • 150 721 

13 129 3 945 7 795 2 375 

4 156 11 726 5 703 17 338 

123 082 52 190 139 892 58 310 

885 4 419 811 3 668 

1 671 7 602 1 488 6 902 

8 572 • • 6 929 

31 879 29 898 

556 10 769 481 8 863 

2 317 3 841 2 318 3 845 

1 092 6 532 841 5 707 

25 631 28 241


Trade. 

Tabell 134 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1954 og 1955.* 



1954 

Varesorter 

Commodities Mengde I Verdi 

Quantity 1 Value 

1955* 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

55. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, 

såpe o. a. rensemidler Essential oils and 

perfume materials; toilet, polishing and cleansing preparations 

56. Gjødningsstoffer, ikke rå Fertilizers, 

manufactured 

Superfosfat Superphosphate 

Klorkalium Potassium chloride 

Kaligjødning Potash fertilizers 

59. Sprengstoffer og forskj. kjemiske 

produkter Explosives and miscellaneous chemical 

products 

61. Lær, lærvarer og beredte pelsskinn 

Leather, leather manufactures and dressed furs 

Skinn, alunerte, bronserte, sjagrinerte m. v. Skins, 

tarved, bronzed and shagreened etc. 

Beredte pelsskinn Furs, dressed 

62. Gummivarer Rubber manufactures 

Slanger, plater, snorer, rør m. v. av gummi Tubes, 

sheets, bands, pipes of rubber 

Automobildekk Automobile tyres 

63. Arbeider av tre og kork, unnt. møb- 

1 e r Wood and cork manufactures, excl. furniture 

Alminnelig finér Ordinary veneer 

Kryssfinér Plywood 

64. Papir og papp og arbeider herav 

Paper, paperboard and manufactures thereof 

Papir og papp Paper and paperboard 

65. Garn, metervarer og ferdige tekstiler 

Textile yarn fabrics, made-up articles and 

related products 

Ullgarn Wool yarns 

Bomullsgarn Cotton yarns 

Lin- og hampegarn Linen and hemp yarns 

Kunstsilke, spunnet og uspunnet Rayon -acetat and 

other continuous filament yarn 

Metervarer av bomull Cotton fabrics of standard type 

Toyer av natursilke Silk fabrics 

Tøyer av ull Woollen fabrics 

Tøyer av kunstsilke Rayon woven fabrics 

Toyer av cellull Spun rayon fabrics 

Linoleum o. 1. stoffer Linoleum and similar articles 

• • 7 515 6 447 

• • 34 461 32 014 

15 725 6 936 14 723 7 557 

18 248 5 393 22 998 7 075 

92 635 20 514 62 151 15 957 

66 398 87 800 

40 116 35 118 

486 26 320 398 21 296 

29 5 737 23 5 680 

44 387 43 925 

2 300 14 778 2 047 13 185 

1 979 18 177 1 978 18 710 

• • 27 168 24 883 

2 528 10 788 2 827 10 668 

3 948 8 292 2 936 6 537 

• • 27 786 29 464 

9 580 20 899 10 209 21 829 

• • 582 039 528 614 

1 674 60 040 1 251 40 609 

4 488 65 481 3 198 49 251 

1 325 11 919 1 023 10 255 

853 24 482 890 23 778 

7 060 137 993 6 134 120 790 

16 3 804 15 3 462 

1 308 59 949 1 312 56 526 

1 503 54 087 1 365 51 016 

1 748 40 919 1 645 36 260 

4 056 14 066 4 697 16 093


Trctde. 

Tabell 134 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1954 og 1955.7* 



Varesorter 

Commodities 

Mengde 

Quantity 

1954 1955* 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

66. Produkter av ikke-metalliske mineraler, 

i.e.n. Non-metallic mineral manufactures, 

n.e.s 

Sement Cement 

Teglverksprodukter o. 1. Clay construction materials etc. 

Glass Glass 

Arbeider av glass Glassware 

Pottemakerarbeid, fajanse og porselen Pottery 

• • 106 200 103 923 

154 375 20 157 115 558 13 690 

• • 18 918 • • 21 848 

14 918 13 431 16 546 15 224 

4 294 12 203 4 516 12 233 

1 056 7 907 925 6 374 

67. Sølv, platina, edelsteiner og perler, 

gullsmedarbeider og bijouteri Silver, 

platinum, gems and jewellery 

• • 19 034 19 179 

'68. Uedle metaller Base metals 

Rujern og annet rått jern Pig iron and sponge iron 

Stål, stang- og boltjern Steel bars, rods and plates . 

Profiljern Iron and steel structural shapes 

Jern- og stålplater uten overdrag Iron and steel 

plates, not coated 

Båndjern Hoop iron 

Jern- og stålplater med overdrag Iron and steel plates, 

coated 

Trukken tråd Drawn wire 

Valsetråd Rolled wire 

Jern- og stålror Iron and steel pipes 

Kopper, rått Crude copper 

Kopper- og bronsetråd Copper and bronze wires . 

Nikkelkoppermatte Nickel copper matte 

Bly, rått Crude lead 

• • 797 013 • • 957 746 

20 713 8 531 21 511 9 759 

71 992 49 873 112 984 90 676 

59 899 41 270 77 476 59 676 

151 402 154 259 181 908 188 218 

37 440 32 923 39 135 39 649 

44 804 66 009 46 056 68 143 

10 840 14 180 15 201 20 921 

31 547 20 607 44 178 33 039 

49 610 70 138 47 022 69 406 

4 970 23 872 4 490 24 997 

8 816 43 263 8 151 50 888 

35 179 177 640 37 707 197 611 

9 849 18 594 9 681 20 156 

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures 

of base metals 

Redskap og verktøy Tools and implements 

Armatur av kopper m. v. Copper and brass plumbers' 

fittings 

229 518 216 927 

• • 54 298 54 724 

805 14 015 736 15 014 

71. Ikke-elektriske maskiner Machinery 

other than electric 

Forbrenningsmotorer og deler Internal combustion 

engines and parts 

Landbruksmaskiner og -redskap, unntatt håndredskap 

Agricultural machinery and implements 

Traktorer Tractors 

Kontormaskiner Office machinery 

Maskiner for metallbearbeiding Metalworking machinery 

Maskinpumper og deler Machine pumps and parts 

Maskiner for tresliperier og papirfabrikker Paper mill 

and pulp mill machinery, and machinery for paper 

manufactures 

691 027 619 126 

88 419 89 406 

20 961 22 034 

85 991 73 826 

30 501 27 833 

39 357 36 311 

• • 16 926 19 358 

• • 37 100 • • 28 954

123 V4rehandel. 

Trade. 

Tabell 134 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i J54 og 1955.* 



1954 

Varesorter 

Commodities Mengde Verdi 


72. E lektriske maskiner, apparater og 

deler Electric machin3ry, apparatus and appliances 

Elektromotorer, generatorer og deler Electric motors, 

generators and parts 

Transformatorer, omformere, likerettere og deler 

Transformers, converters, rectifiers and parts . . .... . . 

Store strømbrytere og deler Large switches and parts 

Lysstofflamper og andre glødelamper Fluorescent tube 

lamps and electric lamps, n. e. s. 378 

Radiomateriell Radio equipment • . 

Elektriske kabler Electrically insulated cables 3 105 

73. Transportmidler Transport equipment . . . • • 

Nye personbiler, komplette Passenger automobiles, 

new, complete i 14 065 

Brukte personbiler Passenger automobiles, used, complete 

i 3 630 

Nye motorsykler og sidevogner Motorcycles and sidecars, 

new 6 401 

Andre nye motorvogner, komplette, og lastebilunderstell 

med førerhus Automobiles, new, n. e. s. 7 411 

Understell til busser Bus chassis 393 

Understell til andre motorvogner Chassis for motor 

vehicles i 146 

Aksler, hjul o. a. deler til automobiler og tilhengervogner 

Axles, wheels and other parts for automobiles 

and trailers 

• • 

Fly Aeroplanes 19 i 

Dampskip av stål Steamships, steel 213-64 010 

Motorskip av stål Motorships, steel 296-579947 

1955* 

Mengde Verdi 


1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

• • 

294 541 290 185 

82 536 

18 889 

19 115 

11 113 

7 233 

18 250 

1 630 666 

112 856 

21 571 

10 006 

108 473 

12 923 

2 863 

327 

2 431 

• 11 038 

• 3 832 

• 4 863 

• 6 124 

• 392 

144 

37 561 

• • 

23 148 10 

113 251 218-93 771 

1 149 7601 2114-679761 

87 462 

12 016 

16 440 

10 845 

9 866 

16 256 

1 725 761 

83 952 

23 312 

7 496 

81 896 

13 002 

2 544 

37 775 

1 259 

154 226 

1 300 101 

81. Ferdige hus, sanitær-, varme- og lysutstyr 

Prefabricated buildings; sanitary, plumbing, 

heating and lighting fixtures and fittings 

23 638 

22 275 

82. Møbler Furniture and fixtures 

• • 

2 837 

2 193 

83. Koff erter, vesker m. v. Travel goods, 

handbags and similar articles 

1 176 

979 

84. K 1 æ r Clothing 

Strømper og sokker Stockings and socks 

Undertøy og nattøy av trikotasje Underwear and 

nightwear, knit or made of knitted fabrics 

Yttertøy av trikotasje Outerwear, knit or made of 

knitted fabrics 

Undertøy og nattøy, vevde varer Underwear and 

nightwear, other than knitted 

Yttertøy, vevde varer Outerwear, other than knitted 

Hatter av filt Felt hats 

3 

• 

232 

260 

416 

235 

149 

218 

112 589 

33 319 

10 960 

24 107 

7 674 

12 917 

3 949 

164 

263 

452 

174 

139 

155 

104 974 

26 495 

12 532 

28 960 

5 072 

10 313 

2 726 

85. Skotøy Footwear 

5 723 

5 883 

Stkr. Number. 2 Antall og reg.tonn. Number and reg.ton. 1000 stkr. Number in 1 000.


Trade 




Varesorter 

Commodities 

1954 

Mengde Verdi 


000 kg 1 000 kr. 

1955* 

Mengde Verdi 


1 000 kg 1 000 kr. 

86. Instrumenter o. I. (unnt. musikkinstrumenter), 

fotografiske og optiske 

artikler og ur Professional, scientific 

and controlling instruments; photographic and optical 

goods, watches and clocks 

Ueksponert film, fotografisk papir m. v. Photographic 

and cinematographic supplies 

Ur Watches and clocks 

89. Forskjellige ferdige varer, ikke eller 

s nevnt Miscell. manufact. n. e. s. . . 

92. Levende dyr, ikke til mat Live animals, 

not for food 

93. Returgods og spesielle transaksjon 

e r Returned goods and special transactions 

Innførsel i alt Total imports 

411 

73 167 

13 626 

14 810 

87 585 

901 

7 277 250 

406 

73 104 

13 531 

12 951 

79 264 

741 

7 782 023 

Utførsel Exports. 

00. Le vende dyr, vesentlig til mat Live 

animals chiefly for food 

1. Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat prep 

Hval- og kobbekjøtt Whale and seal meat 

Hermetisk kjøtt og flesk Canned meat 

2 393 

603 

196 

9 906 

2 319 3 222 

2 605 951 

132 

28 183 

4 118 

4 427 

2. Meierivarer, egg 

ducts, eggs and honey 

24 238 

, honning Dairy pro- 

• 

Kondensert 41 mjølk Milk condensed 

Smør Butter 

184 

1 505 10 785 

2 

1 707 

Mysost og geitost Whey 

Annen ost Other cheese 

Egg Eggs 

cheese and goat cheese . 227 

1 294 

998 

1 402 

7 205 

4 495 

264 

1 691 

1 414 

30 412 

6 

11 839 

1 690 

9 277 

7 374 

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar. 

Sild, fersk og iset Herring, fresh and iced 

Sild, frossen Herring, frozen 

Fisk, fersk og iset Fish, fresh and iced 

Filet, fersk og iset Fillet, fresh and iced 

Fisk, frossen Fish, frozen 

Filet, frossen Find, frozen 

Tørrfisk Stockfish (dried fish) 

Klippfisk Klidish (salted and dried fish) 

Sild, saltet Herring, salted 

Fisk, saltet Salted fish 

Hummer Lobster 

Reker Shrimps 

Hermetikk Canned fish 

48 055 

39 342 

23 227 

291 

12 086 

13 860 

24 629 

36 506 

95 222 

367 

539 

1 585 

33 660 

653 273 

19 730 68 078 

21 537 44 033 

46 309 23 642 

733 292 

29 770 13 439 

33 854 14 048 

116 319 24 599 

128 338 41 842 

78 892 93 345 

748 289 

7 436 510 

11 211 1 796 

152 933 31 277 

697 841 

29 685 

25 901 

44 229 

814 

39 976 

39 104 

111 129 

157 424 

80 935 

559 

7 643 

13 405 

141 363 

4. Korn og kornvarer Cereals and cereal prep 

Korn Cereals 

Kornvarer Cereal preparations 

3 371 

46 2 065 

3 326 2 520 

4 949 

1 035 

3 914


Trade. 

Tabell 134 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1954 og 1955.* 


Varesorter 

Commodities 

Utførsel (forts.). 

5. Frukt og gronnsaker Fruits and vegetables 

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar 

preparations 

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og produkter 

av disse varer Coffee, tea, cocoa, 

spices and manufactures thereof 

8. Fôrstoffer i. e. n. Feeding stuff for animals 

n. e. s. 

Sildnajol Herring meal 

Fiskemjøl Fish meal 

9. Forskjellige matvarer Miscell. food prepar 


11. Drikkevarer Beverages 

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and 

tobacco manufactures 

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins 

and fur skins, undressed 

Huder av hornkveg, rå Hides from bovine cattle, raw 

Kalveskinn Calf skins 

Saueskinn Sheep skins 

Sølvrevskinn Silver fox furs 

Blårevskinn Blue fox furs 

Minkskinn Mink furs 

Sel- og kobbeskinn Seal skins 

22. Oljefrø, -netter og -kjerner Oil-seeds, 

oil nuts and oil kernels 

23. Rågummi, også syntetisk og regenerert 

Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed . 

24. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork 

Tommer, kubb og annen rund last Wood in the 

round or roughly squared 

Skurlast av bartre Sawlogs of conifer trees 

Høvlet last Planed goods 

25. Papirmasse og papiravfall Pulp and 

waste paper 

Tremasse, tørr Mechanical pulp, dry 

— våt3 wet 

Cellulose, tørr Chemical pulp, dry 

våt3 ---s— wet 

26. Spinnestoffer Textile fibres and waste . . . 

Ull og andre dyrehår Wool and other animal hair 

Kunstige spinnestoffer Synthetic fibres 

27. Rå gjødningsstoffer og forskj. rå 

mineraler Crude fertilizers and crude minerals 

Svovel Sulphur 

Skifer Slate 

Labrador (syenitt) i blokker Labrador in blocks. . 

1954 

Mengde I 

Quantity I 

1 000 kg 

• • 

1 000 kr. 

706 

1955* 



1 000 kg 

• • 

1 000 kr. 

430 

1 377 • • 2 332 

1 135 • • 711 

191 432 • • 179 615 

173 697 175 601 134 772 160 624 

11 788 10 968 12 971 12 481 

15 356 • • 22 179 

6 547 14 489 9 526 21 082 

1 

1 

Verdi 

Value 

1 163 • • 1 158 

760 • • 750 

57 710 • • 75 231 

983 8 049 3 589 12 093 

880 6 198 1 106 7 773 

871 6 439 1 378 4 886 

65 4 890 26 2 453 

40 3 932 30 3 883 

182 19 634 276 33 748 

809 6 668 884 8 408 

• • 

75 . • 146 

44 871 55 734 

2 121 250 15 512 2 187 014 22 418 

2 47 835 12 351 2 31 372 8 372 

2 40 188 15 404 56 681 22 497 

511 755 543 320 

2 120 1 175 696 439 

383 419 187 065 402 347 203 960 

277 602 312 853 276 405 327 880 

10 549 9 789 9 744 10 066 

69 230 56 064 

1 530 12 788 1 227 9 964 

12 892 51 084 10 644 40 540 

98 049 99 475 

99 259 27 637 79 051 21 499 

4 720 1 542 5 485 1 880 

9 095 2 436 12 422 3 358 

1 000 stkr. Number in 1 000. 2 ra' fast mil. Cubic meter solid volume. 3 Beregnet tørrvekt. Converted to dry weight.


Trade. 




Varesorter 

Commodities 

Feltspat i stykker Broken feldspar 

Feltspatmjøl Feldspar, granulated . . .. . ....... . . . 

leber- og talkmjøl Soapstone and talc powder . . . 

Svovelkis, kopperfattig og annen Pyrites 

Mengde 

Quantity 

1954 1955* 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

16 245 1 412 28 872 2 088 

8 978 1 274 9 083 1 337 

49 576 6 374 55 573 7 256 

421 657 47 699 472 654 49 796 

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores 

and metal scrap 

Jernmalmkonsentrat Iron consentrates 

Koppermalm Copper ore 

Kopperskjærstein Copper matte 

Molybdéngla ns M olybdenite 

Avfall av kopper og kopperlegeringer Copper and 

copper alloy scraps 

29. Forskj. animalske og vegetabilske 

råvarer Animal and vegetable crude materials 

Saltet torskerogn Salted cod roe 

31. Brenselsstoffer, smøreoljer o.. Mineral 

fuels, lubricants and related materials 

Steinkull Bituminous coal 

41. Dyre- og plantefett, olje og voks 

Animal and vegetable oils, fats and greases 

Sildolje, rå Herring oil, crude 

Dampmedisintran Cold cleared cod liver oil 

Veterinærtran Veterinary fish liver oil 

Industritran Industrial fish liver oil 

Annen tran Other fish liver oil 

Raffinert sjødyrolje Refined marine animal oils . • • • 

Herdet spisefett Hardened edible fat 

Herdet teknisk fett Hardened inedible fat 

Fettsyrer av sjødyrolje Fatty acids from marine 

animal oils 

51. Kjemisk e råstoffer og forbindelser 


Salpetersyre Nitric acid 

Kalsinert soda Calcinated soda 

Vannfri ammoniakk Anhydrous ammonia 

Hjortetakksalt Ammonium bicarbonate 

Kalsiumkarbid Calcium carbide 

Andre karbider Carbides n. e. s. 

52. Mineralsk tjære og rå kjemikalier 

av kull, olje og gass Mineral tar and 

crude chemicals from coal, petroleum and natural gas 

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning 

and colouring materials 

54. Medisinske og farmasøytiske produkter 

Medicinal and pharmaceutical products 

55. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, 

såpe o. a. rensemidler Essential oils, perfume 

materials; toilet polishing and cleansing prepar. 

• • 134 077 155 391 

861 444 73 818 119 381 79 309 

11 876 6 758 12 556 8 359 

11 882 15 002 12 784 15 980 

317 3 057 302 3 033 

2 554 5 186 3 724 10 837 

• • 11 087 • • 13 380 

3 132 3 682 3 487 4 775 

11 775 • • 13 519 

129 244 9 017 133 020 9 329 

297 493 • • 240 378 

6 702 9 801 4 871 7 817 

4 987 12 911 5 190 13 667 

6 530 11 977 4 786 9 232 

3 434 4 767 2 977 4 215 

2 861 8 824 2 080 6 835 

7 813 13 303 8 352 14 652 

70 897 140 673 66 447 132 462 

4 883 7 449 7 044 10 761 

6 590 8 027 3 099 4 692 

62 728 104 839 

10 366 11 044 

671 

5 843 

497 

765 

6 820 

1 525 1 813 

34 242 19 014 32 422 19 204 

7 920 16 035 11 128 21 323 

544 333 

8 325 6 509 

• • 8 102 9 536 

1 624 579


56. Gjødningsstoffer, ikke rå Fertilizers, 

manufactured 

Natriumnitrat Sodium nitrate 

Ammoniu.mnitrat Ammonium nitrate 

Cyanamid (kalkkvelstoff) Cyanamide 

Kalksalpeter m. v. Calcium nitrate 

59. Sprengstoffer og forskj. kjemiske 

produkter Explosives and miscell. chem. prod 

Sprengstoffer Explosives 

Bakelittpulver o. a. kunststoffpressmasse Bakelite 

and other moulding powder 

Kasein Casein 

61. Lær, lærvarer og beredte pelsskinn 

Leather, leather manufactures and dressed furs 

62. Gummivarer Rubber manufactures 

Dekk og ringer for alle slags kjøretøy Tyres and 

inner tubes for vehicles, all types 

Maskinreimer av gummi, balata o. 1. Rubber beltings, 

balata etc 

63. Arbeider av tre og kork (unnt. møb- 

1 e r ) Wood and cork manufactures, excl. furniture 

Trefiberplater Wallboards 

Stay, hvoru. tønnebunner, høvlet og uhøvlet Staves, 

incl. barrel tops, planed and sawn 

Kassebord Box boards 

Nye tonner Barrels, new 

64. Papir og papp og arbeider herav 

Paper, paperboard and manufactures thereof 

Trykk- og skrivepapir Printing and writing paper . 

Pakkpapir Wrapping paper 

Papp og kartong Paperboard and pasteboard 

65. Garn, metervarer og ferdige tekstiler 

Textile yarn, fabr. made-up articles and related prod. 

Garn og tråd Textile yarn and thread 

Metervarer av silke, ull, lin m. v. Fabrics of silk, 

wool, linen etc 

Spesialartikler av ull, bomull, lin m. v. Special textile 

fabrics of wool, cotton, linen etc 

66. Produkter av ikke - metalliske mineraler 

i. e. n. Non-metallic mineral manuf. n. e. s. 

Elektrodemasse og -avfall Electrode comp. and -waste 

Arbeider av glass. Glassware 

67. Sølv, platina, edelsteiner og perler, 

gullsmedarbeider og bijouteri Silver, 

platinum, gems and jewellery 

Sølv og platina Silver and platinum 

68. Uedle metaller Base metals 

Varesorter 

Commodities Mengde 

Quantity 

Rujern o. a. rått jern Pig iron and sponge iron 

Ferrosilicium Ferro silicon 


Trade. 

Tabell 134 (forts.). • Innforsel_ og utforsel av viktigere varer i 1954 og 1955.* 


rn3. Stkr. Number. 

1 000 kg 

1954 

1 428 

191 

4 998 

939 063 

1 379 

2 610 

1 471 

662 

393 

23 530 

17 601 

25 315 

2 313 564 

95 300 

56 095 

40 738 

1 182 

201 

651 

9 543 

42 

37 681 

65 525 

1 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

1 000 kr. 1 000 kg 

261 732 

250 169 

63 541 

2 129 

I 

194 

225 

233 

883 052 

6 473 2 364 

7 623 2 317 

4 655 1 488 

4 566 

10 204 

5 586 560 

4 317 507 

38 734 • • 

13 935 27 288 

3 986 12 540 

9 094 26 596 

5 116 2 164 492 

460 354 • • 

142 506 84 607 

86 957 55 850 

51 800 40 462 

19 732 • • 

8 303 1 296 

6 002 147 

4 801 501 

10 409 

3 904 8 094 

897 

13 480 

11 078 28 

686 359 

1955* 

15 782 52 261 

56 030 75 134 

Verdi 

Value 

1 000 kr 

249 087 

288 

37 828 

10 463 

7 870 

4 375 

6 997 

10 749 

4 765 

5 677 

43 239 

18 612 

2 675 

10 144 

3 349 

471 422 

135 008 

93 489 

56 293 

19 381 

9 575 

4 677 

3 995 

10 130 

3 164 

877 

11 501 

8 122 

885 043 

23 505 

64 439


Trade. 



Varesorter 

Commodities 


Ferrokrom Ferro chromium 

Ferromangan Ferro manganese 

Ferrosilicomangan Ferro silicomanganese 

Kopper, rått Crude copper 

Nikkel, rå Nickel, crude 

Aluminium, rå Aluminium, crude 

Sink, rå Zinc, crude 

Uedle metaller, rå, i. e. n. Base metals, crude n. e. s. 

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures 

of base metals 

Skytevåpen og ammunisjon Ordnance 

Redskap og verktøy og deler Tools and implements 

and parts 

Støpegods Castings 

71. Ikke - elektriske maskiner Machinery 

other than electric 

Kontormaskiner Office machinery 

72. Elektriske maskiner, apparater og 

deler Electric machinery, apparatus and parts 

Mengde I 

Quantity I 

1 000 kg 

1954 1955* 

Verdi Mengde I Verdi 

Value Quantity I Value 

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

10 732 27 137 25 952 58 464 

49 450 63 381 65 513 81 629 

22 713 25 024 30 926 32 334 

12 217 55 465 12 762 72 291 

16 458 155 368 17 500 184 289 

46 389 140 403 61 433 194 879 

30 848 50 595 32 929 60 365 

4 427 26 979 4 834 27 202 

• • 48 801 65 734 

1 862 27 232 2 946 40 104 

269 2 593 505 4 070 

1 111 2 581 1 234 2 806 

48 017 62 248 

195 9 985 252 12 739 

21 022 28 854 

3. Transportmidler Transport equipment . . . 

Dampskip av stål Steamships, steel 

Motorskip av stål Motorships, steel 

Båter under 25 br. reg.t. og lystbåter Ships under 

25 gr. reg.t. and yachts 

kip til opphogging Ships, ready to be breaked up . 

81. Ferdige hus, sanitær - , varrne - og 

lysutstyr Prefabricated buildings, sanitary, 

plumbing, heating and lighting fixtures and fittings . . 

82. Møbler Furniture and fixtures 

83. Kufferter, vesker m.v. Travel goods, handbags 

and similar articles 

84. Klær Clothing 

85. Skot øy Footwear 

217 129 227 234 

'32-146426 90 480 '35-82 626 80 084 

'30-140378 114 795'33-135537 124 757 

2 

563 5 081 2 742 6 887 

2 

6 3 470 2 8 9 730 

2 729 4 622 

2 364 3 645 

133 223 

4 461 7 606 

1 246 •• 2 056 

86. Instrumenter o. 1. (unnt. musikkinstrumenter), 

fotografiske og opt 

isk e artikler og ur Professional, scientific 

and controlling instruments; photographic and optical 

goods, watches and clocks 

89. Forskjellige ferdige varer, ikke 

llers nevnt Miscellaneous manuf. n.e.s 

Fyrstikker Matches 

ki og skiutstyr Skis, ski sticks, ski bindings etc. . 

92. Levende dyr, ikke til mat Live animals, 

not for food 

93. Skipsutstyr, ikke spesifisert 

vareslag Equipment for ship n. e. s. 

Utførsel i alt Total exports 

Antall og reg.tonn. Number and reg.ton. 2 Stkr. Number. 

2 027 1 618 

27 889 • • 33 569 

852 2 449 912 2 662 

86 1 941 96 2 103 

1 155 • • 1 918 

941 • • 453 

4 167 383 • • 4 528 283


Trade. 

Tabell 135. Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen etter 

forbruksland 1938, 1954 og 1955* • 

Value of imports by country of production and exports by country of consumption. 

Land Country 1- 


Utforsel Exports 

1938 I 1954 I 1955* 1938 I 1954 1 1955* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Europa Europe 853 734 5 651 706 5 904 585 630 325 3 067 670 3 358 069 

Svalbard Svalbard 6 518 I- .. i .. 1 187 1- .. i • • 

Danmark Denmark 41 740 248 035 292 267 33 972 269 579 237 998 

Færøyane Faroes 384 3 415 830 553 6 028 7 283 

lixrønland Greenland 85 900 2 041 4 180 546 


_ 

6 309 66 383 84 682 12 698 88 376 103 661 

Esland Iceland 4 848 20 572 12 769 2 878 7 215 9 619 

Sverige Sweden 137 033 1 143 836 1 280 204 69 247 396 842 414 983 

Albania Albania - 3 - 32 - - 

Belgia og Luxemb. Belgium and Luxemb. 41 766 265 427 281 928 26 295 135 976 120 019 

Bulgaria Bulgaria 804 1 005 685 140 510 953 

Frankrike France 36 331 235 136 272 594 51 874 170 872 187 546 

Hellas Greece 1 800 5 849 3 768 151 5 865 12 647 

Eire Ireland 218 1 065 887 1 723 8 692 9 711 

Etalia Italy 22 673 106 040 98 548 23 448 118 493 124 350 

Tugoslavia Yugoslavia 1 757 7 445 1 328 840 6 495 4 626 

Nederland Netherlands 38 713 429 413 414 405 20 731 154 296 157 928 

Polen Poland 22 861 47 429 23 685 11 225 35 300 29 320 

Portugal Portugal 5 569 25 227 23 764 14 947 20 970 29 213 

Romania Romania 154 15 084 5 541 716 10 834 3 912 

Sovjet-Samve1det2 U. S. S R 22 214 94 868 125 578 12 687 173 369 104 211 

Spania, Kanariøyene Spain and Canary Isl. 5 180 87 948 94 369 10 014 69 095 87 889 

Storbritannia og N. Irland United Kingdom 

and Northern Ireland 193 295 1 471 483 1 558 407 193 901 797 065 980 288 

3ribraltar Gibraltar 25 65 94 786 414 441 

Sveits Switzerland 11 984 84 172 82 047 6 371 25 215 34 034 

rrieste Trieste 3 • • 12 , . . 3 

• • 257 3 • • 

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia 23 112 53 711 64 260 8 579 39 625 62 791 

ryrkia Turkey 3 052 14 020 7 276 2 013 3 761 25 832 

Vest-Tyskland Western Germany 

1 219 781 1 109 292 1 086 066 ) 425 718 505 507 

3st-Tyskland Eastern Germany 

k 121 509 

f 

79 503 52 254 f 

56 365 56 289 

jngarn Hungary 5 528 6 641 7 549 1 804 5 754 7 844 

3sterrike Austria 4 . . 27 727 26 759 4 . . 34 509 38 628 

k frik a Africa 20 985 158 474 166 406 25 486 234 220 245 325 

Egypt Egypt 602 4 886 6 822 11 212 45 424 38 524 

Etiopia med Eritrea Etiopia and Eritrea . 1 143 8 755 6 979 5 - 2 142 3 063 

Liberia Liberia 

212 1 450 3 609 225 29 168 38 862 

knglo -egyptisk Sudan Anglo-Egyptian Sudan 

74 449 641 112 5 176 6 369 

ranger Tangier • • 14 __ 6 

• • 112 137 

Somalia Somaliland under UN tr.ship 5 - 

__ 7 - - - 

Spanske bes. i Afrika Spanish Africa 4 77 - 2 389 299 

Sør-Vest-Afrika South West Africa i 870 1 

54 

Sør-Afrika-Samb. Union of South Africa. . . 

1 4 4 12 195 

7 5 717 39 361 

11 624 

47 419 

Nord- og Sør-Rhodesia. Northern and 

Southern Rhodesia 2 559 1 508 • • 51 2 024 • • 

Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and Nyasaland 

• • . . 7 302 • • . . 2 125 

Libya Libya 6 163 32 1 154 188 

Belgisk Kongo Belgian Congo 156 6 681 1 937 62 2 249 3 496 


For tidligere oppgaver t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125, side 215-237. For previous years 

up to 1947, see Statistical Survey 1948, tables 123-125, pages 215-237. 

Svalbard er regnet som en del av Norge fra 1/1 1951. Beginning 1951 Svalbard is treated as part of Norway. 2 Omfatter 

også Estland, Latvia og Litauen. Incl. Estonia, Latvia and Lithuania. Under Italia i 1938 og 1955. 4 Under Tyskland i 

1938. Se Somalia. " Under Marokko i 1938. 7 Omfatter i 1938 også Eritrea. 1938 incl. Eritrea. 

5


Trade. 

Tabell 135 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen 

etter forbruksland 1938, 1954 og 1955*. 


Land Country 

Tunis Tunisia 

Algerie Algeria 

Fransk Marokko French Morocco 

ransk Vest-Afrika French West Africa . . 

Fransk Ekvatorial-Afrika French Equatorial 

Africa 

Fransk Somaliland French Somaliland . 

Madagaskar Madagascar 

Portugisiske bes. i Afrika Portuguese Africa 

Britisk Vest-Afrika British West Africa . 

Britisk Ost-Afrika British East Africa . . . . 

Andre britiske bes. i Afrika Other British 

Africa 

Nord-Amerika North America 



1938 I 1954 I 1955* 1938 1954 1955* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

2 495 1 520 2 167 139 501 135 

926 1 566 1 258 148 5 698 4 320 

1 134 12 493 13 800 318 7 560 7 025 

61 11 094 11 913 113 895 1 476 

219 3 876 4 223 566 7 214 8 904 

39 82 

94 298 134 218 1 001 1 273 

231 16 915 14 969 857 8 807 9 059 

9 272 71 234 74 369 5 552 71 505 64 637 

291 13 255 3 757 1 178 4 667 7 704 

27 45 15 134 174 

165 363 894 319 981 730 63 483 375 025 433 132 

Canada Canada 


Alaska Alaska 

Panamakanalsonen, Puerto Rico, Am. Virginøyer 

2 Panama Canal Zone, Puerto Rico 

and American Virgin Islands 

Amerikanske bes. i Asia U. S. Asia 

Amerik. bes. i Stillehavet U. S. Oceania 

46 268 282 811 314 475 2 524 13 189 16 249 

119 085 611 490 667 154 60 860 359 388 416 235 

2 12 101 1 5 

8 98 2 448 643 

3 

6 

3 

Mellom-Amerika Central America 

Costa Rica Costa Rica 

Cuba Cuba 

Domingo-Republikken Dominican Republic 

El Salvador El Salvador 

Guatemala Guatemala 

Haiti Haiti 

Honduras Honduras 

Mexico Mexico 

Nicaragua Nicaragua 

Panama2 Panama 

St. Pierre og Miquelon St. Pierre and 

Miquelon 

Guadelope og Martinique Guadeloupe and 

Martinique 

Nederlandsk Vestindia Netherlands West 

Indies 

Britisk Honduras British Honduras 

Jamaica Jamaica 

Andre brit. bes. i Vestindia Other Brit. West 

Indies 

Sør-Amerika South America 

Argentina Argentina 

Bolivia Bolivia 

28 470 127 792 251 720 5 204 64 176 50 315 

-- 

203 32 166 4 319 2 297 

999 4 000 3 662 1 829 16 476 18 479 

18 15 15 29 969 688 

5 135 120 37 693 630 

821 21 17 100 306 543 

372 10 744 4 346 54 264 244 

269 74 14 91 81 

1 525 9 410 10 762 1 362 11 102 4 518 

6 0 23 371 357 

3 075 24 64 182 448 21 719 15 973 

0 1 

3 12 514 380 

13 672 83 786 139 551 110 1 392 1 375 

722 88 118 10 23 65 

1 512 15 717 22 973 76 1 784 1 462 

138 3 881 5 974 934 4 153 3 222 

36 929 252 258 262 743 20 529 183 028 209 806 

23 022 23 114 15 570 9 929 14 294 16 131 

1 9 288 1 416 1 324 

Inkl. Nyasaland. Incl. Nyasaland. 2 Panamakanalsonen er skilt ut fra Panama fra 1/1 1953. Canal Zone excluded from 

Panama 111 1953. 3 Se under Oseania.


Trade. 

Tabell 135 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utforselen 

etter forbruksland 1938, 1954 og 1955*. 


Land Country 

1938 


1954 1955* 


1938 1954 1955* 

1000 kr. 

Brasil Brazil 4 872 

Chile Chile 962 

Colombia Colombia 1 925 

Ecuador m. Galapagosøyene Ecuador incl 

Galapagos Islands 106 

Paraguay Paraguay 53 

Peru Peru 1 447 

Uruguay Uruguay 3 304 

Venezuela Venezuela 195 

Fransk Guiana French Guiana 

Surinam Surinam 1 030 

Britisk Guiana British Guiana 9 

Falklandsøyene Falkland Islands 3 

Asia Asia I 84 405 

1000 kr. 1000 kr. 

165 242 178 574 

2 162 1 672 

1 795 8 391 

962 2 036 

3 539 2 254 

130 2 286 

4 828 6 400 

45 746 40 719 

13 165 

3 971 3 219 

747 1 457 

167 010 195 023 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

5 

1 

1 

409 134 375 160 173 

409 2 416 4 846 

230 8 367 6 748 

179 1 050 833 

25 137 35 

823 5 938 8 565 

944 4 090 2 873 

234 9 547 6 796 

11 44 

19 131 155 

40 115 129 

1 141 1 154 

35 084 136 454 134 811 

Afganistan Afghanistan • • 

Arabia Arabia 913 

China2 China 10 570 

Filippinene Philippines 1 241 

Indonesia Indonesia 3 22 898 

Israel Israel 4 5 185 

Japan Japan 12 663 

Korea Korea 

5 

Libanon Libanon 

Nepal og Butan Nepal and Bhutan 6 

6 

Persia Iran 12 803 

Siam Thailand 330 

Syria Syria 37 

Indo -China Indochina 7 131 

Formosa2 Formosa 

Burma Burma 8 

• • 

Ceylon Ceylon 776 

India India 9 14 551 

Irak Iraq 33 

Pakistan Pakistan 8 

Jordan Jordan 

• • 

Fransk India French India 

Portugisisk bes. i Asia Portuguese Asia • • • • 23 

Hong Kong Hong Kong 2 

Malaya med Singapore Malaya and Singapore 

1 237 

Andre brit. bes. i Asia Other British Asia . 1 006 

3 761 21 

17 492 13 359 

42 077 42 082 

20 667 16 563 

21 895 20 247 

10 655 20 133 

1 

3 

38 

1 264 5 609 

4 307 3 313 

31 38 

123 87 

78 10 

276 1 390 

3 072 2 630 

8 169 17 970 

495 233 

1 720 5 476 

12 0 

12 

• • 

1 31 

9 116 2 918 

17 608 25 789 

4 188 17 085 

2 

3 

1 

4 

5 

6 

7 

8 

19 

9 6 

8 

10 

11 

1 

• • 17 

4 1 688 1 916 

877 243 86 

953 1 688 1 143 

442 14 301 17 664 

563 17 278 12 513 

904 2 105 1 241 

1 464 1 366 

1 602 1 166 

5 

210 1 152 1 554 

980 7 021 6 718 

138 1 946 945 

78 1 579 3 038 

448 92 

5 371 4 781 

246 3 589 4 087 

473 39 158 47 628 

70 4 577 3 082 

• • 10 028 6 307 

• • 333 711 

• • 2 12 • • 

7 186 216 

61 8 218 6 930 

065 11 018 10 197 

13 1 459 1 408 

OSeania Oceania I 2 764 

25 691 19 816 

6 418 106 810 96 825 

Austral -Sambandet Australia 

New Zealand New Zealand 

Franske bes. i Stillehavet French Oceania 

ritiske bes. i Stillehavet British Oceania . 

2 255 

490 

19 

17 116 15 182 

2 749 3 182 

4 939 1 452 

887 

113 

5 495 90 748 82 227 

894 15 886 14 487 

29 

22 50 

154 61 

I alt. Total I l 192 650 7 277 250 7 782 023 

786 529 4 167 383 4 528 283 

Se Nepal og Butan. 2 Formosa er skilt ut fra China fra 1953. Beginning 1953 Formosa excluded from China. 3 Nederlandsk 

India. Palestina omfattet i 1938 også Transjordan. 1938 Transjordan included with Palestine. Under Japan i 1938. 

Omfattet i 1938 også Afganistan. 1938 incl. Afghanistan. Omfatter også, Fransk India. Incl. French India. 8 Se India. 

Omfattet i 1938 også Burma og Pakistan (Br. India hy. u. Burma). 1938 iscl. Burma and Pakistan. 1° Se Israel. " Under 

Indo-China. " Under India. " Omfattet i 1938 også Amer. bes. i Stillehavet. 1938 incl. U. S. Oceania.

• 


Trade. 

Tabell 136. Verdien av innførselen etter produksjonsland 

Value of import and export commodity groups, 

Varegrupper 2 

Commodity groups 

Innf. = innførsel, imports 

Utf. = utførsel, exports 

00 Levende dyr, vesentlig til mat Innf. 

Live animals, chiefly for food 

Utf. 

01 Kjøtt og kjøttvarer 

Meat and meat preparations 

Innf. 

Utf. 

02 Meierivarer, egg og honning 

Dairy products, eggs and honey 

Innf. 

Utf. 

03 Fisk og fiskevarer 

Fish and fish preparations 

Innf. 

Utf. 

04 Korn og kornvarer Innf. 

Cereal and cereal preparations 

Utf. 

05 Frukt og grønnsaker 

Fruits and vegetables 

Innf. 

Utf. 

06 Sukker og sukkervarer 

Sugar and sugar preparations 

Innf. 

Utf. 

07 Kaffe, te, kakao, krydderier og prod. derav Innf. 

Coffee, tea, cocoa, spices and manuf. thereof Utf. 

08 Fôrstoffer, ikke ellers nevnt 

Feeding stuff for animals 

Innf. 

Utf. 

09 Forskjellige matvarer 

Miscellaneous food preparations 

f Innf. 

Wtf. 

11 Drikkevarer 

Beverages 

f Innf. 

lUtf. 

12 Tobakk og tobakksvarer Innf. 

Tobacco and tobacco manufactures 

Utf. 

21 Huder og skinn, uberedte 

Hides, skins and fur skins, undressed 

Innf. 

Utf. 

22 Oljefrø, -nøtter og -kjerner 

Oil-seeds, oil nuts and oil kernels 

Innf. 

Utf. 

23 Rågummi, også syntetisk og regenerert 

Innf. 

Crude rubber, includ. synthetic and reclaimed Utf. 

24 Tre, trelast og kork 

fInnf. 

Wood, lumber and cork Utf. 

25 Papirmasse og papiravfall 

Pulp and waste paper 

Innf. 

Utf. 

26 Spinnestoffer 

Innf. 

Textile fibres 

Utf. 

27 Rå gjødningsstoffer og forskjellige rå mineraler • Innf. 

Crude fertilizers and crude minerals 

Utf. 

28 Malmer og metallavfall 

Innf. 

Metalliferous ores and metal scrap Utf. 

29 Forskjellige animalske og vegetabilske råvarer ▪ Innf. 

Animal and vegetable crude materials, inedible . . Utf. 

31 Brenselsstoffer, smøreoljer o 1 Innf. 

ineral fuels, lubricants and related materials Utf. 

41 Dyie• og plantefett, olje og voks 

Innf. 

51 

52 

Animal and vegetable oils, fats, greases 

Utf. 

Kjemiske råstoffer og forbindelser 

Innf. 


Utf. 

Mineralsk tjære og rå kjem. av kull, olje og gass • Innf. 

Mineral tar and crude chemicals from coal, petroleum 

53 

and natural gas 

Utf. 

Farge- og garvestoffer Innf. 

Dyeing, tanning and colouring materials Utf. 

'1-, i. 

ik ce 

PÅ 

1 000 kr. 

3 

20 

'CS ee 

ig o 74a', 

..-fri 

v 1, 

(i 

1 000 kr. 1 000 kr. 

178 

6 

tg10" 

. S' 2 1 

.-E..t) '3 i:5 ti 

4.4A' 4 

E 

= 

pti, rg 

El E 

.4 

4k. 

••=4.g 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1 146 797 744 219 158 

380 224 896 27 20 211 

754 0 0 1 

102 15 510 1 052 — 4 056 

3 175 — 1 498 25 

3 697 4 009 47 823 8 064 9 561 59 196 

6 895 — 1 599 9 9 341 3 829 

126 1 034 2 542 15 2 

2 791 163 1 813 1 297 1 305 19 473 

5 4 202 10 1 

7 433 — 6 436 436 336 

— 15 2 273 

149 100 16 75 14 

22 238 135 

5 741 — 4 741 151 1 081 

3 575 677 12 128 8 334 15 844 4 680 

29 11 661 252 32 

112 196 4 463 130 39 27 

66 4 160 7 518 2 031 

19 4 117 59 29 14 

196 133 

42 14 177 39 9 9 

170 14 104 38 798 132 

1 110 880 5 579 813 4 736 3 640 

291 12 0 

— 

22 771 1 8 1 

21 53 

3 107 67 905 73 897 111 723 

700 5 9 060 504 181 

51 372 28 259 400 

9 685 — 288 15 866 61 639 9 987 

1 470 o 2 915 7 472 12 591 6 714 

4 016 165 5 855 3 947 45 6 

3 742 236" 2 332 1 216 3 736 4 903 

8 876 8 959 28 611 1 732 4 952 652 

2 172 2 12 972 7 913 6 440 647 

2 161 768 18 202 4 702 183 1 992 

4 127 391 1 733 1 081 737 389 

1 597 0 2 393 99 4 820 70 

493 2 1 738 8 123 8 400 2 370 

2 705 10 3 108 1 3 

4 137 3 519 227 212 19 

6 134 13 082 8 617 1 368 26 588 7 217 

1 547 5 454 7 957 11 699 526 

7 891 7 160 13 655 1 560 1 319 1 886 

13 81 140 3 

3 0 272 

1 415 0 1 736 425 728 278 

175 102 1 720 23 73 165 

Kilde : Oppgaver i Byraet. Source: Data from the Bureau. 

Under utførselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene 

og heller ikke fløtningstømmer. The export figures do not include fish and whaling products , such as whale oil, which are delivered directly 

from the fishing and whaling grounds as well as timber floated to or from Sweden. 2 Etter den internasjonale standard. Standard 

International Trade Classification.


Trade. 

og utførselen etter forbruksland fordelt på varegrupper i 1955. 1 * 

by country of production and by country of consumption. 

71 71. 

1 000 kr. 

166 

363 

262 

253 

3 262 

9 192 

31 

67 

10 293 

23 

16 921 

839 

69 

612 

17 061 

143 

123 

130 

10 

1 039 

122 

351 

2 519 

757 

r4 

,92 

ct; 

P 

CðQ 

151 

5 

222 

1 570 

2 002 

44 681 

518 

44 

831 

716 

61 

199 

33 774 

3 

307 113 

1 

5 

0 

10 

330 

0 

I 111 

900 

867 18 540 

4 646 

318 

5 711 1 128 4 972 12 263 7 694 

959 13 640 84 

3 602 1 111 6 734 166 1 726 

1 649 9 914 14 563 1 961 

3 631 289 419 689 37 87 

197 

260 205 1 

141 971 

96 

827 

1 148 1 486 250 552 

45 

4 435 

10 

6 

5 000 13 154 65 500 9 686 2 579 16 660 

3 982 

18 705 280 220 

1 533 

391 

686 46 136 

3 519 

263 

1 

765 

57 

533 

791 

000kr. 1000 kr. 

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

3 

309 848 

7 869 110 14 064 

0 68 

9 711 1 353 

376 357 

2 721 38 339 75 165 3 498 24 190 

199 77 461 2 1 822 

67 

1 546 166 4 616 

90 

4 640 33 507 O 25 621 

0 2 912 1 2 

6 

41 7 002 2 084 

58 042 8 159 

166 1 

13 405 

2 104 5 

3 35 

1 003 2 

42 10 

3 075 9 

30 811 619 

23 

— 6 828 2 401 10 

31 1 016 12 448 

1000 kr. 

3 

3 

325 

1 970 

4 609 

2 

21 448 

9 

0 

1 296 

26 

383 

1 

189 

23 

6 270 

26 152 

55 

8 

476 

5 

66 

71 

360 

13 620 

5 

980 

1 

2 751 

2 776 

9 

35 124 

3 144 

594 

10 069 

19 955 

1 859 

83 762 

751 

2 330 

67 814 

7 154 

12 983 

26 559 

40 139 

3 207 

494 

1 

7 623 

742 

QQ 

g 

ad t2 

C) 

1 000 kr. 

40 

6 

189 

9 187 

62 040 

75 

3 

4 

1 

6 

7 

0 

28 

21 

322 

39 

8 301 

964 

821 

810 

136 

7 524 

30 

510 

1 

6 

149 

795 

26 558 

0 

661 

QQ e 

..9 4 

1rz:1 

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

il 

QQ 

rc4 


Trade. 

Tabell 136 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland 

Value of import and export commodity groups, 

Varegrupper 

bot 

b. Commodity groups 

... P. ra, ,,, 

o ri o g '.-° 

0 4:: 2 

' 

Innf. = innførsel, imports 

-4 ..., -4.-: i-tt .ia 

ce 

CL, ,t1. 

Utf. = utførsel, exports 

ÇA E E .g c" '' 

A A 44 a', r 4 i-4 fx1 ,-4 

i 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. i 000 kr. 1 000 kr. 

54 Medisinske og farmasøytiske produkter f Innf. 4 458 — 4 119 794 1 334 279 

Medicinal and pharmaceutical products lUtf. 595 325 1 224 15 18 384 

55 Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såpe o. 1. Innf. 69 2 343 55 1 731 63 

Essential oils and perfume materials, toilet, polishing 

and cleansing preparations Utf. 187 31 149 4 2 2 

56 Gjødningsstoffer, ikke rå Innf. 29 — 506 3 025 6 201 — 

Fertilizers, manufactured Utf. 90 855 10 020 62 656 0 3 323 — 

59 Sprengstoffer og forskjellige kjem. produkter f Innf. 3 404 21 11 219 2 356 1 387 3 166 

Explosive and miscellaneous chemical prod lUtf. 2 298 4 033 5 719 749 471 3 150 

61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn f Innf. 703 238 3 729 1 287 4 117 185 

Leather, leather manuf., n. e. s. and dressed furs 1Utf. 77 261 799 473 762 63 

62 Gummivarer Innf. 980 0 6 629 3 727 1 213 1 698 

Rubber manufactures, n e s Utf. 2 451 2 3 397 685 — 9 

63 Arbeider av tre og kork, unnt. møbler Innf. 4 146 5 130 4 908 469 1 995 52 

Wood and cork manuf., excluding furniture Utf. 3 472 — 677 299 343 5 

64 Papir og papp og arbeider herav fInnf. 1 584 2 990 8 192 850 1 943 438 

Paper, paperboard and manuf. thereof lUtf. 31 964 7 419 17 539 15 817 1 168 

65 Garn, metervarer og ferdige tekstiler Innf. 17 088 79 29 353 56 032 44 185 22 537 

Textile yarn, fabrics, made-up articles etc. Utf. 1 667 530 8 259 497 17 6 

66 Produkter av ikke -metalliske mineraler, i. e. n. Innf. 12 702 2 495 11 574 7 219 3 441 530 

Non-metallic mineral manuf., n e s Utf. 373 1 506 1 799 550 133 62 

67 Sølv, platina, edelsteiner og perler, gullsmedarb 

og bijouteri Innf. 238 0 445 16 136 15 

Silver, platinum, gems and jewellery Utf. 37 5 1 433 6 148 27 

68 Uedle metaller jlnnf. 12 010 26 115879 140000 92 868 4 855 

Base metals TTJtf. 32 155 10 644 100154 46 736 28 854 6 409 

69 Arbeider av uedle metaller Jlnnf. 11 114 661 59 162 4 078 3 808 1 753 

Manufactures of metals lT1tf. 4 703 1 921 7 660 1 460 477 5 315 

71 Ikke -elektriske maskiner Jlnnf. 49 999 601 124763 5 866 7 183 2 962 

Machinery other than electric 1TJtf. 6 181 3 917 20 827 311 2 221 511 

72 Elektriske maskiner, apparater og deler Jlnnf. 24 320 911 47 181 6 361 2 572 1 802 

Electric machinery, apparatus and appliances . .. . lUtf. 3 640 1 222 8 833 328 882 72 

73 Transportmidler Innf. 69 462 16 672127 2 935 16 739 9 377 

Transport equipment Utf. 281 28 845 11 812 233 2 463 12 518 

81 Ferdige hus, sanitær-, varme- og lysutstyr Innf. 1 124 1 042 5 421 405 363 11 

Prefabr. buildings; sanitary, plumbing, heating and 

lighting fixtures and fittings Utf. 326 1 195 1 195 21 2 53 

82 Møbler Innf. 390 4 449 4 123 19 

Furniture and fixtures Utf. 72 — 878 55 5 47 

83 Kofferter, vesker m v Innf. 42 1 72 1 21 47 

Travel goods, handbags and similar articles Utf. 57 0 68 — — — 

84 Klær Innf. 13 453 0 5 675 5 274 9 731 5 107 

Clothing Utf. 1 369 362 1 999 299 1 90 

85 Skotøy Innf. 5 4 1 590 394 0 14 

Footwear Utf. 170 - 446 1 136 88 10 

86 Instrumenter o. 1., fotografiske og optiske artikler fInnf. 3 295 30 5 167 2 941 2 687 1 038 

Professional, scientific and controlling instruments, ) 

photographic and optical goods, watches and clocks Utf. 159 57 264 4 26 17 

89 Forskjellige ferdige varer, i. e n Innf. 10 473 348 8 063 622 2 870 873 

Miscellaneous manufactured articles, n. e. s Utf. 1 360 1 181 5 088 274 1 183 618 

91 Pakkepost, ikke spesifisert på vareslag Innf. — 

Postal packages Utf. — _ 

D2 Levende dyr, ikke til mat f Innf. 44 186 185 _ _ _ 

Live animals, not for food lUtf. 367 36 726 _ _ _ 

)3 Skipsutstyr, ikke spes. på vareslag fInnf. • • • • • • • • • • • • 

Equipment for ships, n e 8 lUtf. 8 — 89 — — — 

I alt fInnf. 292267 84 682 1280204 281928 272594 98 548 

Total IUtf. 237998 103661 414983 120019 187546 124350 

Se note 1, side 132. See note 1, page 132. 

4) 

,., 

.P tA) e 

“s 

cd 

g ig.


Trade. 

og utførselen etter forbruksland, fordelt på varegrupper i 1955. 1* 

by country of production and by country of consumption. 

.5. . 

1 :.1 's g 

„:, I 

g z 

ro -.3 

7 1 E 

• 

1ė. ,, 4 72 i'' ; U 2 u, g .1 

78 tz 1 i) -0 rrEc. 4 :i :1,2 ii 

.0 PS 

(1) i— "c:§ c* 8 *; 711 .. ki t 3); pi 

:80 ,c,1 • '' 

ril 

g3 b 

h ' 'P'5.1 4+ 2,,,S, c.3 c; 

ET,) 

;- ca „, ,-e„) .;; 

1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

806 2 7 5 528 3 440 13 3 112 — 3 867 33 — 449 28 241 54 

690 — — 3 445 111 234 220 1 260 77 753 1 184 9 536 

1 197 — 1 176 394 7 827 0 222 — — 361 6 447 55 

5 — — 8 2 — 8 0 11 160 10 579 

5 355 — — 90 3 — 1 725 — 15 — — 15 065 32 014 56 

— 418 — 413 — — — 8 21 156 225 — 60 013 249 087 

5 972 32 — 25 373 1 310 14 18 897 508 13 116 458 — 567 87 800 59 

1 236 1 — 4 333 75 22 2 685 643 2 430 111 1 402 8 470 37 828 

1 252 0 80 12 205 264 24 9 144 93 1 079 — — 718 35 118 61 

1 625 — — 614 291 — 1 101 — 248 — 456 227 6 997 

631 — 0 15 368 952 106 8 526 41 2 143 — — 1 911 43 925 62 

392 — — 1 018 34 — 970 35 — — — 1 756 10 749 

153 129 180 355 26 18 4 551 13 502 — 0 2 256 24 883 63 

4 722 — — 17 142 58 — 778 279 1 561 — — 13 903 43 239 

518 0 — 5 412 232 22 5 355 — 596 — — 1 332 29 464 64 

24 204 207 — 115 296 174 — 18 624 7 2 235 13 116 17 832 212 813 471 422 

50 480 2 698 100 120 343 17 186 4 299 121 421 2 357 12 516 — — 27 940 528 614 65 

148 144 — 586 3 — 377 399 14 — 32 6 702 19 381 

5 297 9 663 2 16 391 468 2 941 15 055 2 497 5 346 — — 8 302 103 923 66 

359 38 — 390 54 — 253 148 1 438 2 1 212 1 813 10 130 

781 — — 10 070 185 452 6 504 — 39 — — 298 19 179 67 

247 — 1 323 910 — i 442 57 6 616 0 0 249 11 501 

42 453 0 — 121 260 1 597 2 563 107 461 198 067 92 492 — — 26 215 957 746 68 

14 121 — — 184 543 11 072 2 404 175 056 575 206 002 90 3 139 63 089 885 043 

9 901 182 10 47 347 3 192 936 63 530 22 6 779 — — 4 452 216 927 69 

3 806 176 — 1 782 87 16 774 747 3 410 2 2 563 30 835 65 734 

14 001 21 47 157 430 19 709 2 571 172 873 911 49 771 — — 10 418 619 126 71 

2 413 333 — 5 733 605 1 5 703 1 034 1 509 — 2 412 8 537 62 248 

20 373 2 20 59 840 13 975 342 100 084 74 10 599 — — 1 729 290 185 72 

580 88 — 1 601 123 177 1 653 48 79 — 2 185 7 343 28 854 

47 116 2 18 033 539 360 736 10 790 218 383 1 119 49 448 — — 70 118 1 725 761 73 

12 512 — — 18 627 2 752 — 43 601 50 1 367 312 852 91 009 227 234 

2 766 116 1 3 442 42 1 363 5 177 1 398 — — 603 22 275 81 

34 — — 309 8 - 3 93 121 772 — 7 483 4 622 

12 — — 462 10 34 524 0 133 — — 29 2 193 82 

20 — — 240 23 — 99 85 351 — — 1 770 3 645 

7 53 — 73 7 16 417 — 21 — — 201 979 83 

17 — — 56 — — — 5 6 — — 14 223 

4 539 1 250 — 19 927 1 830 2 728 26 522 7 110 — — 8 821 104 974 84 

903 — — 216 54 — 935 341 692 — — 345 7 606 

— 1 — 1 269 431 1 711 313 2 2 — — 147 5 883 85 

28 — — 4 13 — 8 0 49 — — 104 2 056 

939 6 41 17 452 10 898 603 19 624 5 5 193 — — 3 185 73 104 86 

72 6 1 296 126 — 269 40 15 — — 266 1 618 

3 557 19 3 15 989 1 277 3 634 17 984 21 3 607 — — 9 924 79 264 89 

598 248 8 3 506 150 118 566 1 129 6 906 521 1 341 8 774 33 569 

— — — — — — — — — — — — —91 

— — __ — — — — — — — — 

1 — — i — — 2 — 322 — — — 741 92 

15 — 359 216 — — 126 — 72 — — 1 1 918 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . 93 

10 — — 314 — — 25 — — — — 7 453 

414 404 23 685 125 578 1 558 407 82 173 64 260 1 086 066 314 475 667 154 15 571 178 574 941 453 7 782 023 

157 928 29 320 104 211 980 288 34 034 62 790 505 507 16 249 416 235 16 131 160 173 856 860 4 528 283 

:77,' 

d tt 

p'4 4 

,§ 1 

a,' 

TA ,'' 

Varehan del. 136 

Trade. 

Tabell 137. Verdien av innførsel og utførsel og tollintrader ved tollstedene 

1938, 1954 og 1955*. 

Tollsteder 

Ports of entry 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Drøbak 

Oslo sjøtollsted 

Oslo jernb.og pakkep 

Kongsvinger 

Hamar 

Drammen 

Holmestrand 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Kragerø 

Langesund 

Brevik 

Porsgrunn 

Skien 

Risør 

Arendal 

Grimstad 

Kristiansand 

Mandal 

Farsund 

Flekkefjord 

Egersund 

Sandnes 

Stavanger 

Sauda 

Kopervik 

Haugesund 

Odda 

Bergen 

Florø 

Ålesund 

Molde 

Kristiansund 

Trondheim 

Roros 

Levanger 

Steinkjer 

Namsos 

Mosjøen 

Sandnessjøen 

Mo i Rana 

Bodø 

Narvik 

Svolvær 

Harstad 

Tromso 

Hammerfest 

Vadsø 

Vardø 

Kirkenes 

Andre tollst. Other 

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry. 

Innførsel Imports Utførsel Exports Tollintraderi Duties 

1938 I 1954 1955* I 1938 1954 1955* 1938 1954 1955 

1000 kr. 1000 kr. 

8 124 49 919 

10 712 69 732 

28 811 167 745 

24 358 102 981 

3 667 21 621 

445 288 2 588 263 

85 676 603 184 

5 235 59 750 

3 206 33 060 

28 958 191 650 

346 9 147 

3 860 15 277 

21 269 324 014 

20 149 114 086 

10 201 77 851 

349 5 708 

383 940 

1 575 10 913 

18 788 87 702 

12 993 47 841 

2 867 2 920 

16 837 46 250 

2 975 1 269 

39 970 297 387 

1 836 13 650 

5 761 39 886 

3 543 11 044 

847 2 599 

7 814 60 990 

67 992 

325 477 

34 863 

664 1 645 

25 250 104 287 

21 952 75 429 

144 613 930 612 

1 633 4 682 

14 726 86 184 

2 299 16 882 

5 669 59 715 

59 806 326 772 

235 1 063 

498 5 530 

580 3 896 

444 2 707 

201 4 062 

381 2 245 

545 53 589 

5 707 22 062 

3 759 62 816 

4 319 21 304 

2 864 15 917 

4 274 26 430 

2 026 12 509 

165 683 

314 1 194 

4 522 8 888 

814 8 428 

1000 kr. 

58 483 

96 540 

214 771 

117 379 

31 423 

1000 kr. 

7 758 

42 898 

29 363 

2 732 

9 686 

1000 kr. 

91 705 

249 280 

144 609 

28 766 

57 977 

1000 kr. 

103 965 

253 840 

153 109 

41 854 

56 178 

2 795 223 103 506 526 854 557 266 

555 447 26 604 62 925 85 756 

97 269 1 015 13 226 21 314 

27 588 192 1 893 2 122 

235 589 40 333 250 445 248 556 

9 838 1 968 22 965 21 699 

15 644 37 402 390 

158 728 8 339 34 752 42 291 

156 864 9 291 111 815 79 791 

77 878 3 486 23 681 27 940 

14 638 2 884 21 681 22 489 

1 707 967 640 617 

12 460 2 848 22 537 24 669 

82 937 46 286 347 689 358 318 

66 676 23 243 65 165 61 543 

4 977 6 202 34 457 35 761 

83 587 16 153 48 292 66 628 

22 846 109 703 961 

348 496 41 084 304 147 352 552 

18 999 200 3 047 1 813 

33 493 4 359 12 351 36 

9 948 3 565 12 228 11 993 

4 490 4 565 26 721 28 413 

59 518 998 4 841 7 521 

399 035 

44 332 } 41 642 119 023 142 942 

69 443 99 637 

1 415 950 8 850 10 505 

153 594 17 340 87 336 87 144 

94 259 32 530 102 595 119 157 

923 155 93 405 465 070 455 346 

5 424 6 416 27 727 36 334 

83 547 21 143 166 392 185 850 

20 494 945 12 895 12 696 

60 907 18 632 100 168 164 004 

364 493 39 088 160 712 176 918 

961 49 2 262 2 244 

5 971 238 1 884 2 185 

5 214 7 158 45 171 45 314 

1 920 2 822 37 859 44 489 

3 601 75 3 230 1 319 

1 751 310 3 533 3 054 

28 347 2 913 2 376 11 539 

22 018 12 662 22 481 32 089 

27 467 3 834 9 414 7 465 

24 766 3 904 34 170 42 525 

15 836 1 213 7 499 5 518 

37 467 1 849 28 725 26 460 

17 102 4 158 11 917 12 509 

945 89 947 1 070 

2 635 244 6 571 6 064 

10 127 18 416 53 957 63 266 

11 804 1 079 49 382 61 255 

1000 kr. 

896 

875 

1 515 

1 752 

79 

74 809 

15 296 

284 

1 464 

4 283 

40 

271 

1 252 

564 

1 198 

103 

9 

57 

1 845 

2 241 

37 

1 328 

133 

3 300 

256 

90 

248 

141 

953 

f 

5 138 

26 

960 

271 

15 191 

62 

2 136 

618 

1 092 

11 452 

49 

116 

139 

114 

73 

91 

100 

601 

1 049 

204 

252 

666 

133 

49 

32 

300 

81 

I alt Total 1 119265017277250 7 782 023 2773 775 4 167 383 4 528 283 156 314 

1000 kr. 

3 663 

3 300 

5 792 

4 193 

120 

161 854 

76 501 

3 117 

3 726 

9 191 

354 

848 

3 610 

2 448 

2 244 

290 

60 

692 

2 544 

2 925 

114 

2 053 

105 

7 126 

458 

200 

355 

172 

4 058 

9 630 

352 

22 

1 903 

208 

31 482 

317 

5 746 

2 079 

3 583 

18 197 

127 

123 

471 

389 

569 

43 

2 979 

894 

8 672 

226 

418 

882 

309 

17 

1 

1 312 

381 

393 445 

1000 kr. 

4 505 

4 454 

5 910 

3 993 

504 

163 310 

68 957 

2 792 

2 755 

8 411 

409 

396 

3 430 

1 955 

2 263 

562 

163 

985 

2 862 

3 223 

157 

1 613 

119 

7 072 

447 

200 

329 

512 

3 716 

10 546 

187 

16 

1 695 

360 

29 941 

530 

5 243 

2 217 

3 475 

16 035 

132 

158 

467 

217 

476 

36 

2 527 

745 

3 217 

262 

371 

943 

342 

32 

44 

- 168 

409 

376 459 

Kilde: Manuskript i Byrået og oppgave fra Finansdepartementet. Source: Bureau unpublished manuscript and data 

from the Ministry of Finance. 

Omfatter betalt innførseLstoll, laste- og fyravgift m. v. Incl. custom receipts, loading and lighthouse fees etc. Ekskl. fremmede 

varer kr. 12 753 160. Excl. reexport of foreign goods.


Trade. 

Tabell 138. Verdiindeks for detaljomsetningen månedsvis 1952-1956. 1 

Gjennomsnitt 1938 =-- 100. 

Monthly index numbers of value of retail trade. 

Ar 

Year 

Gj.snitt 

Average 

Jan. Feb. Mars April 1 Mai 1 Juni 1 Juli 1 Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

Riket 


Bygder 


Byer 

Towns 

1952 324 258 271 296 317 342 302 317 320 326 340 332 469 

1953 336 270 268 327 305 336 341 336 329 332 354 334 497 

1954 358 275 285 318 355 353 358 366 349 355 375 369 536 

1955 375 294 296 340 363 374 387 369 363 381 388 383 557 

1956 .. 310 325 383 374 404 425 388 .. .. .. .. .. 

1952 342 259 277 312 334 349 321 360 355 349 365 341 481 

1953 356 279 277 346 331 350 362 391 359 350 377 347 503 

1954 385 287 297 341 384 376 385 426 389 384 402 388 555 

1955 405 299 311 367 391 399 427 440 409 407 420 410 579 

1956 . . 318 343 418 402 434 470 468 . . . . . • . . . . 

1952 307 257 266 280 298 329 284 283 291 304 317 319 451 

1953 315 257 255 307 282 319 320 294 303 313 331 318 481 

1954 333 261 270 296 330 331 333 321 316 330 349 349 511 

1955 347 283 279 316 337 349 353 316 326 356 359 357 529 

1956 .. 298 305 352 347 375 386 329 .. .. .. .. . . 

Bransjer i byene: 1952 289 252 271 283 287 302 262 274 287 282 295 297 373 

Kind of bu8iness. Towns: 1953 314 280 267 315 285 316 314 310 308 311 337 306 419 

I a. Matvarer, tobakk, sjo- 1954 337 293 293 323 347 318 335 340 328 332 347 335 447 

kolade etc. Food, to- 1955 352 300 302 338 350 348 357 340 349 360 361 358 466 

bacco, confectionery 1956 .. 324 338 400 367 388 406 365 .. .. .. .. .. 

1 b. Vin og brennevin 

Wines and spirits 

1952 389 304 323 346 412 432 364 438 383 343 356 332 635 

1953 370 297 284 399 291 375 354 414 353 335 356 315 663 

1954 389 287 292 333 418 354 381 436 348 353 377 378 708 

1955 402 305 317 381 415 408 390 435 365 372 367 366 706 

1956 .. 318 340 481 332 404 417 421 .. .. ... . , .. 

1952 313 248 252 261 310 368 294 268 271 315 335 344 48E 

2. Klær, sko og tekstil- 1953 304 213 235 280 284 337 335 247 277 299 321 

7 

318 49'; 

varer Clothing, foot - 1954 312 214 236 239 311 369 316 267 275 305 347 346 51 3 

we,ar and textile goods 1955 316 252 227 255 315 361 332 252 261 320 345 338 531 

1956 . . 252 242 252 330 371 348 254 . . . . . . . . . . 

1952 297 272 254 278 271 307 315 272 275 299 309 307 41( 

3. Jernvarer, sportsartik- 1953 308 228 237 286 248 295 331 291 309 335 335 348 45'; 

ler m. v. Hardware, 1954 333 242 257 289 289 319 357 327 325 346 352 380 5 0» 

sport equipment etc. 1955 365 279 299 340 307 321 404 328 356 402 398 403 54( 

1956 .. 301 313 331 362 370 432 349 .. .. .. .. .. 

1952 315 256 244 261 234 257 263 255 318 351 344 348 64; 

4. Diverse Miscellaneous 

1953 336 268 241 284 275 271 282 287 343 361 343 388 68f. 

1954 362 271 280 341 282 273 336 304 368 384 364 405 731 

1955 376 298 294 332 314 303 341 308 387 434 372 396 73( 

1956 .. 318 317 347 313 308 353 293 .. .. .. .. .. 

Silde : Stat. meld. og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau. 

Indeksen er basert på detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. De enkelte bransjer i byene veier i indeksen etter 

sin omsetning i «Bedriftstelling i Norge 1936». Forretningene er gruppert etter den slags varer som spiller hovedrollen i deres 

omsetning. Om beregningen ellers se Stat. Medd. 1937, nr. 11-12, s. 442 ff og Stat. Meld. 1951, nr. 3, s. 93. The index numbers 

are based on total sales of sample retail stores. The different types of stores are weighted in the index according to their sales in the 

1936 Census of Manufactures and Business. The stores have been classified according to the kind of products forming their leading 

sales items. For details see Monthly Bulletin 1937 no. 11-12 and 1951 no. 3.


Trade. 

Tabell 139. Volumindeks over lagerhold' 1953-1956. 31. desember 1951 = 100. 

Quantum index numbers for stocks. 

Varegrupper 

Commodity groups 

1953 

31/12 

88 

142 

162 

92 

115 

135 

70 

90 

115 

64 

100 

84 

67 

108 

172 

132 

110 

164 

106 

91 

65 

56 

111 

74 

1954 

30/6 1 30/9 1 31/12 

78 

113 

121 

154 

101 

137 

108 

84 

95 

58 

110 

71 

85 

110 

155 

124 

114 

127 

77 

81 

123 

72 

110 

77 

138 

100 

109 

116 

109 

108 

117 

82 

93 

126 

102 

112 

131 

85 

97 

116 

120 

103 

123 

79 

109 

126 

113 

108 

108 105 106 104 

85 

92 

110 

123 

116 

218 

76 

89 

97 

61 

124 

74 

110 

79 

113 

124 

109 

114 

75 

115 

130 

177 

102 

155 

101 

91 

55 

51 

115 

76 

126 

78 

115 

127 

123 

119 

1955 

31/3 1 30/6 1 30/9 1 31/12 

92 

127 

115 

155 

100 

133 

97 

71 

89 

52 

114 

71 

128 

91 

117 

128 

123 

108 

81 

135 

162 

136 

109 

115 

80 

79 

114 

67 

115 

75 

132 

86 

116 

129 

133 

117 


31/3 

63 

123 

112 

119 

115 

289 

95 

95 

73 

53 

126 

70 

112 

81 

127 

128 

130 

123 

104 108 109 109 110 

Korn og kornvarer Cereals and cereal prepar. 

Fisk og fiskevarer Fish and fish products. 

Sukker og kaffe Sugar and coffee 

Andre matvarer Other food products 

Råtobakk Tobacco, raw 

Fôrstoffer Feeding stuff for animals 

lje og oljeprodukter Oil and oil products . . 

Kjemikalier etc. Chemicals etc. 


Huder, skinn og lær Hides, skins and leather 

Skotøy Footwear 

Spinnestoffer og garn Spinning materials 

and yarn 

Tre og treforedlingsprod. Wood, pulp, paper 

and paper products 

Brenselsstoffer Fuel 

almer og mineraler Ores and minerals . . . 

Jern og stål Iron and steel 

Andre uedle metaller Other base metals 

iverse andre varer Miscell. goods, n. e. s.. . 

Totalindeks Total index 

Til vareinnsats Producers goods, excl. machinery 

105 101 103 101 103 104 106 105 109 

Industribedr. lager av : Manufacturers' stocks of: 

a) Egne produkter Own products 106 118 114 109 115 122 113 118 135 

b) Råstoffer etc. Raw materials etc. 99 95 101 97 93 100 103 100 94 

Engrosbedriftenes lager2 Wholesalers' stocks . 128 107 105 112 111 104 113 116 112 


I Beregnes på grunnlag av oppgaver over lagerhold fra et utvalg av industribedrifter og grossister. For skotøy er 

også tatt med oppgaver fra detaljistene. Based on stocks recorded by selected manufacturers and wholesalers. For foot ar 

retailers' stocks are included. 2 Inkl. detaljistenes skotoybeholdninger. Incl. retailers' stocks of footwear. 

Varer 

Commodities 

Hvete Wheat 

Rug Rye 

Klippfisk Klipfish 

Sildhermetikk Canned herring. • • • 

Sukker Sugar 

Kaffe Coffee 

Råtobakk Tobacco, raw 

Ull og tops Wool and wool tops • • • 

Bomull Cotton 

Ullgarn Wool yarns 

Bomullsgarn Cotton yarns 

Kull Coal 

Koks og sinders Coke 

Bensin Gasoline 

Brenseloljer Fuel oils 

Jernmalm Iron ore 

Svovelkis Pyrites 

Sement Cement 

Ferrolegeringer Ferro-alloys 

Stangjern Iron bars 

Aluminium, rå Aluminium, crude 

Tabell 140. Lagerhold av visse varer' 1953-1956. 

Stocks of some principal commodities. 

1953 

31/12 

1000 kg 

81 343 

70 638 

18 076 

18 490 

28 031 

5 422 

4 346 

1 880 

1 107 

1 475 

1 311 

536 100 

188 600 

63 731 

354 004 

281 377 

104 885 

39 771 

39 452 

58 554 

7 925 

1954 

30/9 1 31/12 

1000 

72 

68 

15 

13 

17 

4 

3 

1 

1 

1 

456 

149 

71 

254 

295 

87 

26 

56 

40 

9 

1955 1956 

31/3 1 30/6 1 30/9 1 31/12 31,3 

kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 

790 90 240 117352 112 830 139 299 113 355 86 572 

520 52 838 47 949 37 206 33 158 29 538 19 263 

288 14 902 9 117 9 809 16 176 18 066 13 277 

043 12 466 11 909 16 758 14 180 14 077 14 335 

102 25 535 20 307 20 389 19 236 19 812 17 775 

712 5 420 3 457 4 670 3 972 6 792 4 027 

810 4 307 4 395 3 851 3 780 4 105 4 346 

278 1 775 1 561 1 648 1 432 1 768 1 637 

961 1 122 1 460 1 474 1 133 1 400 785 

568 1 539 1 583 1 692 1 547 1 483 1 514 

191 1 299 1 189 1 099 998 1 046 1 011 

299 389 183 332453 304 654 391 500 374 821 288044 

878 144 795 135185 149 512 156 900 106 890 160205 

827 60 960 79 540 64 404 66 585 74 888 70 132 

898 225 318 232054 267 535 353 528 333 926 290562 

118 329 351 303349 339 578 268 379 200 162 328168 

378 81 524 84 724 113 866 102 528 88 230 88 740 

371 31 846 75 082 64 202 35 222 68 292 145257 

824 55 849 45 003 37 886 40 581 45 840 34 003 

020 46 383 54 491 62 399 57 047 49 314 60 210 

798 1 854 9 496 9 605 10 374 12 040 8 913 

Kilde: Stat. Meld. nr. 5, 1956 og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 5, 1956 and data from the Bureau. 

Se foreg. tabell, note 1. See preceding table, note 1.

— 

„4 o 

0 

fr.4 

4,1 g 

a 

o 

C) 00 C, N kto 

(7)`' c)" cq" co" c7)" 

oo cq CT, Cq 

00 

C*, 01 C) oo r-4 00 cn 

N CZ 00 CT, N 7t, 

r. 

c.00,-I N NNN 

CO" C CO' 0 c 

cC) cO 00 00 c.0 01 01 

Cr, r. C% r. 

r. QD CD 01 00 ,f 

r. kO / c0 

00 0 Cg C■ r■ 01 ,0 

,Lofs 

CD 00 C::) C,1 %.; 

CC) cq 00 

C\I Co N N 00 CT, 

Cq 000 cp 

cP" c.6 cis '4' 0000 

QD r, V- 00 CO CO 00 

Cn Cq 00 01 CD ,f 00 

01 ,. V, ,V CO ,V a) 

Ci ,V ,V u1 c0 r, 00 


Trade. 

Cq C% CD 00 ,f C% Cn 00 CD u1 QD r. 00 r. ,f oo ,f cq 

c.0 Rs 0' CY;' V: r." cC:7 CD" rr V," 06 ,r," CO 06 00 

,f r, oo © oo c% cg ,f co co r- co c) co co ,f cP co 

uo c% uo uo cP c) co co co CD 00 ,f CD CO 00 u1 r. CO 

CO N mt 00 00 CC Cq ,t r. CO 00 00 LC/ 00 C) C) .1 1.0 il1 

T-I T-i 1-1 

C, r. 00 il1 Cq ,t LO r. CO ,t ,f QD r. ,t cq COcq 

CO CO r-r ids V: cO" r-Ts crjcr,' 06 ,-,- cyi‘ COs uis 

cq cq r. cq cq 00 CO 00 cp 111 O 111 Cg CO Cg 

r. ,f CO r. 00 T. C7, ,f ,f O 00 r. 111 ..71.4 CO .1 r. C% QD 

CO Ci ,. ,t CO Cg r. V. CO Cg ,f 00 r, V, Cg Cg 

r. CO CO CO CO CS C■ O CO ,f CC Q CD CO C% ,. Q 00 r. 

c\is -4 ô c\is c\i" 7r ," LO N CO oe R c.," ô 0000 

Co CO .0 Ci ,f ,f CO CO CD CO 00 Gn 00 , V LO 00 00 00 r, 

00 CO N r. CgO C, O ,t CO 00 CO CO C, ,t CD CO il1 00 

CO CO CO CO N 00 10 LO CO CO CO CO 

r-i 

T. Cg 00 r. r. CC 111 Cg Cg ,f U1 CO O r, CO .1 r, V, r, 

c,rcr;' R c6 cp> O CO O ce GC> R R uis R CO ci oe cis uis 

LO Lo ,f r. 00 111 Cg 111 ,f 00 00 00 00 Cg 00 C% 00 C% Cg 

,fO CO N LO Cr, 00 Cq COCq QD LO C, C., 10 CO 

Cq CO cD CO r. cg r. c0 ,f Cq CO CD r- CO Cq Cq 

CO QD 00 CD 00 CO CO r, C cq 00 CO u1 QD N r. CO 00 CO QD CO CO CO CO il1 

Rc%"N"ôôoo"co" CI LO 06 00 R C1 cP" CO CO CO CO cis cq" 06 cP" C\is 

cP r- c% r, ap cD 01 CO ,f V■ cO O Cq CO CO .1 cO QD CD CD CD .1 00 ,f r, 

o ,V Cq ,V r. 00 ,V .1 CO CD Cq CO CO v. r, r. cq CO C LO CO 

LO0000 OCCI CO 

uo uo LO cp CD T. ,V r. Cq CO r, CO CO Tt Cg N 111 111 

c\1 C., 0") C,1 N di 

r. v. 1. 

1-1 

a.> ,E1 

0 

LO CI N r. Cg ,. 

1.0's 7-4 Nis N C\I's 

QD QD CD r. r. 00 V, 

LO .1 .1 CD r, 

r. r. r. r. r. Cq Cl 

CONCO Cl 00 CD 00 Cl O ,CD C\ICSO di., 01CO 00 r•-■ 

ce R ,4 ,s R .4 N a6 LO Rc.6 LO LO CO cc> ce 

Cl a) r, cP r, a) a) cP ,f r- r- r- Cl cP CO ,f Cl ,, QD 

pLi 

o 

1.0 r, CO 00 r. Cl CO V, Cl CD r, CO CO 00 cD ,V ,V C.0 

CO 

0 

00 r■ CO CO Cg CO O ,f 111 CO etO CO CD ,f V- CO CO CD Cr, o r. r. 

rA C) CO QD Cq r, CO Cq r. Cg r. r. T. CO Cq CO r. 

,. Cg Cg Cg Cg ,4 

00 00 Cq r, V- CD Cq C, 00 ,f r. O C, 00 00 CC CO 111 CC r. (:) CO CO LO Cl r, 

(7)- co- cis N.' CO ô 06 uo" -4 a)" 06 N O CO -4 cis uo" ui‘ 

,W1 LOCIOOCO LO CI CO LO co r, r, CO co Cl oo r, uo uo ,f Cl CO co 00 00 

o co co C) CD 00 r, CO N uo Cl ,f oo Cl r, r. ,V C) C) C) CO r. r. u1 

cD CO LOOONCO C\1 LO 

Cl r. r. 1-, c,1 

co 

c) .--, uo co c) co cP ,,o 0q co r, cg co cg QD .1 r, CD 00 QD QD cP co cg cp co 

t i, ;,i 

al 

4 

s ,, c6 oe a)" -4 06 N.' c.6 01' 00' 00CiC5 

" •,--i s CO " NI' N.' N.' N7 1tis d'r CS,' RI- -Ts o6 ca. 

N CO •71'. NN CO N Cl 711 N 0 .r. 0 Cl r. 0 LO T-, LO N 00 CO LO 

0 

-'41° F,4 .e, CD (7, N01 Cl r. LO00 C) . .1 CO CD V, co CO co u1 00 u.) CO co 00 Cl Cl d., ,n 

c) rAC:, ,- „- ,, COCO CO Cr, ,t, CO 00 U/ CO ,-, Cl r. CO u1 Cl ,f r, r, oo Cl Cl 

uo a) r- r- oo . 

,.4 00 CO ■ :3',., 

s LI: -: , 0 ,,,, ,., i.2. .7„; Cl c) r- oo Cl c) c) ,r, ,, O LO ,f r, Q) CO 00 r, Cl CD 

cs, ,,- ,..- L,.., ,...- ,.., ce c.6 if)" r," ,-," c7)" Os ,r," co" R c5-;' =- 

00 N CO Cl 00 00 01 d. C) 00 r--4 N CD CO CO CO CO Cl CO 

L'll 

2 ,.., o co ,-, CO N N ,,, ,c, CO 00 CD Cl CD CO 00 CO 00 co co VD CO N CO CO N CD ,--1 

g 4 c, CO Cl r, CO r. C9 LL.D 

0 r-- ..,I., Cl 0 Cl 0 r-i 0 `t 47t, 0 N Ì' r-i CO 7-1 0 CC) 7f4 1-0 0 0 0 CO co 

. 

Cl CO N 00 CO . ,-, ,-.4 T. r-4 T-1 /-4 1-4 

CO u1 CD u1 r. CO r. co 00,-+NCT,,-.07h1 0 ,001CO,-, 00,-(IncZ000 

i'; `;'=1) Z' ;:. 

r„." r," r," r," co" r," oo" R ce c:T R cS u6 ,4' ,-.7' ,r,> c.:7 cis c.T vis c:;' c\i'cyis 4 4 cri' 

&) c,L.), co .2 --'1 OP CO C) CO CO 00 r. co CO co r, ,f ,J., ,V LO ,, ,-, CD ,n ,, 10 r. 00 CO CO ,. 

,. = Em C7:, r. r. .1 Cl 00 a) CO 

CO 00 r. (22) CO CO r. 10 et CO CO 00 r. .1 Cl CO N r. Cl 

7a)ee, :„.1 E p, 0 Ci CO r. ,f 00 Cl ,. 

r. CO co CO Lo c% r. Co kn ,t in r. 0% v. 0/ Tt 00 Tt CO 

0 ..., 

CD Cl CD V- CO 00 .0 ,n Cl Cl LO,J ., Cl r. Cl r. 00 Tt Cl ,r r, a) a) Cl r, 

r, ,V .1 u1 CD cD r- 

.g 

.1 CD CO CO CD CO ,t Cl CD u1 CD C) ,f 

1 

r, CO ,f. ,t CO CD ,f Cl ,, Cl CO Cl kn 

'87, 

,-.4 co- 0-:' .Lr's C4- L`■.. N'' 00' c6 c\is 06 .0's c%" kn's ce ,f5s ,--," -4' cy.5' -4 06 cp' 7-7 cp- ce c4 N.' 

o o ,f V■ CD 00 ,f CO CD cD ,V CO Cl CO V, CO CD 00 CD 00 CO CO 00 CD V- ,t r, CO 

5 II '' 

CO ,V .1 CO c0 ,f r, 

0 CO 00 N CC 00 CO LO 

Cl r, r. 00 C) 00 CO CO Cl ,t. 00 CO 

'-' E..' O. Cl CO di Cl ■-■ .-4 00 

00 00 c4:0 c::) C ,..0 CO CO v, oo r. Cl .1 Cl r. .1 00 Cl C.) 

,-. 00 Cl r. C) C) 11." Cl LO CO Cl 00 LO CO r. Cl r. CO In CO .1 CO oo oo CO Cl 

r. 111 CO C, 00 00 C% 

00 4,1.4 N CO CO CO CO 

CO ,t CO r. 00 CD ,f CO .1 CD C) r. C) a) CO N CO 00 

CO CO Cl N CO 00 ,t v. 00 ,t r. r, ,t oo cP CO Cl CO co r- CO CO r, 

N 00 CO r-iCO In CO 

CO Cl r.q 1-1 ,t1 Cl CO Cl Cl 

1-4 Cl Cl CO CO CO CO 

CO CO 00 C... 1.0 CO -,t4 

CO 00 Cl 00 00 CO In 

0 CO QD 00 r. CO cD 

,t4 QD CO CO N N 

Tt r. CD CD ,. a) c) r, a) CO r, cp 10 CO 00 111 111 QD CO 

CO N 00 000")01d., COdOC)c-Or, Cl CO 

COCONCO,f01,-iN 1-1COInN•14NCONN 

'84 

..1.3 

FT. s. tia c0-4 

r-I VD 00 cr) Cl 

CO O CO LO CO 0 CO, 

CO LOd. CC) CO CO 

V■ 0 CO Cl c.0 Cl 

CC cs:, N N 00 00 CO 

Cl Cl Cl Cl Cl Cl 

1-4 r. ,t4 CC, N LO 0 

00 N 00 CO CO O r. 

10 0 0 CD 0 

v. r4 r. r. 

00 N Cl r. r. ,t C) CO r. r. v. LO 111 CO Cl CO LO CO 

Cl r. C) CO r. CO CO .1 QD V, CD Cl CD CO ,f r. il1 CC CO 

C, CO CO O 111 CO CO 00 ,t r. O CO CO 111 N 111 CC 00 

r. CO U/ r' Cl Tt 00 Cl CD ,f CD CO .1 r, c) cP CO r- 

cg r. v. Cl r. Cl r. r. Cl Cl CO 

CD CO CO CO CD r, Cl CO 00 Cl CD ,f oo C) r.0 LO ,f 00 

.1 r. V■ 00 '1.1 Cl kn T. CO CO CO ,t CO CO.0 QD ,t 

r. r. 

... .. . 

00 00 Cl CO 

CO LO ,0 LO kn 

CO COC, CO 0", CO CO 

T. r. r. 

0 cp ,--, CD 0 cd . . . 

bt ce rci o 

;,......,171 

. `") E tO,-1'3, • • 

C5 o m 4) . . 

c, . . 

a) 0.) tiOl.i 1-.4 _..., 0 

m . -41 __.,1:1 • ,W "c:$ rt rd C) 

" . 0 F.',U Ord ;-, biptoo bp , „ . `-)pi E i- , cl: - wk 

•..cp-ti ce 0 ;-.— ce.tl.t1 ca —1 0 0 ,?, E-I Fa • ,ca 

172. E43 A ..2. E .,. _._, 7,,, ,.., ct ci (a) E-q rcd —"cd El ' = 

o a) `4.-1, rci P24 

,1 

,r) tl, cl) in T-n tio k - k . ;-.4 ;., ---. , ,..., - 

,n•WmcDP-,Oci)0 0006,tatsloor., 0 

0,:-.., 

(:) .t0 (:) A E-q

Sjøtransport. 140 

Water transport. 

Ved utg. 

av året 

At the 

end of 

the year 

Registrerte 

skip I alti 

Vessels on 

the register 

= t,- 

.la' ? 

0 

-4 

Tabell 142. Handelsflåten 1938 og 1945-1955. 1 

The merchant fleet. 

Motorskip 

Motor vessels 

Dampskip 

Steam vessels 

Skip over 100 

br. tonn i alt 

Vessels above 

100 gr.tons 

Av disse tankskip 2 Of which tankers 

I alt Motorskip Dampskip 

Total Motor vessels Steam vessels 

ø 

a .. 

, gol c) ; 74 *.. 

-,.,

Størrelse 

Tonnage group 

Motorskip 

Motor vessels. 

Under 100 t. 

100- 499 t. 

500- 999 t. 

1000- 1999 t. 

2000- 3999 t. 

4000- 5999 t. 

6000- 7999 t. 

8000- 9999 t. 

10000-11999 t. 

12000-13999 t. 

14000 og over 

I alt Total . . 

Dampskip 

Steam vessels. 

Under 100 t. 

100- 499 t. 

500- 999 t. 

1000- 1999 t. 

2000- 3999 t. 

4000- 5999 t. 

6000- 7999 t. 

8000- 9999 t. 

10000-11999 t. 

12000-13999 t. 

14000 og over 

I alt Total .. 

Seilskip 

Sailing vessels. 

Alle skip 

All vessels . . . 

Aldersgrupper 

Age of vessel 

Under 5 Less 

than 5 . . . . 

5- 9 

10-14 

15-19 

20-24 

25-29 

30 og over 

I alt Total . 

Alle skip 

All vessels 

Antall 

Number 

"Ii. 1938 31/,, 1954 '/i2 1955 

Av disse tanksk. 1 Alle skip Av disse tanksk. 1 Alle skip 

Of which tankers All vessels Of which tankers All vessels 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

Antall 

Number 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

Antall 

Number 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

Antall 

Number 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

Antall 

Number 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

Avdissetanksk. 1 

Of which tankers 

Antall 

Number 

Brutto 

tonn 

Gross 

tons 

1 942 

160 

11 

16 

66 

159 

112 

97 

83 

28 

9 

26 

209 

782 

764 

878 

2 

6 

17 

184 

3 

3 

17 

93 

1 506 

3 370 

862 

62 

66 

112 

175 

86 

138 

121 

155 

174 

46 

98 

331 

904 

583 

1 257 

1 308 

36 

1 

9 

7 

5 

24 

126 

120 

11 

1 

13 

20 

28 

165 

1 149 

1 297 

3 429 

936 

65 

72 

127 

182 

89 

143 

143 

159 

191 

49 

107 

377 

940 

607 

1 302 

1 554 

- 

35 

1 

9 

8 

5 

20 

118 

141 

- 

12 

1 

13 

24 

29 

140 

1 075 

1 532 

10 118 

26 328 26 328 40 506 39 494 

41 679 38 627 46 770 43 718 

2 573 2 897 220 1 622 5 059 5 863 392 3 639 5 272 6 562 419 4 038 

323 

580 

162 

348 

138 

68 

19 

126 

123 

509 

388 

347 

2 

2 

2 

20 

1 

3 

7 

109 

189 

303 

107 

132 

77 

20 

10 

80 

73 

202 

202 

105 

- 

- 

2 

3 

8 

2 

- 

- 

1 

6 

23 

10 

181 

278 

102 

122 

68 

21 

9 

75 

69 

190 

176 

107 

- 

- 

1 

5 

5 

2 

- 

- 

1 

11 

14 

10 

29 199 

39 283 4 30 34 247 4 30 

1 9 

7 63 3 26 5 45 1 8 

28 251 13 134 13 134 13 134 13 134 

10 133 

4 

2 

52 

34 

3 

1 

39 

17 

5 

5 

65 

87 

4 

3 

51 

51 

1 659 1 853 54 371 893 1 238 39 286 834 1 204 38 310 

76 6 

2 2 2 2 

4 308 4 756 274 1 993 5 952 7 101 431 3 925 6 106 7 766 457 4 348 

81/. 1938 81 (1. 1954 31/i. 1955 

Alle skip 

All vessels 

Av disse tanksk.' 


Alle skip 

All vessels 

Av disse tanksk. 1 


Alle skip Avdisse tanksk.' 

All vessels Of which tankers 

Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn 

Pct. Gross 

tons 

Pct. Gross 

tons 

Pct. Gross 

tons 

Pct. Gross 

tons 

Pct. Gross 

tons 

Pct. 

Br.tonn 

Gross 

tons 

141 Sjøtransport. 


Tabell 144. Handelsflåten 1938, 1954 og 1955 etter størrelse. 

Merchant fleet, by tonnage groups. 


For tidligere år t. o. m. 1939 og i 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132, side 249-252. For previous years up to 

1939 and for 1946 see Statistical Survey 1948, table 132, pages 249-252. Se note 3, tabell 142. See note 3, table 142. 2 Seilskipene 

er holdt utenfor, i 1955 bare 2 skip pa 637 br.tonn. Excluding sailing vessels, in 1955 only 2 vessels totalling 637 

gross tons. 

Tabell 145. Handelsflåten 1938, 1954 og 1955 etter alder. 

Merchant fleet, by age groups. 

1 000 

1 080 22,7 

1 000 

638 32,0 

1 000 

2 966 41,8 

1 000 

2 199 56,0 

1 000 

3 192 41,1 

1 000 

2 338 53,8 

1 120 

790 

773 

23,5 

16,6 

16,3 

698 

324 

96 

35,0 

16,3 

4,8 

1 503 

827 

682 

21,2 

11,6 

9,6 

761 

213 

427 

19,4 

5,4 

10,9 

1 767 

1 028 

703 

22,8 

13,2 

9,1 

950 

362 

391 

21,8 

8,3 

9,0 

632 13,3 

237 11,9 

373 

260 

5,2 

3,7 

206 

74 

5,3 

1,9 

260 

359 

3,3 

4,6 

138 

136 

3,2 

3,1 

361 7,6 

490 6,9 45 1,1 457 5,9 33 0,8 

4 756 100,0 1 993 100,01 7 101 100,0 3 925 100,0 7 766 100,0 4 348 100,0 


For tidligere år t. o. m. 1939 og i 1946 se Stat. Oversikter 1948, tabell 133, side 253. For previous years up to 1939 and for 

1946 see Statistical Survey 1948, table 133, page 253. Se note 3, tabell 142. See note 3, table 142. 

1 000 

1 000



Tabell 146. Handelsflåten 1954 og 1955 etter hjemsted, og opptjente 

bruttofrakter i utenriksfart 1953. 

The merchant fleet by port of registration, and gross freight earnings. 

Hjemsted 

Port of registration 

Oslo 

Bergen 

Tønsberg 

Haugesund 

Sandefjord 

Stavanger 

Kristiansand S. 

Arendal 

Farsund 

Larvik 

Moss 

Grimstad 

Drammen 

Porsgrunn 

Trondheim 

Ålesund 

Bodø 

Tromso 

Kristiansund N 

Risør 

Fredrikstad 

Stokmarknes 

Mandal 

Harstad 

Flekkefjord 

Andre byer Other ports • • 

I alt Total 

Alle skip 

All vessels 

31/i. 1954 31/1. 1955 Opptjent 

bruttofrakt 

i 

Bruttotonn 

motorskip Alle skip tonn motorskip 

Av dette 

Brutto- 

Av dette 

Of which 

utenriksfart 

Gross tons 

All vessels 

Of which 

motor vessels 

Gross tons motor vessels 1953' 

Br.tonn Br.tonn Mill. kr. 

713 2 875 886 2 442 089 724 3 062 235 2 675 125 1 650,6 

985 911 614 729 618 1 006 1 029 182 827 398 499,3 

131 671 573 586 021 131 713 962 637 978 404,2 

370 442 849 354 803 395 486 532 400 891 240,0 

137 410 179 355 452 138 490 214 417 060 126,3 

191 282 662 202 570 198 343 405 258 953 123,1 

71 259 053 203 051 70 284 371 237 932 99,4 

46 189 841 157 215 46 202 232 176 726 90,8 

96 159 017 133 586 95 190 698 165 264 87,5 

35 137 511 116 751 35 150 535 129 171 66,9 

21 99 254 99 206 21 99 253 99 205 43,3 

12 74 375 63 650 14 86 161 75 359 34,7 

74 73 744 47 220 68 84 582 63 166 47,0 

29 65 003 54 646 27 63 417 54 646 25,7 

248 54 521 29 316 254 53 477 29 811 28,1 

499 53 035 40 575 516 56 991 45 144 

2 

176 28 395 25 184 180 29 186 26 137 

2 

313 26 534 17 693 312 28 838 20 245 

2 

183 25 637 14 239 184 24 903 13 015 

2 

9 24 119 7 944 10 28 064 7 948 

2 

61 22 240 12 213 53 13 152 3 397 

55 21 741 17 397 53 12 478 8 134 

2 

26 21 473 20 358 20 21 350 20 235 

2 

166 18 248 17 545 173 14 368 12 079 

2 

20 18 120 18 120 20 18 125 18 125 

2 

1 285 134 167 96 342 1 363 178 570 139 409 83,5 

5 952 7 100 791 5 862 804 6 106 7 766 281 6 562 553 3 650,4 

Kilde: Stat. Meld. nr. 8, 1956 og manuskript i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 8, 1956 and Bureau unpublished 

manuscript. For enkelte tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134, side 254-261. For some previous years 

see Statistical Survey 1948, table 134, pages 254-261. 1 Gross freight earnings in foreign trade. 2 Tatt med under andre byer. 

Included in other ports. 

Tabell 147. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1938 og 1950-1954. 

Gross freight earnings in foreign trade. 

Ar 

Year 

Alle skip i utenr. fart' 

ll vessels in foreign trade 

1938 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

Av disse tankskip Tankers 

1938 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

Motorskip 

Motor vessels 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Mill. kr. 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Mill. kr. 

Dampskip 

Steam vessels 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Mill. kr. 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Mill. kr. 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Mill. kr. 

I alt Total 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Mill. kr. 

Tur- og 

tidsfrakt 

i alt 

Voyage and 

time freights, 

total 

Mill. kr. 

310,4 150,3 167,9 69,0 478,3 219,3 697,6 

1 333,8 669,5 400,0 236,2 1 733,8 905,7 2 639,5 

2 241,2 879,1 606,7 276,6 2 847,9 1 155,7 4 003,6 

2 283,2 1 050,3 505,0 316,5 2 788,2 1 366,8 4 155,0 

1 953,3 1 077,4 377,1 242,6 2 330,4 1 320,0 3 650,4 

• • . . • • 2 199,0 1 373,0 3 572,0 

117,4 108,9 10,9 12,1 128,3 121,0 249,3 

280,1 493,4 35,3 77,6 315,4 571,0 886,4 

734,5 638,3 49,2 72,2 783,7 710,5 1 494,2 

818,0 752,5 47,2 73,3 865,2 825,8 1 691,0 

633,2 832,0 34,6 64,9 667,8 896,9 1 564,7 

• • • • • • 544,0 977,0 1 521,0 

Kilde : NOS XI. 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950 og manuskript I Byrået. Source: NOS XI. 133. 

Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 19,50 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år t. o. m. 1939 se Statistisk6 Oversikter 1948, tabell 142, side 277. For previous years up to 1939, see Statistical 

Survey 1948, table 142, page 277. 1. Skip på over 500 bruttotonn. Vessels of more than 500 gross tons.



Tabell 148. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1938 og 1951-1955. 

Shipping between Norway and foreign countries. 

Skip kommet Vessels entered 

Skip gått Vessels cleared Av disse skip gått 

med svensk jern- 

År Med last With cargo I ballast In ballast Med last With cargo I ballast In ballast malm fra Narvik 

Of which vessels 

Year 

cleared with Swedish 

Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn iron ore from Narvik 

Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons N. tonn Net tons 

- 

1938 6 719 5 435 458 3 416 4 270 329 7 807 7 648 269 2 268 1 983 638 2 603 731 

1951 5 720 5 424 977 4 166 4 238 122 8 085 7 048 037 1 829 2 601 111 3 127 514 

1952 5 667 5 266 660 4 741 4 915 370 8 494 7 822 320 1 919 2 370 570 3 423 630 

1953 6 287 5 835 200 4 228 4 944 510 8 484 8 243 890 2 051 2 565 510 3 254 700 

1954 6 740 6 232 730 4 873 5 436 320 9 068 8 857 740 2 586 2 861 460 3 339 090 

1955 7 287 6 767 950 4 985 5 696 037 9 345 9 104 107 2 887 3 312 152 3 415 886 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 6, 1956. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 135, side 262. For previous years up to 1947, see Statistical 


Tabell 149. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1938 og 1952-1955 

etter skipenes nasjonalitet. 

Shipping between Norway and foreign countries, by nationality of vessels. 

Skipenes nasjonalitet 

Nationality of vessels 

Norsk Norwegian 

Dansk Danish 

Finsk Finnish 

Færøyisk Faroeish 

Islandsk Icelandic 

Svensk Swedish 

Belgisk Belgian 

Britisk British 

Fransk French 

Gresk Greek 

Italiensk Italian 

ugoslavisk Yugoslavian .. 

Nederlandsk Dutch 

Polsk Polish 

Rumensk Roumanian 

Russisk Russian 

Spansk Spanish 

Sveitsisk Swiss 

Tyrkisk Turkish 

Tysk German 

Egyptisk Egyptian 

Liberiansk Liberian 

Amerikansk (U.S.) American 

osta Cicansk Costa Rican. 

Honduransk Honduran 

Kanadisk Canadian 

anamaisk Panamanian . .. 

Argentinsk Argentine 

Brasiliansk Brazilian 

Filippinsk Philippinian 

Indonesisk Indonesian 

Japansk Japanese 

I alt Total 

Tonnasje (netto) k o m m e t i alt med last og i ballast 

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast 

1938 1952 1953 1954 

4 791 

622 

158 

7 

1 167 

399 

8 

46 

7 

8 

764 

40 

- 

37 354 

3 372 

1 409 

3 

101 

966 

891 

- 

398 

943 

351 

802 

705 

276 

243 

201 

500 

593 

- 

- 

308 

- 

- 

103 

- 

- 

- 

12 642 

3 120 

- 

4 300 395 

838 826 

109 566 

840 

5 801 

2 052 695 

87 103 

671 548 

9 912 

70 777 

63 273 

- 

294 079 

37 523 

- 

44 224 

2 849 

1 552 

1 318 

917 869 

3 720 

24 201 

496 615 

8 842 

11 757 

12 922 

113 828 

- 

- 

4 333 380 

930 263 

69 515 

2 857 

10 451 

2 259 695 

27 244 

776 048 

16 408 

90 102 

94 275 

- 

455 286 

7 825 

4 470 

63 153 

3 116 

2 308 

- 

1 064 635 

7 442 

18 533 

373 004 

13 746 

11 906 

3 594 

127 178 

3 566 

5 905 

4 992 594 

858 833 

109 918 

3 292 

22 894 

2 420 260 

4 680 

769 294 

15 962 

20 301 

85 206 

- 

403 079 

24 823 

- 

97 750 

6 670 

4 462 

5 710 

1 237 966 

4 324 

53 198 

382 547 

6 366 

25 290 

4 309 

101 024 

4 550 

- 

„, 

1 " 

5 386 036 

868 658 

125 918 

2 606 

26 488 

2 562 449 

16 594 

968 694 

10 685 

29 593 

67 449 

1 589 

504 401 

17 886 

- 

112 134 

5 352 

2 816 

3 658 

1 257 221 

4 886 

105 641 

298 488 

4 007 

- 

4 906 

62 337 

3 566 

- 

3 496 

- 

1955 

Tonnasje Tonnasje gått 

kommet med med last 

last Net ton- Net tonnage 

nage of vessels of vessels 

entered with cleared with 

cargo cargo 

3 917 

688 

82 

1 

9 

419 

- - - - 

- - - 3 748 

19 381 - 3 805 - 6 433 6 433 

19705 787 10182035 10779710 11669050 12463987 6 767 950 9 104 107 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1956 Source: Monthly Bulletin no. 6, 1956. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136, side 264. For previous years up to 1947, see Statistical 


Herunder tatt med estnisk tonnasje på tilsammen 60 641 nettotonn og lettisk på tilsammen 132 896 nettotonn. 

