A3 SYSTEM BRANDSCHUTZ

juliathiel1982

Brandschutztür-, Fenster- und Trennwandsysteme nicht wärmegedämmt / Fire Protection Door-, Window- and Partition wall systems

thermally non insulated / Systèmes de protection incendie de portes, fenêtres et cloisons de séparation pas isolé

RP-Design 50 E(W) 30-120

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / systèmes de portes et de cloisons de séparation

50

50

Zubehör / accessories / accessoires RP-Design 50 E(W) 30-120

Dichtungen / seals / joints

RP-Design 50 E(W) 30-120

RP 1829 AA

RP 1829 CA

RP 1829 XA

RP 1829 ZA

RP 1830 AA

RP 1830 CA

RP 1830 XA

RP 1830 ZA

RP-hermetic 50 E(W) 30-120

RP 1831 AA

RP 1831 CA

RP 1831 XA

RP 1831 ZA

RP 1848 CA

RP 1848 XA

RP 1848 ZA

RP 1832 CA

RP 1832 XA

RP 1832 ZA

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

RP 1833 AA

RP 1833 CA

RP 1833 XA

RP 1833 ZA

RP 1834 AA

RP 1834 CA

RP 1834 XA

RP 1834 ZA

RP 1835 CA

RP 1835 XA

RP 1835 ZA

30

RP 1867 CA

10

RP 1868 CA

400 620 CA 400 640 CA

400 180 CA

400 740 XA

400 749 ZA

400 230 CA

400 750 XA

400 759 ZA

Zubehör / accessories / accessoires RP-hermetic 50 E(W) 30-120 Dichtungen / seals / joints RP-hermetic 50 E(W) 30-120

400 280 CA

400 760 XA

400 769 ZA

400 330 CA 604 100

302 250

350 400

350 310

RP 1658 AA

RP 1658 CA

RP 1660 AA

RP 1660 CA

RP-hermetic FINELINE E(W) 30

RP 1659 AA

RP 1659 CA

RP 1654 AA

RP 1654 CA

RP 1656 AA

RP 1656 CA

RP 1653 AA

RP 1653 CA

Fenstersysteme und Trennwände / Door systems and partition walls / Systèmes de portes et cloisons de séparation

RP 1652 AA

RP 1716 AA

RP 1716 CA

RP 1813 AA

RP 1813 CA

RP 1638 CA RP 1591 CA RP 1637 CA RP 1606 CA RP 1668 CA RP 1657 CA

Zubehör / accessories / accessoires RP-hermetic FINELINE E(W) 30 Dichtungen / seals / joints RP-hermetic FINELINE E(W) 30

