01.10.2016 Views

Menu english

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

ANTIPASTI<br />

pasta<br />

Fried vegetables 150 g.................................................................99,–<br />

Fried meatballs made from dried<br />

codfish 120 g.....................................................................................129,–<br />

Steak tartare with burrata cheese<br />

and caramelized tomatoes, flavored<br />

with basil, on a crostini 130 g..........................................169,–<br />

Carpaccio made from veal, mixed salad,<br />

Parmigiano cheese 100 g.......................................................169,–<br />

Pastry made from baked aubergine<br />

and Parmigiano cheese – veg. 220 g...............................179,–<br />

Soups<br />

Minestrone di verdure – veg. 0,25 l....................................69,–<br />

Soup of the day 0,25 l...................................................................79,–<br />

Fish soup (small) 0,25 l............................................................149,–<br />

Fish in soup — a traditional soup<br />

with hefty chunks of fish, prawns,<br />

shrimps, mussels, clams,<br />

tomatoes and parsley 450 g..............................................349,–<br />

Kids’ <strong>Menu</strong><br />

Gnocchi with tomatoes – veg. 180 g...................................99,–<br />

Tagliatelle in a bolognese<br />

meat ragu 150 g..................................................................................99,–<br />

seasonal pastas<br />

Tortelli di zucca al burro<br />

fuso e parmigiano<br />

Pumpkin tortelli with melted<br />

butter and parmesan – veg. 190 g.....................................189,–<br />

Spaghetti con polipo affogato<br />

Spaghetti with drowned octopus 280 g.................199,–<br />

Maccheroncini con sugo<br />

di carne e ricotta salata<br />

Maccheroncini with meat sauce<br />

and salty ricotta 290 g............................................................199,–<br />

Tagliolini aromatizzati al tartufo<br />

con perlage di tartufo nero<br />

Truffle flavoured tagliolini<br />

with black truffle perlage 230 g...................................229,–<br />

Gnocchi con vongole<br />

e cavolo romano<br />

Gnocchi with clams<br />

and Roman cabbage 260 g..................................................249,–<br />

permanent offerings<br />

Lasagne alla bolognese<br />

Lasagne bolognese with a ragu<br />

made from Italian beef 350 g...........................................169,–<br />

Gnudi di ricotta con burro<br />

fuso e salvia<br />

Ricotta gnudi with butter<br />

and sage – veg. 280 g......................................................................179,–<br />

Spaghetti alla carbonara<br />

Spaghetti alla carbonara<br />

(egg, guanciale pork cheek, pecorino cheese) 280 g...............189,–<br />

Spaghetti con gamberi<br />

Spaghetti with shrimps 290 g.........................................199,–<br />

1


salads<br />

grill<br />

Insalata di Cesare al pollo fritto<br />

Romaine lettuce, fried chicken,<br />

crunchy pieces of prosciutto di San Daniele,<br />

croutons and caesar dressing made<br />

from mayonnaise, anchovies<br />

and Parmigiano Regiano cheese 200 g...................179,–<br />

Insalata di Cesare ai gamberi e avocado<br />

Romaine lettuce, shrimps, avocado,<br />

cherry tomatoes, croutons<br />

and caesar dressing made from mayonnaise,<br />

anchovies and Parmigiano Reggiano<br />

cheese 200 g.......................................................................................189,–<br />

Insalata di pollo<br />

Grilled chicken, tomatoes, black olives,<br />

capers, onions, eggs, lemon juice<br />

and extra virgin olive oil 400 g......................................189,–<br />

Insalata di tonno rosso<br />

Filet of red fin tuna marinated<br />

in oil with white beans, red Tropea onions,<br />

mixed green salad, extra virgin olive oil<br />

and red wine vinegar 200 g................................................199,–<br />

Insalata Giardino d’estate di pesce<br />

European sea bass, shrimps, zucchini,<br />

asparagus, fennel, carrots, extra virgin<br />

olive oil, lemon juice 250 g.................................................249,–<br />

Tyrolese skillet with eggs, speck<br />

and potatoes 300 g.......................................................................179,–<br />

Club sandwich<br />

chicken, bacon, salad,<br />

tomatoes, egg, mayonaise 300 g....................................189,–<br />

Hot sandwich with porchetta 150 g............................189,–<br />

Fried chicken strips with fresh vegetables<br />

and homemade garlic aioli 200 g..................................199,–<br />

Beef burger with pancetta,<br />

fried potatoes and mayonnaise 200 g.....................199,–<br />

Pork filet with beans, Brunello wine<br />

sauce and crunchy potato chips 200 g...................249,–<br />

Wild boar with dark chocolate 250 g.......................259,–<br />

Beef burger Padrino with pancetta, fried<br />

egg, provolone cheese and chili peppers,<br />

served with fried potatoes 200 g.................................259,–<br />

Braised beef ribs with celery root 350 g...............279,–<br />

Seafood<br />

Fritto misto di pesce<br />

Fried seafood 230 g....................................................................199,–<br />