817 

5 

18 

1 

156 

8 

69 

1 

2 

3 

295 

4 

20 

203 

1 

4 

23 

3 

625 

787 

154 

596 

436 

447 

- 

687 

- 

709 

178 

589 

049 

644 

- 

534 

231 

816 

658 

204 

319 

830 

071 

772 

- 

906 

709 

566 

- 

- 

- 

3 

2 

1 

660 

756 

47 

1 

20 

293 

16 

277 

10 

28 

52 

1 

390 

15 

64 

5 

1 

129 

4 

91 

184 

2 

4 

38 

3 

998 

101 

793 

769 

351 

281 

594 

135 

685 

244 

450 

589 

324 

903 

- 

895 

353 

- 

234 

640 

886 

544 

073 

235 

- 

906 

628 

- 

- 

496 

- 

-



Tabell 150. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1954 og 1955 etter 

skipenes anløpshavner i Norge. 

Shipping between Norway and foreign countries, by ports of call in Norway. 

Havn 

Port 

Oslo 

Narvik 

Bergen 

Stavanger . . 

Kr.sand S. . . 

Haugesund 

Porsgrunn. . . 

rammen . . 

rondheim . . 

Ålesund 

Fredrikstad 

Kr.sund N. 

Sarpsborg 

Moss 

Larvik 

Kirkenes 

Skien 

Tønsberg 

Brevik 

Halden 

Andre 

Skip kommet i alt' 

1954 

Vessels arrived, total 

Antall 

Number 

3 119 

895 

1 843 

1 147 

947 

866 

2 388 

897 

683 

759 

663 

535 

640 

451 

389 

82 

926 

201 

104 

351 

4 191 

Nettotonn 

Net tons 

3 819 878 

3 355 010 

2 140 325 

1 524 123 

1 322 075 

806 674 

787 088 

642 030 

592 424 

497 541 

466 845 

413 744 

298 388 

283 860 

250 985 

248 155 

207 614 

185 614 

170 804 

167 062 

2 613 076 

20793 315 

Skip kommet1 1955 Vessels arrived 

Fra utlandet via 

I alt I Direkte fra utlandet annen norsk havn 

Total Directly from abroad From abroad via 

other Nom. port 

Antall Nettotonn 

Number Net tons 

3 183 3 941 490 

849 3 453 813 

1 953 2 321 927 

1 238 1 548 763 

930 1 272 762 

850 751 510 

2 651 846 765 

942 593 181 

729 634 777 

782 504 437 

757 538 774 

470 345 785 

662 305 602 

453 288 750 

401 222 446 

117 361 541 

780 204 790 

237 266 193 

108 187 947 

323 170 131 

4 265 2 702 801 

22 680 21 464 185 

Antall 

Number 

2 387 

805 

818 

668 

490 

289 

1 665 

400 

226 

221 

381 

109 

346 

233 

170 

109 

371 

152 

61 

116 

2 255 

12 272 

Nettotonn 

Net tons 

2 775 285 

3 325 071 

1 087 183 

734 956 

616 253 

93 790 

520 395 

203 743 

233 302 

106 515 

271 785 

59 734 

100 804 

106 934 

74 860 

348 350 

45 975 

198 208 

108 599 

39 923 

1 412 322 

12 463 987 

Dekksmannskap 

Deck crew 

I alt 

10 517 

10 426 

11 038 

10 232 

10 505 

10 986 

12 186 

1 756 

1 689 

— 

I 804 

Av disse 

utlend. 

1 378 

1 950 

2 382 

1 727 

1 867 

2 168 

2 828 

Antall 

Number 

796 

44 

1 135 

570 

440 

561 

986 

542 

503 

561 

376 

361 

316 

220 

231 

8 

409 

85 

47 

207 

2 010 

10 408 

6 

10 

9 

I alt 

8 623 

8 165 

8 642 

8 601 

8 967 

9 223 

10 288 

Nettotonn 

Net tons 

1 166 205 

128 742 

1 234 744 

813 807 

656 509 

657 720 

326 370 

389 438 

401 475 

397 922 

266 989 

286 051 

204 798 

181 816 

147 586 

13 191 

158 815 

67 985 

79 348 

130 208 

1 290 479 

9 000 198 

719 

730 

732 

Av disse 

utlend. 

1 005 

1 569 

1 701 

1 243 

1 333 

1 524 

2 166 

5 

4 

Av skip i alt 

var norske 

Of total vessels were 

Norwegian 

Antall 

Number 

Nettotonn 

Net tons 

1 432 2 219 583 

150 397 780 

1 406 1 799 846 

903 1 353 671 

616 1 017 859 

625 618 296 

608 391 197 

459 381 063 

495 418 217 

518 328 892 

344 340 694 

330 247 057 

287 206 870 

240 209 099 

227 185 148 

35 81 817 

181 128 848 

123 193 858 

66 151 051 

165 118 843 

2 520 1 696 595 

11 730 12 486 284 

I alt Total . . .1 22 077 

K i I cl e Stat. Meld. nr. 6, 1956. Source: Monthly Bull. no. 6, 1956. Med last og i ballast. With cargo and in ballast. 

Tabell 151. Befal og mannskap på norske skip i utenriksfart 1938 og 1949-1955 

og i innenriksfart 1953-1955. 

Officers and crew aboard Norwegian vessels in foreign and coastal trades. 

År 

Year 

Utenriksf art' 

Foreign trade. 

1/12 1938 

» 1949 

» 1950 

1/11 1952, i alt Total 

» 1953, i alt Total 


Av disse kvinner'. 

1/11 1955, i alt Total 

Av disse kvinner . 

Innenriksf art 

Coastal trade. 

1/11 1953, i alt Total 


Av disse kvinner. 

1/11 1955, i alt Total 

Av disse kvinner . 

Personer 

i alt 

Total 

persons 

Av disse 

utlendinger 

Of which 

foreigners 

Befal og andre 

overordnede 

Officers and other 

licenced personnel 

I alt 

Av disse 

utlend.' 

31 760 3 156 7 280 26 

31 731 5 025 6 603 163 

33 634 5 938 6 948 216 

35 990 4 405 8 560 184 

37 380 4 780 9 086 233 

38 260 5 471 9 413 329 

1 994 141 104 3 

41 971 7 187 10 087 394 

2 264 170 123 3 

4 851 10 1 512 

4 948 23 1 654 

259 2 

5 114 28 1 638 5 

295 

Maskinmannskap 

Engine crew 

Matstell- og tjenerpersonale 

Catering staff 

I alt 

5 340 

6 537 

7 006 

8 597 

8 822 

8 638 

1 890 

9 410 

2 141 

864 

875 

259 

940 

295 

Av disse 

utlend. 

747 

1 343 

1 639 

1 251 

1 347 

1 450 

138 

1 799 

167 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1956. NOS XI. 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950. Source: Monthly Bull. no. 6, 

1956. NOS XI. 133. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950. For en del tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 126 og 128. For some previous years see Stat. Survey 1948, table 126 and 128. 

Oppgavene for årene til og med 1950, som ble utarbeidd av Statistisk Sentralbyrå, omfatter skip på over 500 br.tonn. 

For årene 1952-55 er oppgavene utarbeidd av Sentralregisteret for Sjømenn, og omfatter skip ned til 100 br.tonn. På den annen 

side er i Sentralregisterets oppgaver ikke tatt med utlendinger forhyrt på felleskontrakter i 1955 i alt ca. 950 personer. Oppgavene 

for 1952-1955 er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere års oppgaver. The figures for the years to and incl. 1950, 

which were prepared by the Central Bureau of Statistics refer to vessels of 500 gross tons or more. For the years 1952-1955 the figures 

are prepared by The Central Register for Seamen, and refer to vessels of 100 gross tons or more, but they do not include foreign 

seamen engaged on collective shipping articles — in 1955 about 950 persons. Consequently, the figures for 1952-1955 are not quite 

comparable with those for previous years. 2 Of which foreigners. 3 Of which women. 

3 

7 

2 

10



Tabell 152. Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1951 og 1952 1. 

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports. 

Land og havn 

Country and port 

Europa Europe. 

Danmark 

Denmark. 

Skip kommet Vessels arrived Skip kommet Vessels arrived 

1951 

Land og havn 


Kobenhavn ewcastle-on-Tyne 

339 695 483 312 705 376 

Aarhus 

65 167 434 86 150 976 

Aalborg 

74 139 313 85 160 728 

Finnland 

Finland. 

Kotka 

Sverige 

Sweden. 

Goteborg 

Stockholm 

Luleå 

Malmø 

Hälsingborg 

Belgia Belgium. 

Antwerpen 

Frankrike 

France. 

yrkia Turkey 

Havre 

288 1 202 384 249 1 043 541 Istanbul 

Rouen 

234 404 646 224 286 178 

Marseille 119 339 252 141 415 235 Vest-Tyskland 

Port-de-Bouc 59 321 172 120 551 479 West Germany. 

Dunkerque 149 291 291 182 502 718 Hamburg 

Bordeaux 

Dieppe 

158 214 284 107 138 660 

109 128 430 87 98 091 

Bremen 

Emden 

Berre 

19 101 494 29 143 416 

Afrika Africa. 

Hellas Greece. 

Italia Italy. 

Napoli 

Genova 

Bari 

Livorno 

Augusta 

Nederland 

Netherlands. 

Rotterdam 

Amsterdam 

Polen Poland. 

Gdynia 

Szczecin (Stettin) 

Gdansk 

Portugal 

Lisboa 

Spania Spain. 

Barcelona 

Nettotonn 

on Net tons 

1952 

42 Nettotonn 

A 

Net tons 

Storbritannia 

69 102 937 55 98 553 

310 754 144 245 697 544 

117 332 364 148 358 464 

82 215 830 40 111 886 

97 167 538 69 174 579 

61 90 522 64 74 700 

967 2 175 697 1001 2 543 221 

United Kingdom. 

London 

Swansea 

Stanlow 

Liverpool 

Hull 

Thames Haven • • • 

Avonmouth 

Fawley 

Heysham 

Southampton 

Finnart 

Grangemouth 

Middlesbro' 

Salt End 

Jarrow 

Purfleet 

Shell Haven 

Glasgow 

Manchester 

lgerie Algeria 

Peiraievs (Pireus) . 112 318 010 108 305 722 

Alger 

Oran 

171 606 533 214 768 594 Anglo-Egyptisk 

213 559 389 258 657 995 Sudan 

nglo-Egypt. 37 176 770 45 211 589 

Sudan 

63 169 733 84 202 921 

21 126 789 21 117 549 

803 2 300 124 850 2 570 950 

134 190 393 133 140 109 

110 195 260 69 111 920 

204 171 791 196 248 025 

69 110 457 54 78 599 

148 347 731 164 394 085 

41 108 177 53 112 997 

Port Sudan 

Egypt Egypt. 

Port Said 

Alexandria 

Suez 

Fransk Kamerun 

Cameroons. 

Douala 

Fransk Marokko 

French Morocco. 

Casablanca 

Gullkysten 

Gold Coast. 

Takoradi 

Accra 

o 

1951 1952 

Nettotonn 

Net tons 

.45 o 

Nettotonn 

Net tons 

456 684 205 441 730 756 

294 560 288 307 621 005 

143 492 211 159 606 863 

84 339 528 94 427 504 

187 333 027 174 473 670 

219 324 647 209 311 281 

57 291 943 48 275 890 

87 249 713 67 210 480 

67 210 089 99 477 787 

82 177 725 23 116 517 

77 176 992 57 201 543 

22 164 939 37 276 944 

101 156 537 90 123 321 

94 126 655 99 185 490 

20 102 744 13 70 630 

19 97 544 6 32 267 

34 97 485 16 86 685 

17 94 288 39 132 302 

54 94 113 87 235 460 

76 89 711 63 71 503 

55 136 088 65 151 020 

496 1 053 999 500 1 244 835 

273 604 632 310 761 003 

78 133 619 101 197 233 

73 180 698 83 171 714 

35 95 637 24 51 291 

46 172 063 45 166 058 

119 436 110 92 363 844 

157 380 413 158 426 402 

61 251 938 53 233 184 

62 98 371 51 83 886 

273 363 648 258 373 197 

85 297 513 97 262 139 

42 117 946 39 100 370 


Havner med anløp av norsk tonnasje på, tilsammen over ca. 85 000 nettotonn 1 1951. Ports with arrivals of more 

than 85 000 net tons of Norwegian tonnage in 1951. Bare havner som er anlopt for lasting eller lossing er regnet med. Ports 

called on for loading or unloading only.



Tabel! 152 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1951 og 1952. 


Land og havn 


Skip kommet Vessels arrived Skip kommet Vessels arrived 

1951 

170 Nettotonn 

Net tons 

ae 

-`4 

1952 

Nettotonn 

Net tons 

Land og havn 


1951 1952 

:g 

- 5 op 

Nettotonn 

Net tons 

Nettotonn 

Net tons 

Kenya Kenya. 

Mombasa 

Madagaskar 

Madagascar. 

Tamatave 

Mosambik 

Mozambique. 

Lourenço Marques 

Beira 

Nigeria Nigeria. 

Lagos 

Senegal Senegal. 

Dakar 

Sierra Leone 

Freetown 

Somaliland, 

fransk 

French Somaliland. 

Djibouti 

Sør-Afrika-Samb 

Union of S. Africa. 

Durban 

Cape Town 

ort Elizabeth . . . 

East London 

Nord-Amerika 

North-America. 

Aruba Aruba . . 

Canada Canada. 

Montreal 

Vancouver (B. C.) 

Halifax 

Port Alfred 

Quebec 

Saint John (N. B.).. 

Three Rivers 

Cuba Cuba. 

Havana 

Santiago de Cuba . 

Curaçao 

Curacao 

Jamaica 

Jamaica. 

Kingston 

exico Mexico 

Tampico 

Vera Cruz 

Progreso 

37 111 547 44 137 947 

34 86 740 28 70 607 

69 240 293 56 213 232 

33 114 679 29 87 806 

103 263 701 145 274 815 

114 236 745 114 244 329 

46 114 079 43 109 945 

22 93 920 40 180 164 

84 288 732 89 349 388 

75 253 347 91 303 212 

45 127 106 52 168 624 

33 114 827 50 167 596 

230 1 246 246 262 1 482 311 

233 586 169 264 595 818 

155 510 996 158 490 764 

82 257 230 131 481 114 

85 245 377 104 316 237 

53 143 998 72 190 022 

52 109 303 67 162 081 

41 93 709 23 52 577 

189 316 547 150 279 077 

63 98 982 57 130 893 

368 1 687 595 456 2 241 852 

46 118 768 52 143 286 

104 229 307 76 159 174 

99 169 850 105 174 458 

67 89 510 71 89 381 

K anariøyene 

Canary Islands. 

Panamakanalsonen 

anama Sta Cruz de Tenerife 113 Canal 315 457 117 353 451Zone 

Las Palmas 85 189 469 94 214 373 Cristobal 

Sambandsstatene 

Unit. States 

New York 

Baltimore 

Philadelphia 

Norfolk 

Portland (Me) 

San Francisco 

New Orleans 

Newport News . . 

Boston 

Los Angeles 

Houston 

San Pedro 

Seattle 

Galveston 

Portland (Oreg.) 

Charleston 

Mobile 

Port Arthur 

Baton Rouge 

Savannah 

Long Beach 

Tacoma 

Richmond 

Paulsboro 

Tampa 

Beaumont 

Jacksonville 

Trinidad 

Trinidad. 

Port of Spain 

Pointe A, Pierre . • • 

Chaguaramas 

Trinidad ikke spes. 

(not specif.) . . . . 

Sør-Amerika 

South America. 

Argentina 

Argentina. 

Buenos Aires 

Brasil Brazil. 

Santos 

Rio de Janeiro . . . 

Paranagua 

Bahia 

Pernambuco (Recife) 

Rio Grande do Sul 

Brit. Guiana 

British Guiana. 

Georgetown 

Mackenzie 

98 313 382 120 347 094 

993 2 860 836 1074 3 103 012 

421 1 269 123 430 1 228 335 

421 1 266 421 415 1 321 875 

259 859 560 222 700 119 

119 761 092 151 955 331 

226 741 079 245 796 423 

310 656 123 373 784 751 

179 600 519 148 467 689 

171 527 748 172 557 400 

130 480 781 118 416 817 

181 466 334 241 602 025 

80 348 707 80 296 966 

84 285 735 79 260 465 

100 282 467 130 310 511 

77 262 587 86 288 007 

95 257 759 87 243 654 

64 228 813 49 148 588 

70 227 699 65 213 970 

43 183 929 41 171 852 

48 148 126 63 176 953 

52 147 083 83 277 359 

43 144 114 59 211 211 

25 125 290 18 99 838 

24 112 618 30 151 665 

43 107 662 36 77 653 

28 96 541 44 111 743 

36 87 162 46 101 885 

160 620 383 148 620 634 

52 283 787 90 508 769 

38 170 452 45 178 943 

51 212 485 52 230 586 

172 614 658 163 575 774 

214 685 150 224 707 820 

155 477 692 174 600 696 

65 191 876 83 253 032 

33 114 035 38 127 819 

31 117 603 46 188 630 

31 105 847 34 150 207 

79 291 843 98 400 025 

22 90 805 34 146 920



Tabell 152 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1951 og 1952. 


Land og havn 


Skip kommet Vessels arrived 

Skip kommet Vessels arrived 

1951 1952 

Land og havn 

1951 1952 


= 4.3 

4,ca "? Nettotonn 

Net tons 

= t) 

5, el 

Sjøtransport. 1 48 


Tabell 153 Ind.ekstall for turfrakter 1949-1956. 1949=100. Trip charter freight index. 

År 

Year 

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gi•sn• 

Aver. 

1949.. 111 115 113 112 112 107 99 87 83 83 86 92 100,0 

1950.. 92 90 90 92 94 93 94 110 110 113 121 148 103,9 

1951.. 171 187 212 224 233 233 217 215 222 228 234 218 216,3 

1952.. 206 190 169 157 153 133 11 .0 104 107 111 111 110 138,1 

1953.. 110 109 111 114 114 109 107 102 101 104 104 103 107,5 

1954.. 102 105 108 107 109 107 104 107 115 126 137 147 113,5 

1955.. 147 151 143 141 153 160 161 160 164 182 171 173 158,8 

1956.. 170 165 170 179 179 186 186 189 194 .. .. .. 

Kilde: Norwegian Shipping News. Source: Norwegian Shipping News. 

Tabell 154. Fraktsatser 1949-1956 1. Shipping freight rates. 

Fart* Trades 

ECUK.-Ost-Norge .... Kull Coal 

Wales-Havre/Rouen . . » » 

UK.-Vest-Italia » » 

USNH.-Antw./Rotterd 

USNH.-Rio de Jan. » 

Polen-Ost-Norge » » 

Huelva-UK Malm Ore 

Narvik-USNH » » 

E. & S. Austr.-UK. Korn Cereals 

La Plata-UK 

US. Gulf-UK » 

St. Lawr./Montr.-UK. » » 

S. Finnl.-ECUK.... Props Timber 

Hv.hav-ECUK..... » » 

S. Finnl.-ECUK. Trelast (DBB) 

Cuba-UK Sukker Sugar 

US. Gulf-UK. Svovel Sulphur 

Timecharter:Transatl. rundtur S/S 

---»- V. Afr. rundtur S/S 

ECUK.-Ost-Norge Kull Coal 

Wales-Havre/Rouen » 

UK.-Vest-Italia 

USNH.-Antw./Rotterd 

USNH.-Rio de Jan. » 

Polen-Ost-Norge 

Huelva-UK Malm Ore 

Narvik-USNH » 

E. & S. Austr.-UK. Korn Cereals 

La Plata-UK » » 

US. Gulf-UK » 

St. Lawr./Montr.-UK. » 

S. Finnl.-ECUK. ..Props Timber 

Hv.hav-ECUK » » 

S. Finnl.-ECUK. Trelast (DBB) 

Cuba-UK Sukker Sugar 

US. Gulf-UK. .. Svovel Sulphur 

Timecharter: Transatl. rundtur S/S 

-»- V. Afr. rundtur S/S . 

Omtrentlig 

lastemengde3 

ca. 1 000 tonn 

600 » 

5 000 s 

9 000 » 

9 000 » 

4 5 2 000 » 

2 000 » 

9 000 » 

9 000 » 

9 000 » 

9 000 » 

9 000 » 

700-1 500 fth. 

ca. 1 000 » 

500 stdr. 

9 000 tonn 

55 9 000 » 

10 000 dwt. 

10 000 » 

18/1 

22/2 

31/5 

4,79 

36/1 

2,38 

82/11 

71/7 

55/- 

42/6 

127/6 

165f'- 

187/6 

67/- 

48/3 

14/11 

18/2 

23/6 

32/8 

5,44 

37/4 

2,38 

78/2 

73/7 

53/9 

43/3 

129/3 

171/10 

179/8 

67/6 

45/7 

2,11 

14/8 

16/3 

16/7 

19/8 

6,61 

15/4 

26/8 

3,25 

79/2 

43/6 

51/- 

39/9 

103/4 

1954 

1949 

117/10 

61/5 

47/2 

2,86 

18/11 

24/1 

34/3 

5,96 

37/10 

2,38 

76/6 

78/8 

55/- 

44/9 

150/1 

176/3 

190/10 

48/- 

2,30 

15/5 

16/3 

15/5 

23/1 

6,64 

28/6 

3,03 

70/- 

48/- 

55/6 

37/2 

112/10 

144/6 

134/6 

58/7 

57/8 

2,51 

1. kv. I 2. kv. I 3. kv. 1 4. kv. 

1950 1951 1952 1953 1954 1955 

22/6 

27/10 

45/10 

7,79 

48/1 

2,65 

115/6 

98/9 

75/- 

65/6 

202/6 

59/9 

3,24 

23/11 

33/8 

20/- 

42/4 

84/2 

16,49 

33/2 

64/6 

4,24 

139/1 

99/6 

122/3 

99/10 

223/- 

381/3 

262/8 

139/8 

118/9 

45/- 

25/6 

20/7 

27/1 

53/5 

8,34 

48/7 

125/- 

100/- 

80/10 

63/8 

232/6 

222/6 

113/9 

80/10 

3,85 

27/10 

19/2 

25/9 

45/10 

9,04 

16/2 

40/- 

3,00 

95/1 

66/- 

70/6 

53/3 

145/- 

198/5 

83/9 

25/3 

25/4 

24/8 

19/5 

30/6 

55/8 

8,94 

26/3 

47/2 

3,00 

112/9 

101/- 

90/5 

74/6 

190/3 

252/3 

236/11 

84/4 

3,95 

28/10 

1717 

22/10 

31/4 

4,91 

15/3 

36/10 

2,67 

90/3 

69/8 

50/8 

45/10 

128/7 

170/1 

66/3 

46/6 

2,32 

14/2 

1955 

27/8 

23/5 

35/4 

61/- 

10,06 

28/6 

49/- 

. . 

129/2 

98/6 

94/6 

73/9 

243/1 

290/10 

313/8 

94/3 

4,40 

33/9 

19/5 

24/5 

36/- 

6,00 

39/10 

2,45 

88/3 

80/8 

59/8 

49/- 

135/7 

171/- 

190/2 

67/3 

50/5 

2,55 

17/3 

1. kv. I 2 kv. 3. kv. I 4. kv. 

34/- 

26/4 

35/11 

67/4 

9,78 

27/3 

59/- 

3,00 

162/6 

126/8 

101/8 

89/2 

192/6 

267/7 

125/6 

100/- 

4,84 

32/1 

28/- 

22/5 

32/4 

59/4 

9,28 

27/4 

50 /11 

3„00 

132/4 

106/6 

90/10 

75/3 

208/7 

258/6 

260/2 

119/7 

89;10 

4,26 

30/7 

1056 

1. kv. 

27/- 

20/4 

30/3 

71/3 

9,06 

54/- 

3,00 

178/6 

138/2 

100/1 

83/4 

238/3 

109/5 

104/2 

5,23 

33/5 

Kilde : Norges Rederforbund. Source: The Norwegian Shipowners' Association. 

I Satsene er gjennomsnitt av de rater som er notert i vedk. år eller kvartal. Ved $-satser er brukt komma og 2 desimaler, 

ved shilling-satser skråstrek. Ratene er pr. enhet lastemengde (tonn, standard, fathom) og basert på vanlige betingelser i 

vedk. trade. The rates are averages of quotations in the period. For 8-rates are used comma and two decimals, for shilling-rates 

diagonal. The rates are quoted per unit of tonnage of cargo and based on the ordinary conditions of the trade in question. 2 Forklaring 

på enkelte forkortelser. Abbreviations: EC. = East Coast. ITK. United Kingdom. USNH. = US. østkyst nord for Cape 

Hatteras. US. East Coast north of Cape Hatteras. DBB Deals, board, battens. 3 Approximate tonnage of cargo. 4 1955: 

1000 tonn. 5 1954: 2500 tonn.

149 Samferdsel. 

Transport and communications. 

Tabell 155. Jernbanenes driftsresultater 1938-39 og 1952-53 til 1954-55. 

Operating account of the railways. 

1 

Statsbaner State railways 

Privatbaner Private railways 

1938-39 1952-53 1953-54 1954-55* 1938-39 1952-53 1953-54 

I nnt ekt er : Ved jernb.drift i alt 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Revenue. Railway service. Total 88 262 366 503 367 389 377 087 2 918 7 550 7 387 

Reisende og reisegods Passengers, lugg 37 103 149 342 153 008 155 807 171 276 266 

Post Mail 3 991 6 243 6 957 7 035 22 10 10 

Frakt-, ilgods, lev. dyr Freight 43 244 201 522 198 401 203 812 2 566 6 443 6 608 

Andre Other 3 924 9 396 9 023 10 433 159 821 503 

Andre inntekter i alt Other . . . 1 713 15 237 16 440 17 737 _ _ ..... 

Bildrift Motor vehicle service 1 560 13 423 14 243 15 621 - - - 

Eiendomsdrift Real property . 781 854 920 - - Renter Interest 13 1 033 1 343 1 196 - - - 

Inntekter i alt Total 89 975 381 740 383 829 394 824 2 918 7 550 7 387 

Utgifter' : Ved jemb.drift i alt 

Expend. Railway service. Total 98 799 439 920 454 839 443 701 2 377 7 167 6 979 

Sentral- og distriktsadm. Central and 

district admin. 5 143 20 274 20 469 21 770 660 1 146 1 137 

Drift og vedlikeh. Operation and maintenance 

87 352 378 801 381 068 381 826 1 717 6 021 5 842 

Avsett. til fornyelsesfond Appropriated 

to renewal fund 6 304 40 845 53 302 40 105 - - - 

Andre utgifter i alt Other . . . . 3 035 22 099 22 653 22 365 - - - 

Bildrift 2 Motor vehicle service 1 486 13 518 14 475 15 995 - - - 

Eiendomsdrift Real property 1 464 1 232 1 414 - - - 

Renter, avsetn. m. v. Interest, deposits 

etc. 1 549 7 117 6 946 4 956 - - - 

Utgifter i alt Total 101 834 462 019 477 492 466 066 2 377 7 167 6 979 

Overskott (+)), underskott (—) 

Surplus, deficit. 

Ved jernb.drfft Railway service - 10 537 — 73 417 — 87 450 — 66 614 d- 541 + 383 + 408 

I alt Total - 11859--80279--93663-71242+ 541 + 383 + 408 

Kilde : NOS XI. 238. Norges jernbantr 1952-53, Statsbanenes driftsstatistikk til tjenestebruk og oppgaver fra Hovedstyret 

for Statsbanene. Source: NOS XI. 238. Norwegian Railways 1952-53, Operating statistics and data from the Central 

Board of Railways. 

For tidligere Ar t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years up to1945-46. 


Renter av statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. 2 Inkl. avsetting til fornyelsesfond. 

Incl. appropr. to renewal fund. 

Tabell 156. Personale ved jernbanene 1938-39 og 1951-52 til 1954-55. 1 

The staff of the railways. 

Tjenestegruppe 

Occupation 

1938-39 1951-52 1952-53 1953-51 1954-55 

I alt 

Total 

Faste 

I alt 

Total 

Faste' 

I alt 

Total 

Faste2 

I alt 

Total 

Fast& 

I alt 

Total 

1 

Faste' 

Statsbaner State railways. 

Administrasjon Administration . 1 208 1 018 1 721 1 422 1 772 1 466 1 779 1 492 1 759 1 507 

Stasjonstjeneste 3 Station staff. . 5 756 4 332 9 174 6 424 9 293 6 513 9 273 6 574 9 076 6 455 

Konduktortjeneste Train staff . 909 897 1 301 1 216 1 294 1 195 1 244 1 157 1 238 1 157 

Lokomotivtjeneste Engine staff 2 522 2 105 3 465 3 001 3 499 2 980 3 486 3 087 3 387 3 089 

Linjetjeneste Way and works staff 4 594 1 733 6 862 3 246 6 932 3 258 6 884 3 369 6 338 3 369 

Elektrotjeneste Electrical staff . - - 665 433 662 448 677 493 666 520 

Verkstedtjeneste Workshop staff 2 181 1 662 3 725 2 771 3 736 2 778 3 642 2 794 3 545 2 806 

Forrådstjeneste4 Supply staff . . 165 100 630 344 636 348 624 363 565 357 

Bildriften Motor vehicle staff. . . . . . . 580 365 599 400 626 417 654 435 

Statsbaner i alt Total 17 335 11 847 28 123 19 222 28 423 19 386 28 235 19 746 27 228 19 695 

Privatbaner Private railways 228 . . 337 . . 356 . . 328 209 . . .. 


For summariske oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. Summary 

data for previous years up to 1945-46, see Statistical Survey 1948, table 146, page 281. 

Det fast ansatte personale og stadig tjenestegjørende ekstrapersonale ved budsjettårets utgang, og sesongarbeidere 

i gjennomsnitt for budsjettåret. Permanent staff and temporary employees with indefinite status at June 30, and average number 

of seasonal workers in operating year. " Of which permanent staff. Inkl. reisebyråer i Oslo og London. Incl. travel bureaus in 

Oslo and London. Inkl. sagbruk og impregneringsverk. Incl. sawmills and wood preserving plants.

Samferdsel. 


150 

Nr. 

Tabell 157. Jernbanene i årene 1938-39 og 1945-46 til 1954-55, linjelengde, 

År Year 

Baner 

Railway lines 

Statsbaner State railways. 

1 1938-39 

2 1945-46 

3 1946-47 

4 1947-48 

5 1948-49 

6 1949-50 

7 1950-51 

8 1951-52 

9 1952-53 

10 1953-54* 

11 1954-55* 

1952-53: 

12 Hovedbanen 

13 Ostfoldbanen 

14 Gjøvik- og Valdresbanen 

15 Kongsvingerbanen7 

16 Solørbanen 

17 Drammenbanen 

18 Vestfoldbanen 

19 Porsgrunn-Brevikbanen 

20 Bratsbergbanen 

21 Nordagutu-Lunde 

22 Randsfjordbanen 

23 Numedalsbanen 

24 Eidsvoll-Dombåsbanen 

25 Raumabanen 

26 Rørosbanen (Hamar distrikt) . . 

27 Rorosbanen (Tr.heim distr.) . . . 

28 Dovrebanen (Dombås-Tr.heim) 

29 Meråkerbanen 

30 Nordlandsbanen 

31 Stavanger distrikts 

32 Bergen distrikt' 

33 Kristiansand distriktl° 

34 Ofotbanen (Narvik distrikt) . . . 

35 Statsbanene i alt 1952-53 Total 

Banelengde ved 

driftsårets utgang 

Length of line at 

end of operating 

year 

I alt 

Total 

Privatbanern Private railways. 

36 1938-39 

37 1945-46 

38 1950-51 

39 1951-52 

40 1952-53 

41 1953-54* 

1952-53: 

42 Lillesand-Flaksvatnbanen 

43 Sulitjelmabanen 

44 Thamshavnbanen 

45 Rjukanbanen 

46 Privatbaner i alt 1952-53" Total 


Av denne 

elektrisk 

drift 

Of which 

electrified 

Anvendt kapital (inkl. rullende materiell) 

Capital outlays (incl. rolling stock) 

Anleggskapital 

Construction 

Utvidelser 

og forbedringer 

Extension 

and 

improvement 

I alt 

Total 

Pr. 

kilometer 

Per km 

Reiser' 

Journeys 

Km Km 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 

3 828 336 631 084 375 878 1 006 962 263 22 500 

4 294 694 3 1 063 370 469 869 l 533 239 3 357 47 645 

4 294 694 1 079 510 488 922 1 568 432 365 41 849 

4 390 694 1 079 510 528 497 1 608 007 366 40 264 

4 390 838 1 115 197 524 043 1 639 240 373 42 603 

4 390 911 1 115 197 564 671 1 679 868 383 39 729 

4 390 1 026 4 1 009 824 583 250 ' 1 583 074 361 39 546 

4 390 1 026 5 903 215 5726 073 1 629 288 376 38 327 

4 390 1 131 905 849 769 799 1 675 648 387 38 082 

4 390 1 131 908 569 827 221 1 735 790 401 39 154 

4 390 1 238 909 762 869 727 1 779 489 411 41 485 

74,0 74,0 10 549 64 189 74 738 1 010 7 740,6 

249,6 170,0 20 878 90 394 111 272 446 7 588,2 

301,1 22 999 38 536 61 535 204 1 993,3 

185,6 115,6 7 113 18 628 25 741 199 1 439,1 

94,3 6 263 2 184 8 447 90 288,9 

52,9 52,9 4 051 75 969 80 020 1 513 7 418,9 

146,7 

7 436 38 687 46 123 314 

2 817,6 

12,5 12,5 2 069 8 418 10 487 839 

94,7 94,7 26 373 4 570 31 143 329 999,6 

31,5 31,5 18 973 1 915 20 888 663 535,5 

205,5 83,4 27 223 38 878 66 101 322 2 318,6 

92,8 25 764 890 26 654 287 90,3 

275,5 59,2 22 087 29 346 51 433 187 1 301,9 

114,2 48 370 4 339 52 709 462 105,6 

220,4 9 169 11 742 20 911 95 551,3 

163,2 7 616 27 304 34 920 214 152,5 

209,8 48 119 55 473 103 592 494 952,2 

102,3 9 927 15 467 25 394 248 1 142,3 

623,1 245 584 12 482 258 066 414 833,4 

158,8 56,9 13 651 116 764 130 415 821 1 842,5 

450,5 47,7 88 612 69 353 157 965 351 2 747,8 

488,9 291,2 221 570 24 292 245 862 503 1 227,3 

41,9 41,9 11 253 19 979 31 232 745 110,3 

4 389,9 1 131,5 905 849 769 799 1 675 648 387 38 081,8 

139 42 16 427 16 427 118 241 

82 42 15 178 15 178 185 462 

80 42 15 977 75 16 052 196 388 

80 42 15 977 94 16 071 200 397 

80 42 15 977 573 16 550 207 400 

80 42 15 977 485 16 462 206 309 

16,6 540 540 32 

22,1 2 641 2 641 120 151,8 

25,9 25,9 6 876 484 7 360 283 185,0 

15,8 15,8 5 920 89 6 009 376 63,5 

80,4 41,7 15 977 573 16 550 207 400,3 

For tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147, side 282. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

147, page 282. 

Fraktfritt gods og levende dyr ikke regnet med. Goods carried free of charge and live animals are excluded. 2 Ekskl. 

reiser på fribillett. Sumtallene for reiser (antall) og gods (tonn) omfatter sumtallene for de enkelte baner fratrukket reisende 

(antall) og gods (tonn) som har passert 2 eller flere baner. Excl. journeys on free-ticket. The figures for journeys and freight 

cover the total figures for the individual roads with a deduction for passengers and freight carried over two or more lines.

1 51 Samferdsel. 


anvendt kapital og trafikk. Railways. Length of line, capital outlays and traffic. 

Personbefordring 

Passenger service 

Godsbefordringl 

Freight service 

Personkilometer 

Passengerkms 

Gj.snittl. Gj.snittl. ut- 

Do. p'r. km Prosent Do. pr. km transport- nytting av 

driftslengde 

reiselengde nenes 

T0 

Gj. snittl. av vog- 

Vektmengdea 

driftslengde 

tonn lasteevne 

lengde pr. godsvogn, 

Passengerkms 

per length of benyttet freight 

Ton-kms Average Average 

Average plasser Weight of I min" 

kilometer 

carried Ton-kms per km length of utilization of 

km of line journey Per cent of of line haul freight car 

seats used per ton capacity 

Mill. 1 000 Km Pct. 1 000 tonn Mill. 1 000 Km Pct. 

736,1 192,8 32,7 27,3 10 643,6 710,8 186,1 66,8 39,2 1 

1543,0 360,3 32,4 40,1 6647,2 829,3 193,7 124,8 44,3 2 

1 480,6 343,9 35,4 42,9 9 346,2 1 041,1 241,8 111,4 46,1 3 

1 461,0 336,2 36,3 41,3 11 454,4 1 204,6 277,2 105,2 47,8 4 

1 689,4 385,8 39,7 45.3 13 103,0 1 361,2 310,8 103,9 48,3 5 

1 526,8 348,7 38,4 39,3 13 471,2 1 355,2 309,5 100,6 46,6 6 

1553,5 354,8 39,3 38,9 13779,3 1382,2 315,6 100,8 46,9 7 

1 528,7 349,1 39,9 36,9 14 919,6 1 515,4 346,1 101,6 45,2 8 

1 514,5 345,9 39,8 36,3 14 109,4 1 352,7 308,9 95,9 41,5 9 

1 534 350,3 39,2 35 13 857,8 1 397,0 319,0 100,8 . . 10 

1 570 358,5 37,8 34 14549,4 1471,0 335,9 101,1 .. 11 

169,0 2 485,0 21,8 43,9 1 668,2 69,4 1 021,0 41,6 46,9 12 

223,7 895,0 29,5 37,2 746,7 67,7 270,6 90,6 39,7 13 

94,7 317,7 47,5 35,9 710,0 55,2 185,2 77,8 45,4 14 

49,9 268,2 34,7 28,5 665,5 49,7 267,3 74,7 48,9 15 

9,0 95,4 31,0 24,9 353,4 26,6 283,5 75,4 51,5 16 

163,9 3 092,7 22,1 42,1 861,2 40,4 762,9 47,0 37,3 17 

1 75,8 476,6 26,9 35,6 219,8 11,7 73,6 53,2 22,4 

18 

1 19 

20,6 214,5 20,6 22,1 1 105,3 62,8 654,1 56,8 60,1 20 

12,4 400,5 23,2 37,6 304,2 9,2 295,2 30,1 34,3 21 

80,0 390,1 34,5 36,4 1 274,0 78,3 381,9 61,5 41,6 22 

3,8 41,0 42,2 29,7 47,6 3,3 35,4 69,0 31,9 23 

133,8 486,7 102,8 41,5 856,0 137,7 500,7 160,9 41,0 24 

9,4 82,6 89,1 31,2 105,1 10,5 92,4 100,2 35,8 25 

22,2 100,5 40,3 25,9 336,5 36,1 163,3 107,2 42,5 26 

6,9 42,3 45,2 17,1 190,2 22,1 135,7 116,3 41,6 27 

61,9 295,0 65,1 36,1 495,8 62,7 298,7 126,5 37,0 28 

27,8 272,7 24,3 29,4 410,1 17,4 170,6 42,4 40,4 29 

54,2 87,2 65,1 27,9 271,4 49,0 78,8 180,6 26,5 30 

54,1 337,9 29,3 36,9 253,3 21,0 131,3 82,9 26,0 31 

145,9 325,0 53,1 41,8 396,7 100,0 222,7 252,0 35,1 32 

91,8 188,1 74,8 31,2 494,0 72,8 149,2 147,4 32,7 33 

3,7 87,5 33,3 15,0 8 725,0 349,1, 8 310,7 40,0 50,7 34 

1 514,5 345,9 39,8 36,3 14 109,4 1 352,7 308,9 95,9 41,5 35 

4,0 29,2 16,7 • • 1 166,2 25,0 180,8 21,4 • • 36 

5,7 69,6 12,3 • • 705,1 12,7 155,2 18,1 • • 37 

4,1 51,0 10,6 • • 1 162,6 23,9 294,5 20,5 . . 38 

4,2 52,5 10,7 • • 1 135,0 22,9 283,3 20,2 . . 39 

4,3 53,6 10,8 • • 1 104,8 22,3 277,1 20,2 . . 40 

4,1 64,1 13,3 • • 1 096,5 21,7 339,0 19,8 . . 41 

- - - • • 4,3 0,1 3,6 14,0 . . 42 

1,2 55,7 8,1 74,9 1,7 76,9 22,9 . . 43 

2,2 85,7 12,0 • • 426,1 10,9 422,7 25,7 • • 44 

0,9 54,3 13,5 • • 599,5 9,6 604,3 15,9 . . 45 

4,3 53,6 10,8 • • 1 104,8 22,3 277,1 29,2 . . 46 

Aurskog-Hølandbanen ikke regnet med f. o. m. 1945-46. 4 I 1950-51 ble det foretatt en avskrivning på 128,4 mill. kr. 

o Nytt beregningsgrunnlag for fordelingen på anleggskapital og utvidelser etc. New base for the calculations. 6 Av dette dobbeltspor 

61,5 km. Of which double track 61,5 km. Herunder er tatt med Aurskog-Hølandbanen, dog uten tall for anvendt 

kapital. 8 Omfatter strekningene Stavanger-Sira-Flekkefjord og Ganddal-Ålgård. 9 Omfatter Bergensbanen fra Hønefoss 

til Bergen samt Voss-Granvinbanen og FlAmsbanen. " Omfatter Sørlandsbanen fra Lunde til Sira samt Setesdalsbanen og 

Treungbanen. " Forstadsbaner, se tabell 160. Suburban railways, see table 160. 

Nr.

Samferdsel. 152 


Tabell 158. Jernbanenes rullende materiell 1938-39 og 1951-52 til 1954-55. 1 

Railway rolling stock. 

Rullende materiell 

Rolling stock 

Damplokomotiver Steam 

locomotives 

Elektr. lokomotiver Electric 

locomotives 

Diesellokom. Diesel locomotives 

Diesel- og bensinmotorvogner 

Diesel and petrol rail motor 

vehicles 

Elektr. kontaktledn.vogner 

Electr. rail motor vehicles . . 

Sittevogner Ordinary coaches 

Sovevogner Sleeping cars . . . 

Spisevogner Restaurant cars . 

Post- og konduktorvogner 

Post office and conductor vans 

Godsvogner Goods waggons. . 

Sittepl. i motor- og andre personvogner 

Seats in rail motor 

vehicles and other passenger 

carrying vehicles. . . 

Godsvognenes lasteevne i tonn 

Carrying capacity of goods 

waggons in tons 

I 

Statsbaner State railways 

Privatbaner Private railways 

1938-39 I 1951-52 1952-53 I 1953-54 1954-55 1938-39 1951-5211952-5311953-54 

455 

51 

- 

62 

21 

1 361 

11 741 

57 478 

12 

479 

86 

1 

86 

58 

871 

87 

11 

235 

399 

62 155 

2 

3 

12 

464 

95 

1 

89 

58 

897 

87 

11 

232 

477 

65 806 

2 

3 

12 

451 

103 

1 

95 

64 

866 

87 

15 

261 

635 

67 030 

2 

3 

12 

411 

109 

5 

65 511 

149 322 188 117 190 439 194 076 195 642 

95 

71 

880 

87 

15 

266 

682 

12 

11 

- 

- 

3 

30 

- 

- 

10 

499 

1 306 

14 

13 

- 

- 

- 

23 

- 

- 

4 

513 

998 

15 

13 

- 

6 928 7 337 7 555 7 158 


For tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years up to 1945-46, 


Ved terminens utgang. At end of operating year. 2 Inkl. 8 tilhørende ekspresstogsettene. Incl. 8 belonging to express 

train sets. • Inkl. 4 tilhørende ekspresstogsettene. Incl. 4 belonging to express train sets. 

Tabell 159. Statsbanenes bildrift 1938-39 og 1950-51 til 1954-55. 

The motor vehicle service of the state railways. 

I 

1938-39 1950-51 1951-52 1952-53 1953-54 1954-55* 

Bilruter 1 : Scheduled motor vehicles service: 

Rutelengde Length of lines km 552 

Busser og komb. biler Buses and combined 

vehicles 64 

Lastebiler Freight vehicles 

Tilhengere Trailers 13 

Persontrafikk: Passenger service: 

Vognkm Car-kms 1 000 1 883 

Personkm Passenger -kms 11 693 

Godstrafikk : Freight service: 

Vognkm Car-kms 

• • 

Tonnkm Ton-kms 376 

Driftsinntekter Revenue 1 000 kr. 953,8 

Driftsutgifter Expend » 704,0 

Avsett. til fornyelsesfond Renewals 

fund 118,8 

Overskott Surplus » » 131,0 

Godsutkjoring i Oslo, Bergen, Trondheim 

og Stavanger: Goods delivery service: 

Inntekter Revenue 1 000 kr. 

Driftsutgifter Expend. » 

Avsett. til forn. fond Renewals fund » 

Overskott (+), underskott (-) Surplus, 

deficit 1 000 kr. 

3 331 

141 

44 

15 

5 679 

78 443 

3 623 

153 

50 

17 

6 209 

85 652 

4 333 

183 

53 

15 

6 928 

91 140 

4 856 

- 

1 

22 

- 

- 

4 

526 

197 

56 

16 

7 778 

101 313 

978 

12 

13 

- 

2 

1 

22 

- 

- 

4 

530 

986 

6 099 

206 

62 

19 

8 802 

120 869 

911 

1 406 

944 

1 500 

1 042 

1 778 

1 137 

1 986 

1 198 

2 283 

8 232,7 9 151,9 10 601,4 11 713,7 13 128,0 

6 772,4 7 745,1 8 924,5 9 729,1 11 113,0 

1 301,4 1 390,7 1 520,3 1 692,2 1 913,5 

158,9 16,1 156,6 292,4 101,5 

2 383,7 2 447,6 2 612,7 2 529,0 2 493,3 

2 404,5 2 555,8 2 840,7 2 689,4 2 693,7 

76,3 75,6 75,9 71,8 72,1 

97,1 - 183,8 -303,9 -232,2 - 272,5 

Kilde : Se tabell 155. Source: See table 155. 1 Er også tatt med i tabell 165. Rutebiltrafikken. Also included in table165.


Transport and communications 

Tabell 160. Forstadsbaner 1953 og 1954 (1953.-54 og 1954.-55). Suburban railways. 

Trafikert banelengde 4 Length of line 

operated km 

Av dette egen bane Of which own line >> 

Personale 4 Personnel 

ny. kapital i alt4 Cap. outlays 1 000 kr 

Av dette til rullende materiell Of which for 

rolling stock 

1 000 kr. 

Anvendt kapital pr. km bane Capital outlays 

per km 

1 000 kr. 

Personvogner inkl. motorvogner Passenger 

carrying vehicles, incl. rail motor vehicles 

Sitteplasser i disse Seats 

Trafikk: Traffic: 

Reiser Journeys 1 000 

Personkm Passenger-kms 

Personkm pr. km driftslengde Passengerkms 

per km. of line 1 000 

Gj.snittlig reiselengde Average length of 

journey 

km 

Inntekter Revenue 1 000 kr. 

Inntekter pr. km Revenue per km. » 

Utgifter Expenditure » 

Utgifter pr. km Expenditure per km. 

1 000 kr. 

Overskott Surplus » » 

Ekebergbaneni 

A/S Ho1menko11- A/ Bærumsbanen2 

banen. 

Gråkallbanen 

1953 1954* 1953 1954* 1953-541 1954- 55* 1953-541 1954-- 

55* 

10,5 10,5 26,1 26,1 33,4 33,4 8,8 8,8 

8,1 8,1 26,1 26,1 20,7 20,7 7,4 7,4 

197 204 400 • • 454 473 66 63 

7 941 7 709 43 512 43 480 16 741 17 130 4 725 5 079 

2 235 2 095 9 605 9 645 859 1 553 1 367 1 721 

980 952 1 667 1 666 807 827 638 686 

31 32 42 44 58 66 10 10 

1 516 1 562 2 812 2 820 2 435 2 735 400 400 

6 368 6 117 19 737 20 122 16 813 17 588 1 684 1 698 

32 206 36 702 88 815 90 550 97 516 103770 8 418 8 490 

3 638 3 495 3 403 3 469 2 928 3 107 1 052 1 061 

6,0 6,0 4,5 4,5 5,8 5,9 5,0 5,0 

2 747 2 861 9 189 10 201 7 313 9 040 903 963 

262 272 352 391 222 271 113 120 

3 281 3 612 7 791 8 401 9 203 10 551 679 914 

312 344 298 322 270 316 85 114 

- 534 - 751 1 399 1 800 -1890 -1511 224 49 

Kilde : Hovedstyret for Statsbanene. Source: Central Board of Railways. Inkl. sidelinje JomfrubrAten-SimensbrAten. 

2 Omfatter linjene til Frognerseteren, Sognsvatn og Grini-Lijordet.. Omfatter Kolsås- og Lilleaker-Ostensjobanen. 

Ved terminens utgang. At end of operating year. Inkl. 32 vogner leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. 32 cars hired from A/S 

Oslo Sporveier. Inkl. 40 vogner leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. 40 cars hired from A/S Oslo Sporveier. 

Tabell 161. Sporveier og sporveisbusserl 1953-54 og 1954-55. 

Tramway companies: Tram and bus services. 

A/S Oslo 

Sporveier 

Bergens 

Sporvei 

Trondheim 

Sporvei 

Drammen 

komm. trikk 

1953-54 1954-55 1953-54 1954-55 1953-54 1954-55 1953-54 1954-55 

Lengde av trafikert sporvei2 Length 

of tramway lines operated km 45,0 45,9 16,3 16,3 12,5 12,5 - - 

Lengde av bussruter2 Length of bus 

lines » 57,2 64,0 31,7 33,4 5,0 5,0 7,6 7,6 

Personale' Personnel 1 755 1 750 564 576 222 220 74 75 

Rullende materiell : 2 Rolling stock: 

Motorvogner Motor cars 3 173 4167 35 33 42 44 - - 

Tilhengervogner Trailer cars 99 106 17 17 24 24 - - 

Bensin- og dieselbusser Motor buses 133 111 42 47 1 2 - - 

Trolleybusser Trolley-buses 72 111 11 11 - - 11 13 

Vognkm i alt Car-kms, total 1000 15 395 15 772 4 631 4 772 1 690 1 716 641 636 

Av disse : Sporvei Tramways 9 719 9 899 2 442 2 445 1 649 1 657 - - 

Of which: Bensin- og dieselbuss Motor buses Trolleybuss Trolley-buses 

» f- 

5 676 

2 853 1 731 1 872 41 59 _ _ 

3 020 458 455 - - 641 636 

Reiser i alt Passenger journeys » 5120 287 5 118 454 31 457 32 351 19 319 19 265 4 871 4 952 

Av disse: Sporvei Tramways 83 690 81 615 17 414 17 393 19 030 18 859 - - 

Of which: Bensin- og dieselbuss Motor buses » 12 574 10 509 11 384 289 406 - - 

Trolleybuss Trolley-buses 

1 36 597 

24 265 3 534 3 574 - - 4 871 4 952 

Passasjerinntekter, i alt Passenger receipts, 

total 1000 kr. 38 477 38 113 9 570 9 802 3 885 4 262 1 275 1 307 

Av disse : Sporveisdrift Tramways » # 25 664 24 999 5 248 5 226 3 802 4 141 - - 

Of which: Bensin- og dieselbussdrift 

Motor buses * » 1 5 723 3 239 3 491 83 121 - - 

Trolleybussdrift Trolley- } 12 813 

buses » » ) 7 391 1 083 1 085 - - 1 275 1 307 

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies. 

Bussrutene er også tatt med i tabell 165. Rutebiltrafikken. The bus services are also included in table 165. 2 Ved drifts. 

årets utgang. At end of operating year. Eksklusive 32 vogner bortleid til Bærumsbanen. Excl. 32 cars let to «Bærumsbanen». 

* Ekskl. 40 vogner bortleid til Bærumsbanen. Excl. 40 cars let to «Bcerumsbanen». Inkl. overgangspassasjerer fra forstadsbaner. 

Incl. transfer passengers from suburban railways.

Samferdsel. 1 5 4 




by counties 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud. 

Vestfold . . .••••• • 

Telemark . . 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn- og Fjordane 




Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt Total 

Veier m. f•dekke' 

Tabell 162. Offentlige veier 1938 og 1951-1955. Public roads. 

I alt pr. "/. Total 

1938 1951 1952 1953 1954 

Km Km Km Km 

1 966 2 037 2 044 2 045 

2 442 2 114 2 112 2 112 

3 780 4 099 4 152 4 199 

2 591 2 883 2 912 2 976 

1 930 2 049 2 057 2 081 

1 286 1 317 1 346 1 346 

2 138 2 293 2 311 2 367 

1 697 1 839 1 845 1 859 

2 207 2 381 2 407 2 417 

2 428 2 558 2 605 2 620 

2 751 3 040 3 109 3 161 

2 005 2 334 2 435 2 451 

3 634 3 923 3 921 3 922 

2 309 2 448 2 525 2 539 

2 904 3 058 3 084 3 084 

2 593 3 180 3 330 3 406 

1 505 1 983 2 022 2 074 

1 226 1 592 1 592 1 611 

41 392 45 128 45 809 46 

1 151 2 148 2 302 2 

270 

451 

Km 

2 053 

2 121 

4 186 

3 037 

2 087 

1 348 

2 401 

1 877 

2 459 

2 651 

3 194 

2 479 

3 960 

2 552 

3 140 

3 470 

2 122 

1 642 

46 779 

2 619 

Pr. "A 1955 

I alt Riksvei Fylkesv. Bygdev. 

Total 

National 

roads 

Provinc. 

roads 

Local 

roads 

Km 

2 060 

2 136 

4 189 

3 089 

2 110 

1 352 

2 422 

1 912 

2 545 

2 699 

3 243 

2 520 

3 997 

2 573 

3 169 

3 532 

2 211 

1 686 

47 445 

2 794 

Km 

545 

651 

1 311 

1 310 

854 

420 

863 

661 

606 

658 

902 

952 

1 094 

779 

1 079 

1 338 

952 

1 133 

16 108 

1 973 

Km 

329 

454 

353 

333 

167 

391 

266 

293 

656 

404 

546 

376 

559 

265 

134 

743 

352 

235 

6 856 

449 

Km 

1 186 

1 031 

2 525 

1 446 

1 089 

541 

1 293 

958 

1 283 

1 637 

1 795 

1 192 

2 344 

1 529 

1 956 

1 451 

907 

318 

24 481 

372 

1/10 1955 

Veier med 

fast 

dekke' 

Km 

293 

486 

128 

250 

151 

485 

124 

84 

129 

170 

185 

69 

61 

111 

51 

10 

7 

2 794 

2 794 

K i ld e : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Stat. Oversikter 1948, tabell 143 og 144, side 279 og 280. For previous years up to 1947 

see Statistical Survey 1948, tables 143 and 144, pages 279 and 280. Hard surfaced roads. Pr. 1/,„. Per Oct., I. 

Tabell 163. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere 1938 og 1951-1955. 

Registered motor vehicles and trailers. 

31/12 1955 

31/12 31/12 31/12 31/12 

1951 1952 1953 1954 I alt Dieseldr. 2 

Motorvogner for persontransport: Motor 

vehicles' for passenger transport: 

Rutevogner In scheduled service 2 325 3 721 3 890 3 978 4 190 4 357 2 286 

Turvogner In sightseeing service 

277 317 291 309 276 50 

Drosjer Taxis 

4 647 4 811 4 933 5 047 

1 4 210 

5 128 531 

Andre i ervervsm. kjøring Other for hire 

or reward 

169 172 267 315 411 1 

I egen transport Oper. on own account 51 066 64 401 73 349 85 256 102 339 116 269 56 

Motorv. for godstransp.: For goods transp.: 

Rutevogner4 In scheduled service 908 1 651 1 687 1 732 1 766 1 744 684 

Leievogner4 For hire or reward 

10 185 10 235 10 143 10 343 10 614 2 860 

I egen transp. : On own account: 

Varevogner' Vans [32 018 19 268 24 811 28 657 30 394 32 295 44 

Lastevogner Lorries 

24 002 27 074 29 121 32 218 34 142 2 971 

Kombinerte Combined 

J 

966 887 1 060 1 059 1 109 8 

Spesialmotorvogner : Special motor vehicles: 

Traktorer og motortraller Tractors etc. 1 

3 101 4 291 5 706 7 700 8 756 3 101 

254 

Andre' Other 

1 511 1 610 1 670 1 754 1 904 124 

Motorvogner i alt Motor vehicles', total • • I 90 781 133 899 153 134 172 814 197 434 217 005 12 716 

Motorsykler i alt Motor cycles, total 16 876 27 017 30 658 37 797 48 401 61 546 

Knallerter With auxil. engine — 

826 1 510 2 770 7 122 

8 733 

Andre lette Other light 1 8 593 8 754 15 545 17 669 

16 876 

Tunge Heavy 

Tilhengere Trailers I 3 668 

Motorkjøretøyer etc. 31/12 

Motor vehicles etc. 1938' 

18 281 21 239 27 533 30 086 36 755 

6 764 7 879 8 985 10 492 11 008 

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. — For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 145, side 280. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1948, table 145, page 280. 

De fleste brann-, servise- og tankbiler ble i 1938 tatt med under «motorvogner for godstransport#, og sykebiler under 

«motorvogner for persontransport. In 1938 most of the fire engines, auto servicing vehicles and tank lorries were included in «motor 

vehicles for goods transport», while ambulances were included in «motor vehicles for passenger transport». Of which diesel driven. 

Excl. motor cycles. •2 Inkl. kombinerte. Incl. combined vehicles. Inntil 1,2 tonn lasteevne. Up to 1,2 tons capacity. Omfatter: 

brannvogner (1955: 473), syke-, ambulansevogner (1955: 335), servisevogner (1955: 361) og tankvogner (1955: 735). Incl. 

fire engines, ambulances, auto servicing vehicles and tank lorries.

Ar og måned 

Year and month 



Tabell 164. Lim- og utpasserte motorkjøretøyer 1952-1955. 

Entries and exits of motor vehicles. 

Endagskjøretøyeri 

Svenske 

Swedish 

Utenlandske innpasserte Foreign vehicles, entries 

Finske 

Finnish 

I alt 

Total 

Andre Other 

Svenske 

Swedish 

Danske 

Danish 

Finske 

Finnish 

I alt 

Total 

Utenl. 

utpass. 

Foreign 

vehicles, 

exits 

Norske Norwegian 

Innpasserte 

Entries 

Utpasserte 

Exits 


—»— 1953 

1954 

—4— 1955 

1955. Januar 

Februar. 

Mars . . . 

April . . . 

Mai 

Juni . 

Juli 

August . 

September 

Oktober. . 

November 

Desember 

51 584 14 68 782 56 145 4 023 2 084 120 380 118 257 97 222 99 086 

96 571 49 98 141 80 101 5 091 4 575 194 761 191 810 82 574 84 381 

156 764 543 131 383 106 447 7 536 5 166 288 690 285 852 115 822 116 948 

200 629 1 019 2156 847 128 884 8 766 4 485 358 495 354 913 155 976 157 616 

8 244 13 2 279 1 946 97 76 10 536 10 965 4 190 4 080 

8 767 40 2 665 2 243 140 101 11 472 11 233 4 269 4 339 

11 630 69 3 564 3 042 145 120 15 263 15 018 5 984 6 120 

14 580 57 5 755 4 728 422 143 20 392 19 850 10 872 11 313 

13 914 7 480 6 004 451 19 21 394 20 454 11 642 11 683 

16 916 76 18 206 14 349 1 265 381 35 198 32 005 13 177 14 473 

25 232 404 59 306 49 438 3 797 2 030 84 942 81 600 31 077 31 965 

24 587 238 31 134 24 307 1 342 1 186 55 959 60 646 23 358 22 292 

17 464 64 9 787 7 984 555 201 27 315 28 063 15 347 15 306 

16 918 16 6 087 5 267 245 96 23 021 23 029 11 989 11 826 

25 962 11 6 085 5 606 121 62 32 058 31 870 10 391 10 415 

16 415 31 4 499 3 970 186 70 20 945 20 180 13 680 13 804 

Kilde : Statistiske meldinger nr. 4, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 4, 1956. 

Kjøretøyer som passerte inn og ut samme dag over samme tollstasjon. Vehicles passing in and out on the same day by 

the same custom house. 2 Av disse: 141 360 personbiler, 10 766 motorsykler, 2 525 busser og 2 196 lastebiler. Of which: 

141 360 passenger cars, 10 766 motor cycles, 2 525 buses and 2 196 lorries. 

Tabell 165. Rutebiltrafikken' 1938 og 1952-1954. Scheduled motor vehicle traffic. 

Fylker 

Counties 

Vogner 

pr. "/1.2 i 

Motor 

vehicles 

Kjørte 

vognkm 

i alt 

Car-kms 

Total 

Personkm 

Passengerkms 

Netto 

to„., 

km 

Net 

ton-kms 

I alt3 

Total 

Inntekter Receipts 

Statstilsk. Subsidies 

Mat., 

verkst. og 

gar. Vehides, 

ga- 

driften' 

Til 

rage etc. 

Utgifter Expend. 

I alt 

Total 

Av dette 

avskr. 

Of which 

deprec. 

I alt Total 1938' .. . . 3 228 

1 000 1 000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

86 359 460 613 17 160 34 588 . . 518 34 765 5 443 

—»— 19525 .. . . . 5 567 160 376 1 847 362 54 855 212 837 3 008 3 002 219 444 34 383 

--»— 1953' .. . . . 5 692 168 419 1 946 601 60 622 230 094 3 915 3 332 235 401 37 617 

--s— 19536 .. . . . 5 513 163 177 1 784 377 60 622 217 570 3 915 3 332 219 043 36 124 

--»— 19546 .. . . . 5 663 174 591 1 950 226 63 883 238 429 3 201 3 236 239 879 40 166 

1954. 

Østfold 422 13 302 149 327 4 120 16 194 23 — 15 108 2 608 

Akershus 321 10 887 133 360 4 504 13 045 13 7 12 617 2 289 

Osio6 237 13 905 299 564 197 27 469 4 — 27 441 2 661 

Hedmark 336 10 247 86 865 4 581 12 058 218 117 12 147 2 270 

Oppland 465 11 787 86 857 9 419 15 895 335 128 16 086 2 972 

Buskerud 357 10 721 140 782 2 506 14 108 87 56 13 996 2 540 

Vestfold 254 8 218 91 516 1 639 10 846 12 10 10 394 1 649 

Telemark 283 7 921 93 325 2 478 11 330 241 154 11 386 2 178 

Aust -Agder 187 5 164 48 364 1 816 6 657 25 71 6 711 1 295 

Vest -Agder 227 7 670 74 955 2 520 9 857 173 174 10 063 1 887 

Rogaland 372 12 693 122 287 3 528 15 177 110 93 15 082 2 342 

Hordaland og Bergen. 597 19 387 233 803 4 596 26 434 260 334 27 358 3 882 

Sogn og Fjordane .. . . 199 5 268 30 799 2 919 6 299 280 278 6 696 1 225 

More og Romsdal .. . . 477 12 983 118 324 8 186 17 156 386 232 17 310 3 325 

Sør-Trøndelag 283 7 963 86 971 3 290 10 731 140 134 10 894 1 985 

Nord -Trøndelag 175 3 812 27 860 2 274 4 748 77 25 4 768 1 059 

Nordland 285 7 500 69 876 3 997 12 063 627 645 12 931 2 377 

Troms 124 3 738 40 768 1 138 6 028 110 488 6 226 1 160 

Finnmark 62 1 425 14 623 175 2 334 80 290 2 665 462 


Inkl. statsbanenes bilruter og sporveisbussene. Incl. bus services of the state railways and tramway companies. 2 Tilhengere 

ikke regnet med, i 1950: 120, i 1951: 179. i 1952: 163, i 1953: 167, i 1954: 186. Excluding trailer cars, totalling in 

1950: 120, in 1951: 179, in 1952: 163, in 1953: 167, in 1954: 186. Statstilskott til materiell, verksteder og garasjer er tatt 

med. Subsidies for covering expenditure on vehicles, garages etc. are included. Government subsidies for covering current expenditure. 

5 Inkl. Oslo Sporveier. Incl. Oslo tramway company. Ekskl. Oslo Sporveier. Excl. Oslo tramway company.



Tabell 166. Representativ lastebiltelling i uken 10.--15. mai 1954 1. 

Sample survey of goods transport by lorry during the week 10-15 May 1954. 

Av disse: 

Biler tilhørende Lorries belonging to Of which: 

Tallet på biler og transportytelser etter 

bilenes lasteevne Number of lorries and 

performance by carrying capacity of the 

lorries 

Tallet på lastebiler (beregnet) 1 No. of 

lorries (estimated). 

1,0-1,9 tonn 

2,0-2,9 

3,0-3,9 

4,0-4,9 

5,0 tonn og over 

I alt Total 

Biler i bruk i pct. av alle 

Lorries in use, percent. of total. 

1,0-1,9 tonn 

2,0-2,9 » 

3,0-3,9 » 

4,0-4,9 » 


Pr. bil i bruk : Per lorry in use: 

Km kjørt Km. run. 

1,0-1,9 tonn 

2,0-2,9 » 

3,0-3,9 » 

4,0-4,9 » 


Tonn transp. Tons carried. 

1,0-1,9 tonn 

2,0--2,9 » 

3,0-3,9 » 

4,0-4,9 » 


Netto tonnkm Net ton -kms. 

1,0-1,9 tonn 

2,0-2,9 >> 

3,0-3,9 » 

4,0-4,9 » 


Tomkjøring 2 Empty running. 

1,0-1,9 tonn 

2,0-2,9 » 

3,0-3,9 » 

4,0-4,9 » 


Utnytting3 Utilization. 

1,0-1,9 tonn 

2,0-2,9 » 

3,0-3,9 » 

4,0-4,9 » 


jordbr., 

skogbr., 

fiske 

agric., 

forestry, 

fishing 

industri, 

gruvedrift 

og 

likn. 

manuf., 

mining 

etc. 

samferdsel 

(inkl. 

post, 

telegraf, 

veivesen) 

transp 

and 


handelsvirksomhet 

trade 

byggeog 

anleggsvirks. 

construction 

annen 

og 

uoppg. 

næring 

other 

and 

unspec. 

activ. 

I alt 

Total 

Leiebiler 

For hire 

or 

reward 

Biler I 

egentransport 

On own 

account 

3 631 

2 143 

1 778 

270 

36 

2 095 

1 779 

2 487 

938 

237 

724 

507 

657 

154 

124 

2 172 

1 316 

1 727 

642 

77 

1 152 

2 313 

5 206 

3 118 

491 

1 196 

836 

1 031 

180 

23 

10 970 

8 894 

12 886 

5 302 

988 

757 

1 645 

4 291 

2 810 

407 

10 213 

7 249 

8 595 

2 492 

581 

7 858 7 536 2 166 5 934 12 280 3 266 39 040 9 910 29 130 

59,1 78,7 62,3 69,8 72,6 44,4 65,0 82,9 63,7 

52,8 77,0 52,2 75,0 70,8 33,3 64,3 76,6 61,6 

54,6 83,0 74,2 74,5 83,5 49,1 75,6 86,6 69,9 

61,5 89,0 88,0 90,1 90,4 64,3 87,9 92,7 82,4 

75,0 88,6 81,2 100,0 89,1 50,0 87,7 94,2 83,4 

85,5 228,8 177,8 228,0 218,7 178,2 178,8 200,0 176,8 

105,0 263,4 225,1 236,5 274,2 221,7 230,0 257,1 222,7 

153,2 296,4 371.0 309,4 378,0 276,2 325,5 363,8 300,8 

482,3 498,7 513,8 500,4 519,3 415,9 509,3 523,1 492,0 

591,5 521,7 495,5 425,7 785,4 86,5 641,6 843,6 490,5 

4,6 12,8 7,0 13,3 23,2 13,4 11,6 28,8 9,9 

9,0 35,6 70,1 25,1 60,3 33,9 37,6 61,6 31,2 

22,4 55,3 130,0 39,5 85,9 79,6 69,3 85,6 58,7 

64,9 69,9 198,8 52,8 109,4 90,3 95,8 110,6 77,3 

88,7 106,1 257,0 60,4 118,8 132,3 125,8 125,9 125,8 

42,6 108,2 53,6 108,4 111,5 160,4 91,2 136,1 87,0 

102,9 300,0 206,5 257,3 337,3 217,9 260,5 329,5 241,8 

207,4 507,7 517,6 509,1 661,6 381,4 546,5 655,3 476,2 

1 477,0 1 350,6 1 038,7 1 151,0 1 233,2 769,6 1 237,0 1 259,5 1 208,9 

2 390,3 1 578,5 1 403,4 999,6 2 599,6 113,5 2 034,3 2 849,8 1 424,3 

39,2 32,5 42,0 31,0 34,8 39,7 35,5 37,9 35,3 

40,1 31,5 34,7 31,4 39,4 ' 39,7 35,9 39,4 34,9 

37,5 32,8 38,7 34,2 41,0 44,0 38,0 41,6 35,7 

38,2 35,3 40,6 34,3 42,9 48,8 40,3 43,4 36,5 

32,8 34,7 45,5 40,1 39,6 32,3 38,7 39,6 38,1 

48,0 49,0 40,5 47,1 57,2 63,4 50,1 69,7 48,3 

55,3 64,0 59,2 59,1 80,0 68,1 66,3 82,7 61,9 

55,8 69,7 74,6 62,3 83,9 73,1 74,5 84,5 68,0 

73,5 80,0 88,8 74,7 86,9 74,9 83,4 87,9 77,8 

81,1 78,4 85,1 70,5 89,2 46,9 83,8 91,0 78,4 

Kilde : Manuskript i byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Tallene er beregnet på grunnlag av oppgaver fra et utvalg av lastebiler. Beregningene omfatter ikke godsrutebiler, 

tankbiler, andre spesialbiler , semitrailere og biler med lasteevne under 1 tonn. The figures have been calculated on the basis 

of returns from a sample of lorries. The calculations do not include lorries in scheduled public traffic, tank lorries, other special 

vehicles, semi-trailers and vehicles with carrying capacity less than i ton. 2 Kilometer kjørt uten last i prosent av kilometer 

kjørt i alt. Empty running (in kilometers) as a percentage of total running (in kilometers). a Utført transportarbeid (i netto 

tonnkilometer) i prosent av transportevnen (i netto tonnkilometer) medregnet transportevnen av tilhengere som har vært 

brukt. Tallene gjelder bare for kjøring med last. Actual performance (in net ton-kilometers) as a percentage of carrying capacity 

(in net ton-kilometers) including carrying capacity of trailers used. The figures refer to loaded runs only.

Fylker 

Counties 

Med 

skade 2 

• 

Riket The whole country 1938 10 452 

1954 19 489 

1955 21 583 

1955: østfold 953 


Oslo 5 882 

Hedmark 917 

Oppland 578 



Telemark 887 




Hordaland 493 

Bergen 1 068 


Møre og Romsdal 714 



Nordland 654 

Troms 476 

Finnmark 81 

Uten 

skadea 

14 580 

22 996 

19 805 

729 

745 

8 491 

425 

554 

650 

1 049 

598 

245 

683 

1 366 

576 

634 

67 

857 

603 

514 

438 

400 

181 



Tabell 167. Motorvognsaker 1 1938, 1954 og 1955. Motor vehicle court cases. 

Avsluttede saker Straffelte førere Inndradde førerkort 

Cases concluded Drivers penalized Drivers' licenses withdrawn 

I alt 

Total 

Alkoholpåvirket 

4 

Ellers 

Others 

I alt 

Total 

For 

alltid 

Permanently 

For 

en tid 

Temporarily 

I alt 

Total 

25 032 

42 485 

41 388 

795 

1 219 

1 378 

9 495 

9 895 

9 321 

10 290 

11 114 

10 699 

227 

128 

132 

1 015 

1 134 

1 382 

1 242 

1 262 

1 514 

1 682 110 499 609 9 99 108 

2 264 106 530 636 17 94 111 

14 373 304 2 121 2 425 36 296 332 

1 342 55 408 463 5 56 61 

1 132 59 416 475 3 47 50 

1 824 86 463 549 8 89 97 

2 396 119 559 678 1 124 125 

1 485 66 424 490 3 52 55 

584 21 193 214 4 23 27 

1 319 48 377 425 6 62 68 

3 141 83 583 666 6 114 120 

1 069 30 281 311 1 44 45 

1 702 35 131 166 2 35 37 

276 15 49 64 18 18 

1 571 52 629 681 6 65 71 

2 171 53 603 656 4 46 50 

827 31 238 269 1 35 36 

1 092 56 475 531 7 47 54 

876 33 272 305 12 23 35 

262 16 70 86 1 13 14 

K ilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold som politiet har avsluttet i året. 

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations, and law on 

temperance for drivers. 2 Personer omkommet ved motorvognulykker se tabell 53. Involv. damage or injury. Persons killed 

by motor vehicle accidents see table 53. Personer drept eller skadd ved trafikkulykker se tabell 168. Persons killed or injured 

by traffic accidents see table 168. a Involv. no damage or injury. For driving while under the influence of alcohol. 

Tabell 168. Veitrafikkulykker 1954 og 1955.1 Road traffic accidents. 

Ulykker Accidents Mennesker drept eller skadda 

Ir Year 

Fylker Counties I alt 1. kvarta112. kvarta13. kvartal 4. kvartal I alt Drept I Skadd Injured 

Total 1. quarter 2. quarter 3. quarter 4. quarter Total Killed Alvorlig' I Lettere4 

I alt Total 1954 12 740 

1955 14 020 

3 128 

3 771 

2 403 

2 601 

3 319 

3 586 

3 890 

4 062 

4 436 

5 045 

177 

216 

1 664 

1 892 

2 595 

2 937 

1955: østfold 589 181 102 150 156 212 21 74 117 

Akershus 1 137 305 189 295 348 454 21 173 260 

Oslo 3 186 849 736 716 885 1 055 22 380 653 

Hedmark 795 246 103 180 266 302 11 119 172 

Oppland 475 149 60 138 128 173 8 55 110 

Buskerud 895 249 147 239 260 310 18 90 202 

Vestfold 955 275 166 270 244 309 15 128 166 

Telemark 718 168 108 213 229 209 7 63 139 

Aust-Agder 229 63 43 61 62 96 4 35 57 

Vest-Agder 406 94 93 107 112 172 8 89 75 

Rogaland 1 087 266 223 263 335 409 9 167 233 

Hordaland 481 135 74 133 139 196 12 81 103 

Bergen 540 112 121 119 188 201 5 55 141 


More og Romsdal 513 

Sør-Trøndelag . . . 747 

40 

156 

171 

32 

87 

124 

51 

118 

239 

36 

152 

213 

55 

196 

331 

3 

8 

15 

17 

59 

160 

35 

129 

156 

Nord-Trøndelag. 337 103 44 101 89 110 12 43 55 

Nordland 397 123 73 96 105 124 5 58 61 

Troms 286 68 62 72 84 97 9 35 53 

Finnmark 88 18 14 25 31 34 3 11 20 


Omfatter alle ulykker med personskade og dessuten ulykker med materiell skade til en verdi av minst kr. 300. Incl. 

ail accidents causing personal injury, and accidents causing material damage estimated at kr. 300 or more. Persons killed or 

injured. Seriously. Slightly.•



Tabell 169. Feil gjort av trafikkenheter som var med i veitrafikkulykker i 1954. 1 

Faults of road users involved in road traffic accidents. 

Trafikkfeil og andre feil 

Traffic faults and other faults 

Tog og 

trikker 

Railw. 

vehicles 

and 

tramcars 

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total' 416 

Av disse med oppgitt : Of which with specified: 

a. trafikkfeil gjort av føreren': traffic faults of driver: 

For stor fart (etter forholdene) Excessive speed having 

regard to conditions 22 

Feil side, for lite til høyre Failure to keep within the 

correct lane 

Uforsvarlig parkert Stationary vehicle dangerously placed 

Vike- eller stoppeplikt ikke overholdt2 10 

Signal eller tegn ikke gitt (for sent, galt)3 5 

Signal eller varselskilt ikke fulgt Failure to comply 

with traffic signs and signals 2 

Uforsiktig forbikjøring bakfra Overtaking improperly 25 

Skliing p. g. a. uforsiktig kjøring eller bremsing Skidding 

due to careless driving or braking 9 

Uforsiktig bakking Careless backing 6 

Andre trafikkfeil Other traffic faults 13 


u. andre forhold hos føreren' : other faults of driver: 

Mistet kontrollen over kjøretøy-et Loss of control of vehicle 5 

Liten erfaring med kjøretøyet Inexperience 

Trett, eventuelt sovnet ved rattet Strain, falling asleep 

at the wheel 

Blendet av lys fra et annet kjøretøy Being dazzled by 

the lights of another vehicle 

Alkoholpåvirket Under the influence of alcohol 

Legemlig mangel Physical disab. or defic 

Andre forhold Other faults 

12 


C. feil ved kjøretøyet eller lasten": defects of vehicle or its 

load: 

Lyset The lights 

Annen teknisk feil Other technical defects 

5 

Lasten The load 

Annen feil Other defects 

I ali Total 5 

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total 

d. Av disse med oppgitt feil' : Of which with specified faults : 

Kom plutselig ut i kjørebanen Came suddenly into the 

carriageway 

Oppholdt seg i kjørebanen Staying in the carriageway 

Hoppet, gikk eller falt av kjøretøy i fart° 

Alkoholpåvirket Under the influence of alcohol 

Annen feil Other faults 

I alt Total 

På 

spark, 

kjelke 

eller ski.' 

143 

Biler 

Motor 

vehicles 

excl. 

cycles 

83 

24 

9 

116 

Kjøretøyer Vehicles 

Motorsykler 

Motorcycles 

Sykler 

Pedal 

cycles 

Andre 

kjøretøyer 

Other 

vehicles 

alt 

Total 

20 361 1 034 1 041 228 23 080 

1 991 167 93 7 2 280 

1 912 107 137 27 2 183 

166 6 2 2 176 

2 102 130 130 14 2 386 

352 18 54 3 432 

119 12 9 1 143 

710 56 23 7 821 

1 173 29 13 10 1 234 

508 6 520 

538 23 35 7 616 

9 571 548 496 84 10 791 

995 98 98 19 1 215 

180 36 24 5 245 

55 3 1 59 

91 14 1 1 107 

188 36 30 2 256 

22 5 10 1 38 

444 27 43 20 546 

1 975 219 207 48 2 466 

62 5 22 6 95 

432 11 12 5 465 

45 1 8 1 55 

69 4 7 2 82 

608 21 49 14 697 

I alt 

Total 

Mennesker Pedestrians, etc. 

Passasjerer 

men- 

Andre 

Fotgjengere 

som forlater 

et 

nesker 

Pedestrians 

kjøre- 

Other 

persons 

tøy, 

1 169 75 79 1 466 

644 17 744 

152 3 15 194 

48 10 58 

37 3 1 41 

48 7 7 71 

881 61 50 1 108 


For en trafikkenhet med to eller flere feil under et av punktene a, b, c eller d er bare den alvorligste feil under hvert 

punkt tatt med. Alkoholpåvirkning blir alltid ansett for å were den alvorligste feil. When one traffic unit has made two or more 

faults mentioned under one of the letters a, b, c or d, only the most severe one under each letter is included in the statistics. Influence 

of alcohol is always regarded as being the most severe fault. 2 Failure to observe the obligation to yield the right of way. 3 Failure 

to signal, giving indistinct, incorrect or belated signal. 4 Persons ski-ing, sledging, etc. 5 Passengers leaving a vehicle. 6 Jumped, 

walked or fell from a moving vehicle.

År og måned 


1953 I alt Total 

1954 

1955 -»- 

1955: 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 


1954 -»- 

1955 -»- 

1955: 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 


1954 

1955 -»- 

1955: 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

4 83 

4 83 

4 83 

54 

55 

59 

58 

32 

75 

82 

82 

80 

25 

18 

52 

4 169 

4 171 

4 171 

171 

172 

172 

172 

172 

172 

173 

172 

172 

170 

170 

170 

4 

185 

4 

181 

4 

180 

126 

128 

130 

125 

109 

178 

181 

181 

168 

109 

109 

126 

4 6 587 

4 6 682 

4 6 738 

4 088 

4 171 

4 463 

4 402 

2 426 

6 123 

6 684 

6 684 

6 530 

1 724 

1 141 

3 968 

4 9 495 

4 9 707 

4 9 700 

9 700 

9 757 

9 757 

9 757 

9 757 

9 766 

9 884 

9 884 

9 864 

9 724 

9 724 

9 724 



Tabell 170. Hotellstatistikk for 1953-1955. 1 Hotel statistics. 

Åpne 

hoteller 

i alt 

Hotels 

open, 

total 

Senger 

Beds 

Svarprosent2 

Per cent 

reporting 

Beregnet ankomne gjester.' 

Estimated no. of guests arrived 

I alt 

Total 

gapasi.. 

tetsutnytting. 

Pct Per 

cent of 

beds occupied 

Nordmenn 

Norw. 

Utlend. 

Foreign. 

Beregnede gjestedøgn. 

Estimated no. of nights spent 

by guests 

I alt 

Total 

Nordmenn 

Norw. 

4 5 994 43,8 339 509 278 761 60 748 739 521 597 983 

4 5 842 45,0 353 212 288 480 64 732 723 288 585 544 

4 5 586 47,6 321 052 262 628 58 424 633 780 508 365 

3 680 

3 754 

3 836 

3 622 

2 953 

5 582 

5 696 

5 696 

5 172 

3 012 

3 012 

3 722 

43,8 

49,3 

48,0 

48,4 

51,4 

50,0 

49,5 

49,2 

43,6 

50,0 

46,0 

39,6 

14 489 

15 646 

20 486 

15 861 

16 763 

40 650 

66 284 

55 966 

29 086 

19 035 

17 009 

9 777 

13 698 

14 150 

19 146 

14 673 

15 058 

32 085 

43 410 

39 699 

25 969 

18 511 

16 798 

9 431 

791 

1 496 

1 340 

1 188 

1 705 

8 565 

22 874 

16 267 

3 117 

524 

211 

346 

32 449 

40 164 

54 953 

49 147 

32 542 

70 800 

115 740 

101 047 

51 434 

32 839 

30 747 

21 918 

28 024 

30 355 

43 605 

39 658 

28 612 

55 367 

83 630 

72 083 

45 382 

31 671 

29 826 

20 152 

Utlend. 

Foreign. 

Turist - og hoyfjellshoteller Tourist and mountain hotels. 

69,6 305 725 190 324 115 401 782 911 491 663 

68,8 324 379 195 701 128 678 854 054 517 576 

71,4 308 640 175 515 133 125 828 537 464 027 

68,1 10 606 7 662 2 944 52 708 28 469 

74,2 13 279 8 172 5 107 64 317 27 778 

73,8 19 189 14 530 4 659 102 723 62 060 

72,4 13 038 10 350 2 688 70 120 50 838 

74,6 10 510 7 681 2 829 27 794 18 959 

77,2 43 588 21 336 22 252 78 903 35 476 

77,2 76 710 33 631 43 079 158 337 77 642 

69,7 69 151 32 740 36 411 141 900 66 471 

56,2 32 301 22 657 9 644 68 997 47 348 

73,9 6 565 5 809 756 17 946 15 586 

74,5 4 892 4 526 366 10 459 9 275 

73,1 8 811 6 421 2 390 34 333 24 125 

Godkjente byhoteller Approved town hotels. 

86,6 1 122 641 868 968 253 673 2 605 620 1 969 314 

87,1 1 192 633 920 147 272 486 2 679 151 2 004 979 

88,0 1 212 572 921 165 291 407 2 707 622 2 000 892 

88,5 75 000 67 109 7 891 185 129 154 577 

89,7 74 447 65 195 9 252 186 014 153 745 

88,7 86 132 74 380 11 752 207 069 169 597 

88,1 83 131 70 215 12 916 188 784 149 910 

88,2 98 818 77 846 20 972 231 599 173 882 

87,6 123 087 82 538 40 549 266 694 174 810 

87,6 166 229 90 745 75 484 306 278 168 181 

86,8 147 483 90 389 57 094 292 388 176 544 

87,7 109 367 84 458 24 909 249 921 187 537 

87,5 97 017 84 271 12 746 229 214 187 700 

87,5 83 281 73 304 9 977 209 539 175 950 

87,7 68 580 60 715 7 865 154 993 128 459 

Godkjente landhoteller Approved rural hotels. 

291 248 

336 478 

364 510 

24 239 

36 539 

40 663 

19 282 

8 835 

43 427 

80 695 

75 429 

21 649 

2 360 

1 184 

10 208 

141 538 

137 744 

125 415 

4 425 

9 809 

11 348 

9 489 

3 930 

15 433 

32 110 

28 964 

6 052 

1 168 

921 

1 766 

48,9 

52,2 

57,6 

42,2 

55,7 

74,2 

65,4 

41,9 

52,3 

76,4 

68,5 

39,4 

36,9 

33,8 

51,0 

636 306 74,6 

674 172 75,7 

706 730 75,9 

30 552 61,6 

32 269 68,1 

37 472 68,5 

38 874 64,5 

57 717 76,6 

91 884 91,0 

138 097 100,0 

115 844 95,4 

62 384 84,9 

41 514 76,0 

33 589 71,8 

26 534 51,4 


i Omfatter hoteller som har bevilling. Pensjonater, gjestgiverier, fjellstuer og turisthytter er ikke med. Only establishments 

licensed to use the name hotel are included. Boarding houses, inns, mountain and tourist cabins and lodges are excluded. 2 Tallet 

på senger i de hoteller det foreligger oppgaver for i prosent av sengetallet i alle de hoteller som var åpne på den tiden. Number 

of beds in reporting hotels in per cent of number of beds in hotels open at the time. 3 For de hoteller som ikke har sendt inn oppgave, 

har en beregnet tallet på ankomne gjester og gjestedøgn under den forutsetning at belegget stort sett er like stort og 

har de samme sesongmessige svingninger som de hoteller som har sendt inn oppgaver. For hotels not reporting the number of 

quests and number of nights spent by guests have been estimated. It is assumed that the non-reporting hotels on the whole have the 

same seasonal variations regarding the number of guests as the reporting hotels. Hoteller med bevilling ved begynnelsen av året. 

Establishments licensed at the beginning of the year. 

44,3 

44,4 

44,1 

28,4 

38,3 

46,2 

47,5 

35,8 

49,8 

65,5 

57,2 

41,5 

35,2 

34,0 

21,8



Tabell 171. Ungdomsherbergene og hytter o. 1. som eies av Den Norske 

Turistforening og Foreningen til Ski-Idrettens Fremme 1953-1955. 

Youth hostels and mountain and tourist cabins and lodges owned by the 

Norwegian Touring Club and the Association for Promotion of Ski-ing. 

Landslaget for Norske 

Ungdomsherberger The Norwegian 

Youth Hostels Assoc. 

Den Norske Turistforening 

The Norwegian Touring Club 

Foreningen til Ski-Idrettens 

Fremme' The Assoc. for 

Promotion of Ski-inst 

1953 1954 1955 1953 I 1954 I 1955 1952-53 I 1953-54 1954-55 

Gjester (besøk) Guests 

(visits) 157 899 156 033 162 963 28 090 28 925 29 463 10 689 11 311 11 604 

Overnattinger i alt Guest 

nights, total 225 807 244 767 257 291 41 713 42 052 44 129 23 545 27 676 27 461 

Avdis se overnattinger av : 

Of which guest nights by: 

Nordmenn Norwegians 112 865 118 856 122 015 • • • • • • • • • • • • 

Svensker Swedes 25 950 30 878 30 033 • • • • • • • • • • • • 

Dansker Danes 33 969 26 606 28 153 • • • • • • • • • • 

Andre Others 53 023 68 427 77 090 • • • • • • • • • • 

Kilde : Oppgaver fra foreningene. Source: Data from the associations. 

Tallene gjelder sesongen fra 1/9 til 31/8. The figures refer to the season from September 1 to August 31. 

Tabell 172. Reiselivsstatistikk. Innreiste utlendinger 1 1953-1955. 

Arrivals of foreign visitors. 

Ar og 

måned 

Year and 

month 

I alt 

Total 

Svensker 

Swedish 

Dansker 

Danish 


Finner 

Finnish 

Briter 

British 

Franskmenn 

French 

Nordamerikanere 

North- 

American 

Jernbane 

Railway 

Kommet med: Arrived by: 

Båt 

Ship 

Bil etc. 

landev. 

Car etc. 

by road 

Fly 

Airplane 

1953.. . 

1954. . . 

1955. . . 

1955. 

Jan. .. . 

Feb. .. . 

Mars . . 

April.. . 

Mai . . . 

Juni... 

Juli . . . 

Aug. . . 

Sept .. . 

Okt. . 

Nov. . . 

Des. . 

689 296 481 973 69 292 27 153 35 647 9 186 33 031 137 371 86 954 436 533 28 438 

807 211 567 713 74 335 28 370 44 303 9 409 37 744 141 356 95 841 537 542 32 472 

892 361 617 323 88 867 28 328 48 608 10 573 44 818 143 034 111 633 597 448 40 246 

17 459 10 323 3 812 548 971 92 521 4 767 3 298 7 955 1 439 

25 581 16 249 4 947 743 1 210 204 843 9 663 4 017 10 231 1 670 

29 635 19 506 4 582 1 184 1 836 172 897 8 215 4 189 15 133 2 098 

37 352 24 705 4 889 1 227 2 554 185 1 994 8 310 5 191 21 488 2 363 

49 951 32 597 4 308 1 208 4 505 349 3 903 8 826 7 516 29 601 4 008 

118 827 76 370 13 776 3 564 7 767 1 048 8 765 19 338 19 701 73 789 5 999 

298 599 218 919 27 842 10 886 11 459 3 654 11 807 37 168 34 220 220 155 7 056 

162 018 105 170 11 805 6 374 11 236 3 991 9 004 19 548 21 866 114 638 5 966 

56 912 38 180 5 761 1 033 3 857 483 3 502 8 036 6 247 39 225 3 404 

32 193 24 216 2 263 560 1 441 157 1 391 5 061 1 704 22 733 2 695 

36 004 30 446 1 641 467 809 133 1 027 6 508 1 163 26 397 1 936 

27 830 20 642 3 241 534 963 105 1 164 7 594 2 521 16 103 1 612 

Reisende ombord pa flytende hoteller 2 

1953. • • 2 906 147 6 

1954. • • 6 284 31 713 3 

1955. • • 5 342 4 

Travellers on board «floating hotels)) visiting Norway. 

982 

3 102 

3 103 

Kilde: Stat. meld. nr. 3, 1956. Source: Monthly bulletin no. 3, 1956. 1 Omfatter ikke utlendinger som oppholdt seg 

i Norge mindre enn 24 timer. Excluding foreign visitors staying in Norway less than 24 hours. 2 Ikke tatt med blant 

innreiste utlendinger. Not included in the number of foreigners arrived. 

594 

910 

714 

892 

945 

921



Tabell 173. Sivilflyging. Civil aviation. 

A. Innregistrerte sivilfly 1938 og 1947-1955. Civil aircraft registered. 

I 

1938 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 j 1955 

Motorfly Motor aircraft. . . 

129 136 134 125 119 125 115 118 114 

Glidere Gliders 9 20 13 16 20 23 29 32 39 40 

B. Norsk sivilflyging 1938 og 1953-1955. Norwegian civil air-service. 

År 

Year 

Km 

fløyet 

Sms 

flown 

13 004 

3 915 

2 946 

2 122 

42 502 

4 545 

3 777 

2 687 

11 372 

6 081 

Passasjerer' 

Passengers 

Antall I Pass. km 

Number 'Pass. kms 

68 194 

65 922 

21 944 

19 806 

81 828 

78 084 

27 243 

26 219 

111 450 

107 959 

Post, bag., gods, passasjerer 

Mail, bagg., 

freight, passengers 

Tonn-km Ton-lems 

I alt I Herav post 

Total ! Mail 

71 060 

67 883 

22 612 

21 116 

85 770 

81 056 

28 566 

27 206 

119 178 

115 204 

Tonn 

1 974 , 8 

1 898.6 

468 , 3 

408.0 

2 260 , 5 

2 160,4 

558,7 

516,1 

2 841 

2 786 

Pers. omk 

ved havar 

Deaths 

caused by 

accidents 

1938. 1000 1000 1000 1000 

Sivilflyging i alt Civil air-service, total 1 544 16 310 • • • • 80 – 

Av denne ruteflyging' Of which scheduled . . . 722 5 687 2 370 298 80 - 

Innenlandske ruter Domestic routes 489 4 108 1 744 208 47 - 

Internasjonale ruter International routes 233 1 579 626 90 33 - 

1953. 

Sivilflyging i alt Civil air-service, total 13 754 231 950 273 878 ca. 34 700 1 909 4 

Av denne ruteflyging4 Of which scheduled . . 11 180 209 470 260 009 33 226 1 909 - 

Innenlandske ruter Domestic routes 1 524 41 457 16 185 1 631 182 - 

Internasjonale ruter International routes 9 656 168 013 243 824 31 595 1 727 - 

1954. 

Sivilflyging i alt Civil air-service, total 14 415 268 355 292 908 ca. 35 500 2 341 

Av denne ruteflyging4 Of which scheduled . . 11 731 246 020 264 516 31 820 2 341 - 



1955. 

Sivilflyging i alt Civil air-service, total. . . . 16 074 346 470 348 611 ca.41 000 2 561 

Av denne ruteflyging 4 Of which scheduled . . 13 358 321 195 327 375 38 020 2 561 - 



C. Flytrafikken pa Oslo og Stavanger. Air-traffic at Oslo and Stavanger. 

År Year 

Byer Towns 

1953. 

Oslo (Fornebu/Gardermoen). 

All sivilflyging Total civil flights 

Av denne ruteflyging Of which scheduled . • • 

Stavanger (Sola). 


Av denne ruteflyging. Of which scheduled 

1954. 

Oslo (Fornebu). 


Av denne ruteflyging Of which scheduled 




1955. 

Oslo (Fornebu). 






Passasjerer i alt Post, bagasje, gods 

Passengers, total Mail, baggage, freight 

Landinger 

Landings Kommet Reist Kommet Sendt 

Arrived Departed Incoming Outgoing 

Tonn 

1 638,6 

1 581,6 

576,1 

478,5 

2 004,8 

1 911,6 

617,9 

555,0 

2 864 

2 799 

4 260 

3 190 

32 229 

31 071 

33 013 

32 278 

560 

535 

584 

547 

Kilde : Luftfartsdirektoratet. Source: Directorate of civil aviation. 

1. Bare betalende passasjerer. Paying passengers only. 2 All bagasje. All baggage. Utført av Det Norske Luftfartselskap 

(DNL). Performed by Det Norske Luftfartselskap (DNL) Utført av : Performed by: a) Scandinavian Airlines System (SAS) 

på vegne av—on behalf of—Det Norske Luftfartselskap; b) Braathens South American and Far East Airtransport (SAFE); 

c) Vestlandske Luftfartselskap A/S og Widerøes Flyveselskap Polarfly A/S. Norges andel i SAS's ruteflyging = 2/7 av 

SAS's internasjonale ruteflyging + hele SAS's ruteflyging i Norge. The Norwegian share of the scheduled air-service performed 

by SAS = 217 of the service of SAS on international routes -I- the total service of SAS on routes in Norway. 

6

Samferdsel. 1 62 


Poststeder' Post offices 

Personer sysselsatt Persons employed 

Brev2 Letters 1 000 

Brevkort 2 Post cards 

Korsbånd2 Printed matter 

Alm. portofrie postsaker2 Service mail without charge • • 

Verdibrev2 Insured letters 

Rek. sendinger' Registered mail 

Pakker2 Packages 

Postanvisninger 2 Money orders 

Innbetalingskort Postal cheques for payment 

Utbetalingskort Postal cheques for disbursement 

Blad og tidsskrifter2 Newspapers and periodicals 

Postsaker i alt 2 Total 


Innenriks Domestic 

Sendt til utlandet Sent abroad 

Kommet fra utlandet Arrived from abroad 

Verdi av : Verdibrev Insured letters Value 1 000 kr. 

- Verdipakker Insured packages 

- Postanvisninger Money orders 

Driftsinntekter3 Current receipts 

Driftsutgifter3 Current expenditure 

Overskott3 Surplus 

De viktigste byer 

Principal towns 

Os: o 

Berg 

Trondheim . . . 

Stavanger • • • • 

Drammen . . 

ristiansand S 

redrikstad . . 

Ålesund 

Skien 

Tromso 

Tønsberg 

Hamar 

Haugesund . . 

Arendal 

Bodø 

Moss 

Molde 

Halden 

Lillehammer 

ristiansund N 

andefjord . . . 

Larvik 

Sarpsborg . . 

Horten 

Narvik 

Andre byer . . 

Tabell 174. Postverket 1938 og 1953-1955. Postal service. 

Brevpostsaker 

sendt fra byenel 

Letter post sent from towns 

1938 I 1954 1955 

1000 1000 1000 

63 836 110 748 121 581 

11 892 19 933 20 903 

6 516 11 149 11 752 

4 374 8 426 8 726 

2 722 4 451 4 941 

2 157 4 087 4 068 

1 329 2 783 3 262 

1 393 2 459 2 663 

1 550 2 413 2 686 

1 166 2 280 2 467 

1 429 2 259 2 500 

1 052 2 094 2 213 

1 191 2 061 2 065 

993 1 991 2 054 

932 1 925 2 088 

1 013 1 803 1 920 

700 1 769 1 791 

886 1 655 1 598 

867 1 629 1 887 

920 1 625 1 698 

835 1 450 1 666 

707 1 320 1 402 

783 1 311 1 471 

570 968 1 066 

404 967 1 080 

9 263 18 045 19 558 

Land 

Countries 







Italia Italy 

Nederland Netherlands 

Spania Spain 

Storbritannia og N.-Irl. United 

Kingdom and N Ireland 


Tsjekkoslovakia Czechoslovakia . 


Europa ellers Rest of Europe 

Canada Canada 


Amerika ellers Rest of America . 

Afrika Africa 

Asia Asia 

1938 1953 I 1954 1955 

4 685 5 068 5 096 5 123 

8 943 11 369 11 681 11 899 

134 836 223 846 229 963 251 002 

10 786 16 480 17 663 18 207 

36 660 63 222 64 972 65 005 

1 429 5 644 6 029 6 889 

2 967 1 444 1 393 1 321 

4 631 6 736 6 828 7 047 

2 838 8 142 8 411 8 654 

6 744 6 726 6 494 6 462 

11 419 13 195 15 080 

5 210 5 926 6 717 

160 959 293 318 290 018 291 361 

361 850 642 187 650 892 677 745 

324 681 593 404 599 288 625 429 

15 993 21 478 22 941 24 006 

21 176 27 305 28 663 28 310 

947 847 3 679 392 4 181 207 4 117 027 

106 690 454 158 374 326 316 587 

477 839 1 305 745 1 302 501 1 359 641 

37 283 125 029 132 530 140 442 

33 898 124 787 128 297 138 740 

3 385 242 4 233 1 702 

Herav reisende poststeder. Of which itinerant post offices. 1938: 219. 1953: 180. 1954: 178. 1955: 177. 2 Sendte 

postsaker innenriks. sendt til og kommet fra utlandet. Sent domestic pieces of mail, and those sent to and received from abroad. 

a For budsjettårene 1937/38, 1952/53 osv. For the operating years 1937138, 1952153 etc. Renter av statens kapital er regnet 

med i utgiftene. Interest on government capital included in expenditure. 

Brevpostsaker 

sendt til utlandet' 

Letter post sent abroad 

1938 I 1954 I 1955 

1000 1000 1000 

1 528 2 392 2 033 

253 259 285 

68 102 94 

2 651 3 267 3 343 

300 409 431 

532 691 802 

145 401 378 

419 677 751 

40 150 157 

2 217 2 663 2 905 

163 300 305 

107 39 36 

1 841 1 835 1 935 

430 359 428 

203 436 520 

2 017 3 717 3 901 

177 485 538 

380 467 571 

227 466 565 

Australsamb. og Oseania ellers 

Australia and rest of Oceania. 55 178 165 

yer i alt Total 119 480 211 601 229 106 

I alt Total 13 753 19 293 20 143 

Kilde : NOS XI. 227. Norges postverk 1955. Source: NOS XI. 227. Norwegian Postal service 1955. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 152, side 288. For previous years up to 1947, see Statieical 


I Alm. brev, brevkort, korsbånd og postsaksendinger. Ord. letters, post cards, printed matter and service mail without charge.

• 

- 

I 63 Samferdsel. 


Tabell 175. Telegrafverket 1938-39 og 1951-52 til 1954-55. 

Telegraph and telephone service. 

Telegrafstasjoner 3 Telegraph stations 

13 13 13 13 

Telegraf- og rikstelefonstasjoner Combined telegraph 

and long distance telephone stations 

Rikstelefonstasjoner Long distance telephone stations 

Stasjoner i alt Total 

Personer sysselsatt Persons employed 

Telegrafapparater Telegraph apparatus 

161 110 110 110 109 

2 910 2 433 2 383 2 313 2 260 

3 084 2 556 2 506 2 436 2 382 

9 778 15 765 16 225 16 414 16 713 

325 376 403 423 471 

Telexabonnenter Telex subscribers 

- 210 289 327 349 

Sentralbord for telefon Telephone switchboards 

3 138 i 4 329 1 4 325 1 4 251 4 232 

Telefonapparater: Telegrafverkets abonnentanlegg 

Telephones: Subscribers' telephones 

130 378 381 016 421 260 455 721 490 466 

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner 

Telephones, directly connected with long distance 

telephone stations 

Linjerutenes lengde Length of lines 

Trådlengde : Length of wire: 

Telegraf Telegraph 

Rikstelefon Long distance telephone 

Abonnenttelefon Local telephone 

Lengden av samband : 2 Circuits: 

Telegraf Telegraph 

Telex Telex 

Rikstelefon Long distance telephone 

Abonnenttelefon Local telephone 

Anleggskapital Capital outlays 

Driftsinntekter Current receipts 

Driftsutgifter3 Current expenditure 

Telegrammer fInnenlandske Domestic 

Telegrams 1Tilifra uti. To and from abroad 

Telexskrivinger Innenlandske Domestic 

Telex calls Til/fra uti. To/from abroad . 

