Gay&Night Juli 2015
In dit nummer veel interviews met winnaars: Måns Zelmerlöw (Eurovisie Songfestival), Violet Chachki (RuPaul's Drag Race), het volledige Antwerp Pride programmaboekje en nog veel meer!
In dit nummer veel interviews met winnaars: Måns Zelmerlöw (Eurovisie Songfestival), Violet Chachki (RuPaul's Drag Race), het volledige Antwerp Pride programmaboekje en nog veel meer!
- No tags were found...
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
08<br />
GELIJK=GELIJK?<br />
Een moslim, een jood en een homo lopen een klas binnen...<br />
12<br />
VIOLET CHACHKI<br />
‘I’d love to be seen as the burlesque queen of drag’<br />
18<br />
MÅNS ZELMERLÖW<br />
‘My homophobe remarks were a really big thing in Sweden’<br />
23<br />
MOUNIR SAMUEL<br />
‘Noem mij maar Mo’<br />
24<br />
BIANCA DEL RIO<br />
‘After 7 seasons, every viewer thinks he’s a fucking expert’<br />
04<br />
WHAT’S HAPPENING<br />
VVD-steun voor afschaffing geslachtsregistratie<br />
– Mogelijke doorbraak voor LHBT-emancipatie in<br />
Europa – Help transmannen in Zambia!<br />
17<br />
ONLY GAYBAR IN THE VILLAGE<br />
‘De Turken vinden ons best interessant’<br />
24<br />
COLUMN<br />
Irene Hemelaar<br />
29<br />
HEY MS. DJ / COLUMN<br />
Shug La Sheedah / Misha M<br />
30<br />
REVIEWS<br />
Boldly Queer / Jurassic World / Inside Out<br />
36<br />
AGENDA<br />
Roze Zondag Kwaku / RE:SET<br />
41<br />
GOINGS<br />
Gayguides voor Amsterdam, Antwerpen, Rotterdam,<br />
Haarlem, Nijmegen, Groningen, Eindhoven,<br />
Tilburg, Den Haag, Utrecht en Arnhem<br />
52<br />
OUT & ABOUT<br />
Gaypride Amersfoort – Roze Maandag Tilburg – De<br />
MANege – Roze Woensdag – Unicorn Festival<br />
55<br />
COLOFON / YPE
208<br />
/ NIEUWS<br />
VVD-steun voor afschaffing<br />
geslachtsregistratie<br />
COC Nederland is ‘bijzonder<br />
gelukkig’ met de steun<br />
van de VVD in de Tweede<br />
Kamer voor afschafng van<br />
verplichte geslachtsregistratie.<br />
Het COC pleit sinds<br />
2012 voor afschafng van<br />
de geslachtsregistratie in<br />
ofciële documenten.<br />
‘De steun van de grootste<br />
regeringsfractie brengt<br />
een nieuwe mijlpaal in het<br />
emancipatieproces dichterbij’,<br />
reageert COC-voorzitter<br />
Tanja Ineke. ‘Verplichte<br />
geslachtsregistratie dwingt<br />
meer dan een half miljoen<br />
Nederlanders in een hokje waarin<br />
ze zich niet thuis voelen. Daar<br />
moet een einde aan komen.’<br />
De VVD maakte 22 mei bekend<br />
dat ook wat haar betreft ‘het<br />
hokje “M/V” verdwijnt’. VVD-<br />
Tweede Kamerleden Tamara van<br />
Ark en Jeroen van Wijngaarden<br />
vragen minister Ard van der<br />
Steur (Veiligheid & Justitie) om<br />
afschafng te laten onderzoeken<br />
door een Staatscommissie, en de<br />
resultaten in het voorjaar van<br />
2016 te presenteren. Het COC<br />
sprak de afgelopen maanden met<br />
hen over de kwestie.<br />
Het COC roept de minister op om<br />
gehoor te geven aan het VVDvoorstel.<br />
Ook D66 en GroenLinks<br />
pleiten in de Tweede Kamer<br />
voor afschafng van verplichte<br />
geslachtsregistratie.<br />
Ongeveer 1 op de 25<br />
Nederlanders voelt zich niet<br />
duidelijk man of vrouw (ca.<br />
4 procent van de bevolking,<br />
650 duizend personen).<br />
Voor transgenders (ca. 50<br />
duizend Nederlanders) leidt<br />
geslachtsregistratie o.a. bij de<br />
douane, de dokter en op het werk<br />
regelmatig tot onaangename<br />
confrontaties als men leeft in een<br />
ander geslacht dan geregistreerd<br />
staat in het paspoort. Kinderen<br />
met een intersekse-conditie<br />
worden soms zonder medische<br />
noodzaak geopereerd om ze<br />
maar te kunnen registreren als<br />