350 310

350 320 350 330 350 400

RP 5325 CA RP 5326 CA RP 5330 CA RP 5333 CA RP 5327 CA RP 5329 CA

403 310 AL 403 320 AL 403 330 AL 403 340 AL 403 370 AL 403 360 AL 403 410 AL 403 420 AL 403 430 AL 403 470 AL

RP-hermetic 55N FP E(W) 30-90

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

30

60

15

30

60

30

60

50

80

80

50

40

30

50

301 111 301 134 301 142° 301 151 300 510 304 140 300 520 304 160 300 570

15

50

40

60

70

301 170

40

55

49

55

49

52

30

60

RP 91 301 0 RP 91 302 0

RP 91 301 2 RP 91 302 2

RP 91 301 3 RP 91 302 3

RP 91 301 4 RP 91 302 4

60

RP 91 304 0

RP 91 304 2

RP 91 304 3

50

RP 91 310 0

RP 91 310 2

RP 91 310 3

RP 91 310 4

80

RP 91 311 0

RP 91 311 2

RP 91 311 3

RP 91 311 4

35

RP 91 312 0

RP 91 312 2

RP 91 312 3

RP 91 312 4

50

RP 91 313 0

RP 91 313 2

RP 91 313 3

RP 91 313 4

80

RP 91 314 0

RP 91 314 2

RP 91 314 3

RP 91 314 4

70

RP 91 320 0

RP 91 320 2

RP 91 320 3

RP 91 320 4

100

RP 91 321 0

RP 91 321 2

RP 91 321 3

RP 91 321 4

50

RP 91 330 0

RP 91 330 2

RP 91 330 3

RP 91 330 4

80

RP 91 331 0

RP 91 331 2

RP 91 331 3

RP 91 331 4

80

RP 91 340 0

RP 91 340 2

RP 91 340 3

RP 91 340 4

100

RP 91 351 0

RP 91 351 2

RP 91 351 3

RP 91 351 4

70

RP 91 360 0

RP 91 360 2

RP 91 360 3

RP 91 360 4

60

RP 91 361 0

RP 91 361 2

RP 91 361 3

RP 91 361 4

50

70

RP 91 362 0 RP 91 364 0

RP 91 362 2 RP 91 364 2

RP 91 362 3 RP 91 364 3

RP 91 362 4 RP 91 364 4

35

90

RP 91 367 0 RP 91 370 0

RP 91 367 2 RP 91 370 2

RP 91 367 3 RP 91 370 3

RP 91 367 4 RP 91 370 4

80

RP 91 371 0

RP 91 371 2

RP 91 371 3

RP 91 371 4

90

RP 91 380 0

RP 91 380 2

RP 91 380 3

RP 91 380 4

80

RP 91 381 0

RP 91 381 2

RP 91 381 3

RP 91 381 4

20

50

RP 92 301 0 RP 92 302 0

RP 92 301 2 RP 92 302 2

RP 92 301 3 RP 92 302 3

RP 92 302 4

Zubehör / accessories / accessoires RP-hermetic 55N FP E(W) 30-90 Dichtungen / seals / joints RP-hermetic 55N FP E(W) 30-90

3

RP 92 001 2

RP 92 001 3*

RP 92 001 4*

RP 92 002 2

RP 92 002 3*

RP 92 002 4*

RP 92 003 2

RP 92 003 3

RP 92 003 4

RP 92 004 2

RP 92 004 3

RP 92 004 4

RP 92 005 2

RP 92 005 3

RP 92 005 4

RP 92 006 2

RP 92 006 3

RP 92 006 4

RP 92 007 2

RP 92 007 3

RP 92 007 4

RP 92 008 2

RP 92 008 3

RP 92 008 4

RA 93 002 7 RA 93 006 6 RA 93 008 7 RA 93 009 7 RA 93 010 7 RA 93 011 7 RA 93 012 7 RA 93 013 7 RA 93 014 7 RA 93 015 7 RA 93 018 7 RA 93 020 7 RA 93 405 7 350 310 350 400

Brandschutztür-, Fenster- und Trennwandsysteme wärmegedämmt / Fire Protection Door-, Window- and Partition wall systems

thermally insulated / Systèmes de protection incendie de portes, fenêtres et cloisons de séparation isolé

RP-ISO-hermetic 70 FP EI 30

40

30

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

60

30

60

50

80

80

60

50

80

50

70

50

70

40

RP-ISO-hermetic 70 FP EI 60/EI 90

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

Zubehör / accessories / accessoires RP-ISO-hermetic 70 FP EI 30/EI 60/EI 90

60

80

100 80 20

70 20

90

80 100

70

90

90

20

70

70

60 90

RPG 91 502 2 RPG 91 504 2 RPG 91 511 2 RPG 91 521 2 RPG 91 531 2 RPG 91 532 2 RPG 91 533 2 RPG 91 541 2 RPG 91 551 2 RPG 91 560 2 RPG 91 563 2 RPG 91 570 2 RPG 91 580 2 RPL 91 560 2 RPL 91 570 2

Hinweis: Profile sind mit und ohne Isolator lieferbar. / Note: Profiles are available with or without insulation / Renseignement: Les profilés sont disponible avec isolateur ou bien sans isolateur.