Telefonsam- Innenl. rikstelefonsamtaler 

taler Domestic trunk calls 

Telephone Til/fra uti. To/from abroad. . 

calls Lokalsamtaler Local calls . . 

1 000 km 

• -»- 

1938-39 1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 

20 515 34 270 35 463 36 902 37 467 

km I 39 614 65 086 69 083 69 450 71 111 

30,3 4,2 3,8 3,8 3,4 

302,6 461,5 473,5 486,2 498,3 

599,5 1 491,4 1 709,2 1 867,1 2 065,7 

--»- 36,9 62,1 63,1 65,4 69,2 

-»- 

41,4 50,1 57,4 63,2 

• • 164,3 367,0 373,1 394,8 419,2 

-»- • • 578,1 639,1 685,1 740,6 

1 000 kr. 215 651 516 478 567 900 635 940 698 401 

--»- 42 478 147 094 162 448 176 306 209 083 

--»- 38 705 145 036 168 328 183 749 205 737 

1 000 2 399,6 4 999,3 4 580,8 4 398,6 4 267,5 

1 530,4 1 699,9 1 700,9 1 722,1 1 738,6 

- 124,3 156,9 208,4 224,4 

- 151,7 213,5 282,3 372,6 

17 694,0 38 299,7 39 896,6 42 497,0 43 982,9 

450,3 852,5 923,9 994,0 1 100,3 

163 570,1 365 306 371 331 386 618 405 183 

Kilde : NOS XI. 226. Telegrafverket 1954-55. Source: NOS XI. 226. State Telephone and Telegraph Statistics 1954-55. 

For tidligere år t. o. m. 1946-47 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151, side 286 og 287. For previous years up 

to 1946-47, see Statistical Survey 1948, tables 150 and 151, pages 286 and 287. 

Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. Number of switchboard positions. 2 = avstanden målt langs den faktiske 

overføringsvei. The distance measured along the actual way of transmission. 3 Her er regnet med beregnede renter av kapitalen. 

Imputed interest on capital included: kr. 7 078 605 for 1938-39, kr. 11 346 500 for 1951-52, kr. 12 078 100 for 1952-53, kr. 

13 130 000 for 1953-54 og kr. 14 555 700 for 1954-55. 

Tabell 176. Private telefonselskap 1938 og 1951-1954. Private telephone companies. 

I 

1938 1951 1952 1953 1954 

Selskap Number of companies 246 53 50 47 43 

Telefonapparater Number of telephones 93 738 82 975 68 894 60 334 56 844 

Linjerutenes lengde Length of lines km 21 084 7 896 6 873 6 225 5 957 

Trådlengden km Length of wire >> 359 064 305 306 248 199 212 586 201 700 

Anleggskapital Capital outlays 1 000 kr. 19 063 31 156 30 879 32 351 31 922 

Driftsinntekter Current receipts -»- 8 031 8 986 8 479 7 357 7 547 

Driftsutgifter Current expenditure _____»_. 7 566 8 826 8 321 7 328 7 465 

Lokalsamtaler innen samme selskapl 1000 99 251 116 748 89 565 73 483 66 478 

-»- med andre selskap2 

>> 4 329 5 989 4 273 3 976 3 653 


Local calls within the company. Local calls with other companies.

Samferdsel. 1 64 


Tabell 177. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet 

1938-39, 1953-54 og 1954-55. Long distance telephone service. 



Utgående rikstelefonsamtaler 

til innland og utland 

Outgoing trunk calls, domestic 

and to foreign countries 

Land 

Countries 

Rikstelefonsamtaler til og 

fra utlandet 

Trunk calls to and from 

foreign countries 

1938-39 1953-54 1954-55 1938-39 1953-54 1954-55 

Oslo 2 964 613 5 734 940 6 085 911 Danmark Denmark 82 743 212 199 233 905 

Bergen 561 864 1 118 917 1 199 058 Finnland Finland 9 165 16 493 19 558 

Trondheim 531 204 1 103 531 1 162 134 Island Iceland 522 456 470 

Drammen 417 027 829 710 955 876 Sverige Sweden 274 565 627 315 691 870 

Stavanger 302 399 644 028 670 166 Belgia Belgium 2 005 6 450 7 017 

Tønsberg 243 528 525 206 566 934 Frankrike France 6 606 13 256 14 916 

Fredrikstad 239 497 516 084 530 602 Italia Italy 501 1 563 1 785 

Ålesund 211 588 508 997 538 953 Nederland Netherlands . 6 407 16 735 17 792 

Moss 155 001 416 082 454 082 Polen Poland 1 265 1 237 1 626 

Sarpsborg 175 703 405 928 414 738 Sovjet-Samv. U.S.S.R. . 286 1 231 1 598 

Kristiansand S. . . 164 547 395 108 406 077 Spania Spain 16 803 861 

Hamar 94 603 378 700 442 939 Storbr. og N.-Irl. United 

Skien 174 161 361 279 365 190 Kingdom and N. -Irel . 25 629 54 113 62 448 

Sandefjord 153 667 350 318 370 752 Sveits Switzerland 1 012 3 939 4 938 

Haugesund 151 003 308 113 324 828 Tyskland Germany . . . . 36 838 33 328 35 330 

Gjøvik 131 747 306 796 332 455 Europa ellers Rest of 

Hønefoss 128 139 305 705 314 148 Europe 2 491 2 387 3 306 

Larvik 120 886 284 203 302 685 

Lillehammer 106 523 283 919 305 574 Afrika Africa 1 77 72 

Kristiansund N. 113 255 277 477 283 107 

Bodø 91 480 266 116 280 425 Amerika N. and S. Amer. • 190 2 295 2 677 

Tromso 108 640 259 106 281 301 

Halden 103 226 256 971 285 388 Asia Asia 20 138 139 

Arendal 111 192 251 277 251 768 Australsamb. og Oseania 

Horten 93 936 246 370 255 807 ellers Austr. and rest of 

Andre byer 1 637 278 3 790 915 3 933 612 Oceania 4 30 33 

Byer i alt Total.. ----6 286 707 20 125 796 21 314 510 I alt Total 450 266 994 045 1106341 


Tabell 178. Trafikken ved kystradiostasjonene 1938-39 til 1940-41 og 1945-46 til 

1954-55. Coastal radio stations. 

Takserte telegrammeri Revenue telegrams 

Utgående Inngående 

Utvekslet med faste Ikke radio- radioutenl. 

stasjoner takserte telefon- telefon- 

År Sendt Sent Kommet Received 

In exchange with per- telegr. samtaler samtaler 

Year manent foreign stations Nonrevenue 

radiotele- radiotele- 

Outgoing Incoming 

Til Til Fra Fra Videre- telegrams phone phone 

innland utla 

F ore nigd innland Opptatt sendt calls calls 

n 

Foreign 

Domestic countries Domestic 

Received Retransmitted 

countries 

1938-39 . .. . 101 373 14 157 42 327 3 571 2 366 3 180 330 452 7 105 1 519 

1939-40 . .. . 97 724 5 674 41 581 1 571 4 069 3 447 276 782 6 072 1 202 

1940-41 . .. . 15 607 8 11 078 11 - - 92 495 - - 

1945-46 . . . . 71 649 4 861 30 397 973 918 1 036 234 337 2 592 119 

1946-47 . .. . 132 135 9 551 58 492 2 158 5 353 4 554 359 156 14 696 1 193 

1947-48 . .. . 182 584 10 756 75 008 2 544 4 199 2 845 410 879 34 457 2 715 

1948-49 . . . . 219 055 12 855 104 676 3 654 1 131 573 487 066 51 925 5 705 

1949-50 . .. . 229 541 15 105 105 045 4 412 43 19 494 880 65 299 6 832 

1950-51 . .. . 228 927 16 977 109 157 5 082 35 39 514 795 77 007 6 952 

1951-52 . .. . 252 333 18 783 121 882 5 382 32 19 536 680 96 004 827 

1952-53 . .. . 246 275 21 581 117 530 5 294 21 8 464 930 96 725 8 72E 

1953-54 250 072 24 718 122 894 5 779 21 13 469 385 107 516 10 727 

1954-55 . .. . 266 077 25 096 131 426 5 820 68 67 492 895 122 665 11 222 


Disse telegrammer er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell 175. These telegrams are also included 

in table 175.



Oslo 

Bergen 

Trondheim • • • • 

Stavanger . 

Drammen . 

Ålesund 

Haugesund 

Sendte telegrammer 

til innog utland 

Telegrams sent, domestic 

and to foreign countries 

Land Countries 

Telegrammer til og fra utlandet 

Telegrams to and from foreign 

countries 

1938-39 1953-54 I 1954-55 1938-39 1953-54 I 1954-55 

808 306 1 175 513 1 155 270 

299 436 366 565 347 438 

136 495 201 302 196 817 

83 676 126 914 126 701 

36 159 79 262 74 318 

56 830 74 049 75 129 







Italia Italy 

53 096 72 658 72 691 

Tønsberg ederland 38 716 66 924 68 357 

Netherlands. . . 

Bodø 

Kristiansand S 

Tromso 

Fredrikstad 

32 751 

36 777 

54 895 

27 820 

58 554 

57 471 

56 440 

55 193 

55 201 

57 343 

53 582 

52 128 

Polen Poland 

Sovjet-Samv. U.S.S.R. 

Spania Spain 

Storbrit. og Nord-Irland 

Harstad nited 30 867 Kingd. 52 946 49 336 

and N.-Irel 

Kristiansund N 

Hamar 

Narvik 

Arendal 

33 572 

15 907 

30 212 

25 694 

49 965 

44 951 

41 321 

40 756 

46 108 

46 913 

42 542 

40 461 



Europa ellers Rest of 

Europe 

Moss 

Hammerfest 

15 015 

25 527 

35 148 

32 367 

33 705 

34 581 

Afrika Africa 

Sarpsborg . 14 046 30 887 28 721 Amerika N. and S. America 

Porsgrunn 12 320 30 886 395 

Asia Asia 

Sandefjord . 25 260 30 494 32 271 

32 

Skien 

Andre byer 

15 444 

358 996 

27 613 

725 601 

27 298 

732 434 

Australia og Oseania ellers 

Austr. and rest of Oceania 

Byer i alt Total 2 267 817 3 533 780 3 481 740 I alt Total 



Tabell 179. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet 

1938-39, 1953-54 og 1954-55. Telegram service. 


Hertil kommer 29 955 transitt-telegrammer. 2 Hertil kommer 28 047 transitt-telegrammer. 

98 936 156 812 151 727 

18 320 21 058 24 523 

15 223 10 828 11 869 

137 084 190 044 193 880 

46 157 51 434 52 240 

76 377 75 122 77 840 

21 287 53 531 56 506 

98 938 89 418 85 495 

17 635 11 808 11 587 

13 497 18 015 17 486 

5 996 32 520 33 141 

477 936 408 372 403 839 

9 874 21 510 21 276 

169 603 198 128 205 797 

64 314 68 373 71 299 

10 953 21 618 22 170 

211 628 234 781 242 043 

31 801 49 238 46 536 

4 878 9 496 9 307 

1 530 437 11722 106 2 1738 561 

Tabell 180. Telefonapparater i fylkene 1939 og 1953-1955, og i de viktigste byer 1955. 

Number of telephones by counties and principal towns. 

- 

Bygder og byer 

fylkesvis 

Rural dis tricts 

and towns by 

counties 

Telefonapparater Number of telephones 

20/6 1955 

.16 1939 "I, 1953 3°18 1954 

I alt 

Total 

P ir, ., n1b00 

Per100 pop. 



Telefonapparater 

Number of telephones 

"/, 1955 

I alt Pr. 100 

innb. 

Total Per 100pop. 

Østfold 13 988 28 319 29 362 30 554 16,0 Oslo 148 023 33,3 

Akershus 27 934 24 862 26 227 28 529 14,6 Bergen 29 183 25,8 

Oslo 55 701 136 103 142 794 148 023 33,3 Trondheim . .. . 16 210 27,5 

Hedmark 9 138 19 504 20 204 22 043 12,6 Stavanger . . . . 13 047 24,8 

Oppland 8 247 19 116 20 044 20 752 12,7 Drammen . .. . 9 333 24,2 

Busker ud 11 251 22 418 23 276 24 154 15,1 Kristiansand S. 6 998 26,0 

Vestfold 13 009 27 188 28 817 30 252 18,7 Haugesund .. . 5 480 28,1 

Telemark 8 515 20 577 21 991 23 035 16,4 Skien 4 710 30,3 

Aust-Agder .. . . 4 311 9 835 10 344 10 729 14,0 Ålesund 4 635 24,4 

Vest -Agder . . . . 6 250 14 383 15 367 16 265 16,2 Fredrikstad . . . 3 891 27,4 

Rogaland 15 600 35 459 37 137 39 089 17,7 Tønsberg 4 044 32,6 

Hordaland .. . . . 

19 086 20 203 21 423 10,3 Kristiansund N. 4 060 25,3 

1 21 109 

Bergen 

26 429 27 560 29 183 25,8 Moss 3 889 20,1 

Sogn og Fjord. . 2 886 9 433 10 197 10 994 11,2 Horten 3 448 26,4 

More og Romsd. 11 373 26 782 28 553 30 192 15,1 Arendal 3 188 27,2 

Sør-Trøndelag .. 16 016 31 807 33 028 33 852 16,8 Larvik 3 110 29,2 

Nord- Trøndelag 6 736 13 208 13 573 14 200 12,6 Sarpsborg . . . . 3 019 22,5 

Nordland 7 647 24 602 26 588 28 474 12,5 Halden 2 885 29,2 

Troms 3 369 11 253 11 941 12 651 10.5 Hamar 3 613 29,5 

Finnmark 2 326 6 759 7 216 7 904 11,8 Bodo 2 578 27,1 

I alt Total .. . . 245 406 527 123 554 422 582 298 17,0 Narvik 2 522 21,0 


Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte 

knyttet til rikstelefonstasjonene. The data comprise both State telephones, telephones of private companies and telephones directly 

connected to the national network.

Penge- og kredittmarked m. v. J 66 

Money and credit market etc. 

Tabell 181. Aksjekursindeks 1 og gjennomsnittlig obligasjonskurs 2 1950-1956. 

Index of stock prices and average bond prices. 

År og måned 


1950 Gj.snitt Average 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

1955 Januar 

» Februar 

» Mars 

April 

Mai 

» Juni 

• Juli 

» August 

» September 

Oktober 

» November 

» Desember 

1956 Januar 

» Februar 

» Mars 

April 

» Mai 

» Juni 

• Juli 

August 

Industriaksjer 

Manufacturing 

Skipsfartsaksjer 

Shipping 

Hvalfangstaksjer 

Whaling 

Bankaksjer 

Banks 

Forsikringsaksjer 

Insurance 

Alle aksjer 

Total 

Gj.snittl. 

oblig.kurs 

Average 

bond prices 

160 198 292 145 175 187 97,1 

180 242 365 135 168 214 91,5 

172 245 366 131 168 211 91,3 

162 218 340 134 172 197 91,9 

191 227 413 145 197 220 92,8 

212 253 593 147 200 251 83,7 

221 253 557 159 222 256 91,2 

212 251 544 145 216 248 83,1 

217 253 546 148 214 251 84,4 

219 248 547 148 218 250 84,6 

210 242 561 146 212 245 83,9 

208 243 562 143 191 243 83,7 

205 246 568 142 188 242 83,6 

208 254 595 146 188 249 83,4 

208 256 612 144 191 250 82,8 

206 258 625 142 183 250 82,2 

216 266 653 147 187 260 81,9 

218 268 744 149 189 267 79,7 

215 267 714 148 190 264 79,0 

223 269 718 145 190 267 79,7 

229 275 774 145 190 275 79,7 

248 291 847 146 200 293 79,7 

233 300 868 148 199 291 79,5 

218 302 892 146 197 286 78,4 

224 306 907 148 198 291 77,1 

236 338 1 016 153 205 314 77,1 

Kilde : Statistiske meldinger. Source: Monthly Bulletin. 

Kjøperkurs i pet. av aksjenes pålydende. Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3, side 76. Beregningene for årene 1948-1955 er 

revidert. Noteringene på børskursliste B er sløyfet samtidig som vektgrunnlaget er noe endret. Buying rate in per cent of face 

value. See Monthly Bulletin 1932 no. 2 and 3, page 76. The computations for the years 1948-1955 are revised. The quotations on 

stocklist B are excluded and the base of the weights have been altered. 2 I Stat. Meld. 1950, nr. 1, s. *32 finnes en fortegnelse over 

de obligasjonsserier beregningen omfatter. In Monthly Bulletin 1950 no. 1, page *32 is given a list of the series used in the 

computation. 

Tabell 182. Emisjon av aksjer i 1938, 1954 og 1955. Emission of shares. 

Selskapenes formål 

Companies by i,ndustry 

Hvalfangst og fiske Whaling and fishing 

Bergverk og industri Mining and manufacturing 

Byggevirksomhet Building construction 

Varehandel Trade 

Sjotransport Water transport 

Andre formal Other 

I alt Total 

t 

År 

Year 

1938 

1954 

1955 

1938 

1954 

1955 

1938 

1954 

1955 

1938 

1954 

1955 

1938 

1954 

1955 

1938 

1954 

1955 

1938 

1954 

1955 

Nye selskaper 

New companies 

Antall 

No. 

9 

5 

2 

188 

169 

169 

158 

171 

155 

583 

418 

439 

39 

19 

33 

195 

96 

120 

1 172 

878 

918 

Innbet. 

kapital 

Paid-up 

capital 

1000 kr. 

109 

258 

550 

6 535 

6 789 

9 359 

2 607 

3 321 

2 565 

5 546 

4 968 

7 156 

7 637 

1 025 

8 769 

10 650 

5 090 

3 774 

33 084 

21 451 

32 173 

Kilde: Stat. Meld. nr. 6, 1956. Source : Monthly Bulletin no. 6, 1956. 

Eldre selskaper 

Old companies 

Antall 

No. 

2 

Innbet. 

kapital 

Paid-up 

capital 

1000 kr. 

1 080 

- - 

- 

46 3 189 

76 46 952 

66 63 709 

19 270 

16 489 

15 336 

42 426 

80 7 463 

35 20 767 

27 9 482 

6 4 394 

14 7 039 

155 9 376 

56 15 100 

96 27 124 

291 23 823 

234 74 398 

226 118 975 

I alt 

Total 

InD.bet. 

Antall kapital 

No. Paid-up 

capital 

11 

5 

2 

234 

245 

235 

177 

187 

170 

625 

498 

474 

66 

25 

47 

350 

152 

216 

1 463 

1 112 

1 144 

1000 kr. 

1 189 

258 

550 

9 724 

53 741 

73 068 

2 877 

3 810 

2 901 

5 972 

12 431 

27 923 

17 119 

5 419 

15 808 

20 026 

20 190 

30 898 

56 907 

95 849 

151 148

1 67 Penge- og kredittmarked mi. v. 


Tabell 183. Aksjeselskapenes utbyttel for 1938 og 1945-1954. 

Dividends paid by joint stock companies. 

Næringer 

Industries 

I 1938 1945 1946' 1947' 1948' 1949' 1950 4 1951' 1952' 1953' 1954' 

Alle grupper f Antall selskaper' . • 

All industries 1 Utbyttepct. 3 

• • 

537 

6,2 

534 

4,3 

539 

5,0 

534 

5,1 

521 

5,2 

510 

5,3 

508 

5,8 

494 

6,4 

518 

6,3 

516 

6,7 

508 

7,3 

1. Hvalfangst f Antall selskaper . • 

Whaling i Utbyttepct. 

• 

11 

9,5 

9 

6,6 

9 

6,7 

9 

6,7 

9 

8,8 

11 

8,5 

10 

10,0 

9 

14,6 

9 

14,6 

9 

18,5 

9 

26,2 

2. Industri i alt f Antall selskaper . • 

Manufacture, totailUtbyttepct. 

• 

109 

4,1 

117 

3,5 

116 

4,4 

113 

4,4 

114 

4,7 

110 

4,8 

111 

5,4 

110 

5,7 

118 

5,6 

120 

6,2 

121 

6,9 

Av dette: Hjemmeindustrif Antall selskaper 

Of which: Home 

market industry 1 Utbyttepct. 

78 

6,4 

84 

3,7 

83 

4,3 

82 

4,2 

82 

4,3 

79 

4,6 

80 

4.8 

79 

5,0 

85 

4,8 

84 

4,9 

85 

5,4 

* Eksportindustri 

Export market ind. 

Antall selskaper 

Utbyttepct. 

31 

3,3 

33 

3,4 

33 

4,5 

31 

4,5 

32 

4,8 

31 

4,8 

31 

5,6 

31 

6,0 

33 

5,9 

36 

6,7 

36 

7,4 

3. Banker 

Banks 

Antall selskaper . • 

Utbyttepct. 

• 

106 

5,7 

102 

4,4 

101 

4,7 

98 

4,8 

96 

4,8 

94 

4,9 

91 

4,9 

89 

5,0 

85 

5,1 

85 

5,2 

81 

5,3 

4. Forsikring i alt 

Insurance 

Antall selskaper . • 

Utbyttepct. 

• 

40 

7,2 

42 

4,8 

42 

4,9 

42 

4,9 

42 

4,9 

42 

5,0 

42 

5,4 

42 

6,0 

44 

5,9 

44 

6,4 

44 

6,6 

Av dette: Skadeforsikring Antall selskaper 

Of which: Accident insu- tUtbyttepct 

rance 

33 

7,5 

33 

5,4 

33 

5,5 

33 

5,4 

33 

5,4 

33 

5,5 

33 

5,8 

33 

6,5 

35 

6,2 

35 

6,6 

35 

6,7 

Livsforsikring {Antall selskaper 

Life insurance Utbyttepct. 

7 

5,2 

9 

0,4 

9 

0,3 

9 

0,3 

9 

0,3 

9 

0,4 

9 

1,4 

9 

2,0 

9 

2,7 

9 

6 4,5 

9 

7 5,1 

5. Sjøtransport i alt f Antall selskaper . • 

Water transport 1 Utbyttepct 

• • 225 218 222 223 211 207 208 199 217 214 209 

9,6 6,2 6,8 7,0 6,9 7,0 8,0 9,6 9,3 9,2 9,8 

Av dette: Tankfart fAntall selskaper 

Of which: Tanker servicetUtbyttepct. 

» Trampfart f Antall selskaper 

ramp service Utbyttepct. 

» Rutefart f Antall selskaper 

iner service Utbyttepct. 

» Blandet fart {Antall selskaper 

Miscell. service Utbyttepct. 

81 73 76 77 71 70 67 63 5 68 70 73 

15,7 6,1 6,5 7,2 7,4 8,5 9,8 11,3 9,6 9,6 10,0 

88 86 87 87 85 82 85 81 5 71 65 55 

4,3 5,0 4,8 5,1 5,2 5,2 5,7 7,1 7,1 6,8 7,4 

22 29 29 29 29 28 28 27 5 30 30 29 

10,6 8,3 10,6 10,5 9,9 9,8 10,2 12,8 11,8 11,5 11,9 

34 30 30 30 26 27 28 28 5 48 49 52 

9,3 6,5 7,2 7,2 6,8 6,4 7,7 9,3 9,2 9,1 9,7 

6. Land- oglufttran3- JAntall selskaper . . 

port Transport. lUtbyttepct. 

• • 12 7 8 8 7 6 6 6 6 6 6 

4,6 4,2 1,4 1,7 1,4 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 

7. Andre selskaper fAntall selskaper 

Other companies 1 Utbyttepct. 

34 39 41 41 42 40 40 39 39 38 38 

4,5 2,2 3,7 4,0 3,9 4,0 4,1 4,4 4,5 4,9 6,0 

Kilde : Kierulfs håndbok. Source: Kierulf s handbook of joint stock companies etc. 

Veid gjennomsnittsdividende for et utvalg av selskaper. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. Utbytteprosenten 

er ikke direkte sammenliknbar fra år til år da antall selskaper varierer. Weighted average for a number of 

selected companies: See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. The dividend percentages are not quite comparable from 

year to year because of the variations in the number of companies. 2 Number of companies. Per cent dividends for all 

companies. 4 Etter Prisdirektoratets kunngj. av 15. januar 1941 kan aksjeselskaper ikke uten samtykke av Prisdirektoratet 

dele ut stone utbytte enn 5 pct. (8 pct. hvis det ble delt ut større utbytte for 1938 og 1939). :Etter Prisdirektoratets 

kunngj. av 1. april 1947 og Stortingets vedtak av 23. juni 1954 bortfaller ovenstående bestemmelse om 8 pct. According 

to a directive of the Price Directorate of Jan. 15, 1941, joint stock companies are not allowed to pay dividends of more 

than 5 per cent (and up to 8 per cent for companies who paid dividends of more than 5 per cent in 1938 and 1939), without 

the consent of the Price Directorate. A directive of April 1, 1947 abolished the ruling on dividend rates of up to 8 per cent, 

mentioned in the above note. Det er i 1952 foretatt en del endringer i enkelte selskapers plasering i undergruppene. In 

1952 some changes were made in the placing of the joint stock companies in the sub-groups. Inkl. etterbetalte dividender på 

3,5 pct. i 2 selskaper. Included dividends et 3,5 per cent post-paid by two companies. Inkl. etterbetalte dividender på 3,5 og 

4 pct. i 2 selskaper.

Penge- og kredittmarked m. v. 1 68 


Tabell 184. Kjøperkurser for obligasjoner på Oslo Blurs 1950-1956. 

Buying rates of bonds at Oslo Bourse. 

Obligasjoner Bonds 

1 

Gjennomsnitt Average 

1950 I 1951 I 1952 I 1953 1954 I 1955 

I Mars 

I 1956 

4,0 pct.s obligasjoner 4,0 Ob 0 bonds. 

Statsobligasjoner 1955/1975 Konv. 1963. . . . 

Norsk Jernverk obl. 1955/1975 Konv. 1963 

3,5 pct.s obligasjoner 3,5% bonds. 

Statsobligasjoner 1904, 1905/1964 ... ... • • 

1902/1962 

De-No-Fa 1952/1967 Konv. 1957 

Fredrikstad mek. Verksted 1944/1969 

Tyssefaldene 1952/1972 Konv. 1955 

Norsk Skibs Hypotekbank A/S 1943 

3,0 pct.s obligasjoner 3,O0/ bonds 

Statsobligasjoner 1946/1986 

--s- 1888/1963 

De norske Bykredittfor. 4. ser. 2.avd. Konv 


Oslo kommune 1952/1962 

Norsk Jernverk obl. 1952/1962 

2,75 pct.s obligasjoner 2,75 3/a bonds 

De norske Bykredittf. 3. ser. 3. avd 

Vinstra Kraftselskap 1950/1980 Konv. 1955 . 

Holmenkollbanen 1949/1989 

Sydvaranger obl. 1949/1979 

2,5 pct.s obligasjoner 2,5 %bonds 


1946/1961 

1946/1966 II 

Den norske Industribank 1946/1961 

Norges Hypotekbank 1946/1976 

Norges Kommunalbank 1948/1973 

Oslo kommune 1947/1977 

De norske Bykredittfor. 2. ser. 4. avd. • • • 

Den N. Stats Husbank 1949/1974 

1948/1978 

Statens Fiskarbank 1948/1978 

1946/1963 

Norges Skibshyp.forening 1. ser. 3. avd. •••• 

2,0 pct.s obligasjoner 2,0 0/o bonds 


---s- 1946/1954 

Akershus fylke 1948/1958 

Norges Hypotekfor. for Næringslivet. 3. ser 

Norges Skibshyp.for. 4. avd. 1949 

1,75 pct.s obligasjoner 1,75 °I 0 bonds 


Den norske Industribank 1948/1960 

Noregs Småbruk- og Bustadbank 1948/1960 

Akershus fylke 1948/1961 

Den N. Stats Husbank 1949/1961 III 

Den N. Stats Husbank 1948 

Norges Kommunalbank 1949/1961 II 

Statens Fiskarbank 1949/1961 

• • 

2 102,63 

2 102,63 

99,96 4 99,56 2 99,6 

1 100,5. 5. 

102,08 

102,10 

100,00 

102,92 

102,92 

100,60. 

100,83 98,06 96,90 

101,61 102,00 102,50 

96.42 98,09 

1 10005 

2 100,24 

99,19 89,29 89,70 

8 99,25 11 88,00 6 91,04 

2 99,23e 91,862 90,90 

4 100,09 8 90,78 6 92,21 

96,94 91,23 90,77 

1 100,80 97,42 99,38 

99,72 94,29 97,14 

100,63 97,29 99,14 

97,28 91,82 91,58 

97,02 8 92,50 90,75 

6 96,10 5 82,84 85,35 

94,51 86,60 86,63 

11 92,00 11 92,50 1 0 88,13 9 

8 97,75 8 88,75 9 88,67' 

1 0 97,50 8 92,88 8 

• 99,55 6 97,38 9 97,83 

1 0 97,00 96,25 4 96,53 

101,11 

100,89 

1 100,11 

5 99,54 

6 98,83 

99,99 

• 99,79 

• 99,71 

a 99,19 

100,08 

8 97,81 

5 99,57 

11100,50 

99,10 

100,07 

4 97,38 

11 94,00 

98,58 

97,67 

• 93,89 

• 95,79 

• 95,11 

5 94,11 

11. 92,00 

g 93,33 

7 94,70 

100,05 

100,34 

98,52 

11 96,88 

99,10 

99,07 

95,56 

97,19 

94,79 

96,39 

5 92,32 

2 95,23 

4 95,44 

103,04 

103,04 

101,08 

99,50 

100,50 

11100,00 

97,54 

102,67 

99,28 

99,95 

100,85 

91,25 

90,92 

1 91,25 

93,58 

91,34 

99,94 

98,67 

99,93 

92,34 

92,15 

86,98 

87,58 

90,08 

91,52 

92,00 

98,65 

97,14 

100,09 

100,10 

99,73 

2 96,88 

99,74 

99,43 

96,44 

95,63 

98,15 

4 96,78 

6 93,29 

5 95,46 

8 95,33 

3 103,56 

4 103,75 

101,00 

99,94 

100,73 

98,56 

4 103,50 

3 99,89 

4 98,88 

• 98,57 

5 98,57 

8 96,81 

• 96,58 

7 94,85 

7 91,10 

5 98,43 

100,07 4 93,09 

99,90 1 95,34 

100,82 95,05 

92,15 

1 92,02 

92,38 

4 94,75 

92,50 

100,04 

98,77 

100,04 

93,23 

92,88 

2 89,65 

89,95 

4 90,81 

3 92,99 

7 93,25 

2 99,38 

2 97,88 

99,97 

100,00 

99,90 

1 98,14 

99,39 

6 97,42 

98,88 

1 96,80 

• 96,83 

3 

93,39 

• 97,13 

2 96,80 

3 79,03 

"90,00 

1° 85,00 

83,90 

7 97,35 

6 94,08 

7 92,98 

1 84,43 

7 84,15 

9 77,92 

4 77,44 

11 83,00 

1193 9 50 

8 96,91 

98,63 

97,50 

98,00 

98,00 

91,50 

90,60 

81,00 

98,00 

91,00 

95,00 

94,75 

70,00 

79,00 

93,00 

90,00 

81,50 

80,00 

69,00 

85,00 

91,00 

98,69 99,25 

• • 

• 98,50 

1197 9 75 

97,92 98,38 

• 98,57 

11 96,00 

2 9265 92,50 

1090,00 90,00 

Kilde: «Børskurslisten* Oslo. Source: Reports on the rates quoted at the Oslo Bourse. 

Gjennomsnitt av 11 måneder. Gjennomsnitt av 10 måneder. 3 Gjennomsnitt av 9 måneder. Gjennomsnitt 

av 8 måneder. Gjennomsnitt av 7 måneder. • Gjennomsnitt av 6 måneder. Gjennomsnitt av 5 mâneder. Gjennomsnitt 

av 4 måneder. 9 Gjennomsnitt av 3 måneder. Gjennomsnitt av 2 måneder. " 1 måned.

Låntakere Borrowers 

Obligasjoner i norske kroner i alt Bonds in Norw. kroner 

Statskassen The Treasury 

Statsforetak Central Government enterprises 

Bryting av kull, malm og mineraler C oal and metal mining 

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries 

Elektroteknisk industri Manuf. of electr. machinery etc. 

Transportmiddelindustri Manuf. of transp. equipment. 

D. N. L. Norwegian Airlines 

Kommuner Municipalities 

Kommuneforetak Municipal enterprises 

Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper products 

Kraft- og vannfors. Electr., gas and water services . . . . 

Boliger og forretningsbygg Dwellings and business premises 

Sjøtransport Water transport 

Annen samferdsel Other transport activity 

Forretningsbanker Commercial banks 

Statsbanker State banks 

Kredittforeninger m. v. Loan associations etc 

Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 

Næringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri Food 

manufacturing beverage and tobacco industry 

Tekstil- og bekledningsindustri Manuf. of textiles, footwear 

and other wearing apparel etc. 

Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper prod 

Lær- og gummivareindustri Manuf. of leather and products 

of leather and rubber 

Kjemisk industri Manuf. of chemic. and chemic. prod 

Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral 

products 

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries 

Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. . of metal products 

except transport equipment and electric. machinery 

Elektroteknisk industri Manuf. of electr. machinery etc. 

Transportmiddelindustri Manuf. of transp. equipment. 

Bygge- og anleggsvirksomhet. Construction 

Kraft- og vannforsyning Electr., gas and water services 

Sjøtransport Water transport 

Annen samferdsel Other transport activity 

Andre næringer Other industries 

Obligasjoner i utenl. valuta i alt3 Bonds in foreign currency 





Kredittforeninger m. v. Loan associations etc 

Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 

Obligasjoner i alt Bonds, total. 

169 Penge- og kredittmarked m. v. 


Tabell 185. Ihendehaverobligasjonsgjelden' 1955. Bearer bond indebtedness. 

Netto gjeld Net liabil. 

Pr. 1/1 

1955 

Pr. 31/12 

1955 

Nettoøking 

nedgang- 

Net change 

Increase+ 

Decrease- 

Emisjoner 

1955 

Emissions 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

7 023,7 7 741,0 717,3 1 595,7 

2 929,5 3 609,4 679,9 1 275,7 

263,7 311,5 47,8 60,0 

58,2 50,3 - 7,9 

185,0 245,0 60,0 60,0 

1,5 1,5 - 

5,0 4,7 - 0,3 

14,0 10,0 - 4,0 

435,6 445,7 10,1 36,6 

367,3 423,9 56,6 77,9 

0,7 0,6 - 0,1 

325,5 385,4 59,9 77,9 

13,1 12,2 -- 0,9 

23,1 21,2 - 1,9 

4,9 4,5 - 0,4 

40,5 36,5 - 4,0 

1 197,7 1 086,4 -111,3 0,5 

1 148,9 1 189,3 40,4 91,4 

640,5 638,3 - 2,2 53,6 

14,8 14,5 - 0,3 

18,9 20,1 1,2 3,0 

140,5 134,1 6,4 

12,1 11,1 1,0 

85,7 92,3 6,6 12,0 

29,1 32,4 3,3 4,0 

85,3 81,3 - 4,0 

20,2 30,8 10,6 12,0 

5,4 5,1 0,3 

29,5 28,0 1,5 

11,0 13,0 2,0 2,1 

45,4 43,9 - 1,5 0,5 

112,3 102,3 - 10,0 20,0 

20,2 19,9 - 0,3 

10,1 9,5 - 0,6 

886,8 1 010,5 123,7 214,2 

629,7 745,3 115,6 173,3 

26,3 61,9 35,6 40,9 

30,3 28,5 1,8 

58,4 53,6 - 4,8 

30,9 15,7 -- 15,2 

111,2 105,5 ____ 5 7 

7 910,5 8 751,5 841,0 1 809,9 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 5, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 5, 1956. 

Omfatter bare partialobligasjoner som er utstedt til ihendehaveren, etter pålydende verdi. Include bearer bonds only, 

at face value. 2 Av dette 595,6 mill. kr. i sertifikater til sparebankene og Norges Postsparebank. Of which 595,6 mill. kr. for certificates 

to savings banks and Post Office Savings Bank. Omregnet til norske kroner etter valutakursene pr. 31/12 1955. The 

value in kroner has been computed on the basis of the rate of exchange as on Dec. 31, 1955.

Penge- og kredittmarked m. v. 170 


Tabell 186. Ihendehaverobligasjonslån og andre lån 

Bearer bonds and other loans, 

Långiversektorer 

Låntakersektorer 

Borrower sectors 

Lån 

i alt 

Loans, 

total 

Norges 

bank 

Bank of 


Statskassen 

The 

Treasury 

Offentlige 

fond 

Public 

funds 

Sosiale 

trygder 

Social 

insurance 

Statsforetak 

Central 

gov't enterprises 

I. Ihendehaverobligasjoner 

Bearer bonds. 

1. Statskassen The Treasury 

2. Statsforetak Central Government enterprises . . . 

3. Kommuner Municipalities 

4. Kommuneforetak Municipal enterprises 

5. Forretningsbanker Commercial banks 

6. Statsbanker State banks 

7. Kredittforeninger m. v. Loan associations etc. 

8. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

3 559,3 68,2 122,2 293,1 12,7 

263,7 17,3 11,1 2,4 

462,4 1,2 24,6 0,3 

397,6 4,3 0,1 

40,5 0,1 

1 256,0 5,4 94,6 119,8 72,1 1,6 

1 179,8 17,4 65,5 

751,9 12,0 14,5 0,3 

I alt Total . . . 

II. Andre lån 

Other loans. 

A. Statskassen2 The Treasury 

B. Kommuner' Municipalities 

C. Statsbanker State banks 

D. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. . 

E. Andre norske låntakere3 Other Norwegian 

borrowers 

Andre lån i alt Other loans, total 

Spesifikasjon av post E : Andre norske låntakere 

Specification of item E: Other Norwegian 

borrowers: 

a) Etter næringsgrener By industry. 

1. Jordbruk og skogbruk Agriculture and 

forestry 

2. Fiske m. v. Fishing etc 

3. Bergverksdrift og industri Mining and 

manufacturing 

4. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 

5. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas 

and water services 

6. Varehandel Trade 

7. Eiendomsdrift Real estate 

8. Sjøtransport Water transport 

9. Andre låntakere Other 

b) Etter organisasjon By organization. 

1. Statsforetak Central gov't enterprises . . . 

2. Kommuneforetak" Municipal enterprises 

3. Andre norske sektorer Other Norwegian 

sectors 

7 911,2 73,6 94,6 289,9 485,3 17,4 

2 362 170 229 97 

277 8 37 8 

2 344 1 888 297 10 

71 6 10 

16 481 48 476 207 46 116 

21 535 54 2 372 711 283 233 

1 550 52 

253 22 1 

2 828 18 421 48 17 93 

141 

1 171 13 2 

1 424 8 41 

6 228 7 48 13 

1 136 3 1 10 

1 274 30 17 27 

570 7 389 28 12 

1 005 13 5 1 

14 486 41 74 174 45 104 

Kilde: Stat. Meld. nr. 6, 1955 og nr. 5, 1956 og oppgaver i Byrået. En del av tallene bygger på anslag. Source: Monthly 

Bulletin no. 6, 1955 and no. 5, 1956 and data from the Bureau. Some of the figures are based on estimates.. Tallene gjelder pr. "/. 

1954. Figures refer to June 30, 1954. 2 Omfatter statens innenlandske kontolån (856 mill. kr.) og utenlandske lån (1506 

mill. kr.). Including internal loans of accounts (856 mill. kr.) and foreign loans ( 1506 mill. kr.) . Ikke fullstendig. Omfatter

etter låntaker- og långiversektorer pr. 1112 1954- 

by borrower and lender sectors. 

Lender sectors 

Kommuner' 

Municipalities 

Kom- Forretmune- 

flingsforetak' 

banker 

Munici- Cornpal 

en- mercial 

terprises banks 

Savings 

banks 

Sparebanker 

Postgiro 

og 

Postsparebanken 

Post 

Giro and 

Post 

Office 

Savings 

Bank 

Statsbanker 

State 

banks 

Kredittforeninger 

m.v. 

Loan 

assoc. 

etc. 



Livsforsikringsselskaper 

Life 

insurance 

comp. 

Skadeforsikringsselskaper 

Accident 

insurance 

comp. 

Private 

pensjonsfond 

og 

-kasser 

Private 

pension 

funds 

Statens 

pensjonskasser 

State 

pension 

funds 

Norges 

Brannkasse 

National 

Fire 

Insurance 

Office 

Andre 

långivere 

Other 

lenders 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

33,2 3,5 360,5 850,5 58,5 13,9 3,9 697,0 17,0 65,3 51,8 30,8 877,2 

26,9 54,9 27,0 93,0 1,0 7,9 1,8 20,4 

0,8 60,9 111,3 0,3 0,9 208,0 1,5 12,8 16,5 1,5 21,8 

5,6 0,9 24,8 40,6 2,5 226,0 0,5 8,8 9,9 0,8 72,8 

4,0 22,4 5,0 2,2 6,8 

6,6 5,7 165,1 384,2 46,4 2,5 145,0 4,0 28,9 9,8 3,3 161,0 

2,6 0,6 56,3 206,0 33,8 0,2 0,9 369,0 6,0 99,7 39,0 8,9 273,9 

0,6 0,4 128,9 98,3 0,6 9,0 264,0 9,0 65,2 0,8 148,3 

48,6 11,9 827,4 1 768,2 168,5 17,2 14,7 2 007,0 39,0 290,8 128,8 46,1 1 582,2 

- - - 260 1 604 

2 19 25 2 125 2 5 5 33 

_ 62 18 _ -^ 

69 

- 12 1 - 12 30 

466 28 4 721 3 472 96 3 696 1 - 252 1 057 221 4 476 76 27 • • 

474 30 4 814 -3516 358 3 821 1 254 1 062 233 476 76 32 1 736 

141 693 501 135 17 10 

48 52 127 3 

5 1 323 306 14 201 202 153 26 

99 41 1 • • 

258 23 52 124 32 626 - 38 _ 3 

1 146 220 - - - 6 3 

59 5 867 1 591 7 2 132 550 712 139 75 23 

51 643 42 20 27 306 16 17 

93 402 403 23 82 59 115 22 1 

12 - 79 

1 21 -5 21 

406 23 431 46 12 382 4 34 1 

5 

35 

48 5 8 025 83 3 293 1 248 1 023 221 76 26 

bare lån fra sektorene 1-12. Not complete, only including loans from sectors 1-12. Beløpet lar seg ikke spesifisere etter 

næringsgrener og organisasjon. The item can not be specified by industry and organization. Posten er ikke tatt med under 

post E : Andre norske låntakere. Not included in item E: Other Norwegian borrowers.

- 



Tabell 187. Emisjon av ihendehaverobligasjoner i 1954 og 1955 

etter låntakere og nominell rente. 

Emission of bearer bonds, by borrowers and nominal interest. 

Låntakere 

Borrowers 

1 3/4 % 

Rentesats Interest rate 

2% 21/2% 2./4 - 

3% 

Mill kr. 

3V2 - 

33/4 % 

4i/2 % 

Emisjon 

Emission 

Gjennomsnittlig 

nomin. 

rente 

Average 

current 

yield 

Pet. 

1954: 

Obligasjoner i norske kroner i alt Bonds in 

Norwegian kroner, total 


Statskassen' The Treasury 

Statsforetak Central government enterprises 




Kredittforeninger m. v. Loan assoc. etc. 

Andre norske sektorer Other Norwegian 

sectors 

Obligasjoner i utenlandsk valuta' Bonds in 

foreign currency 


Obligasjoner i alt Bonds, total 

Låntakere 

Borrowers 

1955: 

Obligasjoner i norske kroner i alt Bonds in 

Norwegian kroner, total 


Statskassen4 The Treasury 

Statsforetak Central government enterprises 




Kredittforeninger m. v. Lyon assoc. etc 

Andre norske sektorer Other Norwegian 

sectors 

Obligasjoner i utenlandsk valuta 5 Bonds in 

foreign currency 



Obligasjoner i alt Bonds, total 

934,4 

531,5 

42,0 

53,8 

64,2 

51,9 

160,5 

30,5 

69,0 

69,0 

1 003,4 

60,5 34,9 207,5 

60,5 33,0 157,0 

1,9 50,0 

0,5 

60,5 34,9 207,5 

Rentesats Interest rate 

214,4 417,1 

Emisjon 

Mel- 

Emission 

% lom 3i/ 2 

Under 

3 1/4 % 3'/4 % 

% 4% 

- 4 % 

Mill. kr. 

100,0 181,0 

- 42,0 

32,5 21,3 

30,7 33,5 

-- 

51,2 108,8 

1 595,7 164,7 595,6 256,5 34,4 482,4 

1 275,7 130,1 595,6 150,0 - 400,0 

60,0 - - - - 60,0 

36,6 13,3 _ 7,9 _ 15,4 

77,9 6,0 - 50,3 - - 

0,5 0,5 _ _ _ _ 

91,4 12,7 _ 44,3 6,4 - 

53,6 2,1 

4,0 28,0 7,0 

214,2 - - - 53,7 - 

173,3 - - - 53,7 - 

40,9 _ _ _ _ _ 

1 809,9 164,7 595,6 256,5 88,1 482,4 

- 30,5 

69,0 

69,0 

214,4 417,1 69,0 

41/% 

Over 

4'/. °/o 

51,4 10,7 3,50 

21,6 

17,3 10,7 

3,00 

2,82 

3,50 

3,20 

3,26 

2,48 

3,35 

3,50 

4,50 

4,50 

3,10 


nomin. 

rente 

Average 

current 

yield 

Pet. 

3,44 

4,00 

3,26 

3,74 

2,00 

3,72 

12,5 3,85 

119,6 40,9 4,17 

119,6 

171,0 

40,9 

51,6 

4,09 

4,50 

3,58 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6 1955 og nr. 5, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 6 1955 and no. 5, 1956. 

Omfatter forste gangs salg av partialobligasjoner utstedt til ihendehaveren. Include first issues of bearer bonds. 2 Statens 

spareobligasjoner ikke inkludert. Savings bond loan not included. Omregnet til norske kroner etter valutakursen pr. 31/12 

1954. The value in kroner has been computed on the basis of the rate of exchange as of Dec. 31, 1954. Av dette 595,6 mill. kr. i 

sertifikater til sparebankene og Norges Postsparebank. Statens spareobligasjoner ikke inkludert. Of which 595,6 mill. kr. for 

certificates to savings banks and Post Office Savings Bank. Savings bond loan not included. 0 Omregnet til norske kroner etter 

valutakursen pr. 31/12 1955. The value in kroner has been computed on the basis of the rate of exchange as of Dec. 31, 1955.

41s) 

4' 1 

'74 

co 

cg• girg • a if,' 

• 

c.C., rt,e, c.rDe Cl 004 MT.., in cq., c:, C1, 

• C) C11 c‘D c.C) .14 01 01 00 00 01 

rt, co Cg 

• c.0 c.C) I C", I 01 ro I I cr) 

c.e c c:75' öôc,i‘ 

F=4 

■•-.0 c\1 C1 00 c.C) 

.„ cr)., c;• 

• LC O C) •rt■ cr.; cq 

7L-4, 

• cs 

.74 

• 

oo 

' ci o6 c's c3-," c:7‘ cq 

1 73 Penge og kredittmarked m. v. 


N 

R,t4 

c..0 

C", 0) 

00 CD N 

■-1 

,SD CZ, Cf) N c.C, in in 00 N 00000)0 

CO C5';‘ C7., N 00 o6 cr)" -4 ,r7 LO vis oes 

co cq co co cn cc, cs, c7, co co 

uo 00 00 

N I 00 I I I I I 01 

c:7 C," c=)" Ci 

NC*,N 00 inC1N0c.00cC, N 

Co R Cis Cl LO ■—+' oc> c)-,^Co cs.;' 0)7 

cq co 

Cl 

C.0 CC) 

• 6 

I Cq I I I 00 r- 1 

c:> c's c\i" 

CO 

occ)Nincomoin



Inntekter Receipts. 

I. Eksport av varer og tjenester 

Exports of goods and services. 

Utforsel uten skip etter handelsstatistikken fob. Exports (f. o. b.), 

excluding ships as recorded in foreign trade statistics 

Utførsel av skip Export of ships 

Utførsel utenom handelsstatistikken Exports, not included in 

foreign trade statistics 

Bruttofrakter opptjent i skipsfart' Gross receipts from shipping . . . 

Tabell 189. Norges betalingsbalanse overfor utlandet 

1950 I 1951 1952 I 1953 1954 *1955 

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

kr. kr. kr. kr. kr. kr. 

12662 3 979 3 768 3 466 3 959 4306 

120 448 270 167 208 216 

168 191 193 193 150 202 

2 605 3 921 4 105 3 600 3 560 4 350 

Lønn til norske sjøfolk på utenlandske skip Wages to Norwegian 

seamen on foreign ships 

Lønn til norske hvalfangere på utenlandske ekspedisjoner. Wages 

to Norwegian whalers on foreign expeditions 

Annen samferdsel Other transport 

Utenlandske turister Foreign tourists 

37 40 40 42 42 43 

30 30 32 31 31 34 

105 131 166 193 203 217 

125 115 145 170 190 220 

tenlandske sjøfolk, diplomater etc. Foreign seamen,diplomats,etc 

Andre tjenester Other services 

Sum eksport av varer og tjen. Exports of goods and services, total 

Underskott på vare- og tjenestebalansen Deficit on the balance 

of goods and services 

II. 

Renter og stønader fra utlandet 

Interest and contributions from abroad. 

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends 

Gaver under Det européiske gjenreisingsprogram Grants under 

the European Recovery Programme 

Andre stønader til staten Other contrib. to the Norw. government 

Stønader til private Contribution to the private sector 

Sum renter og stønader fra utl. Interest and contrib. from abroad, total 

Underskott på rente- og stønadsbalansen Deficit on the balance 

of interest and contributions 

Sum driftsinntekter (I+II) Current receipts, total 

Underskott på driftsbalansen Deficit on the balance of current 

transactions 

III. 

Kapitaloverføringer fra utlandet 

Capital transfers from abroad. 

Salg av norske verdipapirer Sales of Norwegian securities . . . 

Salg av utenl. verdipapirer Sales of foreign securities 

Nettoøking av langsiktig forretningsmessig gjeld Net increase in 

long term commercial liabilities 

Nettoøking av kortsiktig forretningsmessig gjeld Net increase 

in short term commercial liabilities 

Nettonedgang i langsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net decrease in long term commercial assets 

Nettonedgang i kortsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net decrease in short term commercial assets 

Sum kapitaloverf. fra utlandet Capital transf. from abroad, total 

Undersk. på kapitalbalansen 3 Deficit on the balance of capital transf 

Uforklart differanse.4 Unexplained difference 

Inntekter i alt (I+II+III) Receipts, total 

19 22 33 42 46 48 

119 183' 251 , 302e 414 , 372 

5 990 9 060 9 003 8 206 8 80310008 

853 33 897 1 152 888 

22 26 35 40 56 56 

1 224 301 90 87 70 7 

8 6 3 1 1 

56 69 65 81 81 104 

1 310 402 193 208 208 168 

23 84 

7 300 9 462 9 196 8 414 9 011 10176 

6 877 1175 972 

10 106 38 77 • • 

18 141 19 39 • • 

178 650 •• 

157 

89 

13 68 

363 336 70 834 

132 504 331 

38 337 250 

7 663 9 836 9 603 9 498 

• • • 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 1, 1955 og manuskript i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 1, 1955 and Bureau 

unpublished manuscript. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 156, side 296. Tallene er dog ikke helt sammenliknbare. For previous 

years see Statistical Survey 1948, table 156, page 296. The figures are not quite comparable. 

i Eksklusive Svalbard. Excluding Svalbard. 2 Tallene her stemmer ikke helt med bruttofrakttallene i tabell 147 på grunn 

av fradrag for tjenesteytelser til andre norske sektorer. The figures do not quite correspond to the amounts of gross freight earnings 

given in table 147, because services to other Norwegian sectors have been deducted. 8 Et underskott på kapitalbalansen skal pr. defi .

1950-1955. Balance of international payments for Norway. 

Utgifter Payments. 

I. Import av varer og tjenester 

Imports of goods and services. 

Innførsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports (c.i.f.), 

excluding ships as recorded in foreign trade statistics 

Innførsel av skip Import of ships 

Innførsel utenom handelsstatistikken Imports not included i 

foreign trade statistics 

Drifts- og rep.utg. for skipsf. Curr.. expend.and repairs for shipping 

Lønn (med kost) til utlendinger på norske skip Wages (incl. 

board) to foreign seamen on Norwegian ships 

Lønn (med kost) i utenlandsk valuta til nordmenn på norske skip 

og hvalfangstekspedisjoner Wages (incl. board) in foreign exchange 

to Norwegians on Norwegian ships and whaling expedition 

Drifts- og reparasjonsutgifter for hvalfangst Current expenditure 

and repairs for whaling 

Annen samferdsel Other transports 

Norske turister Norwegian tourists 

Norske sjøfolk på utenlandske skip, diplomater etc. Norwegian 

seamen on foreign ships, diplomats, etc 

Andre tjenester Other services 

Sum import av varer og tjen. Imports of goods and services, total 

Overskott på vare- og tjenestebalansen Surplus on the balance 

of goods and services 

TI. Renter og stønader til utlandet 

Interest and contributions abroad. 

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends 

Gaver under Det européiske gjenreisingsprogram Grants under 

the European Recovery Programme 

Andre stønader fra staten Other contrib. from the Norw. government 

Stønader fra private Contribution from the private sector 

Sum renter og stønader til utl. Interest and contrib. abroad, total 

Overskott på rente- og stønadsbalansen Surplus on the balance 

of interest and contributions 

Sum driftsutgifter (I+II) Current expenditure, total 

Overskott på driftsbalansen Surplus on the balance of current 

transactions 

III. Kapitaloverføringer til utlandet 

Capital transfers abroad. 

Kjøp av norske verdipapirer Purchases of Norweg. securities . . 

Kjøp av utenl. verdipapirer Purchases of foreign securities . 

Nettonedgang i langsiktig forretningsmessig gjeld Net decrease 

in long term commercial liabilities 

Nettonedgang i kortsiktig forretningsmessig gjeld Net decrease 

in short term commercial liabilities 

Nettoøking av langsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net increase in long term commercial assets 

Nettoøking av kortsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net increase in short term commercial assets 

Sum kapitaloverføringer til utlandet Capital transfers abroad, total 

Oversk. på kapitalbalansen 3 Surplus on the balance of capital trans 

Uforklart differanse' Unexplained difference 

Utgifter i alt (I+II+III) Payments, total 

1 75 Penge- og kredittmarked m. v. 


1950 1951 I 1952 1953 I 1954 *1955 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

13 972 5 365 5 585 5 629 6 014 6 328 

845 901 654 886 1 263 1 454 

111 112 145 83 104 114 

1 147 1 499 1 685 1 581 1 568 1 901 

50 54 54 63 72 94 

226 253 264 246 245 235 

65 88 63 47 47 51 

61 72 90 95 77 107 

186 215 221 225 264 314 

65 72 74 70 65 70 

115 186 201 178 236 228 

6 843 8 817 9 036 9 103 9 955 10896 

. 243 . . • • 

84 104 99 113 153 189 

96 20 5 7 7 1 

12 16 18 26 26 17 

34 39 44 42 45 45 

226 179 166 188 231 252 

1 084 223 27 20 . 

7 069 8 996 9 202 9 291 10186 11148 

231 466 . • • 

98 67 53 61 . . .. 

23 42 44 84 . . .. 

. 4 6 . .. . . 

130 . 129 40 . . .. 

. 123 169 22 . . .. 

244 604 . • • . • • 

495 840 401 207 . . .. 

. 627 . . .. 

99 . . . . . . . . .. 

7 663 9 836 9 603 9 498 . . .. 

nisjon være lik et overskott på driftsbalansen og omvendt. Differansen skyldes ufullstendig statistisk materiale. A deficit or 

surplus on the balance of capital transfers is according to definition equal to a corresponding surplus or deficit on the balance of 

current transactions. The difference is due to insufficient statistical material. Se fotnote 3. See footnote 3. Inklusive netto 

mottatte infrastrukturmidler under NATO. Including net received infrastructure amounts under NATO.



Tabell 190. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 1938 og 1951-1953. 1 

Foreign liabilities and assets. 

Gjeld Og tilgodehavender, delt på objekter og 

oppgavegivere 

Liabilities and assets, by objects and by 

reporting institutions 

Aksjer og obligasjoner Shares and bonds. 

Av dette : Off. institusjoner 2 Public institutions . . 

Of which: Priv. selsk., aksjer Priv. comp., shares. 

Priv. selskaper, oblig. Priv. comp., bonds. 

Forretn.m. mellomv.: Commercial account: 

Kortsiktige3 Short term 

Langsiktige' Long term 

Forretningsm. mellomvær. i alt Commercial 

account, total 

Av dette: Statsinstitusjoner Gov't institutions . 

Of which: Forretnings- og sparebanker Commercial 

banks and savings banks 

Forsikring Insurance 

Skipsrederier Shipowners 

Hvalfangst Whaling 

Handel .Trade 

Hjemmeindustri Home market industries 

Bergverk Mining 

Eksportindustri Export market industrie 

Forskjellig Other 

Eie ndommer Real estate 

I alt Total 

Nettogjeld Net liabilities 

31/12 1938 

Tilgode- 

Gjeld Tilgodehavend. 

Liabil. 

Gjeld Tilgodehavend. 

Liabil 

Assets . Assets 

Assets 


223 280 207 205 

11 7 23 13 24 

1 173 686 1 177 729 

605 438 564 449 

434 

431 

134 248 182f 280 

1 448 2 140 1 364 2 183 

2 055 609 2 023 778 

3 503 2 749 3 387 2 961 

1 855 940 1 708 910 

287 327 340 397 

124 166 129 185 

667 803 643 995 

30 25 33 42 

170 72 179 66 

121 105 110 124 

19 8 25 13 

Gjeld 

L iabil. 

Mill. kr. 

1 593 

1 128 

310 

155 

480 631 

204 40 

684 671 

23 391 

152 64 

22 15 

136 78 

11 14 

71 16 

46 15 

51 5 

167 62 

5 

31/12 1951 

110 42 

4 786 3 477 

1 309 

31/12 1952 

71 17 

2 348 913 

17435 

110 43 

4 674 3 733 

941 

31/12 1953 

Gjeld 

Liabil. 

Mill. kr. 

1 198 

598 

436 

164 

1 324 

2 673 

3 997 

2 142 

Ti lgodeha 

vend. 

Assets 

Mill. kr. 

787 

460 

327 

2 122 

800 

2 922 

806 

400 

174 

1 045 

29 

75 

138 

15 

208 

32 

110 41 

5 305 3 750 

1 555 


For tidligere år t. o. m. 1/1 1948 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 157, side 298. For previous years up to 111 1948, 


Ifølge oppgaver fra ca. 4 500 oppgavegivere. Based on reports from ca. 4 500 institutions etc. 2 Inkl. kommuner 

og statsbanker. Incl. municipalities and state banks. Løpetid inntil 1 Ar. Up to 1 year's term. 4 Løpetid over 1 år. More than 

1 year's term. 

319 

111 

866 

20 

203 

101 

27 

199 

9 

Tabell 191. Gjennomsnittlige valutakurser notert på Oslo Bors 1938, 1949-1956. 

Average foreign exchange rates quoted at the Oslo Bourse (Stock Exchange). 

År og måned I Lon- 

Year and month don 

Antwerpen 

Hamburg 

Paris 

Amsterdam 

Stockholm 

New 

York 

Zürich 

Kobenhavn 

Helsingfors 

Ottawa 

1938 

19,900 164,78 11,93 69,63 225,38 4,090 94,03 102,84 89,25 8,90 .. 21,77 

1949 

20,0201170,60 1,912 12,21 187,78 5,596 129,52 138,30 103,60 3 3,38 5,409 3 1,37 

1 950 20,020 170,60 2,049 14,34 188,50 7,150 163,75 138,30 103,60 3,10 6,590 1,14 

1951 20,020 170,60 2,049 14,34 188,50 7,150 163,75 138,30 103,60 3,10 6,820 1,15 

1 952 20,020 170,60 2,049 14,34 188,50 7,150 163,75 138,30 103,60 3,11 7,320 1,15 

1953 20,020 170,64 2,049 14,34 188,51 7,150 163,76 138,30 103,60 3,11 7,284 1,15 

1954 20,020 170,77 2,042 14,32 188,57 7,150 163,97 137,91 103,22 3,11 7,363 1,15 

1955 20,018 170,71 2,050 14,37 188,73 7,150 163,88 138,36 103,47 3,11 7,265 1,15 

1956 Januar 20,020 170,81 2,037 14,36 188,68 7,150 163,60 137,83 103,69 3,12 7,173 1,14 

» Februar 20,018 170,92 2,040 14,37 188,59 7,150 163,72 137,90 103,63 3,12 7,170 1,14 

» Mars 20,019 170,95 2,038 14,37 188,26 7,150 163,67 137,87 103,51 3,12 7,174 1,14 

» April . . . 20,020 170,77 2,036 14,36 188,05 7,150 163,37 137,75 103,42 3,12 7,188 1,14 

» Mai 20,020 170,84 2,036 14,36 187,75 7,150 163,39 137,77 103,25 3,12 7,223 1,14 

» Juni 20,017 171,38 2,043 14,40 188,01 7,150 164,05 138,28 103,47 3,12 7,270 1,15 

» Juli 20,005 171,48 2,044 14,41 188,17 7,150 164,30 138,80 103,52 3,12 7,298 1,15 

» August. . . 20,000 171,32 2,042 14,40 188,14 7,150 164,39 138,98 103,45 3,12 7,303 1,15 

Kilde : Oslo Bors. Source: Oslo Bourse (Stock Exchange). 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 153, side 292. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

153, page 292. 

November-desember. 2 Fra 6. november 1945 clearingkurs. Noteres ikke på Oslo Børs. 3 Fra 1. januar 1946-1. februar 

1951 clearingkurs. 

Roma



Tabell 192. Norges Bank. Status 31/12 1952-1955. 

Bank of Norway. Assets and liabilities. 

Aktiva og passiva Assets and liabilities I 1952 1953 1954 1 1955 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Akti v a Assets 

I. Gull Gold 242 613 255 306 202 889 208 655 

1. Gullfondet Gold fund 184 751 184 751 184 750 184 750 

2. Midlertidig gullbeholdning Temporary gold stock . . . . 57 862 70 555 18 139 23 905 

II. Kassebeholdning Cash in hand 2 171 1 894 2 728 2 925 

III. Bankinnskott Deposits with other banks 222 853 117 088 466 342 190 526 

1. Postgiroinnskott Deposit accounts on Post Giro 15 323 16 755 14 511 23 150 

2. I regning med utenlandske banker On account with 

foreign banks 207 530 100 333 451 831 167 376 

a. Kontotilgodehavender Credit balances 

145 401 82 600 440 733 146 014 

b. Clearingtilgodehavender Balances held under clearing 

agreement 

62 129 17 733 11 098 21 362 

IV. Statskasseveksler Treasury bills 494 063 610 594 117 966 85 923 

1. Norske Norwegian — 93 000 11 000 10 750 

2. Utenlandske Foreign 494 063 517 594 106 966 75 173 

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 62 814 64 000 133 401 696 693 

1. Norske Norwegian 44 835 34 396 27 072 82 509 

2. Utenlandske Foreign 17 979 29 604 106 329 614 184 

VI. Utlån. Loans 58 305 73 630 54 177 119 819 

1. Kassekreditt Current drawing accounts 41 260 52 046 41 722 104 830 

2. Andre utlån til norske låntakere. Other loans to Norwegian 

borrowers 17 045 21 584 12 455 14 989 

VII. Andre fordringer Other claims 5 580 464 5 576 325 5 586 575 5 627 316 

1. Okkupasjonskonto Occupation account 5 546 137 5 546 137 5 546 136 5 546 135 

2. Diverse Miscellaneous 34 327 30 188 40 439 81 181 

I alt Total 6 663 283 6 698 837 6 564 078 6 931 857 

Passiva Liabilities 

I. Sedler og skillemyntsedler i omløp Notes and divisionary 

notes in circulation 2 916 482 3 128 042 3 320 898 3 305 019 

1. Sedler i omløp Notes in circulation 2 910 003 3 122 047 3 315 096 3 299 339 

2. Skillemyntsedler i omløp Divisionary notes in circulation 6 479 5 995 5 802 5 680 

II. Innskott Deposits 3 358 641 2 777 634 2 294 808 2 499 309 

1. Folioinnskott Demand deposits 3 217 295 2 599 304 2 029 832 2 342 168 

a. Norske Norwegian 3 146 454 2 573 289 1 990 888 2 314 386 

b. Utenlandske Foreign 70 841 26 015 38 944 27 782 

2. I regning med utenlandske banker On account with 

foreign banks 141 346 178 330 264 976 157 141 

a. Kontogjeld Account liabilities 132 813 117 838 134 371 77 773 

b. Clearinggjeld Liabilities under clearing agreements . 8 533 60 492 130 605 79 368 

III. Lån og annen gjeld Loans and other liabilities 279 307 675 519 825 643 1 004 779 

1. Gjeld til norske sektorer Liabilities to Norwegian sectors 158 136 153 057 150 869 203 536 

a. Sjekker Cheques 9 833 6 981 6 783 7 370 

b. Diverse Miscellaneous 148 303 146 076 144 086 196 166 

2. Lån og annen gjeld til utlandet Loans and other liabilities 

abroad 121 171 522 462 674 774 801 243 

, a. Konsolidert gjeld til EPU-land Consolidated debt to 

EPU countries 60 714 17 026 2 202 — 

b. Gjeld til EPTT Due to EPU 60 457 505 436 672 572 801 243 

IV. Aksjekapital Share capital 35 000 35 000 35 000 35 000 

V. Fond Funds 73 853 82 642 87 729 87 750 

I alt Total 6 663 283 6 698 837 6 564 078 6 931 857 

Kilde: Norges Bank. Source: Bank of Norway. 

For tidligere ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 158 og 159, side 299-303. For previous years up to 

1947 see Statistical Survey 1948, tables 158 and 159, pages 299-303.

.4 



Tabell 193. Norges Bank. Inntekter og utgifter 1947-1955. 

Bank of Norway. Receipts and expenditure. 

Inntekter og utgifter I 

Receipts and expenditure 

1947 1948 1949 1950 1951 1952 1 1953 1954 1955 

1000 kr • 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr, 

I nnt ekt er : Receipts: 

Overført fra forrige år Carried forward 

from previous year 70 74 255 222 254 242 341 133 274 

Renter av utenlandske tilgodehavender 

og verdipapirer Interest on 

foreign assets and securities 5 380 4 545 4 663 4 675 7 954 8 778 10 949 14 980 12 085 

Renter av norske verdipapirer 

Interest on Norwegian securities 3 623 3 232 2 876 3 327 3 297 3 285 3 523 2 704 3 471 

Renter av diskonterte veksler og 

utlån Interest on discounted bills 

and loans 2 300 1 254 1 244 942 1 411 1 388 1 697 1 579 2 731 

Provisjon Commission 3 854 4 205 4 757 5 225 7 371 7 397 6 271 3 232 5 736 

agio Agio 2 412 1 863 2 429 2 155 3 592 7 388 7 088 2 191 1 767 

Andre inntekter Other receipts 1 055 1 055 294 44 38 42 57 332 26 

I alt Total . 18 694 16 228 16 518 16 590 23 917 28 520 29 926 25 151 26 090 

Utgif ter: Expenditure: 

Honorarer og lønninger Fees and 

salaries 5 822 5 882 7 112 6 347 7 040 8 040 8 423 8 514 9 609 

Andre administrasjonsutgifter Other 

administration expenditure 2 142 2 339 2 245 2 718 3 191 3 379 3 622 3 661 4 126 

Steddelfabrikasjonen Note -production 

costs 1 276 1 979 2 337 2 162 2 373 2 167 2 648 2 512 2 501 

Andre utgifter. Other expenditure. . . 786 1 173 2 9 971 642 — 3 i 5 809 

I alt Total 10 026 11 373 11 696 11 236 13 575 14 228 14 693 14 690 22 045 

Ketto til disposisjon Surplus at 

disposal 

8 668 4 855 4 822 5 354 10 342 14 291 15 233 10 461 4 045 

i om er anvendt således: 

Used: 

Fil fond For funds 3 500 1 500 1 000 1 500 6 500 7 850 9 500 5 087 - 

ril pensjonskassen For pension 

fund 1 000 1 000 1 500 1 500 1 500 4 000 3 500 3 000 1 500 

Ill aksjeeierne For shareholders' 

dividends 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 

Avsetninger Reserves 1 994 — — — — — — — 250 

)verført i ny regning Transferred 

to new account 74 255 222 254 242 341 133 274 195 

Kilde: Norges Bank. Source: Bank of Norway. 

Renter og provisjon til staten. Interest and commissions for central government.



Måned 

(ultimo) 

End 

of 

month 

Seddelomløp 

Notes in 

circulation 

Staten 

Total 

go " 

vernm. 

deposits 

Tabell 194. Norges Bank. Månedstall 1954-1956. 

Bank of Norway. Monthly statement. 

Folioinnskott Demand deposits 

Andre 

off. 

konti 

Other 

public 

accounts 

Innen!. 

banker 

Inland 

banks 

Andre 

Other 

I alt 

Total 

Midi. 

gull og 

uten!. 

va lutai 

Norske 

verdipapirer 

..., 

1".r 

wegia muri. ṅ 

ties 

Utlån 

og 

diskontering 

Loans 

and 

discounts 

Okkup.- 

konto 

(netto) 

Occup. 

account 

(net) 

Gjeld 

til utenl. 

banker 

Debts to 

foreign 

banks 

Cl earinggjeld 

Liabil. 

under 

clearing 

agreem. 

Gjeld til 

EPU2 

Due to 

EPU 

1 

Mill. kr.1Mill. kr. Mill. kr.1Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1954. 

Jan. . . . 2 943 1 205 507 830 92 2 634 703 35 67 5 546 82 62 570 

Feb. . . . 2 923 1 355 536 664 85 2 640 690 32 67 5 546 53 58 596 

Mars . . 2 948 1 414 550 607 84 2 655 743 32 66 5 546 62 59 601 

April . . 2 962 1 371 545 655 75 2 646 757 30 67 5 546 62 56 618 

Mai . .. 2 934 1 624 504 541 73 2 742 839 30 70 5 546 51 55 637 

Juni . .. 3 072 1 600 424 532 62 2 618 891 30 62 5 546 85 80 634 

Juli ... 3 117 1 380 457 698 58 2 593 815 30 57 5 546 53 93 543 

Aug. . . . 3 114 1 332 429 741 63 2 565 836 26 52 5 546 72 88 557 

Sept. . 3 094 1 329 471 626 61 2 487 813 26 50 5 546 123 101 572 

Okt. . . 3 118 1 251 462 684 60 2 457 791 25 50 5 546 79 99 612 

Nov. . . 3 128 1 201 447 527 67 2 242 740 25 48 5 546 139 106 634 

Des. . . . 3 315 926 479 557 68 2 030 684 38 54 5 546 136 131 673 

1955. 

Jan. . . . 3 128 1 004 440 543 65 2 052 585 32 52 5 546 162 97 703 

Feb. . . 3 084 931 483 639 61 2 114 505 44 55 5 546 79 73 731 

Mars . . 3 124 877 490 629 55 2 051 484 82 61 5 546 105 72 738 

April . 3 093 1 265 471 454 57 2 247 604 72 68 5 546 51 64 764 

Mai ... 3 065 1 411 507 449 49 2 416 659 83 102 5 546 47 55 754 

Juni .. 3 162 1 378 490 438 48 2 354 734 111 97 5 546 136 54 746 

Juli . . . 3 179 1 183 530 493 46 2 252 689 109 97 5 546 145 61 765 

Aug. .. . 3 162 1 293 514 491 46 2 344 802 76 77 5 546 35 68 818 

Sept.. . . 3 150 1 436 544 439 42 2 461 875 82 75 5 546 45 75 808 

Okt. .. . 3 155 1 414 546 427 69 2 456 892 91 80 5 546 80 73 802 

Nov. . . . 3 136 1 369 564 504 70 2 507 872 96 116 5 546 65 75 798 

Des. .. . 3 299 1 055 574 640 73 2 342 882 93 120 5 546 78 79 801 

1956. 

Jan. . . . 3 101 1 258 506 651 104 2 519 852 91 120 5 546 42 72 815 

Feb. ... 3 073 1 459 469 491 105 2 524 840 90 124 5 546 71 63 812 

Mars . . . 3 144 1 508 519 339 129 2 495 854 89 133 5 546 48 89 818 

April . . 3 091 1 498 505 389 145 2 537 854 84 136 5 546 40 89 817 

Mai . .. . 3 057 1 505 573 392 151 2 621 848 80 165 5 546 36 73 815 

Juni . . . 3 213 1 386 550 406 149 2 491 857 81 137 5 546 22 64 812 

Juli. .. . 3 214; 1 275 501 537 150 2 463 805 75 122 5 546 46 55 717 

Kilde : Norges Banks månedsoppgjør. Source: Monthly reports from Bank of Norway. 

Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 161, side 305-307. Some data for 

previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 161, pages 305-307. 

Temporary held in gold balances and investments abroad. 2 Trukket på kredittkvoten utover utgangsstillingen på 

429 mill. kr. 

Tabell 195. Norges Bank. Forandringene i diskontosatsene for veksler 1931-1955. 

Seddelomløpet fordelt etter valører pr. 31. des. 1955. 

Bank of Norway. Discount rates. Notes in circulation, by value. 

Diskonto Discount rate 

Seddelomløpet "/, 2 1955 Notes in circulation 

Fra og medi Prosent2 Fra og medi Prosent2 IFra og med' Prosent 2 IS e d ne s ofvalorerr 

1000 kr. Pct. 

Value 

12/3 1931 5 3/3 1932 .. 5 22/, 1939 4 Y, 1 000 kroner 691 920 20,9 

26/9 ___ 6 20/5 - . . 41 111, 1940 3 500 e 175 134 5,3 

28/9 - 8 V, - . . 4 6/1 1946 2 100 » 1 858 894 56,4 

7 24/5 1933 . . 3.1. 14/2 1955 31 

8/ 10 - 

Y 

50 e 236 596 7,2 

6 7/12 

19/ 10 - 

1936 . . 4 10 » 290 033 8,8 

la/2 1932 5A VI 1938 . . 3-1 5 e 46 762 1,4 

I alt Total • 3 299 339 100,0 

Kilde: Norges Bank. Source: Bank of Norway. Diskontoen i tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 160, 

side 304. For previous years see Statistical Survey 1948, table 160 page 304. 

Date of change. 2 Per cent.



Tabell 196. Statsbanker, kredittforeninger o. 1. Regnskap for 1954 og 1955. 

State banks, loan associations etc. Summary of accounts. 

Aktiva og passiva Assets and liabilities 

Inntekter og utgifter Receipts and expenditure 

Aktiva Assets. 

I. Kassebeholdning Cash in hand 

Bankinnskott' Bank deposits 

III. Ihendehaverobligasjoner2,3 Bearer bonds 

IV. Aksjer2 Shares 

V. Utlån3 Loans 

VI. 

Andre fordringer Other claims 

1. Staten The Treasury 

a. Grunnfondsobligasjoner Establishment fund 

bonds 

b. Andre fordringer Other 

2. Statsbanker og kredittforeninger o. 1. State banks 

and loan associations etc 

3. Andre Other 

VII. Realkapital Real capital 

Statsbanker 

State banks 

Kredittforeninger o. 1. 

Loan associations etc. 

31112 1954 "/1 2 1955 'ha 1954 n/12 1955 

1000 kr. 

497 

1000 kr. 

434 

1000 kr. 

65 

1000 kr. 

185 

56 641 64 993 20 545 14 576 

46 465 50 725 25 694 23 191 

760 926 

3 821 017 4 413 937 1 254 303 1 318 968 

154 670 151 961 13 670 7 425 

139 729 136 912 

132 000 133 550 

•-• 

7 729 3 362 

12 377 12 917 5 150 2 100 

2 564 2 132 8 520 5 325 

1 542 1 373 3 827 4 488 

Aktiva i alt Total 

Passiva Liabilities. 

I. Innskott Deposits 

II. Ihendehaverobligasjonslå,n 3,4 Bearer bond loans 

III. Andre lån3 Other loans 

IV. Annen gjeld Other debt 

1. Staten The Treasury 

2. Statsbanker og kredittforeninger o. 1. State banks 

and loan associations etc. 


V. Aksjekapital Share capital 

VI. Fond Funds 

1. Statens fondsinnskott Government reserve fund 

interests 

2. Andre fond m. v. Other 

VII. Saldo5 Balance 

Passiva i alt Total 


I. Renteinntekter Interest 

1. Renter av utlån Interest on loans 

2. Andre renteinntekter Other interest 

II. Statstilskott Government subsidies 

III. Medlemstilskott til reservefondet Members contributions 

to reserve fund 

IV. Andre inntekter Other receipts 

Inntekter i alt Total 

Utgif ter Expenditure. 

I. Administrasjonsutgifter Administration expenditure . 

II. Renteutgifter Interest expenses 

III. Andre utgifter Other expenditure 

IV. Avskrivninger Depreciation 

V. Fondsopplegg, netto Net increase in funds 

4 080 832 4 683 423 1 318 864 1 369 759 

9 824 13 554 

1 290 939 1 180 041 1 188 071 1 211 429 

2 324 411 3 024 496 58 412 83 076 

65 315 54 825 15 337 11 228 

34 383 24 686 2 1 

12 377 12 917 5 150 2 100 

18 555 17 222 10 185 9 127 

30 000 30 000 15 813 20 813 

391 997 416 000 37 597 40 057 

281 700 283 700 

110 297 132 300 37 597 40 057 

— 31 654 35 493 3 634 3 156 

4 080 832 4 683 423 1 318 864 1 369 759 

1954. 1955 6 1954 1955 

93 737 108 542 39 818 42 720 

89 198 103 487 39 349 42 511 

4 539 5 055 469 209 

9 814 9 302 

_ — 3 800 2 058 

2 156 3 284 651 1 661 

105 707 121 128 44 269 46 439 

7 578 8 173 2 819 3 008 

84 503 99 564 34 758 37 630 

2 857 4 403 910 1 678 

2 213 280 1 176 1 761 

8 556 8 708 4 606 2 362 

Utgifter i alt Total 105 707 121 128 44 269 46 439 

Kilde : Oppgaver fra vedkommende institusjoner. Source: Data from the various institutions. 

Se spesifikasjon i tabell 206. For specification, see table 206. 2 Bokført verdi. Amount entered. Se spesifikasjon i 

tabell 186. For specification, see table 186. 4 Pålydende verdi. Obligasjoner i utenlandsk valuta er omregnet til norske 

kroner etter løpende valutakurser. Nominal value. The value of bonds in foreign currency is converted into Norwegian kroner 

at current exchange rates. Balansen er ikke fullstendig, idet en del mindre viktige poster er utelatt. Jfr. også note 4. 

The balance is not complete as some less important items have been omitted. See also note 4. 6 For regnskapsåret. Se tabell 

197 note 2. Financial year. See table 197 note 2.

• . 

• 

• 

▪ 



co Lo C', 0 N T, c7) N kn c:, 

cs) co 6, Ot r. 

. N V■ CC C,1 in .--(c) cq cc) c) co © cs, co co © c) co c) -1. co c) oo 

„ti ,f CC c.c) oo c) co ,r 01 CO r■ 00 

0 eV 

CO N N N N-4 CO t-4 1-4 •cti 0 N .1( V) N CZ) C,1 00 N 

ut 

8 co 1e4 

C;) CO •TV 

CC) N 01 01 10 C\1 N 01 

C) N C) CO CO ri 0 00 C', 0 

C% N 00 Ncocococo 

CO 6, h 1f1 •7h+ Ì+ 1-4 

0. 

o er, 

ri 

C\I NO 00 001-.N 00 co I 

_. 00 CO 00 Ci 0 0 r. 41 

031 N 41 00 d, CO 

CD CO 10 r, cs) Tri in CO 

41 r. 00 T■ r. r. 00 C% 

▪ 

N N cZ CS, N 0 cZ) 

00 N CO 0 et, G5') CO oo 

co kn ,c) 0 N 

• •71, N N C5') bC 00 

C\1 ■-•1 N 

cs) C) CO Cr:', 0 0 I Cr) • 

CZ) N CC in 0 N 0 c.0 00 • 

,CJ N CO 00 7t, 

• N CO ri 0 0') ko co 

cq 

_. r- ci cì cq c) oo c:,, c) cl c) oo c) Cr) co r. CO Ci CO 00 'Ti, c:, 1.... c) 

co.,t, ,. k,.. oo oo cr) c) ot) c:7 CO 01 CO 00 ,. N 01 N V1 r. r■ 00 CD 

,W 01 CO N C71 N 01 r. N 1-1 C\1 C% 01 1--i C) N 00 00 10 C) N 1.0 e-i t, 

00 r. 40 01 r. CI r. 00 00 40 00 r. ,T N 00 N 00 ,. 00 ri, cq 00 111 

0 r. 10 ,I, 41 41 CO C% CO 00 r. Ci ,V 01 T, C.C, Cq ,. 01 in C4 

"I' r, 0 7I'' C",1 N 1f) Cr) ,li C\ 

r. ,V 

„ CC) 

g4 

CD elo 

0 

i 

Ci r. 

co .1., co CO 00 N CO CO cq r. ,-, c) c ,, c) cq r. CO oo co ,f cr) 

• C) CO -.7t 40 CO C) 'rt'' ,t47. 00 C) 7.-1 ,I, 0 N 01 6, 40 00 N CO 

00 co co co Lo -d. , a) r. kn co c-, cr, ..1., CO 0 00 '71, 10 Cr) CC) N N 

r. N C)C) .•-•+ C, C) 0 10 CO 00 N ko oo 1f) N ,--i ',1 ',V cq ,--, 0, 

LO ,V 00 kr) ,.․) r. CC) r- oo 7r., C) ,--, co C'1 ,-, co co r. 

r. C% ',T N N kn N 'T N 

. C5, N 00 00 OD 0 C.0 ,-. 00 r. r. N C, ,0 N ,n 01 00 N 1-1 N r-, 01 

r.. r. 00 C% C31 1-. N r. N C) C.0 0C) 01 CD 6, CD 41 ,t, CO '7t 7,1, CO 01 CO 

r.W eti N cq (7, 1., 0., ,-I 00 CO N •CV r. C, C, 00 'rr. 0 Cr) CS:, C, V) Gq CI 

,...., C) ,t4 C) kn co c7.) co co r. c7) kn kr) ,---, N co co 7t. d-, .p-, co co cq On co 

— .--4 lf) Cr) co 7,4 cs) cs) in -rf., It.. r. CO cn ,-. CO N C) co 

C) 

00 ,I, Ci V■ 10 N '.:1'‘ N 

rf 7t 

1 r.1 

ri 

• CC 0") Cr, 00 N CO C\I C N 00 N C51 C) 00 1-f) LC) "71. 1-f) C, N C, N C, 

• cs, Lo co kn c) -1., N co ko N ko CC) CC c:) co co C) C) co co CC) 

rw 00 C:7) N 10 N kn oo oo 00 C:5', cs). CC c-) (c) co ko 

> h N co co cn c:s-) N cq c.) c.c) N oo co ko N N 00 

▪ ■d, kn co cs, cc) 0 co 

r. N ,V C1 V■ C,1 N 

Cl 

o 

a) 

Cl2 

r■ CV CT, 1›. 1.-i ,--I C) C) C)1 In CO 00 ,I•4 CC N '7t CO N C% 00 01 ',ti C71 

4 ,.., cncqc,lc,ipc., ,.., CZ) ,f+ C) 1f) if) C, 00 N 00 C, 'rt. 0 Cr) C, CO 

.. c:, 0) C) 00 C,1 CSD C'/ ''''' C) 

''' Cq C'') k° N 

C, ,-I N 00 r. C% 7t, '71'1 r. N CO ..7h4 1-I in Cl co Cr.' r-• kr' co ,, r"" C ,..., \1 .•-•, "L'" c: ko L'.." cq ko CC 

co 

. ° N `7P N r. 7t' CO ,t1 In 1-4 

10 r. C•0 C% T, CO C\I 

00 I. ,Z, t.' C\1 N eD N ,. 

r. 

C0 

•••••■•' 

Ob . 

..s- . . . 

. • z, • 

: *r.. • g ' 

'3 

c,) .,., : • • ô 

o . ••4Z•t • N--, ; Z - • 

z, . b) • g ... • • ci • c, • • t„ •• . ,.., . 

• t •. . • 

.. . '' : • 

c...) '..$2' •a' : '''l ' ' • ° • g g : t : rz:, : 

. ... 

o . 

: '7 'T. ••,-, o . •,., 

. . : P-E.): '"' : ..3, Z.., '' 

• 0,) 

o . . • 

' t. ; 

• 

g 

• A•4 • '.4 •-■=t : .,- • 

'. C ) : .. . •C)' ., • ,) : ;'-. : P.1 '.• . g 

. 23 . •. . 0 r.,: . t,, 

. tt , P-C3 . •,.`' ',... 

• r-ct . . 

. . •. , .r3 ciD g . 0 It . , .2 . g P) .. 1 • ti .. its • 15)., 

. t .. • 

" co ç\1 .. . c\2 . co 

• g . . . ''t co -tzi Z, .. '2 g . •fg '''' .. . c. .. c'' 

• p-k 't; 

'4-, g : C'' t • 's• •-• • ,..9 .•71 • ,0 

....., 

. iz, e......, g g .. 

• co •••-' • t •,'. .. .'.' . . ---, , 2, .. p: lg c„4 0 

g co o cp, • ,,_, t • 't c,) .. ; 

• ô.', 

o .... 

co t:, 

... 

g rs-' • • ,., ,,,,, . co • •,,, I t • o • • t .. . 1 

. Q Z2 l' . g t, . N .. .. ..k4 .,., . kS . ,,,' 

g 

• 

0 

• g • C'•... 

,•,) t: • • g 

• • 0 

: • 0 .- 1 .. Z:3 0 • I••• • • q6) C) • t:S. C) 

C,D 1••••, • ,... 

. ...., 

...., ,:.3 . 48 

2k4 :E•,..1... .o : ° .0) : . 4-, i•,. 

CiD 

'8 . g •• • •• • y-k • ,.) • ,..I .+., -,= • -,S) : ., ,,, ,t,• ,15) :14 • 

cp o 

• ... : ,..., •s„, 

. - • • g ,k 't3 

• to • k • , ,1) 

• 0) .. . .8 : t, " . g. 

: • . • t g - t • 't.,2, ; zt „.4 p. - (:) .- ,.., .,2, .• o t, , . 0 • . ,i) 

e,i" p : : . r=1:1 t . . .), : • tX c) ci) o) F., 

• s.-1 • 

,.... • • • }...4 ,.. p., : t.,• rf' : M . $:'-' : --1 .- 

. . g t3, c'l tzo : g Cl) . . L-, bct z . bi) ,?2 • . vz k-- . t, c.) C1 

4-. +D . 0 

r.C) 

t -r1) • • tL,..,rZ3 5'1 ••■- .' 

ci • ,).) •,-, • 0 ..,e1 • 

,..ci .... gq o ca c., ..0 • ,..., F.., , • , ,) r..., - . • , -, 

;-■ 

; 

. 0 • g ,.• g '. 7:i ,,'') : '' . ... p : „2, m • 7i 0 • . 0 ---- 

1., ;- • t ',..) ,.., .Q toE., . r.'.) . co 

rz t to to ..,.., z ;•., 

: ca ,-.., to g .c: .0 

• tfA jg 'al 

,_, 1 . „, Pq z,-`., .,..,- .._.. 'lz : C' 

• • 0 ,-, --i g • 1-4 P,t •E .F., "" 

o c 5 1 )z . z 0 . g , 2 . , g0 ,, m4 :.5,..0. 0 

4. ),.11 : o' es Pi Pi 

(1) (1) • CL) C) • ;-, Z:1) • 0 CL) .5_ 0 . g em?, ,.... Ce C) 

ce k • ,) . t,' e: g g : te t* "d 88g„F.)o ---i.t.‘,/— • c,., ,4., ,, 

., 0 ,' °) ci) ct g g ....., .5 :4,., -ai tr) ,--, c9, r-k1 .0c0.4-, 

,. • g P.. '-' 

;•,, .. r.'') t ' , ,'' .) „q4 

n 

C 

a.) g 

• , E-, -2 p-! ",) d i : 

E., g -. -.P C 

i-4 • 'Ci '+' • '''' Pi 0 .' ,.., 0 CL) 

,.., CL) ' cn . . "1;' 0 '''. • CD C '',1 "."-1 'Cd 'i.t.i) ,-) o ,6) ..-s° P' . 4-' 

1 c) . • P.,..4 0) g ,.., ,,,k1 

fl 

+ M . P. c4-1 0 . k Pi c, ?'.-I ,b4 0 'C P, .-, • n''' 0 rki 

. ,... ci.). z k r4 . Cd It `. . ■-ki c,) a, CL) ,...., ,,i t,,, Z3 r4 . ,.. c' a) 

"C' '-' 1 • 0 rg 14 cd 4) ,,,,, : t .- g - -.,1 a) '8 :44 ,,1- zi,2 • ,0NIc' .-9., 

m4. -4.2 . ,c) rd C., . pq 

,,gg,-0 ,..,0 . ,,..,, g ,:„., ,.. i-c rd 

CL) m CD 0) (1) e' CI) 0 t/ "C'.,-, ...4 t:3, .,-, t1) ,,,.) ,2 '--1 

.4.1 ,-E5 ' • ...- ',1•5 rg ce 7e" 8 , . 4 '''' l' • 4) ,- C:3, 0 ',e4., ;. C) ca i_w 'M g ,—, z-_,.. M 

c/ c) o.) c3 rg rg ,..9., z ?2 ,w • ca 

rki ,,, ,-w v) ;-, ,.., . z,, 

t g g `4-:,4 m 

(1) 

M • c) tt ,-W a/ 

rz Z cp k ce g ,sa ---- 

A, P :,.,M cp 

_;, •-k1 $.., ca -1.., -,z E ,..4 ;-I g c., • 7ti "c3 ô '''' V. E r4 .2 a) S' a) 7 rn m T•'. o 

s'cd,.nOm 04 r.., 

• '''' ,.ki m 0.4.,,o E 

P ,t14 g Z Z Q 4 g'D "8 ct4;•r-t giD t gi'D gl .,`' i Q i ti 

z oct pert 

•.,..)rno,-,..., 

k .,.., 0 0,e g g'#C1) C)• '.3, ti*2 til4 Ct 'C5‘,t) '87) 

gl r•T•i 4 )4 cL •' Q A A Z Z Z Z Z Z Z g

Penge- og kredittmarkedm. v. 182 


▪ 

▪ 

. N .: .: •: 

Og Cg Cg CD 00 CD CD 01 CD Cg C., 111 01 r- cc Cg CC 00 ,t, CD ,-( C) 

H u.) oo oo c% c) 00 C% C) 01 CO Ot ,,, r, C% Cq u1 r. r, Cq 0 ... ..6. 

r.' cM C11: 1--• CT, N CZ ,-. L,- ,-1 N Cn Cr, /-. Cr, N cn oo k_n c) cq u.) .,-, -14 P:4 A 

:5-174 g 0 cc .,-, Lo crD ,-, cq ,-, Co cso in •••-, r.-4 •71.1 t`.• 00 N 00 1-4 00 .14 C.,1 1-1 1f) 

C o ,--1 ■cf) in co 0) cs) oo N N ,t, Cr, 'J.. CO cq .--, c r) c ro C4 Co •.'',.1' 

-t+ ,-.0,1•1NN 1.0 

Cn ,t, N ■-. ..-1 ,-, cr" 

,-, -t.. N r. 0 4'-..42 

. L-- I I 1 cc) c) .•-, 1 I I 00 I 0) 1 1 L'• 0 cg 1 1 c) .. 

f•• CO r, r, C% • oo CD 01 C% CO C,1 V, '''' '4':5) 

g ,f• 00 Cr, CO 01 r, 0 N 01 C. rd 7' 

0 © 0 N Co r. eV CZ I'' u.) 

CD 

o CN1 

,-, 

,.. 

I 

,T, ,'4 gl 

. Lc) 1 cs) 1 1 ..,t, 0) c:) 1 1 

c:; 5 :11111111111: o . 0 

,..4 ..1.■ c) N ,-. 0 0 (:) 

4 r. • ,t, u.) ,. t' I „,, 

......, 

o 

, ....... 

La 

000 c) -1, r) k,. ,.., uv 

o .14 ,••-+ m 

cy.) C.0 

0 di ..... '\11 

. 4 ,.: 

:- .4 - "W 

• N cn CC I 1 1 c 1 I CNI . o o I ,t c.4 r. Cq ,f 0 OC 00 CD • 

. 00 00 N ,--4 l'., 

• r, C% 01 u1 ,f CD ut ,, og 0 • • t., . . 

c 

r bl 01 01 N .0 ,-.. cO 1/1 r, q) c.‘D p- 00 Cg q) 

c., 

9( , q) 0 1 c t 2,, 

C'] ,•••4 

cCO 

c5) -,t., N ,-., .,-+ o.) P, ,. '. N ^ 

cz 7t. .t., 0 N 

it' .-4 01 ■-. .r.' 

,-. . •• '-'' 

0 (:,, 

.',.I 11011 00111 •'tIIIIIIIIII 

....., c:,.., 

-c CO V.. 00 • CC 

g C) 01 u1 di 

co N ... ;-■ ..1 

o cy, 

0 

r, cq P4 

,4 C) 00 0, CO ,V 4, r. • C% 00 00 C4 Ut Ot ,f ,V ,T 0 0 o 

g co CO CD r- C% c-- r. CO ut ,. ,0 CD CO c% ,. 01 00 c ,.'” cs, 

co 

o 

.0 t- 

,-, 01 00 ,,,Fc CD C% ,t. ,t, U) C q) 01 00 Cq r. GO ,-, 

co C., r. csD 01 ,, LO ,t, ,v r, ,-4 clo 0., 

o 

..... ,..; 

Cq ,-4 ,, 

,•1,, ,-.. "t g 

C) . g rci .. 

. o I 1 I 1 oc I 1 1 •Im11(:)111111: 

p-, cr) CV ,-4 • • ''''' 

• ,--, 

, cf, co in cY) 

P,.. 

o c5- 00 CD ,h, cc 

c) ,, (:) cn c.) 

" 

o cy, 

,-, • •,t, 

,--, .... o . 

. ,. -.... co 4-, 

cl, ..i. 

c' 0', 1 ot 1 1 1 I L-- I • 1 c:Y 1 I C:, C\1 I I (MI 

I 

g in N. N C:5' 

u.) co 

"' 1 it 

c.c, -,r 

ez, 

rw •Ii cs..) k.c.) ,--, r. C..$ r. Cq 

''' CYZ ..r1 

() C% OC CZ r. u.) N N N ,--1 ---, 

0 ut r. Oft 0 0 CT, ,T r. .. 

0•,.:I 

kn 0 Lct N 

,-. vigc; 

N N 

.., ,f, n 1111 , 0liittIll 

111l m 

..c 

pw cc) ro 2 4 2,,I, 

,... .., 

c, 

cn 

2 • • o 

. c) 1 ,,t• c% 1 c) cn i oc 1 11111111111 

,•4 N. 00 00 kr) 1--4 C\I oc © 1".- 

•W C:7 0 CO C\I N Cq oc Co ' i=40 

C© CZ t'- Ci •I .64.C'' C.,i‘ _,, c'l 

CD r, cq ,--, cq 

•,., - -ro 

t vi 4,, ',4 N 

1-4 7,, 

c, ... 

.•01111-4.11 IIIIIIIIII1 

.p 0..., 

ric e 

. 

.,,,•• 

g kf , L e, (:) ...., 

c, cz ,,,, pt,,... ,.., 

C, 

M 

• O> rw ,•, `"N 

4. • • • 4. ..., -te 

.,$ . . ,...4 -p : . . ..`2-,t, P•,0 

, 4 • ci) 

r. . .p • ,—, • eg, • . . . . 

ci, ..,p •, 

(/) c,1 '''' CO 

ce ,.,..4 ..9., .1.1, 0 0,., ..,. . . 

• 

c., • tt -1.0,0 

,.., mi . • ;•.1 : I> ,..1/4:1 .,.," 

- 

: 0 . '4). ;4 i- 

• 

,--4 !it4 : P.' • i 

g '.;E N 

X 41, . ... T.: . • 

.. . • • 

Pqt•:,4.•-t 1..7 

(51 .Ci . bOU) . A' .. . • . -7,1:1.W 

... E ...ci . . . . 

-4.. -,?, . 0 . 

• 

,.--,ce 

,..., . . 

,..btl 1:1 • • i-10, ' 4:48 : [Fa',6 t. : : 7.., cn : ..a9, 0 , -1 -i.cf, 

b0 • • 

•1..1 F.., 0 • .EP fil hoZ .. • ..2.-;-1- . E.eica '''' 

;-i •° ° '° bl) ? E to • b° b'' 

. v.0 c6 ..'", ,‘ 

Q) ''t 0 • a> cl) 4 . • 0 E .. .5 E10,14 E -if, ,,,, .88 

CI) Cl) 

"Z: ,g c4 • 

1 •r.... 

..)44 E e) ,_, 0 " ,t)4 .0 ci2 0 . .eE g .° ..4 c:, 

'61 

ce ic, 0 o --- i., . . up, N ci.) ----..0 .__. 4, (44) . 

a) .F., 0 

F0 1'1 k CD Ce ein 

F.., ,n g f5 .+' "d 0 ° ,2 E ii.),m C5 o 

C/I 0 

c 

.4. .1-1 

CD rc, ;,= '"E'l C •'..j *g 'alp i 0 t'D `" 

••••Et'g'9,,, LC' 

i (1) tl -4 -. .,E r El .5 ig 41 :P 

-4- 0 rg_27-4 !,,,i kP;-8 o cp ,..., 4 0-4S.4S-09 -48r5 ig;-, ,,-;, 

.. • 0... t>. . .. o i> 

,.., . - p_.,)000—q at P...:.. 

-• 0 g r•W .,.., pq ce 

Got.; 

a . Pci4' 0, AS `.4.J pc'e,.1,' ',' Z 0 

"188 

p.,‹ .. pa, ,.., 

'.. ,R C) T.-. 

• ,N P'' 

Pg 0 • --_, rx ..-. ho a) 

,...., u, 

. tO •• 

▪ '

▪ r 



. a) 0 N C% C% C) Cq C) ,V i UD C%111111QD11 ,. 1 

1.. ,, C% C) a) 00 r. c ,t. c) r- r. cq ,, co 

-. ,f c) Q) QD r. ,14 co u..D ,V C) QD ,. 00 

0 '.I.aDMC)NNU)00111 MC', ul X 

ONN ,P=00000)111N 00 

0 C) CO kr) ..,t 

cY 

. c, in cs) co a) Ln (7, c> if' I cool I 1 1 I Ic.c1 LOI 

cq cq kn r. in ,f oc c) oo ,f cs, cn a) 

'I. a) Gq C, ,V CM ul C) ,V a) C) 01 

2 oo r, ,, r- co ,14 c) a) N C% QD Cq T. 

" WD Cq .'t C., r. r, m in 

CD L'. u1 u1 '70 

'13 

sa.) 

. ,V u1 ,f ul ul QD QD C) 011 00 C)111111 ,f11C% 1 

k Ln 0 C.C) 00 00 01 N C) u1 00 r.... •-•4 CM 

g i'M C\I knccmcco-, CO 1-, 01 CM • C", 

C) .... 00 a) a) Ln 'Ct' C4 CS:, C,1 co 0 cc cq C) 

"' 00 C4 01 N N N N kt) N r- 7t■ ,. 

CD c.0 "I. u1 

C,1 

. oNC•I'inc1moc,1 cocc11111101101 

i.CON,MCMM'I.C) ,I. CO 00 

im ,t• ,t c) cc a) in cz in a) cc co ,. kn 

cc ,, ,f a) oc cr, a) c% cq co k_, co c% N 

0 CO Cq 00 C% QD QD C) tf'' CD C... r, 01 Cl 

0 'I. CN1 u1 

r. 

. ,. c% c% m in c) oo c) r-1 cq NIIIIIImlir. 1 

. ,. cq r. cr, cq c) 01 CD ,t4.... - 4 (:) 

g ,t. C, ,t a) u1 Cl ,V ,, cq 'I. 0.1 CD , 

c, ,V ,V C% a) 00 u1 C) C.. N 00 a) 00 co 

o„ cq cq CU C% Q) a) c) ,f c% 41 01 , 

01 r. Ln CO 

r. 

cv 

. r. 1 cq ,, I m I 

cq ,f 

c) a) r. 00 N ,V 

52, c) Lez 00 cq cr, cq 

Cr, 1 N a) in c) C "7r 7t4 

Cl co in oc cr, CY) t"-- CY) 

• ,S) C% c.c co u1 00 C) 

▪ Cl 00 00 kn 001f) 7ti r- 

N " CD oc 1c op C CY) Cl 

• 01M,N 

Cl Cl r. 

. 00 1 CO Cn "71.1 CO OD 1 Irs. 1 CT, I 0 1`.. M .r. r. C7, (0 C.C) ,t, M 1.0 

h. C:t (:::, C) ,--. Cr, N C) N 7.'1 if) ,t. C', ,.. 00 N N r. o Cl 

,-■ ,t,,-, ca,mco ,-, co co in ci co co co oo c> 10 1f) C,' 

o C) Cr' CO N a) Cl C1) it) Cl V) CS, a) 00 ., 0 1f1 CV Cr, 

CD c= CY) aD0')N.I.,-4 00 N "I4 Cr, , a) Cl CO C) C) r. 

N C0 00 ... Cl ...-4 'I. N 

‘-i 

C) r. cr, c L c L co L c) CO ke1 C, 01 C) ,. C. 00 1 1 

H , r- kn oo m kn co c% QD 00 00 ,V r. C% C) Cl CD Cl 

C) C) CD C) C. r- oc oo cc a) 00 a) Cl 01 0", C, C0 01 01 

c) CC Cr, C r, Q) Cl r, ,f oc ,f ,f Cl 

kn o a) C% 00 1 1 r. 00 r, co cn cs) cq vl cl Cl r. 

Cl CY) 71.+ Cl I, 

. N 1 C) Cl C5, c) r. 1 ul 1 ,I. 1 000N...010=0)N in 

14 x co co r. 01 oo co U) 71.. 0 00 C.1 r. .--, CO 7i• r. ,, Cl 

l oo N c:, cc oo c) in ,, a) in ir- in cc 01 Cr.) 1 1 CC (7, 01 

? oo r, Cl ,V r. c) a) kn r, ,f oo cc in ,, ,f c. Cl cq 

a) D 

QD C) Cl Ln Cl 00 00 01 C% r. QD Cl a) 00 Cl ,. 

Cl 71'. CO ,-, Cl r. "t4 N 

r. 

.... .... 

. Cr, 1 CC Cl Gr, 00 ,. 1 01 1 ,- t 1 .1 Ct C:D Cl 01 00 (:, CC 111 00 1 1 

pg) 

,... crD c) 71.. a) ,-, in in N C) Cl 00 CY) r.... N ,t N N r. CV 

,,,4 Cr, N ,. CT, in co Cl 0 r. co Cl C, C% Cl ul 'Il a) ul 01 

C) C) C% ul a) Cl N Cr, 00 .I. 01 00 d.. C0 ..-1 Ln a) Cl Cl ..,14 

8 0-, ch) c co cc cq x x OICT),C0CM CC,M M, 

Cl 'I.M....4N ,, N, r, 

ri 

rri 

,.w 

. _4s . . 