man of vrouw.<br />
Volgens het COC past afschafng<br />
van ofciële geslachtsregistratie<br />
bij het streven om mannen en<br />
vrouwen, hetero’s, lesbiennes,<br />
homo’s, bi’s, transgenders en<br />
mensen met een intersekseconditie<br />
gelijk te behandelen.<br />
Geslachtsregistratie kan als<br />
inbreuk op de privacy worden<br />
ervaren: het gaat de overheid<br />
niets aan ‘wat je in je ondergoed<br />
hebt’.<br />
In Australië en Nieuw-Zeeland<br />
en recent ook in Malta is het<br />
al mogelijk geworden om de<br />
registratie als ‘m’ of ‘v’ te laten<br />
vervangen door een ‘x’ (niet<br />
gespeciceerd). In het Nederlands<br />
rijbewijs wordt geen geslacht<br />
vermeld.<br />
Voormalig staatssecretaris Fred<br />
Teeven presenteerde op 6 maart<br />
jl. het rapport M/V en verder van<br />
het Wetenschappelijk Onderzoek-<br />
en Documentatiecentrum<br />
(WODC). Daarin werd<br />
geconstateerd dat internationale<br />
afspraken niet in de weg staan<br />
aan verandering van het systeem<br />
van geslachtsregistratie. Het<br />
WODC-rapport was het resultaat<br />
van een toezegging van Teeven<br />
aan het COC uit 2012.<br />
004
What’s Happening<br />
Mogelijke doorbraak voor LHBTIemanci-patie<br />
in Europa<br />
De Europese Unie komt<br />
in beginsel nog dit jaar<br />
met een actieplan voor<br />
LHBTI-emancipatie in<br />
Europa. Die toezegging<br />
deed Eurocommissaris Vera<br />
Jourova (foto) 26 mei in een<br />
debat met de Commissie<br />
Burgerlijke Vrijheden (LIBE)<br />
van het Europees Parlement.<br />
Het COC spreekt van ‘een<br />
Brochure<br />
biseksualiteit<br />
mogelijke doorbraak’<br />
voor LHBTI-emancipatie in<br />
Europa.<br />
Het COC pleit, samen met de<br />
Europese LHBT-koepelorganisatie<br />
ILGA Europe, al lang voor<br />
een Europees actieplan voor<br />
LHBTI-emancipatie. Nederlandse<br />
lijsttrekkers bij de Europese<br />
verkiezingen van 2014 tekenden<br />
op 15 april 2014 COC’s Europese<br />
Stembusakkoord, met daarin de<br />
belofte te zullen pleiten voor een<br />
Europees actieplan. Een van de<br />
ondertekenaars was D66-lijsttrekker<br />
Sophie in ’t Veld, die het<br />
nieuws over de toezegging van<br />
Eurocommissaris Jourova op 26<br />
mei naar buiten bracht.<br />
‘Binnen het Europees Parlement<br />
is breed draagvlak voor een<br />
actieplan voor LHBTI-rechten,<br />
en het is duidelijk dat Jourova<br />
de politieke wil heeft snel met<br />
een voorstel te komen’, aldus<br />
In ‘t Veld. ‘Ik ga ervan uit dat<br />
Eurocommissaris Timmermans<br />
dit plan niet langer onnodig<br />
vasthoudt op zijn bureau. Ik weet<br />
zeker dat Timmermans zich achter<br />
een actieplan voor versterking<br />
van LHBTI-mensenrechten zal<br />
scharen. Mocht hij dat toch niet<br />
willen, dan ben ik benieuwd naar<br />
de redenen daarvoor.’<br />
Help transmannen<br />
in Zambia!<br />
Movisie bracht op 1 juni de<br />
brochure ‘Biseksualiteit: 10<br />
keer vraag en antwoord’<br />
uit. Deze brochure geeft<br />
antwoord op veelgestelde<br />
vragen rond biseksualiteit.<br />
Hij is samengesteld in met<br />
het Landelijk Netwerk<br />
Biseksualiteit (LNBi) en is<br />
bedoeld voor gemeenten,<br />
professionals en vrijwilligers<br />
van maatschappelijke<br />
organisaties.<br />
Uit onderzoek van het Sociaal<br />
en Cultureel Planbureau (SCP)<br />
blijkt dat ongeveer 33 procent<br />
van de Nederlandse biseksuelen<br />
in de kast zit. Ter vergelijking:<br />
onder lesbiennes en homo’s is dat<br />
aandeel met zo’n 2 procent veel<br />
lager.<br />
Biseksuelen krijgen te maken<br />
met specieke problemen. Zo<br />
wordt hun seksuele voorkeur<br />