Grilled calamari with tomatoes, olives,<br />

capers, sweet and sour sauce 230 g...........................239,–<br />

Panino with grilled tuna,<br />

arugula, vinaigrette dressing<br />

and mixed salad 130 g............................................................289,–<br />

Shrimps and prawns with tomatoes<br />

and peppers 300 g.......................................................................349,–<br />

2


pizza<br />

gourmet<br />

32 cm / 45 cm<br />

classica<br />

32 cm / 45 cm<br />

Pizza Prosciutto di San Daniele<br />

Tomatoes, mozzarella,<br />

prosciutto di San Daniele DOP.................199,– / 299,–<br />

Pizza Mozzarella di bufala<br />

Tomatoes, fresh Datterino tomatoes,<br />

mozzarella di bufala DOP,<br />

black olives, basil (veg.).......................................219,– / 319,–<br />

Pizza Tonno e cipolla di Tropea<br />

Tomatoes, tuna, red Tropea onions,<br />

mozzarella.....................................................................219,– / 319,–<br />

Pizza Calzone con ricotta,<br />

prosciutto e mozzarella<br />

Tomatoes, ricotta, prosciutto cotto,<br />

mozzarella........................................................................................219,–<br />

Pizza ai quattro formaggi<br />

Strachi di capra goat cheese,<br />

cows-milk cheese Robiola,<br />

buffalo-milk cheese Treccia,<br />

cows-milk Gorgonzola,<br />

mozzarella (veg.)...................................................... 239,– / 339,–<br />

Pizza Marinara<br />

Tomatoes, garlic, oregano (veg.)....................99,– / 159,–<br />

Pizza Margherita<br />

Tomatoes, mozzarella, basil (veg.).............119,– / 189,–<br />

Pizza Napoletana<br />

Tomatoes, mozzarella, capers,<br />

anchovies, black olives......................................139,– / 199,–<br />

Pizza Salame piccante<br />

Tomatoes, mozzarella,<br />

spicy Napoli salami..............................................139,– / 199,–<br />

Pizza Prosciutto cotto<br />

Tomatoes, prosciutto cotto,<br />

mozzarella, basil....................................................189,– / 289,–<br />

Pizza Capricciosa<br />

Tomatoes, mozzarella,<br />

prosciutto cotto, artichokes,<br />

mushrooms..................................................................189,– / 289,–<br />

Pizza Marinara con pesce<br />

Tomatoes, garlic, oregano,<br />

seafood, fish.............................................................. 299,– / 399,–<br />

3


eakfast<br />

COFFE AND HOT BEVERAGES<br />

savory breakfast<br />

Scrambled eggs with tomatoes (veg.)...........................79,–<br />

Scrambled eggs with speck............................................... 89,–<br />

Fried egg................................................................................................99,–<br />

Eggs in a glass...............................................................................119,–<br />

Tyrolese skillet with eggs,<br />

speck and potatoes....................................................................179,–<br />

Sandwiches. According to the daily specials.<br />

sweet breakfast<br />

Yoghurt with muesli<br />

Yoghurt flavors: plain, lemon,<br />

strawberry, fruits of the forest,<br />

honey and lemon balm, coffee..........................................79,–<br />

Toast with a selection of jams.........................................79,–<br />

A selection of sweet pastries (croissant,<br />

brioche, ...). According to the daily specials.<br />

caffè<br />

Espresso, ristretto Goppion................. 30 ml / 20 ml 29,–<br />

Lungo............................................................................120—140 ml 39,–<br />

Doppio...................................................................................... 60 ml 58,–<br />

Cappuccino........................................................................200 ml 39,–<br />

Caffè latte...........................................................................300 ml 49,–<br />

Caffè frappé.....................................................................300 ml 69,–<br />

„Nudist“ — naked doubleshot;<br />

A double espresso (18 grams of coffee)<br />

served with sugar syrup....................................... 40 ml 69,–<br />

Flat white; A double espresso made<br />

from 18 g of coffee with milk froth,<br />

served in a glass........................................................... 180 ml 79,–<br />

hot beverages<br />

Black tea, Fruit tea, Green tea............................ 0,3 l 39,–<br />

Tea made from fresh mint or ginger............. 0,3 l 49,–<br />

Hot Chocolate...................................................................... 0,3 l 49,–<br />

Mulled wine..........................................................................0,15 l 79,–<br />

Bombardino........................................................................... 0,1 l 99,–<br />