+. •-.4 r • 1:,,b ; • 'Ir, : 

,... : . 94 . -ic t k 0 : • -i' • 

• 

,.8 0 gl, $... • ;2:1 p.,14.,4 „, ,94 • :• , 11 . 

, . . . p., . . • . . 

4. ,.x cyl : ci .b59 89 

: : :: ' 

T. :: a 

• a) : : .. o . . 74 :.. +' • F., • ;-■ , 

• • C', • • 

' W rd • • •,-.4 0 • ElarCS t • • kX • 

t: e • • 

: 

.A tr-4 .1,ÜZ o... • • 0 ------ • 

e • 

: : ,m . . . . 

—, to w _...... 

• gz. No • 

• F•cs 6 r'-3 ;.Et° t*-4 

4. s-, cp A) " 

Tl N ^ 0 g •E ° pt 

7+3 ••C2. 

,..44 

sc7i ,,, w) 

,4b0.2.EgA2 

.- (&)-z$ o o 4.,) . E ,,,,, '8 ..,1 o ,„11, „2, 

G2 tyt1 4 tr"I't i4 0 5,L4i1g:e, 

,,,k 0 . . "g „.., ce . 

0 -4.. .0 P. gP;:4-§r101)(04S-4S.1),Eolg 

O ce .• . . . . rn ,,, '6' at hi) - w LI) $:z o 0.i o o 1, 0 ., gLi ,.., t_. 

d os . .00,4 kpiqct .... o 

.00g, 

.0,w 

al 0*.g ,wd....itt o rd0X1 20,8 m$ ,..04 14.,,,. 

0 „0 

ce•-.,40cdg'—'0 'cl ,4 

og3 

. CD ,M 0 

-P rCS 0 cp ra ce ce ci.) _,. 0 

Mod,14,w 752,0%,...x0 4 51) 40gZ-1' 1 

,L0 0 .4E .!.,-, ce : r-i 0 cl.) 

05 Pgcn '413 

50 f2,4ZEIT,TTELN,I,s4 

0, 

,4 0 

,......0-0,, Ei 4SLDPen.f1444 

,00-00000000 

pr4=14wax c..)gai:Izzzzzzg 

:



Tabell 200. Forretningsbanker. Status for 1952-1955. 

Commercial bank8. Balance sheets. 

Banker ved årets utgang Number of banks at end of year 



1. Norske sedler og skillemynt m. v. Norwegian notes and 

coin, etc. 

2. Utenlandske sedler og skillemynt Foreign notes and coin 

II. Bankinnskott Bank deposits 

1. I regning med norske banker On account with Norwegian 

banks 

a. Norges Bank Bank of Norway 

b. Postgiro Post Giro 

C. Forretningsbanker Commercial banks 

d. Sparebanker Savings banks 

2. I regning med utenlandske banker On account with foreign 

banks 

a. Nostro og bro Nostro and bro 

b. For andres regning i utenlandsk valuta On account of 

others in foreign currency 

III. Statskasseveksler Treasury bills 

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 

V. Aksjer Shares 

VI. Utlån Loans 

1. Pantobligasjoner Mortgages 

2. Norske veksler Norwegian bills of exchange 

3. Rekambioveksler Redrafts 

4. Utenlandske veksler Foreign bills 

5. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bilin> and other bonds 

6. Kassekreditt m. v. Current drawing accounts, etc 


VII. Andre fordringer Other claims 

1. Debitorer i utenlandsk valuta Debtors in foreign currency 

2. Rembursdebitorer Documentary credit claims 

3. Andre debitorer Other debtors 

VIII. Realkapital Real capital 

1. Bankbygninger og inventar Bank buildings, office equipment 

2. Overtatt fast eiendom Real estate taken over 




1. Innskott fra andre enn banker Deposits from sources other 

than banks 

a. Anfordring Demand deposits 

b. Termin Time deposits 

c. Sparevilkår Savings deposits 

d. 6 mndr. oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice 


banks 


b. Forretningsbanker Commercial banks 

C. Sparebanker Savings banks 

d. Statsbanker State banks 

3. I regning med utenl. banker On account with foreign banks 

II. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans 

III. Andre lån Other loans 

IV. Annen gjeld Other debt 

V. Aksjekapital Share capital 

VI. Fond og uclisponert overskott Funds and unappropriated 

surplus 

VII. Uopptjent diskonto Deferred discounts 


I 1952 f 1953 I 1954 1 1955* 

83 

Mill. kr. 

82 78 76 

Mill. kr. Mill. kr. Mill • kr. 

152 151 158 141 

144 142 147 130 

8 9 11 11 

1 559 1 575 1 472 1 565 

1 242 1 228 1 164 1 207 

671 667 535 583 

11 14 16 21 

528 509 570 560 

32 38 43 43 

317 347 308 358 

144 236 183 229 

173 111 125 129 

293 275 182 123 

807 716 819 694 

60 67 71 81 

4 246 4 381 4 688 4 816 

803 795 800 795 

389 413 475 481 

1 1 1 1 

56 24 21 21 

630 709 787 850 

2 268 2 343 2 542 2 635 

99 96 62 33 

145 162 223 249 

5 29 81 128 

130 117 122 108 

10 16 20 13 

27 28 32 34 

26 27 31 33 

1 1 1 

7 289 7 355 7 645 7 703 

6 026 6 113 6 269 6 468 

4 807 4 831 4 952 5i42 

2 015 1 923 1 927 1 857 

313 357 369 618 

1 638 1 677 1 720 1 678 

841 874 936 989 

1 116 1 154 1 212 1 198 

512 505 563 524 

583 623 615 629 

21 26 34 45 

103 128 105 128 

45 46 41 37 

69 80 94 98 

738 692 800 641 

228 231 238 241 

171 181 191 202 

12 12 12 16 

7 289 7 355 7 645 7 703 

Kilde : NOS XI. 241. Bankstatistikk 1954 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 241. Banking Statistics 1954 

and data from the Bureau. For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948 tabell 168, side 310-321. For previous 

years up to 1946 see Statistical Survey 1948, table 168, pages 310-321.

183 

Penge- og kredittmarked m. v. 


Tabell 201. Forretningsbanker. Driftsregnskap for 1953-1955. 

Current accounts of the commercial banks. 

Inntekter og utgifter 


Inntekter : Receipts: 

Renter, diskonto og utbytte av aksjer Interest, discounts and dividends 

Provisjon Commission 

Agio Agio 

Inngått på avskrevne fordringer Received on claims written off 

Andre inntekter Other receipts 

Overførsler fra reservefond Transfers from reserve fund 

Andre overførsler Other transfers 

inntekter i alt Total 

1953 1954 1955* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

187 854 198 824 

44 907 49 998 

14 991 15 642 

1 853 3 952 330 200 

1 055 1 337 

177 

10 884 12 052 

261 721 281 805 330 200 

Utgif ter : Expenditure: 

Renter til innskyterne Interest to depositors 

Andre renter Other interest 

Administrasjonsutgifter Administration expenditure 

Skatter Taxes 

Avskrivninger Depreciation 

Utbytte til aksjonærene Dividends to shareholders 

Overførsler til reservefond Transfers to reserve fund 

Overførsler til neste år Transfers to next year's account 

Andre overførsler' Other transfers 

Utgifter i alt Total 

44 918 47 238 71 800 

10 955 11 898 17 600 

97 136 104 451 114 000 

35 814 36 297 36 300 

38 704 43 656 46 300 

12 267 12 806 16 000 

2 633 3 352 

12 016 13 859 28 200 

7 278 8 248 

261 721 281 805 330 200 

Kil de : Se tabell 200. Source: See table 200. Inkl. gaver. Incl. donations. 

Tabell 202. Forretningsbanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1953 og 1954. 1 

Commercial banks. Some principal items by counties. 

Fylker 

Counties 

Forvaltningskapital 

Total assets 

Innskott fra andre -. 

enn banker Depostts 

from other than banks 

Pantobligasjoner 

Mortgages 

Andre utlån' 

Other loans 

Inntekter. 

Receipts 

1953 1 1954 1953 1954 1953 1 1954 1953 1954 1953 1954 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


Møre og Romsda l 

Sør-Trøndelag . 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt Total 

182 781 194 059 120 971 126 569 6 725 6 338 121 023 130 247 5 957 5 609 

36 578 39 802 31 712 31 763 416 378 24 557 34 271 825 505 

4015499 4128293 2571116 2602515 478 819 470 162 1755569 1926314 106 083 105 274 

118 707 130 431 87 116 96 884 15 420 16 016 57 054 69 042 2 264 2 603 

64 286 71 541 45 242 49 581 8 182 7 494 37 157 42 659 1 596 1 827 

182 659 196 498 123 818 129 825 26 800 28 110 96 851 110 876 4 595 5 191 

290 492 312 419 186 151 171 797 27 132 40 538 92 953 101 762 5 253 6 155 

133 634 148 527 102 528 107 458 21 457 21 953 79 745 85 568 3 311 3 586 

117 205 128 873 68 478 78 422 13 960 14 143 61 507 69 085 2 611 3 030 

144 770 151 121 97 171 100 875 13 679 17 808 78 095 79 721 3 432 3 678 

428 122 398 561 322 234 291 752 15 549 16 982 178 789 183 624 8 455 6 842 

83 418 86 867 70 425 74 291 24 425 25 141 22 879 25 868 1 502 1 557 

839 838 877 358 599 113 636 659 106 347 97 169 477 118 466 412 25 933 41 123 

28 406 31 813 22 248 24 499 6 490 7 037 16 177 18 132 652 686 

I 186 611 191 214 107 239 118 502 5 510 7 375 117 643 131 568 6 218 6 403 

307 295 344 737 175 647 201 388 19 501 18 253 206 804 227 559 10 520 10 594 

22 121 25 135 17 161 20 112 554 530 16 398 20 943 413 582 

120 667 128 197 58 839 62 479 2 685 2 777 94 206 107 985 3 492 3 905 

39 360 44 586 17 012 19 218 730 898 18 750 21 241 1 299 89C 

12 741 15 382 6 481 7 375 804 814 9 012 13 455 376 583 

7355190 76454144830702 4951964 795 185 799 916 3562287 3866332 194 787 210 617 


Filialer regnet med under de fylker hvor de ligger. Branch offices are included in the counties where they are located. 

2 Ekskl. utenlandske veksler. Excl. foreign bills. 3 Ekskl. overførsler og fratrukket renteutgifter. Excl. transfers; interest 

paid out is deducted.

Penge- og kredittmarked m. v. 1 8 6 


Tabell 203. Sparebanker. Status for 1953-1955. 

Savings banks. Balance sheets. 

I 

1952 1953 1954 1955* 

Banker ved årets utgang Number of banks at end of year 

Innskottskonti på sparevilkår og 6 mndr.oppsigelse 

Number of deposits subject to notice 



1. Norske sedler og skillemynt Norwegian notes and coin, etc 

2. Utenlandske sedler og skillemynt Foreign notes and coin 

II. Bankinnskott Bank deposits 


banks 


b. Postgiro Post Giro 

C. Forretningsbanker Commercial banks 

d. Sparebanker Savings banks 

2. I regning med utenlandske banker On account with foreign 

banks 

III. Statskasseveksler Treasury bills 

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 

V. Aksjer Shares 

VI. Utlån Loans 

1. Pantobligasjoner Mortgages 

2. Norske veksler Norwegian bills of exchange 

3. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds 

4. Kassekreditt m. v. Current drawing accounts, etc. 


VII. Andre fordringer Other claims 

VIII. Realkapital Real capital 

605 

605 

604 

2 771 352 2 772 471 2 841 626 

603 


80 83 87 100 

79 81 85 98 

1 2 2 2 

765 815 792 849 

758 808 788 844 

117 113 95 98 

2 3 5 5 

547 600 597 643 

92 92 91 98 

7 7 4 5 

62 73 53 24 

1 687 1 665 1 699 1 688 

24 24 24 25 

2 803 3 115 3 472 3 698 

1 432 1 570 1 743 1 919 

76 87 96 93 

719 809 914 1 015 

571 636 701 671 

5 13 18 

7 8 8 10 

35 37 41 43 


5 463 5 820 6 176 6 437 



1. Innskott fra andre enn banker Deposits from sources other 

than banks 

a. Anfordring Demand deposits 

b. Termin Time deposits 

C. Sparevilkår Savings deposits 

d. 6 mndr. oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice 


banks 


b. Forretningsbanker Commercial banks 

C. Sparebanker Savings banks 

d. Statsbanker State banks 

3. I regning med utenl. banker On account with foreign banks 

1I. Egne lån Own loans 

III. Annen gjeld Other debt 

IV. Fond Funds 

V. Uopptjent diskonto Deferred discounts 


5 128 5 468 5 808 6 075 

5 008 5 338 5 671 5 942 

594 613 627 609 

19 17 13 28 

3 362 3 575 3 775 3 863 

1 033 1 133 1 256 1 442 

120 130 137 133 

30 35 42 37 

85 87 89 89 

5 8 6 7 

1 1 1 3 

36 47 54 40 

292 297 305 310 

6 7 8 9 

5 463 5 820 6 176 6 437 


For tidligere Ar t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168, side 310-321. For previous years up to 1946 see 

Statistical Survey 1948, table 168, pages 310-321.



Tabell 204. Sparebanker. Driftsregnskap for 1953-1955. 

Current accounts of the savings banks. 

Inntekter og utgifter Receipts and expenditure 

1953 1954 1955* 


Utbytte og renter av verdipapirer Dividends and interest from securities 

Diskonto og renter ellers Discounts and other interest 

Provisjon Commission 

Agio Agio 

Inngått på avskrevne fordringer Received on claims written off 

Andre inntekter Other receipts 

Overført fra fond og avsetninger Transfers from funds and reserves . 

Inntekter i alt Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

46 283 49 314 

108 945 121 360 

3 743 4 103 

2 963 2 733 228 600 

354 445 

1 588 1 467 

445 103 

164 321 179 525 228 600 


Renter til innskyterne Interest to depositors 

Andre renter Other interest 

Administrasjonsutgifter Administration expenditure 

Andre utgifter Other expenditure 

Skatter Taxes 

Avskrivninger Depreciation 

Gaver Donations 

Lagt til fond og avsetninger Transfers to funds and reserves 

Utgifter i alt Total 

72 084 77 641 125 700 

948 1 084 1 700 

47 644 51 936 

851 1 109 

56 700 

9 928 9 858 10 700 

20 967 24 240 23 000 

1 445 1 563 1 000 

10 454 12 094 9 800 

164 321 179 525 228 600 


Tabell 205. Sparebanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1953 og 1954. 

Savings banks. Some principal items by counties. 

Fylker 

Counties 

Forvaltningskapital 

Total assets 

musk. fra andre enn 

banker Depos. from 

other than banks 

Pantobligasjoner 

Mortgages 

Andre utlån 

Other loans 

Inntekter 

Receipts 

1953 1954 1953 I 1954 1953 I 1954 1953 1954 1953 I 1954 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 

Østfold 413 548 442 385 380 351 408 080 128 314 143 660 129 178 146 893 6 250 7 150 

Akershus 

940 422 266 383 224 542 247 341 81 958 90 811 78 419 91 117 4 064 4 708 

Oslo 

857 206 885 560 794 411 818 116 130 564 151 909 86 613 106 211 14 533 15 734 

Hedmark 253 854 270 552 234 214 249 619 35 435 40 009 96 842 108 685 3 891 4 412 

Oppland 333 553 351 682 305 178 324 552 100 014 111 921 99 818 109 797 5 019 5 505 

Buskerud 418 763 448 722 385 367 412 806 119 662 132 543 109 790 126 802 5 795 6 617 

Vestfold 448 771 463 670 407 556 419 760 141 098 148 815 172 026 184 508 7 764 8 558 

Telemark 211 590 228 739 197 720 214 498 24 523 28 716 78 865 85 966 3 278 3 628 

Aust-Agder 183 091 191 535 167 740 176 078 62 201 72 265 32 767 36 516 2 675 3 030 

Vest-Agder • • 248 647 262 768 227 738 242 296 94 867 104 045 59 705 66 847 3 671 3 890 

Rogaland 425 846 458 384 395 415 425 624 120 232 134 577 99 739 106 979 6 230 6 754 

Hordaland 218 267 229 919 202 648 213 904 82 309 89 738 38 363 43 625 3 135 3 438 

Bergen 213 394 223 646 190 034 199 847 37 470 47 653 38 097 47 309 3 041 3 200 

Sogn og Fjordane 162 068 173 590 150 958 161 872 63 840 70 841 20 271 22 565 2 133 2 345 

Møre og Romsdal 297 868 320 300 271 397 292 608 114 008 124 016 87 895 98 556 4 912 5 448 

Sør-Trøndelag . . 301 671 321 716 275 665 295 098 88 744 93 931 99 011 108 754 4 971 5 498 

Nord-Trøndelag 168 709 180 083 155 276 165 795 53 945 58 272 47 167 53 670 2 534 2 832 

Nordland 228 051 247 281 203 732 221 951 52 223 56 817 77 439 86 261 4 245 4 714 

Troms 

141 703 154 988 123 461 135 642 33 716 35 751 62 056 66 508 2 996 3 233 

Finnmark 52 639 54 138 44 540 45 867 5 296 6 517 30 688 30 881 1 100 1 190 

I alt Total . . . 5819661 6176041 5337943 5671354 1570419 1742807 1544749 1728450 92 237 101 884 


Rentene til innskyterne er fratrukket. Interest to depositors is deducted.



Tabell 206. Bankinnskott' etter innskytersektorer og banksektorer 1954 og 1955. 

Bank deposits, by depositor sectors and bank sectors. 

Innskytersektorer 

Depositor sectors 

Bankinnskott 

i alt' 

Bank deposits, 

total 

Norges Bank 

Bank of Norway 

Banksektorer Bank sectors 

Forretnings- og 

sparebanker 

Commercial 

and savings 

banks 

Postgiro og Postsparebanken 

Post Giro 

and Post Office 

Savings Bank 

1954 1955 1954 1955 1954 1955 1954 I 1955 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

927 1. Statskassen The 1 Treasury 058 925 1 054 - - 2 4 

2. Offentlige fond Public funds 

180 203 114 141 66 62 - - 

3. Sosiale trygder Social insurance 256 280 - - 240 264 16 16 

4. Statsforetak Gvt. enterprises 

322 289 124 130 178 139 20 20 


1 213 1 218 8 5 1 145 1 148 60 65 

6. Kommuneforetak _Munk. enterprises 152 193 - 1 139 182 13 10 

7. Forretnings- og sparebanker Commercial 

and savings banks 

1 952 2 051 630 681 1 301 1 344 21 26 

8. 

9. 


Kredittforeninger Loan associations 

56 

20 

65 

15 

9 4 44 

20 

56 

15 

3 5 

10. Forsikringsselskaper m. v. Insurance 

companies, etc 

408 408 

4 401 397 6 7 


9 216 9 791 219 322 8 543 8 936 454 533 

Bankinnskott i alt Total I 14 702 

K ilde: Oppgaver 1 Byrået. Source: Data from the Bureau. 

I norske banker. In Norwegian banks. 

15 571 2 030 

2 342 12 077 12 543 

595 686 

Tabell 207. Bankenes utlån pr. 31/12 1954 etter næringsgrener. 

Total bank loans by industries. 

Næringsgrener etc. Industries etc. 

1. Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry 

2. Fiske m. v. Fishing etc. 

3. Hvalfangst Whaling 

4. Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying 

5. Industri Manufacturing 

6. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 

7. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and 

water services 

8. Varehandel Trade 

9. Finansinstitusjoner Financial institutions . 

10. Eiendomsdrift Real estate 

11. Sjøtransport Water transport 

12. Annen samferdsel Other transport activity, 


13. Offentlig og privat tjenesteyting, personlige 

tjenester Community and business services, 

personal services 

14. Private forbrukslån Private consumption loans 

15. Statskassen The Treasury 


1 Norges 

Bank 

Bank of 


Mill. kr. 

22 

18 

8 

6 

Forretnil: 

gsbanker 

Commercial 

banks 

Mill. kr. 

141 

48 

1 

7 

1 316 

99 

52 

1 146 

144 

867 

643 

77 

Sparebanker 

Savings 

banks 

Mill. kr. 

693 

52 

2 

306 

41 

124 

220 

83 

1 591 

42 

97 

Postgiro 

og Postsparebanken 

Post 

Giro and 

Post 

Office 

Savings 

Bank 

Statsbanker 

State 

banks 

Mill. kr. Mill. kr. 

- 501 

- 127 

14 

32 

7 

20 

1 

200 

626 

2 132 

27 

102 115 2 41 

142 118 52 

260 

29 32 23 114 

Kredittforeninger 

m. v. 

Loan 

associations 

etc. 

Mill. kr. 

135 

202 

550 

306 

9 

52 

I alt 

Total 

Mill. kr. 

1 470 

249 

3 

8 

2 056 

140 

834 

1 374 

233 

5 147 

1 038 

183 

312 

312 

260 

198 

Utlån i alt Total . 

54 

4 814 3 516 358 3 821 

1 254 

13 817 

K ilde : N 0 S XI. 241. Bankstatistikk 1954. Source: N 0 S XI. 241. Banking Statistics 1954.

▪• 

• . 

4f, 

c.) 

,V ut ut cC, ot cn oo Cl N 00 0 

cis (:).. 

sCls uis ft's uis C," 

cl 

Cl Cc.C) 

00 t- 00 N C:) 0 0 © 

utcnO0N0r.C7, 1-1 • N C r) 

CC 00 CT, N Oft ,. Cl O c.0 I, 0 CO CO 

0c1 CO ut 00 Cl 

Cl 00 

.--1UtcnNOOtOt 

L'•• Cl .0 ••t., cSD 

- CO,t4 ut 0 

Cl Lt 

Cl 

r. r. 

CO 

1 r- ,f c% o c) c) 

(5 4 RN., cf. 

Nes ce ds 

C:i 

cS:, Cg 

00 

■-4 

I Cl O'D Cl Cl 0 0 .7t41 0 00 

Cl °CNN 7r. Cl 

Cg bit N Ot 00 N 00 Cl 

0 Oft 

`11 

v. 

■-t 

Ot r, CI) ut 00 00 0 v.COMNNCT,CD 

Cl O •t" o's © 

Cl N' 0" 

o 

,V ,t 

N N N 

CO v. 00 N 

• 00 N 10 00 Cs. Cl `1. kit CO CO Cl 00 

, t( C4) C\1 

ltt QD 00 Ut 0000 

•11 00 Cl 

CYD 

CT, Cl 00 Ot 

Cl 0 00 •71.1 

Cl v. CO 41 CO 

• r. 0000 

Oft Cl 00 

01 If N 

CT, N 

• ut N Cl Cl CD 

LO Lit C) 

• Cl 

0 CO 

Cl 

LC N Cl 00 Cl 

C) 

c\i,„ 

cg c) oo oo r- 

cS I% 

00 •■ 

,v 

Cl 

c)" 

r, Ctc.COt,t+OtCr, 

0 Cl 0 Cl Cl 

• •,t' 0 CO in 

CT, 

CYD C\1 M 

CO Oft N N CO r) 

Cl kf ",t, 

Cl 

Cl 

cC, 

00 00 Let 

1.0 

MOtlfttnlör. Cl 0 N •••. 

Cn 

00 

,-, Cl CO 

1 Ot ut ,. Cl oo CO N 00 0 I 

c:5‘ 

,.. 0000 

• 0" cO C5 06 0" 

Oft ut 

Io N r- oo r- CC) ,V ,V cg r- ut r- I CO 

00 C ut ot (.0 r. ot 0 cr) C, 

Cl oo 00 

, V N O ut Ot 

,V ,V Cl ot ot r- 

Ot ,V 00 00 ir) 

,r ut ut ,V Ot 

Ot 

CO 

Cl Cl7t• r-4 C) QD r. I 

c:5, " c5, 

r-r 00 Cl,hr uis Cis Ors 

00 

r. 00 C`r; 

00CT, 00 l-ikn 

'eV CY") O'') 0 CT, CO CD 

001-400/ 

Ot 

0 

00 

QD 

00 Ot CO QD Cl CO I 

ut CT, Lit Lit Lit C.0 

00 C) 00 ,V C) 

Let 

CO 

r-I 

• • 



1 

00 01 00 v. Ut 00 QD Cl 

cd •48 CO ,t, ,i• ,t ,t, Cl Cl 

1-1 

CO" CO" CO" CO s CO" CO s CO s CO 

go 

1°4 

o g 

111 

. 0 PC) 

4 613 4.1, 

til) 

0 g 

etq 

*4 Li' 

ti) 

it 

g 

.°4 

..40o0 

00 © © 1 I 

ktO ktO©© Lt1 

OiCtiOis 

CO 

•,t, ktO 4 ••ct, Cl Ut Cl 

CO 00 00 t, 00••70 

COCO CO CO CO CO co" 

CO In CO CO"ct. V, 00 

ktO ut CC, ut r. 

CO" CO CO CO CO 01" 

CO C) CO cs:) C, 

CO 00 00 ••,t, 00 ut 

CO CO CO CO CO CO CO 

CO Lit CO N Cl N 

e-4 r. Cl Cl v.. Cl 

cy.s.co.„0,5„,..6.„ctis CO CO 

00 CZ QD N IN CO CO 

, V QD N QD QD QD 

CO s cti.„ 

1 r, 1 ,V CO I 

ktOktO 00 Let 

COCO COCO 

CO CO 0 in in N 

00 CO 00 N N 00••,0 

Otis CO CO CO CO CO Oi s 00" 

CO 00 CO 0 0 Cl CC Cl 

CO CC 00 N 

CO CO s CO CO CO CO s CO CO 

•,,t. 0 00 a:, 0 ',V 0 

0 00 00 N 0000 

• 714" CO CO CO CO Otis 

00 

CO" 

ktO 

ktO 

CO s, 

00 

Ott" 

CO 

CO 

ktO 

Itt 

00' 

Cl 

CO 

00 

ktO 

CO 

Cl CO kn 

Cl CO CO •71.4 CO CO 

-4 

CO CO CO CO CO CO CO 

El E-4 

4. 

Tri 734 

CO 

CO 

1.4Z, 

Pftil'i 

. S., 

i) 

1.. 

g 

ti 

o 

ql) 

CiD 

t,'4 

C, g 

. N 

tit 

rb,1 ti 

O 

jsd 

CB g 

"F2 t. fil 

td) 

0 CnCr, a,C7,C,C7, C1) IMC.,C5.,MC:r, CT, fr) 

'E C, CT, Chi C, •71.1 CT, I> 03 0', C, `f CT, CT, I> 

..+„ ,....i. ciN viN •• ,it.„ ...,i..„ o 

,-ca ,-," c,is cyi'cy5s -ttls -4 0 

▪ IiiiiibiD 4iiiiii 

in in c, d 

ra, Ut In 

tal) 

0 

O 

PT. 0 Cl CY") Oi ,t, 't" LO 0F © Cl C'e Vi `f 4 Ut 

E▪ -4



Tabell 210. Forretningsbanker og sparebanker. Enkelte statusposter 1938 og 1947— 

1955. Månedstall 1954-1956. 

Commercial banks and savings banks. Some balance items. Monthly data. 

Innskott fra almenheten Deposits I kasse og 

i Norges 

As og måned 

Termin og 

Bank Stats- 

(ultimo) Forvaltningskapital 

Time 

in veksler' papirer 

oppsigelse 

Ca kasse- 

Verdi- 

Year 

Anf or- 

Pantelån 

and month 

dring deposits I alt and depo- Mortgages 

Assets 

Treasury Securities 

(at end of period) Demand and deposits Total sits with bills 

subject 

Bank of 

to notice 


1938 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

1954. 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September . 

Oktober 

November.. . 

Desember .. . 

Andre 

utlå n 

Olotahnesr 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr 

4 114 3 167 2 815 2 982 98 1 019 744 1 692 

10 263 2 767 5 167 7 934 1 433 1 717 2 442 1 152 2 282 

10 492 2 737 5 530 8 267 972 1 569 2 588 1 391 2 853 

10 929 2 566 5 920 8 486 1 494 413 2 830 1 685 3 162 

11 037 2 369 6 154 8 523 963 69 2 947 1 924 3 761 

12 286 2 679 6 707 9 386 1 310 76 2 749 2 072 4 386 

12 752 2 609 7 206 9 815 1 019 355 2 578 2 235 4 815 

13 175 2 536 7 633 10 169 1 014 348 2 472 2 365 5 131 

13 821 2 554 8 069 10 623 875 235 2 613 2 543 5 617 

14 140 2 466 8 618 11 084 922 147 2 488 2 714 5 800 

13 414 2 905 7 773 10 678 1 062 416 2 456 2 384 5 136 

13 538 2 893 7 820 10 713 881 418 2 595 2 400 5 238 

13 619 2 871 7 914 10 785 837 432 2 614 2 409 5 330 

13 892 3 025 7 934 10 959 833 389 2 626 2 418 5 449 

14 076 3 070 7 947 11 017 778 401 2 670 2 427 5 557 

14 161 3 132 7 953 11 085 781 398 2 722 2 434 5 550 

14 188 3 091 8 019 11 110 939 388 2 677 2 446 5 518 

14 265 3 102 8 055 11 157 969 413 2 647 2 469 5 522 

14 310 3 094 8 067 11 161 862 408 2 626 2 476 5 631 

14 291 3 078 8 060 11 138 879 387 2 599 2 502 5 675 

14 176 2 981 8 039 11 020 807 267 2 625 2 526 5 769 

13 821 2 554 8 069 10 623 875 235 2 613 2 543 5 617 

1955. 1* 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November.. . 

Desember .. . 

1956. 1* 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

13 996 2 830 8 224 11 054 808 263 2 638 2 559 5 679 

14 147 2 867 8 376 11 243 888 205 2 630 2 595 5 769 

14 246 2 683 8 447 11 130 857 134 2 610 2 612 5 859 

14 124 2 675 8 441 11 116 675 106 2 663 2 618 5 939 

14 169 2 667 8 440 11 107 701 95 2 675 2 623 5 959 

13 971 2 518 8 481 10 999 664 79 2 633 2 631 5 921 

14 167 2 474 8 504 10 978 724 73 2 630 2 635 5 838 

14 223 2 499 8 549 11 048 737 180 2 599 2 636 5 826 

14 260 2 506 8 527 11 033 655 225 2 589 2 657 5 896 

14 211 2 537 8 505 11 042 653 250 2 573 2 709 5 841 

14 237 2 463 8 508 10 971 730 154 2 517 2 713 5 888 

14 140 2 466 8 618 11 084 922 147 2 4&8 2 714 5 800 

. 

14 181 2 507 8 713 11 220 899 208 2 519 2 751 5 694 

14 363 2 550 8 761 11 311 739 299 2 536 2 753 5 829 

14 337 2 438 8 816 11 254 573 247 2 549 2 756 5 995 

14 590 2 546 8 849 11 395 662 198 2 567 2 762 6 045 

14 579 2 511 8 840 11 351 627 155 2 610 2 770 6 097 

14 746 2 459 8 847 11 306 660 172 2 601 2 786 6 084 

15 122 2 565 8 904 11 469 812 171 2 599 2 790 6 046 

15 151 2 607 8 908 11 515 760 260 2 573 2 788 6 007 

Kil de: Månedsstatistikk for forretningsbanker og sparebanker. Source: Monthly Bulletin of commercial banks 

and savings banks. 

Månedstallene er beregnet på, grunnlag av månedsoppgaver, som omfatter henholdsvis ca. 98 % og ca. 75 % av 

forretnings- og sparebankenes forvaltningskapital. These monthly data are estimated on the basis of monthly reports from 

the banks; commercial banks reporting hold 98 % of the total assets and savings banks reporting hold 75 % of the total assets. 

' For juli 1950 statsveksler. 3 Anfordring og termin. Demand and time deposits.

Kvartal 

Quarter 

Innskottskonti 

ved utg. 

av kv. 

No. of 

depositors 

at end 

of quarter 



Tabell 211. Norges Postsparebank 1953.-1956. 

Norway's Post Office Savings Bank. 

Innsatt i 

kvartalet 

Deposits 

in given 

quarter 

Uttak i 

kvartalet 

Withdrawals 

in 

given 

quarter 

Innskott 

ved utg. 

av kv. 

Deposits 

at end 

of quarter 

Statsobl. 

Government 

bonds 

Statsgar. 

oblig. 

Bonds 

guaranteed 

by 

the State 

Plaseringsmåte: Invested in: 

Andre 

oblig. 

Other 

bonds 

Kontolån 

til Statsk. 

Pantelån Account 

Mortgage loan to 

loans the 

Treasury 

1000 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1953. 

1. kvartal 256 38 20 130 13 22 24 42 23 124 

2. s 273 45 29 146 13 26 24 48 28 139 

3. » 298 56 40 162 13 26 24 57 38 158 

4. » 314 40 36 166 13 26 25 61 30 155 

1954. 

1. kvartal 338 52 27 191 13 35 26 73 34 181 

2. » 357 58 41 208 13 38 30 79 39 199 

3. » 386 72 54 226 13 37 31 94 49 224 

4. » 403 51 50 227 13 37 31 100 35 216 

1955. 

1. kvartal 428 64 38 253 13 42 31 108 47 241 

2. » 451 71 55 269 38 42 31 112 41 264 

3. » 480 91 70 290 43 41 32 126 41 283 

4. » 496 64 63 291 69 27 34 134 16 280 

1956. 

1. kvartal 526 82 47 326 70 32 34 145 31 312 

2. » 551 92 71 347 70 33 33 154 41 331 

K ilde : Norges Postsparebank. Source: Norway's Post Office Savings Bank. 

Måned 

Month 

1954. Mars 

Juni 

September 

Desember. 

1955. Januar . . . 

Februar . . 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August . . 

September 

Oktober 

ovember 

esember 

1956. Januar . . 

Februar. . 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

ugust . . 

Kontohavere 

ved 

utg. av 

mnd. 

No. of 

account 

holders 

at end of 

month 

Tabell 212. Postgiro 1954-1956. Post Giro. 

Innsatt 

i mnd. 

Deposits 

in given 

month 

Uttak 

i mnd. 

Withdrawals 

in given 

month 

Innskott 

ved utg. 

av mnd. 

Deposits 

at end of 

month 

Stats-. 

obligasjoner 

Government 

bonds 

Plaseringsmåte: Invested in: 

Statsgarant. 

oblig. 

Bonds 

guaranteed 

by 

the State 

Kreditt- 

foren.- 

oblig. 

Loan 

association 

bonds 

Kontolån 

til Statsk. 

Account 

loan to the 

Treasury 

I alt 

Total 

I alt 

Total 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

26 059 1 220 1 217 332 46 36 2 'N205 289 

26 768 1 258 1 251 352 46 44 2 220 312 

27 372 1 332 1 323 348 46 36 2 220 304 

28 202 1 406 1 412 368 46 36 2 225 309 

28 476 1 212 1 229 351 46 36 2 225 309 

28 705 1 201 1 199 353 46 46 2 225 319 

28 944 1 313 1 315 351 46 46 2 225 319 

29 110 1 168 1 154 365 46 51 2 225 324 

29 287 1 265 1 255 375 49 51 2 225 327 

29 512 1 438 1 425 388 49 51 2 225 327 

29 673 1 383 1 402 369 69 51 2 215 337 

29 827 1 299 1 296 372 69 51 2 215 337 

30 066 1 431 1 431 372 68 51 2 215 336 

30 258 1 437 1 437 372 68 51 2 215 336 

30 459 1 516 1 500 388 68 51 2 215 336 

30 577 1 601 1 594 395 68 51 2 215 336 

30 805 1 374 1 410 359 68 51 2 215 336 

31 021 1 378 1 359 378 68 51 2 215 336 

31 229 1 338 1 336 380 68 51 2 225 346 

31 409 1 410 1 407 383 68 51 2 225 346 

31 584 1 490 1 456 417 68 51 2 235 356 

31 735 1 589 1 607 399 67 51 2 235 355 

31 883 1 573 1 570 402 67 51 2 235 355 

32 035 1 524 1 497 429 67 51 2 235 355 

Kilde : Postgirokontoret. Source: The Post Giro Office.

Privatforsikring. 1 92 

Private insurance. 

Tabell 213. De norske skadeforsikringsselskapers virksomhet 1953 og 1954. 

(Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn). 

Summary of accounts of Norwegian accident insurance companies 

(under the supervision of the Insurance Board of Control). 

Aksjeselskaper 

Joint-stock companies 

Gjensidige selskaper 

Mutual companies 

Tallet på selskaper Number of companies 

Inntekter for egen regning 

Income on own account. 

Premier Premiums 

Renter og inntekter av fast eiendom Interest and income 

from real estate 

Premie- og erstatningsreserve overført fra året før' 

Overført fra øvrige reserver og avsetninger Transferred 

from other reserves 

Andre inntekter Other income 

Underskott' Deficit 

I alt Total 

Utgifter f or egen regning 

Expenditure on own account. 

Betalte erstatninger Paid claims 

Provisjoner og forvaltningskostnader Commissions and 

expenses of management 

Skatter og avgifter Taxes 

Premie- og erstatningsreserve overført til neste AO 

Overført til øvrige reserver og avsetninger Transferred 

to other reserves 


Overskott Surplus 

I alt Total 

Overskottets anvendelse 

Disbursement of surplus. 

Utbytte til aksjonærene Dividends to shareholders 

Til reservefond og avsetninger Other reserves 

Til andre formål Other disbursements 

I alt Total 


ksjonærenes forpliktelser Shareholders' liabilities . . 

Lån mot pant i fast eiendom Mortgage loans 

Andre lån og verdipapirer Other loans and securities 

I kasse og innest. i banker Cash and bank deposits . . 

Faste eiendommer Real estate 

Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere4 

Utliknet etterskott Assessment arrears 

Andre aktiva Other assets 

alt Total 


Aksjekapital Share capital 

Premie- og erstatningsreserve for egen regning5 

Reservefond o. a. fond Reserve fund and other funds 

Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere 6 

Andre passiva Other liabilities 

I alt Total 

1953 I 1954 1953 1954 

60 

1000 kr. 

239 563 

13 914 

330 132 

59 

1000 kr. 

261 348 

14 450 

362 467 

74 

1 000 kr. 

49 788 

2 741 

124 111 

98 

1000 kr. 

50 661 

3 232 

133 123 

680 

10 559 

396 

18 550 

146 

9 882 

113 

10 067 

11 608 2 020 

594 848 657 211 198 276 199 216 

118 444 130 198 44 387 46 373 

76 475 81 285 8 211 8 996 

13 276 15 399 254 220 

362 469 397 541 132 927 128 967 

1 769 6 271 388 919 

4 849 5 061 527 1 699 

17 566 21 456 11 582 12 042 

594 848 657 211 198 276 199 216 

4 539 4 931 - - 

6 134 7 235 2 843 3 139 

6 893 9 290 8 739 8 903 

17 566 21 456 11 582 12 042 

4 763 4 212 - - 

134 453 143 074 18 271 21 823 

206 552 249 931 33 242 45 913 

114 463 129 104 82 045 76 829 

17 121 18 305 3 181 3 689 

216 219 225 467 19 754 • 17 440 

- - 11 546 1 916 

17 532 15 215 20 491 25 733 

711 103 785 308 188 530 193 343 

84 048 88 531 

362 469 397 541 132 927 128 967 

94 070 107 142 27 459 33 363 

139 823 156 720 14 252 14 582 

30 693 35 374 13 892 16 431 

711 103 785 308 188 530 193 343 

Kilde : NOS XI. 225. Forsikringsselskaper 1954. Source: NOS XI. 225. Insurance companies 1954. 

Premium reserve and reserve against insurance risks transferred from previous year. 2 Tallet på selskaper med underskott 

var for gjensidige selskaper i 1953 : 9, i 1954 : 12. Number of mutual companies having deficit in 1953 : 9, in 1954 : 12. 

Premium reserve and reserve against insurance risks transferred to next year.. Account receivable from insurance comp., agents 

and insurees. Premium reserve and reserve against insurance risks on own accöunt. 6 Due to insurance comp., agents and 

insurees.

I 93 

Privatforsikring. 


Tabell 214. De norske livsforsikringsselskapers virksomhet i firene 1938, 1951-1954. 

Summary of accounts of Norwegian life insurance companies. 

I 1938 I 1951 I 1952 1953 I 1954 

Tallet på selskaper Number of companies 

Inntekter f or egen regning 

Income on own account. 


Inntekter av aktiva Income from assets 

enter fra forsikr.selsk. Interest from reinsurance comp 

Vekst i reassurandørers reservedepot' 

Andre inntekter Other income 

I alt Total 

Utgifter for egen regning 

Expenditure on own account. 

Erstatninger en gang for alle Lump-sum payments 

Løpende erstatninger Annuity payments 

Gjenkjøp Surrenders 

Forvaltningskostnader Expenses of management . . . 

Avskrivn. og tap på aktiva Deprec. and loss on assets 

Renter til forsikr.selsk. Interest due to reinsur. comp. 

Vekst i reservedepot hos cedenter2 

Vekst i forvaltet forsikringsfond3 


Overskott Surplus 

I alt Total 

Overskottets anvendelse 

Disbursement of surplus. 

Til aksjonærer eller garantister Shareh. or guarantors 

» sikkerhetsfondet Surety fund 

>> andre reserver og avsetninger Other reserves 

» andre formal Other disbursements 

I alt Total 


Lån mot pant i fast eiendom Mortgage loans 

Poliselån Policy loans 

Andre lån og obligasjoner Other loans and bonds 

Aksjer Shares 

I kasse og banker Cash and bank deposits 

Faste eiendommer Real estate 

Tilgodehavende renter m. v. Interest due 

Tilgodehavende hos forsikr.selsk., agenter og forsikringstakere 

4 

Inventar Office equipment 

Andre aktiva Other assets 

I alt Total 


Aksjekap. eller garantif. Share capital or guaranteefund 

Sikkerhetsfond Surety fund 

Forvaltet forsikringsf. Reserve against insurance risks 

Andre reserver og avsetninger Other reserves 

Uopptjente renter m. v. Interest not earned, etc 

Gjeld til forsikr.selsk., agenter og forsikringstakere' 

Utbytte til aksjonærer eller garantister Dividends to 

shareholders or guarantors 

Andre passiva Other liabilities 

I alt Total 

Sikkerhetsfondets grenseverdi (Forsikringstilsynsloyens 

§ 79) The limit of the surety fund as established 

by section 79 of the law regulating insurance companies 


12 

i 000 kr. 

14 

1000 kr. 

14 

1 000 kr. 

14 

1 000 kr. 

14 

1 000 kr. 

80 793 

42 914 

2 635 

7 864 

4 616 

222 985 

66 628 

6 680 

9 271 

16 827 

242 810 

72 652 

6 862 

8 038 

19 164 

313 602 

80 447 

7 056 

8 034 

20 878 

331 654 

90 093 

6 985 

- 830 

53 907 

138 822 322 391 349 526 430 017 481 809 

33 334 63 254 65 031 69 722 72 821 

8 761 22 129 23 480 25 257 27 458 

6 927 10 379 10 522 11 840 12 287 

16 675 35 826 39 778 45 905 48 360 

628 721 541 358 1 006 

2 768 7 302 7 496 7 695 7 610 

7 921 8 702 7 637 8 039 - 755 

52 195 156 982 174 982 238 095 280 188 

8 268 16 935 19 572 22 269 32 241 

1 345 161 487 837 593 

138 822 322 391 349 526 430 017 481 809 

332 136 187 296 345 

632 18 200 317 135 

279 4 100 224 113 

102 3 - -1 - 

1 345 161 487 837 593 

435 739 691 622 783 153 837 247 926 471 

62 706 52 644 56 756 60 716 66 550 

336 465 1 662 263 1 750 415 1 914 168 2 084 240 

7 170 8 697 9 030 10 739 10 124 

12 632 22 311 12 794 12 413 16 322 

11 486 19 239 18 450 20 603 23 745 

8 406 16 717 18 481 20 574 22 969 

9 210 24 649 26 644 37 179 38 526 

115 96 86 73 60 

1 289 4 577 7 197 6 255 5 929 

885 218 2 502 815 2 683 006 2 919 967 3 194 936 

5 660 6 573 6 572 6 572 6 573 

14 419 16 775 17 022 17 495 17 717 

837 801 2 423 710 2 598 692 2 836 787 3 116 975 

13 692 19 131 17 566 17 960 17 968 

525 428 492 805 948 

2 976 9 237 9 104 12 617 10 098 

335 140 199 314 370 

9 810 26 821 33 359 27 417 24 287 

885 218 2 502 815 2 683 006 2 919 967 3 194 936 

18 050 53 605 58 546 63 374 66 062 

Increase of reserve deposit with reinsurance companies. • Increase of reserve deposit with oth6.• insurance companies. 

3 Increase in reserve against insurance risks. 4 Accounts receivable from insurance comp., agents and insurees. Due to insurance 

comp., agents and insurees. 

7



Tabell 215. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge (selskaper under 

Forsikringsrådets tilsyn) 1938 og 1951-1954. 

Premiums for insurance written in Norway, excluding reinsurance'. 

Forsikringsarter 

Kind of insurance 

Norske selskaper Norwegian companies 

Utenlandske selskaper 

Foreign companies 

1938 1951 1952 1953 1954 1938 1952 1953 1954 

Liv Life • • • • 

Transport Transport 

Brann Fire 

Motorvogn Motorvehicle 

Ulykke Accident 

Garanti Guarantee 

Kreditt Credit 

Innbr.tyveri Burglary . 

Ansvar Third party liability 

Glass Plateglass 

Husdyr Livestock 

Maskin Machinery . 

Vannledn. Water damage . . 

Luftfart Aviation 

Hussopp Dry-rot 

Sykkel Bi-cycle 

Andre Other 

1000 kr. 

80 634 

39 958 

19 855 

12 033 

1 503 

J 

1 997 

1 258 

971 

483 

810 

481 

344 

27 

217 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

221 829 240 727 305 447 322 701 1 747 1 059 1 280 883 

189 374 202 118 192 995 198 932 2 090 4 431 3 997 4 299 

69 948 77 195 79 673 87 970 2 760 13 006 12 872 14 980 

34 928 43 228 51 029 61 515 1 070 819 1 030 1 205 

7 819 8 074 9 238 10 652 753 932 934 1 010 

1 346 1 381 1 431 1 601 6 5 5 2 

1 159 1 879 2 518 3 077 

3 679 3 781 3 992 4 238 73 135 144 150 

3 108 3 679 4 232 4 870 48 161 215 260 

1 407 1 531 1 560 1 682 7 8 8 9 

2 267 2 225 2 190 2 447 

3 056 3 640 3 917 4 814 143 490 435 507 

1 767 2 169 2 353 2 592 26 29 31 

2 275 1 932 2 396 2 077 187 349 312 

193 226 251 268 

188 241 255 221 

322 321 366 320 

I alt Total. . . . I 160 571 

544 665 594 347 663 843 709 977 8 697 21 259 21 298 23 648 


For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 169, side 324. For previous years up to 1946, see 

Statistical Survey 1948, table 169, page 324. Companies under supervision of the Insurance Board of Control. 

Tabell 216. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskaper 1938 og 1951-1954. 

Forsikringer tegnet direkte. 

Insurance in force with life insurance companies, excluding reinsurance. 

Forsikringsarter Kind of insurance I 1938 1951 1952 1953 1954 

Norske selskaper Norwegian companies. 

Kapitalforsikring med dødsrisiko 'Alm. forsikr. Ordinary . . 

Life insurance (death benefit) fFolkeforsikr. 1 Industrial 

Renteforsikring Annuity insurance 

Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko Pure endowment life 

insurance 

Utenlandske selskaper (norsk forretn.) Foreign 

companies (business in Norway). 

Kapitalforsikring med dødsrisiko Life insurance (death benefit) 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1 746 

232 

60 

63 

50 

3 881 

463 

368 

95 

45 

4 086 

488 

427 

93 

5 

4 234 

514 

543 

91 

42 

4 436 

539 

653 

88 

4 

Forsikringsarter Kind of insurance 

Tilgang 

New 

business 

1953 1954 

Netto 

Avgang tilgang 

Red action Net 

j increase 

Tilgang 

New 

business 

Avgang 

Reduction 

, 

Norske selskaper. 

Mill. kr. Mil:. kr, Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. 

Kapitalforsikring med fAlm. forsikr. 344,0 196,3 147,7 398,1 195,9 

dødsrisiko 1Folkeforsikr.1 50,6 24,7 23 9 51,3 26,1 

Renteforsikring 139,9 24,1 115,8 139,5 29,8 

Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko . 4,2 6,6 -2,4 ,-1,1 7,6 

Utenrandske selskaper. 

Kapitalforsikring med dødsrisiko 0,7 3,3 -2,6 0,3 38,2 

Netto 

tilgang 

Net 

increase 

Mill kr. 

202,2 

25,4 

11)9,7 

--3,5 

37,9 


For tidligere år t. o.m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 170, side 325. For previous years up to 79 , Roe 

Survey 1948, table 170, page 325. i Forsikringer med månedlig premiebetaling. Insurance with monthly payment ej prent, ums.

195 Privatforsikring. 


Tabell 217. Norske og utenlandske livsforsikringsselskaper. Premier og forsikringssum 

for direkte forsikringer avsluttet i Norge' 1938 og 1951-1954. 

Norwegian and foreign life insurance companies. Premiums and amount of insurance, 

excluding reinsurance, written in Norway. 

1938 1951 1952 1953 1954 

Premier f 1 000 kr . 

Premiums 1 Kr. pr. innb. 2 Kr. per inhabitant 

Forsikringssum pr. 31/12 Insurance amount. Dec. 31 

a. Kapitalforsikring JMill. kr. 

Life insurance. 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab 

b. Renteforsikring f Mill. kr. 

Annuity insurance 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab 

Premier: 

Premiums: 

Bygn. avd. Buildings division 

Losere » Personal property division 

Spesialbransjer Special divisions . . . 

{ 

82 381 

28,28 

2 084,7 

713,69 

60,6 

20,75 

223 029 

67,68 

4 484,5 

1 354,50 

368,9 

111,42 

1 

241 786 

72,69 

4 712,3 

409,71 

428,0 

128,04 

1 

306 727 

91,30 

4 880,9 

452,65 

544,1 

161,94 

1 

323 584 

94,94 

5067,1 

486,74 

652,9 

191,57 


Altså ekskl. Andvakes virksomhet på Island. 2 Beregnet av hjemmehørende middelfolkemengde i året. Based on 

mean resident population for the stated year. 3 Beregnet av hjemmehørende folkemengde ved årets utgang. Based on resident 

population at the end of year. 

Tabell 218. Norges Brannkasse 1939 og 1952-1955. 

National Fire Insurance Office. 

1939 1952 1953 1954 1955 

I 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Inntekter: Receipts: 

Skadereserve for egen regning fra forrige år Reserve on 

own account carried over from previous year 3 076 16 744 13 678 11 328 12 446 

Premiereserve fra forrige år Premium reserve from 

previous year — 33 23 18 • 1 

Premier Premiums 11 085 30 541 34 268 36 547 37 156 

Reassuranseprovisjon Reinsurance commissions 662 1 317 1 504 1 366 986 

Reassurandorenes andel av betalte erstatninger Part 

of claims paid by reinsurance companies 1 528 4 257 5 377 6 316 6 648 

Renter Interest 789 1 169 1 111 1 110 ' 2 481 

Andre inntekter Other receipts 5 16 287 19 1 216 

I alt Total I 17 145 54 077 56 248 56 704 60 934 

Utgifter: Expenditure: 

Betalte erstatninger Claims paid 5 367 16 157 19 915 16 928 23 629 

Skadereserve for egen regning til neste år Reserve on 

own account to cover next year's claims 3 220 13 677 11 328 12 446 15 311 

Reassuransepremier Reinsurance premiums 3 087 7 789 8 540 9 229 8 933 

Administrasjonsutgifter Administration expenditure 2 119 7 392 8 097 8 517 9 823 

Andre utgifter Other expenditure 885 1 169 1 191 1 259 1 230 

Overskott Surplus 2 467 7 893 7 177 8 325 2 008 

Forsikringssum: 

Insurance 

amount: 

I alt Total I 17 145 54 077 56 248 56 704 60 934 

9 891 26 900 28 300 29 800 29 855 

1 186 5 000 5 700 6 500 6 942 

8 174 214 238 359 

Bygn.avd. Buildings division 5 572 655 18121000 19476000 20954000 22320000 

Losere » Personal property division 607 223 2 696 000 3 130 000 3 621 000 4 202 000 

Byer Towns 


{ 

Samlede fond Total funds 

2 837 007 9 272 000 9 732 000 10035000 10542000 

3 342 871 11545000 12874000 14540000 15980000 

35 245 77 935 82 890 88 709 88 858 

Kilde : Norges Brannkasse, beretninger og regnskap. Source: Reports from the National Fire Insurance Office. 

Enkelte oppgaver for tidligere (ix t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172, side 325 og 326. Some 

data for previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172, pages 325 and 326. 

Stigningen kommer bl. a. av en omlegning av Brannkassen's regnskapsordning. The increase is partly duc to 

change in the book-keeping system.



Tabell 219. Branner og brannskader på bygninger, varer og losore 1938, 1939 og 

1945-1955 1-, etter brannårsaker 1954. 

Fires and fire damages on buildings, commodities and personal properties, by causes. 

År Year 

Brannårsak Cause of fire 

Bygder Rur. distr. Byer Towns Riket Total 

Branner 

Fires 

Erstatn. 1 

Compens. 

Branner 

Fires 

Erstatn. 1 

Compens. 

Branner 

Fires 

Erstatn.. 

Corn pens. 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

E alt Total 1938 2 895 10 523 1 435 4 424 4 330 14 947 

—»— 1939 3 479 11 561 1 649 5 439 5 128 17 000 

—»— 1945 2 423 17 062 1 225 10 246 3 648 27 308 

—0— 1946 2 810 25 452 1 452 12 992 4 262 38 444 

—»— 1947 3 159 28 719 1 919 19 241 5 078 47 960 

--»— 1948 2 574 26 677 2 074 22 005 4 648 48 682 

—»— 1949 3 035 30 006 1 949 14 514 4 984 44 520 

—»-- 1950 2 930 33 881 1 852 19 242 4 782 53 123 

—»— 1951 2 805 34 468 1 761 15 547 4 566 50 015 

—»— 1952 2 909 44 123 1 788 21 027 4 697 65 150 

—».— 1953 3 732 41 588 1 966 27 233 5 698 68 821 

—»— 1954 3 482 36 311 2 022 25 993 5 504 62 304 

---»— 1955* • • • • • • • • . . 102 900 

Brannårsaker 1954 : Causes of fires: 

Eldsted, pipe o. likn. (ikke elektr.) Fireplaces, stoves, 

chimneys etc. (not electric) 

760 5 850 317 2 584 1 077 8 434 

kv disse : Gnister, hete eller flamme fra regulært ildsted 

)f which: Sparks, heat and flame from regular fireplaces and 

stoves 487 2 148 244 1 702 731 3 850 

Do. fra mangelf. ildsted From defective fireplaces etc. 219 3 456 43 720 262 4 176 

Gnister fra pipe Sparks from chimneys 31 117 6 51 37 168 

Vlaskiner, motorer o. likn. (ikke elektr.) Machines, 

motors etc. (not electric) 100 2 834 48 404 148 3 238 

Elektriske anlegg Electrical installations 

604 5 724 569 2 415 1 173 8 139 

ty disse : Feil ved elektr. ledn. og appar. Defects of electr. wires 

)f which: and appliances 348 4 351 303 1 232 651 5 583 

Uforsikt. med elektr. ledn. og appar. Carelessness 

with electr. wires and appliances 256 1 373 266 1 183 522 2 556 

)ppvarmn. eller normal antennelse ellers Other 

heating or normal ignition 380 5 467 438 2 554 818 8 201 

ty disse : Fyrstikker Matches 23 199 34 24 57 223 

)f which: Sigaretter og tobakk Cigarettes and tobacco 102 3 323 167 1 457 269 4 780 

Stearinlys Stearine candles 41 30 60 21 101 51 

Lamper f. petroleum o. likn. Lamps for petrol etc. . . 33 384 6 4 39 388 

Koke-, varme- og loddeappar. for sprit, petrol. etc. 

Cooking-, heating- and soldering appar. for spirits, 

petrol etc. 76 488 89 640 165 1 128 

Aske eller slagg Ashes or slags 17 142 16 77 33 219 

Bråte- og gressbrann Bush- and grass fires 41 272 5 3 46 275 

Varmerør Heating pipes 1 529 1 2 2 531 

Påsatte branner Arson 234 2 187 129 2 481 363 4 668 

kv disse : Assuransesvik Insurance fraud — — — — — — 

)f which: Annen påsettelse av voksne Other arson by adults 31 353 28 1 248 59 1 601 

Påsatt av barn Arson by children 202 1 833 101 1 233 303 3 066 

-fflasskader Gas damages 3 22 9 101 12 123 

elvantennelse Spontaneous combustion 53 1 997 51 686 104 2 683 

ty disse : Kull, trekull, torv Coal, charcoal, peat — — 4 95 4 95 

)f which: Hoy, halm og annet fôr Hay, straw and other feed 11 521 — — 11 521 

Avfall Waste 17 1 256 16 128 33 1 384 

Brannårsaker utenfra External causes 764 1 106 128 270 892 1 376 

ty disse : Lynnedslag Lightning 750 952 122 242 872 1 194 

)f which: Sollys Sunlight 

2 138 2 27 4 165 

Kjente eller antakelige årsaker i alt Known or — 

probable causes, total 2 898 25 367 1 689 11 495 4 587 36 862 

Ukjente årsaker Un/mown causes 584 10 944 333 14 498 917 25 442 

[ alt Total 3 482 36 311 2 022 25 993 5 504 62 304 

.1, disse : Ved avbruddsforsikring 

)f which: Loss of profit insurance 1 196 1 924 3 120 

Kilde : Branner i Norge 1954, utarbeidd av Norges Brarnkasse, Den Norske Brand-Tarifforening, Akershus gjensidige 

Brandassuranceforening og landets bygdekasser. Source: Fires in Norway 1954, prepared by The National Fire Insurance 

Office, etc. 

Omfatter brann- og brannavbruddsskader forsikret i ovennevnte institusjoner. Incl. fire and loss of profit damages 

insured with the above named institutions.

1 97 Privatforsikring. 


Tabell 220. Gjensidig brannforsikring utenfor Forsikringsrådets kontroll 

1950 og 1953. 

Mutual fire insurance funds not under the supervision of the Insurance 

Board of Control. 

År og fylker 

Year and county 

Brannkasser 

Funds 

Forsikringssum 31/12 

Insurance amount 

Bygninger 

Buildings 

Losere 

Personal 

property 

I alt 

Total 

Bygninger 

Buildings 


Losore 

Personal 

property 

I alt 

Total 

Erstatningssum 

Compensation 

Nettoformue 

31/12 

Net 

property 

1950. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

)stfo1d 20 333 201 534 430 275 705 430 3 768 

kkershus 13 356 172 528 453 213 666 743 3 793 

ledmark 21 740 274 1 014 963 381 1 344 460 6 844 

Jppland 18 746 289 1 035 898 362 1 260 849 8 284 

Buskerud 12 207 78 285 253 104 357 67 2 514 

Vestfold 2 19 23 42 21 25 46 2 606 

Felemark 8 115 36 151 125 40 165 21 324 

Nust-Agder 7 78 35 113 80 37 117 15 1 120 

Vest-Agder 15 71 31 102 78 41 119 69 1 130 

Rogaland 25 146 63 209 97 52 149 53 1 985 

Elordaland 11 294 148 442 278 155 433 580 3 185 

Sogn og Fjordane 24 151 39 190 143 40 183 23 2 767 

VIøre og Romsdal 26 470 184 654 428 172 600 175 5 879 

-Sør-Trøndelag 36 380 108 488 416 127 543 94 4 615 

Nord-Trøndelag 21 379 144 523 497 189 686 805 4 169 

Nordland 2 3 1 4 4 2 6 0 26 

Froms 1 3 — 3 3 — 3 0 230 

I alt Total 262 4 491 1 826 6 317 5 167 2 215 7 382 4 386 51 239 

1953. 

Ostfold 20 490 277 767 626 370 996 492 4 537 

Akershus 13 537 250 787 651 297 948 839 4 321 

Hedmark 21 1 100 382 1 482 1 419 545 1 964 676 8 228 

Oppland 18 1 025 386 1 411 1 174 492 1 666 478 10 244 

Buskerud 12 273 103 376 351 141 492 72 3 208 

Vestfold 2 21 32 53 23 33 56 49 647 

Telemark 7 166 49 215 181 60 241 153 503 

Aust-Agder 7 105 46 151 103 47 150 110 1 331 

Vest-Agder 14 120 40 160 112 50 162 75 1 235 

Rogaland 24 205 86 291 179 86 265 64 2 119 

Hordaland 11 474 200 674 431 197 628 69 3 876 

-Sogn og Fjordane 23 211 56 267 198 58 256 64 3 061 

Vlore og Romsdal 24 685 249 934 659 258 917 264 6 849 

Sør-Trøndelag 36 587 159 746 639 183 822 442 5 513 

Nord-Trøndelag 21 497 184 681 689 266 955 309 4 804 

Nordland 2 5 2 7 4 3 7 4 43 

rroms 1 4 — 4 4 — 4 — 260 

I alt Total 256 6 505 2 501 9 006 7 443 3 086 10 529 4 160 60 779 

Kilde : Norske Gjensidige Brandkassers Landsforening og Samtrygd. Source: The Norwegian Association of Mutual 

Fire Insurance Funds, etc.

Sosial trygd og forsorg. I 98 

Social insurance and relief. 

Bygdetrygdekasser 

Offices in rural districts 

Tabell 221. Syketrygden, inntekter og 

Health insurance. 

Bytrygdekasser 

Offices in towns 

Trygde- 

National health 

1938 1952 1953 1938 1952 1953 

Tallet på trygdekasser 31/12 Number 

of offices 694 683 

Menn Males 436 155 600 952 

edlemmer Kvinner Females . 160 420 200 189 

Members 

alt Total . . . 596 575 801 141 

682 

611 068 

205 264 

65 

257 132 

171 633 

63 62 

398 737 408 680 

238 778 245 292 

816 332 428 765 637 515 653 972 

kr. 1000 kr. kr. 1000 kr. kr. 1000 kr. 


18 832,1 72 233,2 89 852,4 

Premier' Premi,ums 

20 481,5 84238,4 107 410,2 

a 

4 996,2 4 845,5 29 177,1 

2 534,6 13 715,6 15 925,2 

Kommunenes premieandel Share 

of premiums paid by municipalities 

786,6 3 690,6 21 237,7 

3 268,0 17 155,7 21 565,6 5 

Statens ord. premieandel Share of 

5 premiums paid 263,3 by Central Gov't 3 690,6 23 008,3 

3 268,0 12 687,6 10 180,0 

Medisinalavgiftsfondets andel 2 

Share of premiums paid by Medi-. 

cal fund 189,9 2 303,3 5 382,5 

76,2 178,3 166,4 

ndre 46,5 inntekter Other 320,4 267,3 

205,2 580,3 582,7 

I alt Total . . . J 33 682,5 151 306,1 

181 434,9 29 833,5 

128 555,9 155 830,1 

Utgifter Expenditure. 

Sykepenger Sickness benefit . . . . 5 653,0 29 068,5 33 776,4 7 179,4 26 283,5 31 325,0 

Familiepenger 36,0 Family benefit . . . 163,2 2 163,8 2 340,8 

1 611,2 1 788,8 

Sykehuspleie Hospitalization . . . 10 185,5 55 326,0 64 760,3 8 228,6 47 454,7 55 937,5 

Legehonorar, -skyss og -midler 

Physicians' fees, travel expenses 

and medicine 9 082,0 28 732,9 34 069,4 7 997,2 29 187,9 34 956,4 

Tannlegehonorar 85,0 Dentists' fees . . 1 184,4 880,2 1 341,1 

661,0 1 048,1 

Syketransport 98,0 Ambulance service 1 950,2 14 128,4 15 615,7 

2 912,2 3 195,2 

Fysikalsk behandling Physiotherapy 

576,7 766,3 2 800,5 3 193,6 

5 846,7 6 082,3 

Barselpenger 09,3 Confinement benefit 609,2 1 849,8 1 821,8 

1 570,4 1 742,6 

Fødehjemspleie Nursing in maternity 

homes 218,2 3 935,2 4 769,2 442,9 3 465,0 4 256,3 

Jordmorhonorar 17,3 Midwives' fees 385,6 1 434,1 1 358,8 

302,0 288,9 

Begravelseshjelp 16,8 Funeral benefit 353,6 1 354,4 1 656,7 

1 020,6 1 222,5 

Administrasjonsutgifter Cost of 

administration 006,4 2 407,4 10 197,0 10 868,3 

5 546,5 5 875,1 

Andre utgifter 55,8 Other 173,9 212,6 719,3 

651,5 1 883,4 

I alt Total . . . I 33 132,5 152 083,4 176 291,4 29 649,4 126 513,2 149 602,1 

ormue pr. " 1 „Capital as of Dec. 31 7 763,0 

27 888,4 

33 031,9 

8 732,4 31 744,0 

37 972,0 

Sykekassens utgift pr. medlem Kr. 

xpenditure per member 55,54 

Legehonorar pr. medlem Physicians' 

fees per member 13,50 

Kr. 

189,83 

31,38 

Kr. 

215,96 

37,01 

Kr. Kr. 

69,16 198,45 

18,22 43,18 

Kr. 

228,76 

50,61 

K ilde : NOS XI. Syketrygden 1953. Source: NOS XI. Health insurance 1953. 

For tidligere år t. o. m. 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 174, side 328. For previous years up to 1945, see 

Statistical Survey 1948, table 174, page 328.

1 99 Sosial trygd og forsorg. 


utgifter etc. 1938, 1952 og 1953. 

Receipts and expenditure etc. 

kasser 

insurance of/ices 

I alt 

Total 

Andre godkjente sykekassei 3 

Other approved health insurance institutions 

Alle sykekasser 

Total 

1938 1952 1953 

1938 1952 1953 

1038 

1952 1953 

759 746 

693 287 999 689 

332 053 438 967 

744 

1 019 748 

450 556 

33 

9 470 

3 077 

28 

28 265 

4 530 

28 

28 805 

4 832 

792 

702 757 

335 130 

774 

1 027 954 

443 497 

772 

1 048 553 

455 388 

1 025 340 1 438 656 

1 470 304 12 547 32 795 33 637 1 037 887 1 471 451 1 503 941 

1000 kr. 1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

39313,6 156 471,6 

7 380,1 42 892,7 

197 262,6 

50 921,4 

850,0 

6 210,8 

652,3 

7 146,7 

873,7 

47 543,7 

162 682,4 

43 545,0 

204 409,3 

51 795,1 

6 958,6 38 393,4 

47 352,2 

43,4 

742,4 

933,5 

7 002,0 

39 135,8 

48 285,7 

6 958,6 35 695,9 

35 443,3 

71,4 

593,9 

746,9 

7 030,0 

36 289,8 

36 190,2 

2 379,5 5 560,8 5 356,3 

525,6 847,6 929,2 

26,4 

77,6 

168,6 

2 379,5 

552,0 

5 560,8 

925,2 

5 356,3 

1 097,8 

63 516,0 279 862,0 337 265,0 

991,2 

8 277,0 

9 869,4 

64 507,2 

288 139,0 

347 134,4 

12 832,4 55 352,0 65 101,4 

399,2 3 775,0 4 129,6 

18 414,1 102 780,7 120 697,8 

188,1 

7,6 

252,2 

338,0 

32,6 

2 883,2 

478,6 

46,3 

3 328,7 

13 020,5 

406,8 

18 666,3 

55 690,0 

3 807,6 

105 663,9 

65 580,0 

4 175,9 

124 026,5 

17 079,2 57 920,8 69 025,8 

1 969,4 1 541,2 2 389,2 

2448,2 17040,6 18810,9 

338,2 

23,9 

21,5 

3 142,6 

600,1 

204,4 

3 872,0 

697,9 

225,6 

17 417,4 

1 993,3 

2 469,7 

61 063,4 

2 141,3 

17 245,0 

72 897,8 

3 087,1 

19 036,5 

2343,0 8647,2 9275,9 

818,5 3420,2 3564,4 

61,0 

6,5 

313,0 

25,9 

281,3 

31,3 

2 404,0 

825,0 

8 960,2 

3 446,1 

9 557,2 

3 595,7 

661,1 7400,2 9025,5 

502,9 1 736,1 1 647,7 

570,4 2 375,0, 2 879,2 

11,8 

4,4 

13,9 

233,5 

47,4 

215,2 

268,0 

47,3 

229,8 

672,9 

507,3 

584,3 

7 633,7 

1 783,5 

2 590,2 

9 293,5 

1 695,0 

3 109,0 

4 413,8 15 743,5 16 743,4 

329,7 869,1 2 602,7 

51,0 

10,0 

349,2 

33,4 

404,9 

36,7 

4 464,8 

339,7 

16 092,7 

897,5 

17 148,3 

2 639,4 

62781,9 278 596,6 325 893,5 

990,1 

8 418,5 

9 948,4 

63 772,0 

287 015,1 

335 841,9 

16 495,4 59 632,4 71 003,9 

805,4 

4 012,7 

3 933,7 

17 300,8 

63 645,2 

74 937,6 

Kr. Kr. Kr. 

61,23 193,65 221,65 

Kr. 

78,94 

Kr. 

256,70 

Kr. 

295,76 

Kr. 

61,44 

Kr. 

195,07 

Kr. 

223,31 

15,48 36,61 43,06 

24,90 

71,86 

88,02 

15,59 

37,39 

44,06 

a: premie fra pliktige medlemmer og arbeidsgivere. b: fra frivillige medlemmer. a: premiums from compulsory 

members and their employers. b: premiums from voluntarily insured members. 2 Inkl. statens ekstraordinære premieandel. 

Extraordinary share of premiums paid by Central Gov't included. 3 Fra 1. januar 1947 er jernbanepersonalets sykekasser godkjent. 

The health insurance funds of the railway staff were approved from January 1, 1947.

Sosial trygd og forsorg. 200 


Tabell 222. Syketrygden. Trygdekassene 1938 og 1950-1953. 

National health insurance. 

Medlemmer fordelt etter grupper.' Members by groups. 

Medlemsgrupper 

Membership groups 

År og 

kvartal 

Yearand 

quarter 

Gjennomsnittlig medlemstall Average number of members 

Bytrygdekasser 

Offices in towns 

Menn I Kvinner I I alt 

Males I Females I Total 

Bygdetrygdekasser 

Offices in rural districts 

Menn I Kvinner I 

Males I Females I 

I alt 

Total 

Alle trygdekasser 

All health 

insurance 

offices 

Medlemmer i alt 

Total membership 

Av disse frivillige Of which vol- 1 

untarily insured 

1 

1938 257 132 171 633 428 765 436 155 160 420 596 575 1 025 340 

1950 375 903 226 955 602 858 585 643 191 283 776 926 1 379 784 

1951 390 947 233 171 624 118 592 516 195 369 787 885 1 412 003 

1952 398 737 238 778 637 515 600 952 200 189 801 141 1 438 656 

1953 408 680 245 292 653 972 611 068 205 264 816 332 1 470 304 

1938 34 372 26 084 60 456 91 353 26 387 117 740 178 196 

1950 85 898 53 599 139 497 189 376 75 215 264 591 404 088 

1951 80 907 55 494 136 401 191 527 78 837 270 364 406 765 

1952 79 299 58 113 137 412 205 230 86 298 291 528 428 940 

1953 80 162 60 872 141 034 214 592 92 520 307 112 448 146 

Medlemmer i alt 1953: 

Total membership 1953: 

Kl. la Offentlige tjenestemennf 

Civil servants 1 

- Manntallsførte fiskere f 

Registered fishermen 1 

Andre etter årsinntekt: 

Other by annual income: 

Kl. lb 0-600 kr., 23 år og over 

0-1000 kr., 23 years and 

over 

Kl. le 0-600 kr., under 23 år J 

0-1000 kr.,under 23 years] 

Kl. 2 600-1 000 kr. f 

1 000-2 000 » 1 

Kl. 3 1 000-2 000 » f 

2 000-4 000 » 1 

Kl. 4 2 000-3 000 » f 

4 000-6 000 » 1. 

Kl. 5 3 000-4 500 » f 

6 000-8 000 » 1 

Kl. 6 Over 4 500 kr. f 

Over 8 000 » 1 

År 

Year 

1.-3. kv. 56 209 28 006 84 215 28 605 14 034 42 639 126 854 

4. kv. 58 585 28 600 87 185 29 642 14 204 43 846 131 031 

1.-3. kv. 3 033 3 033 94 481 65 94 546 97 579 

4. kv. 3 055 3 055 94 495 56 94 551 97 606 

1.-3. kv. 23 630 42 166 65 796 38 776 54 757 93 533 159 329 

4. kv. 23 343 44 860 68 203 39 220 56 819 96 039 164 242 

1.-3. kv. 11 146 9 282 20 428 20 212 22 580 42 792 63 220 

4. kv. 12 269 9 503 21 772 21 339 22 791 44 130 65 902 

1.-3. kv. 650 3 178 3 828 14 069 26 514 40 583 44 411 

4. kv. 1 534 8 232 9 766 18 450 32 156 50 606 60 372 

1.-3. kv. 2 329 12 427 14 756 31 385 23 284 54 669 69 425 

4. kv. 11 151 37 302 48 453 45 553 33 967 79 520 127 973 

1.-3. kv. 7 027 21 366 28 393 41 930 19 570 61 500 89 893 

4. kv. 16 346 45 828 62 174 59 170 23 412 82 582 144 756 

1.-3. kv. 14 631 34 487 49 118 49 902 18 089 67 991 117 109 

4. kv. 35 806 49 269 85 075 83 751 15 820 99 571 184 646 

1.-3. kv. 287 899 93 268 381 167 291 664 26 250 317 914 699 081 

4. kv. 252 987 25 012 277 999 219 584 6 399 225 983 503 982 

Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet i dager. 

Number of sick days and average duration of sickness. 

Erstattede 

sykedager 

i 1000 

Compensated sick 

days (1000) 

Byer 

Towns 

Erstattede sykedager pr. medlem 

Compensated sick days per member 

Bygder 

Rur. districts 

I alt 

Total 

Av disse for friv • 

Of which for voluntary 

members 

Sykdomstilfellenes 

gj.sn. varig 

het i dager 

Average duration 

of sickness (days) 

Menn I Kvinn. Menn I Kvinn. Menn Kvinn. Menn Kvinn. Menn I Kvinn. Menn I Kvinn. 

Males 'Females Males I Females Males Females Males Females Males I Females Males 'Females 

....--„,-.., '-s----, %_..........„____, ,-___..,,..__-, ,.._...„...--, 

1938 7 278 8,17 6,33 7,10 6,28 26,1 

1950 7 067 3 627 8,19 10,38 6,81 6,64 7,35 8,68 6,00 5,09 26,8 30,3 

1951 6 956 3 481 7,58 9,66 6 74 6,29 7,07 8,13 6,19 5,12 27,5 30,3 

1952 7 477 3 521 7,56 9,42 7,42 6,36 7,48 8,02 6,18 5,15 28,1 29,9 

1953 7 920 3 663 7,81 9,60 7,73 6,36 7,77 8,12 6,42 5,27 27,5 28,8 


For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 173 og 175, side 327 og 328. For previous yearssup to 

1946 see Statistical Survey 1948, tables 173 and 175, pages 327 and 328. 

Inntektsgrensen for pliktig trygd ble fra 2. april 1951 hevet fra kr. 9 000 til kr. 15 000. Fra oktober 1953 er klasseintervallene 

endret. Fra 3. des. 1945 ble inntektsgrensen opphevet for den friv. trygd. From April 2, 1951 the income limit for 

compulsory insurance was raised from 9 000 to 15 000 kroner. Intervals were altered from October 1953. From Dec. 3, 1945 the 

income limit for voluntarily insured members was abolished.

Forsikrede bedrifter No. of establishments insured 

Utførte årsverk Number of work years 

Anmeldte ulykker Accidents reported 

Ulykker godkjent for erst. Accidents approved for indemnity 


a. Med døden til folge Causing death 

b. Invalidtilfelle Permanent disability 

Ulykkenes kostende i alt, 1 000 kr. Total cost of accidents, 

1 000 kr. 


a. Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i året 

Premium reserves and annuities for accidents during year 

b. Sykepenger, legehonorar, medisin m. v. Sickness benefit, physician's 

fee, medicine, etc. 

C, Begravelsesbidrag Funeral benefit 

d. Utløsningskapitaler Lump-sum payments 

e. Administrasjonsutgifter Cost of administration 

Premieinntekt, 1 000 kr. Premiums, income, 1 000 kr. . . 

Premiereserve ved årets utgang, 1 000 kr. Premium reserve 

at end of year, 1 000 kr. 

Pensjoner i alt Pensions total 

Av disse : Of which : 

a. Invaliderenter Disability pensions 

b. Enkerenter Widows' pensions 

C. Barnerenter Allowances for children 

d. Ascendentrenter Ascendants' pensions 

201 Sosial trygd og forsorg. 


Tabell 223. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1938 og 1950-1952. 

Accident insurance of industrial workers. 

I 1938 1950 1951 1952 

55 665 73 441 75 453 82 586 

257 846 380 573 391 716 403 873 

20 170 20 527 20 287 20 600 

18 725 19 344 19 188 19 439 

131 114 126 128 

605 430 507 465 

8 827 15 552,1 23 369,2 25 292,6 

4 548,8 7 559,4 14 200,0 14 946,0 

3 213,7 6 241,0 7 200,0 8 032,0 

9,6 20,4 25,0 25,0 

124,9 214,5 265,0 372,0 

930,0 1 516,8 1 679,2 1 917,6 

9 361,0 26 166,0 26 824,0 39 966,0 

64 118,1 162 474,0 221 726,3 230 659,9 

15 311 16 847 16 916 17 430 

12 386 13 436 13 450 13 800 

1 842 2 331 2 350 2 420 

895 921 950 1 030 

188 159 166 180 

Kilde: NOS XI. 147. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1950 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. 

Source: NOS XI. 147. Accident insurance of industrial workers, etc. 1950 and data from the National Insurance Institution. 

Tabell 224. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1938, 1951 og 1952 etter 

næringsgrupper. Accident insurance of industrial workers, by industry groups. 

Næringsgrupper 

Industry groups 

Jord- og skogbruk Agricult., livestock prod. etc. and forestry 

Utvinning av metaller m. v. Metal mining 

Jord- og steinindustri Non-metallic mineral products 

(except prod. of petroleum and coal) 

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og transportmidler 

Iron and metal products, incl. machines and transportation 

equipment 

Kjemisk industri Chemicals and chem. products 

Olje- og fettindustri Oil and fat products 

Elektrisitets- og gassverk Electricity and gas works 

Treindustri Wood and cork 

Tremasse -, cellulose- og papirindustri Pulp, paper and 


Lær- og gummiindustri Leather and rubber products 

Tekstilindustri Textiles 

Industri for bekledning o. 1. og rensing Manuf. of footwear, 

other wearing apparel etc. and cleansing 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri Food, beverages and 

tobacco 

Polygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind 

Byggeindustri Building and construction 

Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk Transportation, 

warehouses, production and delivery of ice 

Forskj. bedrifter Miscellaneous establishments 

Årsverki 

Work years 

Godkj. ulykker pr. 

1000 årsverk 

Approved accidents 

per 1 000 work years 

1933 1951 1952 1938 1951 1952 

16 463 13 515 17 409 228,8 208,3 162,4 

9 707 7 544 8 671 108,6 97,6 93,4 

7 308 10 720 10 869 90,0 42,9 45,5 

34 724 63 767 64 123 67,8 47,8 46,0 

8 232 15 899 16 161 48,8 56,4 51,2 

2 639 4 734 4 781 75,4 42,0 47,3 

1 427 2 056 2 112 54,0 33,6 39,3 

14 545 23 942 24 209 93,8 61,4 58,2 

16 942 20 224 19 985 54,5 46,1 45,8 

3 214 7 015 6 253 26,1 23,0 19,2 

11 714 17 825 16 636 16,7 16,3 18,1 

13 713 20 195 20 970 5,3 6,0 6,3 

22 757 29 618 28 572 41,1 33,7 31,6 

4 183 8 298 8 490 11,0 12,7 15,7 

21 780 50 573 55 321 81,2 55,9 54,3 

25 595 38 482 39 446 68,8 46,5 47,2 

42 903 57 309 59 865 71,4 39,6 42,8 

I alt Total I 257 846 391 716 403 873 72,6 49,0 -48,5 

K II d e : Se foregående tabell. Source: See preceding table. 1 Årsverk = 2 400 timeverk. Work year 2 400 

working hours.



Tabell 225. Ulykkestrygden for sjømenn 1938 og 1950-1952. 

Seamen's accident insurance. 

I 1938 

1950 1951 1952 

Fangst Whaling and sealing 

Fartøyer Fiske Fishing 

Number of vessels Innenriksfart Coastal trade 

Utenriksfart Foreign trade 

I alt Total 

Bruttotonn 

Gross tonnage 

Trygdede 

Number of 

seamen covered 

156 

335 

993 

1 164 

- 2 648 

Fangst Whaling and sealing 191 882 

Fiske Fishing 51 738 

Innenriksfart Coastal trade 162 169 

Utenriksfart Foreign trade 4 277 746 


1 Fangst Whaling and sealing 

6 589 

Fiske Fishing 5 533 

Innenriksfart Coastal trade 7 772 

Utenriksfart Foreign trade 31 270 

I alt TotalI 51 164 

Godkjente ulykkerl Number of approved accidents . . . . 5 634 

Ulykkenes forde-Døde 1 Death 

134 

ling Accident re- Yrkesudyktige Incapacity to work 5 500 

sulting in Av disse helbr. Of which recovered . 5 389 

Samlet belastning Total expenditure Kr. 2 199 114 

Av denne: Of which: Sykebeh andlin inkl. begravelsesbidrag 

Medical care and funeral benefit 1 024 789 

Utløsningskapitaler Lump-sum payments 21 130 

Premiereserver og utbetalte livrenter Premium reserves 

and paid out annuities 991 235 

Administrasjonsutgifter Cost of administration 161 960 

Renteunderskott på premiereserven Deficit of interest 

on premium reserve 

Premieinntekt Premium income Kr. 1 447 250 

Av lønningsbeløp Of which from employees 775 594 

» tonnasje Of which from employers (based on tonn.) 671 656 

307 

476 

1 121 

1 045 

198 

528 

1 125 

1 040 

197 

575 

1 157 

1 071 

2 949 2 891 3 000 

217 232 225 922 232 907 

69 565 74 359 82 870 

201 125 194 102 198 677 

4 984 556 5 312 113 5 558 011 

5 472 478 5 806 496 6 072 465 

9 059 9 369 9 486 

7 974 8 847 9 858 

8 429 8 069 8 315 

33 011 34 826 35 835 

58 473 61 111 63 494 

433 492 560 

78 121 181 

355 371 379 

302 306 299 

4 140 360 7 360 793 10 726 192 

2 147 809 2 336 106 2 519 418 

7 578 25 926 34 212 

1 625 796 3 604 929 6 707 983 

359 177 397 632 454 079 

996 200 1 010 500 

5 750 433 6 140 517 9 440 877 

3 229 091 3 425 410 4 379 898 

2 521 342 2 715 107 5 060 979 

Arbeidslonn 2 Wages Kr.1 78 517 347 146 904 962 157 149 293 265 752 880 

Kilde Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from National Insurance Institution. 

1 F. o. m. 1947 overtok trygdekassene sykebehandlingen i alle ulykkestrygdsaker i inntil 52 uker, mot refusjon fra 

R. T. V. Godkjente ulykker i 1950, 1951 og 1952 er således antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor 

sykebehandling ikke er opphørt eller inv. er varig eller dødsfall. From 1947 the local health insurance offices cover the medical 

treatment of all insurance cases for 52 weeks, expenses being refunded by R. T. V. ( National Insurance Institution) . Approved 

accidents in 1950, 1951 and 1952 thus constitute cases where the medical treatment is of longer duration, or disableness has become 

permanent, or death has occured, the cases therefore having been taken over by R. T. V. 2 Beregnet etter Sjømannstrygdelovens 

13. Calculations based on the Accident Insurance Law 13 for seamen. 

Tabell 226. Ulykkestrygden for fiskere 1938 og 1950-1952. 

Fi8hermen' s accident insurance. 

År 

Year 

Trygdede 

Fishermen 

insured 

Godkjente ulykker' 

Approved accidents 

Dødsfall 

Deaths 

Andre 

Other 

Belastning 

Expenditure 

Premie inkl. 

andel fra staten 

og fiskeriondet 

Premiums 

Kr. 

Kr. 

1938 120 594 159 578 1 187 195 1 201 911 

1950 109 930 51 107 930 041 2 174 270 

1951 107 981 25 108 999 166 2 367 818 

1952 102 758 41 80 2 1 732 467 2 455 712 

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table. 

Fra og med 1947 bare de ulykker hvor ulykkestrygden for fiskere overtar behandlingen etterat Manntallstrygden (syketrygden 

for fiskere) har ytt skadekur. From 1947 only accidents for which the Fishermen's accident insurance has taken over the 

treatment after the Health insurance for fishermen has paid the benefit. 2 Avsatt premiereserve og utbetalte livrenter kr. 1 264 161, 

sykepenger kr. 34 635, legehonorar kr. 8 646, transport kr. 8 827, sykehusutgifter kr. 25 163, medisin og proteser kr. 5 620, 

utløsningskapitaler kr. 9 828, administrasjonsutgifter kr. 171 814, renteunderskott på premiereserven kr. 203 773. Premium 

reserves and paid out annuities 1 264 161 kr., sickness benefit 34 635 kr., physicians' fees 8 646 kr., travel expenses 8 827 kr., 

hospitalization 25 163 kr., medicine etc. 5 620 kr., lump-sum payments 9 828 kr., cost of administration 171 814 kr., deficit of interest 

on premium reserve 203 773 kr.

Fylker Counties 



Tabell 227. Statens blinde- og vanforehjelp 1952-1955 1. 

Central government assistance to the blind and disabled. 

Personer som fikk blindehjelp pr. "/12 

Blinds receiving assistance Dec. 31 

Personer som fikk vanforehjelp pr. n /12 

Disabled persons receiving assistance Dec. 31 

1952 1953 1954 1955 1952 1953 1954 1955 

Oslo 155 

Akershus 52 

Østfold 68 

Hedmark 78 

Oppland 72 

Buskerud 48 

Vestfold 33 

Telemark 59 

Aust-Agder 52 

Vest-Agder 33 

Rogaland 64 

Hordaland 87 

Bergen 48 

Sogn og Fjordane • • • 35 

More og Romsdal • • • 102 

Sør-Trøndelag 91 


Nordland 70 

Troms 51 

Finnmark 25 

171 

52 

67 

79 

73 

53 

33 

62 

54 

32 

60 

99 

49 

36 

103 

96 

59 

76 

51 

31 

169 

49 

66 

87 

72 

52 

35 

57 

53 

31 

61 

98 

53 

35 

99 

102 

56 

79 

51 

34 

174 

47 

65 

84 

78 

52 

35 

57 

54 

33 

59 

101 

58 

33 

95 

104 

58 

74 

53 

33 

216 

131 

154 

224 

235 

155 

102 

201 

115 

139 

156 

153 

95 

99 

243 

227 

135 

299 

125 

44 

223 

139 

162 

246 

248 

151 

118 

213 

124 

140 

165 

176 

93 

112 

252 

249 

163 

316 

140 

56 

234 

154 

167 

267 

260 

169 

115 

220 

126 

161 

175 

205 

95 

136 

281 

270 

188 

351 

154 

66 

253 

165 

156 

289 

260 

187 

122 

217 

127 

175 

184 

223 

103 

152 

297 

286 

199 

384 

161 

65 

I alt Total I 1 280 

1 336 

1 339 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 11, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 11, 1956. 

Vilkåret for blind ehjelp er at vedk. ikke har gangsyn, og bl. a. at han blir blind for det 70. Ar. For vanføre 

kreves at vedk. er hjelpelos, 3: at invaliditeten anslås til 80 ./ 0 eller mer. Satsene har fulgt minstesatsene for enslig i 

alderstrygden, pr. V, 1955 kr. 1 680 pr. Ar. 

1 347 

3 248 

3 486 

3 794 

Tabell 228. Kommunalel trygder 1954 og 1955. Municipal social pensions. 

Trygder Pensions 

Alderstrygd Old age pensions. 


Byer Towns 


Uførhetstrygd Disability pens. 


Byer Towns 

Av disse: Oslo 


uberk.trygd Pens. to tuberc. pat 


Byer Towns 


Morstrygd Maternity pension. 


Byer Towns 


I alt 2 Total. 


Byer Towns 


Ko mmuner 

me d 

trygd 

1955* 


with social 

pensions 

1954 

Personer som fikk utbetalt trygd 

Persons receiving municipal pensions 

4 005 

1955* 

Av disse for forste gang 

I alt Of which first time 

Total Menn I Kvinner I I alt 

Males I Females I Total 

52 1 489 1 598 115 238 353 

12 624 662 59 132 191 

64 2 113 2 260 174 370 544 

152 6 758 7 361 719 857 1 576 

38 16 943 17 279 1 034 1 879 2 913 

1 10 989 10 767 570 1 058 1 628 

190 23 701 24 640 1 753 2 736 4 489 

197 1 515 1 658 300 190 490 

38 577 691 158 78 236 

235 2 092 2 349 458 268 726 

103 1 451 1 557 340 340 

37 3 068 3 009 517 517 

140 4 519 4 566 857 857 

504 11 213 12 174 1 134 1 625 2 759 

125 21 212 21 641 1 251 2 606 3 857 

629 32 425 33 815 2 385 4 231 6 616 


Etter kommunalt vedtak. De som har statens alderspensjoner, blinde- eller vanførehjelp av staten er ikke tatt med 

selv om de nyter kommunale tillegg. 2 Enkelte kommuner har flere slags trygd og er tatt med tilsvarende antall ganger.



Tabell 229. Hovedpersoner med forsorgsstonad i 1938, 1954 og 1955. 

Heads of families receiving public relief. 

Med stønad 

With public relief 

alt1 

Total 

1938 1954 1955 

Med 

hj.stavn 

With 

legal 

residence 

Med stønad 

for 

første 

gang 

Receiving 

aid for 

the first 

time 

Med stønad 


I alt' 

Total 

Med 

hj.stavn 

With 

legal 

residence 

Med stønad 

for 

første 

gang 

Receiving 

aid for 

the first 

time 

Med stønad 


I an' 

Total 

Med 

hj.stavn 

With 

legal 

residence 

Med stønad 

for 

første 

gang 

Receiving 

aid for 

the first 

time 


country 


Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane. 



Nord-Trøndelag . . . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bygdene i alt Total 

Byene fylkesvis 

Towns 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 


More og Romsdal. • • 


Nord-Trøndelag . . . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

Byene i alt Total . . . 

140 486 123 466 15 718 36 888 32 435 7 370 34 027 29 265 7 005 

7 221 6 341 748 1 447 1 279 192 1 265 1 087 182 

10 113 8 289 1 436 1 743 1 438 308 1 566 1 258 283 

7 323 6 917 702 2 420 2 228 367 2 307 2 090 354 

5 189 4 508 396 1 389 1 219 221 1 376 1 161 225 

6 441 5 567 620 1 312 1 084 149 1 261 975 162 

2 959 2 634 291 936 845 152 879 726 143 

5 895 4 963 444 1 273 1 117 154 1 222 1 060 249 

2 781 1 777 193 628 550 73 606 527 65 

1 718 975 131 395 312 52 405 354 58 

2 413 1 890 296 732 666 86 621 576 90 

5 262 3 863 523 1 472 1 310 221 1 335 1 193 219 

1 941 1 612 242 701 638 99 645 587 94 

2 749 2 514 314 796 745 142 776 713 125 

4 598 4 134 603 1 271 1 138 202 1 145 1 063 214 

3 628 3 190 327 983 922 111 909 842 127 

7 656 7 402 989 2 444 2 418 532 2 255 2 251 434 

2 506 2 522 411 1 087 1 092 301 1 055 1 027 283 

2 621 2 558 409 1 367 1 379 439 1 238 1 257 241 

83 014 71 656 9 075 22 396 20 380 3 801 20 866 18 747 3 548 

3 914 3 559 593 881 671 210 844 639 225 

161 150 14 46 31 1 47 17 11 

14 220 13 594 1 903 3 932 3 247 1 349 3 416 2 726 1 282 

484 405 48 210 142 30 188 143 35 

598 482 38 101 60 9 112 73 19 

1 948 1 641 224 504 375 60 500 311 55 

3 359 2 285 264 1 205 968 146 889 651 109 

3 371 2 978 290 718 460 179 659 420 202 

1 559 1 074 216 556 442 110 563 430 106 

1 642 1 012 141 328 234 92 334 231 124 

5 175 4 407 585 1 206 1 061 309 1 086 929 268 

8 048 8 169 1 095 1 577 1 587 430 1 323 1 289 368 

133 93 18 23 18 6 33 19 3 

3 789 3 663 338 753 663 139 787 627 137 

5 128 4 753 576 1 480 1 233 228 1 485 1 207 282 

621 558 40 132 122 31 91 71 10 

1 722 1 538 109 527 461 149 458 430 119 

873 768 114 193 162 63 228 200 72 

727 681 37 120 118 28 118 105 30 

57 472 51 810 6 643 14 492 12 055 3 569 13 161 10 518 3 457 


For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 205, side 378. For previous years up to 1947 

see Statistical Survey 1948, tab. 205, page 378. 

" Av de hjemstavnsløse og de med hjemstavn utenfor understøttelseskommunen vil mange were telt flere ganger. 

Beregnet antall personer, se Stat. Meld. Including recipients without legal residence. Of these recipients and those with 

legal residence outside the municipality, many are counted several times. Estimated number of persons, see Monthly 

Bu lleti n.


Bygder Rural districts. 

Østfold 

Akershus' 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bygdene i alt Total 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

1000 kr. 

56 011 

2 353 

4 049 

2 461 

1 631 

2 081 

1 118 

1 925 

685 

380 

766 

1 904 

454 

719 

1 470 

1 020 

1 604 

462 

565 

95 647 

Byer Towns. 

Halden 

247 

Sarpsborg 

468 

Fredrikstad 

581 

Moss 

287 

Oslo" 

9 232 

Hamar 

• • 

Lillehammer 

Drammen 

59. 2. 

Horten 

218 

Tønsberg 

494 

Sandefjord 

Larvik 

Kragerø 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden 

• • 

Arendal 

377 

Kristiansand 

442 

Stavanger 

2 215 

Haugesund 

609 

Bergen 

5 857 

Ålesund 

476 

Kristiansund 

774 

Trondheim 

2 667 

Bodø 

• • 

Narvik 

488 

Tromso 264 

De andre byer Other towns 2 981 

Byene i alt Total 30 364 

1938-39 

Pr. 

innbygger 

2 

Per 

capita 

Pr. 

fors.- 

understøttet 

Per 

recip. 

Kr. Kr. 

19,90 402 

19,68 

17,30 

16,40 

12,82 

19,43 

12,25 

21,91 

12,30 

6,90 

7,68 

11,58 

5,02 

5,58 

12,20 

11,59 

9,78 

5,54 

12,79 

12,75 

23,40 

37,77 

41,34 

27,47 

36,47 

23,22 

20,21 

41,18 

26.12 

52,64 

36,42 

23,53 

47,35 

35,48 

59,58 

25,94 

52,85 

48,97 

49,19 

25,54 

23,13 

37,82 



Tabell 230. Forsorgsvesenets utgifter 1938-39, 1952-53 og 1953-54. 

Expenditure for public relief. 

332 

417 

328 

314 

326 

373 

331 

247 

224 

316 

351 

245 

267 

317 

286 

216 

190 

217 

311 

427' 

535 

324 

441 

669 

505 

407 

46'.7 

496 

• • 

357 

418 

645 

502 

736 

318 

407 

523 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

1952-53 1953-54* 

Pr. Nettoutg. 

Pr. 

Pr. fors.- 

innbyggerstøtteb 

ygger 4 

under- 

i alt inn- 

Total 

Per Per net Per 

capita recip. expend. capita 

Pr. 

fors.- 

understøttet 

Per 

recip. 

1000 kr. Kr. Kr. 1000 kr. Kr. Kr. 

43 432 12,99 1 086 44 742 13,25 1 162 

1 447 10,92 943 1 414 10,58 953 

1 913 10,20 932 1 953 10,14 1 021 

2 452 15,27 919 2 573 15,98 1 020 

1 395 9,31 907 1 461 9,69 1 012 

1 205 10,35 804 1 257 10,71 891 

1 172 10,50 1 141 1 219 10,75 1 239 

1 383 14,23 986 1 597 16,29 1 214 

632 11,01 978 678 11,78 1 059 

409 6,44 971 483 7,48 1 164 

960 7,08 1 220 1 003 7,29 1 301 

1 804 8,84 1 069 1 797 8,65 1 130 

756 7,85 1 043 765 7,97 1 087 

860 5,51 986 968 6,11 1 150 

1 624 11,47 1 202 1 647 11,53 1 251 

1 046 10,23 945 1 177 11,46 1 122 

2 258 11,77 912 2 453 12,76 984 

1 071 10,24 1 015 1 176 11,11 1 060 

1 202 21,48 930 1 279 22,67 943 

23 589 10,41 977 24 900 10,88 1 066 

103 10,38 579 92 9,30 541 

144 10,67 1 007 121 8,91 953 

332 23,07 1 081 348 24,21 1 192 

394 20,90 1 145 371 19,51 1 121 

7 748 17,58 1 825 7 614 17,15 1 848 

168 14,50 966 162 13,62 900 

81 12,33 890 66 10,20 750 

371 12,35 981 388 12,88 1 000 

280 22,28 1 618 281 21,92 1 448 

422 34,42 1 335 398 32,26 1 268 

110 16,37 1 375 131 19,20 1 985 

292 27,81 507 310 29,37 561 

147 33,79 1 043 151 34,23 1 079 

190 19,19 802 186 18,59 816 

177 11,43 773 176 11,31 893 

85 12,13 752 89 12,37 908 

327 27,93 884 367 31,38 929 

273 10,39 955 250 9,41 933 

884 17,22 1 195 983 18,83 1 316 

244 12,89 833 253 13,23 819 

2 236 19,75 1 129 2 377 21,04 1 422 

432 22,92 1 051 417 22,11 1 048 

465 30,29 1 143 332 21,15 832 

1 946 33,35 1 196 1 956 33,37 1 258 

106 12,89 1 178 88 10,03 1 035 

292 25,58 1 453 312 26,43 1 399 

308 28,19 1 278 339 31,34 1 883 

1 286 11.82 864 1 284 11,55 896 

19 843 18,41 1 251 19 842 18,25 1 310 

419 

322 

534 


Oppgaver for tidligere år t. o. m. 1943-44 for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205, side 378. For previous years 

up to 1943-14 see Statistical Survey 1948, table 205, page 378. 

4. Fra 1. januar 1948 er Aker herred innlemmet i Oslo by. Jan. 1, 1948 Aker was incorporated with Oslo. Etter folketellingen 

pr. 1. des. 1930. According to the Population Census Dec. 1, 1930. 3 Beregnet folkemengde pr. 1. jan. 1953. Estimated 

population as of January 1, 1953. Beregnet folkemengde pr. 1. jan. 1954. Estimated population as of January I, 1954.

Priser, levekostnader m. v. 206 

Prices, cost of living etc. 

, 

Tabell 231. Engrosprisindeks-prisindeks for forstegangsomsetningen innenlands 

1952-1956. 1952—.100. 

Index numbers of wholesale prices — first hand inland transaction. 

AI. og måned 


4 

rt 

.5 

7eZ1 

÷8m. 

HE-4 

ii:, 

ce 

t''' 

,t 2 k-i 

- 

pt4 ,,, 

ca t., 

o ...,.. 0 

W.' 

° rti 

i., 

i'-,' 

c,, K, 

,,,., t2 

17i t 

AP; 

e. 

-e:t 

.c 

,) 

t.5 1 

p, 

ect 

g'7) 

"i 2 

L.4': ;:1' 

ai Zi ,,_, 

4' ,.. c„- 

,....," ,-.5 

a,),-q 

gs_ 

,151P,-, V. ,, 

. 

:, -.L., 

14" 

Ll 

... , Zt 

to.; . 

o we 

.0 4'g 

A t t, , —, 

ca ;_7(el -- 

+.713E°. 

1 '-'..E.g4 

, ,SL ô) -,1,11 .8 

,. 

iiii 

„w .,) 

• 

a), 

-1c) 

1,:l 

k . 

E a 

ca 

' 

,&j.p, 

:5 

4c. „ ,-,--. 

'-' 

al,'' 

f:ci 

, 

.tf 

zi c 

-■-... 

tzfa" 

c)4,,, 

'cr, 

.,E11 r-, a 

7,i414' 

ce:7-i g 

1..t 

,., . 

(1) 

'c'e 4-, 

'52 :' 'g 

o , ;b° 

, 

c,, ,,, 

`1-1 

Eozrz; 

'4'i 

::' ,2, Z2 ,2 

z 

4, . 

° ''' 

.0 g 

4..',1. 

r.z1 

.-.), Pt, 

' E 

. avz. 

p., 

4,E1,1 

Av disse 

of which 

1959 no loo loo loo loo loo loo loo loo 1 loo loo loo 100 

1953 99 103 100 99 97 96 98 97 100 1 98 98 102 101 

1954 101 108 100 101 98 96 100 96 99 I 96 99 100 105 

1955 103 109 100 106 101 95 102 100 102 96 103 102 105 

1953 

Juli 99 102 100 99 97 97 97 96 100 98 98 101 101 

August 99 103 100 99 97 97 97 96 100 97 98 101 101 

September . . . 99 103 100 99 97 97 96 96 100 97 98 101 101 

Oktober 99 104 100 99 96 96 97 96 100 97 98 101 101 

November 99 104 100 99 96 92 98 95 100 97 97 101 101 

Desember 99 104 100 99 96 92 99 96 100 96 98 101 101 

1954 

Januar 99 104 100 99 96 97 99 95 99 96 98 100 101 

Februar 100 106 100 99 96 97 100 95 99 96 98 100 103 

Mars 100 106 100 98 97 96 100 95 98 96 98 100 103 

April 99 105 100 99 97 94 100 95 98 96 98 100 103 

Mai 100 106 100 99 97 93 100 95 99 96 97 100 104 

Juni 100 108 100 99 97 94 101 95 99 95 98 100 105 

Juli 102 112 100 99 99 94 100 95 99 95 99 100 107 

August 102 112 100 99 99 94 99 96 99 97 99 101 107 

September . . . 102 111 100 103 99 96 99 96 99 97 101 101 106 

Oktober 102 110 100 104 99 97 99 97 99 97 101 101 105 

November 102 109 100 104 99 98 99 97 99 97 101 101 105 

Desember 102 110 100 104 99 98 100 98 99 97 101 101 105 

1955 

Januar 102 110 100 105 99 94 100 98 99 97 102 101 105 

Februar 103 110 100 104 99 94 102 99 101 96 102 101 105 

Mars 102 108 99 104 99 94 102 99 101 96 102 101 104 

April 102 108 99 104 99 94 102 99 101 96 102 101 104 

Mai 102 108 99 105 99 94 102 99 101 96 101 102 104 

Juni 102 108 99 106 99 94 102 99 101 95 102 102 105 

Juli 103 108 99 106 101 96 102 99 102 95 102 102 105 

August 103 110 99 106 101 96 101 100 102 95 102 102 106 

September . . . 104 108 99 109 101 96 102 100 103 95 103 102 104 

Oktober 103 108 99 109 102 96 102 100 103 95 104 102 104 

November 104 109 99 109 105 96 103 101 103 95 104 102 105 

Desember 105 109 105 110 105 96 104 101 103 95 104 102 105 


Januar 105 108 105 110 105 97 105 101 104 95 105 103 105 

Februar 105 108 105 110 105 98 107 102 104 95 105 103 105 

Jars ... . 105 107 105 110 106 98 108 102 104 95 105 104 105 

April . . . 107 112 105 112 106 107 108 103 104 95 107 105 108 

Hai 109 118 105 112 106 108 108 103 104 95 109 106 110 

Juni 109 118 105 112 109 108 109 103 104 95 109 106 111 

Juli 109 118 107 112 112 108 106 103 105 95 109 106 111 

August 109 118 107 112 111 108 106 103 105 95 110 106 110 

Kilde: Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

Unntatt konsumvarer i gruppen maskiner og transportmidler. Except machinery and transport equipment. 

ft 

. . i..). 