vaak niet serieus genomen – ook<br />
niet door lesbische vrouwen<br />
en homoseksuele mannen. Ze<br />
ervaren bovendien relatief veel<br />
problemen op het werk, voelen<br />
zich minder geaccepteerd dan<br />
lesbiennes en homo’s en er zijn<br />
weinig biseksuele rolmodellen.<br />
COC Nederland plaatste om<br />
dezelfde reden Coming Out<br />
Dag 2014 in het teken van<br />
biseksualiteit.<br />
Behalve antwoord op de vragen<br />
‘wat is biseksualiteit?’ en ‘hoeveel<br />
biseksuelen zijn er eigenlijk?’<br />
staan in de brochure ook<br />
concrete tips voor hulpverleners,<br />
leden van sociale wijkteams,<br />
sociaal werkers, onderwijzend<br />
personeel en actieve burgers<br />
in WMO-raden, platforms en<br />
belangenorganisaties.<br />
Op verzoek van Transbantu,<br />
de transgenderorganisatie<br />
in Zambia, start het COC<br />
een inzamelingsactie voor<br />
zogenaamde ‘binders’.<br />
Dit zijn hesjes waarmee<br />
transmannen die daaraan<br />
behoefte hebben hun<br />
borsten kunnen wegbinden.<br />
‘Binders zijn nodig om<br />
een normaal leven te<br />
leiden’, zegt transman<br />
Sean (pseudoniem) van<br />
Transbantu. ‘We hebben ze<br />
nodig zodat mensen niet<br />
denken dat we een vrouw<br />
zijn.’<br />
In Zambia zijn binders niet te<br />
krijgen omdat transgenders<br />
in het conservatieve land niet<br />
erkend worden. Eén nieuwe<br />
binder uit het buitenland kost 50<br />
euro en dat is onbetaalbaar voor<br />
een gemiddelde Zambiaan. Het<br />
COC wil vóór Amsterdam Pride op<br />
1 augustus (geld voor) tenminste<br />
20 binders inzamelen.<br />
Op www.coc.nl kun je lezen hoe<br />
je als transman jouw frisgewassen<br />
gebruikte exemplaar op kunt<br />
sturen. Geld doneren kan ook.<br />
Maak je donatie vóór 1 augustus<br />
over op NL84 ABNA 0518 8614<br />
57 ten name van COC Nederland<br />
o.v.v. Binders voor Zambia.<br />
In het kader van het Dignity,<br />
Diversity and Rights (DiDiRi)-<br />
programma ondersteunt het<br />
COC Transbantu en andere<br />
Zambiaanse LHBT-organisaties<br />
bij de opbouw van een eigen,<br />
sterke en zelfbewuste LHBTgemeenschap.<br />
Tekst COC Nederland Beeld Rijksoverheid (Ard van der Steur)<br />
208 005
208<br />
/ NIEUWS<br />
Uithaal naar lesbisch<br />
ouderschap<br />
onbegrijpelijk<br />
Hoogleraar Wendy Schrama<br />
betoogde op 19 mei jl. in<br />
Trouw dat lesbisch ouderschap<br />
een voorbeeld is van<br />
‘doorgeschoten gelijkheidsdenken.’<br />
Ze vindt het ‘verkrampt’<br />
dat een duomoeder<br />
sinds april 2014 door<br />
erkenning juridisch ouder<br />
kan worden van het kind<br />
dat ze opvoedt samen met<br />
haar vrouwelijke partner.<br />
Tanja Ineke en Philip Tijsma<br />
van COC Nederland noemden<br />
deze uithaal naar het<br />
lesbisch ouderschap onbegrijpelijk<br />
en reageerden op<br />
27 mei met een opinieartikel<br />
in Trouw:<br />
Wet lesbisch ouderschap<br />
is juist goed<br />
‘De jarenlange strijd van het<br />
COC voor de Wet lesbisch<br />
ouderschap was deels ingegeven<br />
door het streven naar gelijke<br />
rechten. En met goede redenen.<br />
Want tot voor kort kon een<br />
niet-biologische moeder alleen<br />
juridisch ouder worden door<br />
middel van een lange, kostbare<br />
en emotioneel belastende<br />
adoptieprocedure. Een nietbiologische<br />
vader – denk<br />
bijvoorbeeld aan een echtpaar<br />
dat gebruik maakt van een<br />
zaaddonor omdat de man<br />
onvruchtbaar is – sprong na de<br />
geboorte op de ets, erkende zijn<br />
kind binnen vijf minuten op het<br />
gemeentehuis en was daarmee<br />
de ouder. Die ongelijkheid is<br />
door de Wet lesbisch ouderschap<br />
gelukkig opgeheven: zowel de<br />
