23.05.2016 Views

Rhodes - Discover the Unknown Rhodes

Η ιδέα της χαρτογράφησης άγνωστων πτυχών δημοφιλών τουριστικών τόπων συνεχίστηκε, μετά την ανατολική Κρήτη, με τον οδηγό αυτό για τη Ρόδο. Οι συντελεστές της έκδοσης εξερεύνησαν, κατέγραψαν, φωτογράφισαν και μετέτρεψαν τις εμπειρίες τους σε έναν πρακτικό οδηγό, αφιερωμένο σε όσους θέλουν να ταξιδεύουν «ψυχή τε και σώματι». Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6

Η ιδέα της χαρτογράφησης άγνωστων πτυχών δημοφιλών τουριστικών τόπων συνεχίστηκε, μετά την ανατολική Κρήτη, με τον οδηγό αυτό για τη Ρόδο. Οι συντελεστές της έκδοσης εξερεύνησαν, κατέγραψαν, φωτογράφισαν και μετέτρεψαν τις εμπειρίες τους σε έναν πρακτικό οδηγό, αφιερωμένο σε όσους θέλουν να ταξιδεύουν «ψυχή τε και σώματι».


Κείμενα: Judith Lange

Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση

Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση

Μετάφραση: Julia MacGibbon

Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea

Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ

ISBN: 978-960-98384-3-6

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C H A P T E R 5<br />

In <strong>the</strong> distance one can see <strong>the</strong> spectral<br />

outline of what was once a silk factory: now<br />

<strong>the</strong>re is nothing behind its monumental<br />

gateway, only rusty tubes that creak with every<br />

gust of wind.<br />

The gateway to <strong>the</strong><br />

disused silk factory.<br />

Here <strong>the</strong> silkworms<br />

were farmed and <strong>the</strong><br />

silk was spun, but <strong>the</strong><br />

fabric was woven in<br />

<strong>Rhodes</strong>.<br />

The impetuous force of <strong>the</strong> wind that<br />

blows on this part of <strong>the</strong> island is perhaps <strong>the</strong><br />

reason why <strong>the</strong> beautiful beach of dunes<br />

running along this stretch of coast has not been<br />

made use of for tourism. The uncontaminated<br />

beach of Ayios Georgios, which extends for<br />

kilometres beyond <strong>the</strong> fields, seems unreal,<br />

with no sign of humans, buildings or even tents,<br />

furrowed<br />

only by <strong>the</strong><br />

ephemeral<br />

tracks of<br />

animals<br />

which soon<br />

vanish<br />

beneath <strong>the</strong><br />

eddies of<br />

fine sand.<br />

148

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!