73 ...) 

_,i, 

cg 

cp . 

pc44 

. 

P'',:g 

trd.t° 

0 `,.:. 

l*e)

207 Priser, levekostnader m.. v. 


Ar 

Year 

Tabell 232. Engrosprisindeks månedsvis 1938-1956. 1952 = 100. 

Index numbers of wholesale prices, by months. 

1 Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

1938 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 

19391 35 35 35 36 36 36 36 36 36 39 41 42 37 

1940 43 45 47 47 47 47 48 49 49 50 53 53 48 

1941 54 55 57 57 59 60 61 61 61 61 61 62 59 

1942 62 62 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 62 

1943 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 64 63 

1944 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 

1945 64 64 64 64 64 65 64 64 65 64 64 60 64 

1946 61 61 60 60 62 61 62 62 62 62 62 63 62 

1947 62 62 62 62 63 63 65 65 64 64 64 64 63 

1948 65 65 65 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 

1949 66 66 66 66 66 66 68 67 67 67 67 68 67 

1950 67 68 68 74 74 74 75 78 80 82 83 84 76 

1951 85 88 89 91 94 96 96 96 96 96 97 98 94 

19521 98 99 98 98 97 99 101 101 103 103 103 101 100 

1953 100 100 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 

1954 99 100 100 99 100 100 102 102 102 102 102 102 101 

1955 102 103 102 102 102 102 103 103 104 103 104 105 103 

1956 105 105 105 107 109 109 109 109 • • • • • • • • 


For tidligere år (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 180, side 339. For previous years (1938 = 

100) see Statistical Survey 1948, table 180, page 339. 

Beregningene er revidert i 1939 og 1952. Computations revised 1939 and 1952. 

Tabell 233. Priser ph en del viktigere landbruksprodukter 1938 og 1949-1955. 1 

Prices of principal agricultural products. 

År og måned 

Year and 

month 

Havre 

Oats 

Kr. pr. 

100 kg 

Hoy 

Hay 

Kr. pr. 

100 kg 

Gj.so. 

Average 

Spisepoteter 

Potatoes 

Kr. pr. 

100 kg 

Egg 

Eggs 

Kr. pr. 

kg 

Gårds- 

MOT 

Farm 

butter 

Kr. pr. 

kg 

Slaktedyr 

Slaughtered 

animals 

Okse Svin 

1. kl. 1. kl. 

Beef Pork 

Kr. pr. 

kg 

Kr.pr. 

kg 

Tinder, 

ferske 

Hides, 

fresh 

Kr. pr. 

kg 

Sins. 

griser, 

6-ukers 

Small 

pigs 

(6 weeks) 

Kr. pr. 

stk. 

Gj.snitt Average 1938 18,00 6,64 10,59 1,55 2,81 1,60 1,39 0,69 20,80 

_____»__ 1949 41,56 18,76 20,68 3,95 9,00 4,30 4,40 1,65 87,02 

-»- 1950 45,56 18,15 22,29 3,55 8,89 4,30 4,47 1,94 71,64 

____,>____ 1951 52,06 24,37 24,35 4,58 9,53 4,35 4,70 3,63 72,38 

--»- 1952 58,06 27,38 27,80 4,73 10,34 5,09 4,94 3,77 67,60 

-»- 1953 61,56 22,16 21,75 4,12 10,26 5,41 4,98 4,56 79,75 

-»- 1954 61,83 19,85 27,08 3,91 10,92 5,98 5,54 3,78 102,67 

-»- 1955 62,03 25,64 33,03 4,26 11,39 5,59 4,99 3,09 82,82 

1955. Januar 62,50 20,00 26,62 3,32 11,94 6,15 5,40 2,96 91,00 

Februar 62,50 20,40 28,25 3,29 11,79 5,88 5,01 2,99 87,00 

Mars 62,50 21,80 28,40 3,68 11,09 5,56 4,66 3,08 79,00 

April 62,50 23,70 29,20 4,00 10,99 5,50 4,70 3,20 83,50 

Mai 62,50 27,83 30,80 4,75 10,71 5,50 4,79 3,32 87,75 

J uni 62,50 29,50 36,17 5,00 10,65 5,50 4,90 3,17 91,75 

Juli 61,00 29,50 48,67 4,84 10,75 5,50 4,90 2,99 93,35 

August 61,00 27,00 54,70 4,55 11,21 5,50 4,90 2,99 85,85 

September 61,00 27,00 30,91 4,55 11,71 5,50 4,95 2,99 77,85 

Oktober 61,60 27,00 26,46 4,53 11,82 5,50 5,10 3,04 72,75 

November 62,20 27,00 27,71 4,53 12,01 5,50 5,18 3,14 71,35 

Desember 62,50 27,00 28,42 4,05 12,02 5,50 5,35 3,16 72,67 

Kilde: Landbrukets Prissentral. Source: Agricultural Price Reporting Office. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58, side 80. For previous years up to 1947 see Statistical 


Prisene gjelder partisalg fra produsent for prima vare. Gjennomsnitt for 6 av de største byer. The prices refer to first 

quality wholesale goods from the producer. Average for 6 of the largest towns,

Priser, levekostnader ru. v 208 


Tabel! 234. Jordbrukets prisindeks 1943-44 til 1955-56. 1938-39 =-- 100. 

Agricultural price index. 

År 

Y ear 

I alt 

Total 

I. Jordbruksprodukter, priser til produsent Agricultural products, prices received by farmers 

I alt 

Total 

Planteprodukter Crops 

Korn 

Grains 

Høy 

Hay 

Poteter 

Potatoes 

Grønnsaker 

og 

frukt 

Vegetables 

and fruit 

I alt 

Total 

Husdyrprodukter Livestock products 

Mjølk 

Milk 

Kjøtt 

All meat 

except 

pork 

1943-44 .. . 178 188 168 208 202 194 175 181 152 174 186 333 

1944-45 . . . 185 196 171 206 202 235 183 193 152 174 186 333 

1945-46 . . . 197 195 174 215 205 206 197 196 185 195 225 363 

1946-47 . . . 225 215 194 216 218 259 227 225 214 221 271 366 

1947-48 . . . 242 240 195 272 252 281 242 242 230 236 271 376 

1948-49 ... 247 212 227 203 251 182 255 251 248 266 271 385 

1949-50 . . . 250 232 229 239 239 222 254 250 251 274 244 384 

1950-51 . . . 264 267 270 273 243 257 264 257 257 279 250 601 

1951-52 .. . 287 291 301 266 337 304 286 279 271 304 298 643 

1952-53 . .. 300 313 341 265 327 336 297 291 303 299 303 401 

1953-54 ... 296 287 343 249 251 237 298 278 332 332 248 482 

1954-55 ... 326 346 356 325 221 391 322 307 361 333 256 522 

1955-56 .. . 339 369 355 395 350 358 332 335 348 306 276 491 

II. Varer som bøndene kjøper Prices paid by farmers 

Produksjonsmidler Means of production Innkj. III. Arbeids- 

År Maskiner mat- og lønn 

Year I alt Kunst- og red- klesvarer 

Total I alt gjødsel Kraftfôr' skaper Bygninger 

Diverse m. m. Cash 

Total Commercial Concen- 

Machinery 

Miscel- 

Purchase wage 

fertilizers trated feed and im _ Buildings laneous of food, 

. 

plements 

clothing etc. 

1943-44 . .. 162 155 110 166 150 154 164 176 203 

1944-45 . . . 163 156 110 166 155 157 167 176 225 

1945-46 . . . 160 155 118 155 161 168 160 174 251 

1946-47 . . . 163 159 122 157 179 178 146 173 307 

1947-48 . . . 165 162 123 152 183 198 157 170 352 

1948-49 . . . 166 166 123 154 192 205 159 167 395 

1949-50 . . . 170 170 123 159 204 208 164 168 423 

1950-51 . . . 212 215 133 244 207 210 170 205 459 

1951-52 . . . 238 234 144 264 223 232 191 247 511 

1952-53 . . . 252 246 149 262 248 274 205 263 563 

1953-54 . . . 256 248 149 259 246 285 221 273 586 

1954-55 . . . 259 247 147 257 255 282 214 285 626 

1955-56 . 256 247 153 252 262 286 222 273 661 

Kilde : Institutt for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole. Source: Agricultural College 

of Norway: Department of Agricultural Economics and Farm Management. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 64, side 84-85. For previous years see Statistical Survey 1948, table 64, 

pages 84--85. 

Fra september 1940 til og med mars 1945 er indeksen regnet etter prisene på 0.4 f. e. sildmjøl og 0.6 f. e. cellulose. 

Flesk 

Pork 

Egg 

Eggs 

Ull 

Wool 

Tabell 235. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1938 og 1949-1955. Pr. 100 kg. 

Prices of Norwegian grains bought by the State Grain Corporation. 

År 

Year 

ilvete 

Wheat 

Kr. 

1938 25,25 

1949 55,00 

1950 60,00 

1951 69,00 

1952 78,00 

1953 83,00 

1954 86,50 

1955 90,00 

I Rug Bygg 

I Rye Barley 

Kr. 

22,00 

55,00 

60,00 

69,00 

78,00 

83,00 

83,00 

83,00 

Havre 

Oats 

Periode I 

Period I 

Hvete I Rug 

Wheat I Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

20,88 18,00 1951 1/1_30/ 6 65,00 65,00 56,00 49,00 

47,00 41,00 » 1/ 7_31/1 2 

73,00 73,00 63,00 54,00 

51,50 45,00 1952 V1-3° /6 73,00 73,00 63,00 54,00 

59,50 51,50 » V7---31/12 83,00 83,00 71,00 61,00 

67,00 57,50 19531/1 31/12 83,00 83,00 71,00 61,00 

71,00 61,00 1954 1/,_____30/6 83,00 83,00 71,00 61,00 

70,50 61,00 1> 7 12 90,00 83,00 70,00 61,00 

70,00 61,00 1955 1/1 31/12 90,00 83,00 70,00 61,00 

K il de : Statens Kornforretning. Source: State Grain Corporation. 

For tidligere år se Stat, Overs, 1948 tabell 59, side 80. For previous years see 'Statistical Survey 1948, table 59, page 80.

209 Priser, levekostnader m. v. 


Tabell 236. Priser pi meieriprodukter 1938 og 1946-1954. Prices of dairy products. 

Periode 

Period 

1 

ti 

E 

rk 

.4.. ggj 

S2 Z), 

,I P. 

Gaudaost 

Gauda cheese 

Nokkelost 

Dutch clove cheese 

' 

t", E 

E4) I^ ') 

.4§ 

7', :4 Cd 

c''' 

73 t' 

FA 

kl 

'' 

0:1 

au 

ez ft 

04 

8 

o 

.7; 

ea 

Kr. pr. kg 

1938 

3,02 2,01 1,81 1,65 1,35 1,69 1,36 0,89 0,79 1,55 0,64 

16/10-46-26/11-48 5,35 3,90 3,10 2,90 2,30 2,90 2,30 1,75 1,60 2,90 1,10 

27/11-48- 2/4 -50 5,35 3,90 3,10 2,90 2,30 2,90 2,30 1,75 1,60 2,90 1,20 

3/4 -50-- 31/12-50 6,60 3,90 3,10 2,90 2,30 2,90 2,30 1,75 1,60 2,90 1,20 

1/1 -51-17/5 -51 6,60 4,90 3,85 3,55 2,65 3,55 2,65 1,95 1,75 3,60 1,35 

18/5 -51-31/12-51 6,60 5,20 4,10 3,85 3,00 3,85 3,00 2,30 1,90 3,80 1,45 

1/1 -52- 2/7 -52 6,60 5,80 4,70 4,35 3,50 4,35 3,50 2,75 2,30 4,15 1,80 

3/7 -52-30/6 -54 6,60 6,10 4,95 4,55 3,70 4,55 3,70 2,75 2,30 4,35 1,95 

Fra 1/7-54 

7,05 7,20 5,60 5,20 4,35 5,30 4,45 3,50 2,95 5,00 2,65 

Kilde : Stat. Meld. og Pristidende. Source: Monthly Bulletin and Price News. 

Enkelte oppgaver for årene 1925-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58, side 80. Some data for the years 1925- 

1947 see Statistical Survey 1948, table 58, page 80. 

Prisene angir det meieriene gjennomsnittlig har oppnådd ved salg til detaljister og store forbrukere for alminnelig 

god handelsvare, elf.-priser og i tilfelle kommisjonssalg med fradrag av provisjon. The prices are those obtained by dairies from 

sales to retailers and large consumers on the average for ordinary products c.i.f. prices; in case of commission sales, the commissions 

are deducted. 

Driftsår 

Operating year 

1938-39 

1949-50 4 

1950-51 4 

1951-52 4 

1952-53 4 

1953-54 4 

1954-55 4 

1955-56 4 

Tabell 237. Basispriser for tommer og ved 1938-39 og 1949-50 til 1955-56. 

Basic prices for timber and fuelwood. 

Skurtømmer, barket 

Sawlogs, barked 

Sliperi- og cellulosetømmer 

Pulpwood 

Østlandet Trøndelag 

Østlandet 

Gran' Furu' 

Spruce Pine 

Gran' 

Spruce 

Gran 

Spruce 

1 Furu 1 Skurslip 

I Pine I Pine' 

Kr. pr. in'. Kr. per m 3 

16,00 14,50 14,00 13,00 8,25 10,50 

47,00 46,50 43,45 41,50 36,00 39,50 

73,00 67,50 68,65 64,50 54,50 58,00 

81,50 81,50 77,05 70,00 65,00 68,00 

78,00 78,00 73,60 67,00 59,00 65,00 

78,00 75,00 73,60 67,00 55,00 65,00 

90,60 87,60 85,10 79,00 61,00 73,50 

97,60 94,60 91,60 83,50 69,00 80,00 

Trøndelag 

Gran 

Spruce 

11,75 

38,30 

58,80 

66,00 

60,95 

60,95 

74,20 

78,40 

Barved 

Coniferous 

fuelwood 

18,00 24,00 

55,00 68,00 

55,00 68,00 

70,00 90,00 

80,00 100,00 

72,00 90,00 

72,00 90,00 

80,00 105,00 

•■•■ 

Bjørkeved 

Birch 

fuel2vood 

Østlandet og Trøndelag 

Kr. pr. favn h 2.4 m3 

Kr. per cord of 2.4 in' 

Kilde : Pristidende. Source: Price News. 

Gjennomsnittspriser for årene 1920-1942 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 73, side 90. Average prices for 

the years 1920-1912 are found in Statistical Survey 1948, table 73, page 90. 

Beregnet etter ((grunnpris>> kr. 10,00 pr. m3. Fra 1952-53 kr. 30,00. 2 Beregnet etter «grunnpris» kr. 9,34 pr. 

In'. 'Pine logs of large enough dimensions that they may be used for sawing. Inklusive investerings- og pensjonsavgifter. 

Tabell 238. Prisindeks for fisk ved salg fra fisker 1946-1955 1. 1938 = 100. 

Index numbers of first hand prices of fish. 

Fiskesorter Species 

1 

1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955* 

Laks, aure, lodde Salmon, trout, capelin 262 269 271 302 343 432 390 504 465 490 

Flyndre o. 1. Flatfish 432 443 484 488 516 527 604 621 667 659 

Torsk o. 1. Cod etc 232 249 257 281 308 365 412 450 453 498 

Sild, brisling Herring, brisling (sprat) 318 378 371 372 363 397 425 429 422 466 

Makrell o. 1. Mackerel etc. 332 261 281 250 206 251 249 254 321 325 

Uer, steinbit Redfish, catfish 374 383 408 426 312 413 460 428 380 381 

Håbrann, pigghå Porbeagle, dogfish . . 186 199 237 265 288 269 359 459 520 615 

Krepsdyr Crustaceans 319 331 354 360 349 349 371 373 392 411 

I alt Total 278 308 313 325 334 378 414 438 441 482 

Kilde: NOS XI. 205. Norges fiskerier 1952 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XI. 205. Fishery 

statistics of Norway 1952 and recent data from the Directorate of Fisheries. 

1- Ved beregningen er som vekter brukt den gjennomsnittlige fangstmengden 1946-1950. Beregningen omfatter i alt 

33 sorter, som utgjorde 98 % av den gjennomsnittlige totalfangst i basisperioden. The various species are weighted according 

to the average quantities 1916-1950. The calculations include 33 species comprising 98 % of the total catch in the base period.



Tabell 239. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere matvarer og brensel 

i en del norske byer og industristeder 1938, 1949 og 1953-1955. 

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian 

towns and industrial centres. 

Varesort Articles 

I Mengdeenhet 

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut. kg 

Oksekjøtt, ferskt, høyrygg Fresh beef, second quality cut . » 

Sauekjøtt, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut . . . » 

Sauekjøtt, ferskt, forp. Fresh mutton,, second quality cut 

Kalvekjøtt, gjøkalv, stek Veal, first quality cut 

Kalvekjøtt, spekalv, stek Veal, very young, first quality cut » 

Kjøttdeig, alminnelig Mince meat, ordinary 

Middagspølser, rå Beef sausages, fresh 

Middagspølser, kokte og røykte Beef sausages, smoked . » 

Skinkestek Pork for roasting 

Flesk, fersk, norsk, sideflesk Bacon, fresh 

Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted 

Torsk, nyslaktet Cod, fresh 

Torsk, sløyd, uten hode Cod, rough-dressed, without head » 

Torsk, saltet Cod, salted 

Hyse (kolje), røykt Haddock, smoked 

Sei, nyslaktet Coalfish, fresh 

Sei, sløyd, uten hode Coalfish, rough-dressed, without head » 

Kveite, stor, oppskåret Halibut, large, in slices 

Sild, fersk (ikke småsild) Herring, fresh 

Spekesild, norsk Pickled herring 

Klippfisk, Møre Clipfish 

Mjølk, nysilt Whole milk 

liter 

Smør, meierismør Dairy butter 

kg 


Ost, gauda F. 45 Dutch cheese (Gauda) 

Ost, blandet geitmysost G. 35 Whey cheese (goat milk) 

Ost, nøkkelost H. 30 Clove cheese 

Ost, mager mysost Lean whey cheese 

Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian 

Hvetemjøl, finsiktet, norsk form. Wheat flour, bolted . . » 

Rugmjøl, finsiktet Rye flour, bolted 

Potetmjøl, superior eller likn. Potato flour 

Havregryn, norske, pressede Oatmeal, Norw., rolled . . . 

Alm. husholdningsbrød (rug) Ordin. household bread (rye) 

Hveteloff Wheaten bread, white 

Grovbrod Brown bread 

Poteter Potatoes 

3 kg 

Hodekål Cabbage 

kg 

Gulrøtter Carrots 

Erter, gule Dried peas, yellow 

Kaffe Golfe 

Farin Sugar, granulated 

Raffinade Lump sugar 

Sjokolade, alm. norsk kokesjokolade Ordin. Norw. cooking 

chocolate 

Kakao, norsk Cocoa, Norwegian 

Petroleum, Water White Kerosene 5 liter 

Kull, husholdnings- Coal for households 100 kg 

Koks Coke 

Granved, hogd Fuelwood, spruce, cut 

Bjørkeved, hogd Fuelwood, birch, cut 

hl 

favn7 

11938 1 19491 2 1949 1953 1954 1955 

Ore Ore I Ore Ore Ore Ore 

269 423 427 950 1 073 1 023 

233 285 288 762 896 872 

242 484 487 751 828 799 

221 415 418 570 648 672 

283 351 353 880 959 1 023 

192 310 313 663 782 787 

241 390 386 778 900 826 

209 367 357 528 561 506 

189 362 366 585 629 576 

247 426 428 810 906 842 

220 446 448 879 945 834 

229 454 451 845 936 848 

79 155 165 240 253 274 

56 109 117 184 186 186 

64 136 140 222 224 224 

90 192 202 298 309 323 

55 115 126 167 170 174 

50 100 107 159 161 162 

235 438 473 635 696 760 

57 103 113 152 155 169 

87 161 160 207 217 229 

100 249 257 398 404 416 

31 45 45 44 48 52 

360 616 618 798 830 862 

3174 100 100 255 248 240 

237 292 296 601 641 681 

5227 5362 5366 614 650 687 

194 292 296 492 536 581 

80 148 153 259 301 348 

199 525 529 623 611 663 

42 64 64 74 74 74 

38 43 43 72 72 72 

71 165 164 245 245 249 

47 66 66 96 97 97 

45 51 51 88 94 96 

84 96 96 121 128 131 

43 48 48 84 89 90 

52 105 99 117 141 166 

32 55 55 64 72 123 

33 63 71 71 112 135 

58 122 121 203 209 217 

6305 405 405 1 514 1 999 1 504 

65 61 62 138 124 115 

75 80 81 161 151 145 

283 645 641 1 040 1 247 1 255 

276 552 554 950 1 366 1 453 

116 166 164 214 216 217 

450 1 404 1 393 1 872 1 860 1 979 

334 978 946 1 219 1 069 1 106 

3 322 6 729 7 479 11916 12211 13473 

4 007 8 321 9 186 13680 14253 15741 

Kilde: Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

Gj.snitt 31 byer og industristeder. Average of 31 towns and industrial centres. Fra 1949 gj.snitt 53 byer og industristeder. 

Beginning 1949 average of 53 towns and industrial centres. Gj.snitt høyeste, mellomste og laveste prisklasse. 

Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. Average of highest, medium and lowest price class. Beginning October 1946 only I price class. 

II. 30. B. G. 28. 6 Gj.snitt Santos superior, Salvador, Ja,wa Bali, Fra 1946 bare 1 prisklasse. Cord (2,4 m3).

211 Priser, levekostnader m. v. 


Tabell 240. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier i byer og industristeder, 

månedsvis 1938-1956'. Gjennomsnittet for 1949 = 100. 

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres 

by months. Average 1949 100. 

År Year I Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.snitt 

Average 

1938 63 63 63 63 63 63 64 63 63 63 63 63 63 

1940 67 69 72 72 73 73 73 74 79 80 80 82 75 

1941 83 84 85 86 86 88 88 89 89 89 90 91 87 

1942 91 91 91 92 92 93 93 93 93 93 93 94 92 

1943 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 

1944 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 

1945 96 96 96 98 98 98 98 98 99 98 98 98 98 

1946 99 99 99 99 100 100 100 101 101 100 102 102 100 

1947 101 101 101 102 102 102 101 100 100 99 99 99 101 

1948 100 100 101 101 101 100 100 100 99 99 99 99 100 

1949 99 99 99 100 100 100 100 103 100 100 100 100 100 

19502 100 100 101 104 104 105 105 105 108 109 111 112 105 

1951 113 114 115 120 122 124 126 126 126 126 126 127 122 

1952 129 130 130 131 131 131 135 135 136 136 136 135 133 

1953 134 134 3 135 135 135 135 135 136 136 137 137 137 136 

1954 137 138 139 139 141 141 145 145 144 143 143 144 142 

1955 143 142 142 142 143 143 144 144 143 143 143 143 143 

1956 143 144 145 147 150 151 151 150 • • • • 


For tidligere år (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 184, side 352. For previous years see Statistical Survey 

1948, table 184, page 352. 

De gamle indekstall med 1938 = 100 omregnet med 1949 = 100. The old index numbers with 1938 = 100 are recalculated 

to the new base 1949 -- 100. 2 Nytt beregningsgrunnlag fra jan. 1950 — etter forbruket i 1947/48 og priser for ca. 340 varer 

og tjenester. Beginning January 1950 the index is based on weights derived from a family living study May 1947—April 1948 

and covers the prices for about 340 goods and services. Fra mars 1953 bygger beregningene på forbruket i 1951/52 og priser 

for ca. 370 varer og tjenester. Beginning March 1953 the index is based on weights derived from a family living study Oct. 

1951—Sept. 1952 and covers the prices for about 370 goods and services. 

Tabell 241. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier i byer og industristeder 

for de enkelte utgiftsgrupper 1938, 1949-1955.' 

Gjennomsnittet for 1949 = 100. 

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres 

by groups of expenditure. Average 1949 --- -- 100. 

Utgiftsgrupper Groups of expenditure I 1938 1949 1950 2 1951 1952 1953 1954 1955 

I alt Total 

Matvarer i alt Food, total 

Av dette : Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat pro- 

Of which: ducts 

Flesk Pork 

Fisk og fiskevarer Fish and fish products 

Mjølk, smør, ost og egg Milk, butter, cheese 

and eggs 

Poteter, grønnsaker, frukt etc. Potatoes, 

vegetables, fruit etc 

Mjøl, gryn m. v. Flour, grits etc 

Brød og andre bakervarer Bread and pastry 


Annet Others 

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 

Kull, koks, ved og petroleum Coal, coke, fuelwood 

and kerosene 

Gass og elektrisitet Gas and electricity 

Bekledning Clothing 

Husleie Rent 


1 

63 100 105 122 133 136 142 143 

67 100 109 129 146 148 160 159 

63 100 112 147 171 182 207 196 

53 100 113 161 179 191 211 192 

49 100 103 119 137 142 147 153 

72 100 109 124 137 128 133 140 

53 100 101 111 129 122 127 136 

109 116 121 126 128 128 

89 100 112 130 138 140 149 155 

78 100 124 151 189 229 264 230 

67 100 109 128 146 155 176 171 

44 100 105 118 123 124 123 122 

38 100 100 120 143 147 147 160 

99 100 100 101 105 105 109 115 

46 100 104 133 138 138 139 138 

106 100 100 102 105 108 114 120 

59 100 103 114 124 129 132 134 

Kil de : Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

For tidligere år (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 185, side 353. For previous years see Statistical Survey 

1948, table 185, page 353. 

Se note 1 til tabell 240. See note 1 to table 240. 2 Se note 2 og 3 til tabell 240. See note 2 and 3 to table 240.

Priser, levekostnader m. v. 21 2 


Tabell 242. Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen for 

arbeiderfamilier i byer og industristeder fra og med mars 1953. 

The consumption weights used in the calculation of the cost of living index for 

workmen's families in towns and industrial centres beginning March 1953. 

Utgiftsgrupper 

Groups of expenditure 

Flesk Pork 

Skinkestek Pork for roasting 

Ferskt flesk Fresh pork 

Saltet og røykt flesk Salted pork and smoked 

ham 

Fisk og fiskevarer Fish and fish products 

Fersk torsk Fresh cod 

» sei » coalfish 

yse (kolje) » haddock 

• makrell » mackerel 

kveite halibut 

» flyndre » flounder 

» sild » herring 

» hvitting » whiting 

Annen fersk fisk Other fresh fish 

Fiskefilét Fillet of fish 

Saltet torsk og sei Salted cod and coalfish 

Spekesild Pickled herring 

nnen salt fisk Other salted fish 

Tørrfisk Stockfish 

Klippfisk Clipfish 

Røykt fisk til middagsmat Smoked fish for 

dinner 

Røykt fisk til pålegg Smoked fish for 

sandwiches 

Utgift pr. 

husholdn. 

okt. 1951- 

sept. 1952' 



Kr. 

Utgift i alt fa med fagfor.kont 2 10053,14 Lutefisk Fish pickled in lye 

Expend., 902,41 total b uten -»- 3 

Fiskepudding m. v. Fishpudding etc. . . . 

Matvarer i alt Food, total 

3 833 , 73 Henn. fiskeboller m. v. Fish balls etc., 

Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat products, 

except pork 

689,99 Skalldyr Shellfish 

canned 

Ferskt oksekjøtt, biff m. v. Fresh beef, steak 30,59 Rogn og rognvarer Roe and roe products 

» oksekjøtt, stek -»- roast 33,51 Sardiner Sardines 

nnen » oksekjøtt, annet småherm. other 68,35 

Other small canned prod 

» kalvekjøtt, stek Fresh veal, roast . 6,52 Mjølk, slim, ost og egg. Milk, butter, cheese 

» kalvekjøtt, annet other . 4,24 and eggs 

» sauekjøtt, stek Fresh lamb, roast . 30,35 Helmjølk på flasker (herunder kefir) 

» sauekjøtt, annet -»- other. 30,25 Whole-milk, bottled (incl. Kefir) 

reinsdyrkjøtt Reindeer meat 

5,99 Helmjølk i løst mål Whole-milk, not bottled 

Fjærkre Poultry 

3,28 Skummet mjølk Skimmed milk 

Saltet og røykt kjøtt Salted and smoked Fløte 20 pct. Cream 

meat 

10,91 » 35 >> 

Hvalkjøtt Whale meat 

13,20 Kondensert mjølk Condensed milk 

Kjøttdeig Mince meat 

131,80 Natursmør Butter 

Middagspølser. Beef sausages 

107,50 Margarin Margarine 

Kjøttpudding m. v. Meat pudding etc.. . • • 5,84 Matfett Dripping 

Majones Kjøtthermetikk Canned meat og salater 12,83 

Mayonaise and salads 

Kjøttpålegg Sandwich meat 

146,64 

Kraftbein Bones for soup 

8,63 

Leverpostei og leverpølse Liver 

14,65 

Blod og blodmat Blood and blood pudding 

etc. 

3,71 

ungemos og annen innmat Chitterlings etc 21,20 

1.52,92 

72,69 

40,79 

39,44 

264,20 

16,12 

13,21 

1,37 

25,62 

7,63 

1,36 

10,90 

1,03 

12,83 

9,35 

18,43 

8,44 

Geitmysost Whey cheese, goat 

Fløtem. ysost Whey cheese, cream 

Mager mysost Lean whey cheese 

Sveitserost og normannaost Swiss and Normanna 

cheese 

Gaudaost Dutch cheese (Gauda) 

Nokkelost Clove cheese 

Pultost og eskeost Cottage and soft cheese 

Egg Eggs 

Poteter, grønnsaker, bær og frukt Potatoes, 

vegetables, berries and fruit 

Poteter Potatoes 

Hodekål Cabbage 

Blomkål Cauliflower 

Kålrot Kohlrabi 

Gulrøtter Carrots 

Tomater Tomatoes 

Løk Onions 

Rabarbra Rhubarb 

Andre friske grønns. Other fresh veget.. . 

Tørkede erter og bønner Dried peas and 

beans 

Herrn. tomatpuré og spinat Canned tomato 

paste and spinach 

Andre herm. grønns. Other canned veget. . 

Saltede grønnsaker Salted vegetables 

2,66 

1,28,Svisker Prunes 

1,75 Rosiner Raisins 

Aprikoser Apricots 

7,87 Hermetisk frukt Canned fruit 

Syltetøy, kjøpt Jams, bought 

4,30 Saft, kjøpt Fruit juices, bought 

tgift pr. 

husholdn. 

okt.1951- 

sept. 1952' 


Forbruksgrunnlaget er gjennomsnittsforbruket etter husholdningsundersokelsen okt. 1951-sept. 1952. The weights are 

equival to the average consumption derived from the Family Budgets Oct. 1951-Sept. 1952. 

Expenditure per household. Including trade union dues. 3 Excluding trade union dues. 

Kr. 

5,48 

50,85 

26,12 

2,09 

5,13 

6,21 

24,17 

1 150,37 

216,34 

172,01 

3,06 

12,31 

95,85 

16,97 

81,06 

170,95 

7,41 

13,83 

61,19 

17,06 

1,85 

5,91 

55,98 

16,31 

12,12 

190,16 

620,08 

116,44 

29,95 

14,69 

6,09 

30,68 

35,41 

13,58 

2,14 

28,73 

10,39 

2,53 

2,14 

4,67 

8,73 

5,11 

21,16 

8,38 

30,78 

9,17

2 1 3 Priser, levekostnader m. v. 


Tabell 242 (forts.). Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen 

for arbeiderfamilier i byer og industristeder fra og med mars 1953. 



Utgift pr. 

Utgift pr. 

Utgiftsgrupper husholdn. Utgiftsgrupper husholdn. 

Groups of expenditure okt. 1951- 

Groups of expenditure okt. 1951- 

sept. 1952' 

sept. 1952' 

Kr. 

Epler og pærer, friske Apples and pears, Hetvin, innført Strong wines, imported 

68,06 fresh 

Annen vin, innført Other wines, imported 

Plommer m. v. Plums, etc 

21,14 Vin, norsk Norwegian wines 

Appelsiner og sitroner Oranges and lemons 65,46 Vin nytt ute Wines not consumed at home 

Bananer, druer m. v. Bananas, grapes etc. 17,41 

Bær Berries 

67,24 Tobakk Tobacco 

Mjøl, gryn m. v. Flour, meal etc 

91,79 Røyketobakk Tobacco, pipe, etc 

Rugmjøl Rye flour 

6,13 Skråtobakk Tobacco, for chewing 

Hvetemjøl Wheat flour 

48,94 Snus Snuff 

Potetmjøl Potato flour 

9,97 Sigaretter Cigarettes 

Grynmjøl Flour mixture of bran and meal 0,62 Sigarer Cigars 

Havregryn Oatmeal 

5,05 Sigarettpapir Cigarette paper 

Risengryn Rice 

7,31 

Andre gryn Other kinds of groats 

7,74 Lys og brensel i alt Light and fuel, total . 

Makaroni Macaroni ull, 2,49 koks, ved m. v. Coal, coke, wood, etc 

Annet mjøl. Other kinds of flour 

3,54 

Brød og andre bakervarer Bread and other 

bakery products 

Husholdningsbrød Household bread 

Grovbrød Brown bread 

Kneippbrød Kneipp bread2 

Hveteloff Wheaten bread, white 

344,13 

77,17 

8,29 

54,88 

54,52 

Andre ass brødvarer Other og kinds elektrisitet of bread . . 

9,29 

Gas and electricity . . 

Wienerbrød og hveteboller m. v. Buns etc. 49,12 Gass Gas 

Bløtkaker Cream cakes 

8,34 Elektrisitet Electricity 

Tørre småkaker og formkaker Other cakes 

and cookies 

38,37 

Annet Other 

3,53 

Hardt brød av rug. Hard bread, rye 

9,60 

» brød av hvete wheat . . 31,02 

Klær og skotoy i alt Clothing and footwear, 

total 

Garn Yarn 

Tøyer, av ull Fabrics, woollen 


333,58 

bomull og silke Fabrics, cotton 

Farin Sugar, granulated 

49,25 and silk 

Raffinade Lump sugar 

6,06 

Undertøy av ull og bomull, mannen Underwear, 

woollen and cotton for men 

Sirup m. v. Syrup etc 

21,16 

Kakao Cocoa 

7,71 

Undertøy av ull og bomull, kona Underwear, 

woollen and cotton for women. . . . 

Sjokolade Chocolate 

86,02 

Sukkertøy Candy 

41,25 

Undertøy av ull og bomull, barna Underwear, 

woollen and cotton for children. . . . 

Kaffe Coffee 

106,20 

Te Tea 

6,40 

Undertøy av silke Underwear of rayon . . 

Krydderier Spices 

Strømper av 

9,53 

nylon og silke Stockings of 

rayon and nylon 

Andre matvarer Other food 

63,98 Strømper, andre Stockings, other 

Mat 

ndre 

spist ute Food consumed 

trikotasjevarer 

outside of the 

Other knitwear . . . 

home 

Kjoler 

122,69 

og dresser Dresses and suits 

Dongeryklær Dungaree clothing 

Drikkevarer og tobakk i alt Beverages and Frakker, kåper o. 1. Coats for men and 

tobacco, total 

433,88 women 

Drikkevarer Beverages 

188,92 Vindjakker o. 1. Weatherproof jackets etc 

Alkoholfrie drikkev. Non-alcoholic drinks 38,42 Regntøy Oilskins etc 

Alkoholsvakt øl Light beer 

0,52 Hatter og luer Hats and caps 

Baier- og pilsenerøl. Bavarian and Pilsener Andre bekledningsartikler Other articles of 

beer 

40,05 clothing 

Eksportøl Strong (Export) beer 

11,71 Sylønn Payment to dressmakers 

Brennevin Brandy 

85,69 Sysaker Sewing articles 

Expenditure per household. Mixture of fine and coarsely ground wheat. 

Petroleum Kerosene 

Kull Coal 

Koks Coke 

Ved Fuelwood 

Kapping og kjøring av ved Chopping and 

cartage of fuelwood 

Kr. 

2,32 

5,07 

2,87 

2,27 

244,96 

174,79 

3,43 

2,10 

43,66 

4,87 

16,11 

300,20 

142 ,42 

1,67 

18,08 

29,13 

88,83 

4,71 

157,78 

3,04 

154,74 

1680,90 

35,15 

77,20 

132,53 

66,32 

17,91 

42,05 

40,77 

29,61 

78,50 

58,38 

225,97 

17,53 

200,07 

23,70 

28,42 

48,19 

71,13 

114,49 

42,63



Tabell 242 (forts.). Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnads. 

indeksen for arbeiderfamilier i byer og industristeder fra og med mars 1953. 





Utgift pr. 

husholdn. 

okt.1951- 

sept. 1952 1 



Utgift pr. 

husholdn. 

okt. 1951- 

sept. 19521 

Skotøy av lær og gummi Footwear of leather 

and rubber 

Annet skotøy Other footwear 

Vedlikehold av skotøy Repair of footwear 

Bolig Housing 

la med fagfor.kont. 

Andre utgifter i alt Incl.trade union dues 

Other expend., total , b uten fagfor.kont. 

[Excl.trade union dues 

Innbo og andre anskaffelser til hjemmet 

Furnishings and other househ. equipm.. 

Møbler Furniture 

Glass og steintøy Glassware and earthenware 

Aluminiumsartikler Aluminium articles 

Annet kjøkkenutstyr Other kitchen equipment 

Lamper og annet elektr. materiell Lamps 

and other electrical appliances 

Tekstilvarer til huset Textile articles for the 

house 

Verktøy Tools 

Andre varer til huset Other articles for the 

house 

Renhold av huset etc. House cleaning etc 

Grønnsåpe Soft soap 

Vaskepulver Washing powder 

Soda Soda 

Lut og salmiakk Lye and sal ammoniac 

Andre vaskemidler Other cleaning agents 

Vaskeartikler Brooms, brushes, etc 

Tøy vasket ute Laundry expenses 

Hjelp til renhold Domestic help 

Personlig pleie Personal care 

Toalettsåpe m. v. Toilet soap etc 

Andre toalettartikler Other toilet articles . 

Hårklipping m. v. Hair cutting, etc. 

Helsepleie Health care 

Utgifter til lege og tannlege Doctor and 

dentist services 

Medisiner og fysikalsk behandling Medicines 

and physical therapy 

Tran og tranpreparater Cod liver oil and 

-preparations 

Andre vitaminpreparater Other vitamin 

preparations 

Kr. 

229,81 

35,87 

64,67 

Varige gjenstander til helsestell Appliances 

for care of health 

Fagforeninger Trade union dues 

775,94 Andre foren. Other membership dues 

3028,49 

2 877,76 

770,79 

155,09 

36,16 

11,82 

20,10 

128,58 

193,38 

45,60 

180,06 

124,91 

25,26 

42,41 

0,44 

1,05 

17,82 

10,61 

18,71 

8,61 

Trygdekasser Social insurance 

Syketrygd Health insurance 

Arbeidsløysetrygd Unemploym. insur. • • 

Aviser, bøker og ukeblad m. v. 

Newspapers, books and weeklies etc.. • • 

Aviser Newspapers 

Ukeblad Magazines 

Bøker Books 

Papir, skrivesaker, kurser m. v. Stationary, 

lectures, etc 

Fornøyelser og sport Entertainment and 

sport 

Radio og grammofon. Radio and phonograph 

Kringkastingsgebyr Radio license 

Grammofonpi. og stifter. Phonograph records 

and needles 

Teater og konserter Theatres and conserts 

Kinematografer Cinemas 

Andre fornøyelser Other entertainment . • • 

Sport og sportsart. Sport and -equipm. 

Reiser Transportation 

Trikk og buss Trolleycar and bus 

Jernbane Train 

Telefon, porto og telegrammer Telephone, 

postage and telegrams 

139,27 Lotteriutgifter Lottery tickets 

33,60 

38,05 Fyrstikker Matches 

67,62 

Fotografering Photography 

165,74 

Utgift til hushjelp, parktante m. v. Expend. 

for domestic service workers, care of children 

on public playgrounds 

89,07 

etc. 

48,87 

Forskjellige papirartikler til huset Paper 

products used in the home 

8,40 

erieopphold, personlige effekter. m. v 

7,27 Holidays, personal effects etc. 

Expenditure per household. 

Kr. 

12,13 

150,73 

26,21 

177,54 

138,54 

39,00 

207,98 

64,10 

40,08 

48,06 

55,74 

285,98 

30,41 

18,16 

3,52 

10,60 

45,72 

37,62 

139,95 

386,66 

213,40 

173,26 

40,83 

107,97 

16,69 

18,80 

22,79 

57,04 

328,56

År og måneder 

Year and month 1 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

1955 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

ovember 

Desember 


Januar 

Februar 

Mars 

April 

Menn 

Men 

Arbeidssøkere i alt 

Total number of applicants 

Kvinner 

Women 

2 1 5 Arbeidsmarked, lønninger en. v. 

Labour market, wages etc. 

Tabell 243. Arbeidsformidling 1949-1956. 1 

Labour exchange. 

I alt 

Total 

Ledige plasser 

i alt 

Vacant 

positions 

I alt 

Total 

Tilsatte plasser 

Positions filled 

Av dette kortv. 

arbeid2 

Of which temporary 

work 

152 243 47 852 200 095 234 673 181 347 63 358 

168 167 51 592 219 759 244 781 190 331 72 444 

182 396 56 294 238 690 247 107 193 617 77 229 

187 425 62 638 250 063 224 889 180 481 63 988 

220 262 62 721 282 983 240 365 196 781 67 527 

218 717 60 999 279 716 238 966 191 855 61 878 

205 043 61 536 266 579 221 051 176 210 48 618 

46 259 6 317 52 576 23 166 15 822 4 146 

43 592 5 877 49 469 22 071 15 140 4 267 

39 847 7 433 47 280 23 881 15 468 4 474 

35 438 7 111 42 549 24 119 14 412 3 523 

27 033 6 540 33 573 27 555 15 731 3 769 

20 201 6 276 26 477 28 744 16 681 3 976 

15 905 5 074 20 979 24 702 14 173 3 437 

16 360 6 158 22 518 23 879 14 351 3 697 

19 088 7 348 26 436 24 403 16 120 5 417 

20 043 6 916 26 959 21 159 13 919 4 365 

25 808 6 878 32 686 19 840 13 437 3 719 

36 181 6 519 42 700 16 866 10 956 3 828 

47 951 8 602 56 553 21 913 16 054 4 339 

47 087 6 890 53 977 21 250 15 256 3 445 

43 234 7 591 50 825 19 868 13 366 3 291 

40 750 8 377 49 127 25 477 16 811 3 661 


1. Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Data from employment offices and local 

official representatives. 2 Arbeidsforhold som ikke varer over 12 virkedager. Of not more than 12 working days. 

Tabell 244. Arbeidsløse i pet. av medlemstallet i 9 fagforbund' 

1938-1940 og 1946-1955. 

Unemployment per 100 members of 9 unions. 

Ar Year I Jan. 1 Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

Gj.sn. 

1938 28,9 28,2 26,5 24,5 20,5 18,5 16,9 16,4 17,7 18,5 20,7 26,2 

1939 27,6 26,9 24,9 21,1 15,5 13,1 11,8 12,1 13,1 15,0 16,6 21,9 

1940 23,9 25,7 27,4 42,1 40,3 29,3 19,8 15,3 12,9 12,4 12,0 16,1 

1946 6,7 6,3 5,3 4,4 3,1 2,3 2,4 2,1 2,2 2,2 2,6 3,6 

1947 4,7 5,9 6,1 3,8 2,5 1,9 1,6 1,5 1,6 1,7 2,6 3,3 

1948 4,9 4,6 4,9 2,8 2,5 1,5 1,6 1,8 1,4 1,5 1,8 2,8 

1949 3,2 3,4 2,6 2,1 1,5 1,2 1.3 1,5 2,2 2,0 2,2 3,4 

1950 3,5 3,7 3,7 3,1 2,3 1,9 1,9 2,1 2,2 1,9 2,4 3,7 

1951 5,5 5,9 6,0 6,1 3,8 3,4 2,4 2,7 1,4 1,5 1,7 2,6 

1952 2,6 2,3 2,4 2,7 1,7 1,3 1,1 1,4 2,6 2,5 3,8 4,5 

1953 6,8 6,6 6,2 6,1 1,8 1,6 1,3 1,6 1,5 1,4 1,7 2,4 

1954 3,5 3,1 3,1 3,2 1,8 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,6 

1955 3,5 3,3 3,0 3,2 1,9 1,7 1,5 1,7 1,7 1,8 2,7 3,6 


For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 187, side 363. For previous years see Statistical Survey 1948, table 187, 

page 363. 

Bygningsarbeiderforbundet, Treindustriarbeiderforbundet, Høvleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet, 

Jern- og metallarbeiderforbundet, Stoperiarbeiderforbundet, Skotoyarbeiderforbundet, Centralforeningen for 

Boktrykkere og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningsarbeiderforbundet og Hovleriarbeiderforbundet 

gått sammen i ett forbund, Bygningsindustriarbeiderforbundet. Unions of Building Industry Workers, of Wood- 

Workers, of Planers, of Masons and Bricklayers, of Bakers and Confectioners, of Iron and Metal Workers, of Moulders, of Boot 

and Shoe Workers of Bookprinters and Bookbinders, and Stationary Workers. From July 1, 1949 the Union of Building Industry 

Workers and the Union of Planers formed one union. 

22,0 

18,3 

23,1 

3,6 

3,1 

2,7 

2,2 

2,7 

3,6 

2,4 

3,3 

2,2 

2,5

Arbeidsmarked, lønninger m. v. 216 


Tabell 245. Sysselsatte 'wins- 

Employed 

Nr. 

Næringsgrupper Industry groups 

81/. I 

80/6 

1 :4)/9 

1953 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

‚Jordbruk, skogbruk, jakt Agriculture and livestock production, forestry, 

hunting 

Fiske, hvalfangst Fishing, whaling 

Bergverksdrift Mining and quarrying 

Næringsm.ind. (ekskl. hermetikkind.) Food ind. excl. canning 

Drikkevare- og tobakksindustri Beverage ind., tobacco manuf. 

Fisk- og kjøtthermetikkind. Canning of fish and meat 

Tek stilindustri Manuf. of textiles 

Skot øyindustri Manuf. of footwear 

Aril. en bekledningsindustri Other clothing industry 

Sag bruk og høvlerier Sawmills and planing mills 

Treindustri Manufactures of wood and cork 

Møbel- og innredningsindustri Manufact. of furniture and fixtures . 

Treforedlingsindustri Paper and paper products 

Grafisk ind., forlag m. v. Printing, publishing and allied ind 

Lærindustri Manuf. of leather and leather products 

Gummivareindustri Manuf. of rubber products 

Olje- og fettindustri Manuf. of vegetable and animal oils and fats . 

Kjemisk grunnindustri Manuf. of basic ind. chemicals, ind. fertilizers 

Kjemisk ind. ellers, kull og mineralolje foredl. Manuf. of misc. chemical 

products, products of petr. and coal. 

Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral products 

Primær jern- og metallind. Basic metal ind. 

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal prod., except machinery and 

transp.equipment 

Maskinind. (ikke elektr. og for transport) Manuf. of machinery, except 

electrical machinery 

Annen transportm.ind. enn skipsind. Manuf. of transport equipment 

excl. ship building 

Elektroteknisk industri Manuf. of electrical machinery, appar. etc.. . . 

Skipsindustri Shipbuilding and repairing 

Diverse industri Miscellaneous manuf. 

Industri i alt .Manufacturing total 

Byggevirksomhet i alt Building construction, total 

Anleggsvirksomhet i alt Other construction, total 

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water supply 

Varehandel; agenturvirks., engroshandel, kommisjonshandel Wholesale 

and commission trade, agents 

Varehandel; detalj Retail trade 

Finansinstitusjoner, eiendomsdrift Financial institutions and real estate 

Sjøtransport Water transport' 

Annen samferdsel Other transport and communication' 

Off. administrasjon Government administration 

Forsvar (bef. og sivilt pers.) Military defence (except conscripts) 

Undervisning Educational services 

Helse- og veterinærvesen Medical and other health services 

Annen off. og priv. tjenesteyting Other community and business services 

Lønt husarbeid Domestic services 

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service 

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester Laundry, cleaning and 

other personal services 

75 405 73 053 69 968 

7 640 3 408 3 491 

9 150 9 052 9 109 

38 130 38 809 37 608 

5 214 9 455 8 195 

22 350 20 648 20 715 

6 508 6 354 6 541 

25 108 24 420 24 039 

13 151 13 197 11 638 

19 284 19 109 19 320 

24 532 24 879 25 051 

17 586 17 616 17 635 

2 533 2 446 2 452 

3 678 3 667 3 582 

4 564 4 170 4 245 

14 190 14 798. 14 776 

10 848 12 555 12 281 

16 027 16 471 16 142 

46 400 46 666 46 724 

12 994 12 804 12 995 

23 588 26 735 25 696 

5 633 5 633 5 633 

312 318 320 432 315 268 

49 197 59 798 65 694 

37 405 46 260 51 517 

11 842 12 240 12 415 

109 909 111 014 112 084 

17 539 17 988 17 930 

51 712 52 521 52 240 

67 700 69 912 69 177 

34 378 34 618 34 452 

17 164 18 236 18 353 

30 324 29 338 30 882 

29 601 31 523 29 909 

32 590 32 590 32 590 

44 340 42 200 40 198 

20 516 23 237 21 079 

9 795 9 831 9 454 

45 

I alt Total 

968 525 997 251 995 810 

Kilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour. 

Statistikken omfatter pliktig syketrygdede lønnsmottakere inklusive norske sjømenn i utenriksfart (ca. 35 000) og fast 

ansatt personale ved Norges Statsbaner (ca. 20 000). Siden oktober 1953 har det ikke vært noen inntektsgrense for lønnsmottakeres 

plikt til syketrygd. Sysselsettingstallene for 31/3, 30/6 og 30/9 1953 er korrigert slik at de er sammenliknbare

217 Arbeidsmarked, lønninger m. v. 


mottakerel 31/3 1953-31/3 1956. 

wage earners. 

"hi 

31/8 I 

30/. 

1954 

30/. 

31/12 

1955 

31/. 30/, 30/. 31/1, 


Nr. 

71 688 72 199 69 778 67 519 

6 596 8 228 3 660 3 472 

9 087 9 031 9 190 9 299 

67 074 

6 560 

8 957 

70 877 

8 576 

9 003 

68 280 

3 319 

9 559 

66 229 

3 671 

9 835 

66 520 

7 081 

9 303 

70 139 

9 510 

9 178 

1 

2 

3 

35 949 38 957 39 195 38 605 

7 317 5 603 10 227 7 651 

21 542 21 569 20 954 20 909 

6 690 6 720 6 593 6 643 

24 144 23 928 23 179 23 204 

10 734 13 336 13 483 11 713 

19 904 19 968 20 088 20 302 

25 244 24 911 25 459 26 052 

17 772 17 755 17 889 17 990 

2 533 2 627 2 584 2 653 

3 674 3 575 3 528 3 500 

4 038 '5 435 4 662 4 526 

14 623 14 854 15 667 15 663 

11 253 10 723 12 743 12 818 

15 994 16 067 16 665 16 614 

31 482 

5 033 

8 234 

21 014 

6 769 

23 238 

10 547 

4 769 

15 881 

26 103 

18 186 

2 691 

3 625 

5 088 

9 947 

5 

11 

16 

446 

865 

466 

33 233 

5 014 

6 059 

20 711 

6 871 

23 548 

13 398 

4 734 

15 671 

26 286 

18 408 

2 641 

3 702 

5 612 

9 901 

5 429 

11 407 

16 533 

34 

5 

9 

19 

6 

22 

13 

4 

15 

26 

18 

2 

3 

4 

10 

793 

688 

963 

775 

599 

900 

208 

845 

307 

790 

377 

510 

658 

705 

200 

5 737 

12 630 

18 669 

34 

5 

9 

19 

6 

22 

11 

4 

15 

26 

18 

2 

3 

4 

10 

588 

344 

041 

784 

481 

852 

886 

783 

208 

779 

360 

539 

652 

619 

163 

5 759 

12 586 

19 024 

32 

5 

7 

20 

6 

22 

10 

4 

15 

26 

18 

2 

3 

4 

10 

602 

121 

555 

298 

467 

549 

156 

693 

342 

628 

601 

614 

645 

651 

128 

5 424 

11 576 

19 104 

35 

5 

6 

20 

6 

22 

12 

4 

14 

26 

18 

2 

3 

6 

10 

574 

137 

186 

408 

424 

712 

679 

589 

765 

371 

801 

658 

455 

200 

245 

5 509 

11 123 

19 432 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

1 

47 332 47 513 48 703 49 964 

13 303 13 262 13 341 13 597 

24 059 24 071 26 691 26 812 

5 633 5 633 5 633 5 633 

22 042 

12 811 

15 

13 

24 

5 

668 

839 

618 

705 

22 464 

12 827 

15 689 

13 897 

24 401 

5 674 

22 437 

12 808 

15 770 

13 742 

27 794 

5 566 

22 612 

13 162 

15 853 

13 933 

27 411 

5 658 

22 832 

13 241 

15 708 

13 941 

25 407 

5 806 

22 139 

13 211 

15 805 

13 828 

25 416 

5 745 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

311 738 316 507 327 284 324 849 

321 067 324 110 334 471 332 077 324 089 328 412 

28 

60 886 54 153 63 401 68 293 

38 624 41 500 45 206 47 699 

12 222 11 926 12 331 12 411 

63 158 

37 250 

12 108 

56 706 

38 425 

11 790 

64 224 

39 420 

12 093 

68 119 

42 404 

12 417 

58 683 

32 208 

12 093 

51 659 

34 001 

11 901 

29 

30 

31 

115 502 115 095 116 897 118 275 

18 115 18 644 19 217 19 380 

5f 944 52 290 52 025 52 264 

68 783 68 976 71 324 70 812 

34 459 34 807 35 239 35 046 

18 663 20 848 18 980 21 192 

31 682 32 299 30 661 32 688 

30 089 30 991 32 612 31 711 

32 590 32 590 32 590 32 590 

40 077 40 796 38 593 37 154 

20 268 21 261 24 198 21 930 

36 

84 

19 

53 

69 

34 

20 

33 

31 

32 

37 

20 

196 

446 

410 

183 

519 

524 

708 

416 

057 

366 

054 

826 

37 193 

83 722 

19 652 

54 971 

69 963 

35 048 

21 405 

34 099 

32 042 

32 737 

37 635 

21 988 

36 

84 

19 

55 

72 

35 

21 

31 

33 

34 

35 

24 

653 

092 

943 

597 

509 

180 

117 

737 

246 

088 

571 

733 

37 211 

84 420 

19 768 

55 886 

72 052 

34 894 

20 891 

33 802 

32 576 

33 797 

34 296 

22 767 

37 282 

86 530 

19 731 

55 647 

71 191 

34 694 

20 991 

34 638 

32 224 

33 447 

34 499 

21 479 

37 900 

85 244 

19 903 

56 849 

71 757 

35 482 

21 231 

35 191 

33 163 

33 938 

35 388 

22 538 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

9 985 10 577 10 804 10 616 

10 231 

10 432 

10 573 

10 497 

10 631 

10 886 

44 

982 998 992 718 1 013 990 1 017 200 

999 110 1 010 374 1 026 405 1 027 609 1 002 961 1 014 270 

med tallene for tiden etter oktober 1953. The figures refer to wage earners compulsory insured against sickness, including about 

35 000 Norwegian seamen on Norwegian ships in foreign trade and about 20 000 state railway employees. Since October 1953 there 

has been no income limit for the compulsory membership of wage earners in the health insurance. The figures for 31/3,3016 and 3019 

1953 have been corrected and made comparable with the figures for the period after October 1953. 

45



Tabell 246. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer og arbeidsformidlinger 

1955 og 1956. Unemployment reported by the labour exchanges etc. 

Yrkesgrupper Occupation groups 

31/8 

1955 1956 

30/ 3 301. "li. 

3113 

Funksjonærer Salaried employees. 

Handels- og kontorfunksjonærer Wholesale, retail and office 

employees 

Befal til sjøs Ships officers 

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees 

Arbeidere. Workers. 

Jordbruks- og gartneriarb. Farm and horticulture workers 

Skogsarbeidere Forestry and logging workers 

Fiskere, sel- og hvalfangstarbeidere Fishermen, sealing 

and whaling workers 

Sjømenn og førstereisgutter Seamen and first-trip seamen 

Andre transportarbeidere Other transport workers 

Industri Manufacturing and mining. 

Gruve-, oppberednings- og hyttearbeidere Mine workers 

Elektrometallurgisk ind.arb. Metal extracting workers. . . . 

Jord-, steinindustriarbeidere Stone quarrying, clay and 

sandpits workers 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri, hermetikkarbeidere 

Food, beverages and tobacco workers 

Olje- og fettindustriarbeidere Oil and fat workers 

Kjemisk, elektrokjemisk industriarbeidere Chemical and 

electrochemical workers 

Elektrisitets- og gassverksarb. Electricity and gas workers 

Trevare- og møbelind., sagbruks- og høvleriarbeidere Wood 

and wood products workers 

Treforedlingsarbeidere Pulp and paper workers 

Papir- og pappvareindustriarbeidere Paper and cardboard 

products workers 

Grafisk ind.,bokbinderiarb. Printing and bookbinding workers 

Lær- og gummivareind.arb. Leather and rubber prod. workers 

Tekstilarbeidere Textile workers 

Bekledningsarb. Clothing products workers (incl. footwear) 

Vaskeri-, renseri- og fargeriarb. Laundresses, cleaners, dyers 

Fagarbeidere v. jern- og metallind. Skilled metal workers 

Andre jern- og metallarbeidere Other metal workers . . . . 

Industri i alt Total manufacturing and mining workers 

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction. 

Tømrere og bygningssnekkere. Carpenters and joiners . . • • 

Murere. Masons 

Malere og tapetserere Painters and paperhangers 

Rørleggere og elektrikere Plumbers and electricians 

Stein-, jordog sementarbeidere v/ bygg Stone, clay and 

cement workers on building 

Stein-, jordog sementarbeidere v/ anlegg Stone, clay 

and cement workers on other construction 

Andre bygnings- og anleggarbeidere Other workers on 

building and construction 

Bygge- og anleggsarb. i alt Total build. and constr. workers 

Hotell- og kafébetjening Hotel and restaurant workers 

elsepleie, arb. ved Medical and health service workers. 

Hushjelp og andre Domestic service workers 

Rengjøringsarbeidere Charing workers 

Andre arbeidere, altmuligmenn, ikke faglærte Other workers, 

odd job men, unskilled 

Nykommere Newcomers 

Alle yrkesgrupper Total 

312 161 264 285 432 

75 40 150 107 56 

41 26 26 45 48 

443 40 57 533 444 

867 19 26 569 1 057 

526 115 251 1 066 510 

423 200 1 065 660 572 

675 100 144 737 851 

30 3 2 95 54 

35 — 10 47 6 

365 31 22 417 420 

1 886 108 375 1 417 2 319 

288 35 54 257 175 

24 7 13 39 36 

54 3 1 27 45 

460 27 49 682 757 

36 7 22 59 179 

4 4 17 30 15 

12 5 9 19 22 

32 11 3 24 64 

115 90 49 134 109 

176 62 101 569 290 

17 3 8 16 10 

138 35 64 177 211 

326 42 72 282 556 

3 998 473 871 4 291 5 268 

2 440 218 113 2 437 3 173 

384 16 11 670 558 

255 6 18 471 447 

105 22 12 56 188 

1 379 174 211 2 068 • 1 840 

3 598 742 895 5 914 3 593 

1 972 336 284 2 349 2 079 

10 133 1 514 1 544 13 965 11 878 

118 19 58 114 109 

8 6 10 11 16 

25 15 37 35 39 

65 11 54 61 70 

1 524 259 568 1 568 1 785 

87 460 158 95 98 

19 320 3 458 5 283 24 142 23 233 

Kilde: Se tabell 245. Source: See table 245.

År og 

kvartal 

Year and 

quarter 

19502 . . . 

1951 .... 

1952 .... 

1953 .... 

1954 .... 

1955 .... 

1954: 

1. kvartal 

2. » 

3. >> 

4. e 

1955: 

1. kvartal 

2. >> 

3. 5 

4. » 

1956: 

1. kvartal 



Tabell 247. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1950-1956. 

Average hourly earnings in manufacturing and mining. 

I alt 

Total 

Kr. 

3,22 

3,67 

4,09 

4,28 

4,50 

4,75 

4,32 

4,57 

4,48 

4,61 

4,60 

4,91 

4,68 

4,79 

4,81 

Bergverk 

mining 

and 

quarryin, 

u 

Kr. 

2,41 

4,01 

4,46 

4,65 

9,86 

5,10 

4,72 

4,95 

4,86 

4,92 

4,96 

5,27 

5,04 

5,11 

5,22 

Slakte- 

Tier, 

pølsemakerier 

Slaughtering 

and 

sausage 

making 

Kr. 

3,12 

3,45 

3,85 

3,95 

4,14 

4,37 

3,85 

4,25 

4,12 

9,33 

4,09 

4,54 

4,30 

4,55 

4,48 

Voksne menn. Adult male workers. 

Hermetikkfabr. 

Canning 

Kr. 

.. 

3,02 

3,41 

3,49 

3,61 

3,71 

3,50 

3,61 

3,63 

3,69 

3,66 

3,80 

3,63 

3,67 

3,74 

Bakerier 

og 

konditorier 

Bakeries 

and 

pastry 

shops 

Kr. 

3,02 

3,38 

3,82 

3,98 

4,25 

4,49 

3,96 

4,33 

4,29 

4,42 

4,31 

4,65 

4,53 

4,46 

4,51 

Sjokoladef 

abr. 

..,_...„,.. Manu „,., f. 

of 

chocolate 

etc. 

Kr. 

3,57 

4,03 

4,45 

4,57 

4,71 

4,92 

4,50 

4,93 

4,62 

4,79 

4,66 

5,19 

4,85 

4,99 

5,07 

Kr. 

3,10 

3,66 

3,96 

4,15 

4,31 

4,60 

4,06 

4,37 

9,09 

4,73 

4,51 

4,82 

4,38 

4,69 

4,63 

Kr. 

3,05 

3,44 

3,95 

4,12 

4,28 

4,52 

4,03 

4,55 

4,22 

4,32 

4,26 

4,72 

4,63 

4,48 

4,41 

Kr. 

3,02 

3,56 

4,00 

4,25 

9,40 

4,56 

4,18 

4,59 

4,39 

4,44 

4,36 

4,84 

4,43 

4,59 

4,60 

Kr. 

3,03 

3,45 

3,80 

3,92 

4,13 

4,27 

3,92 

4,16 

4,16 

4,27 

4,19 

4,42 

4,20 

4,28 

4,36 

Margarinfabrikker 

manuf. 

of 

margarim 

Bryggerier 

Brewenes 

Tobakksind. 

Tobacco 

manufactures 


ma , 

or . 

textileg -- 

Skofabrikker 

Manuf. 

of 

footwear 

Kr. 

3,34 

3,72 

3,95 

4,14 

9,36 

4,63 

4,23 

9,43 

4,34 

4,45 

4,52 

4,77 

4,57 

4,66 

4,62 

Konfeksjonsfabr. 

Manuf. 

of 

readymade 

suits 

Kr. 

3,05 

3,45 

3,83 

3,94 

4,14 

4,36 

4,01 

4,20 

4,17 

4,18 

4,20 

4,53 

4,34 

4,37 

4,41 

Sagbruk 

og høvlerier 

Sawmills 

and 

planing 

mills 

Kr. 

2,98 

3,36 

3,83 

3,97 

9,22 

4,37 

4,11 

4,17 

4,25 

4,35 

4,22 

4,53 

4,34 

4,40 

4,35 

19502 ... 

1951 .... 

1952 .... 

1953 . . . . 

1954 . . . . 

1955 . . . . 

1954: 

1. kvartal 

2. » 

3. » 

4. >> 

1955: 

1. kvartal 

2. » 

3. » 

1. » 


1. kvartal 

Treforedlingsind. 

Pulp 

and 

paper 

mills 

Kr. 

3,18 

3,79 

4,14 

4,31 

4,55 

4,76 

4,34 

4,53 

4,62 

4,71 

4,59 

4,98 

4,71 

4,74 

4,79 

Papirvare 

og 

pappvareindustri 

Paper 

and 

paperboard 

ind. 

Kr. 

3,37 

3,90 

4,47 

4,68 

4,83 

5,26 

4,76 

4,66 

4,82 

5,08 

5,14 

5,51 

5,04 

5,35 

5,46 

Boktrykkener 

- 

Book- . . 

printing 

Kr. 

3,62 

4,05 

4,49 

4,78 

4,98 

5,36 

4,75 

5,21 

4,88 

5,06 

5,10 

5,61 

5,22 

5,49 

5,58 

Bokbindener 

• 

Book- . . 

binding 

Kr. 

3,44 

3,85 

4,29 

4,49 

4,72 

5,01 

4,59 

4,87 

4,57 

4,83 

4,77 

5,21 

4,89 

5,16 

5,01 

Garverier 

Tanneries 

Kr. 

3,11 

3,50 

3,74 

3,82 

4,15 

4,38 

4,01 

4,17 

4,16 

4,26 

4,23 

4,53 

4,30 

4,44 

4,48 

Lær- 

Gummivarefabrbrikkevarefa- 

Manuf. Manuf. 

of of 

leather rubber 

products dproducts 

Kr. 

.. 

4,08 

4,45 

4,62 

4,83 

5,07 

4,63 

4,88 

4,77 

5,02 

4,92 

5,22 

4,98 

5,14 

5,14 

Kr. 

3,42 

3,91 

4,21 

4,40 

4,57 

4,86 

4,42 

4,67 

4,48 

4,70 

4,76 

5,06 

4,75 

4,86 

4,79 

Elektrokjem.og 

elektro- 

met.md. • 

Electrochem. 

and electrometa. 

ind. 

Kr. 

3,57 

4,01 

4,45 

4,68 

4,81 

5,06 

4,66 

4,94 

4,73 

4,91 

4,93 

5,26 

4,97 

5,06 

5,08 

Olje- og 

fettraffinerier 

Oil mills 

and oil 

Kr. 

3,22 

2,78 

4,10 

4,43 

4,70 

4,92 

4,39 

4,89 

4,50 

5,00 

4,75 

5,10 

4,88 

4,93 

4,79 

refinei 

• 

res 

Teglverk 

Brick 

works 

Kr. 

3,08 

3,53 

3,96 

4,07 

4,24 

4,52 

3,98 

4,27 

4,39 

4,30 

4,29 

4,58 

4,67 

4,55 

4,49 

industri 

i alt 

Manuf. 

of 

metal 

products 

total 

Kr. 

3,26 

3,69 

4,15 

4,34 

4,59 

4,87 

4,42 

4,67 

4,58 

4,67 

4,72 

5,02 

4,81 

4,91 

4,97 

Av dette: 

Of which: 

repa •r 

si shops 

Kr. 

3,06 

3,42 

3,83 

3,99 

4,26 

4,65 

4,06 

4,19 

4,36 

4,41 

4,51 

4,76 

4,61 

4,72 

4,78 

Bilverksteder 

Automobile 

Stålskipsbygge" 

rier 

Shipbuilding 

Kilde: NOS XI. 189. Lonnsstatistikk 1953 og Stat. Meld. Source: * NOS XI. 189. Wage Statistics 1953 and Monthly Bulletin. 

Etter oppgave fra et utvalg av organiserte og uorganiserte bedrifter. Gjennomsnittsfortjeneste på tid, akkord og overtid. 

According to data from a selection of organized and non organized enterprises. Average earnings-time work, piece work and 

overtime. 2 Beregnede tall. Estimated figures. 

Kr. 

.. 

3,58 

4,04 

4,23 

4,44 

4,71 

4,26 

4,56 

4,39 

4,55 

4,58 

4,85 

4,65 

4,74 

4,80



År og 

kvartal 

Year and 

quarter 

Tabell 247 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1950-1956. 

Average hourly earnings in manufacturing and mining. 

I alt 

Total 

Kr. 

Sjokoladefabr. 

Manuf. 

of 

chocolate 

products 

Kr. 

Voksne kvinner. Adult female workers. 

Konfek- 

Margarinfabr. 

Bryggebakks- 

Tekstilfabrfabrik- 

Tosjons- 

Sko- 

Manuf. rier ind. industri Manuf. ker 

of Breweries 

manu- 

of ready- 

of 

Tobacco Manuf. of Manuf. 

margarinfactures 

textiles made footwear 

suits 

2,33 

2,78 

3,14 

3,20 

3,34 

3,42 

3,14 

3,45 

3,26 

3,49 

3,26 

3,59 

3,35 

3,49 

Kr. 

2,08 

2,50 

2,79 

2,93 

3,07 

3,41 

2,84 

3,10 

2,94 

3,39 

3,28 

3,57 

3,30 

3,47 

Kr. 

2,12 

2,51 

2,91 

3,02 

3,15 

3,28 

3,00 

3,32 

3,12 

3,16 

3,14 

3,38 

3,36 

3,25 

Kr. 

2,14 

2,54 

2,92 

3,08 

3,25 

3,34 

3,08 

3,39 

3,22 

3,29 

3,20 

3,50 

3,26 

3,40 


Pulp 

and 

paper 

mills 

Kr. 

Grafisk 

industri 

Printing 

and 

allied 

ind. 

Kr. 

Gummivarefabrikker 

Manuf. 

of 

rubber 

products 

Kr. 

Metallindustri 

Manuf. 

of 

metal 

products 

Kr. 

2,19 2,15 2,07 2,35 

2,68 2,55 2,47 2,74 

2,95 2,86 2,80 3,13 

3,09 3,08 2,89 3,26 

3,28 3,22 3,01 3,43 

3,45 3,36 3,21 3,61 

3,14 3,01 2,90 3,34 

3,24 3,33 3,11 3,51 

3,36 3,23 2,93 3,41 

3,38 3,29 3,09 3,44 

3,39 3,22 3,09 3,50 

3,57 3,52 3,37 3,75 

3,36 3,29 3,16 3,57 

3,47 3,42 3,22 3,62 

3,57 3,40 3,22 3,30 3,16 3,36 3,18 3,52 3,36 3,21 3,63 

Se note 1 foreg. side. See note 1 on preceding page. 2 Se note 2 foreg. side. See note 2 on preceding page. 

1938 3. kvartal5 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

1954 1. kvartal . 

2. » 

3. » • • 

4. » 

1955 1. kvartal . 

2. » 

3. » • • 

4. » 

1956 1. kvartal. 

Hermetikkfabr. 

Canning 

Kr. 

19502 • • • 2,12 • • 

1951 . • • • 2,49 2,22 

1952 . • • • 2,82 2,56 

1953 . • • • 2,93 2,63 

1954 . • • • 3,06 2,72 

1955 . • • • 3,20 2,74 

1954: 

1. kvartal 2,95 2,62 

2. » 3,11 2,70 

3. » 3,06 2,72 

4. » 3,11 2,75 

1955: 

1. kvartal 3,11 2,67 

2. » 3,32 2,83 

3. » 3,16 2,68 

4. » 3,21 2,76 


1. kvartal 3,24 2,72 

Tabell 248. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i privat byggeog anleggsvirksomhet 1938 

og 1950-1956. 

Average hourly earnings in the private construction industry. 

Voksne menn. Adult male workers. 

År og kvartal 

Year and quarter 

Kr. 

• • 

3,92 

4,34 

4,80 

5,08 

5,40 

5,75 

4,94 

5,42 

5,40 

5,79 

5,42 

5,79 

5,69 

6,06 

5,73 

B. Arbeidere 

ved 

entreprenørbedrifter' 

Byggevirks. 

2 

Building 

Anleggsvirks. 

2 

Other 

construction 

Kr. 

• • 

4,91 

5,71 

6,45 

6,45 

6,71 

7,02 

6,35 

6,79 

6,67 

6,95 

6,86 

6,81 

6,90 

7,43 

7,62 

I alt 

Total 

I alt 

Total 

Kr. Kr. 

2,16 2,23 

4,11 3,82 

4,61 4,21 

5,18 4,67 

5,38 4,94 

5,71 5,34 

6,02 5,73 

5,22 4,91 

5,74 5,37 

5,75 5,32 

6,05 5,72 

5,69 5,49 

5,99 5,80 

5,98 5,65 

6,36 5,95 

6,06 5,77 

Tomrere, 

snekkere 

Carpenters 

and 

joiners 

Kr. 

2,06 

2,43 

2,73 

2,81 

2,94 

3,10 

2,83 

2,97 

2,97 

2,99 

3,01 

3,20 

3,07 

3,11 

Kr. 

2,18 

2,56 

2,90 

3,03 

3,16 

3,30 

3,07 

3,22 

3,15 

3,20 

3,20 

3,42 

3,29 

3,30 

Blikkenslagere 

Tinsmiths 

Rorleggere 

Plumbers 

Kr. 

2,21 

2,57 

2,81 

2,88 

2,99 

3,18 

2,91 

3,03 

2,95 

3,05 

3,11 

3,28 

3,11 

3,20 

A. Fagarbeidere i håndverksbedrifter Skilled workers 

Malere 

Painters 

Glassmestere 

Glaziers 

Murere 

Masons 

Elektromontorer' 

Electr. 

fitters 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

2,10 2,01 2,05 2,23 • • 3,11 2,05 

3,76 3,86 3,64 3,69 3,54 4,79 3,73 

4,06 4,20 4,04 4,07 3,68 5,11 4,24 

4,67 4,65 4,52 4,51 4,04 5,62 4,56 

5,00 4,83 4,66 4,79 4,20 5,98 4,84 

5,49 5,32 5,11 5,14 4,73 6,46 5,09 

5,88 5,92 5,42 5,67 5,09 6,86 5,43 

4,94 4,96 4,69 4,56 4,31 5,92 4,92 

5,63 5,20 5,05 5,05 4,74 6,55 5,19 

5,50 5,34 5,02 5,32 4,71 6,36 4,93 

5,89 5,81 5,61 5,59 5,17 7,05 5,28 

5,70 5,57 5,25 5,32 5,02 6,56 5,19 

6,04 6,04 5,64 5,63 5,01 6,96 5,39 

5,67 5,68 5,34 5,85 5,09 6,57 5,43 

6,14 6,34 5,48 5,87 5,20 7,34 5,69 

5,74 5,96 5,64 5,33 5,12 6,98 5,73 


L Etter Byråets kvartalsstatistikk, som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene viser gjennomsnittlig 

timefortjeneste på tidlonn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and the data 

cover those establishments members of the Norwegian Employers' Association. The average hourly earnings include remuneration 

of all kinds, i. e. time work, piece work and overtime. 2 Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. Etter Norsk 

Arbeidsgiverforenings Statistikk. Data from the Norwegian Employers' Association.' Workers engaged by contractors. Quarter. 

Kr. 

2,18 

4,37 

5,00 

5,58 

5,71 

6,00 

6,28 

5,51 

6,03 

6,04 

6,31 

5,93 

6,18 

6,24 

6,67 

6,38

2 2 1 Arbeidsmarked, lønninger ra. v. 


Tabell 249. Gjennomsnittlig timefortjeneste for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet 

3. kvartal 1952-1955. 

Average hourly earnings for public construction workers. 

Anlegg Constructions 

Gjennømsnittlig timefortjeneste 

Average earnings per hour 

[952 

Kr. 

Voksne menn: Adult men • 4,20 

1953 1954 1955 

Arbeidde timer 3. kv. 1955 

Hours worked 3rd quart. 

På 

I 

På 

alt akkord overtid 

Total Piece 

work Overtime 

Kr. Kr. Kr. 1000 t. Pct. Pct. 

4,34 4,47 4,61 11 705 49,4 2,8 

Fyr- og merkevesenet Lighthouse and buoy construction 

3,56 

Statens havneanleggl Central gov't harbour construction 

3,60 

Statens jernbaneanlegg Central gov't railroad construction 

5,08 

Statens kraftanlegg Central gov't power construction 6,40 

Kommunale kraftanlegg Municipal power construction 

4,65 

Statens veianlegg Central gov't road construction . 3,67 

Fylkenes veianlegg County road construction. . . 3,36 

Kommunale veianlegg Municipal road construction • • 

Telegrafverkets anlegg State telegraph construction 3,55 

3,56 3,82 3,85 71 5,8 

3,65 4,11 4,09 930 20,5 4,9 

5,38 5,65 5,98 849 88,8 2,6 

6,65 6,94 7,05 770 79,3 6,4 

4,42 4,64 4,73 906 36,5 4,1 

3,96 4,18 4,31 3 409 57,9 2,1 

3,58 3,84 3,81 871 27,2 0,8 

4,02 4,19 4,45 3 408 47,6 2,1 

3,60 3,76 4,02 491 13,3 2,6 

Kilde : NOS XI. 189. Lønnsstatistikk 1953 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 189. Wage Statistics 

1953 and data from the Bureau. 

I Gjelder arbeidssesongen. The data refer to the working season. 

Tabell 250. Gjennomsnittlig timefortjeneste og arbeidstid for losse- og 

lastearbeidere i havnetransport 1952-1955. 1 

Average hourly earnings and hours worked by longshoremen. 

År og kvartal 

Year and quarter 

Gjennomsnittlig timefortjeneste 

i alt 

Average hourly earnings, 

total 

Pr. løpende 

time 

Per hour 

while on duty 

Pr. effektiv 

time 

Per hour 

while on 

active duty 


arbeidstid pr. uke 

Average number of hours 

per week 

Løpende 

timer 

Hours while 

on duty 

Effektive 

timer 

Hours 

while on 

active duty 

Effektive timer fordelt på: 

Hours on active duty distributed by: 

Dag 

Days 

Natt 

Nights 

Helgedager 

Holidays 

Kr. Kr. Pct. Pct. P et. 

1952 4,53 5,76 45,2 35,5 86,4 9,3 4,3 

1953 4,76 6,07 46,9 36,7 85,4 10,0 4,6 

1954 4,85 6,15 48,2 37,9 83,8 11,0 5,2 

1955 • • 6,34 • • 36,7 83,8 11,0 5,2 

1955. 

1. kvartal, quarter 4,96 6,33 46,8 36,7 84,6 10,6 4,8 

2. 4,99 6,42 46,0 35,6 83,1 10,4 6,5 

3. 4,86 6,18 47,7 37,4 84,7 10,5 4,8 

4. • • 6,44 37,0 82,8 12,3 4,9 

Kilde : NOS XI. 1 89. Lønnsstatistikk 1953 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 189. Wage Statistics 1953 

and data from the Bureau. 

Omfatter bare faste arbeidere ved felles- og stuerkontorene.



Tabell 251. Fortjeneste for funksjoncerer i privat virksomhet i året 1952 

og september 1953 1. 

Earnings of salaried employees in private establishments. 

Næring - stilling 

Industry - occupation 

1952 

Årsinntekt 

Yearly 

earnings 

Menn Males 

Normal 

arb.tid 

pr. uke 

Normal 

hours 

per week 


September 1953 1952 September 1953 

Månedsfortjen. 

Monthly earnings 

Med Uten 

overtid overtid 

With Without 

overtime overtime 

Arsinntekt 

Yearly 

earnings 

Normal 

arb.tid 

pr. uke 

Normal 

hours 

per week 

Månedsfortjen. 

Monthly earnings 

Med Uten 

overtid overtid 

With Without 

overtime overtime 

Kr. Timer Kr. Kr. Kr. Timer Kr. Kr. 

Industri: Manufacturing: 

Hovedbokholder Chief accountant 15 160 40,3 1 242 1 230 12 339 40,9 1 038 1 031 

Hovedkasserer Main cashier 15 809 40,8 1 321 1 308 11 560 39,8 982 964 

Bokholder Bookkeeper 11 507 39,5 958 941 9 424 39,4 765 761 

Kasserer Cashier 12 275 40,0 1 032 1 016 9 078 39,2 771 767 

Bokholderassistent Assistant bookkeeper . 10 738 39,2 915 881 8 539 38,6 716 703 

Kassererassistent Assistant cashier 12 106 41,5 992 960 8 609 39,3 730 728 

Lønningsassistent Payroll clerk 10 574 39,3 878 853 8 414 38,9 701 695 

Kombinert bokholder- og kassererassistent 

Assistant bookkeeper and cashier, comb. 10 015 43,0 872 868 8 334 40,5 714 710 

Stenograf Stenographer 10 871 39,0 941 874 8 595 38,6 728 723 

Sentralborddame Switchboard operator . . 

8 378 38,5 698 688 

Kalkulatør Calculator 11 749 40,8 1 004 977 9 948 41,3 8801 856 

Tegner Draftsman 12 319 39,0 1 052 1 020 • • • • • • 

Laborant Laboratory assistant 11 517 41,3 977 956 • • • • • • • • 

Lagerformann Warehouse foreman 11 421 46,9 958 922 • • • • • • 

Lagerekspeditør Warehouse assistant . . 10 234 45,6 856 827 8 902 4 .5,0 766 734 

Varehandel: Trade: 

Hovedbokholder Chief accountant 13 583 

Hovedkasserer Main cashier 12 303 

Bokholder Bookkeeper 10 645 

Kasserer Cashier 10 235 

Bokholderassistent Assistant bookkeeper 9 324 

Kassererassistent Assistant cashier . . 

Kombinert bokholder- og kassererassistent 

ssistant bookkeeper and cashier, comb.. • • 

Stenograf Stenographer 

Sentralborddame Switchboard operator . 

Butikksjef Shop manager 11 476 

Butikkekspeditør Shop-assistant 9 009 

Butikkasserer Shop cashier .. 

Lagersjef Warehouse chief 11 602 

Lagerekspeditør Warehouse assistant.. 9 462 

39,3 1 109 1 096 10 127 38,8 826 821 

41,4 987 984 10 973 40,5 842 836 

41,1 893 885 8 238 40,6 701 697 

41,2 869 859 8 701 40,7 724 722 

39,5 784 770 7 993 38,9 657 653 

• • • • 7 620 38,0 661 661 

• • • • 8 780 41,0 735 732 

• • • • 8 791 38,3 745 736 

8 246 38,3 708 703 

46,1 942 938 8 643 47,1 732 731 

46,4 756 715 7 342 45,6 627 625 

• • • • • • 8 020 44,3 677 677 

45,1 934 913 • • • • • • 

45,1 806 780 8 087 43,0 677 674 

Banker: Banking: 

Bokholder Bookkeeper 11 828 

Ekspedisjonskasserer Counter cashier . . 12 161 

Korrespondent Correspondent 12 630 

Tallrevisor Assistant auditor 12 408 

Bokholderassistent Assistant bookkeeper . 10 085 

Sentralborddame Switchboard operator 

39,2 1 020 989 10 535 39,9 864 853 

39,2 1 046 1 042 10 977 38,7 928 928 

38,9 1 103 1 069 • • • • • • • • 

39,7 1 056 1 016 10 765 38,6 881 879 

40,0 897 866 9 207 39,4 795 790 

9 206 35,4 837 832 

Kil de : Stat. Meld. nr. 7, 1954 og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bull. no. 7, 1954 and data from the Bureau. 

Tallene er beregnet på grunnlag av oppgaver fra et utvalg av bedrifter. Undersøkelsen omfatter bare funksjonærer 

med minst 8 års praksis som funksjonær. The figures are calculated on the basis of sample establishments. Only employees 

with a practice of 8 years or more are included.



Tabell 252. Fortjeneste og hyrer på norske skip i utenriksfart, 

november 1952 og 1953, mars 1955 og 1956. 1 

Earnings and wages on Norwegian ships in foreign trade. 

Stilling ombord 

Occupation on board 

Sjøfolk 

med 

tellingen 

mars 


Personnel 

reported 

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings 

Mars 1956 

Av dette: 

Of which: 

Nov. Nov. Mars 

1952 1953 1955 

I alt I alt I alt 

Total Total Total 

I alt 

Total 

Hyre 

Wages 

Overtidsbetaling 

Payment 

for overtime 

work 

Styrmenn Mates. 

1. styrmenn ist mates 778 

2. » 2nd » 790 

3. 3rd » 722 

Kr. 

1 414 

1 230 

1 086 

Kr. Kr. 

1 419 1 537 

1 235 1 347 

1 087 1 171 

Kr. 

1 547 

1 399 

1 210 

Kr. 

1 186 

955 

835 

Kr. 

238 

311 

261 

Maskinister Engineers. 

Maskinsjefer Chief engineers 776 1 690 1 714 1 762 1 781 1 267 273 

2. maskinister 2nd engineers 759 1 518 1 525 1 570 1 658 1 014 458 

3. 3rd 740 1 308 1 301 1 329 1 386 918 305 

4. 4th 257 1 226 1 214 1 250 1 288 866 264 

Radiotelegrafister Radio operators. 

Radiotelegrafister 1 2 Radio operators I 623 997 1 008 1 092 1 114 935 59 

Radiotelegrafister 113 Radio operators II 23 908 907 930 915 795 33 

Dekks- og maskinbesetning Deck 

and engine crew. 

Tømmermenn Carpenters 558 969 970 992 1 023 756 178 

Båtsmenn Boatswains 664 962 962 986 1 021 756 178 

Matroser Able seamen 2 616 859 862 880 909 670 156 

Lettmatroser. Ordinary seamen 1 811 744 739 760 786 579 134 

Jungmenn Deck hands 1 011 525 529 526 545 381 102 

Dekksgutter Deck boys 1 067 395 401 400 421 272 95 

Frysemaskinmenn Refrig. engine men 51 1 134 1 123 1 178 1 219 777 367 

Reparatører Repairmen 334 1 029 1 007 1 029 1 059 815 153 

Elektrikere Electricians 549 1 269 1 276 1 320 1 385 968 326 

Maskinassistenter Engineer assistants 334 1 066 1 064 1 058 1 108 767 234 

Pumpemenn Pumpmen 275 1 123 1 122 1 149 1 190 756 333 

Donkeymenn Donkeymen 224 1 172 1 169 1 179 1 215 756 370 

Motormenn Motormen 2 350 886 875 886 917 690 144 

Fyrbøtere Firemen 468 841 855 866 890 678 125 

Lempere Coal trimmers 9 682 673 698 842 585 257 

Smørere Greasers 1 588 582 581 573 592 451 78 

Maskingutter Engine boys 824 350 352 352 367 281 35 

Matstell- og tjenerpersonale. 

Catering department. 

Stuerter Stewards 737 1 193 1 203 1 254 1 279 924 185 

Kokker Cooks 687 954 956 976 1 011 789 114 

2. kokker 2nd cooks 422 690 693 702 724 590 59 

Piker Maids 1 218 600 607 630 644 540 45 

Bysse -, messe- og salonggutter. Galley -, messand 

cabin boys 1 735 442 436 447 459 362 36 

Kilde : NOS XI. 189. Lønnsstatistikk 1953, Statistiske Meldinger nr. 10, 1955 og nr. 10, 1956. Source: 

NOS XI. 189. Wage Statistics 1953, Monthly Bulletin no. 10, 1955 and no. 10, 1956. 

Statistikken for mars 1956 bygger på oppgaver fra 815 skip, ca. 70 pet. av alle skip i utenriksfart- med i alt 

25 067 sjøfolk (eksklusive skipsførere), som har stått ombord i samme stilling hele m6neden. The data cover 815 ships, 

approximately 70 per cent of all ships in foreign trade, and a total of 25 067 seamen (excluding ship captains) having been 

on board in the same occupation the whole month. 2 1. telegrafister med over 6 mndrs. tjenestetid. ist radio operators with 

more than 6 months service. 3 1. telegrafister med mindre enn 6 mndrs. tjenestetid og 2. telegrafister. ist radio operators 

with less than 6 months service and 2nd radio operators.

Arbeidsmarked, lønninger m. v. 2 2 


Tabell 253. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, november 1952-1955? 

Earnings and wages on board ships engaged in coastal trade. 

Stilling ombord Occupation on board 

Sjøfolk 

med i 

telling 

flov. 1955 

Personnel 

reported 

Skipsførere Ship-masters 253 

St yrmenn Mates. 

1. styrmenn ist mates 106 

2. 2nd » 98 

3. 3rd » 8 

Enestyrmenn Sole mates 104 

Maskinister Engineers. 

Maskinsjefer Chief engineers 211 

2. maskinister 2nd 167 

3. 3rd 29 

Enemaskinister Sole engineers 38 

Loser Pilots 81 

Dekks- og maskinbesetning 

Deck and engine crew. 

Billettører Ticket clerks 45 

Bestmenn Foremen 15 

Tømmermenn Carpenters 19 

Båtsmenn Boatswains 117 

Matroser Able seamen 696 

Lettmatroser Ordinary seamen 159 

Jungmenn Deck hands 58 

Dekksgutter Deck boys 51 

Maskinassistenter Engineer assistants • • 57 

Donkeymenn Donkeymen 15 

Motormenn Motormen 205 

Fyrbøtere Firemen 78 

Lempere og smørere Coal trimmers and 

greasers 63 

Maskingutter Engine boys 13 

Elektrikere Electricians 15 

Elektr. i nye hurtigruteskip Electricians on 

new express liners 7 

Matstellpersonale Catering department. 

Overstuerter Head stewards 37 

Stuerter Stewards 59 

1. kokker ist cooks 8 

2. » 2nd » 12 

Kokker Cooks 111 

Koksmat og hjelpegutter Cook's mate and 

assistants 62 

Tjenerpersonale Servants. 

Mannlige tjenere Male servants 21 

Salong- og lugarpiker Cabin maids 99 

Vaske-, messe- og sterrispiker Laundry 

maids, mess maids and pantry maids. .. 84 

Messegutter Mess boys 31 

Nov. 

1952 

I alt 

Total 

Kr. 

1 195 

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings 

November 1955 

Av dette : 

Nov. Nov. 

Of which: 

1953 1954 

I alt I alt I alt 

Hyre 

Total Total Total 

993 

860 

728 

857 

1 078 

938 

872 

929 

1 005 

724 

772 

780 

781 

672 

555 

379 

303 

768 

834 

713 

700 

547 

271 

814 

945 

974 

842 

780 

628 

711 

290 

486 

429 

419 

333 

Kr. 

1 213 

985 

886 

799 

884 

1 085 

963 

890 

925 

1 014 

725 

799 

808 

816 

703 

579 

388 

309 

790 

886 

734 

725 

544 

271 

778 

861 

961 

879 

790 

633 

754 

290 

496 

431 

436 

335 

Kr. 

1 254 

1 047 

927 

917 

924 

1 125 

985 

927 

999 

997 

739 

800 

873 

866 

735 

605 

408 

328 

812 

954 

769 

740 

595 

276 

820 

939 

1 009 

933 

865 

661 

786 

301 

564 

502 

446 

364 

Kr. 

1 286 

1 044 

951 

931 

957 

1 131 

988 

900 

1 016 

1 078 

751 

860 

867 

874 

743 

613 

422 

340 

870 

995 

769 

753 

568 

325 

828 

908 

1 030 

944 

870 

669 

791 

313 

515 

523 

443 

342 

Wages 

Kr. 

1 141 

813 

696 

690 

735 

866 

742 

724 

772 

706 

652 

647 

653 

652 

601 

483 

307 

255 

652 

653 

617 

607 

486 

256 

698 

766 

806 

724 

780 

632 

648 

281 

127 

106 

418 

280 

Overtidsbetaling 

Payment 

for overtime 

work 


Statistikken for november 1955 bygger på oppgaver fra 255 skip på 100 br. reg.tonn og mer med tilsammen 3252 personer. 

Tilsvarende tall for 1954 271 skip og 3376 personer. The statistics are based on reports from 255 ships of 100 gross reg.tons and 

more and include a personnel of 3252. The corresponding figures of 1954 were 271 ships and 3376 persons. 

Kr. 

— 

137 

190 

171 

120 

127 

169 

119 

148 

137 

48 

153 

163 

156 

108 

112 

93 

69 

150 

261 

126 

105 

72 

52 

97 

117 

109 

123 

55 

9 

95 

16 

— 

6 

19 

33

Menn Males. 

Kr. 

1. Tjenere på arbeidsgiverens kost, årslønn Annual wages for hired 

workers, with board 576 

2. Fjøsrøktere på arbeidsgiverens kost, årslønn Annual wages for cow 

tenders, with board 759 

3. Dagarbeidere på arbeidsgiverens kost, daglønn: Daily wages for 

labourers, with board: 

a) I sommerhalvåret: Summer half year: 

I våronna Spring operations 3,76 

I slåttonna Mowing operations 4,25 

I skuronna Harvest operations 3,84 

Ellers Other 3,56 

Grøfting Digging ditches 4,22 

b) I vinterhalvåret: Winter half year: 

Alm. gårdsarbeid Ordinary farm work 3,06 

4. Dagarb., egen kost, daglønn : Daily wages for labourers, without board: 

a) I sommerhalvåret.: Summer half year: 





Grøfting Digging ditches 5,75 



Skogsarbeid Forestry work 5,41 

Skogskjøring (hest og mann) Timber hauling (man and horse) • • 8,84 

5. Hogstpris i vinterhalvåret: Prices for felling timber in winter: 

Pr. m3 tømmer, barket Per m3 of timber, barked 2,31 

Pr. M.3 tommer, ubarket Per m3 of timber, unbarked 

Pr. favn ved (60 cm) Per cord of 2,4 m3 fuelwood 

Pr. reis ved (1 m) Per reis (fuelwood) 

6. Arbeidere ved fluting, timefortj. 2 : Hourly earnings for lumberjacks: 

Fløtere i hovedvassdrag Lumberjacks on principal rivers 

• • 

Fløtere i bivassdrag Lumberjacks on secondary rivers 

• • 

Sortering Sorting .. 

Båtmannskap Crew members on boats 

• • 

Kvinner Females. 

1. Tjenere på arbeidsgiverens kost, årslønn Annual wages for hired 

workers, with board 382 

2. Fjøsrøktere på arbeidsgiverens kost, årslønn Annual wages for 

cow tenders, with board 508 

3. Dagarbeidere på arbeidsgiverens kost, daglønn: Daily wages for 

labourers, with board: 








4. Dagarbeidere, egen kost, daglønn: Daily wages for labourers, 

without board: 


I våronna Spring operations 

I slåttonna Mowing operations 

I skuronna Harvest operations 

Ellers Other 


Alm. gårdsarbeid Ordinary farm work 



Tabell 254. Lønninger i jordbruk, skogbruk og fløting 1938-39 og 1953-54 til 1955-56.' 

Wages in agriculture, forestry and timber floating. 

1938 I 1953 I 1954 1955 

Arbeidsgrupper Workers 

-39 I -54 I -55 -56 

Kr. Kr. Kr. 

6,08 

• • 

3,46 

3,65 

3,59 

3,31 

3,06 

3 773 

4 895 

20,69 

22,12 

20,77 

19,93 

22,99 

18,54 

25,23 

26,09 

25,24 

24,34 

27,62 

23,21 

27,77 

40,47 

12,82 

8,78 

30,81 

2,49 

4,44 

4,51 

5,05 

4,51 

2 334 

2 976 

13,68 

14,57 

13,96 

13,08 

12,04 

17,13 

17,82 

17,54 

16,76 

15,43 

4 011 

5 252 

21,86 

23,33 

22,28 

21,16 

24,18 

19,64 

26,49 

27,52 

26,94 

25,76 

29,17 

24,56 

29,11 

42,40 

13,90 

9,28 

32,62 

2,71 

4,79 

4,68 

5,39 

4,48 

2 531 

3 175 

14,52 

15,36 

15,09 

14,04 

12,86 

18,38 

18,93 

18,83 

18,00 

16,92 

4 299 

5 509 

23,12 

24,64 

23,45 

22,20 

25,53 

20,84 

27,89 

28,87 

28,19 

27,17 

30,74 

26,00 

30,78 

45,18 

15,20 

10,40 

34,83 

2,90 

5,02 

5,08 

5,47 

4,73 

2 690 

3 391 

15,39 

16,35 

15,88 

14,90 

13,94 

19,47 

20,14 

19,85 

18,91 

Kilde : NOS XI. 235. Jordbruksstatistikk 1955 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 235. Agricultural Statistics 

1955 and data front the Bureau. 

For årene 1915-16 til 1947-48 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, side 367. For the years 1915-16 to 1947-48 see 

Statistical Survey 1948, table 194, page 367. Oppgavene gjelder fra april det ene år til april det neste år. Year beginning 

April. 2 Tallene gjelder kalenderårene 1953, 1954 og 1955. The data refer to calendar years 1953, 1954 and 1955. 

8 

18,02



Tabell 255. Arbeidskonflikter 1938 og 1949-1955. Work stoppages. 

Konflikter Work stoppages 

Arbeidere Workers involved . . . 

Tapte arbeidsdager Working days 

lost 

I 1938 I 1949 I 1950 1 1951 I 1952 I 1953 I 1954 1955 

248 47 30 28 40 55 27 22 

24 045 9 010 4 399 4 255 6 399 4 917 2 865 9 971 

567 300 104 759 42 310 35 699 124 054 40 531 104 507 108 087 


page 364. 

Konfliktenes fordeling på næringsgrupper. Work stoppages, by industry groups. 

Næringsgrupper 

Industry groups 

Arbeidere Number of workers 

involved 

Tapte arbeidsdager 

Number of working days lost 

1953 I 1954 1 1955 I 1953 I 1954 I 1955 

Stein-, sand- og grusdrift Stone quarrying, clay and 

sand pits - 20 13 - 60 130 

Næringsmiddelindustri Food manuf. industries . . . - 20 16 - 940 80 

Tekstilindustri Manuf. of textiles - 29 - - 3 248 - 

Bekledningsindustri Manuf. of clothing and footwear 284 23 29 783 2 467 

Tre - og korkindustri Manuf. of wood and cork, except 

4 727 

furniture 155 12 1 3 291 417 

Møbel- og innredningsindustri Manuf. of furniture 

25 

and fixtures 221 15 - 8 312 165 - 

Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper 

products 30 361 20 120 45 486 60 

Gummivareindustri Manuf. of rubber products . . . 15 - - 75 - - 

Kjemisk industri Manuf. of chemicals and chemical 

products – – 28 – – 28 

Primær jern- og metallind. Basic metal industries 59 - - 59 - - 

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal prod., 

except machinery and transp. equipment 24 34 17 576 646 4 437 

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical 

machinery – 46 – – 92 – 

Elektrotekn. industri Manuf. of electr. machinery, 

apparatus etc 32 - - 1 056 - - 

Transp.middelind. Manuf. of transport equipment 786 555 - 909 10 151 - 

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 320 17 48 1 978 782 589 

Varehandel Trade 162 6 2 1 078 385 24 

Sjøtransport Water transport 592 - 3 810 3 396 - 38 100 

Annen samferdsel Other transp. and communic. . 1 900 55 5 903 16 760 403 59 373 

Diverse Miscellaneous 337 1 672 84 2 138 39 265 514 


- 

2 865 9 971 40 531 104 507 108 087 

Varighet i dager 

Duration, days 

Inntil 8 dager 8 days and less . . 

8-30 dager 8-30 days 

31 dager og over 31 days and more 

I alt Total 

1953 

1954 

1955 

Konfliktenes fordeling etter varighet. Work stoppages by duration. 

Konflikter 

Work 

stoppages 

1952 1953 1954 1955 

Arbeidere 

Workers 

involved 

Konflikter 

Work 

stoppages 

A rbeidere 

Workers 

involved 

Konflikter 

Work 

stoppages 

Arbeidere 

Workers 

involved 

Konflikter 

Work 

stoppages 

Arbeidere 

Workers 

involved 

21 4 588 24 3 264 10 392 9 161 

11 394 20 1 541 5 2 005 9 9 751 

8 1 417 11 112 12 468 4 59 

40 6 399 55 4 917 27 2 865 22 9 971 

Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. Work stoppages by number of working days lost. 

Konflikter 

Konfliktene fordelt etter tallet på tapte arbeidsdager 

i alt 

Work stoppages by working days lost 

Total 

År Year number of 

1000— 2000— 5000— 10000 og 

work Under 20 20-199 200-499 500-999 1999 4999 9999 over 

stoppages 

55 3 23 13 6 5 3 2 

27 1 11 6 3 1 2 1 2 

22 3 12 4 2 1 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 6, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 6, 1956.



Tabell 256. Medlemstallet i de enkelte forbund i Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon 

1952-1955. Membership in the Norwegian Federation of Trade Unions. 

Forbund 

Unions I 

"in 1952 3V12 1953 "/12 1954 31/i2 1955 

Arbeiderp. Presseforb. Union of Labour Journalists 

Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonærer 

Union of Foremen and Technical employees 

Norsk Arbeidsmannsforb. Union of General Workers 

Norsk Baker- og Konditorforbund Union of BakerS 

and Confectioners 

Norsk Bekledningsarb.forb. Union of Clothing Workers 

Norsk Bokb.- og Kartonnasjearb.forbund Union of 

Book-binders and Stationary Workers 

Norsk Bygn.ind.arb.forb. Union of Build. Ind. Workers 

Norsk Centralf. for Boktr. Union of Book Printers . . 

Norsk Elektr.- og Kraftst.forbund Union of Electricians 

and Power Station Workers 

Norsk Fengselstj.mannsforb. Union of Prison Officials 

Norsk Gullsmedarbeiderforb. Union of Goldsmiths 

Norges Handels- og Kontorf. Forb. Union of Commercial 

and Office Workers 

Norsk Hotell- og Restaurantarb.forbund Union of 

Hotel and Restaurant Workers 

Norsk Jern- og Metallarb.forbund Union of Iron and 

Metal Workers 

Norsk Jernbaneforbund Union of Railwaymen. . . 

Norsk Kjem. Ind.arb.f. Union of Chem. Ind. Workers 

Norsk Kjøttind.arb.f. Union of Meat Industry Workers 

Norsk Kommuneforb. Union of Municipal Employees 

Lens.m.betj. Landslag' Union of «Lensmann» empl. 

Norsk Litogr.- og Kjemigr.Forbund Union of Lithographic 

and Photo Engravers 

Norsk Lokomotivmannsforb. Union of Locomot. Work. 

Norsk Losforbund Union of Pilots 

Det Norske Maskinistforb. Union of Maritime Engineers 

Norsk Murerforbund Union of Masons and Bricklayers 

Norsk Musikerforbund Union of Musicians 

Norsk Nærings- og Nytelsesmiddelarb.forbund Union 

of Food and Beverage Workers 

Norsk Papirindustriarb .forb. Union of Paper Ind.Work. 