niet-biologische-moeder als de<br />
niet-biologische vader kunnen nu<br />
door erkenning eenvoudig ouder<br />
worden.<br />
Misschien nog wel belangrijker<br />
echter, was onze wens om de<br />
juridische positie van duizenden<br />
kinderen die opgroeien bij<br />
lesbische ouderparen zo goed<br />
mogelijk te regelen. Vóór de<br />
Wet lesbisch ouderschap konden<br />
deze kinderen wees worden<br />
als hun biologische moeder<br />
overleed. Ze konden jarenlang<br />
een halfwezenuitkering mislopen<br />
als hun niet-biologische moeder<br />
overleed. De wet deed geen<br />
enkel recht aan de sociale realiteit<br />
dat twee moeders de feitelijke<br />
ouderrol vervulden.<br />
Gezien dit laatste is Schrama’s<br />
uithaal naar het lesbisch<br />
ouderschap onbegrijpelijk.<br />
Ze houdt immers ook een<br />
hartstochtelijk pleidooi voor<br />
wetgeving die geënt is op sociale<br />
gegevens. De Wet lesbisch<br />
ouderschap is bij uitstek een<br />
wet die geënt is op de sociale<br />
realiteit dat duizenden kinderen<br />
opgroeien bij twee lesbische<br />
moeders.<br />
Op een ander punt zijn we het<br />
roerend met Schrama eens. Steeds<br />
meer homo- en lesbische paren<br />
voeden kinderen op met méér<br />
dan twee personen. Bijvoorbeeld<br />
twee lesbische moeders samen<br />
met een biologische vader. Ook<br />
die sociale realiteit verdient<br />
juridische erkenning. We roepen<br />
de staatscommissie Herijking<br />
Ouderschap, die deze kwestie<br />
bestudeert, op om hier werk<br />
van te maken. Introduceer in<br />
Nederland een juridische regeling<br />
voor meerouderschap, het liefst<br />
morgen nog!’<br />
‘Wereldvreemde<br />
reactie Vaticaan op<br />
Iers referendum’<br />
COC-voorzitter Tanja Ineke<br />
noemt de reactie van het<br />
Vaticaan op het Iers referendum<br />
voor de openstelling<br />
van het huwelijk ‘dieptriest<br />
en wereldvreemd’. Kardinaal<br />
Pietro Parolin zei dat hij<br />
‘bedroefd is over de uitkomst’<br />
van het referendum.<br />
Hij noemde de uitslag ‘niet<br />
alleen een nederlaag voor<br />
christelijke principes, maar<br />
ook een nederlaag voor de<br />
mensheid’.<br />
‘De uitslag van het Ierse<br />
referendum is juist een<br />
overwinning voor de liefde”, zegt<br />
COC-voorzitter Tanja Ineke. ‘De<br />
reactie van Parolin is dieptriest<br />
en volkomen wereldvreemd.<br />
Laat het Vaticaan een voorbeeld<br />
nemen aan aartsbisschop<br />
Diarmuid Martin van Dublin, die<br />
concludeert dat het de kerk is die<br />
een reality-check nodig heeft na<br />
de uitslag van het referendum.’<br />
Ook Eurocommissaris Frans<br />
Timmermans heeft via Facebook<br />
een reactie gegeven. Hij laat<br />
weten dat het standpunt van de<br />
kardinaal zijn ‘inlevingsvermogen<br />
ver te boven’ gaat. ‘Voor<br />
mij is liefde een teken van<br />
medemenselijkheid en daarmee<br />
een triomf voor de mensheid.’<br />
Parolin is als kardinaalstaatssecretaris<br />
het hoofd<br />
van de Romeinse Curie en<br />
daarmee de tweede man in het<br />
Vaticaan. Hij geldt bovendien<br />
als een vertrouweling van paus<br />
Franciscus. Vaticaan-watcher<br />
Stijn Fens denkt daarom dat de<br />
paus niet vreemd zal hebben<br />
opgekeken van de uitspraken van<br />
de kardinaal. ‘Dit heeft Parolin<br />
met hem overlegd. Hij reageerde<br />
pas dinsdag, drie dagen nadat<br />
de uitslag van het referendum<br />
bekend werd’, zegt Fens in<br />
dagblad Trouw.<br />
Ruim 60 procent van de Ieren<br />
stemden voor de openstelling.<br />
Veel Ierse expats waren er<br />
zelfs naar hun thuisland voor<br />
teruggevlogen om hun stem uit<br />
te kunnen brengen. Een week<br />