RPL 91 560 2R RPL 91 570 2R

Dichtungen / seals / joints RP-ISO-hermetic 70 FP EI 30/EI 60/EI 90

RA 93 006 6 RA 93 008 7 ▲ RA 93 020 7 ▲ RA 93 009 7 ▲ RA 93 010 6 RA 93 011 6 RA 93 012 6 RA 93 013 6 RA 93 014 6 RA 93 015 6 RA 93 022 6 RA 93 023 6 RA 93 405 7 ▲ 300 500 300 651° 304 651°

RP-ISO-hermetic EI 30

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

80

105

105

105

105

80

80

55

80

105

105

AA = Stahl S235 JR walzblank, 6.000 mm

CI = Stahl kontinuierlich schmelztauchveredelt, 7.500 mm

CA = Stahl kontinuierlich schmelztauchveredelt, 6.000 mm

CR = Stahl kontinuierlich schmelztauchveredelt, 3.000 mm

XA = Edelstahl 1.4301 (304), Oberfläche Ausgangsmaterial 2B, 6.000 mm

XR = Edelstahl 1.4301 (304), Oberfläche Ausgangsmaterial 2B, 3.000 mm

ZA = Edelstahl 1.4301 (304), Sichtflächen geschliffen, Körnung 220-240, foliert, 6.000 mm

ZR = Edelstahl 1.4301 (304), Sichtflächen geschliffen, Körnung 220-240, foliert, 3.000 mm

Optionale Oberflächenbehandlung für AA

BA = feuerverzinkt (Stückverzinkung), DIN EN ISO 1461, Auflage beidseitig mindestens 70 µm, 6.000 mm

DA = galvanisch verzinkt und chromatiert, DIN 50961 Auflage außen mindestens 8 µm, 6.000 mm

AL = Aluminium EN AW 6060, Zustand T66, 6.000 mm

▲ = Chloroprene

° = selbstklebend

65

65

38 17 25

RP 3400 CA

RP 3400 XA

RP 3400 ZA

25 38 17 25

RP 3410 CA

RP 3410 XA

RP 3410 ZA

RP-ISO-hermetic EI 60

80

105

63

RP 3418 CA

RP 3418 XA

RP 3418 ZA

17 25

25

55 25

RP 3415 CA

RP 3415 XA

RP 3415 ZA

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

105

105

25

55 25

RP 3416 CA

RP 3416 XA

RP 3416 ZA

105

55 25

RP 3421 CA

RP 3421 XA

RP 3421 ZA

105

55 25

RP 3403 CA

RP 3403 XA

RP 3403 ZA

80

RP 3404 CA

RP 3404 XA

RP 3404 ZA

38 17 25

RP 3470 CR

RP 3470 XR

RP 3470 ZR

80

25 38 17 25

RP 3471 CR

RP 3471 XR

RP 3471 ZR

105

63

RP 3472 CR

RP 3472 XR

RP 3472 ZR

105

17 25

Endzahl 0 = Stahl S235JR walzblank, 6.000 mm

Endzahl 1 = Aluminium EN AW 6060, Zustand T66, 6.000 mm

Endzahl 2 = Stahl S280 GD kontinuierlich schmelztauchveredelt, 6.000 mm

Endzahl 3 = Edelstahl 1.4401 (316), Oberfläche Ausgangsmaterial 2B, 6.000 mm

Endzahl 4 = Edelstahl 1.4401 (316), Sichtflächen geschliffen, Körnung 400, foliert, 6.000 mm

Endzahl 5 = Aluminium schwarz eloxiert, 6.000 mm

R = Lieferlänge 3.000 mm

*) Preis und Lieferzeit auf Anfrage

Bei der Anwendung sind die jeweiligen nationalen Anforderungen, Richtlinien und Bauordnungen der Länder unter

Berücksichtigung der vorliegenden Prüfnachweise und deren Anerkennung zu beachten.