Norsk Politiforbund Union of Policemen 

Norsk Postforbund Union of Postal Workers 

Postf. Fellesforb. Union of Postm. and other post.empl. 

Norsk Sjømannsforbund Union of Seamen 

Norsk Skinn- og Lærarb.forbund Union of Skin and 

Leather Workers 

Norsk Skog- og Landarb.forbund Union of Forest and 

Agricultural Workers 

Norsk Skotøyarbeid.forb. Union of Boot and Shoe Work. 

Norsk Steinind.arb.forb. Union of Quarry Workers . . 

Norsk Støperiarb.forb. 2 Union of Foundry workers 

Norsk Tekstilarb.forb. Union of Textile Workers. . . . 

Norsk Telegr.- og Telefonforbund Union of Telegraph 

and Telephone Workers 

Norsk Tjenestemannslag Union of Professional Workers 

and Civil Servants 

Norsk Tobakkarbeiderforb. Union of Tobacco Workers 

Norsk Tolltjenestem.forb. Union of Custom Officials 

Norsk Transportarb.forb. Union of Transport Workers 

Norsk Treindustriarb.forb. Union of Woodworkers . . 

Norsk Urmaker Svenneforbund 3 Union of Skilled 

Watchmakers 

333 

2 500 

28 609 

3 930 

15 945 

4 083 

55 114 

5 122 

8 640 

628 

1 250 

31 257 

6 539 

56 135 

22 138 

31 402 

2 777 

48 194 

1 149 

2 340 

515 

6 334 

5 172 

1 608 

16 350 

18 539 

2 830 

5 480 

40 363 

2 060 

24 640 

4 506 

1 235 

11 879 

7 000 

5 060 

1 296 

1 153 

24 384 

7 104 


323 340 350 

2 850 3 149 3 370 

29 819 31 058 30 956 

3 819 3 783 3 649 

15 918 15 896 15 274 

4 080 4 127 4 185 

56 097 56 255 56 317 

5 202 5 306 5 375 

8 859 9 039 9 284 

630 612 621 

1 254 1 323 1 284 

31 347 33 184 32 560 

6 955 7 295 7 088 

56 383 57 966 59 642 

22 750 22 787 22 399 

31 350 31 757 31 884 

2 812 2 807 2 883 

49 252 50 177 50 921 

579 639 730 

1 182 1 246 1 294 

2 364 2 367 2 366 

500 536 539 

6 591 6 800 7 109 

5 366 5 632 5 671 

1 639 1 626 1 680 

15 708 16 169 16 736 

18 724 18 993 19 399 

2 893 2 830 1 981 

5 371 7 787 8 247 

40 454 41 374 42 783 

1 918 1 884 1 840 

24 473 24 053 23 714 

4 675 4 772 4 674 

1 196 1 137 1 134 

4 130 4 167 4 180 

11 365 10 949 10 731 

7 718 7 943 8 117 

5 643 6 613 7 228 

1 275 1 255 1 238 

1 173 1 248 1 267 

24 508 24 881 24 558 

6 871 6 725 6 736 

100 111 

526 016 538 587 542 105 

Kilde : Oppgaver fra Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon. Source: Data from the Norw. Feder. of Trade Unions. 

Lensmannsbetjentenes Landslag ble tilmeldt A.F.L. fra 1. april 1953. 2 Norsk Stoperiarbeiderforbund, tidl. Norsk 

Formerforbund, gikk ut av A.F.L. mars 1948 - ble tilmeldt igjen fra 1. januar 1953. 3 Norsk Urmaker Svenneforbund ble 

tilmeldt A.F.L. fra 1. oktober 1954.



Tabell 257. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 1953-1955. 

Important employers' associations. 

1953 1954 1955 

Arbeidsgiversammenslutninger Employers' associations Bedrifter Ansatte Bedrifter Ansatte Bedrifter Ansatte 

Enterprises 

Persons 

employed 

Enterprises 

Persons 

employed 

Enterprises 

Persona 

employed 

•••■••••■•• 

Sammenslutningen av Landbrukets Arbeidsgiverforeninger 

Union of assoc. for Agriculture etc. . . . 1 323 13 500 1 336 12 850 1 357 13 080 

Jordbrukets Arbeidsgiyerforen. Assoc. for Agriculture. . . . i 100 8 000 1 110 7 600 1 110 7 600 

Meierienes Arbeidsgiverforen. Assoc. for Dairies 122 4 000 126 3 800 147 4 000 

Gartneriets og Hagebrukets Arbeidsgiverforening Assoc 

for Horticulture 85 1 000 84 950 80 950 

Direkte tilsi. bedrifter (potetmjølf., brennerier) Enterpr. 

directly affiliated (potato flour fact., distilling of spirits) 16 500 16 500 20 530 

Skogbrukets Arbeidsgiverfor. Assoc. for Forestry . 1 150 16 500 1 150 16 500 1 200 17 000 

Hvalfangstens Arbeidsgiverforening The Whaling 

Employer's Association 11 4 603 11 4 683 11 4 931 

Norsk Arbeidsgiverforeningl Norwegian Employer's 

Association 7 982 199 212 8 140 205 885 8 333 209 593 

Av dette : Of which: 

Bergverk Mining 22 5 409 22 5 459 22 5 376 

Slakterier og polsemakerier Slaughtering and preparing 

of meat 123 1 173 137 1 397 137 1 554 

Hermetikk- og konservesfabrikker Canning of fish, meat, 

vegetables etc. 78 3 547 78 3 371 76 :3 405 

Handelsmoller Commercial grain mills 16 905 16 936 16 947 

Bakerier og konditorier Manuf. of bakery products 1 235 3 132 1 193 3 086 1 176 :3 010 

Sjokolade- og dropsfabr. Manuf. of chocolate etc. 18 1 390 18 1 275 18 1 349 

Margarinfabrikker Manuf. of margarine 35 863 34 863 34 851 

Bryggerier og mineralvannfabr. Breweries and mineral 

water prod. etc 32 2 157 32 2 145 32 2 146 

Tobakksfabrikker Tobacco manufactures 11 1 313 11 1 274 11 l 230 

Tekstil- og trikotasjefabr. Manuf. of textiles and knitting 

mills 131 11 987 131 11 631 126 10 808 

Skofabrikker Ma,nuf. of footwear 42 2 941 40 3 297 38 3 306 

Konfeksjonsfabrikker Manuf. of other wearing apparel etc. 150 8 043 153 8 510 157 8 612 

Skredderier Tailoring shops 98 767 94 662 81 555 

Sagbruk og hovlerier Sawmills and planing mills 121 4 367 132 4 539 136 4 433 

Møbelindustri Manuf. of furniture 80 2 124 78 2 073 80 2 244 

Eske- og papirvarefabr. Manuf. of paper products 72 1 765 74 1 829 72 1 838 

Grafisk industri Printing, bookbinding 526 6 394 527 6 547 538 fi 648 

Elektrokjemisk industri Electro-chemical industry 37 12 671 37 12 767 37 12 817 

Forskj. kjemisk industri Miscell. chem. industry 269 15 440 271 15 283 278 15 898 

Metallindustri Manuf. of metal products 711 42 758 682 43 855 679 44 794 

Forskj. ind. og håndverk Miscell. manuf. and handicraft 541 10 401 726 14 121 851 1.5 334 

Anleggsbedrifter og entreprenorer Construction enterprises 

and contractors 147 13 129 153 13 057 156 13 905 

Byggevirksomhet Building construction 2 069 15 075 2 052 16 257 2 117 143 704 

Hotell- og restaurantvirksomhet Hotels and restaurants . 349 8 310 358 8 617 366 8 801 

Teatre Theatres 6 230 5 208 6 248 

Transport, ekspedisjon Transp. and transp. services 972 18 449 997 18 586 1 004 18 297 

Redere i innenriksfart Shipowners, coastal shipping . . . 91 4 472 89 4 240 89 4 483 

Papirindustriens Arbeidsgiverfor. 1 The Employers' 

Association for the Pulp and Paper industry .. 68 16 147 68 17 025 68 17 028 

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund Norwegian 

Employers' Association for Wood Products 

Norske Båtbyggeriers Landsforening Employers' 

Association for wooden shipbuilding 

333 2 000 340 2 100 314 2 000 

245 938 233 1 127 

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriksf art) 

Employers' Shipping Association, foreign trade . 345 

Fraktefartøyenes Arbeidsgiverforening Freight Boat 

Employers' Association 

32 000 349 35 000 356 41 000 

928 4 000 851 3 500 

K ilde: Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations. 

Oppgavene over ansatte gjelder bare arbeidere ved bedriftene. Including workers only.

Arbeidsgiversammenslutninger Employers' associations 

Handelens Arbeidsgiverforening Employers' Trade 

Association 

Den Kooperative Tariff -forening Co -operative Tariff 

Association 

Skadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening 

Non-life Insurance Employers' Association 

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening 

Life Insurance Employers' Association 

Privatbankenes Arbeidsgiverforening Commercial 

Bank Employers' Association 

Sparebankenes Arbeidsgiverforening Savings Banks 

Employers' Association 

I alt Total 

Østfold 

Akershus 

Hedmark • • • 

Oppland 

Buskerud • • • 

Vestfold 

Telemark . . . 

Aust-Agder • 

Vest-Agder • . 

Rogaland . . . . 

Hordaland . . 

Bergen 

Sogn og 

Fjordane 


S.-Trøndelag 

N.-Trøndelag 

ordland . . . 

Troms 

Finnmark . • • • 

21 

23 

20 

32 

24 

22 

26 

29 

31 

37 

51 

29 

57 

39 

40 

43 

21 

12 

I alt Total. .1 558 

3 

2 

2 

3 

7 

6 

5 

4 

6 

1 

3 

3 

6 

2 

3 

58 



Tabell 257 (forts.). En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 1953-1955. 

Important employers' associations. 

Pr. Ii 1954. 

Fylker 

Counties 

Bedrifter 

Enterprises 

1 146 

1953 1954 1955 

454 

51 

11 

46 

Ansatte 

Persons 

employed 

12 700 

7 000 

1 830 

1 350 

3 505 

Bedrifter 

Enterprises 

1 197 

1 

501 

51 

11 

47 

Ansatte 

Persons 

employed 

13 400 

7 380 

1 1 

1 846 

350 

3 673 

1 194 

518 

Ansatte 

Persons 

employed 

116 1 531 119 1 572 121 1 626 

13 036 311 878 14 493 328 202 14 667 339 686 

Tabell 258. Kommunale husmorvikarer 1952-53. 

Municipal home help service. 

Kommuner med husmorvikarordningi 

Municipalities having established 

home help service 

I alt 

Total 

Byer 

Towns 

Bedrifter 

Enterprises 

Industriog 

forstadskommuner 

Industrial 

and 

suburban 

municip. 

7 

8 

2 

5 

2 

5 

2 

2 

7 

2 

2 

4 

2 

Rene land 

kommune 

Other rura 

municip. 

11 

15 

18 

30 

19 

10 

18 

19 

25 

29 

44 

26 

54 

36 

36 

33 

18 

7 

52 448 

I alt 

Total 

Husmorvikarstillinger 

Home help positions established 

Byer 

Towns 

Industriog 

forstadskommuner 

Industrial 

and 

suburban 

municip. 

53 

11 

47 

Rene landkommuner 

Other rural 

municip. 

13 637 

8 150 

1 900 

1 389 

3 725 

Utgifter 

i alt' 

Expenditure, 

total 

1 000 kr. 

44 9 19 16 276 

44 22 22 286 

38 5 33 201 

54 4 50 273 

71 21 5 45 524 

51 21 12 18 298 

51 15 10 26 305 

45 10 9 26 171 

47 14 8 25 208 

94 36 10 48 454 

123 38 85 556 

28 28 169 

42 3 5 34 155 

112 16 96 422 

82 17 7 58 355 

68 7 2 59 257 

63 14 9 40 244 

34 8 1 25 149 

25 7 6 12 117 

1 116 235 163 718 5 420 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 8, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 8, 1954. 

I Statistikken bygger på årsmeldinger fra de kommuner som sokte om statstilskott for 1953-54. 6 kommuner, deriblant 

Oslo og Moss, har husmorvikarordning, men har ikke søkt om statstilskott og er derfor ikke med i statistikken. The data are 

based on annual reports from municipalities having applied for central government subsidies for 1953-54. 6 municipalities, 

including Oslo and Moss, have established home help services, but have not applied for central government subsidies, and are consequently 

not included. Av de samlede utgifter er kr. 904 000 dekket av staten, kr. 3 543 000 av kommunene og resten ved 

betaling fra hjemmene og tilskott fra andre. Kr. 904 000 of total expenditure were paid by the central government, kr. 3 543 000 

by the municipalities, and the rest by the households and others.

Boliger og husholdninger. 230 

Dwellings and households. 

Tabell 259. Leiligheter' under arbeid 1951-1955. Dwelling units under construction. 

Fylker 

Counties 

1951 1952 1953 1954 1955 

30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 

Dstfold 688 1 801 1 154 1 532 1 605 1 831 1 358 1 805 1 643 I 577 

Ikershus 1 183 1 506 1 559 2 017 2 298 2 344 2 247 2 610 2 488 2 095 

)slo 3 301 4 548 5 014 5 790 6 790 6 815 6 604 7 016 6 504 6 888 

Eledmark 727 928 938 995 1 025 955 854 1 002 780 958 

)ppland 533 914 852 1 027 1 002 985 877 879 745 743 

Buskerud 529 1 115 883 1 002 1 146 1 243 889 1 285 1 143 1 033 

Vestfold 843 1 246 982 1 090 1 183 1 200 924 1 208 1 081 985 

Telemark 655 1 186 981 1 058 1 034 1 109 773 1 219 1 122 1 082 

iust-Agder 288 464 325 353 327 346 264 391 282 331 

Vest-Agder 396 867 857 842 790 892 768 1 015 959 942 

logaland 725 1 223 1 050 1 219 1 195 1 376 1 020 1 223 1 101 917 

lordaland 921 1 303 982 1 178 1 214 1 243 1 331 1 195 1 388 1 124 

Bergen 1 006 1 048 975 1 034 1 047 827 811 950 981 1 272 

sogn og Fjordane 371 535 467 510 530 398 450 374 354 384 

døre og Romsdal 654 1 276 1 259 1 416 1 861 1 604 1 526 1 415 1 309 1 317 

ør-Trøndelag 817 1 102 1 075 1 483 1 474 1 777 1 533 2 030 1 907 1 580 

STord-Trøndelag 497 669 747 778 856 896 740 776 717 643 

STordland 1 005 1 895 1 589 1 762 2 057 2 113 2 117 2 029 1 938 1 703 

Troms 551 781 650 751 821 944 714 634 665 631 

Finnmark 1 026 1 059 968 888 846 915 891 917 787 868 

liket The whole country . . 16 716 25 466 23 307 26 725 29 101 29 813 26 691 29 973 27 894 27 073 

Kilde : Boligdirektoratet. Source: Building Directorate. 

Leiligheter i nybygg, tilbygg og påbygg meldt til Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Dwelling units 

in new buildings and additions to existing buildings reported to the Building Directorate, excluding provisional dwellings. 

Tabell 260. Leiligheterl tatt i bruk i 1951-1955. Dwelling units completed. 

Fylker 

Counties 

1951 1952 1953 1954 1955 

Bebodd Bebodd Bebodd Bebodd Bebodd 

Antall golvflate 

i 

flate i flate i flate i flate i 

Antall golv- 

Antall golv- 

Antall golv- 

Antall golv- 

1000 m No. 

2 1000 No. 

m2 1000m' No. 1000 m' No. 1000 In2 

2 

2 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


835 61,1 2 184 141,4 2 095 139,7 2 110 147,6 2 035 154,4 

1 742 135,0 2 389 166,6 3 274 229,5 3 076 226,3 2 703 217,5 

2 932 249,8 3 982 315,2 4 487 333,3 5 746 426,5 5 196 400,1 

1 092 77,6 1 671 116,2 1 615 122,0 1 455 119,5 1 306 104,5 

947 71,3 1 456 109,5 1 733 129,2 1 482 115,1 1 183 100,4 

1 023 76,2 1 667 110,7 1 514 103,0 1 728 125,2 1 543 125,1 

995 70,6 1 951 123,8 1 853 120,7 1 553 111,6 1 502 121,2 

771 59,5 1 479 102,8 1 508 100,8 1 272 93,9 1 159 89,9 

366 29,3 624 45,4 557 40,8 498 40,7 515 46,8 

539 41,3 1 148 77,5 1 126 76,4 1 025 71,2 1 176 94,1 

1 366 100,5 2 297 152,8 2 353 155,9 2 175 154,2 1 943 145,0 

1 369 95,4 2 184 142,7 2 092 135,6 1 962 143,2 1 697 129,0 

565 49,0 708 54,5 850 68,5 619 47,1 834 64,7 

403 34,8 773 61,2 712 53,6 636 48,7 562 48,4 

1 016 78,9 1 899 131,7 2 408 168,1 2 276 164,9 1 926 144,6 

880 80,8 1 293 105,1 1 670 129,0 1 785 138,8 1 765 143,1 

538 47,2 900 72,9 1 080 83,5 1 141 91,8 837 71,3 

1 530 120,6 2 114 150,5 2 160 150,3 2 501 178,3 2 290 163,2 

925 69,4 1 078 74,4 1 163 78,0 1 405 93,4 1 023 72,6 

1 041 85,7 903 74,1 890 69,0 943 72,2 933 74,8 

20 875 1 634,0 32 700 2 329,0 35 140 2 486,9 35 388 2 610,2 32 128 2 510,7 

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table. 

Se note 1 i foreg. tabell. See note 1 to preceding table. 2 Floor area of dwelling units in 1 000 m2 .

• 

• 

u0 tÖ 00 00 ,, cl u1 V- Cs) ul 0) CD 0) c0 

,t QD 00 C) Ci CQ ,f ul QD r- 00 00C C) ul 

e c:;- r.r rrIr 1-4r r—r 1-7s 

r■ CO CD CM r■ cq kr) c>, c% c% c> 

N QD C) ul r, oo c> co co co Lo cg r- 

• ,r ,r kn N u0 r- u0 ul C- CD ul 01 00 

cr) 01 Cl C) C) NI V, Cg u0 Cg r. 

00 00 CO CQ CO CO Cq r. 

Cq Cq Cq r. 

c r CC, Cq N .-4 CZ if) CZ CY) co 7t, 

"7t 00 `Ct. c.C) ",t. N 00 00 'rt. Cq CO 

e, NC.O ,n 00 N 7P, 0 70 

CS) kn 00 T. /. 4 Ce, LCD C /.4 

C.0 CQ 

Cg 4-1 CT, 00 C) 00 4,-.1 c.0 c •II 71.4 r. 

1-1 r. 

23 1 

Boliger og husholdninger. 


CD 01 

Ci Cq Ci Cr, 

QC) Crjs C5. 

r. 00 

r. C% 

00 C% 

V- 00 cc) cS) 

• C) N ul 

C.C) cO 71, 00 cl in N T.. 7t, 

Cl C.) 

C) 1-4 1-4 00 40 110 

r. QD 

6 

Cg QD CO Ci QD ,, CD ,c m Ncr, 00 r, 00 

r. cg ,r co cn cq cg r. 

• 

• 

,C v- C) 00 

N C 01 QD 

Ci r, 6 e 

C5) 

00 

tf) 

C) tQc) r- Ö r, cn r- ,r QD I r. 

01 C) Cg 00 CD 00 CO r. 

r. 1-4 

• r■ Q Cq Cq 00 Cq CM r. V■ 00 r■ Ci C4 

Cq cg oo oo r- c> oo ,r oo 

Cg Cr) ,f cy r. 

Le) c0 00 oo QD oo ul C r- ,r 

• co c% cg oo u") cO CD ul Cg 

00 00 r. C CM tC cq 

,C Ci ul ul ,C 00 CD r. 110 V, 7,P C) 

00 714 C.r) Cq 00 C) QD ,C r- Ci 

r. 0 00 r. N V■ r■ 0/ r. 

r. cg cn cq r. 

CZ 00 r. 00 ,t ,f 00 01 

• 00 ul 00 Cg 00 Cs) c.0 0) Cl 

ul QD 01 r- r- CD ,C r. 

00 10 Cq r. 

C) N N 

Cf) 1-4 

00 r. 

N CO Cl 

0C'1 CO CO 

00 kn 

Lei' 6 

`7t4 

CO cg Lo r- 

oo cn cn co 

cq cg Lc• c:î 

cq cg 

Cr 

[C) C) 

N 

in 00 

CN1 

d'r 

N 

,C cf) 01 QD 

N u0 r- 

ul CD 

• r■ 

r. LC) 

C% C) 714 r. 

g2 t3 c,„; 

c) -14 

Cf, 

0,1 

N Cl CltQClrCu'D 

N CC) CQ CO N in CO CT, 

Cl 00 00 CZ 

c1 N N 00 Cr, co v. 

r. cg 

• 01 C) C) QD cr) 

CN1 if) 00 CZ 

v.. CD VD 71'. 00 

• C)N 00 Cl ,-4 

r. Cr) N 

CO 1—i Cf) CZ 00 N 1-4 

,C5 00 r. 

Cq 

,r r- cc, r. r. ,r cq cq 

co co Lo co cq 

r. r. 

oo QD QD cn ,t cn cn 00 00 CO 70 Cg I I Cq 

oo C) CNI ,r) C.C) 0 C:,.0 N 

in ,t, CO CO 0 CO C,1 

u0 c.C) CI crD N 

1-4 r. 

1 

00 0 - , 1 ,-4 CZ L', 1-- ,-+ r- 71., r. II II I 

•rt+ r. 1-1 00 T-1 If) cq 

C)C) ,-IN N 

CZ 'Tr Cg 

00 

'70 kf) 00 

N ci 

QD 

ul r- 

,C 

Cs) 01 

CD 00 

r, 00 

Cris 

• C\1 

C) C) 

• r. 

00 Ul 00 C) 

kf) CO 

CC) 

Ci- 

V■ 

1-1 

N 

Q 0 

• r-7. 

,,I. ..00.. . 

. 

. ,.., • • g • •:1., • 

.• 

.•. .i., ,:,.4 . c, . 

. : : 

. 

t::, • .2 g - g • 

g • —.) • • 

• 

• 

. . . . . ........ 

;,...-, ••...,-o • ;,,. • 

, .,,•„.. . 8 . 

. . 

• 

.. 

• • • • • • 

•. •. •. •. ... •. • 8 •A) E • 

. p-±-, ' : 0 • z ,-, : 

tr. - 

. . .. .. .. .. •• .. . . . . . . • . -4,'-' , 

P. c) 

• • • • ......... • 

tj • .. P-låt Pli • 

-1-. • F-I ;. ;.-1 • 

O 

CO " C) 4C1) P1::3 CI) 

rg ''.. g g 0 

• • • • • • • • • • • • 7DO b.03 00 '..0.0 

.... . . . . . . . . C) • '-1 ••"' M CD .,:,) CD , 

7g .2 $. ;..1 g., t. i::: 

I-. Cq 00 "Zt' 11.0 CO N 00 CZ 0 1 —, N Cl ,t, in CD C D CO CD 

r. r..1 r. v-4 1-4 r. 14 p. P-1 Ai



Tabell 262. Leiligheter og boligtetthet i byene 1. desember 1950. 

Dwelling units in towns, and persons per room. 

Byer 

Towns 

Leiligheter 

i alt 

Total 

no. of 

dwelling 

units 

Leiligheter etter tallet på rom 

(inklusive kjøkken). Prosenti 

Per cent distribution of dwelling 

units by no. of rooms 

(incl. kitchen) 

2 3-4 

7 og 

5-6 over 

Rom 

i alt 

Total 

no. of 

rooms 

Personer pr. rom 

Persons per room 

193011946'11950 

Leiligheter med over 

2 pers. pr. rom 

Dwelling units with 

more than 2 persons 

per room 

Leil. 

No. of 

dwell. 

units 

Pet. bosatte l disse 

Per cent of all occupants 

in tiiiese 

dwell. 

1930 11946 2 11950 

Byer i alt Towns, total 

311 024 5,5 17,5 60,0 14,0 3,0 

1 064 364 1,08 0,99 0,93 8 537 15,4 

4,8 

4,7 

De 6 største byer The 

6 largest towns . . . . 

207 880 6,1 18,7 59,2 13,0 3,0 

699 299 1,11 1,01 0,95 

5 872 

16,4 

5,1 

4,8 

Oslo3 

Bergen 

Trondheim 

Stavanger 

Drammen 

Kristiansand 

131 165 6,9 20,6 55,6 13,5 3,4 

31 665 4,1 17,8 65,9 10,6 1,6 

15 687 6,8 15,8 61,6 12,8 3,0 

13 446 4,2 9,8 70,8 13,1 2,1 

8 757 3,9 18,9 64,4 10,7 2,1 

7 160 3,9 10,7 64,7 17,6 3,1 

437 848 1,11 1,01 0,93 

104 651 1,15 1,02 1,00 

52 831 1,13 1,07 1,01 

48 564 1,11 1,02 0,98 

29 206 1,08 0,94 0,89 

26 199 1,03 0,98 0,92 

3 438 

978 

611 

534 

194 

117 

15,9 

17,8 

18,9 

16,9 

13,9 

11,8 

4,7 

5,6 

6,1 

6,4 

4,3 

3,3 

4,2 

5 , 9 

6 , 7 

6 , 8 

4 , 0 

2.9 

Mellomstore byer 

(5 000-24 999 innb.) 

Medium-sized towns 

75 834 

4,4 

15,9 

62,8 

14,2 

2,7 

263 438 1,07 0,96 0,91 

2 009 

14,5 

4,2 

4,6 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss4 

Hamar4 

Lillehammer 

Gjøvik 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden 

Arendal 

Haugesund 

Ålesund 

Kristiansund 

Bodø 

Narvik 

Tromso 

3 403 

4 046 

4 481 

5 641 

3 502 

1 919 

1 824 

2 611 

3 604 

3 836 

2 119 

3 189 

2 855 

4 799 

1 990 

3 426 

5 161 

5 183 

4 170 

2 032 

3 075 

2 968 

4,5 

2,4 

3,7 

4,3 

4,5 

2,7 

8,0 

1,7 

2,0 

3,6 

3,3 

3,0 

1,8 

3,1 

4,2 

4,8 

4,7 

5,2 

4,8 

10,4 

8,8 

7,8 

20,5 

17,2 

17,6 

16,0 

15,6 

19,4 

14,3 

15,2 

10,8 

17,6 

12,4 

15,1 

10,4 

13,0 

13,4 

14,1 

14,3 

19,5 

17,4 

16,4 

18,3 

18,6 

63,3 

62,8 

62,1 

66,4 

58,1 

55,4 

56,5 

68,4 

71,1 

61,2 

63,3 

65,9 

66,8 

66,7 

63,3 

53,7 

65,9 

62,3 

64,3 

52,7 

60,0 

57,9 

9,9 

14,8 

13,6 

10,8 

17,6 

17,0 

17,0 

12,8 

14,6 

14,4 

17,7 

14,1 

18,7 

14,3 

16,0 

23,0 

12,9 

11,1 

11,8 

17,1 

11,4 

13,0 

1,8 

2,8 

3,0 

2,5 

4,2 

5,5 

4,2 

1,9 

1,5 

3,2 

3,3 

1,9 

2,3 

2,9 

3,1 

4,4 

2,2 

1,9 

1,7 

3,4 

1,5 

2,7 

11 117 1,06 0,88 0,86 

14 260 1,13 0,95 0,89 

15 570 1,02 0,92 0,86 

18 984 1,09 0,97 0,93 

12 623 0,98 0,97 0,88 

6 989 0,96 0,97 0,91 

6 487 1,16 1,03 0,90 

9 161 1,01 0,94 0,88 

12 902 0,95 0,86 0,84 

13 385 1,03 0,88 0,84 

7 769 0,94 0,83 0,81 

11 067 1,05 0,91 0,89 

10 564 0,97 0,89 0,86 

17 113 1,03 0,88 0,85 

7 099 1,16 0,99 0,90 

12 807 0,88 0,86 0,84 

17 857 1,15 1,00 0,96 

17 002 1,28 1,08 1,04 

13 949 1,07 1,10 1,00 

6 955 1,01 1,19 1,02 

9 914 1,30 1,18 1,06 

9 864 1,14 1,16 1,07 

63 

90 

97 

155 

78 

42 

50 

45 

41 

62 

29 

65 

49 

100 

37 

86 

183 

235 

105 

75 

138 

184 

16,4 

17,9 

13,0 

17,8 

10,5 

13,3 

22,3 

11,4 

7,7 

11,3 

7,8 

14,4 

10,4 

11,2 

13,0 

7,4 

16,5 

22,9 

16,2 

11,3 

18,3 

17,0 

3,3 

4,1 

4,6 

4,8 

5,7 

4,6 

7,8 

4,6 

1,9 

3,2 

2,5 

3,6 

2,2 

2,7 

5,6 

3,1 

4,6 

7,1 

5,6 

7,0 

6,4 

8,7 

3,3 

4,0 

3,8 

4,8 

3,7 

4,0 

3,9 

3,4 

2,1 

2,9 

2,4 

3,7 

2,8 

3,6 

3,2 

4,3 

5,7 

7,9 

4,6 

5,1 

6,7 

9,4 

Små byer (under 

5 000 innb.) Small 

towns 

27 310 

4,5 

12,6 

58,2 

20,5 

4,2 

101 627 0,96 0,89 0,87 

656 

11,1 

3,1 

4,2 

Kilde Se tabell 261. Source: See table 261. 

Felleskjøkken og tekjøkken er ikke regnet som rom. Common kitchens and kitchenettes are not counted as rooms. 2 Byene 

i Finnmark er ikke med. Towns in Finnmark are not included. 3 Oslo ble fra 1. januar 1948 slått sammen med Aker herred. 

Aker was Jan. 1, 1948 incorporated with Oslo. Moss og Hamar hadde store byutvidelser mellom 1930 og 1946. Moss and 

Hamar have extended their boundaries between 1930 and 1916.

LC) 

Co 

• 

233 Boliger og husholdninger. 


CO) in C c cc) N 00 Cg N 0 CO Ö N C Ln O k CO kr) 

C) C C) C\I C) CO LO N 00 00 co VD r. 70 VD N CO N U1 01 

r. CD Cr,

Boliger og husholdninger. 


cS.D 0 

knc.C) 

Cnc.0 

10 d. C,1 

10- 01- Cl- 

0 00 00 01 ,-. 

V- N 01 01 r- 

C51 d• ,0 CO 

,44 

1•••4 

- 

234 

If'D LO N ,C) o ■.n N 00 00 

d•- - CD.' N- CO- 00- 01- CO- 00- C- 

r, r, r, 

,-. C C 00 N 

•rh- .14- 10- N- Cn- C.C5' 

-- 

- - 

oo ul c:r, ,-. N 0 in N C.,1 01 00 0 IN N kn 

01 r. co 00 cf, ,r ,r cn o ,-+ CO d• 01 cs;) .1. 

N 00 dl CO CO 0 c.C, N C1 00 00 ,--, CO 01 

,, Cr, ,-4 0 d• N N d+ N N 1. 

CO ,--, 

-000 C 7', C C N M C1D Cr:, r. 

00 ,V 

Cl 00 C", N- N 00 Cr Cr, ■-( Cr, C5', 00 C1 r. 00 C) c.0 

Cs, 

0- 0- 0- 0- 0. 6 0- 0- 0- 

0 

00 LO 

oo 

00 

C cr, 

o's 

oo 

00 .14 ,-. 00 .1. 

N- CO- 01- N- 01- 

C'', LO N (Z) C.S:) 00 c.C, 

co C 

N cr) 

CD N N (5) 0\1 CYD 

e\i' 0 00 - e\i's 00 

• 

• 

• 

- - 

01 01 ,. LC f./ r. ,V 

C)N 00C)- 1r1- 

,-. N 

00 0 in cs:, 0000 00 

C11- r. 01- 00- N- - 6 d.- d..- 

,-.0101 

00 C) N 4CD d.. 000 .11 

ODC7,O001 00, N 

0- 0- 6 

C7) LO 00C' 

,-.01Cnk.0.14(1",01 00 

0 0 

• ,V CO Cq cq 

Cn- V- 01- CO- .- CO- 01- N- 

C) N CO c.001 

01- '1 Cn- CO d..- 

00c:5",01 Nc.V CD01 

NCYD 

01- N- Cn- - N- N. 's 00-1r1- 01- 01-- 01- CO- 

co 

co 

N 

cz) 

o 

-14 

cl nm o 

N. N CO r-i in 

00 

'1. 

in 01 kn r. 

oo c.C) CO CD 10 

00 

C5, 

00 

N 

N 

N 

4C:, C51 

,r) C31 

,-, kr) CD CO CO 

01 00 d.. 00 ,-. 

0 

N 

C, 

00 

N 

.14 

CO N 

00 0 

C) C) OP) LO C) 

CO 

k!) 

.1 01 CD in 

01 ,-. 01 

(::: ,-, ,.n c.c cn CO co N ,f., cs., cq cn ,-, cy, a., 

co c.c, o ,c.) ,--, CO CO 0 4C, CO c.CD in ,t4 d, cr, 

CO C'', in 0 C) ,-, kn 01 C:31 C, 01 01 CO N ,--4 

C7, 

cS) en CD N CO C) ..,t, 0 CO 0 CO 

c11 01 0 01 N 01 (1) 

NCY' V-. N 

00 r. N N CD CD 00 N N N 00 .14 01 

ce, 10 00 N cS:, CO d.. knc■ACDC00 01 cS) 

00ks1N c.CD kr) 00 00 kn .1. in N 01 

r. 00 01 01 0 

N kn C) 

• N C CO LCD N (5) 

00 1.0 r. kr) 00 N N 

L'•• 

q't4 " 

01 0▪ 00 r- O N 000001, Cnc.c) cr) 

c:D C n .1. c 00 c.0 c.C.D crD N co •.,t4 

0 Cr, ,14 0"› 01 ,V in 00 10 CD 0 N r. 

00 CO Ir) d. 01 C51 01 CD CD 00 N N c..0 N N 

kr) 

CY) k r) 

00 CO 00 

r. 

: I,: c 3 - 4 • ,e2 : Z3 Z3 :• : . o) 1:: : ,) .',.), .. : •,.. . 

• 

ô 

-ci' •• 

' 

: ;.•1 : : o o :ei.,13 : ...... : : o) 

• %J ,■, • 0 • P.1 g'4 • 14) • 

. . ei) . , . . 8') . : : r; : 

• .4.7 Z 

co • e(2. • QI) Q) • P... .' • 

• • 

• •_ • ,...Q '') • e.) • • e:3 

. •. 'd . '''. • •'..' ''') • • Q) 

. 

. 

.■•••••■ 

• • 

• .;.1 q) .54- ..-8 -2 • ") • c', 

• .,.., P-4'4• 

-cl ---, 

Z,,,..) °) 

• 

• 

p..,— 

• 

: c, 

:,, 

g • • . 

k) • *z n ,- • ) . -,-, . t . : 1 • . . 

: ci4 .t.. 1> : 73 

..7.4 ,.., . , • . — •. '-',$ • • - • - 

: _tt : : 

: -c ..9 "to 4'-- „ El •• t3 , : •. . 0, 

,_, • bo - ci.) ,.., . 

T.4 • t:3 OD • 4) • • 

• C) p 

,Z • 0 .4) "Cl . t3 

'' -4.. 

''') • '' 41 • r-, Q * pg %) • ; rri • • '-' 

• • P !3 ra-) %ti, . E 

• :t:,. .,, . 73 -- .r3 

CD ,..,--- ,g ,..., 4) 0 . cz . pz, 

0 • ,L-. .4:-; P (.b 'd • 1.• ri) 

Z,..._, • ,..,Z t.) cd .,... cp • cy, ,,,,, . 

. 

...., • ..P cl) ,..„ • • ,..., ,-;., co , • . . Q. 

• ,- • '-'•` • .= P. ,-, •• • . 2, I Q) 

P 

,CD • '' -1-' r;?. t • I> 0 • • • r/) 

C) : - ,.4 r' IT. 4 0 • ,-. * c.; -1,) ' 1 : : 0 g P ,V 

rci cZs -1 &., P-4•2 '-' 7- 1 1) c,, g Cll . C . ,., 

• • g), p rn 4, 'Z'), . r- ,_,,) . , -•., ^ 0 * , RI. c`"' 

,,,, • es ,,_, ,) 0 e,, F. 

e 4,-, 

z-,, g) g _, : . •---- g • z:, 

V"i F-, a) ,, o int) d " . 0 t„. ,-W q,) . co ,,,,) 

• r.., m-, _t CD g - eeD o 0 -4-',,R ,_, -- E:. g . : ,_ (1) ,...__ 

• cp '8 c) t> Go P" ,.„ 

. ;14 

. 7,- ,-7, .4-, t-• 

g 

• trf, r- tij ce ) ”WEIg ,-WL.'• .-. ,,,) ' og 

., 

Pi 

: 2 r.w zi c) •,,;, o .,-, t3 ,-4 ---, -8 r-k — 

to vss ,.... fi)4 l>. :tt g .,54 71 ...„.2 '-i-' l's) t 

• r. ,.c:, CD FD 11 ,c4, 

,,,,,„ e 

rE . __ 

.,•,J ci, • „., g ,.., .4_,_., 1›. c w : ,, 

bl) : (1) Q 

••aj8:1P0 ai °Mg° 0^C) 

• a) -... 

g ci2e a) ,0 F. g CID 

,, pi, P 00 ' cl) ;-, --N rCi g -''' * 

'It „s).) 

EI 

7) , p., Z7.3 cp „,.., ,2 -4., S a) c, *8 o o PL, 

rg 4, g .p_,— t? ,,,,,, E ti,1 .t -E FD ..•'' ô 

.4., r=q 4, co Z 'C'5,' Pzq P..q P=721 t3 c:-,' g . 

'#) ,c4) g 

. . . ,t ;.1.) 

P .E g o n 

° E ET3' '''' ,sz 

:i.i..) ,Dmi ,,D ,D 

a.) ;--, bk— zia,Di 

. ,- ,.f.) o w ;-t €.. cå 8 

- .• , 0 . r2, '8 

rt rt ,24 • o 2 k) 

E., ,,,,,,, E t .. 

mi-,r1101)4,44;

cro 

u.) 

N 



kn C, CZ 00 QD 00 CO Ot QD 00 C9 r. C.) Ot 00 C) Cq 

r-r c1C\i' r-+C\fr.76.1.-+CNre4 " 6



Landsdeler, hovedpersonens næring og sosialstilling 

Regions, industry and social status of the head of 

household 

Husholdninger 

Households 

Personer 

i alt2 

Persons, 

total 

Tabell 266. Familiehusholdnin- 

Composition of 

Hovedpersoner 

2 

Head of 

households 

Inntektstakere Income earners 

Ektefeller 

Conjugal 

partners 

Barn 

Children 

Av disse: 

Slektninger 

Relatives 

Bygder Hedmark og Oppland 83 140 283 160 83 130 760 29 010 11 990 

Rur. distr. Østlandet ellers 186 650 577 290 186 630 3 270 63 060 14 840 

Sørlandet 33 150 107 320 33 140 340 10 060 3 990 

Vestlandet 154 730 542 700 -153 920 1 580 54 790 22 420 

Trøndelag 62 770 222 840 62 760 630 22 200 10 030 

Nord-Norge 85 910 323 800 85 870 530 32 930 11 050 

I alt Total 606 350 2 057 110 605 450 7 110 212 050 74 320 

Byer Oslo 151 500 384 680 151 100 11 130 43 170 7 700 

Towns Østlandet ellers 72 140 197 200 71 850 2 060 22 200 3 250 

Sørlandet 16 980 47 640 16 960 350 4 930 1 120 

Vestlandet 73 060 203 380 73 020 2 460 22 140 4 030 

Trøndelag 22 200 58 400 22 100 400 6 340 1 190 

Nord-Norge 17 080 52 050 17 040 400 4 240 1 120 

I alt Total 352 960 943 350 352 070 16 800 103 020 18 410 

Riket The whole country I 959 310 3 000 460 957 520 23 910 315 070 92 730 

Menn Males 

Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry 173 300 

Selvstendige Employers and own account workers . . 137 730 

Funksjonærer Salaried employees 3 860 

Arbeidere Workers 31 710 

Fiske og fangst Fishing, whaling and sealing 44 130 




Industri m. v. Manufacturing etc 297 790 



Arbeidere Workers 223 46 0 

Forretningsvirksomhet Commerce 66 420 




Samferdsel Transport and communications . 76 890 




Diverse tjenesteyting Services 64 260 




Uten yrke Persons economically inactive . . . 68 320 

687 280 172 790 770 78 610 41 660 

564 240 137 230 370 68 970 38 180 

12 700 3 860 110 540 290 

110 340 31 700 290 9 100 3 190 

173 850 44 090 130 16 110 5 630 

150 120 37 780 100 14 150 5 150 

6 650 1 740 20 580 80 

17 080 4 570 10 1 380 400 

1 007 980 297 640 10 450 90 510 17 190 

168 930 47 090 970 16 590 3 400 

86 010 27 190 1 400 4 740 940 

753 040 223 360 8 080 69 180 12 850 

212 990 66 280 3 760 15 030 3 720 

72 850 21 960 680 6 270 1 390 

101 430 32 500 2 320 5 390 1 510 

38 710 11 820 760 3 370 820 

253 110 76 750 3 870 19 890 3 790 

46 790 12 340 240 3 740 810 

71 570 23 260 1 600 5 000 1 000 

134 750 41 150 2 030 11 150 1 980 

209 790 64 180 3 890 12 140 2 400 

33 100 10 090 530 1 730 430 

120 110 36 420 2 310 6 240 1 270 

56 580 17 670 1 050 4 170 700 

167 790 68 280 1 040 27 970 3 350 

Menn i alt Males, total I 791 110 2 712 790 790 010 23 910 260 260 77 740 




Uteu yrke Persons economically inactive . . . 68 320 


Med yrke Economically active 89 120 

Uten yrke Economically inactive 79 080 

1 036 030 266 490 2 890 111 450 49 360 

398 470 124 970 7 760 22 490 5 090 

1 110 500 330 270 12 220 98 350 19 940 

167 790 68 280 1 040 27 970 3 350 

151 300 89 050 23 870 10 260 

136 370 78 460 30 940 4 730 

Kvinner i alt Females, total I 168 200 

287 670 167 510 54 810 14 990 


I statistikken over husholdningenes sammensetning er det nyttet to definisjoner på husholdning: a) Kosthusholding, 

som foruten familiemedlemmer omfatter tjenestefolk og losjerende som har full kost eller i det minste middag. Andre losjerende 

regnes som egne husholdninger. b) Familiehusholdning, som bare omfatter familiemedlemmer. 2 definitions are, used 

in the statistics of the composition of households: a) Board households, which, beside family members, also include servants and



genes sammensetning 1/12 1950. 1 

the family households. 

Of which: 

Ikke-inntektstakere Persons without income 

Barn Children 

16 år og 

over, 7-15 år 0-6 år 

years and 

over 

year year 

Ektefeller 

Conjugal 

partners 

Slektninger 

Relatives 

Gj.snittl. antall pers. pr. husholdn. Average no. of per sons per household 

I alt 

Total 

Inntektstakere 

Ikke-inntektstakere 

Barn 

16 år 

og 

over 

7-15 

Ar 

0-6 

år 

Hovedpersoner 

Ektefeller 

Barn ninger 

Slekt- 

Ektefeller 

Slektninger 

61 070 12 440 39 040 40 830 4 970 3,41 1,00 0,01 0,35 0,14 0,74 0,15 0,47 0,49 0,06 

136 470 18 870 67 540 81 400 6 700 3,09 1,00 0,02 0,34 0,08 0,73 0,10 0,36 0,43 0,04 

23 640 5 820 13 830 15 310 2 030 3,24 1,00 0,01 0,30 0,12 0,71 0,18 0,42 0,46 0,06 

112 950 29 610 76 310 84 260 8 200 3,51 1,00 0,01 0,36 0,14 0,73 0,19 0,49 0,55 0,05 

46 930 11 660 31 520 33 990 3 300 3,55 1,00 0,01 0,35 0,16 0,75 0,19 0,50 0,54 0,05 

66 610 14 080 52 450 55 550 4 990 3,77 1,00 0,01 0,38 0,13 0,77 0,16 0,61 0,65 0,06 

447 670 92 480 280 690 311 340 30 190 3,39 1,00 0,01 0,35 0,12 0,74 0,15 0,46 0,51 0,05 

81 700 11 760 34 900 42 330 1 660 2,54 1,00 0,07 0,28 0,05 0,54 0,08 0,23 0,28 0,01 

47 120 5 950 19 350 24 780 1 500 2,73 1,00 0,03 0,31 0,05 0,65 0,08 0,27 0,34 0,02 

10 700 1 700 5 860 6 270 290 2,81 1,00 0,02 0,29 0,06 0,63 0,10 0,35 0,37 0,02 

45 190 5 890 23 380 27 790 1 600 2,78 1,00 0,03 0,30 0,06 0,62 0,08 0,32 0,38 0,02 

12 820 1 790 5 590 7 740 580 2,63 1,00 0,02 0,28 0,05 0,58 0,08 0,25 0,35 0,03 

11 630 1 790 6 660 8 750 610 3,05 1,00 0,02 0,25 0,07 0,68 0,10 0,39 0,51 0,04 

209 160 28 880 95 740 117 660 6 240 2,67 1,00 0,05 0,29 0,05 0,60 0,08 0,27 0,34 0,02 

656 830 121 360 376 430 429 000 36 430 3,13 1,00 0,02 0,33 0,09 0,68 0,13 0,40 0,45 0,04 

142 830 35 340 102 630 96 050 16 600 3,96 1,00 0,01 0,45 0,24 0,82 0,20 0,59 0,55 0,10 

114 110 31 650 86 000 72 960 14 770 4,10 1,00 0,50 0,28 0,83 0,23 0,62 0,53 0,11 

3 300 660 1 330 2 470 140 3,29 1,00 0,03 0,14 0,08 0,85 0,17 0,34 0,64 0,04 

25 420 3 030 15 300 20 620 1 690 3,48 1,00 0,01 0,29 0,10 0,80 0,09 0,48 0,65 0,05 

37 250 7 590 28 240 32 240 2 570 3,94 1,00 0,37 0,13 0,84 0,17 0,64 0,73 0,06 

31 390 6 360 24 770 28 110 2 310 3,97 1,00 0,37 0,13 0,83 0,17 0,66 0,75 0,06 

1 700 430 1 020 1 030 50 3,80 1,00 0,01 0,33 0,05 0,97 0,24 0,58 0,59 0,03 

4 160 800 2 450 3 100 210 3,73 1,00 0,30 0,09 0,91 0,17 0,53 0,68 0,05 

254 260 27 940 132 810 169 930 7 250 3,38 1,00 0,04 0,30 0,06 0,85 0,09 0,45 0,57 0,02 

42 560 7 150 23 740 26 090 1 340 3,58 1,00 0,02 0,35 0,07 0,90 0,15 0,51 0,55 0,03 

22 530 3 070 9 840 15 960 340 3,16 1,00 0,05 0,18 0,04 0,83 0,11 0,36 0,59 0,01 

189 170 17 720 99 230 127 880 5 570 3,37 1,00 0,04 0,31 0,06 0,85 0,08 0,44 0,57 0,02 

54 480 8 000 26 190 34 140 1 390 3,21 1.00 0,05 0,23 0,06 0,82 0,12 0,39 0,51 0,02 

18 550 3 680 9 490 10 340 490 3,32 1,00 0,03 0,29 0,06 0,85 0,17 0,43 0,47 0,02 

26 320 3 200 11 870 17 670 650 3,11 1,00 0,07 0,17 0,05 0,80 0,10 0,36 0,54 0,02 

9 610 1 120 4 830 6 130 250 3,27 1,00 0,06 0,29 0,07 0,81 0,09 0,41 0,52 0,02 

67 790 8 330 33 960 45 720 1 830 3,29 1,00 0,05 0,26 0,05 0,88 0,11 0,44 0,59 0,02 

11 110 2 160 7 610 8 500 290 3,79 1,00 0,02 0,30 0,07 0,90 0,18 0,62 0,69 0,02 

20 560 2 720 9 390 12 850 470 3,07 1,00 0,07 0,22 0,04 0,88 0,12 0,40 0,55 0,02 

36 120 3 450 16 960 24 370 1 070 3,27 1,00 0,05 0,27 0,05 0,87 0,08 0,41 0,59 0,03 

52 640 8 880 28 650 36 100 910 3,26 1,00 0,06 0,19 0,04 0,82 0,14 0,45 0,56 0,01 

8 190 2 070 4 700 5 250 110 3,28 1,00 0,05 0,17 0,04 0,81 0,21 0,47 0,52 0,01 

29 820 5 220 17 060 21 180 590 3,30 1,00 0,06 0,17 0,04 0,82 0,14 0,47 0,58 0,02 

14 630 1 590 6 890 9 670 210 3,19 1,00 0,06 0,23 0,04 0,83 0,09 0,39 0,54 0,01 

45 880 9 850 5 270 4 970 1 180 2,46 1,00 0,02 0,41 0,05 0,67 0,14 0,08 0,07 0,02 

655 130 105 930 357 750 419 150 31 730 3,43 1,00 0,03 0,33 0,10 0,83 0,13 0,45 0,53 0,04 

225 910 53 070 156 310 151 250 19 310 3,88 1,00 0,01 0,42 0,18 0,85 0,20 0,58 0,57 0,07 

104 230 15 300 50 510 71 160 2 240 3,18 1,00 0,06 0,18 0,04 0,83 0,12 0,40 0,57 0,02 

279 110 27 710 145 660 191 770 9 000 3,36 1,00 0,04 0,30 0,06 0,84 0,08 0,44 0,58 0,03 

45 880 9 850 5 270 4 970 1 180 2,46 1,00 0,02 0,41 0,05 0,67 0,14 0,08 0,07 0,02 

750 7 580 10 620 5 430 3 740 1,70 1,00 0,27 0,12 0,01 0,08 0,12 0,06 0,04 

950 7 850 8 060 4 420 960 1,72 0,99 0,39 0,06 0,01 0,10 0,10 0,06 0,01 

1 700 15 430 18 680 9 850 4 700 1,71 1,00 0,32 0,09 0,01 0,09 0,11 0,06 0,03 

lodgers having full board or at least dinner. Other lodgers are counted as separate households. b) Family households, which only 

include family members. 2 Sjøfolk i utenriksfart, som var hovedperson i en husholdning er telt med som inntektstakere, men 

ikke under «Personer i alt». I alt utgjorde disse 8 820 personer. Seamen in foreign trade being heads of households are counted as 

income earners, but not included in the total number of persons. These totalled 8 820 persons.



Tabell 267. Kosthusholdninger etter hovedpersonens næring og sosialstilling og personer 

i husholdningen 1/12 1950. 1 

Board households by industry and social status of head of household and by persons. 

Hovedpersonens næring og 

sosialstilling Industry and 

social status of the head of 

household' 

Husholdn. 

i alt 

Households 

total 

Personer 

i alt 

No of 

persons 

total 

Personer 

pr. hush. 

Persons 

per 

househ. 

Husholdninger etter tallet på personer 

Households by number of persons 

2 3 4 5 6 og 

over 

Menn Males 

Bygder i alt Rural districts, 

total 528 810 1 985 500 3,75 28 940 104 420 130 700 117 450 71 760 75 540 

Selvstendige 228 210 955 270 4,19 7 550 34 340 48 920 51 320 37 570 48 510 

Funksjonærer 56 500 195 740 3,46 3 550 12 310 15 840 13 230 6 960 4 610 

Arbeidere 201 130 723 490 3,60 11 570 37 670 56 940 48 660 25 340 20 950 

Uten yrke 42 970 111 000 2,58 6 270 20 100 9 000 4 240 1 890 1 470 

Byer i alt Towns, total . 262 570 831 600 3,17 24 500 67 410 73 570 57 080 25 370 14 640 

Selvstendige 38 850 135 180 3,48 2 330 8 610 9 830 10 060 5 030 2 990 

Funksjonærer 68 670 218 700 3,18 6 730 16 080 18 960 16 240 7 390 3 270 

Arbeidere 129 700 413 060 3,18 11 210 31 550 39 620 28 040 11 750 7 530 

Uten yrke 25 350 64 660 2,55 4 230 11 170 5 160 2 740 1 200 850 

Riket The whole country 791 380 2 817 100 3,56 53 440 171 830 204 270 174 530 97 130 90 180 

Jordbruk og skogbruk . 173 320 726 190 4,19 7 330 25 350 37 300 38 000 28 080 37 260 

Selvstendige 137 730 599 410 4,35 3 890 18 920 27 740 30 150 23 740 33 290 

Funksjonærer 3 860 13 430 3,48 310 840 1 090 900 460 260 

Arbeidere 31 730 113 350 3,57 3 130 5 590 8 470 6 950 3 880 3 710 

Fiske og fangst 44 140 178 370 4,04 1 340 6 990 10 110 10 130 7 160 8 410 

Selvstendige 37 800 154 010 4,07 1 170 5 860 8 340 8 510 6 220 7 700 

Funksjonærer 1 760 6 840 3,89 30 340 480 430 300 180 

Arbeidere 4 580 17 520 3,83 140 790 1 290 1 190 640 530 

Industri m v 297 940 1 032 190 3,46 18 960 63 300 84 150 70 280 34 830 26 420 

Selvstendige 47 150 172 810 3,67 2 500 9 660 11 680 11 310 6 500 5 500 

Funksjonærer 27 170 89 150 3,28 2 220 6 310 7 440 6 540 3 220 1 440 

Arbeidere 223 620 770 230 3,44 14 240 47 330 65 030 52 430 25 110 19 480 

Forretningsvirksomhet 

m v 66 460 225 370 3,39 4 530 14 680 18 580 16 090 7 890 4 690 

Selvstendige 21 940 79 590 3,63 1 110 4 580 5 400 5 530 3 030 2 290 

Funksjonærer 32 670 105 920 3,24 2 590 7 420 9 700 7 900 3 480 1 580 

Arbeidere 11 850 39 860 3,36 830 2 680 3 480 2 660 1 380 820 

Samferdsel 76 950 260 630 3,39 5 590 16 470 22 930 17 630 8 340 5 990 

Selvstendige 12 350 48 610 3,94 370 1 960 3 270 3 330 1 740 1 680 

Funksjonærer 23 300 74 120 3,18 2 260 5 750 6 680 4 940 2 310 1 360 

Arbeidere 41 300 137 900 3,34 2 960 8 760 12 980 9 360 4 290 2 950 

Diverse tjenesteyting 64 250 218 690 3,40 5 190 13 770 17 040 15 420 7 740 5 090 

Selvstendige 10 090 36 020 3,57 840 1 970 2 320 2 550 1 370 1 040 

Funksjonærer 36 410 124 980 3,43 2 870 7 730 9 410 8 760 4 580 3 060 

Arbeidere 17 750 57 690 3,25 1 480 4 070 5 310 4 110 1 790 990 

Uten yrke 68 320 175 660 2,57 10 500 31 270 14 160 6 980 3 090 2 320 


Bygder i alt Rural districts, 

total 78 100 155 780 1,99 38 520 19 640 10 140 4 960 2 710 2 130 

Selvstendige 19 010 51 090 2,69 5 580 4 860 3 580 2 260 1 330 1 400 

Funksjonærer 7 000 10 670 1,52 4 740 1 370 600 180 70 40 

Arbeidere 13 980 24 650 1,76 7 810 3 480 1 640 540 320 190 

Uten yrke 38 110 69 370 1,82 20 390 9 930 4 320 1 980 990 500 

Byer i alt Towns, total . 90 850 161 450 1,78 49 460 23 570 10 570 4 650 1 570 1 030 

Selvstendige 7 860 14 400 1,83 3 920 2 290 1 020 400 160 70 

Funksjonærer 17 950 27 270 1,52 11 710 4 220 1 250 580 140 50 

Arbeidere 24 040 39 500 1,64 14 680 5 780 2 070 930 380 200 

Uten yrke 41 000 80 280 1,96 19 150 11 280 6 230 2 740 890 710 

Riket The whole country 168 950 317 230 1,88 87 980 43 210 20 710 9 610 4 280 3 160 

Jordbruk, skogbruk, fiske 

og fangst 13 310 40 520 3,04 2 670 3 270 2 810 2 050 1 240 1 270 

Industri m v 26 710 44 070 1,65 15 600 7 250 2 470 840 340 210 

Forretningsvirksomh. m. v. 15 910 27 440 1,72 8 900 4 280 1 650 690 240 150 

Samferdsel 4 560 7 450 1,63 2 790 1 080 380 240 40 30 

Diverse tjenesteyting 29 350 48 100 1,64 18 480 6 120 2 850 1 070 540 290 

Uten yrke 79 110 149 650 1,89 39 540 21 210 10 550 4 720 1 880 1 210 


Se tab. 266, note 1. See table 266, note 1. 2 For English translation of industry groups and social status, see table 266.

239 Alkoholforbruk m. v. 

Alcoholic beverages etc. 

Tabell 268. Forbruk' av brennevin, vin og øl i 1938 og 1948-1955. 

Consumption of spirits, wines and beer. 

År Year 

Brennevin Spirits 

Salgsstyrke 

As sold 

Ren 

alkohol 

In terms of 

pure alcohol 

Absolutte tall 

1000 1 1000 1 

Absolute figures 

1938 7 612 3 201 

1948 13 041 5 176 

1949 11 266 4 514 

1950 9 807 3 975 

1951 8 518 3 467 

1952 8 729 3 541 

1953 8 378 3 392 

1954 8 925 3 659 

1955 9 004 3 826 

Pr. innbygger 

Per capita 

1938 

Liter Liter 

2,59 1,09 

1948 4,07 1,62 

1949 3,48 1,40 

1950 3,00 1,22 

1951 2,59 1,05 

1952 2,62 1,06 

1953 2,49 1,01 

1954 2,63 1,08 

1955 2,63 1,12 

Salgsstyrke 

As sold 

Vin Wines 

Ren 

alkohol 

In terms of 

pure alcohol 

1000 1 1000 1 1000 1 

01 Beer I alt 

ren alkohol 

Salgsstyrke 

alkohol Total in 

Ren 

In terms of terms of pure 

As sold pure alcohol alcohol 

1000 1 1000 1 

5 278 891 48 224 2 285 6 377 

2 974 478 48 321 1 648 7 302 

2 853 457 56 425 2 425 7 396 

3 053 487 59.215 2 618 7 080 

3 628 578 63 317 2 810 6 855 

3 904 626 65 549 2 878 7 045 

3 940 629 67 163 2 875 6 896 

4 069 643 67 616 2 963 7 265 

4 080 640 77 614 3 409 7 875 

Liter Liter Liter Liter Liter 

1,80 0,30 16,4 0,78 2,17 

0,93 0,15 15,1 0,51 2,28 

0,88 0,14 17,4 0,75 2,29 

0,94 0,15 18,1 0,80 2,17 

1,10 0,18 19,2 0,85 2,08 

1,17 0,19 19,7 0,87 2,12 

1,17 0,19 20,0 0,85 2,05 

1,20 0,19 19,9 0,87 2,14 

1,19 0,19 22,7 0,99 2,30 

Kilde : NOS XI. 213. Alkoholstatistikk 1954 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 213. Alcohol Statistics 

1954 and data from the Bureau. i Forbruket av brennevin og vin til tekniske og medisinske formål er ikke inkludert 

i tallene. Spirits for technical and medical use excluded. 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

Tabell 269. Statens inntekter og forbrukernes utgifter på omsetningen 

av sprit, brennevin, vin og ol i 1918 og 1948-1955. 

Government income and consumers' expenditure on alcoholic beverages. 

År 

Year 

Brennevin, 

vin 

og sprit 

Spirits 

and wines 

1000 kr. 

72 159 

389 596 

350 303 

338 502 

344 696 

361 631 

345 943 

361 599 

368 363 

Statens inntekter 

Government income 

01 

Beer 

1000 kr. 

18 457 

59 934 

81 138 

87 558 

101 783 

105 321 

104 683 

107 957 

121 916 

I alt 

Total 

1000 kr. 

90 616 

449 530 

431 441 

426 060 

446 479 

466 952 

450 626 

469 556 

490 279 

Forbrukernes utgifter 

Consumers' expenditure 

Brennevin, 

vin 

og sprit 

Spirits 

and wines 

1000 kr. 

112 168 

469 987 

419 328 

405 896 

420 497 

447 149 

437 041 

456 603 

465 795 

01 

Beer 

1000 kr. 

68 623 

112 614 

156 085 

167 333 

194 100 

209 200 

218 300 

228 200 

257 800 

I alt 

Total 

1000 kr. 

180 791 

582 601 

575 413 

573 229 

614 597 

656 349 

655 341 

684 803 

723 595 

Statens inntekter i pct. av 

forbrukernes utgifter' 

Brennevin, 

vin 

og sprit 

Spirits 

and wines 

Pct. 

64,3 

82,8 

83,5 

83,4 

82,0 

80,9 

79,2 

79,2 

79,1 

01 

Beer 

Pct. 

26,9 

53,2 

52,0 

52,3 

52,4 

50,3 

48,0 

47,3 

47,3 

I alt 

Total 

Kilde : Se tabell 265. Source: See table 268. For oppgaver i tidligere år for forbrukernes utgifter t. o. m. 1917, se 

Statistiske Oversikter 1948, tabell 198, side 372. For previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 198, page 

372. Government income in per cent of consumers' expenditure. 

Pct. 

50,1 

77,2 

75,0 

74,3 

72,6 

71,1 

68,8 

68,6 

67,8

Byer med lovlig 

brennevinsomsetning',' 

I alt 

Oslo 

Fredrikstad 

Moss 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen . 

Kongsberg . 

Horten 

Tønsberg. . . 

Sandefjord . 

Larvik 

Kristiansand 

Stavanger . 

Bergen 

Trondheim . 

Bodo 

Narvik 

Alkoholforbruk m. v. 240 


Tabell 270. Vedtatte forelegg og endelige dommer for de forskjellige slags 

rusdrikklovforseelser i 1938 og 1952-1955 1 . 

Fines and final sentences imposed for illegal distillation, smuggling, etc. of spirits. 

År 

Year 

1 Byer uten 

lovlig brennevinsomsetning' 

Hjemmebrenning 

Home 

distillation 

Smugling 

o. 1. 2 

Smuggling 

etc. 

Ulovlig salg m. v. 

Illegal sale, etc. 

Vin, øl, sats 

Sprit, Wines, 

br.vin beer, and 

Spirits mixtures 

for distill. 

Ulovlige 

drikkelag 

Illegal 

compotation 

Ulovlig 

skjenking 

m. v. 

Illegal 

serving 

25 605 26 877 24 485 23 829 I alt 

13 730 14 753 12 672 12 408 Av disse : 

673 703 759 817 Halden 

482 451 409 550 Sarpsborg . 

257 223 191 187 Hønefoss . . . 

182 151 166 136 Kragerø . 

109 79 106 112 Porsgrunn 

582 595 572 507 Skien 

181 144 177 146 Notodden 

359 338 399 312 Mandal 

590 490 520 448 Arendal 

248 271 317 303 Sandnes . 

204 191 252 298 Haugesund 

941 935 884 887 Ålesund 

1 363 1 481 1 297 1 410 Molde 

2 980 3 078 2 609 2 649 Kristiansund 

1 566 1 566 1 595 1 398 Steinkjer . . . 

116 120 162 118 Namsos . . . 

527 616 548 506 Svolvær 

ammerfest 

Harstad' . . . 

264 294 189 

Tromso 

51 428 556 448 Vardø 

Ulovlig 

fortæring 

av brennevin 

Illegal 

consumption 

of 

spirits 

Ulovlig 

omgang 

med denaturert 

sprit 

Illegal use 

of 

denatured 

alcohol 

Reseptmisbruk 

Abuse of 

pre8criptions 

1938 . . 1 135 234 914 348 • • 513 319 841 36 

1952 . . 309 389 278 65 412 103 111 592 7 

1953 . . 671 557 300 63 346 82 88 436 5 

1954 . . 775 564 351 84 318 118 88 358 1 

1955 . . 629 471 316 59 240 86 75 231 6 

Kilde : Se tabell 26S. Source: See table 268. 

Straffelte for flere overtredelser samtidig er ført opp under hver overtredelse. Persons sentenced simultaneously 

for various offences are listed under each offence. 2 Ulovlig innførsel og straffbar forberedelse av innførsel, ulovlig 

sjotransport, utlossing m. v. av sprit og brennevin (1. 5/4-27 §§ 47-51 jfr. 1. 29/6 1934 nr. 13). Illegal imports and 

illegal preparations for imports, illegal seatransportation, unloading etc. of spirits. 

År 

Year 

Tabell 271. Drukkenskapsforseelser 1938 og 1952-1955. 

Misdemeanours for drunkenness. 

Forseelser' 

Riket Total 

Forseelser 

pr. 1000 

innbyggere' 

Byer 

Forseelser' 

Towns Oslo Bygder Rur. distr. 

Forseelser 

pr. 1000 

innbyggere' 

Forseelser' 

Forseelser 

pr. 1000 

innbyggere' 

Forseelser' 

Forseelser 

pr. 1000 

innbyggere' 

1938 3 . • 37 362 12,8 31 936 38,3 13 939 50,6 5 426 2,6 

1952 .. . 33 728 10,2 29 963 28,0 13 730 31,4 3 765 1,7 

1953 ... 34 985 10,5 30 838 28,6 14 753 33,5 4 147 1,8 

1954 ... 33 086 9,8 28 653 26,3 12 672 28,5 4 433 1,9 

1955 .. . 31 888 9,4 27 589 25,2 12 408 27,8 4 299 1,9 

Kil de: Se tabell 268. Source : See table 268. For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 199, side 373. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1948, table 199, page 373. 

Misdemeanours for drunkenness. Per 1 000 inhabitants. Aker herred ble 1. januar 1948 innlemmet i Oslo. 

Aker was incorporated with Oslo Jan. 1, 1948. 

Tabell 272. Drukkenskapsforseelser i byer med og uten lovlig 

brennevinsomsetning 1952-1955. 

Misdemeanours for drunkenness in towns permitting sale of 

spirits and towns prohibiting sale of spirits. 

1952 1953 1954 1955 

1952 195 3 1954 1955 

4 358 3 961 4 168 3 760 

195 163 140 172 

478 456 429 338 

78 80 86 64 

60 43 45 30 

234 216 216 262 

478 392 350 351 

185 145 163 118 

111 112 71 97 

317 294 287 277 

113 170 177 159 

340 278 340 305 

415 340 424 432 

51 35 49 48 

297 273 353 238 

63 32 31 33 

29 29 48 24 

65 75 95 46 

52 68 71 57 

44 36 30 26 


s Harstad fikk lovlig brennevinsomsetning fra 13. okt. 1952. Ved sammenlikning av bevegelsen i drukkenskapsforseelsene 

i byer med og uten lovlig brennevinsomsetning må en ta omsyn til denne forandring. Byen hadde 12S 

drukkenskapsforseelser i 1952. 2 Towns permitting sale of spirits. Towns prohibiting sale of spirits.

1938 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

År 

Year 

Edruelighetsnemnder 

Number of boards 

Nemnder som 

har gitt melding 

om virksomheten 

Number of boards 

reporting 

24 1 Alkoholforbruk m. v. 


Tabell 273. Edruelighetsnemnder 1938 og 1951-1955. 

Boards for the prevention and treatment of alcoholism. 

Nemnder i virksomhet. Boards reporting. 

Nemnder som 

har hatt alkoholmisbrukere 

til 

behandling 

Boards having 

treated al,holics 


Nemnder som 

har wart i 

virksomhet på 

annen måte 

Other boards 

functioning 

Nemnder som 

ikke har -weft 

i virksomhet 

Boards not 

functioning 

131 94 40 27 27 

744 625 411 88 126 

744 666 480 66 120 

744 681 490 107 84 

744 695 508 124 63 

744 714 487 138 89 

Alkoholmisbrukere meldt til edruelighetsnemndene delt etter hvem anmodningene om inngrep kom fra. 

Misusers of alcohol reported to the boards. 

År , 

Year 

År 

Year 

Gitt 

advarsel 

Given 

admonition 

Satt 

under 

tilsyn 

Placed 

under 

supervision 

Menn Males 

1938 

972 214 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

6 108 

6 144 

7 288 

6 049 

5 956 

452 

672 

600 

755 

735 

531 

797 

414 

423 

486 

Kvinner Fem 

1938 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

Personer 

meldt til 

nemndene 

Persons 

reported 

Den drikkfeldige 

selv 

The drink 

addict 

himself 

Misusers of alcohol treated by the boards. 

Gitt Meldt inn 

aversan 

behand- - i avholdslag 

eller Skaffet 

ling -losje arbeid 

Given Joined Work Frivillig 

drug for teetotal procured Voluntarily 

alcoholism society 

101 23 

121 24 26 

104 37 28 

102 36 33 

197 49 30 

139 25 31 

Anmodning om inngrep kom fra: Bequest for intervention from: 

Den drikkfeldiges 

familie 

The drink 

addict's 

family 

Politiet 

The police 

Forsorgsvesenet 

Public relief 

adm. 

Leger og 

prester 

Physicians 

and 

ministers 

Andre 

nemnder 

Other 

boards 

Inngrep 

etter 

nemndenes 

eget tiltak 

Intervention 

initiated 

by the board 

Menn Males 

1938 3 048 44 306 1 824 821 34 19 - 

1951 16 310 215 1 338 14 116 38 117 173 313 

1952 15 796 286 1 313 13 554 36 135 175 297 

1953 17 302 384 1 278 15 053 37 115 172 263 

1954 17 307 477 1 097 15 174 50 166 116 227 

1955 14 254 382 1 162 12 282 26 102 95 205 

Kvinner Fem. 

1938 157 1 27 95 27 7 - - 

1951 888 6 67 788 7 4 7 9 

1952 544 20 49 445 7 11 4 8 

1953 650 34 67 517 9 8 1 14 

1954 938 28 58 807 4 12 8 21 

1955 517 36 61 400 6 3 3 8 

Alkoholmisbrukere behandlet av edruelighetsnemndene delt etter behandlingsmåten. 1 

Fratatt rådighet 

over lonn2 

Tvang 

Compulsory 

Besluttet innlagt 

i kursted3 

Frivillig 

Voluntarily 

Tvang 

Compulsory 

Behandlede 

i alt 

Persons 

treated 

124 40 83 2 2 435 

233 167 20 12 470 26 8 019 

199 190 27 9 370 20 8 428 

132 157 29 6 488 29 9 143 

154 173 22 6 687 23 8 292 

117 172 44 4 687 19 8 220 

6 1 11 142 

6 4 25 1 207 

4 5 31 209 

10 10 1 37 229 

16 11 1 76 2 382 

12 11 3 27 1 249 


De behandlede er fort opp under den viktigste av de forholdsregler som er truffet overfor dem. 2 Deprived of free disposal 

of wages. 3 Admitted to institutions for alcoholics.

Alkoholforbruk m. v. 242 


Tabell 274. Edruelighetsnemndenes utgifter i budsjettårene 1951-52 til 1955-56. 

Expenditure of the boards for the prevention and treatment of alcoholism. 

Regnskap: Account: 

1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 

Bevilget 

1955-56 

Granted 

Kuropphold Cost of patients at 

institutions for alcoholics. . . 

Hjelp til familien Assistance 

to the family 

Hjelp til utskrevne pasienter 

Assistance to discharged patients 

Administrasjon Administr. 

Andre utgifter Other expend. 

Kr. 

628 905 

237 108 

16 691 

204 151 

280 912 

Kr. 

650 650 

228 400 

35 450 

331 650 

200 450 

Kr. 

874 900 

252 260 

57 700 

381 800 

236 640 

Kr. 

839 640 

196 520 

41 720 

393 230 

325 980 

Kr. 

969 870 

348 100 

61 260 

405 630 

427 640 

I alt Total 

1 367 767 

1 446 600 1 803 300 

1 797 090 

2 212 .500 

Refusjon fra staten Refund by 

centr. government 589 146 

Kommunenes nettoutgifter 

Net expend. of the municip. 778 621 

K i 1 d e : Se tabell 268. Source: See table 268. 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

552 347 

669 539 

777 526 

894 253 1 133 761 1 019 564 

Tabell 275. Pasienter på kursteder for alkoholikere 1951-1955. 

Patients at institutions for alcoholics. 

År 

Year 

Kursteder 

Institutions 

Effektive 

plasser 

Effective 

places 


Patients whose board is paid by the health insurance. 

Innlagte 

pasienter 

Patients 

admitted 

Av disse : Of which : 

Innlagt av 

private 

Admitted by 

private 

persons 

Innlagt av 

edruelighetsnemndene 

Admitted by 

the boards 

Hester 

Horses 

Kyr 

Cows 

Innlagte 

pasienter 

som trygdekassene 

betaler for 

Andre 

husdyr 

Other 

domestic 

animals 

Tallet 

pasienter 

pr. 31/12 

Number of 

patients at 

end of year 

9 288 671 586 48 198 266 

9 280 634 551 16 230 272 

11 321 692 569 23 213 296 

11 348 786 651 24 259 319 

11 329 777 609 14 279 312 

Tabell 276. Dyrevernnemndenes virksomhet 1953-1955. 

The work of the commissions for the prevention of cruelty to animals. 

Overtredelse av lovens § 2 botet på Dyr påbudt avlivet 

gjennom: Offence against § 2 of the law Animals killed by order of 

and corrective measures taken: the commissions 

År 

Year 


1953 

1954 

1955 

Reduksjon 

av besetning 

Reduction 

of livestock 

Anskaffelse 

av fôr 

Purchase 

of feed 

Utbedring 

av dyrs 

opph.rom 

Improvement 

of 

quarters 

for animals 

Andre 

forholdsregler 

Other 

measures 

817 300 

1 395 200 

Straffelte 

personer 

Persons 

sentenced 

84 132 169 127 27 47 277 20 

64 146 170 191 28 53 228 18 

109 198 214 140 28 104 209 '22 


1953 

1954 

1955 

83 132 158 117 25 47 205 20 

64 143 162 184 27 53 173 17 

109 191 202 127 27 104 170 21 

Byer Towns 

1953 

1954 

1955 

1 — 11 10 2 — 72 — 

— 3 8 7 1 — 55 

— 7 12 13 1 — 39 

Kilde : Stat. Meld. nr. 10, 1956. Source: Monthly Bull. no. 10, 1956. 

1. Av disse personer er 7 fratatt husdyrretten for alltid og 2 for en viss tid.

Forbrytelsens art. År 

Type of offence. Year 14-17 

år years år 18-20 

years 

Vinningsforbrytelser Offences 

against property. 

1951 

1952 

1953 

1954 

497 

527 

507 

514 

Straffbare Punishable 

331 

370 

372 

360 

21-24 25 og 

år years over 

and over 

376 

370 

382 

360 

243 Rettsvesen. 

Justice and crime. 

Tabell 277. Straffbare for forbrytelserl etter kjønn, alder og gjerningssted 1951-1954. 

Persons punishable for crimes by sex, age and scene of crime. 

Absolutte tall Absolute 

figures. 

1951 

1952 

1953 

1954 

Pr. 1 000 innbyggere Per 

1000 population. 

1951 

1952 

1953 

1954 

Kjønn Sex Alder Age Gjerningssted 

Scene of crime 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

14-17 år 18-20 år 21-24 år 

years years years 

1 488 

1 588 

1 412 

1 319 

I alt 

Total 

2 692 

2 855 

2 673 

2 553 

25 og over 

and over 

Av disse avgjort ved påtaleunnlatelse 

Of which persons suspended of prosecution 

14-17 18-20 21-24 25 °g I alt 

Ar years år years Ar years over Total 

and over 

475 

505 

476 

489 

Bygder' 

Rur. distr. 

164 

213 

202 

183 

71 

83 

99 

102 

Byer' 

Towns 

85 

118 

102 

93 

I alt 

Total 

3 738 341 606 513 605 2 355 1 931 2 148 4 079 

3 829 299 631 517 577 2 403 1 849 2 279 4 128 

3 607 261 599 514 572 2 183 1 663 2 205 3 868 

3 611 260 622 511 574 2 164 1 710 2 161 3 871 

3,03 0,27 3,83 3,91 3,28 1,15 0,85 2,13 1,24 

3,08 0,23 3,96 4,12 3,19 1,16 0,81 2,23 1,25 

2,88 0,20 3,68 4,23 3,22 1,05 0,72 2,14 1,16 

2,87 0,20 3,72 4,34 3,29 1,03 0,73 2,08 1,15 

Kilde : NOS XI. 234. Kriminalstatistikk 1954. Source: NOS XI. 234. Criminal statistics 1954. For tidligere år t.o.m. 

1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og 201, side 374 og 375. For previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, 

tables 200 and 201, pages 374 and 375. 

Overtredelser av prisog rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Offences against price and rationing regulations 

not included. 2 Ladesteder regnet med under bygder. 

Tabell 278. Straffbare for forbrytelser' etter forbrytelsens art 1951-1954. 

Persons punishable for crimes by type of offence. 

795 

919 

879 

867 

Voldsforbrytelser og ærekrenkelser 

Offences of violence 

and libel. 

1951 

1952 

1953 

1954 

Sedelighetsforbrytelser 

Sexual offences. 

1951 

1952 

1953 

1954 

35 76 135 382 628 25 17 6 22 70 

18 59 107 362 546 11 4 13 32 60 

15 57 102 359 533 9 8 3 14 34 

31 62 105 368 566 19 11 1 9 40 

36 52 40 177 305 34 37 18 14 103 

26 51 52 165 294 21 36 28 20 105 

25 28 41 147 241 24 21 24 27 96 

27 36 39 190 292 27 26 12 32 97 

Andre forbrytelser Other 

1951 

1952 

1953 

1954 

38 54 54 308 454 34 32 13 34 113 

60 37 48 288 433 51 17 13 37 118 

52 57 47 265 421 47 36 17 42 142 

50 53 70 287 460 46 34 17 27 124 

Alle forbrytelser All offences 

1951 

1952 

1953 

1954 

606 513 605 2 355 4 079 568 250 108 155 1 081 

631 517 577 2 403 4 128 588 270 137 207 1 202 

599 514 572 2 183 3 868 556 267 143 185 1 151 

622 511 574 2 164 3 871 581 254 132 161 1 128 


Overtredelser av prisog rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Offences against price and rationing regulations not 

included.

Rettsvesen. 244 


Tabell 279. Personer straffelt for forbrytelser' etter sakens utfall 1951-1954. 

Persons sentenced for crimes by the disposal of the case. 

Straffesakens utfall 

Disposal of the case 

Menn Males 


1951 1952 1953 1954 1951 1952 I 1953 1954 

Fengselsstraff Imprisonment. 

0-90 dager Days 1 

Over 90 dager-6 mnd. More 

than 90 days-6 months 

6 måneder Months 

Over 6 mnd.-1 år More than 

6 months-1 year 

Over 1 år-3 år More than 

1 year-3 years 

Over 3 år More than 3 years 

I at Total 2 

Av disse betinget Of which 

conditional 

Biatestraff Fined 

Anbringelse i arbeidsskole Placed 

in workschools 

Sikring alene Security detention 

only 

229 1 205 1 105 1 098 125 91 73 75 

354 382 344 317 24 16 22 15 

254 236 231 234 15 10 8 8 

341 334 326 317 12 5 9 10 

119 122 119 127 2 2 1 

30 25 18 26 

327 2 304 2 143 2 119 178 124 112 109 

976 915 858 853 115 73 66 70 

433 434 394 452 29 24 25 20 

8 17 18 — 

27 31 22 20 4 1 4 5 

Straffelte i alt Sentenced, total . I 2 787 2 777 2 576 2 609 211 149 141 134 

Kilde : Se tabell 277. Source: See table 277. Overtredelser av prisog rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. 

Offences against price and rationing regulations not included. 

Tabell 280. Straffelte for forseelser' 1951-1954. Persons sentenced for misdemeanours. 

År Year 

Menn 

Males 

Bygder 2 Rural districts Byer' Towns Pr. 1 000 innbyggere 


Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Bygder 2 

Rural 

districts 

Byer' 

Towns 

I alt 

Total 

1951 11 431 354 11 785 26 167 1 367 27 534 27,32 5,19 11,99 

1952 11 485 393 11 878 27 349 1 509 28 858 28,24 5,19 12,30 

1953 12 290 329 12 619 28 200 1 482 29 682 28,85 5,45 12,65 

1954 15 050 455 15 505 28 242 1 185 29 427 28,38 6,63 13,31 


Omfatter også drukkenskapsforseelser, forseelser mot rusdrikklovgivningen og motorvognsaker, jfr. henholdsvis 

tabellene 271, 272, 270 og 167. Includes misdemeanours for drunkenness, for illegal distillation, smuggling etc. and motor vehicle 

court cases, see tables 271, 272, 270 and 167 respectively. 2 Ladesteder regnet med under bygder. 

Tabell 281. Sikringsdommer og forvaringsdommer 1951-1954. 

Persons sentenced to security detention. 

Sikringsmiddel 

Type of detention 

Stilt under tilsyn m. v. Put under 

supervision 

Privat forpleining Placed with 

family 

Anbringelse i anstalt Confined to 

institutions 

Fengslig forvaring Imprisonment 

Ingen beslutning eller besluttet utvist 

Preventive measure undecided 

or decided deported 

1951 

80 

26 

41 

14 

5 

1953 1954 

1952 Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt 

Males Females Total Males Females Total 

77 

17 

36 

11 

21 

42 

6 

21 

6 

45 

2 

2 

1 

42 

8 

23 

6 

46 

54 

8 

24 

1 

23 

3 

5 

57 

9 

29 

23 

I alt Total I 166 162 120 5 125 110 


9 119

Straffesakens utfall 

Disposal of the case 

Fengselsstraff Imprisonment 

Botestraff Fined 

Vedtatt ved forelegg 

Imposed by police . . . 

Ved dom Imposed by 

court 

Straffelte i alt Sentenced, 

total 

Rasjoneringsovertredelser 

Violation of rationing 

regulations 

I alt Total 

1952 1953 1954 1952 1953 I 1954 1952 1953 I 1954 

633 492 214 581 325 99 1 214 817 313 

578 443 201 558 317 95 1 136 760 296 

55 49 13 23 8 4 78 57 17 

Fysiske personer Persons 

1952 1953 1954 


Ar, 

Firmaer Firms 

1952 1953 1954 

alt Total 

1952 1953 I 1954 

9 6 9 6 

1 127 754 296 78 57 17 1 205 811 313 

826 572 220 63 46 14 889 618 

Rettsvesen. 


Tabell. 282. Tilbakefall i prøvetiden av personer med betinget dom og påtaleunnlatelse 

1932-1935, 1948 og 1949. 

Recidivism in probational period of persons with conditional suspension of 

punishment and of prosecution. 

År, prøvetid 

Year, probational 

period 

Betingede dommer 

og påtaleunnl. 

i alti 

I. Betinget dømte. 4 

1932 og 1933 2 559 

1934 og 1935 2 359 

1948 1 275 

1949 1 224 


2 års prove }Period 201 

3 --»-- of 917 

4 og 5 års prove probation 106 

II. Betinget påtaleunnlatelse.' 

1932 og 1933 916 

1934 og 1935 930 

1948 352 

1949 345 

Menn Kvinner 

Males Females 

292 

277 

210 

111 

17 

86 

8 

148 

139 

91 

68 

Personer som ikke besto proven Recidivists' 

Av disse begikk ny forbrytelse 

Alle Total 

straffet med fengsel' 

Menn Males Kvinner Females Menn Males Kvinner Females 

I alt Pct. I alt I Pct. I alt 1 Pct. I alt Pet. 

539 21,1 25 8,6 451 17,6 18 6,2 

462 19,6 39 14,1 374 15,9 35 12,6 

197 15,5 11 5,2 141 11,1 10 4,8 

164 13,4 12 10,8 107 8,7 9 8,1 

20 10,0 5,9 11 5,5 1 5.9 

118 12,9 11 12,8 75 8,2 8 9,3 

26 24,5 

a- 

21 19,8 

127 13,9 12 8,1 50 5,5 2 1,4 

72 7,7 10 7,2 42 4,5 5 3,6 

27 7,7 4 4,4 21 6,0 3 3,3 

36 10,4 1,5 23 6,7 

K ilde: NOS XI. 207. Kriminalstatistikk 1953. Source: NOS. XI. 207. Criminal Statistics 1953. 

A n m . : Pris-, rasjonerings- og landssviksaker og overtredelser av den militære straffelov er ikke med. Offences against 

price and rationing regulations, treason cases during the war and cases under military legislation not included. 

Persons with conditional suspension of punishment and of prosecution, total. Tilbakefall : hvert tilfelle hvor det er meldt 

til Strafferegisteret at vedk. har begått en straffbar handling i prøvetiden eller brutt betingelsene. Every case reported to the 

Penal Register of persons having committed a new offence or otherwise violated the conditions of probation. 3 Of which committed 

new crime sentenced to imprisonment. Conditional suspension of punishment. b Conditional suspension of prosecution. -2 års 

prove. Probational period 2 years. 

Tabell 283. Straff bare for overtredelser av prisog rasjoneringslovgivningen 

1952-1954. 

Persons and firms punishable for violation of price and rationing regulations. 

Straffelte Sentenced . . . 

Fysiske personer Persons 

Firmaer Firms 

Påtaleunnlatelser Suspended 

of prosecution . 

Straffbare i alt 

Punishable, total 

Prisovertredelser Violation 

of price regulations 


9 15 57 32 44 8 41 59 65 

642 507 271 613 369 107 1 255 876 378 

Tabell 284. Straffelte for overtredelser av prisog rasjoneringslovgivningen 

etter sakens utfall 1952-1954. 

Sentenced for violations of price and rationing regulations by disposal of the case. 

301 182 76 15 11 3 316 193 79 

1 136 760 296 78 57 17 1 214 817 313 

234

Rettsvesen. 246 


Tabell 285. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter 

1938-39 og 1949-50 til 1954-55. Prisons, workhouses, and institutions for alcoholics. 

Fangebelegget ved fengselsvesenets anstalter. Det daglige middeltall av fanger. 

The total daily average population of prisons and workhouses. 

Driftsår 

Budget year 

938-39 

1949-50 

1950-51 

1951-52 

1952-53 

1953-54 

1954-55 

Landsfengsler 

Central prisons 

Krets- og hjelpefengsler 

Local prisons 

1 779 413 401 12 883 832 

1 728 339 330 9 985 932 

1 629 336 328 8 905 865 

1 587 339 331 8 864 831 

1 577 328 323 5 885 854 

1 550 324 317 7 867 836 

1 610 287 283 4 907 883 

I alt 

fanger 

Prisoners, 

total 

Alle 

anstalter 

All 

prisons 

and workhouses 

Bøtesonere 

In default 

of 

payment 

of a fine 

Andre 

strafffanger 

Other 

convicted 

prisoners 

Varetaktsfanger 

Prisoners 

received 

on 

remand 

Botesonere 

In default 

of 

payment 

of a fine 

Andre 

strafffanger 

Other 

convicted 

prisoners 

Varetektsfanger 

Prisoners 

received 

on 

remand 

Tvangsarbeidshus 

TVorkhouses for inebriates, 

vagrants etc. 

Menn Kvinner 

Males Females 

51 483 448 35 

53 404 378 26 

40 354 334 20 

33 313 288 25 

31 256 235 21 

31 241 224 17 

24 293 273 20 

Krets- og hjelpefengsler. Local prisons. 

Fangenes fordeling etter art. Fangedager. Types of imprisonment. Total prisoner days. 

Driftsår 

Budget year 

938-39 

1949-50 

1950-51 

1951-52 

1952-53 

1953-54 

1954-55 

I alt 

Total 

883 257 265 

985 249 303 

905 210 294 

864 192 275 

885 184 315 

867 184 310 

907 175 381 

Menn Kvinner 

Males Females 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Prosentvis By percentage Fangedager Prisoner (lays 

Bøtesonere 

In default 

of 

payment 

of a fine 

Andre 

strafffanger 

Other 

convicted 

prisoners 

Varetektsfitnger 

Prisoners 

received 

on 

remand 

Innsatte etter løsgjengerloven og etter straffelovens § 39 a og § 39 • 2 

Persons confined during the year under the vagrancy act and § 39 a and § 39 of the penal code. 

Driftsår 

Budget year 

1938-39 

1949-50 

1950-51 

1951-52 

1952-53 

1953-54 

1954-55 

Løsgjengerloven 

The vagrancy act 

Tvangsarbeidshus' 

Workhouses for inebriates, 

vagrants etc. 

Menn 

Males 

303 

234 

187 

211 

189 

248 

226 

Kvinner 

Females 

23 

28 

26 

14 

15 

15 

9 

Alkoholistanstalter 

Institutions 

for 

alcoholics 

Menn 

Males 

59 

19 

27 

34 

52 

72 

78 

361 29,1 30,0 40,9 93 895 96 917 131 497 

433 25,3 30,7 44,0 91 066 110 442 157 890 

401 23,2 32,5 44,3 77 014 106 880 146 376 

397 22,2 31,8 46,0 70 277 100 897 145 237 

386 20,8 35,6 43,6 67 192 114 784 141 243 

373 21,2 35,8 43,0 66 981 113 161 136 235 

351 19,3 42,0 38,7 63 790 138 933 128 251 

Stri. § 39a 

§ 39 a of the 

penal code 

Alle 

anstalter 

Total 

Menn 

Males 

Straffelovens § 39 § 39 of the penal code 

Tvangsarbeidshus 

Workhouses for inebriates, 

vagrants etc. 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Landsfengsler 

Central 

prisons 

Menn 

Males 

Ila Alkoholistsikrings- 

anstalter 

anstalt Institutions 

Ila security for 

institution alcoholics 

Menn Menn 

Males Males 

19 24 3 1 

25 2 7 3 

5 16 5 1 28 

3 22 3 13 45 2 

2 23 6 6 38 1 

6 8 3 4 95 2 

5 14 10 4 80 2 

Kilde : NOS. XI. 172. Fengselsstyrets Årbok 1931-1950 og oppgave fra Fengselsstyret. Source: NOS. XI. 172. 

Report of the prison administration 1931-1950 and data from the Board for Prisons. Daglig middeltall av fanger = Totaltall av 

fangedager i året dividert med årets dager. Høyeste daglige tall ligger som regel atskillig over dette. — Tallene viser hvor straffen 

er sonet eller fangene er anbrakt, ikke fordelingen på forskjellige kategorier. Landsfengselsstraff kan i særlige tilfelle sones i 

kretsfengsel eller tvangsarbeidshus, forvarings- og sikringsdømte kan anbringes i landsfengsel. — Landssvikfanger ikke regnet 

med. Pr. 1. juli 1953 var det av disse 56 mannlige straffanger, pr. 1. juli 1954 27 og pr. 1. juli 1955 12. Total daily average 

of prisoners Total prisoner days divided with number of days of the year. Maximum daily number as a rule much higher. — 

The data indicate the institution where the sentence is served or the person placed, not the different categories of prisoners. Sentence 

to Central Prison may in special cases be served in local Prisons or Workhouses and persons committed to security detention may 

be placed in Central Prisons. — Persons convicted of treason during the occupation not included. The number in prison or penal 

camps per July 1, 1953 was 56 males, per July 1, 1954 27, and per July 1, 1955 12. 

I disse tall ikke medregnet tall for Ila sikringsanstalt og Berg arbeidsskole, tilsammen hvert år henholdsvis 34, 71, 

108, 118 og 123. Not including numbers from Ila security institution and Berg working school. 2 Omfatter ikke overføringer mellom 

tvangsarbeidshusene. Not including persons transferred from one workhouse to another. Anbrakt etter dom og gjeninnsatt 

på resttid etter prøveløslatelse. Placed according to conviction or replaced after release on probation.



Tabell 286. Sivile saker behandlet av forliksrådene, underrettene, lagmannsrettene, 

Høyesterett og Arbeidsretten 1938 og 1953-1955. 

Conciliation councils, courts of first instance, tenancy courts, courts of second 

instance, the Supreme Court and the Labour court; number of civilian cases. 

1938 1953 1954 1955 

Forliksrådene Conciliation councils. 

Avsluttede saker : Bygder Rural districts 

No. of cases Kjøpsteder Town municipalities 

concluded: Riket The whole country 

Herreds- og byrettene Courts of the first instance. 

Domssaker. 

Behandlede saker : Bygder Rural districts 

No. of cases brought Kjøpsteder Town municipalities 

before the court: Riket The whole country 

Av disse: Avvist, hevet, forlikt Dismissed or conciliated 

Of which: Pådømt Judged 

Utsatt Cases pending on Dec. 31. 

Av de behandlede saker var ankesaker Of the cases brought 

before the court were appeal cases 

Husleierettene Tenancy courts. 

lAvvist, hevet, forlikt Dismissed or conciliated 

Behandlede saker: Pådømt Judged 

No. of cases brought Utsatt Cases pending on Dec. 31 

before the court: 

I alt Total 

Lagmannsrettene Courts of second instance. 

Behandlede saker : fPådømt, avvist, hevet Judged or dismissed . 

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31 

before the court: I alt Total 

Avgjort eller bortfalt Judged or abandoned 

Kjæremål: ' Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. 

Appeals: 

I alt Total 

Høyesterett The Supreme Court. 

Påclomt, påkjent, sirøket, kassert 

Behandlede 

Judged or 

saker • 

No. of cases 

brought ' dismissed 

before the court: 

Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. 

I alt Total 

Av disse: f Påstevnt i året5 Brought to court during the year • • • 

Of which: 1Tilbake fra året før Cases pending on Jan 1 

Arbeidsretten The Labour Court. 

Antall offentlige rettsmøter No. of public settings of the court 

Behandlede saker: IPådømt, hevet, avvist Judged or dismissed 

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. . . 

before the court: I alt' Total 

14 544 

11 417 

25 961 

5 214 

4 301 

9 515 

1 976 

4 627 

2 912 

303 

584 

407 

991 

171 

42 

213 

228 

234 

462 

168 

294 

13 428 

9 936 

23 364 

8 530 

8 607 

17 137 

4 204 

6 243 

6 690 

271 

532 

333 

821 

1 686 

1 378 

1 417 

2 795 

468 

186 

654 

267 

423 

690 

267 

423 

69 48 

61 41 

32 26 

93 67 

14 804 

9 969 

24 773 

8 649 

8 516 

17 165 

4 085 

6 364 

6 716 

251 

503 

233 

712 

1 448 

16 493 

11 252 

27 745 

8 483 

8 532 

17 015 

4 115 

6 578 

6 322 

223 

564 

172 

643 

1 379 

1 413 1 370 

1 294 2 1 221 

2 707 2 591 

536 433 

134 107 

670 3 540 

266 255 

399 384 

665 

4 

639 

242 240 

423 399 

39 40 

6 

34 38 

21 23 

55 61 

Kilde : Se Stat. Meld. nr. 10, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 10, 1956. 

Bare husleierett i Oslo i 1953, 1954 og 1955. 2 Av uavgjorte saker i 1955: Eidsivating 520, Agder 183, Gulating 

311, Frostating 147 og Hålogaland 60. 8 Av kjæremål i alt henholdsvis 251, 49, 102, 98 og 40. 4 Etter eldre rettergangsordning 

18. Saker påstevnt til behandling i påfølgende år (første sesjon) regnes som påstevnt i dette. 6 Pådømt 32, 

hevet som forlikt i rettsmøter 6, avvist O. Påstevnte saker tilbakekalt før behandlingen ikke regnet med (1955: 17). 

Heller ikke saker sendt underrettene i h. t. lov nr. 3 av 28. mai 1937 (1955: 0).

Rettsvesen. 24 8 


1r 

Year 

Tabell 287. Sluttede og innstilte' konkursboer og sluttede akkord 

forhandlingsboer 1938 og 1951-1955. 

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed. 

Antall 

Number 

Konkursboer Bankruptcy proceedings 

De samlede 

aktiva' 

Total 

assets 

Den samlede 

gjeld' 

Total 

liabilities 

Aktiva i pet. 

av gjelden 

Assets in 

per cent of 

liabilities 

Antall 

Number 

Akkordforhandlingsboer Compositions 

De samlede 

aktiva 

Total 

assets 

Den samlede 

gjeld 

Total 

liabilities 

Aktiva i 

pet. av 

gjelden 

Assets in 

per cent of 

liabilities 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1938 311 3 664 12 934 28,3 70 5 102 9 699 52,6 

1951 154 4 409 23 875 18,5 7 1 055 1 555 67,8 

1952 187 8 561 36 962 23,2 15 3 957 6 154 64,3 

1953 202 9 396 36 592 25,7 23 5 664 7 210 78,6 

1 954 249 10 657 36 103 29,5 30 3 271 5 699 ;37,41 

1955 246 6 574 34 571 19,0 33 8 279 15 402 53,8 

Kild e : Stat. Meld. nr. 7, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 7, 1956. 

Oppgaven er ikke fullstendig for boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1955 var det 33 boer 

med ukjent aktiva eller passiva. 

Tabell 288. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 

1938 og 1949-1955. 

Bankruptcy proceedings and compositions opened. 

Riket I Konkursboer Bankruptcy proceedings 

The whole Akkordboer Compositions 

country I I alt' Total 

Bygder f Konkursboer Bankruptcy proceedings 

Rural distr.1 Akkordboer Compositions 

Byer J Konkursboer Bankruptcy proceedings 

Towns i Akkordboer Compositions 

Os! o 

f Konkursboer' Bankruptcy proceedings 

Akkordboer Compositions 

1938 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 

294 192 221 199 219 280 301 296 

128 19 15 23 29 42 50 76 

378 203 233 217 242 310 338 360 

152 71 86 69 90 131 115 142 

6`.?, 11 3 8 12 17 21 33 

142 121 135 130 129 149 186 154 

66 8 12 15 17 25 29 43 

61 66 71 55 63 67 77 52 

21 2 3 5 8 8 11 19 

Kilde : Stat. Meld. nr. 2. 1956. Source: Monthly Bulletin no. 2, 1956. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 203 og 204, side 377. For previous years see Statistical Survey 1948 

tables 203 and 204, page 377. 

Fratrukket konkurs etter forutgående akkordforhandling. Bankruptcies following compositions are deducted. Ved 

Akeravd. 1949-55 henholdsvis 18, 17, 16, 19, 9, 24 og 20. 

Tabell 289. Konkursskyldnerel og akkordsøkende i gjennomsnitt 1937-1939, 

1954 og 1955 etter erverv. 

Debtors in bankruptcy and applicants for compositions, by industry. 

Selvst. næringsvirksomhet: 

Enterprises: 

Jord- og skogbruk m. v. Agriculture 

and forestry etc. 

Industri, byggeog anleggsvirk 

Manufacturing and construction 

Bygder A/S Joint stock comp. 

Rur. distr. Andre Others 

Byer A/S Joint stock comp 

Towns Andre Others 

Handel Trade 

Bygder A/S Joint stock comp 

Rur. distr. Andre Others 

Byer A/S Joint stock comp 

Towns Andre Others 

1937- 

1939' 1954 1955 I 

9 2 7 

42 121 120 

6 12 16 

12 39 40 

11 21 23 

13 49 41 

264 173 201 

29 12 18 

94 54 77 

54 52 41 

87 55 65 

Forretn. banker Commercial banks 

Sparebanker Savings banks 

Sjøtransport og hvalfangst Water 

transport and whaling 

Andre Others 

Selvst. næringsvirks. i alt 

Enterprises, total 


Skyldnere i åpne de konkurser (fratrukket konkursboer etter forutgående 

ruptcies opened. 1937/39 årsgjennomsnitt. Annual average. 

Funksjonærer og arbeidere 

Salaried employees and workers 8 

Ukjent Unknown 26 


11937- 

1939' 19541 1955 

1 

1 

15 

332 

4 

4 

-- 

309 336 

26 22 

3 2 

338 360 

akkordforhandling). Debtors of bank.

År 

Year 

1938 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955... 

Utleggsforretninger 

Foreclosures 

Riket Bygder 

The whole Rural 

country distr. 

Tvangsauksjoner over fast 

eiendom' 

Forced auctions of real estate 

Riket 

The whole 

country 

Bygder 

Rural 

distr. 

Byer 

Towns 

Prosenten av protesterte veksler 

i bankene' 

Bills protested in % of bills due 

4,4 873 3 462 1 411 1 494 

1 

1 349 145 1,3 

1,3 

2 

2 

3 

4 

4 

1 

1 

2 

2 

2 

5 

5 

5 

490 

301 

611 

756 

385 

754 

028 

188 

960 



Byer Towns 

3 

3 

3 

911 

243 

403 

050 

505 

966 

112 

414 

904 

Overformynderier 

No. of 

public 

trustee 

offices 

743 

679 

64 

Byer 

Towhs 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

579 

058 

208 

706 

880 

788 

916 

774 

056 

1938 

I alt 

Total 

1000 kr. 

210 288 

66 766 

143 522 

1953 

I alt 

Total 

96 

110 

96 

135 

138 

204 

207 

184 

205 

1000 kr. 

297 355 

7 7 690 

219 665 



Tabell 290. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1938 og 1947-1955. 

Foreclosures, forced auctions, and protests of bills. 

81 

89 

81 

115 

112 

172 

175 

157 

173 

1000 kr. 

304 204 

83 677 

220 527 

1000 kr. 

160 026 

79 120 

80 P,06 

15 

21 

15 

20 

26 

32 

32 

27 

32 

Alle ban- Jordbruks- Bynæringsker' 

Pct. banker' banker' 

All banks Pct. Pct. 

For andre 

privatpersoner 

For other 

private 

persons 

0,9 

0,8 

0,8 

0,9 

0,9 

1,0 

1,1 

1,3 

1,5 

Alle forvaltede eller kontrollerte midler pr. 31. desember: 

Total property administered and controlled on Dec. 31: 

I alt 

Total 

For umyndige 

For 

wards 

1954 

Ektepakter Marriage settlements 

For ekteskap 

Before marriage Under ekteskap During matrimony 

Offentlige 

legater 

og fond 

Public 

legacies 

and funds 

0,9 0,9 

1,1 0,8 

0,7 0,9 

0,9 0,9 

1,1 0,9 

1,4 1,1 

1,6 1,1 

1,6 1,2 

1,9 1,5 

K i 1 d e: Creditreform, Stat. Meld. og oppgaver i Byrået. Source: aCreditreform, Monthly Bulletin and data from the 

Bureau. 

Skip ikke innbefattet. Excluding ships. 2 Protesterte aksepter i pct. av forfalne i et utvalg av privatbanker og 

sparebanker. Of a selected number of joint-stock banks and savings banks. 3 Norges Bank med. Minst 75 pct. av akseptantene 

tilhører jordog skogbruksweringen. 75 per cent or more of the acceptors are in agriculture and forestry. Ikke over 50 pct. 

av akseptantene tilhører jordog skogbruksnperingen. 50 per cent or less of the acceptors are in agriculture and forestry. 

Tabell 291. Overformynderiene 1938, 1953 og 1954. 

Public trustee offices. 

Kilde: Stat. Meld. nr. 12, 1955. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1955. 

Umyndige med 

midler som 

ikke er med i 

verdioppgavene 

(1. 22/4---27. 

nr. 3, § 63) 

Number of wards 

whose property 

is not included 

in data given 

1000 kr. 1000 kr. 

49 996 94 182 1 943 

3 439 1 118 1 543 

46 557 93 064 400 

Tabell 292. Oppgaver fra ektepaktregisteret i 1938 og 1951-1955. 