na het Ierse referendum stemde<br />
het parlement van Groenland<br />
unaniem voor openstelling van<br />
het huwelijk.<br />
006 Beeld Philip Tijsma (‘Uithaal naar lesbisch ouderschap’) 208
208<br />
/ MAATSCHAPPIJ<br />
‘TIJDENS<br />
GAY PRIDE<br />
LOPEN<br />
JULLIE<br />
ALLEMAAL<br />
NAAKT<br />
OVER<br />
STRAAT,<br />
TOCH?’<br />
008
Maatschappij / Gelijk=Gelijk?<br />
Een moslim, een jood en een homo lopen een klas<br />
binnen... Het klinkt als het begin van een auwe mop,<br />
maar is in een notendop het concept van Gelijk=Gelijk?:<br />
een innovatief educatief programma dat medio mei dit jaar<br />
werd onderscheiden met de LHBT-Innovatieprijs door het<br />
ministerie van OCW. Gay&<strong>Night</strong> sprak met Jeroen (gay),<br />
Emily (gay en joods) en Harsono (straight en moslim), die<br />
hun uiterste best doen om de jeugd van Amsterdam en<br />
omstreken ervan bewust te maken hoe gelijk ze zijn in hun<br />
verschillen.<br />
Hoe maak je omgaan met verschillen bespreekbaar<br />
bij kinderen? Die vraag lag in 2008 ten<br />
grondslag aan Gelijk=Gelijk?. Maatschappelijk<br />
projectbureau Diversion, Stadsdeel Oost en het<br />
Nederlands Debat Instituut sloegen de handen ineen<br />
om een interactief dialoog- en debatprogramma<br />
op poten te zetten.<br />
Voor het project trekken groepjes van drie<br />
jongeren, altijd bestaande uit een joodse, islamitische<br />
en homoseksuele peer educator (peers),<br />
erop uit om in groepen 7 en 8 van diverse basisscholen<br />
religieuze, culturele en seksuele diversiteit<br />
bespreekbaar te maken. De peers zijn altijd<br />
nog student, zodat hun belevingswereld aansluit<br />
op die van de kinderen. Ze praten daarmee op<br />
een heel ander niveau met hen dan de reguliere<br />
leerkracht. Zo mogen de peers bij hun voornaam<br />
genoemd worden, in plaats van ‘juf’ of ‘meester’.<br />
De eerste les wordt verzorgd door de docent,<br />
die gaat vast met de kinderen in gesprek over de<br />
thema’s discriminatie, seksualiteit en diversiteit.<br />
Vervolgens komen de peer educators drie keer<br />
langs in de klas. De eerste les scheppen ze een<br />
band met de kinderen. Spelenderwijs nemen ze<br />
polshoogte van de vooroordelen die in de klas<br />
heersen. De tweede les moeten de kinderen de<br />
peers aan de hand van enkele stellingen in hokjes<br />
gaan plaatsen en komt het drietal uit de kast<br />
als jood, homo en/of moslim. In de derde les gaan<br />
de peers samen met de kinderen dieper in op de<br />
vooroordelen en stereotypes die in de klas de kop<br />
opsteken. Het programma wordt afgerond met een<br />
debat tussen drie klassen, georganiseerd door het<br />
Nederlands Debat Instituut.<br />
‘Rationeel was ik heel<br />
tolerant, gevoelsmatig<br />
helemaal niet’<br />
Emily (25) staat al bijna vier jaar voor de klas als<br />
peer educator: ‘Wat me het meest aantrekt aan<br />
Gelijk=Gelijk? is de wisselwerking tussen de drie<br />
achtergronden; het gaat duidelijk om het grotere<br />
plaatje. Ik val op vrouwen en ben joods, maar ik<br />
word het meest als jood ingezet. Ik laat ook altijd<br />
m’n “gayness” naar voren komen, maar iets minder<br />
prominent dan de gay peer.’<br />
Jeroen (23) is sinds vorig jaar actief bij Diversion.<br />
Sinds z’n coming-out – rond z’n 19de – wist hij al<br />
dat hij iets met voorlichting wilde gaan doen. ‘De<br />
voorlichtingen van het COC spraken me echter<br />
niet zo aan. In m’n eentje voor een klas gaan staan<br />
en kinderen vertellen dat homoseksualiteit oké is<br />
en dat ze het moeten accepteren leek me niet de<br />
manier waarop ik dat wilde doen. Toen ik naar<br />
Amsterdam verhuisde, kwam ik dit project tegen.<br />