4


WINES<br />

sparkling wines<br />

1,5 dl<br />

red wines<br />

1,5 dl<br />

Prosecco Valdobbiadene Superiore DOCG,<br />

Brut, Drusian, Veneto...............................................................69,–<br />

Prosecco Valdobbiadene DOCG,<br />

Millesimato, Dry, Borgo Molino,<br />

Veneto, 2015........................................................................................79,–<br />

Metodo Classico, Brut,<br />

Marziano Abbona, Piemonte.............................................99,–<br />

white wines<br />

1,5 dl<br />

Chardonnay Marche IGT, Le Cave,<br />

Le Terrazze, Marche, 2015.................................................. 59,–<br />

Roero Arneis DOCG, Cornarea,<br />

Piemonte, 2015................................................................................ 89,–<br />

Valpolicella Ripasso DOC,<br />

Classico Superiore, Begali, Veneto, 2014................79,–<br />

Barbera d'Asti DOCG, Scarpa,<br />

Piemonte, 2012................................................................................ 89,–<br />

Langhe Nebbiolo DOC,<br />

Mauro Veglio, Piemonte, 2014...........................................99,–<br />

Rosso di Montalcino DOC,<br />

San Polino, Toscana, 2015.................................................159,–<br />

dessert wines<br />

0,6 dl<br />

Pigliatello Bianco IGT,<br />

Salcheto, Toscana, 2007.........................................................99,–<br />

Sauvignon Terlano DOC, Niedrist,<br />

Alto Adige, 2014 / 2015...........................................................149,–<br />

Bianco Collio DOC, Klin, Primosic,<br />

Friuli-Venezia Giulia, 2011...............................................159,–<br />

5


NON-ALCOHOLIC BEVERAGES<br />

ALCOHOLIC DRINKS<br />

Homemade fresh soft drinks................................ 0,4 l 59,–<br />

• lemon<br />

• raspberry<br />

• strawberry with basil and Aceto Balsamico<br />

• mango<br />

• beetroot with lemon<br />

• elderberry<br />

• thyme<br />

Homemade iced tea with lemon......................... 0,4 l 59,–<br />

Homemade iced green tea with lemon........ 0,4 l 59,–<br />

Limonáda Paoletti.........................................................0,25 l 39,–<br />

• grapefruit<br />

• orange<br />

• herbs<br />

• tonic<br />

Apple juice.............................................................................. 0,2 l 49,–<br />

Fresh pressed fruit juices........................................ 0,2 l 59,–<br />

• grapefruit<br />

• orange<br />

Non-alcoholic aperitif.................................................. 0,1 l 39,–<br />

Non-alcoholic semi-dark lager Birell.........0,33 l 39,–<br />

Dolomia bottled water,<br />

still / sparkling................................................................0,33 l 39,–<br />

Dolomia bottled water,<br />

still / sparkling................................................................ 0,75 l 59,–<br />

Micro-filtered water..................................0,5 l / 1 l 9,– / 18,–<br />

beer<br />

Unfiltered beer Trautenberk,<br />

11º, on draft...............................................0,3 l / 0,5 l 35,– / 49,–<br />

alcoholic drinks<br />

Hugo Spritz<br />

Prosecco, elderberry syrup,<br />

mint, lime, soda................................................................. 0,3 l 69,–<br />

Aperol Spritz<br />

Prosecco, Aperol, soda................................................ 0,2 l 89,–<br />

Aperol Gin & Tonic<br />

Aperol, Walcher gin, tonic,<br />

lime, orange...................................................................... 0,25 l 149,–<br />

Mojito Amaro<br />

Amaro liquor, soda, brown sugar,<br />

lime, mint........................................................................... 0,25 l 139,–<br />

Negroni<br />

Gin, Campari Bitter,<br />

Martini Rosso vermouth, orange................. 0,10 l 149,–<br />

Americano cocktail<br />

Gin, Campari Bitter, Martini Rosso<br />

vermouth, orange, soda........................................ 0,20 l 149,–<br />

Negroni orange<br />

Gin, Campari Bitter, Martini Rosso<br />

vermouth, fresh-squeezed<br />

orange juice, orange.................................................. 0,15 l 149,–<br />

distillates<br />

Amaro 35° Nonino......................................................... 0,04 l 79,–<br />

UE Uvabianca 38° Nonino..................................... 0,04 l 79,–<br />

Grappa Chardonnay barrique<br />

41° Nonino.............................................................................0,04 l 89,–<br />

Grappa Antica cuvée barrique<br />

43° Nonino......................................................................... 0,04 l 149,–<br />

Hruškovice Pirus / Williams<br />

43° Nonino......................................................................... 0,04 l 149,–<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!