Lov av 20/ 5 1927 nr. 1 og 2. 

Marriage settlements of property according to the law of May 20, 1927 nos. 1 and 2. 

År 

Year 

I alt g 1 

Total ;8 ?åz), 

5 48 § 

tEZ, 

1938 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

1 483 654 

1 976 557 

1 905 509 

1 878 460 

1 933 426 

1 938 478 

186 

192 

175 

164 

174 

158 

204 347 24 66 13 

441 678 37 70 9 

351 735 43 92 7 

443 705 24 82 9 

418 804 21 90 4 

449 723 39 91 

Kilde: Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements. 

Number of cases handled under the provisions of inheritance and intestate estates of law no. 14, of June 25, 1937. 

70 

97 

90 

119 

106 

117

Undervisning. 250 

Education. 

Tabell 293. Personer 15 år og mer etter høyeste 

Persons 15 years of age or more, by their 

Almenutdanning 

General education' 

Personer 

15 år og 

mer i alt 

Persons 

15 years 

or more,• 

total 

Av disse Of which 

Uten 

spes. utd. 

No vocational 

educetion 

Med 

spes.utd. 

With vocetional 

education 

Jord- og 

skogbr.- 

skoler 

Schools of 

agric. and 

forestry 

Spesialut- 

Bodriftsog 

'ver k s t„- 

skoler 

Workshopschools 

etc. 

A. Menn Males. 

Riket The whole country. 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 . . . 959 423 791 464 167 959 20 550 36 796 

Med almenutdanning over folkeskolen 256 386 108 653 147 733 20 850 9 801 


Framhaldsskole m. v.3 109 025 63 060 45 965 16 571 6 413 

Middel- og realskole 85 508 28 241 57 267 3 219 3 061 

Gymnas4 61 853 17 352 44 501 1 060 327 


576 829 

77 726 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 . .. 677 427 

Med almenutdanning over folkeskolen 155 446 

100 598 

77 720 

19 005 

19 606 

23 916 

6 470 

Av disse: 

Framhaldsskole m v.3 93 832 55 911 37 921 15 972 4 881 

Middel- og realskole 38 072 14 097 23 975 2 800 1 452 

Gymnas4 23 542 7 718 15 824 834 137 

Byer Towns. 

alm.utd. 2 . . 281 996 214 635 

100 940 30 927 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. 

Med almenutdanning over folkeskolen 

67 361 

70 013 

1 545 

1 244 

12 880 

3 331 

Av disse : 

Framhaldsskole m v 3 15 193 7 149 8 044 599 1 532 

Middel- og realskole 47 436 14 144 33 292 419 1 609 

Gymnas4 38 311 9 634 28 677 226 190 

B. Kvinner Females. 

Riket. 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 1 018 157 928 668 89 489 899 2 012 

Med almenutdanning over folkeskolen 244 916 145 349 99 567 976 884 

Av disse: 

Framhaldsskole m v 3 122 472 84 416 38 056 630 518 

Middel- og realskole 90 855 45 861 44 994 264 286 

Gymnas4 31 589 15 072 16 517 82 80 

Bygder. 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 . . 664 677 606 889 57 788 792 1 279 


Av disse: 

Framhaldsskole m v.3 94 498 66 418 28 080 567 342 


Gymnas4 10 068 4 872 5 196 63 23 

Byer. 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. almenutd. 2 . 353 480 321 779 31 701 107 733 


Av disse: 

Framhaldsskole m v 3 27 974 17 998 9 976 63 176 


Gymnas4 21 521 10 200 11 321 19 57 


For English text, see also heading of next table. 2 No general education above primary school, and general education 

unknown. 3 Omfatter også folkehøgskoler, fylkesskoler og private ungdomsskoler. Incl. folk high schools, popular high schools 

(regional) and private schools for youth. Ikke handelsgymnas. Excl. commercial secondary schools.

2M 

almen- og spesialutdanning. 1. desember 1950. 

highest general and vocational education. 

Undervisning. 

Education. 

danningens art. Kind of vocational education 

Andre 

yrkessk. 

for håndv. 

og ind. 

Other 

schools for 

industry 

etc. 

Svenneprover 

Journeymen's 

tests 

Tekniske 

skoler 

Techn. 

schools 

Handelsskolegymnas 

Handels- 

Commercial Commercial 

schools secondary 

schools 

Sjømannsskoler 

Schools 

for 

seamen 

Lærerskoler 

Teachers 

training 

colleges 

Universitet 

og høgsk. 

Universities 

etc. 

Sykepl.- Husmorskoler 

utd. m. v. 

Nursing Schools for 

education home 

etc. economics 

Andre 

skoler 

Other 

schools 

3 537 16 504 10 158 37 778 334 27 577 3 235 1 436 245 - 9 M. 

2 370 3 502 9 333 36 552 16 050 5 454 6 187 25 968 302 - 11 364 

1 273 1 074 2 144 10 463 37 1 724 2 876 598 152 - 2 64( 

762 2 121 5 540 21 274 8 953 3 358 1 051 1 438 106 - 6 38, 

335 307 1 649 4 815 7 060 372 2 260 23 932 44 - 2 34( 

2 099 4 188 4 959 19 797 215 17 034 2491 , 834 85 - 597f 

1 370 869 4 351 16 457 4 829 3 079 4 797 9 131 129 - 6 63', 

956 440 1 496 7 570 30 1 389 2 643 496 74 - 1 97 , 

288 380 2 254 7 563 2 686 1 535 776 630 38 - 3 57:: 

126 49 601 1 324 2 113 155 1 378 8 005 17 - 1 08! 

1 438 12 316 5 199 17 981 119 10 543 744 602 160 - 3 83 , 

1 000 2 633 4 982 20 095 11 221 2 375 1 390 16 837 173 - 4 73', 

317 634 648 2 893 7 335 233 102 78 - 66( 

474 1 741 3 286 13 711 6 267 1 823 275 808 68 - 2 811 

209 258 1 048 3 491 4 947 217 882 15 927 27 - 1 25! 

7 423 1 433 76 31 676 134 28 3 545 143 9 249 31 367 1 50, 

5 600 787 170 35 134 10 577 105 7 443 2 977 9 872 21 328 3 714 

3 451 263 22 11 331 10 2 2 269 51 4 764 14 289 45( 

1 671 459 59 20 804 6 998 47 2 036 316 3 960 5 606 2 48 

478 65 89 2 999 3 569 56 3 138 2 610 1 148 1 433 77( 

5 738 364 39 14 722 83 21 2 2.16 67 4 757 26 873 83'; 

3 700 199 56 14 317 2 774 54 4 092 837 4 479 16 974 1 464 

2 810 79 14 6 379 8 2 1 972 42 2 726 12 778 361 

718 109 19 7 151 1 789 27 972 102 1 427 3 494 85'; 

172 11 23 787 977 25 1 148 693 326 702 24( 

7 

1 685 1 069 37 16 954 51 7 1 329 76 4 492 4 494 66'; 

1 900 588 114 20 817 7 803 51 3 351 2 140 5 393 4 354 2 25( 

641 184 8 4 952 2 - 297 9 2 038 1 511 95 

953 350 40 13 653 5 209 20 1 064 214 2 533 2 112 1 631 

306 54 66 2 212 2 592 31 1 990 1 917 822 731, 524


Education. 

Tabell 294. Personer 15 år og mer etter høyeste almenutdanning over folkeskole 

fylkesvis. 1. desember 1950. 

Persons 15 years of age or more, by their highest general education above primary 

school, by counties. 

Fylker 

Counties 


country 

Bygder Rural distr. 

Byer Towns . . . . 

Hjemmehørende 

folkemengde 15 år 

og mer 

Resident population 

15 years of age or 

more 

1 215 809 1 263 073 

832 873 803 870 

382 936 459 203 

I alt med almenutd. 

over folkeskole 

General education 

above primary school 

256 386 

155 446 

100 940 

244 916 

139 193 

105 723 

Framhaldssk. m. v.' 

Continuation 

schools etc. 

109 025 

93 832 

15 193 

Av disse med: Of which with: 

Middelskole, 

realskole' 

Gymnas' 

(ekskl. handelsgym.) 

MM I KF MM KF MM I KF MM KF MM I KF 

122 472 85 508 

94 498 38 072 

27 974 47 436 

90 855 

34 627 

56 228 

61 853 

23 542 

38 311 

31 589 

10 068 

21 521 


Rural districts by 

counties. 

4 825 Østfold 2 49 219 603 48 181 71 889 7976 339 4 390 1 280 538 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjord. .. 

More og Romsd.. 

Sør-Trøndelag .. 

69 163 68 432 16 212 15 351 5 358 

61 703 56 924 11 940 10 143 7 852 

56 190 53 307 12 618 11 119 8 908 

45 960 43 598 7 216 6 355 4 184 

41 489 40 751 7 729 7 629 3 368 

37 557 35 651 7 043 5 659 4 238 

21 770 21 110 4 210 3 737 2 652 

23 491 22 483 5 521 5 061 3 835 

47 532 45 741 11 759 11 143 8 590 

71 004 72 199 14 760 13 293 8 709 

35 967 35 723 7 649 6 497 5 281 

56 147 56 090 11 386 9 389 7 936 

52 609 51 771 10 190 8 679 6 202 

6 470 6 279 6 520 4 575 2 361 

7 053 2 650 2 402 1 438 688 

8 207 2 437 2 310 1 273 602 

4 163 1 960 1 715 1 072 477 

4 157 3 066 2 814 1 295 658 

3 689 1 690 1 524 1 115 446 

2 584 970 898 588 255 

3 947 1 019 853 667 261 

8 985 1 995 1 708 1 174 450 

8 884 3 529 3 346 2 522 1 063 

5 083 1 396 1 123 972 291 

7 524 2 150 1 500 1 300 365 

5 855 2 237 2 073 1 751 751 

Nord-Trøndelag 37 006 35 480 8 076 6 657 6 458 5 640 934 772 684 245 

Nordland 68 995 65 338 6 705 6 654 3 493 4 429 2 161 1 861 1 051 364 

Troms 

37 188 34 229 2 948 3 052 1 606 2 115 831 777 511 160 

Finnmark 

19 499 16 862 1 595 1 436 772 888 549 455 274 93 

Byene fylkesvis 

Towns by counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 

Sogn og Fjord. .. 

Møre og Romsd.. 


Nord-Trøndelag . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

20 932 23 099 3 771 3 646 439 

1 001 1 222 203 233 26 

159 129 197 356 50 940 55 417 6 698 

5 059 6 029 1 463 1 371 362 

4 455 5 698 1 205 1 317 242 

14 900 17 121 3 322 3 311 497 

17 144 19 434 3 531 3 624 465 

15 178 17 112 2 937 2 654 360 

6 683 8 169 1 565 1 591 195 

12 711 14 296 3 328 3 315 692 

28 693 33 709 6 599 6 933 1 365 

39 740 48 883 9 533 10 190 1 843 

648 708 195 213 35 

13 182 15 435 2 806 2 636 420 

20 429 24 879 4 280 4 165 830 

3 258 3 995 861 855 167 

10 969 12 168 2 420 2 356 338 

5 262 6 360 1 189 1 193 126 

3 563 3 530 792 703 93 

940 

47 

13 906 

472 

416 

748 

842 

565 

320 

1 086 

2 207 

3 125 

91 

689 

1 103 

327 

642 

303 

145 

1 986 

118 

22 299 

635 

537 

1 778 

1 970 

1 618 

863 

1 580 

3 403 

4 570 

109 

1 412 

1 862 

387 

1 213 

593 

503 

2 000 

152 

28 409 

672 

644 

1 971 

2 178 

1 621 

1 017 

1 626 

3 777 

5 327 

108 

1 494 

2 298 

419 

1 350 

672 

493 

1 346 

59 

21 943 

466 

426 

1 047 

1 096 

959 

507 

1 056 

1 831 

3 120 

51 

974 

1 588 

307 

869 

470 

196 

706 

34 

13 102 

227 

257 

592 

604 

468 

254 

603 

949 

1 738 

14 

453 

764 

109 

364 

218 

65 


Omfatter også folkehøyskoler, fylkesskoler og private ungdomsskoler. Also including folk high schools, popular high 

schools (regional) and private schools for youth. 2 Normally 3 years secondary school based on 7 years primary school 3 Normally 

5 years secondary school based on 7 years primary school.

253 Undervisning. 

Education. 

Tabell 295. Folkeskoler 1952-53 og 1953-54. Skoler, elever, lærere.' 

Public primary schools. Schools, pupils, teachers. 

Fylker 

Counties 

Skoler 

Number of 

schools 

Elever2 Pupils 

Bygder hvor skolene er: Rural 

districts where the schools are: 

udelt, 3, 4, 5- 

Bygder 2-delt delt 

Rural 

districts Undivided, 3, 4, 5 

Aq 2 divided divided 

6, 7- Byer I alt 

delt I alt Towns Total 

6, 7 Total 

divided 

Lærere 1 fullstendig post 

Full-time teachers 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

I alt 

Total 


country 1952-53 5 285 

1953-54 5 220 

185 

176 

49 404 

48 085 

106 073 

106 730 

106523 

121766 

262000 

276581 

93 655 

102753 

355655 

379334 

8 973 

9 224 

3 720 

3 959 

12 693 

13 183 

1953-54: 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 



Sør-Trøndelag . . . 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

153 

170 

288 

263 

222 

129 

271 

190 

256 

301 

509 

421 

456 

313 

227 

581 

339 

131 

13 

2 

48 

4 

2 

9 

11 

10 

8 

10 

15 

13 

1 

9 

6 

3 

7 

2 

3 

778 

435 

1 698 

1 680 

2 206 

401 

3 073 

1 925 

2 877 

2 861 

4 476 

5 056 

4 762 

2 921 

1 859 

5 827 

4 138 

1 112 

4 139 

4 620 

7 387 

6 802 

4 901 

4 472 

3 805 

3 077 

2 247 

5 308 

10 988 

3 869 

10 266 

6 555 

5 869 

12 286 

7 002 

3 137 

9 818 

15 384 

10 229 

9 540 

5 200 

7 119 

3 749 

1 286 

2 279 

9 253 

9 686 

2 297 

4 898 

8 525 

5 535 

9 125 

3 664 

4 179 

14 735 

20 439 

19 314 

18 022 

12 307 

11 992 

10 627 

6 288 

7 403 

17 422 

25 150 

11 222 

19 926 

18 001 

13 263 

27 238 

14 804 

8 428 

5 715 

268 

36 605 

1 297 

1 303 

3 932 

4 532 

4 179 

2 142 

3 764 

8 924 

11 258 

224 

4 475 

5 725 

1 380 

4 065 

1 635 

1 330 

20 450 

20 707 

36 605 

20 611 

19 325 

16 239 

16 524 

14 806 

8 430 

11 167 

26 346 

25 150 

11 258 

11 446 

24 401 

23 726 

14 643 

31 303 

16 439 

9 758 

432 

630 

625 

563 

411 

375 

378 

254 

301 

554 

888 

462 

665 

561 

396 

926 

519 

284 

228 

12 

1 393 

57 

47 

159 

176 

171 

87 

159 

343 

416 

10 

168 

224 

53 

144 

59 

53 

660 

642 

1 393 

682 

610 

570 

551 

549 

341 

460 

897 

888 

416 

472 

833 

785 

449 

1 070 

578 

337 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. For oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945-46, 

se Statistiske Oversikter 1948, tabell 206, side 380 og 381. Data for previous years up to 1945-46, see Statistical Survey 1948, 

table 206, pages 380 and 381. 

Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 Ved begynnelsen av skoleåret var det dessuten 2 112 barn 

i skolepliktig alder som fikk regulær folkeskoleundervisning utenfor folkeskolen, og 347 fikk ingen undervisning. At the beginning 

of the school-year 2 112 children of compulsory school age received regular primary school instruction outside primary 

school, and 347 had no instruction. 

Tabell 296. Folkeskoler 1953-54. Elevene etter skoletrinn. 

Public primary schools. Pupils by grade. 

Skoletrinn 

Grade 

Gutter 

Boys 

Bygder 


Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

Gutter 

Boys 

Byer 

Towns 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

Gutter 

Boys 

I alt 

Total 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

1 24 779 23 463 48 242 10 429 9 869 20 298 35 208 33 332 68 540 

2 22 931 21 548 44 479 8 910 8 484 17 394 31 841 30 032 61 873 

3 22 036 20 549 42 585 8 550 8 094 16 644 30 586 28 643 59 229 

4 19 814 18 881 38 695 7 352 7 036 14 388 27 166 25 917 53 083 

5 18 407 17 608 36 015 6 386 6 164 12 550 24 793 23 772 48 565 

6 16 717 16 017 32 734 5 562 5 375 10 937 22 279 21 392 43 671 

7 17 283 16 548 33 831 5 314 5 228 10 542 22 597 21 776 44 373 

I alt Total . . 141 967 134 614 276 581 52 503 50 250 102 753 194 470 184 864 379 334 

Kilde: Se tabell 295. Source: See table 295.


Education. 

Tabell 297. Folkeskoler 1952-53 og 1953-54. Gjennomsnittlige driftsutgifter pr. elev. 

Public primary schools. Average expenditure per pupil. 

Fylker 

Counties 

Fylker 

Counties 

Skolekommuner 

School municipalities 

I bygdene In rural districts 

Udelt' 2-delt 2 I 3-delt 24-delt25-delt26-delt2 

7-delt 2 

Kr. 


1952-53 • • • 

1953-54 • • • 

909 

919 

741 

752 

660 

639 

584 

582 

554 

557 

1953-54: 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Kilde: Se tabell 295. Source: See table 295. 'Undivided. 2 No. of divisions. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Elever gj.gått skolens 

kurs Pupils 

Kr. 

604 

568 

Kr. 

612 

619 

1 429 883 686 607 537 566 560 

1 083 789 725 671 677 631 734 

1 050 859 675 624 567 581 668 

592 809 688 591 516 548 571 

982 787 693 644 555 750 699 

706 894 690 644 603 552 652 

1 019 830 658 636 649 552 612 

926 775 701 595 519 407 805 

980 761 780 512 647 689 

890 682 549 538 518 517 541 

933 743 598 518 530 477 639 

888 780 635 531 205 495 534 

1 046 640 581 505 547 530 508 

779 685 573 504 452 512 531 

1 007 727 617 504 481 480 509 

110 784 663 648 587 641 616 

833 702 615 584 623 587 582 

769 819 748 674 628 626 696 

I alt 

Total 

I byene 

In towns 

Tabell 298. Framhaldsskoler 1952-53 og 1953-54. Skolekommuner, elever og lærere. 

Continuation schools. School-municipalities, pupils and teachers. 

Kr. 

Elever pr. 100 innb. 14-17 år 

Pupils per 100 popul. 

14-17 years 

Bygder 


Byer 

Towns 

636 

633 

593 

717 

659 

602 

699 

652 

691 

703 

716 

567 

614 

662 

562 

553 

549 

671 

625 

698 

Kr. 

859 

823 

825 

843 

930 

975 

779 

872 

738 

841 

726 

816 

681 

793 

821 

663 

771 

759 

685 

692 

641 

Lærere i full 

post Full-time 

teachers 

Riket The whole count. 

1952-53 . 680 

—»— 1953-54 . 680 

1953-54: 

Østfold 28 

Akershus 30 

Oslo 

Hedmark 30 

Oppland 35 

Buskerud 24 

Vestfold 18 

Telemark 25 

Aust-Agder 31 

Vest-Agder 37 

Rogaland 48 

Hordaland 55 

Bergen 


More og Romsdal .. 65 

Sør-Trøndelag 55 

Nord-Trøndelag . 45 

Nordland 63 

Troms 33 

Finnmark 20 


bo 

P:I 

P.) 

al 

555 64 32 18 326 5 392 

571 64 37 19 006 5 559 

22 4 4 524 170 

24 2 1 031 

1 1 2 164 

29 2 2 1 541 29 

34 2 1 1 784 25 

21 3 3 726 132 

12 8 4 418 157 

18 7 4 531 278 

21 5 1 457 22 

28 4 1 701 127 

44 6 3 1 389 616 

52 2 362 

1 1 1 183 

37 1 1 1 396 24 

58 3 2 1 515 91 

43 1 1 1 245 194 

39 3 1 976 16 

48 6 5 1 410 242 

26 2 1 613 45 

15 3 1 387 44 

an 

13 

14 

6 

13 

16 

22 

14 

7 

11 

8 

16 

15 

17 

19 

15 

15 

18 

11 

9 

10 

1.3 

r) 

a Is 4 

'g 

P.) 

P rz4 

19 13 15 1 061 394 

19 14 16 1 100 400 

11 7 9 47 16 

14 63 

14 19 112 

21 6 5 88 8 

23 5 5 108 5 

13 10 9 46 19 

9 8 10 31 26 

14 21 18 34 30 

19 20 29 19 1 

29 9 7 37 15 

23 16 19 65 42 

120 

23 26 70 

32 25 37 69 1 

23 8 6 83 10 

19 11 10 71 12 

20 4 4 53 4 

14 21 18 90 24 

11 6 8 41 2 

11 9 9 35 3

g 

418" 

Elever ved ordinære kurs' 

Gutter 

Boys 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

3 51 112 163 

2 50 75 125 

4 67 130 197 

6 148 188 336 

3 52 78 130 

2 49 125 174 

3 54 102 156 

2 99 79 178 

3 40 61 101 

6 124 191 315 


Education. 

Tabell 299. Spesialskolene 1952-53 og 1953-541. 

Special schools for handicapped children and youth. 

Skoler Schools 

Spesialskoler i alt Total 1952-53 

1953-54 

Skoler for døve Schools for the deaf 

Av disse : Forskole Preparatory school 

Of which: Barneskoler Children schools 

Framhaldsskole Continuation school 

Yrkesskoler Vocational schools 

Skoler for blinde Schools for the blind 

Av disse : Barneskoler Children schools 

Of which: Yrkesskoler Vocational schools 

Skoler for evneveike Schools for children of limited 

ability 

Av disse : Forskole Preparatory school 

Of which: Barneskoler Children schools 

Yrkesskoler Vocational schools 

Skoler for talehemmede Schools for children with 

speech defects 

Skoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker 

Schools for maladjusted children and youth 

Skoler 

Schools 

Gutter 

Boys 

Fylker 

Counties 

Hordaland 


Møre og Romsdal . . 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt Total 

Elever Pupils 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

Driftsutgifter 

Lærere i Lærere i 

boklige praktiske 

fag Current 

i alt 

fag i 

fullst. I fullst. expend., 

post' post' total 

1000 kr. 

34 953 565 1 518 166 51 11 939 

33 905 596 1 501 158 48 11 925 

8 186 167 353 54 7 3 042 

i 13 10 23 3 3 150 

4 142 122 264 44 — 2 316 

1 9 11 20 3 — 153 

2 22 24 46 4 4 423 

3 75 44 119 14 11 1 487 

1 35 17 52 9 1 493 

2 40 27 67 5 10 994 

12 475 274 749 63 11 5 030 

1 9 — 9 1 — 64 

7 370 250 620 58 3 3 987 

4 96 24 120 4 8 979 

2 47 12 59 9 — 411 

8 122 99 221 18 19 1 955 

Kilde : Se tabell 295. Source: See table 295. 1. Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 Full-time teachers 

n literary subjects. 3 Full-time teachers in practical subjects. 

Tabell 300. Folkehøgskoler 1952-53 og 1953-54. Skoler og elever. 

Folk high schools. Schools and pupils. 

Fylker 

Counties 

1953-54: 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Elever 

I alt 

Total 

number of 

pupils 

Elevene etter hjemsted 

Pupils by place 

of residence 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Folkeskole 

Public 

primary 

school 

Elevene etter utdanning 

Pupils by education 

Framhaldssk. 

Continuation 

school 

Realskole 

Secondary 

school ( 2-3 

years) 

Andre 

Others 

g 

ri) a 

Elever ved ordinære kurs' 

Gutter 

Boys 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

8 211 411 622 

6 86 150 236 

7 115 199 314 

4 70 108 178 

4 116 154 270 

4 71 140 211 

4 88 195 283 

3 46 106 152 

74 1 537 2 604 4 141 

Under 

16 år 

Under 

16 years 

Elevene etter alder 

Pupils by age 

16-19 år 

16-19 

years 

Over 19 år 

Over 

19 years 

I alt Total. 

952-53 

1953-54 

Gutter Boys .. 

Jenter Girls . . . 

4 199 4 003 196 1 983 1 690 299 227 536 3 133 530 

4 141 3 902 239 1 812 1 789 277 263 503 3 150 488 

1 537 1 486 51 652 664 76 145 270 1 109 158 

2 604 2 416 188 1 160 1 125 201 118 233 2 041 330 

Kilde: Se tabell 295. Source: See table 295. i Pupils attending ordinary courses.


Education. 

Tabell 301. Fag- og yrkesskoler 1952-53 og 1953-54. 

Vocational schools. 


Landbruksskoler Agricultural schools 

J1952-53 

11953-54 

Skoler 

Schools 

Elever i skoleåret 

Total students 

Menn 

Males 

40 1 816 

42 1 823 

I alt 

Total 

Elever uteksaminert 

i skoleåret 

Graduated 

Menn 

Males 

I 

64 1 880 1 165 

48 1 871 1 214 

Kvinner 

Females 

Kvinner 

Females 

55 

36 

I alt 

Total 

1 220 

1 250 

Lærere 

i alt 

Teachers, 

total 

Småbruksskoler Schools for small farm j1952-53 6 164 4 168 138 3 141 44 

holders 11953-54 5 143 4 147 129 1 130 41 

Skogskoler Schools for forestry 

J1952-53 

11953-54 

Hagebruksskoler Schools for horticulture . . {1 95321543 

Meieriskoler Schools for dairying 

Verkstedskoler Workshop schools 

J1952-53 

11953-54 

J1952-53 

11953-54 

6 186 

7 194 

— 186 

— 194 

156 

146 

— 

— 

156 

146 

332 

349 

32 

2, 

6 1 696 4396 20182 1 24 1 4271 1 8428 39, 

5 94 

5 101 

55 3 340 

57 3 897 

83 177 

54 155 

865 4 205 

1 090 4 987 

25 

15 

2 934 

2 979 

67 

34 

722 

806 

92 

49 

3 656 

3 785 

Lærlingeskoler Apprenticeship schools (1952_53 88 7 099 289 7 388 2 227 78 2 305 1 058 

11953-54 84 6 757 201 6 958 2 326 67 2 393 1 06f 

Bedriftsskoler Vocational plant schools . . . . {12 995513 

933207 

337 

4 1; 

4f 

54 2 

76( 

: 32307 

1 967 

i 11967 9 56 : 

Tekniske fagskoler Technical occupational f1952-53 4 495 1 496 252 — 252 69. 

schools 11953-54 4 490 — 490 248 — 248 71 

Elementærtekniske skoler Elementary J1952-53 2 213 2 215 203 2 205 2.' 

technical schools 11953-54 2 241 — 241 233 — 233 2f 

Tekniske skoler Technical schools 

J1952-53 6 1 009 9 1 018 504 2 506 19f 

11953-54 6 1 081 10 1 091 547 3 550 22'; 

Statens teknologiske institutt State f1952-53 1 2 396 15 2 411 — — — 138 

Technological Institute 11953-54 1 2 846 15 2 861 — — -- 129 

Håndverks- og kunstindustriskoler Schools f1952-53 3 339 252 591 148 93 241 7C 

for applied arts 11953-54 3 345 292 637 167 110 277 89 

Heimeyrke- og arbeidsskoler Schools for 1952-53 38 475 917 1 392 421 903 1 324 16E 

handicraft and trades 1953-54 38 466 1 041 1 507 366 1 012 1 378 19 

Sjømannsskoler Schools of navigation 

f1952-53 15 1 028 — 1 028 826 — 826 189 

11953-54 15 1 051 — 1 051 1 001 — 1 001 159 

Radioavdeling ved sjømannsskolene Radio f1952-53 7 111 51 162 82 36 118 2C 

division of schools of navigation 11953-54 7 127 42 169 90 30 120 29 

1952-53 

Maskinistskoler Schools for marine engineers { 3195 

-54 

15 2 140 

16 2 144 

— 2 140 

— 2 144 

1 861 

— 

— 

1 855 

1 861 

1 855 

Kokk- og stuertskoler Schools for cooks andf 1952-53 10 189 1 190 189 1 190 6€ 

stewards 11953-54 12 234 3 237 227 3 230 71 

J1952-53 i 7 1 220 — '220 1 202 _ 202 .. 

Statens Fiskerfagskoler Schools for fishermenti953_54 

8 290 — 290 256 ii 256 6C 

Handelsskoler Commercial schools 

J1952-53 

11953-54 

69 3 663 

76 3 893 

4 439 8 102 

5 079 8 972 

3 214 

3 524 

3 814 

4 418 

7 028 

7 942 

Handelsgymnas Commercial secondary f1952-53 14 1 156 719 1 875 581 458 1 039 209 

schools 11953-54 14 1 179 769 1 948 527 458 985 22r; 

Kilde : Se tabell 295. Source: See table 295. Rettede tall. Corrected figures. 

229 

20f 

37f 

388


Education. 

Tabell 301 (forts.). Fag- og yrkesskoler 1952-53 og 1953-54. 

Vocational schools. 


Skoler 

Schools 

Elever i skoleåret 

Total students 

Menn 

Males 

I alt 

Total 

Elever uteksaminert 

i skoleåret 

Graduated 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Lærere 

i alt 

Teachers, 

total 

Statens smarukslærerskole Teachers' f1952-53 1 69 2 71 33 1 34 24 

training college for small farm holders . . . 11953-54 1 72 3 75 41 2 . 43 16 

Statens yrkeslærerskole Teachers' trainingf1952-53 1 16 4 20 — — — 8 

college for vocational education 11953-54 1 51 4 55 35 4 39 20 

Statens sløyd- og tegnelærerskole Teachers' f1952-53 1 47 11 58 47 11 58 6 

training college for arts and manual crafts11953-54 1 50 12 62 47 12 59 7 

Statens leererinneskoler i husstell Teachers' f1952-53 2 — 154 154 — 114 114 35 

training colleges for home economics 11953-54 2 — 143 143 — 109 109 35 

Statens kvinnelige industriskole Teachers' f1952-53 1 — 400 400 — 259 259 fl 

training college for female handicraft . . . .11953-54 1 — 412 412 — 173 173 41 

Statens gymnastikkskole State School for J1952-53 1 113 79 192 113 79 192 35 

Physical Education 11953-54 1 92 84 176 92 85 177 35 

De alminnelige lærerskoler State teachers' f1952-53 11 1 028 908 1 936 440 393 833 241 

training colleges 11953-54 12 1 017 1 008 2 025 335 325 660 271 

Noregs Lærarhøgskule State College for f1952-53 1 . . . . 51 _ _ _ 7 

Teachers 11953-54 1 34 13 47 — — — 8 

{1 1 952: 3 534 11 3052 32 .._—32025 3 3202 

4 i 302423 Jernbaneskolen School for railway employees 

44 

Postskolen School for postal employees . . . . { 1 9532:534 

2 1 

Telegrafskolen School for telegraph operators {1199552315534 

Politiskolen School for policemen 

786 

18 

1 61 61 324947 15941 1 60 1 2525 43 1 

li 1 9864 237275 350739 1 6540 237241 343781 1-1 42306 

J1952-53 1 261 1 262 116 1 117 24 

11953-54 1 215 2 217 119 2 121 32 

Norges kommunal- og sosialskole School for f1952-53 1 140 57 197 102 42 144 79 

social service and local administration . . . .11953-54 1 181 50 231 147 34 181 79 

Statens Bibliotekskole State library school. . 51952-53 

11953-54 

1 

1 

2 

2 

26 

24 

28 

26 

. 2 

2 

Statens Kunstakademi State Academy of J1952-53 1 38 19 57 11 12 23 8 

Fine Arts 11953-54 1 40 12 52 15 3 18 8 

Statsstøttede musikkskoler State aided f1952-53 4 . . . . 2 239 . • • • 119 138 

music schools 11953-54 4 . . . . 2 240 . • • • 120 137 

{ 1 9523:534 22 443 336 797 43 3 16 749 151 

Hotellfagskoler Schools for hotel management 

Husholdningsskoler Home economics schools 

26 

22 

28 

24 

31 

30 

1 1 9523:534 667 -- ___ 3 01 6204 3 01 6240 i 23 904576 23 9045 76 43 17 89 

Barnevernskoler College for nursery school f1952-53 4 2 142 144 2 81 83 83 

teachers etc 11953-54 4 — 137 137 — 83 83 97 

Sykepleieskoler Schools for nursing 

Jordmorskoler Schools for midwives 

f1952-53 26 52 2 487 2 539 9 721 730 707 

11953-54 29 55 2 756 2 811 17 868 885 926 

J1952-53 2 — 75 75 — 71 71 33 

11953-54 2 — 76 76 — 75 75 33 

Omfatter timelærere blant Telegrafverkets eget personale. Including part-time teachers among the staff of the Telegraph 

Administration. 

9

Undervisning m. v. 258 

Education etc. 

Tabell 302. Svenneprover og utstedte håndverksbrev 1953 og 1954. 

Journeymen's tests and craftmen's certifications. 

Fag Professions 

Bakere Bakers 

Bokbindere Bookbinders 

Boktrykkere Printers 

Buntmakere Furriers 

Bygn.tapetserere Paper-hangers 

Børsemakere Gun-makers 

amefrisører Ladies' hairdressers 

Damefrisører og skjønnhetspleie 

Ladies' hairdressers and beauty 

treatment 

Dreiere Turners 

Feiere Chimney-sweepers 

Fotografer Photographers 

Garderobefargere og kjem. rensere 

Wardrobe dyers and chem. cleaning 

Glasslipere Glass-cutters 

Glassmestere Glaziers 

Gullsmeder Goldsmiths 

Hanskemakere Glovers 

Herrefrisører Men's hairdressers 

Herrefrisører og skjønnh.pl. Men's 

hairdressers and beauty treatment 

Hjul- og karosserimakere Wheelwrights 

and body makers 

Instrumentmakere Instrument 

makers 

Kjole- og draktsyere Dress-makers 

Kopper- og blikkslagere Copper 

and tinsmiths 

Konditorer Confectioners 

Korgmakere Basket-makers 

Litografer Lithographers 

Malere Painters 

Murere Masons 

Møbeltapetserere Upholsterers 

Paraplymakere Umbrella makers 

Porteføljemakere Portfoliomakers 

Pølsemakere Sausage-makers . 

Reprodusører Reproducers 

Rørleggere Plumbers 

Salmakere Saddlers 

Seilmakere Sailmakers 

Skomakere Shoemakers. • .... 

Skreddere Tailors 

Slaktere Butchers 

Smeder Smiths 

Snekkere Joiners 

Steinhoggere Stone cutters 

Tannteknikere Dental mechanics 

Tømrere Carpenters 

Urmakere Watchmakers 

Andre Other 

Bestått svennepøver 

Journeymen's tests 

passed 

SOM 

lærling 

as apprentice 

52 

18 

117 

4 

1 

7 

30 

2 

12 

4 

31 

1 

2 

17 

4 

4 

1 

35 

20 

13 

17 

13 

34 

5 

13 

2 

1 

18 

1 

1 

26 

2 

4 

11 

15 

3 

3 

I alt Total I 541 

som ikkelærling 

non-apprentice 

2 

1 

10 

7 

4 

2 

10 

2 

10 

26 

6 

19 

1 

30 

19 

8 

48 

3 

17 

11 

42 

11 

8 

55 

1 

3 

71 

7 

44 

540 

1953 1954 

Utstedte Bestått svennepover 

personl. 

Ikke håndv.- 

beståtte brev Journeymen's tests 

svenneprover 

Craft- 

passed 

men's 

.Not 

SOM som ikkelærling 

personal 

passed 

lærling 

certifications 

as apprentice 

non-apprentice 

issued 

43 

2 

15 

3 

2 

1 

13 

4 

19 

3 

3 

17 

4 

2 

5 

6 

4 

3 

2 

14 

5 

28 

9 

4 

1 

5 

13 

4 

1 

1 

9 

8 

55 

6 

33 

7 

33 

6 

5 

1 

1 

211 

1 

15 

1 

3 

20 

1 

6 

181 

1 

10 

25 

9 

26 

8 

28 

31 

14 

2 

1 

37 

1 

33 

1 

5 

26 

1 

3 

48 

1 

4 

87 

14 

5 

Ikke 

beståtte 

svenneprover 

Not 

passed 

Utstedte 

personl. 

håndv.- 

brev 

Craftmen's 

personal 

certifications 

issued 

45 51 1 18 

24 4 6 7 

119 7 14 47 

5 4 1 5 

5 1 2 4 

1 

7 2 1 5 

36 15 6 28 

2 2 2 

11 12 3 17 

4 3 

1 

10 5 1 8 

27 3 2 24 

2 1 2 

4 

11 5 7 20 

1 1 

9 9 3 10 

11 56 23 24 

11 5 8 12 

35 10 22 

1 

17 11 4 

16 32 23 39 

21 26 14 51 

9 8 6 6 

1 

1 

49 47 7 40 

5 2 1 

11 24 18 36 

1 2 

1 1 3 

1 1 4 

11 13 10 22 

2 

5 10 3 5 

4 7 1 7 

26 43 4 41 

3 2 5 

2 2 4 4 

13 85 50 105 

23 13 8 18 

6 

3 7 2 

214 588 589 528 227 661 

Kilde: Stat. Meld. nr. 11, 1955. Source: Monthly Bulletin no. 11, 1955. 

I En person har bestått svenneprøve i både polsemakerfaget og slakterfaget. 2 Et håndverksbrev omfatter også polsemakerfaget. 

3 1 bøkker, 1 forgyller og 1 gipsmaker. 4 1 gipsmaker, 1 herrehattemaker, 1 repslager og 1 treskjærer. 1 forgyller. 

6 1 herrehattemaker, 1 treskjærer og 1 possementmaker. 2 gipsmakere. 

1

Fylker 

Counties 


952-53 

1953-54 

1953-54: 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

He dmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 



Sør- Trøndelag 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt 

Total 

Kombinert 

realskole 

og gymnas 

«Realskole* 

and gymnasium, 

combined 

Skoler 

Schools 

Bare realskole 

«Realskole* 

only 

279 96 170 

292 101 178 

12 8 4 

16 5 10 

28 26 1 

21 3 17 

15 2 12 

13 3 10 

8 4 4 

11 5 5 

8 4 3 

12 4 7 

13 6 7 

19 2 16 

6 6 — 

18 2 15 

19 3 15 

16 4 11 

11 2 8 

28 8 20 

8 2 5 

10 2 8 


Education. 

Tabell 303. Hogre almenskoler 1952-53 og 1953-54. 1 Skoler og elever. 

Secondary general schools. Schools and pupils. 

Bare 

gymnas 

Gymnasium 

only 

Realskole 

«Realskole> 

Elever> 

Pupils 

Gymnas 

Gymnasium 

' I alt 

Total 

Elever pr. 

100 innb. 

14-18 

år. Høgre 

skoler i alt 

Pupils per 

100 popul. 

14-18 

years. Total 

secondary 

schools 

13 28 993 11 303 40 296 20 

13 31 537 12 221 43 758 22 

— 1 814 654 2 468 23 

1 1 893 771 2 664 25 

1 5 868 3 367 9 235 51 

1 1 471 369 1 840 16 

1 1 277 380 1 657 16 

— 1 656 427 2 083 24 

— 1 780 482 2 262 24 

1 1 234 406 1 640 22 

1 758 348 1 106 23 

1 1 154 390 1 544 25 

— 1 926 709 2 635 19 

1 1 238 463 1 701 12 

— 1 701 736 2 437 38 

1 801 324 1 125 16 

1 1 450 434 1 884 15 

1 1 669 858 2 527 21 

1 590 315 905 13 

— 1 859 413 2 272 14 

1 709 284 993 11 

— 689 91 780 15 


Normally 3-5 years based on 7 years primary school. 2 I de 5-årige gymnas er tatt med bare elever i de 3 øverste 

klasser til gymnaset, mens elevene i de to nederste klasser er regnet til realskolen. 

Tabell 304. Hi:ogre almenskoler 1952-53 og 1953-54. Lærere. 

Secondary general schools. Teachers. 

Skoler 

Schools 

Lærere i fullstendig post 

Full-time teachers 

Menn 

Males 

Kvinnerl I alt 

Females Total 

Av disse lektorer 

Of which teachers with 

final University Degree 

Menn 1Kvinner I alt 

Males 'Females Total 

Lærere i ufullstendig post 

Part-time teachers 

Menn 

Males 

Høgre almenskoler i alt Total 

21952-53077 487 2 564 1 576 211 1 787 495 

1953-54 

2 239 504 2 743 1 733 220 1 953 588 

1953-54: 

Offentlige skoler State secondary 

schools 

517 87 604 456 48 504 75 

Komm. og private skoler med eksamensrett 

Munk. and private 

second. schools with exam. rights 1 447 380 1 827 1 125 169 1 294 264 

Kommunale og private skoler uten 

eksamensrett _Munk. and private 

second. general schools without 

exam. rights 275 37 312 152 3 155 249 

Kvinner I alt 

Females Total 

319 814 

355 943 

47 122 

190 454 

118 367 


For tidligere år t. o. m. 1944-45, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 208, side 383 og 384. For previous years up 

to 1911-45 see Statistical Survey 1948, table 208, pages 383 and 384.


Education. 

År 

Year 

Tabell 305. Examen artium 1933-1955. 1 

Final examination from the gymnasium and those entered for examination,. 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Bestått eksamen Passed examination 

Kvinner 

Females 

Reallinje 

Science 

line 

Engelsklinje 

Modern 

language 

line 

Linjer Branches 

Latinlinje 

Latin 

line 

Norrøn 

linje 

Norse 

line 

Naturfaglinje 

Natural 

science 

line 

Meldt til eksamen 

Entered for 

examination 

I alt 

Total 

Av disse 

privatister2 

1933 1 736 1 228 508 739 390 607 2 030 504 

1934 1 978 1 360 618 889 471 618 2 273 500 

1935 2 113 1 435 678 928 562 623 2 459 565 

1936 2 375 1 551 824 1 037 720 618 2 695 594 

1937 2 318 1 601 717 1 017 773 528 2 597 568 

1938 2 713 1 853 860 1 271 965 477 3 037 667 

1939 3 008 1 947 1 061 1 386 1 248 374 3 355 789 

1940 3 268 2 109 1 159 1 472 1 499 297 3 504 749 

1941 3 480 2 415 1 065 1 598 1 641 241 3 782 685 

1942 3 515 2 349 1 166 1 694 1 643 178 3 747 770 

1943 3 383 2 242 1 141 1 599 1 652 132 3 837 1 033 

19443 . . . 5 465 3 378 2 087 2 562 2 719 184 6 287 1 606 

1945 4 713 2 817 1 896 2 176 2 418 119 5 345 1 718 

1946 4 928 3 112 1 816 2 181 2 606 141 5 674 1 891 

1947 5 272 3 315 1 957 2 433 2 682 157 5 988 1 603 

1948 

4 

5 338 3 261 2 077 2 379 2 841 101 12 6 111 1 746 

1949 5 004 3 101 1 903 2 328 2 589 76 11 5 670 1 547 

1950 

4 

4 454 2 680 1 774 2 107 2 239 89 17 5 112 1 263 

1951 3 821 2 299 1 522 1 778 1 931 71 9 32 4 362 1 066 

1952 3 623 2 218 1 405 1 700 1 817 56 16 34 4 137 896 

1953 3 508 2 120 1 388 1 652 1 747 57 16 36 3 996 825 

1954 3 525 2 075 1 450 1 699 1 686 73 20 47 3 933 803 

1955. . 3 750 2 247 1 503 1 775 1 830 73 19 53 4 256 851 

Kilde: Oppgaver fra Undervisningsrådet. Source: Data from the Board of Education. 

Innbefattet også alle privatister. Including students attending schools not having rights of examination. 2 Of which students 

attending schools not having rights of examination. De forholdsvis høye tall i 1944 og årene nærmest etter skyldes til dels 

overgangen fra 6-årig til 5-årig gymnas. 4 Av disse på russisk linje, including Russian line i 1948: 5 og i 1950: 2. 

Tabell 306. Universitetenes og hogskolenes inntekter og utgifter 

1938-39, 1953-54 og 1954-55. 

Receipts and expenditure of the Universities and equivalent institutions. 

I alt Total 1938-39 

—»— — 1953-54 

—»— — 1954-55 

1954-55: 

Universitetet i Oslo University of Oslo 

Universitetet i Bergen University of Bergen 

Norges Landbr.høgskole State College of Agric. 

Norges Veterin.høgskole State Veterinary College 

Norges Tekn. Høgskole State Instil. of Techn. .. 

Norges Tannlegehøgskole State College of Dentistry 

Norges Handelshøyskole State College of Business 

Adm. and Economics 

Menighetsfakultetet Independant Theol. College 

Ratsbevilgn. 

Governm. 

appropr. 

Andre 

inntekter 

Other 

income 

Lønninger 

Salaries 

Silde: Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. 

Studentstipendier og annen elevforsorg. Scholarships and other assistance to students. 

V I tensk 

stipend. 

Scientific 

scholarships 

Elevforsorgl 

Assistance 

to 

students 

Andre 

utgifter 

Other 

expenditure 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

6 699 1 917 4 450 115 143 3 915 

37 500 4 756 20 428 874 378 20 579 

43 037 5 147 23 410 851 373 23 550 

16 750 111 8 950 644 240 7 027 

4 697 131 2 510 23 20 2 275 

4 489 4 118 3 879 57 50 4 621 

2 599 263 1 469 14 5 1 374 

11 909 35 4 635 30 45 7 234 

1 791 40 1 183 12 636 

802 55 512 42 5 298 

394 272 29 8 85


Education. 

Tabell 307. Universitetene og høgskolene. Studerende 1953-1955 og uteksaminerte 

kandidater 1952-53 til 1954-55. 

Universities and equivalent institutions. Students enrolled and graduated. 

Universiteter og høgskoler 

Universities and equivalent institutions 

Studerende 

Students enrolled 

Vårsemesteret 

Spring term 

Bestått avsluttende 

eksamen i: 

Students graduated in: 

1953 1954 I 1955 1952-531 1953-54 1954-55 

. 

Jniversitetene i alt The Universities, total 

3 659 3 785 3 696 826 704 642 

k.v disse ved: Of these at: 

. Universitetet i Oslo University of Oslo 3 274 i 3 348 i 3 261 785 651 588 

Teol. fakultet Faculty of theology 60 45 42 11 10 9 

Jur. fakultet: Faculty of law: 

Sosialøkonomi Economics 203 197 171 37 55 45 

Juss Law 664 642 609 222 129 129 

Med. fakultet Faculty of Medicine 487 498 488 98 70 61 

and philosophy: 

Hist. filos. fakultet : Faculty of history 

Psykologi Psychology 179 171 161 25 34 24 

Statsvitenskap Political science 

Magister artium2 

58 

98 

67 

78 

63 1 

103 

32 24 27 

94 92 73 

1 

Cand . mag 

I 

69 65 55 

Matem. naturvit. fak.: Faculty of Natural Science: 

Cand. phil. 

Filologi Philology 1 822 867 847 

Wand. real 

92 69 65 

Realfag Science branch, 1 643 671 673 

I. Cand mag 

73 69 67 

Farmasi Pharmacy 47 93 92 25 27 22 

Aktuarfag Actuary branch 13 19 12 2 1 1 

Magister scientarium3 • • • • • • 5 6 10 

!. Universitetet i Bergen University of Bergen 385 ' 437 I- 435 41 53 54 

Teologi Theology — 5 — — — — 

Juss Law — 19 — — — — 

Medisin Medicine 124 104 123 23 21 35 

and. phil 

ilologi Philology { 

133 164 160 

— 5 2 

Cand . mag } 

Cand. real 

Realfag Science branch { 128 145 152 

Cand. mag f 

denighetsfakultetet4 Independent Theological College . . 117 109 90 21 26 17 

gorges Tannlegehøgskole State College of Dentistry 198 193 201 50 51 46 

STorges Veterinærhøgskole State Veterinary College 116 100 101 21 19 18 

STorges Landbr.høgskole i alt State College of Agriculture . 204 221 220 61 75 70 

Hagebruksavd. Departm. for Horticulture 39 20 41 20 - 20 

Jordbruksavd. Departm. for Farming 85 88 97 26 28 33 

Meieriavd. Departm. for Dairying 16 17 16 6 5 5 

Utskiftningsavd. Departm. for Redistrib. of intermixed Holdings . 30 29 34 9 9 12 

Skogbruksavd. Departm. for Forestry 34 67 32 33 - 

STorges Tekn. Høgskole i alt State Institute of Technology 998 1 046 1 105 219 194 *222 

Arkitektavd. Departem. for Architecture 110 117 125 22 24 • • 

Bergavd. Departm. for Mining 53 64 72 9 10 .. 

Bygningsavd. Departm. for Construction 231 236 247 55 53 • • 

Elektrotekn. avd. Departm. for Electrical engineering 197 200 208 49 34 .. 

Kjemiavd. Departm. for Chemistry 118 120 128 24 15 • • 

Maskinavd. Departm. for Machine Engin. 257 274 289 53 51 .. 

Avd. for tekn. fysikk Departm. for Applied Physics 32 35 36 7 7 • • 

Norges Handelshøgskole State College of Business Adm. 

and Economics 159 162 173 51 49 5€ 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidl. år t. o. m. 1947, se Statistiske 

Oversikter 1948, tabell 209-211 og 214, side 384-387. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1948, tables 

209-211 and 214, pages 384-387. 

Høstsemesteret. Autumn term. 2 Se også tabell 309. See also table 309. 3 De studerende er ført opp under Realfag. 

The number of students is included in the figures for Science branch. Det teologiske menighetsfakultet er en privat stiftelse. 

Den utdanner ved siden av Universitetet i Oslo, prester til statskirken. A private foundation which in addition to the Faculty 

of Theology at the University of Oslo, educates clergymen for the National Church. 

2 

11 

5 

4 

11 

12 

1 

5 

11


Education. 

Tabell 308. Lærere og andre ansatt i vitenskapelige stillinger ved universitetene og 

høgskolene pr. 31/, 1953 og 1954. 

Teachers and research staff at universities and equivalent institutions. 

Universiteter og høgskoler 

Universities and equivalent 

institutions 

År 

Year 

I alt 

Total 

Professorer 

Professors 

Menn 1 Kvinner 

Males Females 

Dosenter o. 1. 

Assoc. prof. etc. 

Menn I 

Males 

Kvinner 

Females 

Assistenter o. 1. 

Assistants etc. 

Menn Kvinner 

Males Females 

1 

Universitetet i Oslo University of 1953 344 124 2 33 2 159 24 

Oslo 1954 365 125 2 35 2 178 23 

Universitetet i Bergen University 1953 70 25 1 7 — 31 6 

of Bergen 1954 74 28 1 10 — 30 5 

Norges Landbrukshøgskole State 1953 65 26 — 4 — 33 2 

College of Agriculture 1954 70 27 — 4 — 36 3 

Norges Veterinærhøgskole State Ve- 1953 37 11 — 2 — 22 2 

terinary College 1954 38 11 — 2 — 23 2 

Norges Tekniske Høgskole State 1953 187 53 — 15 — 116 3 

Institute of Technology 1954 130 56 — 15 — 58 1 

Norges Tannlegehøgskole State Col- 1953 53 6 — 6 — 37 4 

lege of Denistry 1954 57 6 — 5 — 40 6 

Norges Handelshøyskole State College 

of Business Administration 1953 25 11 — 7 — 7 — 

and Economics 1954 24 10 — 3 — 11 — 

Menighetsfakultetet Independant 1953 9 4 — 3 — 2 — 

Theological College 1954 9 4 — 3 — 2 — 

I alt Total 1953 790 260 3 77 2 407 41 

1954 767 267 3 77 2 378 40 

Av disse utlendinger Of which 1953 10 2 — 4 — 4 — 

foreigners 1954 18 6 1 3 — 8 — 


Tabell 309. Doktorer og magistere pr. 1/ 7 1955 1. 

Recipients of doctors and masters degrees. 

I alt 

pr. 1/7 1955 

Total 

Av disse tatt doktor- eller 

magistergrad en 

1/7 1954-30/i 1955 

Of which degrees conferred 

Menn Kvinner 

Males Females 

fUniversitetet i Oslo University of Oslo 

ved: Universitetet i Bergen University of Bergen 

Doktorgrad 

Norges Landbrukshøgskole 

Doctors degree at: 

State College of Agricultur 

e 

Norges Tekn. Høgskole State Institute of Technology 

Magistergrad ved universitetet i Oslo2 Masters degree at the University 

of Oslo 

479 

8 

21 

41 

453 

18 

1 

4 

32 

2 

1 


Bare doktorer i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons alive, and excluding persons 

conferred honorary degrees. 2 Alle som har tatt graden (inkl. døde). Se også tabell 307. Includes all recipients.of the degree. See 

also table 307.

263 Undervisning m. v. 


tit 

cm PZ3 

crs 

• ........ • • • cr., 4-4 7:1 

• g 

•48 

1-4 

• • • •‘■, • 0 1••••1 ...... ... .. ' CI • • '' N E.4 

:0••• c4.-i .... .. g . k 

. 0 . . . t> "CI r-5 7:1 . . . . Ft . g ...... o . co 4., 

rs) 

... • • •cd0w60 • • •Z rn 4. . • i'.5 T. e' 

71? 

. . ,. • • • 4. • 

• 'N 

ra • rn rn. • ,--, . . c' •4 : . . .- p . ,g : ig •••• 

0 

• li., .-7.1 0 tC,..., At 'D Q) cll . t'il-1 © • . rt • Z., 1 • '-' rd 

, ,i, ,::1 t4,4 . p, . r-.1 •om.. • 

.. —„ .• •. o :.,-., c) o • g 

t2 

• --1.' 'c5 g giirg' , o • 

4 r.- 3 3 1-1 • 0 , C' ''' r-c5 ;m1 : ca 0 

• • 

,-00,-+0Z,-0,-,wÌ'aj'""4 " 

. . ,..., ci) 

•.-W —• 

4-I 

.., Al 

c4.-t • . cc c4.-i -,.. bk) ..,.., ti) 4. rD • '- .L1 ..,p • • 

g o *.., —, . ,.., . ,7:3 . T-ci 

1 g F. rn tS2 ,,, ce 7,, ce • f-z: ,.. c., . 

,L, 

• g ,1) 

0 ''''-' w - a/ ,w 0 M,g ‘."‘.. 0 .,... , -, .,_, : ....ki ,..4 M.. • 0 to 

.1. ZaP-r1 bp • ,.. •-,•e. ..4-. M . 0 0 .. 

go ;L'r' 

ZniD gmci)M1■1•1 F-1 F3 C.) ,...1 CD •1..1 ,__, .0. ca • F. ,4 p_g ;.., • c. .. 7.), 

c, 

-+-' w ....... 0 1--, -4- za .,74, r:_ ''' 0 . gi .-W 0 r''' 0 (,) 1-4 04 • wc1) 14-.5' cDto • •-. c) m r. 

a) o2 • on gl-, 

A 

,g cn ”4 al : 0 i-W rri c) 0 el) 0 : rt ce 

) •-P g;••1"Z'''.-ICD 0.) (1) rD CDMZCe".."1 • ,-W4-4_, CD•L-1 

d p.i= . ,-1 

F-irM 

''') .1-4 CD • .. Cl) ,b4 

9 . 2 u) M -4-. 

r' Z 

M 

r4 

-- ". 

g P- 

°Ce X 

,, ,n gi.w....,,....,,..1....., 

t F-, 0 1,.. ce 0 Q.) ". ,4 Z (1)• 8. 7/ 0 -4-' .4_, cn 

M g 

.Ē,.., 

. g '..2, c t ' S °Q.) ,-1"1 "Wm )...1 E-i 'D l'-c-8 g -a -1 ' , - c c' ), 

—wo —0 ,' 4 c -, i ' 6) o 1 , . .9 . 07. 4 E -I 7 :9 E ,. ....,- 4., 

•'''''') -- ' 

00 ,-,., ,, 0 .. g, L■_ . 72 CD . CD . 0 .0 , t,,0 g 73 1.-1-4 4-i 'f:', _iS) M z o 

Lt5 

04 .1) 0.,1 cp..e..., i":•,' 4 o 0 . _,, c, -4. 1, a,,, „„.o.., Li, 

. ,,,, ,::,) ,,,,•. • ,—. 

.--. ,i, ,.., 

tdD 

• ^d 

• • 

ttu 

w 

cts 

1:1 

CI 

tg) 

1=41 

• 

0 

hi CO 

• %) 

• k•-• 

• 

4.) 

M••••., 

• N 

14.) 

ciQ 

11.14 

o,7 

.,-; ,-1 ,15 ,c-, 

- 

c, '--. 

gc,, o rers, .2 ,,, . ''' 

',:-; If, -,._ -.. 0)) 

...... ċ ", ,..„::, 

a, r*w . • -1 k4 

P qg stli:`; t3 ô 

— g. - 

pc ., 

Lo 

-•- 

(2) ,,:, . 

CI 

it 1-1 

0613 

IE xi 

•ct, N 0 •rt, N N C3' 00 00 0", 01 0 00 C) 0 Ln 0 cr:3 ,t, 0 0 01 C) •,,P CI C., 

•,.., Cn •--i N 0 N--1 ,... C) -,t., cn oo c) ,--r cn cc, Cr, l•-■ co N 0 Ln N CD", In LL1 ,t• 01 CD 

g N 0 0 c:n ,..0 00 c4) •rt. (:- ,t. CO C•1 cn N ct) c.t) c.0 CO cC) LO in C1 01 CY1 VD 01 ■-. 

o t•-• •,1•1 00 Lf1 Ln 't 'I, C1 r-1 .-1 •.-1 ,-.. 

g ,--. ,•••. 

r-I 

u) a3,4 a) a) .'1, ---- 0 o P.. 0 P.. cl) ca a) ca 7,4 003 ,_•1 ,..w 0 4t a:, .,.., g 

OZc.))1qP21-, ZPZPrz,q44PZ-, P4WmZmI-D41- ,1 

r..4 • 

-,t.,,tc,c)c;oo ,PON00000 00000NL0.100N 

00 LC) 000,..ONOL.0000 NO00,..DC,00,110') 

tr3 

..... ..-+ cn cq 0) c.C, 00 00 0 00 L', 01 00 01 00 c7, N C) cS, cs-.) ,--+ ■•-+ L11 0 CT, ,-.4 

7ii, 

= 

7'd ,. 4 o N 

C) 

ȯ 

in cm N CO N in [-.• cq oc, CO 00 00 00 0, N N 0 71•1 C) 00 CO 01 cn 

CO C) N--1 0 t• r, C1 CO 00 I-, 00 0 N N ,--4 CO•-•1 00 C) In N co 

trto 

1. Em Or-INI.,1-4 N Co 7t, C", ,-, co 01 0 7t. .--, r4 L", 

in 

Lo .. 

CO 1-4 1-1 ,t+ I. ,t 

1 ›. .. 

0 0 co 0 ‘1.1 ce s., 

ktt pLz. C, . 

cyl C) 0 C) LO C) ,t C) C) C I C) I I C) C) 1 C) 4O C) I 10 

LO 0 0, 0 ,, C) OD ,, Ln Ln CI 0 ..--. C) 0 0 0 0 'TM N 0 0 N 

.--. .-8 2 3 PI . 4..., ,t, C*, 00 C) 0 00 0 CO oo Lo c:::) oo ..n [CD CD C) C , 1 ,-, C> e'D 

,2 i' '7,3, til ,_., c:, cy, 0) , ,,, Ln 71', 0 N C', CO ■•••i CO ■••..4 -1.1 NN CO01CO N 

Lo 

C 

''' .2 r(9, 7., 'E 

CO .ra,' a' N et: 'n tc3; '02 'C',3 al 04.) S4)4 2 

ç„ 0 '8 

______ 

'. ') 

;:, .ZE,,,, 

4E 14.4 

.'; 0 .,,, 

44-4 o ,, -4-, 4:, cop. .. ;.., ... "ci 

,.1 

- Qdo0,t



I. Bibliotekene i alt etter art og størrelse. 

Libraries by categories and size. 

Tabell 311. Spesialbiblioteker 1954-55. 

Special and research libraries. 

Universitets- og høgskolebiblioteker, Oslo universitets 

institutter og samlinger University and college libr., 

University of Oslo, institute libr. and collections 

Biblioteker ved andre vitenskapelige institusjoner, museer 

etc. Other scientific institutions, museums etc.. . . . 

Biblioteker ved høgre almenskoler, fagskoler, fylkes- og 

ungdomsskoler Libraries of secondary, vocational and 

post primary schools 

Biblioteker ved departementer og andre off. instit. Libr 

government offices and other official institutions 

Foreningsbiblioteker Libr. of various associations 

Medisinske bibliot . ved sykehus Medical hospital libraries 

Militære biblioteker Military libraries 

Bedriftsbiblioteker Business libraries 

Spesialbiblioteker i alt Total 

II A. Biblioteker ved universiteter 

og høgskoler. 

University and college libraries. 

Bind 

30/6 

1955 

Stock of 

volumes 

Bibliotekene fordelt etter tallet på 

bind pr. 30. juni 1955 

Libraries according to stock of volumes 

o 

Småtrykk 

30/6 

1955 

Pamphlets 

Hyllemeter 

30/6 

1955 

Running 

meters of 

books 

o 

00 

00 

1.0 

6 

15 

46 100 

5 12 

2 15 

2 4 

1 1 

10 12 

66 165 

Løpende 

tidsskrifter 

30/6 

1955 

Number 

of 

current 

periodicals 

o 

00 

o 

4 

9 

16 

8 

5 

o o 0 0 

00 00 

00 C•I 

43 37 17 

Utlån 

Number 

of 

loans 

7 2 

5 

8 

7 

7 

2 

1 

7 

1 

3 

3 

Besøk 

på 

lesesal 

Visits 

to 

reading 

room 

6 

5 

3 

2 

16 

Budsjett: 

Bøker, 

tidsskr., 

innbinding 

Budget: 

Books, 

periodicals, 

binding 

Bind 

alt 

Stock of 

Total volumes 

25 

41 

171 

38 

32 

8 

5 

24 

344 

2 513 069 

955 770 

515 089 

578 385 

253 912 

41 649 

157 221 

64 620 

5 079 715 

Fast personale 

Library staff 

4741 Eli 'Et 

Universitetsbiblioteket i Oslo 

University Library in Oslo . . . 1 286 715 • • 31 8701 4 806 78 214 65 080 340 000 51 25 

Hovedbiblioteket på Blindern 

med instituttbiblioteker Libr. 

of Blindern with the Libr. of the 

University institutes 187 075 3 720 2 115 • • 4 

Universitetets naturhistoriske 

museers biblioteker University 

of Oslo. Museums of Natural 

History. The Libraries 134 140 1 743 781 1 344 2 

Universitetsbiblioteket i Bergen 

University Library in Bergen. 352 509 57 700 3 005 12 428 194 250 10 2 

Norges Handelshøgskoles bibliotek 

The Library of the State College 

of Business Adm. and Economics 

23 450 3 750 386 4 677 . . 18 183 2 

Norges Landbrukshøgskoles hovedbibliotek 

The Library of 

the State College of Agriculture 146 600 8 700 1 700 1 070 7 561 . . 33 728 4 1 

Norges Lærarhøgskules bibliotek 

The Library of the State College 

for Teachers 7 755 215 20 652 . . 7 500 1 

Norges Tannlegehøgskoles bibliotek 

The Library of the State 

College of Dentistry 16 143 4 110 183 4 145 983 16 073 1 1 

Norges Tekniske Høgskoles bibliotek 


Institute of Technology 158 400 45 000 4 220 1 848 9 851 52 040 187 703 8 6 

Norges Veterinærhøgskoles bibliotek 


Veterinary College 13 672 8 694 611 173 3 072 22 665 1 

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

1-31 • Z' 

0 ti 

. 

rd 

.3';



Tabell 311 (forts.). Spesialbiblioteker 1954-55. Special and research libraries. 

Il. B. Andre storre faglige og 

vitenskapelige biblioteker. 

Løpende 

tidsskrifter 

30/6 

1955 

Number 

of 

current 

periodicals 

109 

900 

165 

20 

333 

Bind 

30/6 1954 

Stock of 

volumes 

3 478 

2 093 

175 

387 

Besøk 

På 

lesesal 

Visits 

to 

reading 

room 

3 117 

• • 

3 523 

• • 

2 408 

Utlån 

Number of 

loans 

Budsjett : 

Bøker, 

tidsskr., 

innbinding 

Budget: 

Books, 

periodicals, 

binding 

Other major special and research 

*a' 

libraries. 

gi 

Videnskabsselskabet The Royal 

Soc. of Sciences 

258 700 11 334 7 305 2 768 9 092 2 524 57 808 6 5 

Statistisk Sentralbyrå The Central 

Bureau of Statistics 

Stortingsbiblioteket The Libr. of 

81 116 4 620 2 850 713 4 167 2 829 23 000 4 1 

the «Storting» 

Utenriksdepartementet The Ministry 

78 184 

760 5 518 • • 40 000 3 

of Foreign Affairs 77 151 42 800 1 000 3 136 3 026 30 000 5 

Forsvarets undervisnings- og velferdskorps 

The Military Education 

and Welfare Corps 

75 000 000 • • 

84 1 109 — 

Norsk skolemuseums bibliotek 

Norw. Museum of Education 

Tromso Museumsbibliotek 

Tromso Museum. The Library 

Nobelinstituttets bibliotek The 

Libr. of the Nobel Institute . . . 

Forsvarets bibl. på Festningen 

Military Libr. Akershus Castle. 

Styret for det industrielle rettsvern 

The Patent Office 

Bind 

30/6 

1955 

Stock of 

volumes 

Småtrykk 

30/6 

1955 

Pamphlets 

Hyllemeter 

30/6 

1955 

Running 

meters 

of books 

72 500 • • 1 380 

70 000 50 000 1 700 

65 014 • • 1 608 

61 250 

1 500 

Patentsk.r..: 

24 311 7 627 990 5 188 

III. Universitetsbibliotekene i Oslo og Bergen, 

størrelse og tilvekst. 

The University Libraries in Oslo and Bergen, 

size and acquisition. 

Bokbind Volumes 

Av disse : Utenl. doktoravh. Of which: Foreign dissertations 

Avisbind Volumes of newspapers 

Håndskrifter Number of manuscripts 

Paleotyper Number of incunabula 

Utlån 

Number 

of 

loans 

Universitetsbiblioteket 

i Oslo University 

Library in Oslo 

30/6 1954 30/6 1955 

Statstilskott 

Government 

subsidies 

Kr. 

1 785 296 

983 374 

11 192 845 

335 838 

2 147 701 

5 252 209 "1 192 845 

Fast personale 

Library staff 

7 500 1 — 

7 500 1 — 

27 494 3 __ 

2 600 1 — 

56 700 11 4 

Universitetsbiblioteket 

i Bergen University 

Library in Bergen 

30/6 1954 30/6 1955 

1 228 109 1 253 192 340 000 352 509 

305 884 308 699 • • 

32 881 33 523 • • • • 

6 583 6 678 1 043 1 053 

389 389 38 38 

Plansjeverker Books 641 of plates 

2 701 • • • • 

Kartverker Books of maps 

5 202 5 325 405 411 

Notetrykk Volumes of printed music 

14 815 15 150 2 700 2 900 

Notehåndskrifter Number of music manuscripts 

4 565 4 801 • • • • 

Samlet tilvekst av bokbind 1953-54, 1954-55 Total 

acquisition of volumes 

22 639 25 083 10 630 13 130 

Av disse : fNorsk avd. Norw. literature 

7 967 8 273 • • • • 

Of which: lUtenl.avd. Foreign literature 

14 672 16 810 • • • • 

Tabell 312. Statsstøttede folke- og skoleboksamlinger 1953-54. 

State supported public and school libraries. 

I. Folkeboksamlinger Public libraries. 

Landdistrikter Rural districts 

Oslo 

Bergen 

Andre byer Other towns 


II. Skoleboksamlinger School libraries. 

Landdistrikter Rural districts 

Byer2 Towns 


Biblioteker 

30/6 1954 

Number of 

libraries 

1 060 

8 

2 

63 

1 133 

1 469 089 

479 156 

228 778 

1 467 573 

3 644 596 

Stedlige 

tilskott 

Local 

subsidies 

Kr. 

5 507 283 

5 507 283 

5 240 1 152 066 2 443 957 

364 022 482 525 

25 16 435 38 851 

5 265 1 168 501 2 482 808 3 364 022 3 482 525 

Kilde : Statens bibliotektilsyn. Source: Government Library Bureau. 

De stats- og stedlige tilskott som er ført opp her, går til bøker og lønninger. The gov't and local subsidies are spent 

on bookpurchases and salaries. I de storre byer Borger folkebibl. for bøker til barn. In the larger towns the Public libraries 

provide books for children. De stats- og stedlige tilskott som er ført opp her, går til bøker. The govt and local subsidies are 

spent on bookpurchases.

Undervisning ra_ v. 266 


Tabell 313. Bokmål og nynorsk i 

«Bokmål»' and «nynorsk»' used in government 

I statstjenesten 1/1 1955 

In government service 

L =Bygder 

Nr. Rural districts 

No. B .---- Byer 

Towns 

Kommuner' 

som krever: 

Number of 

municipalities 

committed 

to using: 

Kommuner 

som har 

sagt seg 

nøytrale: 

Number of 

neutral 

municipalities: 

bokmål' 

nynorsk' 

bokmål' 

Samlet befolkning pr. 'I, 1955 

i kommuner 

Total population of municipalities 

as of Jan. 1, 1955 

som krever: 

committed to using: 

bokmål' 

nynorsk' 

som har 

sagt seg 

nøytrale: 

who 

are 

neutral: 

som krever: 

committed to 

using: 

Pct. av befolkningen 

i kommuner 


in municipalities 

nynorsk' 

som har 

sagt seg 

noytraie: 

who 

are 

neutral: 

2 

3 

4 

5 

6 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 


country 

Bygder Rural distr. 

Byer Towns . . . . . 

Fylker: Counties: 

Østfold 

Akershus 

{ BL. 

{ 

Oslo 

B. 

Hedmark I L. 

B. 

Oppland fL. 

B. 

Buskerud I L. 

B. 

Vestfold f L. 

B. 

Telemark I L. 

B. 

Aust-Agder f L. 

B. 

Vest-Agder L. 

B. 

Rogaland f L. 

B. 

Hordaland L. 

Bergen B. 

Sogn og Fjordanef L. 

B. 

Møre og Romsdalf L. 

B. 

Sør-Trøndelag . L. 

B. 

Nord-Trøndelag .f L. 

B. 

Nordland I L. 

B. 

Troms L. 

B. 

Finnmark L. 

B. 

205 290 249 1 033 574 724 949 1 649 638 

168 290 222 751 261 724 949 837 337 

37 27 282 313 812 301 

24 4 121 987 13 628 

3 1 43 373 13 564 

16 13 81 751 115 795 

2 2 811 

-- 1 447 064 

13 17 72 337 88 990 

2 14 321 

7 16 12 32 757 62 732 56 031 

2 12 572 

13 2 9 79 879 6 711 31 887 

3 42 822 

12 6 91 768 23 283 

8 48 371 

4 15 6 28 263 35 718 35 112 

3 4 21 703 20 725 

8 18 5 18 374 23 237 16 034 

4 17 692 1 087 

4 23 10 3 932 27 146 34 372 

3 1 33 613 2 966 

39 9 105 376 34 758 

1 5 4 012 78 936 

53 2 15 722 158 491 36 693 

1 112 517 

37 92 675 3 374 

1 2 075 

3 49 13 3 268 122 516 34 443 

1 2 15 990 26 131 

5 10 40 37 193 26 684 80 574 

1 58 622 

2 23 20 2 384 52 926 48 027 

1 2 1 597 9 019 

29 5 29 84 733 10 737 96 973 

3 3 25 089 12 417 

14 19 40 021 67 348 

2 14 606 

13 7 36 892 20 015 

3 10 919 

30 

33 

26 

90 

76 

42 

100 

45 

100 

22 

67 

100 

80 

100 

29 

51 

32 

94 

6 

92 

5 

8 

2 

38 

26 

2 

15 

44 

67 

37 

65 

100 

21 

31 

41 

6 

36 

40 

41 

75 

75 

96 

76 

18 

57 

6 

49 

36 

74 

10 

24 

58 

100 

55 

37 

100 

27 

20 

35 

49 

28 

6 

53 

8 

25 

95 

17 

100 

4 

100 

22 

62 

56 

100 

47 

85 

50 

33 

63 

100 

35 

Kilde Kirkedepartementet, biskopene og manuskript i Byrået. Source: The Ministry of Church and Education, the 

bishops of the National Church and Bureau unpublished manuscript. 

F ylk es tingen e : Bokmål: Østfold, Akershus, Hedmark, Buskerud, Vestfold, Nordland, Troms og Finnmark. 

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal, Sør- 

Trøndelag og Nord-Trøndelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjøremål.

statstjenesten, folkeskolen og kirken. 

service, the public primary schools and the Church. 



I folkeskolen (hovedmål) 1953-54 

In primary schools (principal language) 

I statskirken (språket i liturgien) 1/io 1953 

In the National Church (liturgical language) 

Skolekretser 

med: 

Number of school 

districts 

Elever 

i kretser 

(skoler) med: 

Number of 

pupils in school 

Pct. elever 

med: 

Per cent of 

pupils 

Kirkesogn3,4: 

Number of 

parishes 

Samlet befolkning 

pr. 1/12-50 i sogn: 

Total population in 

Pct. av befolkningen 

i sogn: 


in parishes ,„. Nr 

using: districts using: using: using: parishes using: using: No 

bokmål. 

nyno 

rski 

bokmål' 

nynorsk' 

bokmål' 

nynorsk' 

med med med med med med 

bokmålnorskmktnorskmåll 

ny- 

bok- 

ny- 

bok- 

nynorsk' 

2 694 2 702 275 672 103 662 72,7 27,3 735 333 2 779 731 498 815 85 15 1 

2 518 2 702 172 919 103 662 62,5 37,5 627 333 1 724 911 498 815 78 22 

176 - 102 753 - 100 - 108 - 1 054 820 - 100 

• 

153 - 14 735 - 100 - 41 - 129 431 - 100 - 4 

- - 5 715 - 100 - 5 - 55 988 - 100 - 5 

170 - 20 439 - 100 - 43 - 180 177 - 100 - 6 

- - 268 - 100 - 3 - 2 834 - 100 - 7 

- - 36 605 - 100 - 24 - 434 047 - 100 - 8 

275 13 18 618 696 96 4 49 1 156 936 2 467 98 2 9 

- - 1 297 - 100 - 2 - 13 664 - 100 - 10 

115 148 10 212 7 810 57 43 49 16 127 381 20 326 86 14 11 

- - 1 303 - 100 - 2 - 12 714 - 100 - 12 

170 52 10 705 1 602 87 13 42 2 112 189 4 349 96 4 13 

- - 3 932 - 100 - 6 - 39 662 - 100 - 14 

129 - 11 992 - 100 - 38 - 108 548 - 100 - 15 

- - 4 532 - 100 - 8 - 46 034 - 100 - 16 

102 169 6 249 4 378 59 41 16 34 60 773 34 832 64 36 17 

- - 4 179 - 100 - 7 - 40 766 - 100 - 18 

93 97 4 006 2 282 64 36 18 17 41 895 14 886 74 26 19 

- - 2 142 - 100 - 6 - 19 007 - 100 - 20 

126 130 4 652 2 751 63 37 29 12 51 098 10 859 82 18 21 

- - 3 764 - 100 - 5 - 34 973 - 100 - 22 

45 256 5 191 12 231 30 70 38 21 91 662 39 057 70 30 23 

- - 8 924 - 100 - 8 - 80 689 - 100 - 24 

36 473 6 085 19 065 24 76 13 73 54 736 143 311 28 72 25 

- - 11 258 - 100 - 9 - 112 845 - 100 - 26 

2 419 237 10 985 2 98 3 77 12 270 83 614 13 87 27 

- - 224 - 100 - 1 - 1 796 - 100 - 28 

22 434 1 655 18 271 8 92 29 57 46 922 107 261 30 70 29 

- - 4 475 - 100 - 3 - 37 255 - 100 - 30 

176 137 11 626 6 375 65 35 53 5 131 537 9 552 93 7 31 

- - 5 725 - 100 - 5 - 56 669 - 100 - 32 

85 142 5 157 8 106 39 61 43 16 74 792 25 438 75 25 33 

- - 1 380 - 100 - 3 - 9 630 - 100 - 34 

444 137 21 763 5 475 80 20 66 2 187 763 2 863 98 2 35 

- - 4 065 - 100 - 6 - 31 075 - 100 - 36 

244 95 11 169 3 635 75 25 35 - 102 320 - 100 - 37 

- - 1 635 - 100 - 2 - 15 178 - 100 - 38 

131 - 8 428 - 100 - 22 - 54 481 - 100 - 39 

- - 1 330 - 100 - 3 - 9 994 - 100 - 40 

«Bolcmctl* and «nynorsk* (New Norse) are the names of the two official Norwegian languages. 2 Kommuner som omfatter 

deler av land og by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn som omfatter deler både av land og av 

by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn hvor målførene er likestilt er tatt med under begge. I 

noen kirkesogn brukes det annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året.



Tabell 314. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, kunstnerstipendier og -gasjer. 

Theatres, cinemas, literature and government subsidies to the arts. 

a. Teatre med fast scene. Theatres with a permanent company. 

År 

Year 

Teatre 

Theatres 

Forestillinger' 

No. of 

performances 

Av disse skuespill m. v. 

Of which dramas and 

comedies etc. 

Klassiske 

Classical 

Andre 

Other 

Norske 

Norwegian 

Spilte 

stykker 

No. of 

works 

performed 

Tilskuertall 

Total 

no. of 

admissions 

Spilleinntekt 

Total 

receipts 

from 

admissions 

I alt 

Total 

Fra 

staten 

Central 

govt 

Bidrag' 

Subsidies 

Fra 

kommuner 

Munk. 

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

1938-39 11 3 775 117 15 76 33 • • 713 337 344 32 

1951-52 11 3 962 99 15 66 31 1 222 399 7 368 2 610 1 282 1 222 106 

1952-53 11 3 757 106 16 70 29 1 230 059 7 461 3 523 1 513 1 611 399 

1953-54 11 3 949 106 22 59 36 1 424 790 7 856 3 728 1 485 2 151 92 

1954-55 11 4 131 94 17 54 28 1 523 861 10 035 4 736 1 980 2 676 80 

Andre 

Other 

b. Kinematografer. Cinemas. 

I 1938 

inematografer i alt No. of cinemas, total 290 

Sitteplasser Number of seats 

Spilleinntekt Total receipts from admissions 

1 000 kr. 19 589 

Av disse kommunale: Of which operated 

by municipalities: 

Kinematografer Number of cinemas 108 

pilleinntekt Receipts from admissions 

1 000 kr. 16 345 

1951 1952 1953 1954 1955 

502 527 552 577 620 

133 596 136 518 140 883 146 045 2 151 830 

51 928 55 446 58 922 62 581 62 203 

186 188 188 191 198 

44 963 46 856 49 440 52 272 51 444 

For tidligere år t. o. m. 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212, side 386. For previous years up to 1945 see Statistical 


c. SkjonnlitterEere verker utgitt på norsk forlag. Literature published by Norwegian publishing houses. 

År 

Year 

I alt 

Total 

Av 

norske 

forfattere 

Books by 

Norweg. 

authors 

Oversettelser 

Translated 

works 

Dikt 

Books 

of 

poetry - 

Skuespill 

Plays 

Annen 

skjønnlitt. 

og 

underh.- 

litt. 

Novels, 

general fittion 

entertainment 

Bøker f. 

barn og 

ungd. 

Juvenile 

and children's 

books 

Opplag. Books distributed by no. 

of copies published 

Under 

2 000 

2 000— 

5 000 

1938 440 236 204 28 23 284 105 104 220 116 

1951 728 315 413 31 19 602 176 77 256 395 

1952 762 304 458 26 18 500 218 96 260 406 

1953 738 244 494 19 19 481 219 56 266 416 

1954 s 764 230 534 25 18 521 200 58 248 458 

Over 

5 000 

Kilde Stat. meldinger nr. 8, 1956 og tidligere årbøker. Source: Monthly Bulletin no. 8, 1956 and previous yearbooks. 

d. Utdelte kunstnerstipendier og -gasjer. Scholarships and government stipends granted to artists. 

Diktere, forfat., skuespil. og film Poets, 

authors, theatre and film actors 

Komponister, musikere og sangere Cornposers, 

musicians and singers 

Billedhog., malere, arkit. og brukskunst 

Sculptors, painters, architects and 

craftsmen of applied arts 

I alt Total { Antall Number 

Beløp Amount 1 000 kr. 

Stipendier' 

Scholarships to artists 

1938 r 1952 I 1953 I 1954 I 1955 

12 34 34 42 28 14 21 

9 11 11 11 6 8 10 

13 19 19 19 23 5 9 

34 64 64 72 57 27 40 

46,0 131,8 147,0 179,0 154,4 58,4 260,0 

Kunstnergasjer 

Government stipends to artists 

1938 J 1952 1953 1954 I 1955 

22 

1 0 

10 

42 

273,0 

24 26 

11 10 

10 11 

45 47 

292,5 376,0 

Kilde til a, b og d. Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source of a, b and d. Data from the institutions. Av disse i 1954-55 

199 for Riksteatret og 203 på turnéer ellers. 2 Dessuten 13 506 ståplasser. In addition 13 506 standing accomodations. 3 Hertil 

fag- og vitenskapelig litteratur 484 verker og rene skolebøker 296. Stipendier som utdeles av eller etter tiltak fra Kirkeog 

undervisningsdepartementet. Scholarships distributed by the Ministry of Church and Education.

Registrerte lisenser' I 

Registered licenses 

År Year I Antall No. 

Pr. 'h. 

1938 304 913 

1941 429 412 

1941, 1/7 473 500 

1942-1945 ca. 13 000 

1946 226 026 

1947 372 594 

1948 538 907 

Stasjoner 

Stations 

I Bergen 

Bodø 

Finnmark . 

Fredrikstad 

Hamar 

Kristiansand 

Narvik 

Notodden 

Porsgrunn. . 

Rjukan 

Stavanger • • 

Tromso 

Trøndelag • • • 

Ålesund 

I alt Total 

Oslo 

Utenl. stasjoner 

Foreign stations . 

I alt Total . 

Sendt riksprogram Type of programmes 

Musikk og sang Music and song 

Foredrag og undervisning, og samtaleprogram 

Lectures, instruction and discussions 

Sport og idrett Sports 

Opplesing Readings 

Aktuelt (herunder nyheter, meldinger og forskj. 

reportasje) News and other reporting 



Tabell 315. Kringkastingen. Radio broadcasting. 

Registrerte lisenser 1938 og 1941-1956. Sendt riksprogram 1954-55 og 1955-56. 

Registered licenses and national programmes. 

Sendetimer Hours of broadcasting 

1954-55 1955-56 

Antall Pet. Antall Pet. 

1 962 46,9 1 954 45,8 

353 8,5 369 8,6 

84 2,0 106 2,5 

77 1,8 73 1,7 

855 20,4 867 20,3 

Dramatiske 1949 653 869framførelser Dramas, comedies, etc 80 1,9 86 2,0 

Gudstjenester 1950 737 082 og andakter Divine services . . . 187 4,5 189 4,4 

Skolekringkasting 1951 786 267 

Programmes for schools . . . 100 2,4 104 2,4 

1952 824 368 Barne- og ungd.progr. Progr. for childr. and youths 190 4,5 210 4,9 

Underholdningsprogram, 1953 859 881 kabareter, revyer etc 

1954 895 207 Variety programmes 

200 4,8 213 5,0 

1955 925 385 Blandet program, diverse Miscall. programmes 97 2,3 104 2,4 

1956 948 343 

I alt Total 4 185 100,0 4 275 100,0 

For tidligere âr t. o. m. 1948, se Stat. Oversikter 1948, tabell 213, side 386. For previous years up to 1948, see Stat. Survey 

1948, table 213, page 386. 

Herunder fri-lisenser (incl. free licenses) ; pr. 1/1 1954 7 849, pr. 1/1 1955 8 964 og pr. 1956 10 269. 

Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet 1955-56. 

Contribution by local stations to the national radio programmes. 

tb .o 

to &,0 ,3 

zgto,:t 

,,,$ 

E 

E '''' - 

° g g•°'-i .- 

,w t, 45 ṭ to 

,.., .. - -,) 

. e' to e4 rr:rt '8 ,,, 

to 

•E a 

. ,2), .,- a .e. 

C 

Sendetimer Hours of broadcasting 

. bb -44' 

t,i.t' g 5,z' -4 

-1-3t-.4 od ,-)Q, 

cl' t, et to' ,- 

... t) 

7-6 . 

Pe. 

...D 

'-' 

• 

,,,,,-; ..? t,t 

-.4) .. 

-.4,-.E.:- 

e . ,, 

E c48r11 

,t ,-, z, 

4il't 

e- 

7.,- 

r. • 

Pg :4 

,r4 

, z. • 

E 

mc'z 

,14 e4 r•-r-i to *6, 

(I, .,-,,, 4, 2,),, f,4'azi 

Pl.' c"..tt4) ''''. .`4 

,... m, -- 6. -4,7,„:, il ni. t, 

plrgt44-,-1:40.. 

go 

og 

" 

f51." 

4,izt 

pE ce .. 

R•zi 

..74 

71 .„ 

,.E.!', 

91,8 23,5 0,1 7,4 186,2 5,9 21,8 13,0 6,7 11,4 7,2 375,0 

2,2 4,8 - - 7,6 - 7,4 2,0 0,2 2,3 1,2 27,7 

- 0,3 - - 2,7 - 0,6 - 0,3 0,9 - 4,8 

4,3 0,7 0,1 - 1,7 - 5,1 0,2 0,8 1,0 - 13,9 

2,5 5,1 4,1 - 3,9 - 12,4 4,0 0,4 1,1 0,6 34,1 

11,5 3,4 0,1 1,9 4,5 - 9,0 2,1 - 2,9 2,8 38,2 

1,3 - - - 0,5 - 3,2 - - 0,8 - 5,8 

0,5 1,3 - - 0,4 - 2,4 - - - 0,4 5,0 

2,3 1,5 - - 0,3 - 7,9 - - 1,0 0,5 13,5 

137,4 11,3 0,1 3,3 9,7 - 13,7 6,2 0,4 4,5 3,1 189,7 

2,7 2,4 - - 81,5 - 3,9 1,9 0,5 4,1 2,0 99,0 

31,0 7,1 0,1 0,2 18,9 - 14,1 22,8 9,3 2,7 2,8 109,0 

5,4 4,7 0,1 - 8,9 - 10,0 3,4 0,9 1,3 1,5 36,2 

292,9 66,1 4,7 12,8 326,8 5,9 111,5 55,6 19,5 34,0 22,1 951,9 

1 630,7 295,6 69,0 57,8 501,9 77,2 77,5 153,9 80,4 177,1 79,0 3 200,1 

30,8 7,7 32,2 2,8 37,9 3,1 - 0,7 3,7 1,8 2,5 123,2 

1 954,4 369,4 105,9 73,4 866,6 86,2 189,0 210,2 103,6 212,9 103,6 4 275,2 

Norsk Rikskringkastings driftsinntekter og driftsutgifter 1954-55 og 1955-56. 

Operating revenue and expenditure of «Norsk Rikskringkasting». 

Driftsinntekter Revenue 11954-55 1955-561 Driftsutgifter Expenditure 11954-55 1955-56 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Lytteravgift Listeners' licenses . . . . 19 360 22 738 Programutg. Programme expend. . 5 623 6 687 

Stempelavgift Stamp duty on radios 5 180 5 680 Alm. driftsutg. Ord. operat. expend. 8 074 9 003 

Autorisasjonsavgift Fee paid by Tekn. drfftsutg. 1 Techn. operat. exp. 6 627 7 092 

radio dealers 119 125 Avgift til staten2 200 200 

Forskj. inntekter Miscellaneous . . . 619 925 Overskott Surplus 4 754 6 486 

I alt Total 25 278 29 468 I alt Total 25 278 29 468 

Kilde : Norsk Rikskringkasting. Source: •Norsk Rikskringkasting*. 

Av dette avsatt til fornyelsesfond, of which appropriated to renewal fund: i 1954-55 kr. 2 200 000 og i 1955-56 kr. 

2 100 000. 2 Tax to the central government.

Finanser. 270 

Public finance. 

Landsdeler 

Districts 


1953-54 (1952) 

1954-55 (1953) 

A. Bygder Rural distr 

1953-54 (1952) 

1954-55 (1953) 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

B. Byer Towns 

1953-54 (1952) 

1954-55 (1953) 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer Other towns 

Tabell 316. Skattytere, formue og inntekt. 

Taxpayers, assessed property, and assessed income. 

1. Etter den kommunale skattelikning 1954.55 (inntektsåret 1953). 

According to municipal tax assessments. 

Skattytere 

Taxpayers 

Antatt formue' 

Assessed property 

I alt 

Total 

Pr. innb. 

Per cap. 

Antatt inntekt' 

Assessed income 

I alt 

Total 

Pr. innb. 

Per cap. 

Skattbar inntekt' 

Taxable income 

I alt 

Total 

Pr. innb. 

Per cap. 

1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 

1 561 432 25 381 118 7 593 11 768 012 3 520 9 220 249 2 758 

1 581 650 25 867 458 7 662 12 373 966 3 665 9 739 733 2 885 

1 025 153 12 896 797 5 694 6 085 077 2 687 4 625 425 2 042 

1 039 200 13 709 037 5 990 6 489 404 2 836 4 974 922 2 174 

64 953 933 313 6 986 484 111 3 624 378 847 2 836 

101 313 1 401 769 7 280 773 142 4 016 603 495 3 134 

72 739 1 084 959 6 739 433 231 2 691 333 292 2 070 

71 959 952 610 6 321 394 238 2 616 304 614 2 021 

58 509 1 174 455 10 009 414 925 3 536 318 701 2 716 

56 146 1 094 715 9 650 421 174 3 713 323 580 2 852 

47 534 950 714 9 700 342 920 3 499 264 328 2 697 

26 079 494 514 8 595 144 713 2 515 111 606 1 940 

30 381 398 131 6 164 175 257 2 714 137 478 2 129 

59 718 729 081 5 296 392 341 2 850 298 686 2 170 

94 866 1 345 134 6 477 603 816 2 908 462 894 2 229 

43 144 436 641 4 548 222 131 2 314 165 032 1 719 

67 920 635 699 4 015 362 520 2 290 276 424 1 746 

65 236 632 366 4 427 385 085 2 696 299 917 2 100 

43 468 505 704 4 924 241 175 2 349 185 680 1 808 

73 472 523 477 2 723 377 617 1 964 278 366 1 448 

40 547 258 159 2 438 199 751 1 887 142 909 1 350 

21 216 157 596 2 794 121 257 2 150 89 073 1 579 

536 279 12 484 321 11 583 5 682 935 5 273 4 594 824 4 263 

542 450 12 158 421 11 181 5 884 562 5 412 4 764 811 4 382 

5 038 135 798 13 721 57 683 5 828 47 228 4 772 

6 434 251 524 18 513 91 363 6 725 74 277 5 467 

6 927 145 243 10 105 74 588 5 189 59 954 4 171 

8 688 132 134 6 949 88 412 4 649 69 504 3 655 

229 036 6 337 358 14 272 2 885 713 6 499 2 357 249 5 309 

5 925 77 929 6 553 58 794 4 944 50 036 4 208 

3 542 58 995 9 114 30 847 4 765 25 878 3 998 

3 111 44 265 7 228 30 214 4 934 25 067 4 093 

15 178 250 530 8 318 165 674 5 500 132 913 4 413 

6 423 79 536 6 204 55 691 4 344 43 378 3 384 

6 586 207 417 16 814 69 019 5 595 55 191 4 474 

3 435 242 927 35 599 44 636 6 541 36 585 5 361 

4 916 111 169 10 532 48 722 4 616 39 483 3 741 

4 854 73 408 7 336 47 131 4 710 37 873 3 785 

7 036 86 224 5 541 67 610 4 345 54 214 3 484 

5 160 118 804 10 158 45 107 3 857 35 211 3 010 

13 544 202 168 7 606 121 210 4 560 97 135 3 654 

26 551 394 412 7 555 223 176 4 275 177 812 3 406 

8 092 565 444 29 567 96 824 5 063 77 390 4 047 

54 038 1 090 162 9 649 518 886 4 593 402 876 3 566 

9 119 125 814 6 670 72 641 3 851 56 751 3 008 

7 291 63 530 4 048 57 178 3 643 42 880 2 732 

30 082 296 976 5 066 261 781 4 466 218 013 3 719 

4 755 66 120 5 601 109 521 9 278 96 017 8 134 

5 305 71 847 6 643 42 863 3 963 35 066 3 242 

61 384 928 687 7 406 519 278 4 141 416 830 3 324 

Kilde : NOS XI. 230. Skattestatistikk 1954-55. Source: NOS XI. 230. Tax Statistics 1954-55. 

Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1946-47 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 220, side 408. Some data for previous 

years up to 1946-47 are found in Statistical Survey 1948, table 220, page 408. 

Bankinnskottene er tatt med under antatt formue og bankrenter under antatt inntekt. Derimot er bankrentene 

ikke tatt med under sk at tbar inntekt. Bank deposits and interest are included under «assessed property» and 

«assessed income» respectively, whereas interest on bank deposits is n o t included under «taxable income)).

Landsdeler 

Districts 


1953-54 (1952) 

1954-55 (1953) 

A. Bygder Rur. distr 

Østf old 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt Total. . 

B. Byer Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Ham ar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer The other 

towns 

I alt Total . . 

Aksjeselskaper 

o. 1. 

Joint 

stock 

comp., etc. 

Andre 

skattytere 

Other 

taxpayers 

271 Finanser. 


Tabell 316 (forts.). Skattytere, formue og inntekt. 

Taxpayers, assessed property, and assessed income. 

2. Etter statsskattelikningen 1954-55 (inntektsåret 1953). 

According to central government tax assessments. 

Skattytere 

Taxpayers 

Innen- og utenlandske aksjeselskaper 

inkl. boligselskaper 

Joint stock companies 

Samlet 

antatt 

formue 

Assessed 

property, 

total 

Samlet 

antatt 

inntekt 

Assessed 

income, 

total 

1000 kr. 1000 kr. 

15 053 673 111 11 544 262 1 350 933 

15 280 715 954 10 895 034 1 181 365 

219 31 098 119 585 17 108 

370 53 657 172 295 11 585 

188 23 859 64 314 5 262 

145 22 956 18 520 1 631 

167 25 864 153 337 17 219 

197 26 960 316 676 33 726 

91 19 003 75 147 5 602 

68 8 011 129 299 13 249 

74 10 949 73 688 7 747 

166 23 993 64 185 8 099 

488 31 030 391 928 33 994 

142 10 666 11 633 841 

384 18 498 39 996 4 111 

205 20 006 93 088 21 211 

96 11 572 61 210 11 459 

341 16 363 47 243 1 745 

99 8 027 10 679 500 

80 5 517 11 819 465 

3 520 368 029 1 854 642 195 554 

93 3 146 121 244 13 333 

99 3 964 175 168 29 191 

189 4 004 50 122 6 341 

139 5 185 96 098 10 922 

5 581 173 660 4 940 257 566 681 

88 3 974 21 179 2 332 

59 1 969 15 519 1 892 

57 1 860 15 354 1 672 

302 9 488 163 840 23 453 

36 3 957 28 297 264 

199 3 734 222 243 18 637 

91 2 129 439 838 39 588 

95 2 707 59 620 4 233 

74 2 860 29 567 3 123 

110 4 464 24 853 2 385 

84 2 394 108 434 7 448 

197 7 819 108 780 6 348 

415 14 818 287 028 23 883 

316 3 725 486 556 35 264 

1 394 32 948 986 869 68 740 

255 4 289 47 020 4 364 

149 3 429 17 923 1 931 

682 15 193 145 882 17 124 

65 3 038 46 560 64 736 

113 2 676 27 916 2 069 

878 30 495 374 225 29 857 

11 760 347 925 9 040 392 985 811 

Fondsinntekt 

Undistributed 

profit 

Andre skattytere 

Other taxpayers 

Antatt 

formue 

Assessed 

property 

Antatt 

inntekt 

Assessed 

income 

Samlet 

inntekt' 

Total 

income 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

980 241 11 204 917 6 440 686 7 420 927 

844 350 11 993 072 7 220 975 8 065 325 

12 

8 

4 

1 

13 

22 

4 

11 

6 

5 

26 

2 

19 

10 

1 

150 

11 

17 

4 

7 

441 

1 

1 

1 

19 

13 

24 

3 

2 

1 

5 

4 

18 

14 

51 

3 

1 

13 

1 

430 561 577 289 422 301 852 

070 905 668 535 744 543 814 

334 760 125 198 295 202 629 

191 601 083 174 998 176 189 

065 519 822 215 842 228 907 

820 562 668 254 070 276 890 

151 331 744 167 752 171 903 

430 201 647 53 040 64 470 

262 171 781 80 121 86 383 

166 411 647 199 552 204 718 

188 443 464 282 827 309 015 

618 181 375 79 316 79 934 

886 257 030 141 952 144 838 

201 309 197 173 432 192 633 

543 279 234 83 089 93 632 

490 164 341 129 925 131 415 

422 80 467 63 640 64 062 

368 54 400 47 874 48 242 

635 6 797 270 3 170 891 3 321 526 

223 30 968 34 766 45 989 

480 48 632 50 471 67 951 

939 54 744 45 263 50 202 

723 57 162 59 887 67 610 

764 2 823 129 2 189 195 2 630 959 

874 43 601 42 648 44 522 

393 43 290 20 583 21 976 

212 28 461 21 278 22 490 

055 129 345 109 645 128 700 

195 32 259 38 730 38 925 

650 76 133 44 461 58 111 

719 57 489 32 049 56 768 

631 69 416 32 123 35 754 

706 33 216 32 257 34 963 

698 46 528 45 441 47 139 

872 42 443 25 484 31 356 

770 93 892 84 775 89 545 

661 175 361 143 003 161 664 

142 127 587 40 061 54 203 

861 434 116 335 785 387 646 

193 72 634 44 128 47 321 

664 37 940 34 509 36 173 

598 151 130 168 135 181 733 

552 15 179 31 197 31 749 

602 56 777 26 490 28 092 

24 538 414 370 317 720 342 258 

693 715 5 195 802 4 050 084 4 743 799 

Kilde : Se foregående side. Source: See preceding page. 

i Sum av selskapenes fondsinntekter og «andre skattyteres ,) inntekter. Undistributed profit -1- income of «other taxpayers».

Finanser. 2 7 2 


Tabell 317. Personlige inntektsskattytere ved statsskattelikningen 1954-55 

(inntektsåret 1953) etter skatteklasse og inntektstrinn.' 

Persons paying income tax to the central government, by exemption groups and 

by income groups. 

Inntektstrinn 

Income groups 1 2 

Skatteklasser Exemption groups2 

3 4 5 6 og over 

I alt 

Total 


4 000— 5 900 kr. 

6 000— 7 900 >> 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 >> 

14 000-15 900 >> 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 >> 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over 

.1 alt Total 


4 000— 5 900 kr. 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 >> 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over 

107 802 

89 822 

. 

107 802 

89 822 

66 145 39 392 

35 562 41 351 

13 541 28 166 

5 243 17 798 

2 378 11 435 

1 420 6 802 

2 007 9 324 

489 2 007 

. 

38 809 

25 949 

13 742 

7 708 

4 525 

6 970 

1 633 

. 

11 532 

11 438 

6 060 

4 038 

6 437 

1 597 

. 

1 135 

2 851 

1 689 

3 200 

947 

. 

360 

1 278 

428 

105 537 

115 722 

79 188 

49 356 

30 432 

18 834 

29 216 

7 101 

217 

237 

88 

766 

945 

321 

670 

699 

181 

606 

551 

101 

349 

380 

70 

186 

196 

40 

2 794 

3 008 

801 

324 951 158 307 100 886 42 360 10 621 2 488 639 613 

64 697 

45 082 

. 

64 697 

45 082 

29 628 23 457 

15 290 20 987 

5 273 12 770 

1 979 7 003 

726 4 241 

468 2 063 

614 2 655 

. 

21 886 

12 817 

6 124 

3 088 

1 744 

2 346 

. 

6 254 

5 640 

2 759 

1 666 

2 461 

. 

594 

1 603 

836 

1 415 

. 

252 

752 

53 085 

58 163 

37 114 

21 340 

12 417 

7 029 

10 243 

140 

63 

63 

9 

527 

193 

204 

74 

498 

178 

162 

29 

529 

181 

125 

22 

332 

115 

102 

14 

202 

65 

74 

10 

2 228 

795 

730 

158 

I alt Total 164 032 74 174 48 872 19 637 5 011 1 355 313 081 

Byer Towns. 

4 000— 5 900 kr. 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over 

43 105 

44 740 

. 

43 105 

44 740 

36 517 15 935 

20 272 20 364 

8 268 15 396 

3 264 10 795 

1 652 7 194 

952 4 739 

1 393 6 669 

. 

16 923 

13 132 

7 618 

4 620 

2 781 

4 624 

. 

5 278 

5 798 

3 301 

2 372 

3 976 

. 

541 

1 248 

853 

1 785 

. 

108 

526 

52 452 

57 559 

42 074 

28 016 

18 015 

11 805 

18 973 

349 1 480 1 135 1 068 615 226 4 873 

154 

174 

79 

573 

741 

247 

492 

537 

152 

425 

426 

79 

234 

278 

56 

121 

122 

30 

1 999 

2 278 

643 

I alt Total 160 919 84 133 52 014 22 723 5 610 1 133 326 532 


For personlige skattytere som har en antatt inntekt under kr. 20 000 eller en antatt formue under kr. 200 000 er statistikken 

basert på et representativt utvalg. For taxpayers having an assessed income of less than kr. 20 000 or an assessed property 

of less than kr. 200 000 the statistics are based on a sample survey. 2 Refers to the number of dependants. Exemption 

group 1 — no dependant, exemption group 2 — one dependant etc.

273 Finanser. 


Tabell 318. Personlige inntektsskattytere etc. ved kommuneskattelikningen 1954-55 

(inntektsåret 1953) etter inntektstrinn. 

Persons paying income tax to the municipalities by income groups. 

Inntektstrinn 

Income groups 

Rik et The whole 

country. 

nder kr. 4 000 

4 000- 5 999 kr. 

6 000- 7 999 » 

8 000- 9 999 » 

10 000-11 999 » 

12 000-13 999 » 

14 000-15 999 » 

16 000-17 999 » 

18 000-19 999 » 

20 000-29 999 » 

30 000-39 999 » 

40 000-49 999 » 

50 000-99 999 » 

100 000 og over 

I alt Total 

Bygder 

Rural districts. 

Under kr. 4 000 

4 000- 5 999 kr. 

6 000- 7 999 » 

8 000- 9 999 » 

10 000-11 999 » 

12 000-13 999 » 

14 000-15 999 » 

16 000-17 999 » 

18 000-19 999 >> 

20 000-29 999 » 

30 000-39 999 » 

40 000-49 999 » 

50 000-99 999 » 

100 000 og over 

I alt Total 

Byer Towns. 

nder kr. 4 000 

4 000- 5 999 kr. 