Gelijk=Gelijk? vertelt een breder verhaal. Hier krijg<br />
ik meer de kans om de persoon achter “de homo”<br />
te laten zien.’<br />
Sociologiestudent Harsono (25) heeft een<br />
katholieke moeder en een islamitische vader en<br />
valt op vrouwen. Hij vertelt zelf iedere les nog een<br />
hoop bij te leren. ‘Tijdens mijn eerste introductieles<br />
van Gelijk=Gelijk? kwam ik erachter dat ik rationeel<br />
heel tolerant was, maar gevoelsmatig eigenlijk nog<br />
helemaal niet. Tijdens mijn eerste les dachten<br />
twee jongens dat ik op mannen viel omdat ik een<br />
sjaal om had. Ik sta daar natuurlijk heel stoer te<br />
pleiten voor meer acceptatie en openmindedness,<br />
maar ik merkte dat ik me door die opmerking toch<br />
gekwetst voelde. Toen bleek eigenlijk al dat ik zelf<br />
nog steeds stappen aan het zetten ben in m’n<br />
acceptatieproces. Het feit dat ik nu dit interview<br />
doe met een gaymagazine is bijvoorbeeld ook<br />
weer een stap.’<br />
Tekst Martijn Kamphorst / Fotografie Jurrie de Vries 208<br />
009
208<br />
/ MAATSCHAPPIJ<br />
‘Waar zijn uw<br />
pijpenkrullen?’<br />
Ieder drietal bestaat altijd uit een homoseksuele,<br />
islamitische én een joodse peer, ongeacht de samenstelling<br />
van de klas waarvoor ze verschijnen.<br />
Jeroen: ‘Het gaat bij dit project om religieuze en<br />
seksuele diversiteit. Gezien het katholicisme en<br />
protestantisme in Nederland het meest normatief<br />
zijn, is er denk ik naast de homoseksuele peer<br />
gekozen voor een joodse en islamitische peer. Dit<br />
zijn misschien ook wel de drie groepen in Nederland<br />
waar het meeste vooroordelen over bestaan.’<br />
‘Er zijn ook het meeste grappen over deze groepen,<br />
denk ik’, voegt Emily eraan toe. ‘Als deze drie<br />
groepen vreedzaam met elkaar kunnen leven, dan<br />
is Nederland gered. Dat is denk ik de achterliggende<br />
boodschap van het project, haha.’<br />
Harsono, Emily, en Jeroen zijn het er unaniem<br />
over eens dat de coming-out van de homo<br />
doorgaans de meest heftige reacties oproept.<br />
Emily: ‘Wanneer de moslim uit de kast komt, zijn de<br />
reacties vaak niet zo sterk. “O, dat dachten we al”,<br />
klinkt het meestal.’ Jeroen: ‘Het is wel afhankelijk<br />
van waar je lesgeeft. In Watergraafsmeer zijn er<br />
bijvoorbeeld veel meer vooroordelen over moslims<br />
en gaat het gesprek juist het meest daarover.’<br />
‘Het verbaast me vooral hoe stereotiep het<br />
beeld van veel kinderen nog is als het op homoseksualiteit<br />
aankomt’, vertelt Emily. ‘Ik dacht: een<br />
basisschool in Amsterdam: die kids weten wel hoe<br />
het zit met de Gay Pride. Nou, ik kwam van een<br />
koude kermis thuis. Ze dachten dat we allemaal<br />
een weekend lang halfnaakt al dan niet naakt over<br />
straat liepen.’ Jeroen: ‘Op mijn coming-out wordt<br />
vaak gereageerd vol ongeloof. Ik pas niet in hun<br />
beeld van een homo. Vaak worden Geer en Goor<br />
erbij gehaald als we over homoseksualiteit beginnen.’<br />
Met het jodendom zijn de kinderen over het algemeen<br />
het minst bekend. Emily: ‘Altijd komt het<br />
typische beeld van de orthodoxe jood naar voren:<br />
de man met de pijpenkrullen. En rijk. Er is weleens<br />
aan me gevraagd ‘of ik dan ook heel veel geld<br />
heb en in Oud-Zuid woon’. I wish, zeg ik ze dan.<br />
Over het joodse geloof weten de kinderen eigenlijk<br />
weinig tot niets. Ik probeer ze vooral duidelijk te<br />
maken in welke opzichten het jodendom eigenlijk<br />
best veel op de islam lijkt. Zo maak ik het hopelijk<br />
wat inzichtelijker.’<br />
‘Ik was ooit kaal, heb<br />
klompvoeten, o ja, en<br />
ik ben moslim’<br />