AA = steel S235 JR bright rolled, 6.000 mm

CI = steel continuously hot dip coated, 7.500 mmm

CA = steel continuously hot dip coated, 6.000 mm

CR = steel continuously hot dip coated, 3.000 mm

XA = stainless steel 1.4301 (304), surface raw material 2B, 6.000 mm

XR = stainless steel 1.4301 (304), surface ra material 2B, 3.000 mm

ZA = stainless steel 1.4301 (304), outer surface ground, size 220-240, foiled, 6.000 mm

ZR = stainless steel 1.4301 (304), outer surface ground, size 220-240, foiled, 3.000 mm

Optional surface treatment for AA

BA = galvanized (Unit galvanizing), DIN EN ISO 1461, on both sides minimum 70 µm, 6.000 mm

DA = zinc-plated (blue/yellow chromed), DIN 50961, outer layer minimum 8 µm, 6.000 mm

AL = aluminium EN AW 6060, state T66, 6.000 mm

▲ = Chloroprene

° = self-adhesive

38 17 25

RP 3200 CA

RP 3200 XA

RP 3200 ZA

RP-ISO-hermetic EI 90

80

25 38 17 25

RP 3210 CA

RP 3210 XA

RP 3210 ZA

105

63

RP 3218 CA

RP 3218 XA

RP 3218 ZA

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and partition wall systems / Systèmes de portes et de cloisons de séparation

105

17 25

25

55 25

RP 3415 CA

RP 3415 XA

RP 3415 ZA

105

25

55 25

RP 3216 CA

RP 3216 XA

RP 3216 ZA

105

25

55 25

RP 3217 CA

RP 3217 XA

RP 3217 ZA

105

55 25

RP 3221 CA

RP 3221 XA

RP 3221 ZA

80

38 17 25

RP 3270 CR

RP 3270 XR

RP 3270 ZR

80

25 38 17 25

RP 3271 CR

RP 3271 XR

RP 3271 ZR

105

63

RP 3272 CR

RP 3272 XR

RP 3272 ZR

105

17 25

End digit 0 = steel S235JR, bright rolled, 6.000 mm

End digit 1 = aluminium EN AW 6060, state T66, 6.000 mm

End digit 2 = steel S280GD continuously hot-dip coated, 6.000 mm

End digit 3 = stainless steel, 1.4401 (316), surface raw material 2B, 6.000 mm

End digit 4 = stainless steel, 1.4401 (316), outer surfaces ground , size 400, foiled, 6.000 mm

End digit 5 = aluminium black, 6.000 mm

R = Delivery length 3.000 mm

*) Price and Delivery on demand

When putting together applications, the respective national requirements, guidelines and building regulations of the

country concerned must be observed with consideration of the available test certificates and their approval.