6 000- 7 999 » 

8 000- 9 999 » 

10 000-11 999 » 

12 000-13 999 » 

14 000-15 999 » 

16 000-17 999 » 

18 000-19 999 » 

20 000-29 999 » 

30 000-39 999 » 

40 000-49 999 » 

50 000-99 999 » 

100 000 og over 

I alt Total 

Inntektsskattytere 

Income 

taxpayers 

Antatt 

inntekt 

Assessed 

income 

Inntekts- 

Antatt 

formue skatt 

Assessed Income 

property tax 

Formuesskatt 

Property 

tax 

Alderstrygd-og 

krigs- 

pensj.- 

avgift 

Old age 

and war 

disability 

pension 

tax 

Kommuneskatt 

i alt 

Total 

municipal 

taxes 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

368 457 903 264 1 819 223 87 925 7 236 13 544 108 705 

220 111 1 080 290 1 223 788 128 148 4 873 15 860 148 881 

199 687 1 391 878 1 167 968 175 408 4 654 21 174 201 236 

203 609 1 825 092 1 092 896 233 757 4 356 28 353 266 466 

167 227 1 820 682 958 251 234 317 3 815 28 569 266 701 

99 466 1 278 574 732 484 166 497 2 918 20 097 189 512 

53 854 799 844 514 981 107 039 2 051 12 578 121 668 

30 923 522 424 393 647 71 822 1 571 8 247 81 640 

18 570 350 922 294 223 49 045 1 174 5 521 55 740 

27 358 643 201 727 423 93 471 2 901 10 074 106 446 

6 164 210 056 316 241 33 138 1 261 3 243 37 642 

2 281 100 743 155 604 16 840 622 1 572 19 034 

2 363 153 538 262 103 27 359 1 039 2 340 30 738 

544 102 329 287 608 20 271 1 156 1 463 22 890 

1 400 614 11 182 837 9 946 440 1 445 037 39 627 172 635 1 657 299 

296 390 700 910 1 532 473 68 779 6 091 10 505 85 375 

157 124 768 667 1 072 934 91 069 4 271 11 447 106 787 

133 274 928 968 1 016 461 115 540 4 049 14 314 133 903 

123 662 1 107 433 912 187 140 397 3 634 17 334 161 365 

90 895 989 611 752 236 127 113 2 992 15 607 145 712 

49 333 634 133 554 426 82 236 2 207 10 004 94 447 

24 153 358 774 364 676 47 817 1 452 5 651 54 920 

12 853 217 655 270 286 29 893 1 078 3 483 34 454 

6 705 126 676 182 841 17 732 729 2 001 20 462 

9 159 214 196 394 588 31 169 1 572 3 412 36 153 

1 603 54 660 119 036 8 606 474 859 9 939 

505 22 256 49 802 3 685 199 373 4 257 

392 24 783 68 231 4 368 265 392 5 025 

67 14 757 74 964 2 838 323 241 3 402 

906 115 6 163 479 7 365 141 771 242 29 336 95 623 896 201 

. 

72 067 202 354 286 750 19 146 1 145 3 039 23 330 

62 987 311 623 150 854 37 079 602 4 413 42 094 

66 413 462 910 151 507 59 868 605 6 860 67 333 

79 947 717 659 180 709 93 360 722 11 019 105 101 

76 332 831 071 206 015 107 204 823 12 962 120 989 

50 133 644 441 178 058 84 261 711 10 093 95 065 

29 701 441 070 150 305 59 222 599 6 927 66 748 

18 070 304 769 123 361 41 929 493 4 764 47 186 

11 865 224 246 111 382 31 313 445 3 520 35 278 

18 199 429 005 332 835 62 302 1 329 6 662 70 293 

4 561 155 396 197 205 24 532 787 2 384 27 703 

1 776 78 487 105 802 13 155 423 1 199 14 777 

1 971 128 755 193 872 22 991 774 1 948 25 713 

477 87 572 212 644 17 433 833 1 222 19 488 

494 499 5 019 358 2 581 299 673 795 10 291 77 012 761 098 

Kilde : Se tabell 316. Source: See table 316.

Finanser. 


274 

Tabell 319. Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1954-55 (inntektsåret 1953) 

etter næring og sosialstilling. 1 

Persons paying income and property tax to the central government, by industry 

and social status. 

Næring og sosialstilling 

Industry and social status 

Riket i alt The whole country. 

Skattytere 

Taxpayers 

Antatt inntekt 


Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

1000 kr. 

709 758 7 389 271 

Kr. 

Antatt formue 


Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

1000 kr. 

10 411 11 461 548 

På 

inntekt 

On 

income 

Kr. 1000 kr. 

16 149 492 137 

Statsskatt 

Central govt tax 

På 

formue I alt 

On Total 

property 

1000 kr. 1000 kr. 

61 136 553 273 

Jordbruk og skogbruk i alt Agriculture 

and forestry, total . . . 

Av disse : Selvstendige Employers and 

own account workers 


Arbeidere Workers 

81 517 

58 745 

1 878 

20 894 

435 025 

290 648 

19 293 

125 084 

5 337 

4 948 

10 273 

5 987 

3 607 825 

3 466 331 

51 850 

89 644 

44 259 23 378 

59 006 18 641 

27 609 1 114 

4 290 3 623 

15 425 

14 831 

449 

145 

38 803 

33 472 

1 563 

3 768 

Fiske i alt Fishing, total 

Fangst i alt Sealing and whaling, 

total 

Av disse : Arbeidere Workers 

8 935 

7 432 

6 012 

61 413 

95 687 

68 606 

6 873 

12 875 

11 412 

123 091 

53 841 

23 303 

13 776 2 622 

7 244 5 453 

3 876 2 922 

265 

285 

28 

2 887 

5 738 

2 950 

Industri, bygg og anlegg m. v. 

Mining, manufacturing and construction 



Funksjonærer Salariedemployees 


279 790 3 110 754 

20 049 

40 791 

218 950 

329 706 

590 366 

2 190 682 

11 118 

16 445 

14 473 

10 005 

1 743 037 

923 857 

551 174 

268 006 

6 230 179 608 

46 080 47 603 

13 512 49 152 

1 224 82 853 

9 976 

6 099 

3 503 

374 

189 584 

53 702 

52 655 

83 227 

Handel, bank og forsikring i alt 

Trade, banking and insurance, 

total 

Av disse: Selvstendige Employers and 




99 611 1 257 595 

24 183 

62 796 

12 632 

415 541 

721 608 

120 446 

12 625 

17 183 

11 491 

9 535 

2 060 095 

1 407 203 

638 739 

14 153 

20 681 114 255 

58 190 58 894 

10 172 50 935 

1 120 4 426 

11 806 

8 357 

3 422 

27 

126 061 

67 251 

54 357 

4 453 

Sjotransport i alt2 Water transport, 

total 

14 387 

224 022 

15 571 

523 939 

36 418 33 899 

6 268 40 167 


and communication 





51 362 

6 253 

15 545 

29 564 

553 007 

77 855 

171 748 

303 404 

10 767 

12 451 

11 048 

10 263 

212 381 

123 288 

51 387 

37 706 

4 135 24 852 

19 717 4 861 

3 306 8 987 

1 275 11 004 

560 25 412 

372 5 233 

147 9 134 

41 11 045 

Offentlig og privat tjenesteyting 

i alt Community and business 

services, total 


2 own account 572 workers 

10 392 196 964 18 953 454 173 43 704 25 107 

27 679 



51 190 411 173 8 032 78 141 1 526 15 846 

Formuesinntekt og pensjon Income 

from capital and pensions 

128 106 1 441 774 

38 618 

209 994 

11 254 

5 438 

994 839 

2 142 500 

7 766 92 140 

55 479 15 930 

4 507 96 647 

1 810 52 997 

125 15 971 

12 044 27 974 


Se note 1 tabell 317. See note 1 table 317. 2 Omfatter ikke de sjøfolk som bare betaler sjømannsskatt, se tabell 321. 

Excluding seamen who come under the seamen's tax only. See table 321.

275 Finanser. 


Tabell 319 (forts.). Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1954-55 (inntektsåret 

1953) etter næring og sosialstilling. 





ygder Rural districts 

Jordbruk og skogbruk i alt Agriulture 

and forestry, total . . . 





iske i alt Fishing, total 


total 

v disse: Arbeidere Workers 

Industri, bygg og anlegg m. v. 

Mining, manufacturing and construction,, 

total 





Handel, bank og forsikring i alt 

Wholesale and retail trade, banking 

and insurance, total 





Sjøtransport i alt' Water transport, 

total 



Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

Skattytere 

Taxpayers 

1000 kr. 

371 795 3 309 612 

79 099 408 575 

58 065 281 488 

1 506 14 273 

19 528 112 814 

8 361 55 406 

6 756 85 726 

5 490 62 119 

140 990 1 450 381 

10 429 

14 557 

116 004 

138 850 

203 752 

1 107 779 

33 347 363 794 

10 218 139 405 

19 368 191 629 

3 761 32 760 

5 442 68 130 

Kr. 

8 902 

5 165 

4 848 

9 477 

5 777 

6 627 

12 689 

11 315 

10 287 

13 314 

13 997 

9 550 

10 909 

13 643 

9 894 

8 710 

12 519 

Antatt formue 


I alt 

Total 

1000 kr. 

6 748 190 

3 507 929 

3 374 151 

46 713 

87 065 

116 691 

50 853 

22 949 

770 548 

400 769 

197 433 

172 346 

652 800 

495 094 

152 118 

5 588 

180 943 

Statsskatt 

Central gov't tax 

Pr. 

skatt- På På 

yter inntekt formue I alt 

Per On On Total 

tax- income property 

payer 

Kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

18 150 174 716 28 594 203 310 

44 348 20 694 14 456 35 150 

58 110 16 638 13 891 30 529 

31 018 823 424 1 247 

4 458 3 233 141 3 374 

13 957 2 328 248 2 576 

7 527 4 731 273 5 004 

4 180 2 617 28 2 645 

5 465 70 217 3 443 73 660 

38 428 15 400 2 029 17 429 

13 494 15 731 1 194 16 925 

1 486 39 086 220 39 306 

19 576 25 293 2 703 27 996 

48 453 13 773 2 097 15 870 

7 854 10 354 598 10 952 

1 486 1 166 8 1 174 

33 249 8 218 2 114 10 332 


and communication 





26 120 262 409 

3 519 39 283 

6 889 71 979 

15 712 151 147 

10 046 

11 163 

10 448 

9 620 

130 371 

75 616 

26 908 

27 847 

4 991 10 437 254 10 691 

21 488 2 048 159 2 207 

3 906 3 360 66 3 426 

1 772 5 029 29 5 058 





wn account workers 



51 641 542 006 

3 536 52 125 

28 844 341 612 

19 261 148 269 

10 496 

14 741 

11 843 

7 698 

351 132 

124 385 

188 382 

38 365 

6 799 28 588 1 140 29 728 

35 177 5 023 531 5 554 

6 531 18 018 564 18 582 

1 992 5 547 45 5 592 

Formuesinntekt og pensjon i alt 

Income from capital and pensions 

20 039 73 185 

3 652 

986 923 

49 250 4 210 3 963 8 173 

Se note 2 foregående side. See note 2 preceding page.



Tabell 319 (forts.). Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1954-55 (inntektsåret 

1953) etter næring og sosialstilling. 





Byer Towns 

Jordbruk og skogbruk i alt Agriculture 

and forestry, total 





iske i alt Fishing, total 


total 

v disse : Arbeidere Workers 

ndustri, bygg og anlegg m. v 

Mining, manufacturing and 

construction 



Funksjonærer Salari ed employees 


skattyter 

Per 

taxpayer 

Skattytere 

Taxpayers 

Handel, bank og forsikring i alt, 

Trade, banking and insurance, 

total 66 264 


own account workers 13 965 



Sjøtransport i alt' Water transport, 

total 


and communication, total . . . 












Formuesinntekt og pensjon i alt 

Income from capital and pensions 



Pr. 

I alt 

Total 

1000 kr. 

337 963 4 079 659 

2 418 

680 

372 

1 366 

574 

676 

522 

26 450 

9 160 

5 020 

12 270 

6 007 

9 961 

6 487 

138 800 1 660 373 

9 620 

26 234 

102 946 

8 945 

25 242 

2 734 

8 656 

13 852 

76 465 

6 856 

37 680 

31 929 

18 579 

Se note 2 side 274. See note 2 page 274. 

190 856 

386 614 

1 082 903 

893 801 

276 136 

529 979 

87 686 

155 892 

290 598 

38 572 

99 769 

152 257 

899 768 

144 839 

492 025 

262 904 

136 809 

Kr. 

12 071 

10 939 

13 471 

13 495 

8 982 

10 465 

14 735 

12 427 

11 962 

19 840 

14 737 

10 519 

13 488 

19 773 

12 204 

9 885 

17 428 

11 512 

14 108 

11 526 

10 992 

11 767 

21 126 

13 058 

8 234 

7 364 

Antatt formue 


Pr. 

I alt 

Total 

1000 kr. 

4 713 358 

99 896 

92 180 

5 137 

2 579 

6 400 

2 988 

354 

972 489 

523 088 

353 741 

95 660 

1 407 295 

912 109 

486 621 

8 565 

342 996 

82 010 

47 672 

24 479 

9 859 

643 707 

329 788 

274 143 

39 776 

1 155 577 

skattyter 

Per 

taxpayer 

Kr. 

13 946 

41 313 

135 559 

13 809 

1 888 

11 150 

2 684 

2 003 

291 

390 

294 

4 420 722 

678 305 

7 006 109 391 

54 375 

13 484 

929 

21 238 

65 314 

11 205 

966 

38 345 

32 203 

33 421 

43 767 

88 962 

45 121 

40 581 

3 260 

25 681 

3 249 14 415 

17 437 

2 828 

712 

8 418 

48 102 

7 276 

1 246 

62 198 

Pa 

inntekt 

On 

income 

1000 kr. 

317 421 

2 813 

5 627 

5 975 

63 552 

20 084 

33 169 

10 299 

11 720 

Statsskatt 

Central govt tax 

Pa 

formue 

On 

property 

1000 kr. 

32 542 

969 

940 

25 

4 

17 

12 

6 533 

4 070 

2 309 

154 

9 103 

6 260 

2 824 

19 

4 154 

306 

213 

81 

12 

3 367 

2 041 

1 246 

80 

8 081 

I alt 

Total 

1000 kr. 

349 963 

3 653 

2 943 

316 

394 

311 

734 

305 

115 924 

36 273 

35 730 

43 921 

98 065 

51 381 

43 405 

3 279 

29 835 

14 721 

3 026 

5 708 

5 987 

66 919 

22 125 

34 415 

10 379 

19 801

277 Finanser. 


Tabell 320. Aksjeselskaper etter næring, boligselskaper, forbruksforeninger, sparebanker 

og kommuner ved statsskattelikningen 1954-55 (inntektsåret 1953). 

Joint stock companies by industry, dwelling societies, co-operative retail societies, 

savings banks, and municipalities according to central government tax assessments. 

Næring Industry 

Antatt 

formue 

Assessed 

property 

Antatt 

inntekt 

Assessed 

income 

Skattytere 

Taxpayers 

Fondsinntekt 

Undistrib. 

profit 

Formuesskatt 

Property 

tax 

Inntektsskatt 

Income 

tax 

Fondsskatt 

Tax on 

undistr. 

profit 

sum 

skatter 

Total 

tax,es 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Innenlandske aksjeselskaper i alt 

Domestic joint stock companies, 

total 14 589 10 698 727 1 107 132 884 350 21 398 331 979 84 385 437 762 

Av disse i: Of which in: 

Fangst og berging Sealing, 

whaling and salvage 89 371 417 27 663 12 931 743 8 298 1 293 10 334 

Industri Manufacturing 4 017 3 045 577 479 439 376 993 6 091 143 819 37 696 187 606 

Varehandel Trade 5 694 766 847 107 674 83 651 1 534 32 286 8 357 42 177 

Banker og forsikring Banking 

and insurance 356 573 801 87 661 71 324 1 147 26 179 7 092 34 418 

Sjøtransport Water transport 760 5 116 852 322 856 230 175 10 234 96 848 23 009 130 091 

Andre innenl. aksjeselskaper 

Other domestic joint stock comp. 3 673 824 233 81 839 109 276 1 649 24 549 6 938 33 136 

Utenlandske aksjeselskaper 

Foreign joint stock companies 27 144 314 72 316 . 625 21 691 . 22 316 

Boligselskaper Dwelling societies 664 51 993 1 917 . 104 299 . 403 

I alt Total 15 280 10 895 034 1 181 365 884 350 22 127 353 969 84 385 460 481 

Forbruksforeninger Co-operative 

retail societies 1 683 271 784 10 747 . 786 1 997 . 2 783 

Sparebanker Savings banks . . . . 615 353 914 20 229 . 708 4 430 . 5 138 

Kommuner Municipalities 106 24 821 2 859 . 51 343 . 394 


Tabell 321. Sjømannsskatten til kommunene, inntektsåret 1953. 

Seamen's tax to the municipalities. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


Skattytere 

Taxpayers 

3 

1 

6 

1 

4 

1 

3 

2 

5 

5 

3 

1 

3 

2 

4 

2 

148 

629 

024 

729 

583 

244 

347 

911 

080 

754 

679 

439 

876 

185 

244 

987 

750 

210 

165 

849 


Antatt 

inntekt 


1 000 kr. 

18 944 

9 426 

38 061 

3 259 

2 551 

6 544 

33 144 

12 165 

22 930 

19 833 

38 510 

34 153 

27 424 

6 555 

20 616 

17 853 

3 880 

22 549 

11 610 

3 925 

Skattbar 

inntekt 

Taxable income 

1 000 kr. 

14 617 

7 377 

30 081 

2 585 

1 986 

5 074 

25 912 

9 376 

17 851 

15 687 

28 747 

23 843 

20 373 

4 863 

15 156 

13 149 

2 798 

16 348 

8 526 

2 956 

Alderstrygdog 

krigspensjoneringsavgift 

Old age and 

war disability 

pension tax 

Kr. 

277 729 

140 172 

571 546 

49 112 

37 740 

96 407 

492 334 

178 145 

339 160 

298 061 

546 183 

453 016 

387 080 

92 400 

287 956 

249 822 

53 162 

310 621 

161 986 

56 163 

Inntektsskatt 

Income tax 

55 833 353 932 267 305 5 078 795 40 779 828 

2 

1 

4 

Kr. 

192 

108 

512 

389 

298 

761 

3 886 

1 413 

2 722 

2 359 

4 311 

3 639 

3 

259 

742 

2 310 

2 004 

434 

2 601 

1 

357 

472 

596 

642 

203 

442 

064 

108 

850 

922 

644 

892 

970 

287 

623 

489 

624 

332 

420 

411 

360 

949

Finanser. 278 


Tabell 322. Samlede skatter til staten og kommunenel 1939-40 

og 1952-53 til 1954-55. 

Summary of taxes levied by the central government and the municipalities. 

Skatter Taxes I 1939-40 1952-53 1 1953-54 1954-55 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

A. Kommuneskatter Municipal taxes. 


I. Herredsskatt i alt Taxes levied by the rural municipal., total . . 189 588 864 839 934 718 1 024 433 

Eiendomsskatt Real estate tax 1 873 2 065 2 046 1 704 

Formuesskatt Property tax 16 181 40 895 41 809 44 597 

Inntektsskatt Income tax 148 201 723 423 782 737 844 191 

Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old age and war 

disability pension tax 12 850 68 161 74 814 97 855 

Sjømannsskatt 2 Seamen's tax — 17 907 20 620 22 571 

Renteskatt3 Tax on interest on bank deposits 8 592 9 670 9 974 10 797 

Avgifter Excise 1 891 2 718 42 718 42 718 

II. Fylkesskatt i alt Taxes levied by the county municipalities 33 242 131 411 142 992 164 842 

Skatt på faste eiendommer Real estate tax 3 620 3 508 3 229 3 338 

Repartisjonsskatt på herredene Apportionment tax levied on 

the rural municipalities 29 622 127 903 139 763 161 504 

Bygder i alt Rural districts, total . 193 208 868 347 937 947 1 027 771 

Byer Towns. 

Eiendomsskatt Real estate tax 22 245 32 463 33 826 35 523 

Formuesskatt Property tax 12 867 35 104 34 501 33 279 

Inntektsskatt Income tax 166 831 757 945 798 753 832 277 

Alderstrygdavgift Old age pension tax 13 403 65 533 70 822 89 288 

Sjømannsskatt 2 Seamen's tax — 15 754 17 221 18 209 

Renteskatt3 Tax on interest on bank deposits 7 427 13 883 14 709 15 130 

Avgifter Excise 4 015 5 142 45 142 45 142 

Byer i alt Towns, total 226 788 925 824 974 974 1 028 848 

Kommunale skatter i alt Municipal taxes, total 419 996 1 794 171 1 912 921 2 056 619 

B. Statsskatter Central government taxes. 

I. Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and property . 177 842 1 241 523 1 060 840 1 037 221 


Ordinær inntekts- og formuesskatt Ordinary tax on income 

and property 166 589 1 181 762 1 034 206 1 018 754 

Sjørnannsskatt 2 Seamen's tax — 16 861 16 809 15 428 

Ekstraordinær formuesskatt Extraordinary tax on property 11 253 — — — 

Engangsskatt på formuesstigning Tax on increase in property 

during the war — 42 334 10 437 3 281 

Verneskatt National defence tax — — 152 — 320 — 374 

II. Forbruksskatter Taxes on goods and services 348 251 2 421 549 2 512 037 2 732 065 


Tollinntekter Customs receipts 150 043 327 895 317 338 382 499 

Alminnelig omsetningsavgift General sales tax 44 151 1 106 145 1 185 151 1 303 711 

Oltilvirkingsavgift Excise on beer manufacture 18 128 71 891 73 927 76 261 

Andre avgifter på alkohol Other excises on alcohol 53 422 315 372 316 795 331 008 

Avgifter på tobakk Excise taxes on tobacco 29 541 201 270 201 765 194 912 

Sjokolade- og sukkervareavgift Tax on chocol. and confect.. 9 650 111 951 106 347 95 116 

Avgift på visse varer Sales tax on certain goods 4 504 32 916 30 254 34 868 

Skatt på motorvogner Motor vehicle tax 3 900 9 438 12 731 17 205 

Avgifter på bensin m. m. Tax on gasoline, etc 29 268 181 682 203 712 220 183 

[II. Andre skatter og avgifter Other taxes and excises 34 308 131 130 91 500 88 218 

Statsskatter i alt Central government taxes, total 560 401 3 794 202 3 664 377 3 857 504 

Skatter i alt Taxes, total 980 397 5 588 373 5 577 298 5 914 123 

Kilde : NOS XI. 230. Skattestatistikk 1954-55 og statsregnskapene. Source: NOS XI. 230. Tax Statistics 1954-55 

and government accounts. 

For vanlige inntekts-, formues- og eiendomsskatter er de utliknede beløp fort opp. For de andre skatter 

er de innbet al t e beløp ført opp. Prisutjamningsavgifter er ikke tatt med. For the ordinary taxes on income, property 

and real estate the assessed amounts are given; for the other taxes enumerated the amount p a i d. Price equalization taxes are 

excluded 2 Sjømannsskatten gjelder for trekkårene 1951, 1952 og 1953. Det samlede beløp som renteskatten har innbrakt 

er her fordelt på bygder og byer i forhold til de bankinnskott som er oppgitt i skattelikningen. Tallet for 1952-53 

brukt her, da oppgaven, som tas fra de avsluttede regnskaper, ikke foreligger for noe senere år.

27 9 Finanser. 


Tabell 323. Nasjonalokonomisk gruppering av kommunenes samlede inntekter og 

utgifter 1952-1953. National accounting classification of total receipts and 

expenditure of all municipalities and municipal enterprises. 

Inntekter og utgifter 


1952-53 

Kommune- 

kassene 


Bedriftene 

Manic. 

enterpr. 

Komm. 

samlede 

virks. 

Total 

A. Inntekter _Receipts. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Utlikn. skatter og avg., ekskl. renteskatt Assessed taxes and excise excl. tax on 

interest on bank deposits 1 769,5 - 1 769,5 

Ymse refusjoner, tilskott og gaver fra private Miscell. transfers and gifts 

from the private sector 14,3 6,9 21,2 

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends 11,0 2,3 13,3 

Overføringer fra staten og sosiale trygder Transfers from the central government 

and social insurance institution 510,6 32,0 542,6 

Overføringer fra fylket og andre kommuner Transfers from the county municipality 

and other municipalities 181,8 47,3 229,1 

Overf. fra eierkomm. Transfers to munie. enterpr. from the owner municip.. - 95,5 - 

Overf. fra egne bedrifter Transfers to the municipalities from own enterprises 21,4 _ _ 

Inntektsoverføringer til kommuner i alt Totaltransfers to the municipalities 2 508,6 184,0 2 575,7 

Salg av varer og tjenester (gebyrer) Sale of goods and services (fees) 108,8 741,7 850,5 

I. Løpende inntekter i alt Total current receipts 2 617,4 925,7 3 426,2 

Inntektsførte overskott fra tidligere års regnskaper Surplus brought forward 

from previous years 68,0 57,8 125,8 

Tatt av beholdninger og fonds From funds and reserves 221,7 109,6 331,3 

Salg av fordringer Sale of claims 14,4 1,5 15,9 

Låneopptak New loans 82,2 154,0 236,2 

Underskott på årets driftsregnskaper Deficit on current account 5,4 1 9,8 15,2 

Underskott på årets kapitalregnskaper Deficit on capital account 6,6 i 6,6 

II. Fordringsnedgang i alt Total decrease in claims 398,3 332,7 731,0 

III. Inntekter i alt Total receipts 

B. Utgifter Expenditure. 

3 015,7 1 258,4 4 157,2 

Stønader til private Transfers to the private sector 614,2 3,8 618,0 

Virkelig skattesvikt Real tax default 71,2 - 71,2 

Renteutgifter Interest payments 9,7 33,5 43,2 

Overf. til staten og sosiale trygder Transfers to the central government and 

social insurance institutions 231,2 20,9 252,1 

Overf. til fylket og andre kommuner Transfers to the county and other municip 184,4 43,5 227,9 

Overf. til eierkomm. Transfers from municipal enterpr. to the owner municip _ 21,4 

- 

Overf. til egne bedrifter Transfers from the municipalities to own enterprises 95,5 - - 

Inntektsoverf. fra kommuner i alt Total transfers from the municipalities 1 206,2 123,1 1 212,4 

Kj øp av varer og tjenester til konsumformål Purchase of goods and services 

for consumption 263,4 270,6 534,0 

Lonn til egne arbeidere og funksjonærer Wages and salaries 561,9 236,4 798,3 

Beregnet kapitalslit på komsumkap. Computed depreciation on fixed capital 147,0 157,0 304,0 

I. Løpende utgifter i alt Total current expenditure 2 178,5 787,1 2 848,7 

Nettokjøp av fast eiendom Net purchase of real estate property 19,0 1,4 20,4 

Nybygg og nyanlegg Construction and works 316,1 273,7 589,8 

Maskiner og inventar Machinery and equipment 1. - 67,0 67,0 

Reparasjon og vedlikehold Repairs and maintenance 148,5 76,1 224,6 

Bruttoinvestering i alt Total gross fixed capital formation 483,6 418,2 901,8 

- beregn. kap.slit på konsumkap. Less computed depreciation on fixed capital 147,0 157,0 304,0 

II. Nettoinvestering Net fixed capital formation 336,6 261,2 597,8 

Fondsavsetninger Appropriations to funds 357,0 87,4 444,4 

Avsetn. til skattesvikt utover årets virkel. svikt Appropr. to fund for taxes in 

default in excess of real tax default - 13,0 -- 

1 3,0 

Kjøp av fordringer Purchase of claims 30,6 0,8 31,4 

Avdrag på gjeld Repayment of debt 52,2 65,5 117,7 

Oversk. på årets driftsregnskaper Surplus on current account for later disposal 51,0 1 

56,4 107,4 

22,8 

Oversk. på årets kapitalregnskaper Surplus on capital account for later disposal 22,8 

III. Fordringsøking i alt Total increase in claims 500,6 210,1 710,7 

IV. Utgifter i alt Total expenditure 3 015,7 1 258,4 4 157,2 

K il d e : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. For tidligere år se NOS XL 216. Norges kommunale 

finanser 1950-51 og 1951-52. For previous years see NOS XI. 216. Norway's Municipal Finances 1950-51 and 1951-52. 

1 For kommunekassene er utgifter til maskiner og inventar regnet som konsum. For municipalities expenditure on machinery 

and equipment are regarded as consumption.

Finanser. 280 


Nr. 

I. 

XII. 

XIII. 

XIV. 

Tabell 324. Sammendrag av kommunekassenes og statens samlede 

Summary of net expenditure and net receipts of 

Utgifter Expenditure 

Utgifter Expenditure. 

A. Driftsregnskapet Current account. 

Statens politiske organer', resp. kommunestyre og 

fylkesting Central government political bodies, municipal 

and county councils 

Fylkesmannsembetene og Kommunaldepartementets 

kommunalkontor Office of the Chief Executive 

for the counties and the municipal division of the 

Ministry of Municipalities 

Skattevesen Assessment and collection of taxes 

Kommunenes øvrige sentraladministrasjon Other 

administration expenditure of municipalities . . . . 

Utenriksvesen Foreign affairs 

Forsvarsvesen Defence 

Politi og rettspleie Police and judicial administration 

Kirken Church 

Skolen, : Education.: 

a. Høgskoler Schools of higher education 

b. Høgre almenskoler Secondary schools 

C. Folkeskolen Primary schools 

d. Andre skoler Other schools 

Kap. IX. i alt Total I 

Forsorgsvesen Public relief 

Sosialtrygd og barnevern: Social insurance and family 

allowances: 

a. Rikstrygdeverket resp. komm.bidr. til syke- og 

ulykkestrygd National H ealth Insurance Instit.and 

municipal contrib. to health and accident insurance 

b. Alderstrygd Old age pensions 

C. Uførhetstrygd Disablement pensions 

d. Barnetrygd Family allowances 

e. Ellers Other 

Kap. XI. i alt Total 

Helsevern Health services 

Næringsveier. Ymse kulturformål: Economic and 

cultural purposes: 

a. Landbruket Agriculture livestock production etc. 

b. Handel, sjøtransport og industri Trade, water 

transport and manufacturing 

C. Boligforsorg Housing 

d. Ellers Other 

Kap. XIII. i alt Total 

Offentlige arbejder: Public works: 

a. Veier og gater Roads and streets 

b. Ellers Other 

Kap. XIV. i alt Total 

Pensjoner Pensions 

I 

Renter og avdrag: Interest and repayment of debt: 

a. Renter Interest 

b. Avdrag Repayment of debt 

C. Ellers Other 

Kap. XVI. i alt Total I 

Kommunene 

i alt 

Municipalities, 

total 

1950-51 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

Kommunene 

i alt 


total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

6 383 14 215 20 598 7 441 

— 2 849 2 849 — 

20 149 68 473 88 622 23 172 

51 660 — 51 660 58 445 

— 38 113 38 113 — 

— 481 676 481 676 — 

12 504 68 063 80 567 13 059 

28 652 9 305 37 957 31 589 

_ 28 620 28 620 __. 

29 727 13 476 43 203 33 198 

148 086 71 818 219 904 160 816 

35 228 50 759 85 987 39 494 

213 041 164 673 377 714 233 508 

35 493 1 442 36 935 39 065 

29 251 32 116 61 367 36 086 

73 903 97 807 171 710 90 089 

25 020 25 020 32 680 

10 660 66 112 76 772 14 563 

43 863 46 003 89 866 48 721 

182 697 242 038 424 735 222 139 

108 337 66 406 174 743 129 774 

15 052 66 220 81 272 16 994 

75 097 75 097 — 

32 740 74 373 107 113 37 705 

15 393 22 904 38 297 16 723 

63 185 238 594 301 779 71 422 

145 060 110 430 255 490 146 451 

105 563 33 507 139 070 115 578 

250 623 143 937 394 560 262 029 

29 522 17 590 47 112 34 290 

11 794 95 831 107 625 12 153 

37 417 3 - 37 417 41 287 

1 308 — 1 308 199 

50 519 95 831 146 350 53 639 

Kilde : NOS XL 216. Norges kommunale finanser 1950-51 og 1951-52 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 216. 

Norway's Municipal Finances 1950-51 and 1951-52 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidl. år se Stat. Overs. 1948: kommunene t. o. m. 1943-44 tab. 218, s. 402-405; staten t. o. m. 1945-46 tab. 222 og 

223, s. 410-414. For previous years see Statistical Survey 1948: for municipalities up to 1943-44 table 218, pages 402-405; for 

central government up to 1945-46 tables 222 and 223, pages 410-414. 

Omfatter utgiftene ved det Kongelige Hus, Regjeringen og Statsrådsekretariatet, Stortinget og Riksrevisjonen. Incl. the

281 Finanser. 


nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1950-51 til 1952-53. 

the municipalities and the central government. 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1951-52 1952-53 

Herredskommkomm. 

I alt kommuner 

Fylkes- 

Landkomm. By- 

Staten I alt 

Central 

Rural County Rural and Town 

Total 

government 

municipalitiepalities 

municipal. 

munici- 

county municipalities 

Kommunene 

i alt 


total 

1 000 kr. 

Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

Nr. 

15 716 23 157 5 230 1 149 6 379 2 091 

8 470 

17 271 

25 741 

I. 

3 021 3 021 

75 469 98 641 14 532 14 532 12 120 

26 652 

3 871 

86 669 

3 871 

113 321 

58 445 35 114 1 664 36 778 29 286 

38 756 38 756 

700 649 700 649 

78 662 91 721 701 1 252 1 953 11 555 

11 551 43 140 22 188 22 188 13 742 

31 541 31 541 

14 329 47 527 13 435 461 13 896 25 508 

83 152 243 968 112 106 16 043 128 149 65 899 

56 912 96 406 14 244 9 135 23 379 22 348 

185 934 419 442 139 785 25 639 165 424 113 755 

1 419 40 484 23 589 23 589 19 843 

66 064 

13 508 

35 930 

39 404 

194 048 

45 727 

279 179 

43 432 

66 064 

44 375 44 375 

1 027 851 1 027 851 

86 590 100 098 

12 857 48 787 

38 994 38 994 

17 900 57 304 

93 430 287 478 

64 419 110 146 

214 743 493 922 

1 684 45 116 

IV. 

V. 

VI. 

VII. 

VIII. 

a. 

b. 

C . 

d. 

IX. 

X. 

34 331 70 417 23 793 23 793 19 139 

124 600 214 689 38 212 38 212 64 278 

32 680 7 534 171 7 705 31 953 

91 066 105 629 10 916 10 916 3 689 

60 017 108 738 29 245 9 29 254 30 378 

310 014 532 153 109 700 180 109 880 149 437 

76 142 205 916 16 505 43 541 60 046 74 903 

42 932 

102 490 

39 658 

14 605 

59 632 

259 317 

134 949 

37 737 80 669 

151 606 254 096 

39 658 

95 709 110 314 

68 088 127 720 

353 140 612 457 

86 116 221 065 

a. 

b. 

C . 

d. 

e. 

XI. 

XII. 

83 385 100 379 7 167 12 592 19 759 215 

101 474 101 474 

79 037 116 742 18 993 18 993 46 146 

22 577 39 300 6 486 900 7 386 12 886 

286 473 357 895 32 646 13 492 46 138 59 247 

122 121 268 572 86 081 30 179 116 260 57 166 

40 062 155 640 50 993, 2 089 53 082 88 331 

162 183 424 212 137 074 32 268 169 342 145 497 

35 208 69 498 5 435; 434 5 869 34 801 

19 974 

65 139 

20 272 

105 385 

173 426 

141 413 

314 839 

40 670 

98 866 118 840 

178 672 178 672 

89 834 154 973 

26 366 46 638 

393 738 499 123 

146 625 320 051 

48 892 190 305 

195 517 510 356 

52 075 92 745 

a. 

b. 

XIV. 

XV. 

145 179 157 332 2 240 1 923 3 163 9 529 

3 

41 287 9 795 2 133 11 928 32 152 

199 42 8 50 356 

145 179 198 818 12 077 3 064 15 141 42 037 

12 692 

44 080 

406 

57 178 

153 948 166 640 

3 

44 080 

406 

153 948 211 126 

a. 

b. 

C . 

XVI. 

royal family, the Government and Council of State Secretariat, Storting and audit office. 2 Alle skoler som staten og kommunene 

yter bidrag til er tatt med her unntatt de militære skoler, som er fort opp under forsvaret, og de lavere landbruksskoler, som er 

fort opp under XIII a. Landbruket. Incl. all schools receiving government and municipal subsidies, except the military schools, 

which are included in defence, and the lower agricultural schools, which are included in XIII a. Agriculture. 3 Statens gjeldsavdrag 

er fort på kapitalregnskapet. Central government's repayment of debt, see capital account.

Finanser. 282 


Tabell 324 (forts.). Sammendrag av kommunekassenes og statens 

Summary of net expenditure and net receipts of 

Nr. 

Utgifter Expenditure 

Kommunene 

i alt 


total 

1950-51 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

Kommunene 

i alt 


total 

XVII. 

XVIII. 

XIX. 

XX. 

Utgif ter (forts.) Expenditure (cont.) 

Ymse Miscellaneous 

Underskott av statens forretningsdrift Deficit of 

public enterprises 

Driftsutgifter i alt Current expenditure, total 

Tilskott til skatteutjamning Transfers to municip. tax 

equalization fund 

A. Driftsutgifter netto Net current expenditure 

Driftsoverskott Surplus on current account 

Driftsbalanse Balance of current account 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

159 932 693 014 852 946 172 156 

68 081 68 081 

1 212 697 2 414 300 3 626 997 1 351 728 

-9542 -9542 - 12 687 

1 203 155 2 414 300 3 617 455 1 339 041 

44 855 631 321 676 176 37 872 

1 248 010 3 045 621 4 293 631 1 376 913 

I. 

IV. 

B. Kapitalregnskapet Capital account. 

Bygg og anlegg : Construction: 

1. Nybygging og ombygging av folkeskolebygn2. 

Construction and rebuilding of primary schools . . 

2. Nybygging og ombygging av andre skolebygn2. 

Construction and rebuilding of other schools . . . . 

3. Nybygging og ombygging vedk. forsorgsvesenet 

Construction and rebuilding of institutions for public 

relief 

4. Offentlige arbeider: Public works • 

a. Jernbaneanlegg Railway construction 

b. Telegraf- og telefonanlegg Telegraph and telephone 

construction 

C. Kraft- og reguleringsanlegg 3 Construction of 

electricity plants etc 

d. Nybygging og ombygging av veier, gater og 

bruer2 Construction and improvement of roads, 

streets and bridges 

e. Nybygging og ombygging av vann- og kloakkledninger 

Construction and improvement of 

water mains and sewers 

f. Andre offentlige arbeider Other public works 

5. Andre faste eiendommer Other real estate . . . . 

Avdrag på gjeld Repayment of debt 

Kap. I. i alt Total 

Andre kapitalutgifter Other capital expenditure 

Overskott på kapitalregnskapet Surplus on capital 

account 

B. Kapitalutgifter i alt Capital expenditure, total 

Utgifter = inntekter (balanse) 4 Expenditure = 

receipts 

27 356 27 356 35 873 

9 041 9 041 14 113 

497 497 1 278 

84 418 155 349 239 767 101 511 

65 574 65 574 

29 228 29 228 

60 547 60 547 

29 162 29 162 34 709 

39 440 39 440 47 792 

15 816 15 816 19 010 

39 027 95 233 134 260 52 930 

160 339 250 582 410 921 205 705 

15 082 130 162 145 244 34 536 

75 781 94 708 170 489 90 788 

24 375 24 375 13 282 

275 577 475 452 751 029 344 311 

1 523 587 2 889 752 4 413 339 1 721 224 

Statens tilskott til vanskeligstilte kommuners budsjetter er tatt med under hovedkapitel XVII. Ymse. Government subsidies 

to municipalities having financial difficulties are included in XVII. Miscellaneous. 2 Staten forer opp bygging av veier, sykehus, 

skoler o. 1. på driftsbudsjettet. Central government construction of roads, hospitals, schools, etc. are included on current account.

283 Finanser. 


samlede nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1950-51 til 1952-53. 

the municipalities and the central government. 

1951-52 

Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 

593 395 

44 299 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

765 551 

44 299 

Fylkeskomm. 

County 


Herredskomm. 

.al 


1 000 kr. 

96 160 

2 764 070 4 115 798 650 736 

-12687 - 15 961 

2 764 070 4 103 111 634 775 

842 747 880 619 27 938 

3 606 817 4 983 730 662 713 

1 000 kr. 

11 515 

134 198 

134 198 

- 52 

134 146 

Landkomm. 

i alt 

Rural and 

county 

municipal. 

1 000 kr. 

107 675 

784 934 

-15 961 

768 973 

27 886 

796 859 

1952-53 

Bykommuner 

Town 


1 000 kr. 

123 668 

831 982 

- 100 

831 882 

17 762 

849 644 

Kommunene 

i alt 


total 

1 000 kr. 

231 343 

1 616 916 

-16061 

1 600 855 

45 648 

1 646 503 

Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 

760 660 

73 465 

3 564 570 

3 564 570 

735 683 

4 300 253 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

992 003 

73 465 

5 181 486 

-16061 

5 165 425 

781 331 

5 946 756 

Nr. 

XVII. 

XVIII. 

XIX. 

A. 

XX. 

35 873 

40 395 7 998 48 393 9 735 58 128 

58 128 1. 

14 113 

5 370 5 558 10 928 8 784 19 712 

19 712 2. 

199 544 

75 796 

1 278 

301 055 

75 796 

477 477 204 681 

72 928 4 203 77 131 54 478 131 609 

259 642 

89 933 

681 3. 

391 251 4. 

89 933 a. 

39 969 

39 969 

51 455 

51 455 b. 

83 779 

83 779 

118 254 

118 254 C. 

34 709 

24 597 

3 987 

28 584 

15 072 

43 656 

43 656 d. 

81 250 

47 792 

19 010 

134 180 

33 262 

15 069 

19 929 

216 

10 359 

33 262 

15 285 

30 288 

25 213 

14 193 

33 999 

58 475 

29 478 

64 287 

60 820 

58 475 e. 

29 478 f. 

125 107 5. 

280 794 

486 499 

139 099 

28 118 

167 217 

107 200 

274 417 

320 462 

594 879 I. 

306 834 

341 370 

4 332 

821 

5 153 

10 770 

15 923 

257 100 

273 023 II. 

160 084 

250 872 

37 269 

7 150 

44 419 

65 583 

110 002 

129 678 

239 680 III. 

13 282 

9 659 

2 867 

12 526 

3 634 

16 160 

16 160 IV. 

747 712 

1 092 023 

190 359 

38 956 

229 315 

187 187 

416 502 

707 240 

1 123 742 B. 

3 511 782 5 233 006 

853 072 

173 102 

1 026 174 

1 036 831 

2 063 005 

4 271 810 6 334 815 

3 Kommunenes anlegg av elektrisitetsverker bares ikke på kommunebudsjettene. Municipal construction of electricity plants 

are not included in the municipal budgets. 4 Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket i totalsummen for staten. 

The total for central government is adjusted for surplus or deficit on current account.

palities, 

Finanser. 284 


Nr. 

Tabell 324 (forts.). Sammendrag av kommunekassenes og statens 

Summary of net expenditure and net receipt8 of 

Inntekter Receipts 

1950-51 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

Kommunene 

i alt 

Municitotal 

Kommunene 

i alt 

Muniespalettes, 

total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 


A. Driftsregnskapet Current account. 

I. Skatter og avgifter: Taxes and excise: 

a. Inntekts- og formuesskatt (for kommunene også 

eiendomsskatt)' Taxes on income and property 

(including also municipal real estate tax) 1 179 312 1 151 096 2 330 408 1 293 591 

b. Forbruksskatter Taxes on goods and services . . . – 1 644 482 1 644 482 – 

C. Andre skatter og avgifter Other taxes and excise 7 796 97 959 105 755 8 280 

Kap. I. i alt Total 1 187 108 2 893 537 4 080 645 1 301 871 

II. 

Renter og aksjeutbytte : Interest and dividends: 

a. Renter Interest 9 626 31 031 40 657 9 913 

b. Aksjeutbytte Dividends 530 7 797 8 327 769 

Kap. II. i alt Total 10 156 38 828 48 984 10 682 

III. Inntektsgivende bedrifter 2 Public enterprises 10 308 — 445 — 10 753 -- 7 564 

IV. Andre inntekter Other income 61 054 113 701 174 755 71 924 

A. Driftsinntekter i alt Current receipts, total 1 248 010 3 045 621 4 293 631 1 376 913 

v. Driftsunderskott Deficit on current account – – – – 

Driftsbalanse Balance of current account 1 248 010 3 045 621 4 293 631 1 376 913 

B. Kapitalregnskapet Capital account. 

I. Overskott fra forrige år Surplus brought forward 

from last year 28 669 – 28 669 23 394 

II. 

III. 

Fra kontantbeholdning, fond og avsetninger From 

cash holdings, funds and reserves 111 357 8 062 119 419 171 998 

Tilskott fra driftsregnskapet Transferred from current 

account 28 897 – 28 897 49 028 

IV. Avdrag på utlån Receipts in repayment of debt . . . . 10 184 3 440 13 624 8 547 

V. Diverse kapitalinntekter Miscell. capital receipts . . 30 479 28 942 59 421 37 382 

VI. Nye lån3 New loans 65 991 — 196 313 — 130 322 53 962 

VII. 

Underskott på kapitalregnskapet Deficit on capital 

account – 631 321 631 321 – 

B. Kapitalinntekter i alt Capital receipts, total . . . . 275 577 475 452 751 029 344 311 

Inntekter = utgifter (balanse) 4 Receipts ,----- expenditure 

1 523 587 2 889 752 4 413 339 1 721 224 

Kommunenes del av renteskatten er tatt med her. The municipalities' share of the tax on interest on bank deposits is 

included. 2 Oppgavene for kommunekassene angir de overskott ) eller underskott (—) som henholdsvis er gått inn i eller 

dekket av kommunekassen. The figures for the municipalities show surplus (+) or deficit (—) transferred to or from municipa-

285 Finanser. 


amlede nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1950-51 til 1952-53. 

he municipalities and the central government. 

1951-52 1952-53 

Herredskommunekomm. 

i alt kommuner 

Fylkes- 

Landkomm. By- 

Staten I alt 

Central 

Rural. County Rural and Town 

Total 

government 

muntapalitiepolities 

municipal. 

munici- 

county municipalities 

Kommunene 

I alt . 

Municipanties, 

total 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Tot a l 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 

Nr. 

1 162 593 2 456 184 628 294 132 014 760 308 811 263 1 571 571 1 390 806 2 962 377 a. 

2 212 747 2 212 747 — — — — — 2 421 549 2 421 549 b. 

102 561 110 841 2 718 — 2 718 5 142 7 860 131 130 138 990 c. 

3 477 901 4 779 772 631 012 132 014 763 026 816 405 1 579 431 3 943 485 5 522 916 I. 

53 910 63 823 3 652 1 079 4 731 4 950 9 681 52 962 62 643 a. 

6 653 7 422 99 76 175 611 786 6 200 6 986 b. 

60 563 71 245 3 751 1 155 4 906 5 561 10 467 59 162 69 629 II. 

— 1 779 —9 343 —4 893 —1 754 —6 647 —1 890 —8 537 —1 628 —10 165 III 

70 132 142 056 32 843 2 731 35 574 29 568 65 142 299 234 364 376 Iv . 

3 606 817 4 983 730 662 713 134 146 796 859 849 644 1 646 503 4 300 253 5 946 756 A . 

V. 

3 606 817 4 983 730 662 713 134 146 796 859 849 644 1 646 503 4 300 253 5 946 756 

— 23 394 4 969 4 760 9 729 4 358 14 087 — 14 087 I. 

40 588 212 586 88 025 22 090 110 115 73 979 184 094 60 782 244 876 II. 

— 49 028 33 868 3 401 37 269 27 735 65 004 — 65 004 III. 

7 544 16 091 5 278 1 682 6 960 7 379 14 339 6 370 20 709 IV. 

135 885 173 267 28 905 3 013 31 918 24 810 56 728 17 810 7-4 538 V. 

—279052-225090 29 314 4 010 33 324 48 926 82 250 — 113 405 — 31 155 VI. 

842 747 842 747 — — — — — 735 683 735 683 VII. 

747 712 1 092 023 190 359 38 956 229 315 187 187 416 502 707 240 1 123 742 B. 

3 511 782 5 233 006 853 072 173 102 1 026 174 1 036 831 2 063 005 4 271 810 6 334 815 

ities. 3 For staten anvendte lånemidler. For central government, loans used. Overskott resp. underskott på driftsregnskapet 

er trukket i totalsummen for staten. The total for central government is adjusted for surplus or deficit on current account.

Finanser. 286 


Tabell 325. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning' og skatterestanser 

pr. 30. juni 1938, 1954 og 1955. Municipal debt, cash holdings and tax arrears. 

Kommuner 


Alle kom- 11938 

muner 1954 

Total 1955 

Bygder 

Bur. districts. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder • • . 

Vest-Agder • • . 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt Total 

Byer Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer 

Drammen 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand . . . 

Stavanger 

Haugesund . • • • 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer 

I alt Total 

• • 

• • 

Herreds-, 

resp. bykommuner2 

Rural 

and 

town 


Fylkeskommuner 

County 


Felleskomm. 

elektr.- 

verker 

Joint 

munic. 

electricity 

plants 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

937 780 187 558 86 707 1 212 045 

1 037 155 243 633 405 766 1 686 554 

1 096 172 266 532 461 005 1 823 709 

6 790 

47 432 

11 282 

12 694 

8 222 

5 153 

4 010 

238 

1 755 

8 312 

51 693 

12 504 

28 692 

12 749 

6 104 

25 956 

6 119 

12 448 

262 153 

4 099 

1 071 

10 568 

3 986 

396 170 

11 858 

2 721 

51 323 

3 679 

4 218 

9 040 

4 373 

7 388 

6 686 

4 370 

39 519 

16 242 

18 682 

94 777 

10 833 

8 987 

44 783 

15 351 

8 984 

54 311 

834 019 

Lånegjeld Debt 

1 000 60 7 850 

41 493 88 925 

3 900 28 397 43 579 

13 484 8 028 34 206 

6 149 553 14 924 

3 448 27 224 35 825 

28 417 32 427 

35 982 36 220 

60 758 62 513 

47 751 56 063 

200 31 281 83 174 

13 129 25 633 

4 032 19 571 52 295 

11 878 21 470 46 097 

53 333 59 437 

4 798 12 656 43 410 

12 901 3 353 22 373 

47 12 495 

266 532 228 761 757 446 

4 099 

1 071 

10 568 

3 986 

81 518 477 688 

25 011 36 869 

1 546 4 267 

51 323 

3 679 

7 455 11 673 

9 040 

7 169 11 542 

13 567 20 955 

6 686 

4 370 

39 519 

29 284 45 526 

18 682 

28 701 123 478 

17 241 28 074 

1 074 10 061 

44 783 

15 351 

8 984 

19 678 73 989 

232 244 1 066 263 

Pr. 

innbygger' 

Per 

capita 

Kr. 

417,1 

499,6 

535,1 

57,9 

450,1 

270,1 

225,8 

126,0 

311,4 

327,2 

628,3 

955,1 

400,1 

394,4 

266,9 

326,4 

319,1 

575,2 

225,5 

208,4 

219,6 

327,4 

416,8 

79,0 

739,2 

207,1 

1 068,5 

3 060,7 

662,3 

1 699,9 

419,2 

894,9 

732,5 

1 085,2 

2 079,7 

432,0 

375,1 

1 468,5 

866,6 

970,8 

1 097,4 

1 480,4 

629,2 

763,9 

1 265,2 

854,5 

558,6 

974,1 

Av lånegjelden 

vedk. 

elektrisitetsv. 

The part 

of the debt 

incurred 

for electr. 

plants 

1 000 kr. 

485 687 

998 344 

1 129 914 

3 402 

66 255 

33 202 

13 668 

8 690 

29 700 

29 908 

34 793 

59 433 

53 457 

56 862 

12 514 

42 051 

35 881 

50 383 

24 038 

16 690 

332 

571 259 

1 426 

31 

264 013 

25 011 

2 606 

34 761 

428 

7 455 

2 554 

7 669 

13 587 

1 185 

2 499 

33 447 

35 242 

14 358 

33 560 

17 942 

6 730 

1 453 

12 476 

4 555 

35 667 

558 655 

Kontantbeholdning' Cash holdings 

Herreds-, 

resp. bykom- 

muner' 

Rural 

1 000 kr. 

• • 

1 336 622 

1 418 869 

64 418 

77 237 

51 575 

28 060 

69 153 

59 487 

38 615 

20 935 

16 715 

49 282 

73 355 

23 707 

30 678 

35 361 

22 157 

23 872 

16 646 

11 972 

713 225 

8 083 

18 578 

22 109 

14 218 

270 466 

11 075 

6 529 

20 479 

1 733 

5 600 

12 082 

3 611 

6 478 

10 827 

7 376 

13 499 

35 139 

26 574 

46 576 

8 552 

11 437 

36 059 

20 266 

7 703 

80 595 

705 644 

1 000 kr. 

• • 

179 600 

201 559 

and town 


Fylkeskommuner 

County 


Felleskomm. 

elektr.- 

verker 

Joint 

munic. 

electricity 

plants 

1 000 kr. 

• • 

28 948 

43 363 

732 

412 

1 137 

533 

513 

3 063 

1 226 

1 141 

4 477 

103 

2 087 

15 424 

I alt 

Total 

1 000 kr . 

• .. 

1 545 170 

1 663 791 

Herreds-, 

resp. bykomm.'s 

skatterest. 

Tax 

arrears 

of rural 

and 

town 

munic. 

1 000 kr. 

104 006 

345 953 

359 786 

12 192 263 76 873 11 574 

26 398 31 103 666 20 720 

14 277 

8 129 

14 996 

6 698 

14 552 

13 026 

7 481 

9 995 

14 393 

4 803 

5 304 

7 114 

26 664 

6 532 

4 323 

4 682 

1 608 

2 160 

184 

1 946 

6 591 

4 821 

1 717 

4 726 

3 383 

305 

204 

67 460 

38 349 

84 333 

68 131 

59 758 

33 961 

24 196 

64 098 

89 465 

28 510 

40 708 

45 858 

48 821 

30 709 

21 173 

16 654 

15 255 

12 802 

10 203 

9 777 

9 806 

3 888 

3 538 

8 283 

17 439 

7 964 

18 241 

11 681 

10 361 

23 823 

13 028 

12 230 

201 559 27 939 942 723 220 613 

8 083 

18 578 

22 109 

14 218 

271 198 

11 487 

7 666 

20 479 

1 733 

6 133 

843 

1 202 

1 923 

951 

61 500 

1 280 

361 

2 553 

1 000 

1 991 

1 573 

954 

871 

1 250 

953 

1 770 

2 597 

758 

16 482 

2 144 

2 424 

8 602 

2 455 

1 041 

12 082 

4 124 

9 541 

10 827 

7 376 

13 499 

36 365 

26 574 

47 717 

13 029 

11 540 

36 059 

20 266 

7 703 

82 682 21 695 

721 068 139 173 

Kilde : NOS XI. 244. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1955. Source: NOS XI. 244. Municipal 

debt and cash holdings etc. 1955. Oppgaver over lånegjeld for tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 221, 

side 409. For previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, table 221, page 409. 1 Omfatter også bankinnskott og beholdning 

av verdipapirer. Incl. bank deposits and securities. 2 Fra og med 1953 er de kommunale aksjeselskaper tatt med i statistikken. 

Beginning 1953 municipal joint stock companies are included. 3 For 1954 og 1955 er tallene beregnet på grunnlag av hjemmehørende 

folkemengde henholdsvis pr. 1. jan. 1954 og 1. jan. 1955. For 1954 and 1955 based on resident population Jan 1, 1951 

and 1955 respectively.

287 Finanser. 


Tabell 326. Statskassens utgifter og inntekter etter regnskapene for:1938-39, 

1953-54 og 1954-55 og budsjett for 1955-56 1. 

Expenditure and receipts of the central government. 


A. Driftsutgifter Current expenditure. 

I. Statens politiske organer Central government 

political organs. 

a. Det kongelige hus The royal family 

b. Regjeringen og Statsrådsekretariatet Government and 

Council of State secretariat 

Vedtatt 

1938-39 1953-54 1954-55 budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

044 2 674 2 837 2 650 

826 3 713 3 773 3 700 

Av dette 03 : Statsrådet Of which: Council of State 

779 879 892 

Trykking av kgl. propos. Printing of government proposals 

191 445 594 543 

Kongelige og parlamentariske kommisjoner Executive and 

parliamentary commissions 

340 1 931 1 856 1 939 

Statsrådsekretariatet Council of State secretariat 

23 73 76 76 

Utgifter vedkommende regjeringens rettssaker Expenditure 

for government law proceedings 

66 411 368 250 

Det økonomiske samordningsråd Council for the co-ordination 

of economic programs 

– 74 – – 

C. Stortinget og Riksrevisjonen Storting and audit office 2 930 12 006 14 158 14 143 

1 Av dette : Stortinget 928 Of which: Storting 

7 554 9 650 9 258 

1 Riksrevisjonen Audit office 

002 4 358 4 420 4 769 

d. Statsministerens kontor Office of the prime minister - 137 144 147 

Kap. I i alt Total 4 800 18 530 20 912 20 640 

II. Utenriksvesenet Foreign affairs. 

a. Sentraladministrasjonen Central administration 

b. Utenriksrepresentasjonen Representation abroad . 

C. Andre utenriksformål Other expenditure 

795 3 357 3 624 3 473 

4 039 24 300 23 669 25 569 

496 32 053 20 224 19 305 

5 330 59 710 47 517 48 347 

Kap. II i alt Total 

III. Forsvarsvesenet Defence. 

a. Hæren2 Army 37 519 470 093 408 793 358 782 

Av dette : Fast personell Of which: Permanent personnel . . . 10 658 62 979 75 008 73 737 

b. Marinen3 Navy 27 207 198 849 206 858 196 052 

Av dette : Fast personell Of which: Permanent personnel 4 499 24 360 28 672 32 220 

Kystartilleriet Coastal artillery 3 026 40 182 38 272 40 180 

C. Luftforsvaret Air force - 435 852 470 567 312 599 

Av dette: Fast personell Of which: Permanent personnel – 36 814 46 715 51 970 

Luftvernartilleriet Anti-aircraft artillery – 71 190 62 482 53 362 

d. Tilskott til skyttersaken4 Subsidies to clubs promoting 

markmanship in shooting 2 180 1 788 1 825 1 260 

e. Heimevernet Home Guard - 22 110 21 528 23 306 

f. Sivilforsvaret Civil defence _ 33 394 26 332 20 023 

g. Bidrag til F.N. -aksjon i Korea Contribution to U. N 

action in Korea - 4 002 1 154 - 

Kap. III i alt Total 66 906 1 166 088 1 137 057 912 022 

IV. Retts-, politi- og fengselsvesen Courts, 

police and prisons. 

a. Sentraladministrasjonen' Central administration 504 1 934 1 998 2 045 

b. Rettsvesenet Courts 10 999 23 565 23 763 22 463 

Av dette : Høyesterett Of which: The Supreme Court 355 730 911 801 

Lagrettene Courts of the Second Instance 548 1 794 1 878 1 962 

Byrettene Courts of First Instance 605 1 657 1 722 1 792 

Sorenskriverembetene District judges 2 5326 993 7 169 7 149 

Byfogdembetene Town judges 393933 1 130 1 104 

Påtalemyndighetene Prosecutors 233 813 787 765 

Undersøkelses- og domsutgifter Investigation and judgement 3 2335 344 5 180 4 020 

C. Politivesen Police 5 019 53 399 53 822 59 335 

Av dette: Politikamrene Of which: Police headquarters 3 764 41 296 43 568 48 352 

Ekstraordinært hjelpepoliti Special auxiliary police – 232 223 225 

Statens prisog rasjoneringsinsp. Price and rationing control. . – 2 372 2 173 2 290 

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

For tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 222, side 410-413. For previous years up to 

1945-46 see Statistical Survey 1948, table 222, pages 410-413. 

Etter Statistisk Sentralbyrås oppstilling av regnskapene. Beløpene faller ikke sammen med de beløp som er ført 

opp i statsregnskapet, da poster som har vært holdt utenfor budsjettregnskapet, herunder fond, er tatt med. Dessuten er 

det også foretatt omgrupperinger. Oppstillingen gir likevel ikke noen fullstendig oversikt over statens virksomhet da 

bl. a. inntekter og utgifter på deposita og forskott og over Prisdirektoratets fonds ikke kommer med. Included in the above 

table are some items excluded from the central government accounts, such as funds. Some items are also regrouped. The above 

presentation still does not give a complete picture of central government activity, because among other exclusions, income and 

expenditure on deposit and advance accounts and on Price Directorate funds are excluded. 2 Norges Geografiske Oppmåling 

er fort opp under kap. VII j. Fyr- og merkevesenet, rednings- og losvesenet er ført opp under kap. XII d. Utgiftene 

til idrett, se kap. VIII n. Lønninger ved Kommunaldepartementets kommunalavdeling er ført opp under kap. V.

Finanser. 288 


Tabell 326 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter regnskapene 

for 1938-39, 1953-54 og 1954-55 og budsjett for 1955-56. 


Utgif ter (Forts.) Expenditure (continued). 

Vedtatt 

1938-39 1953-54 1954-55 budsjett 

A. Driftsutgifter (Forts.) Current expenditure (cont.). 

1955-56 

IV. Retts-, politi- og fengselsvesen (Forts.) 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Courts, police and prisons (continued). 

d. Fengsels- og tvangsarbeidsvesenet Prisons and forced 

labour 

Av dette : Landsfengslene for menn Of which: National prisons 

2 806 13 747 14 186 14 083 

for men 

794 1 677 1 840 1 648 

Krets- og hjelpefengsler District and local prisons 

1 935 6 404 6 892 7 161 

Fengslene og arbeidshusene for kvinner Prisons and workhouses 

for women 

165 435 440 464 

Opstad tvangsarbeidshus Penal workhouse at Opstad 

580 1 349 1 558 1 585 

Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger Prisons 

and penal camps for persons convicted of treason 

— 1 718 1 502 1 335 

Kap. IV i alt Total 19 328 92 645 93 769 97 926 

V. Fylkesmannsembetene og Kommunaldepartementets 

kommunalavdeling m.v 

Chief executives offices of the counties, and Municipal 

Bureau of the Ministry of Municipal Affairs etc 

Av dette : Fylkesmannsembetene Of which: Chief executives 

offices of the counties 

Kap. V i alt Total 

VT. Kirken Church 

Av dette : Sentraladministrasjonen 1 Of which: Central administration 

Presteskapet Clergymen 

Kirker og prestegårder Churches and vicarages 

Kap. VI i alt Total 

VII. Skole, vitenskap, kunst m. v. 2 Education, 

research, art etc. 

a. Sentraladministrasjonenl Central administration 

b. Høgskoler Schools of higher education 

Av dette : Universitetene Of which: Universities in Oslo and Bergen 

Norges Tekniske Høgskole State Institute of Technology 

Norges Landbrukshøgskole State College of Agriculture 

Norges Tannlegehøgskole State College of Dentistry 

Norges Veterinærhøgskole State Veterinary College 

Norges Handelshøgskole 'state College of Business Administration 

and Economics 

Noregs Lærarhøgskule State College for Teachers 

C. Lavere fagskoler: Primary vocational schools • 

Av dette : Landbruks-, skog-, meieri- og hagebruksskoler Of which: 

Schools for agriculture, forestry, dairying and horticulture 

Sjømanns-, maskinist- og stuertskoler Schools for navigation, 

marine engineers and stewards 

Tekniske skoler Technical schools 

Industri- og heimeyrkeskoler Schools for handicraft and trades . . . 

Husmorskoler Schools for home economics 

Norges kommunal- og sosialskole School for social service and 

local admin. of Norway 

d. Høgre almenskoler Secondary general schools 

Av dette : Statens høgre almenskoler Of which: Central government 

secondary schools 

Tilsk. til komm. høgre almenskoler Subsidies to municipal 

secondary schools 

e. Folkeskolen og ungdomsskolen Primary and post 

primary schools 

Av dette : Lærerskolene Of which: Teachers' training colleges . 

Tilskott til herredskommunenes folkeskole Subsidies to primary 

schools in rural municipalities 

Tilskott til bykommunenes folkeskole Subsidies to primary 

schools in towns 

Tilskott til ungdomsskoler (fylkes- og folkehøgskoler, private 

ungdomsskoler og kveldsskoler) Subsidies to post primary 

schools (folk high schools, private schools for youth and evening 

schools) 

ilskott til framhaldsskolene Subsidies to continuation schools . . . 

946 3 847 3 838 4 174 

797 2 872 3 089 3 190 

946 3 847 3 838 4 174 

4 418 12 295 12 350 14 410 

300 723 777 785 

3 035 9 514 9 167 10 561 

1 083 2 058 2 406 3 064 

4 418 12 295 12 350 14 410 

259 1 448 1 553 1 565 

7 112 40 123 43 294 49 538 

3 672 19 091 21 089 26 376 

1 640 10 602 11 640 11 934 

972 5 074 4 489 4 711 

206 1 728 1 803 2 430 

493 2 680 3 147 2 930 

63 678 822 833 

66 270 304 324 

6 259 28 923 33 620 37 537 

2 145 6 813 7 890 7 939 

571 2 892 4 166 3 850 

1 388 11 463 13 474 17 310 

997 2 354 2 767 2 852 

1 158 5 181 5 094 5 354 

219 229 232 

3 761 19 178 20 619 23 025 

1 160 7 914 8 529 9 837 

1 872 9 235 10 056 11 194 

43 859 170 640 146 449 161 626 

1 264 5 568 6 378 8 318 

32 000 99 029 86 966 96 125 

6 273 27 568 20 206 21 511 

3 091 6 911 6 769 7 058 

— 22.173 15 511 17 700 

Kirkedepartementets utgifter vedkommende sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. 

VI (kirke) og kap. VII (skole m. v.). I Alle skoler som statskassen yter bidrag til, er her tatt med unntatt de militære 

skoler, som er tatt med under forsvarsvesenet (kap. III) og fiskerfagskolene, som er tatt med under saltvannsfiskeriene 

(kap. XII f). Det bemerkes også at utgiftene ved skoler og kurser som settes I gang av statens bedrifter (jernbane, post, 

telegraf) og fores opp på vedk. bedrifts budsjett, ikke er tatt med her. Pensjonsutgifter er fort opp under kap. XV.

28 9 

Finanser. 







VII. Skole, vitenskap, kunst m. v. (Forts.) Education, 

research, art, etc. (continued). 

f. Spesialskoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker 

Schools for maladjusted children and youth 

g. Spesialskoler for blinde, døve og evneveike Schools 

for the blind, deaf and children of limited ability . . . 

Skoler (b, c, d, e, f, g) i alt Total 

h. Tilskott til boksamlinger og folkeakademier Subsidies 

to libraries and for public lectures 

i. Vitenskapelige formål (utenom høgskolene) og litterære 

og kunstneriske formal Research (excluding schools 

for higher education), literature and fine arts 

Institusjoner av praktisk-vitenskapelig art Government 

institutions for applied research 

Av dette: Meteorologiske institusjoner Of which: Meteorological 

institutes 

Statistisk Sentralbyrå Central Bureau of Statistics 

Geografisk Oppmåling Geographical Survey of Norway 

k. Teater, film, propaganda o. 1. Theatres, films, propaganda, 

etc 

Kap. VII i alt Total 

VT". 

Sosiale formal Social purposes. 

a. Sentraladministrasjonen' Central administration . . . . 

b. Rikstrygdeverket National Health Insurance Institution 

Av dette: Andel i syketrygdpremier Of which: Central government 

contributions to health insurance premiums 

C. Fabrikktilsynet Factory inspection 

d. Arbeidsformidling Labour exchange 

e. Arbeidsretten og meglingsmennene m. v. Labour court 

and mediators, etc 

f. Tilskott til arbeidsløysetrygd og rådgjerder mot arbeidsløyse 

Subsidies to unemployment insurance 

and programs for the prevention of unemployment. . . . 

g. Forbedring av boligforholdene særlig på landsbygda 

og i fiskeridistriktene Improvement of housing conditions 

especially in the farming and fishing districts 

h. Småbruk-, (Arbeiderbruk-) og Bustadbanken 

Agricultural Small-Holdings and Housing Bank 

i. Statens husbank State Housing Bank 

The 

• • • • 

j. Alderdomspensjon for sjømenn Old age pension for 

seamen 

k. Hjemsending m. v. av sjømenn Repatriation, etc. of 

seamen 

1. Forsorgsvesenet Public assistance 

m. Omstreifervesenet Care of vagabonds 

n. Idretten Sports 

o. Priskontroll Price control 

p. Krigspensjonering m. m. War disability pensions, etc 

q. Alderstrygden Old age pensions 

r. Barnetrygden Family allowances 

s. Andre sosiale formal Other social purposes 

Kap. VIII i alt Total 

IX. Helsepleie (medisinalvesen, sykehus m.v.) 

Health services. 

a. Sentraladministrasjonen' Central administration . 

b. Medisinalvesenet Medical services 

Av dette: Det off. legevesen Of which: Public health administration 

Rikshospitalet State Hospital 

1938-39 1953-54 1954-55 

1 000 kr. 

958 

1 000 kr. 

1 925 

1 000 kr. 

1 640 

Vedtatt 

budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 

1 439 

960 7 639 7 719 8 672 

62 909 268 428 253 341 281 837 

218 2 939 3 165 3 927 

2 423 10 108 10 893 10 904 

2 885 13 985 14 591 14 991 

1 343 7 305 7 455 7 525 

670 4 459 4 734 4 730 

872 2 213 2 394 2 727 

— 1 941 2 558 1 193 

68 694 298 849 286 101 314 417 

380 1 899 2 242 1 950 

10 065 43 436 54 835 54 655 

7 010 34 144 40 611 41 000 

452 1 489 1 613 1 700 

131 5 479 6 429 6 330 

154 229 262 295 

13 077 27 202 18 458 15 002 

700 676 1 334 500 

3 998 27 868 23 690 16 291 

— 77 475 83 677 97 804 

869 6 467 6 832 6 300 

679 289 1 079 650 

2 051 1 940 1 990 1 850 

120 171 183 198 

400 974 952 970 

108 3 105 2 676 3 267 

— 24 417 21 204 25 759 

37 087 167 833 189 558 246 000 

— 96 515 99 727 103 000 

3 877 17 278 19 675 21 677 

74 148 504 742 536 416 604 198 

150 950 1 555 1 525 

7 311 36 303 34 437 40 372 

2 799 6 589 6 916 7 257 

2 939 13 533 14 203 13 843 

Sosialdepartementets utg. vedk. sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. VIII og IX. 

10



Tabell 326 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter rengskapene 



Utgifter (Forts.) Expenditure (continued). 


IX. Helsepleie (Forts.) Health services (continued). 

C. Sinnssylievesenet Care of persons with mental disease. 

Vedtatt 

1938-39 1953-54 1954-55 budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

8 011 30 705 35 501 39 737 

Av dette: Statens sinnssykehus Of which: State mental hospitals 

1 133 1 141 797 39 

Tilskott til kommunenes sinnssykeutgifter Subsidies to municipalities 

for the care of persons with mental diseases 

6 910 22 893 25 079 23 000 

d. Tuberkulosevesenet 446 Care of tubercular patients 

16 601 18 554 19 831 

Av dette: Statens tuberkulosesanatorier Of which: State institutions 

412 for treatment of tuberculosis 

7 163 7 693 8 274 

Tilskott til andre sanatorier Subsidies to other sanatoriums 

729 3 910 4 512 4 348 

Tilskott til kommunenes tuberkulosevesen Subsidies to municipalities 

for the care of the tubercular patients 

2 024 3 030 2 470 2 900 

e. Karanteneanstalter, pleiehjem m. v. Quarantine establishments, 

nursing homes, etc 

5 429 5 606 6 335 95 

f. Utdannelse av sykepleiere Training of male nurses 115 879 1 037 1 014 

Kap. IX i alt Total 20 828 90 867 96 690 108 814 

X. Statens anlegg (offentlige arbeider) 

Government construction (public works). 

101 a. Sentraladministrasj onen Central administration • • • 

1 415 1 540 1 634 

b. Private jernbaner. Private railroads 

12 18 17 

C. Veivesenet Roads 

45 348 165 912 189 424 201 187 

471 Av dette: Veidirektoratet Of which: Directorate of roads 

1 954 2 328 2 264 

Administrasjon i distriktene District administration 

2 110 7 372 7 851 7 799 

Veiarbeider Construction 

15 540 43 742 61 897 67 175 

Vedlikehold m. v. Maintenance, etc. 

26 270 100 264 108 117 111 380 

d. Havne- og ringvesenet Harbours, moorings, etc 3 544 12 693 15 925 15 814 

3 v dette: 197 Havnearbeider Of which: Harbour construction . . . . . . 

6 409 8 187 8 527 

e. Vassdrags- og elektrisitetsvesenet Waterways and electricity 

service 

2 207 42 931 36 058 30 683 

Av dette: Forbygnings-, senknings- og flomskadearbeider Of 

998 which: Protections etc. against flood damages, and repairs . . . . 

4 811 2 977 3 450 

Tilsk. til elektrisitetsforsyningen Subsidies in connection with 

electricity supply 

Kap. X i alt Total 

XI. Landbruk1 Agriculture and livestock production etc. 


b. Jord-, husdyr-, hagebruk, meieri- og utskiftningsv. 1 

Agriculture, livestock production, horticulture, dairying, 

etc 

236 35 997 31 000 25 000 

51 212 222 969 242 964 249 318 

710 2 875 2 968 3 008 

32 089 81 444 87 966 101 673 

Av dette: Tilskott til landbruksselskapene. Of which: Subsidies 

872 to agricultural societies 

3 341 3 127 4 182 

Tilskott til bureising, kornavl, jorddyrking etc. Subsidies for 

starting new farms, growing of cereals, tilling of new soil, etc 16 467 21 447 28 001 38 170 

Andre foranstaltninger til fremme av husdyravlen Other 

measures to promote breeding of livestock 

6 404 1 255 1 323 1 227 

1 Det sivile veterinærvesen Civilian veterinary services 

317 3 305 3 403 3 339 

1 235 4 345 4 548 4 934 

Jordskifte Redistribution of intermixed holdings 

Forskj. andre tiltak til eking av matproduksjonen Other programs 

to increase the production of food 

Potettrygd Subsidies for potato growing 

Tilskott til maskinstasjoner Subsidies to farm machine centres 

(pools) 

- 2 703 2 386 1 250 

2 C. Skogvesenet 409 Forestry 

10 206 13 617 12 100 

Av dette: Til skogkulturarbeider etc. Of which: Forest conservation, 

etc 

779 6 163 9 090 7 411 1 

Kap. XI i alt Total 35 208 94 525 104 551 116 781 

- 7 946 8 447 6 955 

— 12 173 16 656 18 000 

XII. Handel, transport, industri og fiskeri3 

Commerce, transport, manufacturing and fishing. 

a. Sentraladministrasjonen Central administration • • • • 

b. Handel Commerce 

633 

1 872 

8 330 

5 372 

8 478 

3 834 

Utgifter vedk. landbrukets fagskoler se kap. VII b og c. Herunder tilskott fra Finnmark skogfond. 

vedk. fagutdannelsen se kap. VII. 

8 750 

3 320 

Utgifter

29 1 Finanser. 







XII. Handel, transport, industri og fiskeri 

(Forts.) Commerce, transport, manufacturing and fishing 

(continued). 

C. Sjøfart' Shipping 

d. Fyr-, merke- og ringvesenet, rednings- og losvesenet 

Lighthouses, buoys and moorings, salvage and pilot 

service 

e. Industri og bergverksdrift Manufacturing and mining 

Av dette: A/S Norsk Jernverk, nedskrivningsbidrag Of which: 

Subsidy for writing off the construction cost of Norsk Jernverk. . . . 

f. Saltvannsfiskeriene Salt water fisheries 

Av dette : Fiskeindustrianlegg, fryserier og ishus Of which: 

Fish industry plants, freezing and cold storage plants 

g. Dampskipsfart og turistvesen Steamship lines and 

tourist service 

Av dette: Tilskott til kyst- og lokalfart m. m. Of which: Subsidies 

to coastal and local steamship lines, etc. 

Tilsk. til automobilruter Subsidies to scheduled motor vehicle service 

Kap. XII i alt Total 

XIII. Forsyning, rasjonering og prisregulering2 

Supplies, rationing and price regulations. 


b. Forsyningstiltak m. v. Measures in connection with 

supplies 

Av dette : Tilskott til regulering av priser på: Of which: Subsidies 

to regulate the prices of: 

Kunstgjødsel og A. I. V.-væske Commercial fertilizers and 

solutions of A. I. V 

Kraftfôr og fettstoffer Concentrated feed and fats 

Brødmjøl Bread flour 

Mjølk og mjølkeprodukter Milk and milk products 

Fraktlette for kjøtt og flesk Reduction of freight cost of meat and porc 

Kaffe Coffee. . 

Ved Fuelwood 

C. Rasjoneringstiltak Measures relating to rationing . . 

Kap. XIII i alt Total 

XIV. Skattelikning og skatteoppeborsel 

Assessment and collection of taxes. 


b. Inntekts- og formuesskatt Income and property tax 

Av dette: Skattelikningen Of which: Assessment of taxes 

Tilbakebetaling av skatt Tax refunds 

Skattefogder Tax collectors 

Lensmenn «Lensmenn» (rural officials attending to police and 

taxation matters) 

C. Forbruksskatter Taxes an goods and services 

Av dette: Tollvesenet Of which: Customs service 

d. Stempel-papirforvaltningen Administration of stamp 

duty on documents 

Kap. XIV i alt Total 

XV. Gjeldsrenter og pensjoner Interest on debt 

and pensions. 

a. Renter av statsgjelden Interest on central government 

debt 

Av dette: Renter av faste lin i utenlandsk valuta Of which: 

Interest on funded debt in foreign currency 

Renter av faste lån i kroner Interest on funded debt in kroner 

1938-39 1953-54 1954-55 

1 000 kr. 

610 

4 153 

4 276 

12 423 

7 885 

6 845 

802 

31 852 

1 000 kr. 

5 452 

19 814 

48 065 

30 000 

14 539 

3 357 

44 067 

35 919 

7 000 

145 639 

1 156 

525 641 

40 896 

91 595 

120 000 

253 881 

5 000 

5 128 

466 

527 263 

1 000 kr. 

4 357 

20 873 

46 886 

30 000 

13 301 

360 

44 535 

35 984 

7 013 

142 264 

688 

568 206 

39 914 

127 048 

104 302 

266 057 

6 310 

10 000 

518 

569 412 

Vedtatt 

budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 

5 614 

20 140 

27 742 

15 000 

19 606 

3 230 

43 387 

36 000 

6 000 

128 559 

1 243 

560 000 

1 163 800 

120 000 

265 000 

6 200 

350 

561 593 

805 3 734 3 906 3 774 

7 323 52 282 54 732 40 388 

1 844 11 041 11 686 12 901 

3 867 16 256 17 212 

1 727 7 688 7 807 8 262 

2 429 15 396 16 284 17 633 

10 758 30 727 32 851 33 308 

9 652 29 324 31 356 31 754 

130 230 245 233 

19 016 86 973 91 734 77 703 

622 159 989 

25 362 36 862 

34 221 69 690 

182 309 271 865 

35 740 65 116 

65 408 100 292 

Hjemsending av sjømenn, se kap. VIII k. 2 Prisdirektoratets egne utgifter står på kap. VIII o. 

s tatsskatt. 

3 Omfatter bare

Finanser. 292 





Utgif ter (Forts.) Expenditure (continusd). 

1938-39 

Ved tatt 

1953-54 1954-55 budsjett 

1955-56 


XV. Gjeldsrenter og pensjoner (Forts.) Interest 

on debt and pensions (continued). 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Renter 210 av midlertidige lån Interest on unfunded debt 

38 181 69 778 88 500 

— Renter belastet statens bedrifter Less interest charged to 

central government enterprises 

— 70 322 — 31 983 —38453— 40 978 

Kurstap Agio losses 

4 651 43 319 42 284 46 610 

b. Pensjoner til embets- og bestillingsmenn Pensions for 

2 civil servants 561 80 955 81 816 80 690 

58 Av dette: Bevilgede pensjoner Of which: Pensions granted . . . 

Tilskott til pensjonskasser Contributions to pension funds 

Kap. XV i alt Total 

1 149 1 650 1 217 

10 532 79 670 80 011 79 183 

13 183 240 944 264 125 352 555 

XVI. 

Undersk ott av statens forretningsdrift 

Deficit of central government enterprises 

Av dette: Statsbanene Of which: State railways 

Postverket Postal service 

Telegrafverket Telegraph service 

Statens kraftverk og reguleringsanlegg State electricity plants 

etc. 

Kongsberg Sølvverk Kongsberg silver mines 

Den Kgl. Mynt The Mint 

Statens skoger State forests 

Kap. XVI i alt Total 

56 843 2 85 763 3 62 618 4 64 491 

65 515 93 663 71 241 75 000 

— 3 359 — 4 233 — 1 702 — 500 

— 3 773 7 323 — 3 347 — 3 000 

1 983 — 2 164 — 2 275 — 5 000 

1 279 — 437 301 – 

— 1 983 — 4 017 814— 141 

167 — 2 659 — 2 139 — 2 501 

56 843 85 763 62 618 64 491 

XVII.Ymse utgifter i samband med krigen 

Miscellaneous expenditure resulting from the war. 

a. Rekvisisjoner og krigsskader Requisitions and war 

damages 

b. Andre utgifter Other expenditure 

Kap. XVII i alt Total 

XVIII.Andre utgifter' Other expenditure. 

a. Dyrtidstillegg til pensjonister Cost of living allowance 

to pensioners 

b. Tilskott og lån til kommuner Subsidies and loans to 


C. Ymse utgifter til gjenreisingen Miscellaneous expenditure 

for reconstruction (war damage) 

Av dette: Krigsskadetrygden for løsere Of which: War damage 

insurance agency for personal property 

Krigsskadetrygden for bygninger War damage insurance agency 

for buildings 

d. Sivil luftfart Civil aviation 

e. Ekstraordinært til Nord-Norge Extraordinary expenditure 

for North-Norway 

f. De militære bedrifter Military enterprises 

g. Ellers Other expenditure 

Kap. XVIII i alt Total 

XIX. Overskott på driftsregnskapet Surplus 

on current account 

A. Driftsutgifter i alt Total 

1 753 

2 063 

6 406 

3 678 4 269 15 215 

204 16 355 

3 882 4 285 15 570 

54 501 53 942 54 750 

61 852 70 454 70 000 

57 162 50 604 59 631 

31 182 25 369 :30 734 

9 789 10 272 12 495 

34 403 17 827 

16 000 3 500 5 300 

29 193 43 119 60 767 

10 222 262 900 249 718 262 943 

106 807 314 157 540 933 515 722 

589 741 4 232 588 4 507 254 4 470 183 

Herav renter av den nedlagte kapital 70,32 mill. kr. Interest on invested capital 70,32 million kroner. 2 Do. 31,98 mill. kr. 

Do. 36,45 mill. kr. 4 Do. 40,98 mill. kr. 5 Flere av de her oppforte utgifter, f. eks. dyrtidstillegg til pensjonister, skulle 

egentlig fordeles på de forskjellige formal. På grunn av regnskapsmessige vanskeligheter har dette ikke latt seg gjennomfore 

her.

293 Finanser. 






B. Kapitalutgifter Capital expenditure. 

I. Statens forretningsdrift og f ond Central 

government enterprises and reserves 

Av dette : Jernbaneanlegg Of which: Construction of railroads . . . 

Telegraf- og telefonanlegg Telegraph and telephone construction . . 

Postverket Postal service 

Rikskringkastingen Radio broadcasting 

Kraft- og reguleringsanlegg Electricity plants, etc. 

A/S Norsk Jernverk, aksjetegning Stock subscription in A/S 

Norsk Jernverk 

Statens fond Central government funds 

II. Avdrag på statsgjelden Repayment of central 

government debt. 

Av dette : Alminnelige lån Of which: Ordinary loans 

Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte 

banker Repayment of statutory fund not paid up 

in government guaranteed banks 

III. Yting av lån Rendering of loans 

B. Kapitalutgifter i alt Total 

Utgifter = inntekter' Expenditure = receipts 

1938-39 

1 000 kr. 

107 246 

2 32 146 

15 753 

354 

2 600 

1 310 

54 971 

33 351 

30 728 

2 623 

140 597 

1953-54 

1 000 kr. 

412 237 

89 380 

49 276 

4 432 

3 906 

106 873 

30 000 

4 90 362 

257 626 

256 726 

900 

17 000 

686 863 

1954-55 

Vedtatt 

budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 1 000 kr. 

342 323 

89 683 

51 083 

6 116 

411 

87 371 

30 000 

68 893 

281 955 

281 255 

700 

301 901 

84 910 

50 000 

3 675 

2 375 

67 500 

15 000 

70 700 

312 103 

311 203 

900 

624 278 614 004 

623 531 4 605 294 4 590 599 4 568 465 


A. Driftsinntekter Current receipts. 

I. Skatter og avgifter Taxes and excises. 

a. Inntekts- og formuesskatt Income and property tax 

Av dette: Ordinær inntekts- og formuesskatt Of which: Ordi- 

nary tax on income and property 

Ekstraordinær formuesskatt Extraordinary tax on property 

Alderstrygdavgift Old age pension tax 

Skatt på inntektsstigning Tax on increase of income 

Krigspensjonsavgift War disability pension tax 

Inntektsført av krigsskadeavgiften War damage tax 

Inntektsført av verneskatten National defence tax 

b. Forbruksskatter Taxes on goods and services 

Av dette: Tollinntekter Of which: Custom receipts 

Alminnelig omsetningsavgift General sales tax 

Sprittilvirkingsavgift Tax on production of spirits 

Overskott av A/S Vinmonopolets omsetning og brennevinsomsetningsavgift 

Surplus from Wine Monopoly sales and tax on 

sales of spirits 

Tilleggsavgift på brennevin og vin Additional tax on spirits 

and wine 

Oltilvirkingsavgift Excise on beer manufacture 

Skjenkningsavgift License to serve drinks 

Avgift på salgs- og skjenkerettigheter Tax on licenses to sell 

and serve spirits 

Tobakksstempelavgift Tobacco stamp tax 

Tilleggsavgift på, tobakksvarer Additional tax on tobacco 

Sjokolade- og sukkervareavgift Tax on chocolate and confectionery 

Avgift på kullsyreholdige, alkoholfrie drikkevarer og fruktvin 

Tax on carbonated drinks and fruits wine 

Avgift på fyrstikker Tax on matches 

Avgift på spiseis Tax on ice cream 

. 

174 725 1 253 375 1 287 578 1 377 160 

142 503 

8 176 

24 046 

355 188 

154 278 

37 810 

12 750 

38 822 

16 358 

9 269 

633 

26 282 

9 289 

2 630 

1 051 261 

490 

132 567 

595 

11 047 

28 023 

2 512 037 

317 339 

1 185 151 

17 691 

58 124 

223 907 

73 927 

15 988 

992 

106 200 

95 565 

106 347 

12 876 

9 902 

4 038 

1 018 568 

324 

171 540 

79 

11 436 

23 850 

28 880 

2 732 065 

382 499 

1 303 711 

14 824 

59 382 

238 556 

76 261 

17 205 

967 

194 912 

95 116 

12 652 

9 091 

3 797 

1 100 000 

50 

207 000 

50 

11 466 

30 294 

2 807 000 

340 000 

1 400 000 

17 500 

52 000 

230 000 

74 000 

16 000 

1 000 

200 000 

85 000 

12 000 

10 000 

3 500 

i Overskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. The surplus in current accounts is deducted in the total balance. 

2 Herav av nøytralitetsfondet til elektrifisering av jernbanen 0,88 mill. kr. Herav den ubrukte del av nøytralitetsfondet 

pr. 30. juni 1939 43,38 mill. kr. Herav avsetning under skattefordelingsfondet 9,29 mill. kr. Do. 4,36 mill. kr.

Finanser. 294 





Inntekter (Forts.) Receipts (continued). 

A. Driftsinntekter (Forts.) Current receipts (continued). 

I. Skatter og avgifter (Forts.) Taxes and excises 

(continued). 

Avgift på visse varer Sales tax on certain goods 4 331 

Skatt på motorvogner Motor vehicle tax 

Avgift på bensin Tax on gasoline 18 969 

Tilleggsavgift på bensin Additional tax on gasoline 9 484 

Gummiavgift Tax on rubber 5 031 

Andre veiavgifter Other road taxes 299 

Avgift på elektrisk energi Tax on electric energy 

Skatt av inngangspenger Tax on entertainment tickets 7 137 

Stempelavgift av spillkort Stamp duty on playing cards 166 

C. Andre skatter og avgifter' Other taxes and excises 29 660 

Av dette: Arveavgift Of which: Inheritance tax 7 186 

Stempelavgift av dokumenter Stamp duty on documents 7 640 

Departements- og rettssportler Fees to certain administrative 

departments 3 183 

Patentgebyr Patent fees 788 

Apotekavgift Pharmacy tax 435 

Laste- og fyravgift Loading and lighthouse fees 4 403 

Import- og eksportreguleringer Import and export regulation taxes 

Trafikkavgift Special tax on imports 

Avgift av skipstonnasje og skipsfrakter Tax on ships' tonnage 

and freight 

1938-39 1953-54 1954-55 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

30 254 

12 731 

68 748 

106 892 

13 156 

14 916 

19 382 

17 253 

559 

91 500 

17 211 

12 831 

7 092 

1 964 

2 843 

5 108 

5 012 

2 296 

34 868 

17 205 

72 322 

112 451 

15 676 

19 734 

21 536 

17 324 

540 

88 218 

18 497 

14 998 

7 644 

2 093 

3 077 

5 708 

5 287 

2 489 

Vedtatt 

budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 

28 000 

28 000 

76 000 

1.18 200 

11 800 

34 000 

22 500 

17 000 

500 

72 754 

17 000 

13 000 

6 510 

2 175 

2 800 

5 000 

5 000 

1 800 

17 799 7 000 

Kap. I i alt Total 559 573 3 856 912 4 107 861 4 256 914 

II. Formues - og ervervsinntekter Capital 

and business receipts. 

a. Renter Interest 

Av dette : Renter av grunnfondene i de statsgaranterte banker 

Of which: From subscribed capital in State guaranteed 

banks 

Av pantobl. i A/S Årdal og Sunndal Verk From mortgages in 

A/S Årdal og Sunndal Verk 

Av Kirkedepartementets fond From funds of the Ministry of 

Church and Education 

Av statskassens utestående fordringer og kontantbeholdning 

From outstanding treasury claims and cash holdings 

Av Invalidefondet From the Fund for Invalids 

Av Aldersfondet From Old age pension fund 

b. Utbytte av aksjer o. 1. Dividends, etc 

17 801 

4 993 

2 080 

2 727 

5 205 

Av dette: Av aksjer 1 N orges Bank Of which: From Bank 

of Norway shares 

336 

Av aksjer i Norsk Hydro From Norsk Hydro shares 

C. Inntekter av forskjellige jordeiendommer og bygninger 

Receipts from miscellaneous real estate and 

buildings - 93 

Kap. II i alt Total I 

438 

70 057 

4 120 

750 

1 014 

38 677 

4 062 

4 891 

6 742 

252 

5 377 

- 699 

94 892 

5 120 

750 

1 629 

60 041 

4 072 

5 685 

6 520 

252 

5 257 

- 1 227 

100 626 

5 120 

2 466 

68 000 

4 000 

4 500 

6 435 

252 

5 300 

- 4 733 

18 146 76 100 100 185 102 328 

Foruten omsetningsavgifter er her tatt med avgifter som kan betegnes som tvungne ytelser (gebyrer, sportler, avgifter) 

til vederlag for bestemte handlinger utfort av staten i kraft av den gjeldende rettsordning.

2 9 5 Finanser. 





Inntekter (Forts.) Receipts (continued). 

A. Driftsinntekter (Forts.) Current receipts (continued). 

III. Andre inntek ter Other receipts 

1938-39 

1 000 kr. 

12 022 

Vedtatt 

1953-54 1954-55 budsjett 

1955-56 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

299 576 299 208 110 941 

Av dette: Boter og konfiskasjoner Of which: Fines and confiscations 

910 

Lotterimidler Lotteries 8 740 

Inntekter av totalisator Receipts from tax on horse racing 1 427 

Tilskott til Arbeidslusetrygdens Riksreservefond fra de stedlige 

arbeidsloysefond Subsidies to the Workers' Unemployment 

Insurance Reserve Fund from local unemployment funds 

Direktoratet for fiendtlig eiendom Directorate for Enemy 

Property 

Internasjonalt tilskott til fellesfinansierte byggeog anleggsarbeider 

NATO contributions to military constructions 

Av motverdimidler til forsvarsformål From counterpart funds 

for defence purposes 

5 324 5 949 5 000 

16 470 18 268 18 000 

3 296 3 539 3 200 

5 842 6 142 4 200 

11 770 1 491 5 000 

73 396 115 322 25 000 

123 293 105 516 34 500 

Kap. III i alt Total 12 022 299 576 299 208 110 941 

A. Driftsinntekter i alt Total I 589 741 4 232 588 4 507 254 4 470 183 

B. Kapitalinntekter Capital receipts. 

I. Overskott på driftsregnskapet Surplus 

on current account 106 807 

II. Av statens f ormue Income from State capital 7 337 

Av dette: Avdrag på utestående fordringer Of which: Repayment 

of outstanding claims 3 008 

Inndratt av fondskapitaler og avsetninger From funds and 

reserves 3 676 

314 157 540 933 515 722 

79 665 85 817 98 282 

1 345 1 785 5 500 

58 570 56 947 77 000 

Anvendte lånemidler From loans 26 453 293 041 - 2 472 

B. Kapitalinntekter i alt Total 140 597 686 863 624 278 614 004 

Inntekter = utgifter' Receipts .= Expenditure I 623 531 4 605 294 4 590 599 4 568 465 

Overskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. The surplus in current accounts is deducted in the total 

balance.

Finanser. 296 


Tabell 327. Statsgjeldenl 1950-1955 2. 

Central government loans. 

I 30-6 1950 30-6 1951 

30-6 1952 

30-6 1953 30-6 1954 30-6 1955 

I. Faste lån. 

Funded loans. 

I kroner In kr. 

Eldre avdragsfri statsgjeld Irredeemable 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

debt 

52 52 

52 

1942 I, 3 1/2 pct.3 

190 695 187 386 183 961 

- II, 3y2 » 3 

216 359 212 701 208 913 

1944 II, » 3 

295 483 290 852 286 059 

1945, » 3 

299 858 295 386 290 755 

1946, 3 » 

32 500 32 500 31 965 

— 1, 2% » 

56 978 52 418 47 742 

— II, 2 1/2 » 

97 634 92 601 87 444 

— 111, 2% » 

99 000 99 000 96 109 

— IV, 2 1/2 » 

74 500 74 500 72 327 

— V, 2 1/2 » 

96 000 96 000 94 607 

— VI, 2% » 

120 500 120 500 118 753 

— VII, 2% » 

240 000 240 000 236 516 

— 2 » 

183 335 144 001 103 876 

— VIII, 21/4 » 

180 000 180 000 178 155 

1947, 2 » 

160 000 160 000 160 000 

— 11/2 » 

160 000 160 000 

— 21/2 » 

300 000 300 000 300 000 

— 21/4 » 

68 522 65 172 61 746 

— 13/4» 

275 000 275 000 275 000 

— Spareobl.lå',n Savings 

bond loan 

26 189 27 166 27 373 

1948, 1% pct. 

79 000 71 704 64 286 

1950, 1% » 

- 50 000 47 700 

— 21/2 » 

- 50 000 50 000 

— Premieobl.lån Premium 

bond loan 

30 000 30 000 

1952, 21/2 pct. 

— — — 

1954, 2 » 

_ — — 

— I,21/ » 

_ _ _ 

— II, 2 1/2 » 

— — — 

— 1, 3 » 

— — — 

» 

— II, 3 1/2 » 

_ _ _ 

— 111, 3 1/2 » 

— — — 

— 1% » 

_ — — 

1955, 23/4 » 

_ _ _ 

— 4 » 

_ _ _ 

— 

— 

II, 3 » 

1,31/2 

— 

_ 

— — 

_ _ 

— I, Premieobliå'n Premium 

bond loan 

— II, Premieobl.lån Premium 

bond loan 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

52 52 52 

180 414 176 742 172 941 

204 992 200 933 196 730 

281 096 275 957 270 638 

285 962 280 998 275 860 

31 414 30 846 30 260 

42 949 38 036 32 999 

82 155 76 735 71 178 

93 145 90 103 86 982 

70 098 67 812 65 466 

91 763 88 855 85 871 

115 188 111 534 107 787 

229 419 222 141 214 676 

62 945 21 191 

174 320 170 295 166 065 

129 261 97 904 65 917 

291 235 282 250 273 038 

58 244 54 662 50 999 

221 899 167 866 112 883 

27 954 28 497 24 356 

56 732 49 045 41 224 

43 044 40 682 33 482 

50 000 50 000 49 275 

30 000 30 000 30 000 

100 000 100 000 100 000 

— 33 000 28 286 

— 120 000 108 000 

— 37 000 33 300 

— 50 000 47 500 

— — 48 750 

— 80 000 78 000 

— 80 000 78 000 

— — 20 737 

— — 100 000 

— — 54 862 

— — 391 078 

70 043 

24 298 

I alt Total 

3 251 605 3 306 939 

3 053 339 

2 954 281 3 153 136 3 641 533 

Kilde: Statsregnskapet. Source: Central government accounts. 

Den ikke innbetalte del av grunnfondene i statsbankene og gjeldsbrevene til I M F og IBRD er ikke tatt med her. 

The unpaid parts of the statutory fund in the state banks and the subscriptions to I M F and IBRD are not included. 

2 Statsgjelden i 1938, se tabell 328. Central government loans in 1938, see table 328. 3 Forrentes etter 2 1/2 pet. fra 1. juli 1946. 

From July 1, 1946 the rate of interest is 2 /2 per cent.

297 Finanser. 


I utenlandsk valuta 3 

In foreign currency. 

Partialobligasjonslån 

Partial bond loans. 

1886, 3 pct. 

1888, 3 » 

1899, 3 » 

1900, 3 1/2 

1902, 3 1/2 

1903, 3 » 

1904, 3% 

1905, 31/2 

1936, 31/2 » Sverige 

4 1/2 » U S A 

1937, 4 » 

1938, 3 » Sveits 

1947, 3 1/z » USA 

1951, 4 1/4 » England 

1953, » Sverige 

1954, 4 1/2 

1955, 3 5/ 8-4 1/4 U S A 

4 1/4 pct. Nederland 

Andre lån Other loans. 

1945, 2% pct. Canada 

1946, 2 3/8 » U.S.A. (OFLC) 

1947, 3 » Export-Import 

Bank 

3 U.S.A. (WAA) 

1948, 2 14 » U.S.A. (ECA) 

1950, 3 » Sverige 

3(2%)» EPU 

1951, 2 1/a >> U.S.A. (MSA) 

1952, 2 1/2 » U.S.A. (MSA) I . 

2 1/2 -»- II 

1954, 4% » IBRD 

1955, 4 3/4 » -»- 

I alt Total 

Etter valutakursene pr. 3 0/« hvert 

II. Midlertidige lån. 

Unfunded loans. 

I kroner In kr. 

Statskasseveksler Treasury bills .. 

Kontolån Account loans 

Tabell 327 (forts.). Statsgjeldenl 1950-1955. 2 

Central government loans. 

I 30-6 1950 I 30-6 1951 I 30-6 1952 I 30-6 1953 30-6 1954 30-61955 

I alt Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

11 125 10 324 9 495 8 637 7 748 6 827 

24 020 22 553 21 042 19 484 17 879 16 227 

1 343 1 343 1 343 1 343 1 343 • 18 

249 

14 473 13 497 12 486 11 439 10 349 9 468 

1 518 1 080 621 130 

18 750 17 738 16 690 15 605 14 481 13 318 

18 968 17 944 16 883 15 785 14 649 13 473 

1 678 

30 511 25 976 21 231 16 274 11 089 5 666 

93 720 89 143 84 365 79 386 74 193 68 774 

69 259 65 103 60 780 56 282 51 604 46 737 

25 335 24 454 23 546 22 611 21 647 20 654 

47 392 45 903 43 918 41 437 38 956 36 474 

59 900 100 000 100 000 100 000 96 762 

69 037 69 037 

69 037 69 037 

107 143 

65 790 

117 102 104 099 91 087 78 074 65 062 52 049 

5 19 263 16 944 11 320 7 573 7 228 

227 448 213 663 199 878 186 094 172 309 158 524 

2 974 1 821 1 669 1 517 1 366 1 214 

173 697 173 697 173 697 173 697 173 697 173 697 

5 172 592 172 592 172 592 172 592 172 592 170 251 

71 429 71 429 71 429 71 429 71 429 

6 41 636 7 108 594 153 011 8 155 354 

17 143 17 143 17 143 17 143 

12 857 12 857 12 214 

71 429 178 571 

71 429 

1 052 154 1 151 522 1 198 475 1 221 730 1 420 480 1 714 508 

1 507 777 1 594 738 1 628 000 1 615 793 1 785 705 2 051 473 

83 686 83 672 150 000 441 950 395 850 130 800 

295 914 342 258 472 010 755 762 908 244 860 632 

379 600 425 930 622 010 1 197 712 1 304 094 991 432 

I utenlandsk valuta 3 

In foreign currency. 

Etter valutakursene pr. 3% hvert år4 

Statsgjeld i alt Total 

Etter valutakursene pr. 3% hvert år4 

21 601 530 

31 195 530 

4 704 960 4 884 391 4 873 824 5 373 723 5 878 240 6 347 473 

5 170 1771 5 327 607 5 303 349 5 767 786 6 243 465 6 684 438 

Se note 1 foregående side. Cf. note 1 preceding page. 2 Statsgjelden i 1938, se tabell 328. Central government loans 

in 1938, see table 328. Omregning til norske kroner er, som i statsregnskapet, foretatt etter den kurs som gjaldt da lånene 

ble opptatt. Omregning etter løpende kurs pr. 30/6 er gitt nedenfor. The loans are converted to Norwegian kroner at the rate 

of exchange when the loans were raised. The loans converted at the current rate of exchange per 3016 are given below. Converted 

to Norwegian kroner at rates of exchange per June 30. Ført over til faste lån fra midlertidige lån. Transferred to funded loans 

from unfunded loans. 6 Av dette ca. 17 mill. i norske kroner. Of which about 17 mill. in Norwegian kroner. Do. ca. 55 mill. 

kr. 8 Do. ca. 71 mill . kr.

- 

Finanser. 298 


Tabell 328. Statens balansekonto 

Central government 

Eiendeler. Assets I 1938 I 1952 1953 I 1954 1955 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

I. Statskassens mellomregnskap med oppebørselsbetjenter2 

Account of the Treasury with revenue officers 

39,1 42,8 48,9 53,3 4,2 

II. Statskassens mellomregnskap med andre regnskaps - 

førere2 Account of the Treasury with other public 

accountants 

8,6 190,5 186,6 139,6 153,6 

III, Statskassens mellomregnskap med statsforetakene 2

Norway Yearbook - 1956

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!