Op wat lichte zenuwen na, heeft het drietal er geen<br />
probleem mee keer op keer, klas na klas uit de<br />
kast te komen. Jeroen: ‘Het blijft natuurlijk altijd<br />
een dingetje. Ook in het dagelijks leven. Niet extreem,<br />
maar je moet na je eerste coming-out toch<br />
nog meermaals over die drempel heen: op werk,<br />
op een nieuwe school, bij nieuwe vrienden. In<br />
sommige klassen schrik ik nog wel een beetje van<br />
de reacties hoor. Zo was er een klas waarbij er een<br />
moslima mee was die op meisjes viel. Toen zij uit<br />
de kast kwam voor die klas, viel dat best heftig. Ik<br />
zag eerst hoe ze op haar reageerde en was daarna<br />
wel even zenuwachtig hoe ze op mij zouden<br />
reageren. Maar goed, het zijn kinderen van 10 tot<br />
12, dus zoals altijd viel het relatief mee. Als je na<br />
de eerste verbazing met die kinderen gaat praten<br />
blijkt het vaak volledige onwetendheid te zijn. “Ze<br />
hadden nog nooit een homo gezien”, daar komt<br />
het vaak op neer.’ Emily: ‘Soms appen ze er ook<br />
wel iets tactloos uit als: “hoe kan dat nou” of “nee,<br />
je liegt”’. Dat komt in eerste instantie wat hard binnen,<br />
terwijl ze het vaak, zoals Jeroen al zei, hele-<br />
010
Maatschappij / Gelijk=Gelijk?<br />
‘Papa houdt niet van<br />
homo’s, maar ik vind<br />
jou wel tof’<br />
Het effect van het programma is aan het eind van<br />
de rit altijd duidelijk merkbaar, vertellen Harsono,<br />
Jeroen en Emily. Harsono: ‘Op basisscholen zijn<br />
de kinderen nog heel receptief en kneedbaar. Ze<br />
staan open voor nieuwe informatie. Voor een ander<br />
project van Diversion geef ik les over slavernij<br />
op middelbare scholen. Daar zijn de reacties en<br />
discussies veel heftiger. Je moet dan ontzettend<br />
goed beslagen ten ijs komen.’<br />
Jeroen: ‘De kinderen waar we mee werken zijn<br />
vaak nog heel puur. Zo had ik laatst een jongetje<br />
dat me vertelde dat zijn papa niet zo positief was<br />
over homo’s, maar dat hij het niet met zijn papa<br />
eens was. Hij vond mij juist leuk. Zo’n jochie wil<br />
ik dan gelijk adopteren. Discriminatie neemt ook<br />
in iedere klas een andere vorm aan. Soms is er<br />
één Turkse jongen die niet door de Marokkaanse<br />
meerderheid in de klas wordt geaccepteerd. Een<br />
andere keer gaat het om een blanke jongen die<br />
het moeilijk heeft in een dominant biculturele klas.<br />
Daarom is het zo goed dat we met dit programma<br />
meerdere vormen belichten en met elkaar in<br />
verbinding brengen. Onlangs maakte ik op een<br />
school ook iets heel moois mee. Een meisje in<br />
die klas verwees naar een aantal jongens die<br />
haar gepest hadden met de woorden “dat soort<br />
jongens”. Toen ik haar vroeg wat voor jongens<br />
ze bedoelde, zei ze: “buitenlanders, jongens met<br />
een ander kleurtje”. Daarop stak een islamitisch<br />
jongetje zijn vinger op en zei: “Ik wil even wat<br />
zeggen. We zijn allemaal buitenlanders”. Ik vroeg<br />
hem hoe hij dat bedoelde en hij legde uit: “voor<br />
Egyptenaren zijn Nederlanders buitenlanders<br />
en voor Russen zijn Israëliërs buitenlanders.<br />
Zo is iedereen eigenlijk een buitenlander”. In<br />
één opmerking vatte hij precies samen waar dit<br />
programma over gaat.’<br />
Het schooljaar 2014-<strong>2015</strong> is voor<br />
Gelijk=Gelijk? alweer bijna afgerond.<br />
Het project heeft dit jaar in 27 klassen<br />
in Amsterdam Oost gedraaid.<br />
Ben jij moslim, homo en/of joods, woon<br />
je in (de buurt van) Amsterdam en lijkt<br />
het je leuk vanaf september ook als<br />
peer educator voor de klas te staan?<br />
Meld je dan aan via www.diversion.nl.<br />