75

38 17 25

RP 3000 CA

RP 3000 XA

RP 3000 ZA

RP-ISO-hermetic EI 120

80

25 38 17 25

63

17 25

RP 3010 CA

RP 3018 CA

RP 3010 XA

RP 3018 XA

RP 3010 ZA

RP 3018 ZA

Tür- und Trennwandsysteme / Door- and

partition wall systems / Systèmes de portes

et de cloisons de séparation

105

105

15

25

55 25

RP 3015 CA

RP 3015 XA

RP 3015 ZA

Zubehör / accessories / accessoires RP-ISO-hermetic EI 30-120

18

23

25

55 25

RP 3016 CA

RP 3016 XA

RP 3016 ZA

28

33

25

55 25

RP 3017 CA

RP 3017 XA

RP 3017 ZA

38

55 25

RP 3021 CA

RP 3021 XA

RP 3021 ZA

Dichtungen / seals / joints RP-ISO-hermetic EI 30-120

38 17 25

RP 3070 CR

RP 3070 XR

RP 3070 ZR

25 38 17 25

RP 3071 CR

RP 3071 XR

RP 3071 ZR

63

RP 3072 CR

RP 3072 XR

RP 3072 ZR

17 25

AA = acier S235 JR laminé à froid, 6.000 mm

CI = Acier à bas carbone revêtus en continu par immersion à chaud, 7.500 mm

CR= Acier à bas carbone revêtus en continu par immersion à chaud, 3.000 mm

CA = acier à bas carbone revêtus en continu par immersion à chaud, 6.000 mm

XA = acier inoxydable 1.4301 (304), surface du matériau de base 2B, 6.000 mm

XR = acier inoxydable 1.4301 (304), surface du matériau de base 2B, 3.000 mm

ZA = acier inoxydable 1.4301 (304), surface visibles polies, grain 220-240, avec film de protection, 6.000 mm

ZR = acier inoxydable 1.4301 (304) surface visibles polies, grain 220-240, avec film de protection, 3.000 mm

Traitement de la surface optionnel pour AA

BA = galvanisé à chaud (galvanisation à façon), DIN EN ISO 1461, des deux côtés, au moins 70 µm, 6.000 mm

DA = zingué galvanisé (chromaté bleu/jaune), DIN 50961, support extérieur au moins 8 µm, 6.000 mm

AL = aluminium EN AW 6060, état T66, 6.000 mm

▲ = Chloroprene

° = auto-adhésif

Chiffre final 0 = acier S235JR, laminé à froid, 6.000 mm

Chiffre final 1 = aluminium EN AW 6060, état T66, 6.000 mm

Chiffre final 2 = acier S280GD à bas carbone revêtus en continu par immersion à chaud, 6.000 mm

Chiffre final 3 = acier inoxydable 1.4401 (316), surface du matériau de base 2B, 6.000 mm

Chiffre final 4 = acier inoxydable 1.4401 (316), surfaces visibles polies, grain 400, avec film de protection, 6.000 mm

Chiffre final 5 = Aluminium noir, 6.000 mm

R = Longueur de livraison

*) Prix et délais de livraison sur demande

Merci de considérer les demandes nationales, les directives et règlements de construction des pays en tenant

compte des présents procès-verbaux et leurs homologations.

90

55 25

RP 9421 CA

RP 9421 XA

RP 9421 ZA

25

55 25

RP 9416 CA

RP 9416 XA

RP 9416 ZA

RP-ISO-hermetic 45N EI 30-120

25

55 25

RP 9417 CA

RP 9417 XA

RP 9417 ZA

Fassaden / Curtain Walls / Façades

25

400 630 CA

400 510 CA

400 790 XA

400 799 ZA

400 520 CA

400 800 XA

400 809 ZA

400 530 CA

400 810 XA

400 819 ZA

400 540 CA

400 820 XA

400 829 ZA

400 550 CA

300 500 300 651° 304 651° 300 510 304 140 300 520 304 160 300 570

Brandschutz-Fassadensysteme / Fire protection curtain wall systems / Systèmes de façade pare-flammes

Zubehör / accessories / accessoires RP-ISO-hermetic 45N EI 30-120

302 210

Dichtungen / seals / joints

RP-ISO-hermetic 45N EI 30-120

RP Technik GmbH Profilsysteme

Edisonstraße 4

59199 Bönen / DEUTSCHLAND

Tel (+49 2383) 91 49-0

Fax (+49 2383) 91 49-222

info@rp-technik.com

Ferdinand-Braun-Straße 26

74074 Heilbronn / DEUTSCHLAND

RP 1786 CA

RP 1787 CA

RP 1787 XA

RP 1787 ZA

RP 1788 CA

RP 1788 CI

RP 1788 XA

RP 1788 ZA

RP 1789 CA

RP 1789 CI

RP 1790 CA

RP 1790 CI

RP 1790 XA

RP 1790 ZA

RP 1815 CA

RP 1815 CI

42,2

10

430 050 XA

42,2

10

430 055 CA

46

15

411 550 ZA

RP-ISO-hermetic 60N EI 30-120 Fassaden / Curtain Walls / Façades Zubehör / accessories / accessoires RP-ISO-hermetic 60N EI 30-120

18

411 560 ZA

45

15

413 630 AL

18

413 640 AL

21

413 690 AL

300 381 300 610 ▲ 306 130 306 139 ▲

Dichtungen / seals / joints RP-ISO-hermetic 60N EI 30-120

www.rp-technik.com

Imprint

© RP Technik GmbH Profilsysteme

Layout and Outwork: arche-nova.at

Printed by Berges Druck • 1 st edition-DE-03.2015

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Modifications and errors reserved.

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

Art.-Nr. 1114130

57,2

57,2

61

60

70

64

63.5

67

30 60

RPF 91 501 2 RPF 91 502 2

RPF 91 501 3 RPF 91 502 3

RPF 91 501 4 RPF 91 502 4

60

RPF 91 504 2

RPF 91 504 3

50

RPF 91 510 2

RPF 91 510 3

RPF 91 510 4

80

RPF 91 511 2

RPF 91 511 3

RPF 91 511 4

70

RPF 91 520 2

RPF 91 520 3

RPF 91 520 4

100

RPF 91 521 2

RPF 91 521 3

RPF 91 521 4

50 20

RPF 91 530 2

RPF 91 530 3

RPF 91 530 4

RPF 91 531 2

RPF 91 531 3

RPF 91 531 4

80 20

70 20

RPF 91 532 2

RPF 91 532 3

RPF 91 532 4

90

RPF 91 533 2

RPF 91 533 3

RPF 91 533 4

50

RPF 91 540 2

RPF 91 540 3

RPF 91 540 4

80

RPF 91 541 2

RPF 91 541 3

RPF 91 541 4

70

RPF 91 550 2

RPF 91 550 3

RPF 91 550 4

100

RPF 91 551 2

RPF 91 551 3

RPF 91 551 4

70

RPF 91 560 2

RPF 91 560 3

RPF 91 560 4

90

RPF 91 563 2

RPF 91 563 3

RPF 91 563 4

90

RPF 91 570 2

RPF 91 570 3

RPF 91 570 4

20

70

RPF 91 580 2

RPF 91 580 3

RPF 91 580 4

21

RP 92 101 2

RP 92 101 3

50

RP 92 102 2

RP 92 102 3

RP 92 102 4

40

60

60

80

80

60

80

50

70

50

70

50

50

70

5

10

15

20

25

30

35

40

20

70

64

20

70

RPL 91 580 2

RPL 91 580 2R

RP 92 002 2

RP 92 002 3

RP 92 002 4

RP 92 003 2

RP 92 003 3

RP 92 003 4

RP 92 004 2

RP 92 004 3

RP 92 004 4

RP 92 005 2

RP 92 005 3

RP 92 005 4

RP 92 006 2

RP 92 006 3

RP 92 006 4

RP 92 007 2

RP 92 007 3

RP 92 007 4

RP 92 008 2

RP 92 008 3

RP 92 008 4

RP 92 009 2

RP 92 009 3

RP 92 009 4

RP 1800 CA

RP 1802 CA

RP 1802 CI

RP 1802 XA

RP 1802 ZA

RP 1804 CA

RP 1804 CI

RP 1804 XA

RP 1804 ZA

RP 1806 CA

RP 1806 CI

RP 1806 XA

RP 1806 ZA

10

430 060 XA

10

430 065 CA

21

411 530 ZA

24

411 540 ZA

15

413 510 AL

18

413 520 AL

21

413 530 AL

24

413 540 AL

300 381 300 610 ▲ 305 170 305 179 ▲


Fulton Center, New York, USA, Brandschutzsysteme von RP Technik

Fulton Center,New York, USA, Fire protection systems from RP Technik

Fulton Center, New York, Étas-Unis, systèmes de protection incendie de RP Technik