maal niet zo kwaad blijken te bedoelen.’<br />
De peer educators stellen zich gedurende de<br />
drie lessen zeer kwetsbaar op. Zo vertellen ze<br />
ook over hun eigen ervaringen met discriminatie<br />
en pesten. Emily: ‘Daarmee open je heel erg het<br />
gesprek in de klas. De leerlingen zien dan ineens<br />
de impact die pesten op jou heeft gehad. In eerste<br />
instantie zeggen de kinderen altijd dat ze dat zelf<br />
anders of nooit zouden doen, maar langzaamaan<br />
komt vaak het besef dat dit óók in hun klas gebeurt,<br />
al dan niet dat zij er zelf schuldig aan zijn.<br />
In de laatste les hebben we het ook veel over media,<br />
Facebook, WhatsApp. Je merkt dat ze daar<br />
namelijk heel veel info vandaan halen en dat ze<br />
het makkelijker vinden om elkaar online te pesten.<br />
Je moet wel een beetje graven om erachter te komen,<br />
want ze durven er natuurlijk niet heel open<br />
over te vertellen.’<br />
Harsono: ‘Buiten dat we laten zien dat we moslim,<br />
gay en joods zijn, laten we nog veel meer<br />
vreemde kanten van onszelf zien. Om duidelijk<br />
te maken dat iedereen wel ergens anders in is. Ik<br />
vertel bijvoorbeeld altijd dat ik klompvoeten heb,<br />
dat ik pas in groep 5 kon etsen en dat ik vroeger<br />
kaal was omdat ik een haarziekte had. Dat werkt<br />
ontzettend ontwapenend. Het zorgt voor meer empathie.’<br />
Tekst Martijn Kamphorst / Fotografie Jurrie de Vries 208<br />
011
208<br />
/ INTERVIEW<br />
QUEEN OF<br />
BURLESQUE<br />
MOVE OVER, DITA VON TEESE<br />
012
Interview / Violet Chachki<br />
Season 7 of RuPaul’s Drag Race was called ‘the most fashionable season ever’. It seems<br />
only natural that Violet Chachki (out-of-drag name: Jason Dardo, aged 22) would win this<br />
season, as she was denitely the contestant who had the most fashion tricks up her<br />
sleeve. Including that almost too painful to watch cinched waist in episode 6. We spoke<br />
with the fresh winner about stealing crowns, exuding condence and alternate endings.<br />
‘It was a weird experience to have to fake it.’<br />
You’re fresh off of winning season 7; how<br />
has winning the show changed your life<br />
and career so far?<br />
“Oh my God. Even just in these past couple of<br />
days, everything has changed. I’ve gotten tons<br />
of opportunities thrown at my feet. It’s incredible.<br />
I’ve gotten so many offers, been approached by<br />
so many different people to do amazing creative<br />
projects. I’m back home in Atlanta now, and the<br />
overwhelming love and support from my community<br />
here is incredible. Every queer and gay<br />
person and ally back home is so proud of me. I<br />
went out last night, I was hanging out with Alyssa<br />
Edwards [from season 5 – ed.] and Nicole Paige<br />
Brooks [from season 2 – ed.] and it was just so<br />
magical to look around and think about where I<br />
am and how I got here. To be hanging out with<br />
drag icons is just incredible.”<br />
With the material that’s been shown<br />
during the episodes and Untucked, and<br />
the contestants basically being locked<br />
away when the cameras aren’t rolling,<br />
do you have any anecdotes of things we<br />
didn’t get to see in the show?<br />
“You know, it’s really hard to remember everything<br />
that happened. There’s a lot of stuff they showed<br />
that I totally forgot about. From what I can see,<br />
everything seems to be there. Obviously stuff<br />
was left out, because we lmed 48 hours for<br />
a 45-minute episode. So it’s a lot to condense<br />
down. I don’t remember anything super speci c<br />
that I wish they would have thrown in there.”<br />
Were you worried at all with how you were<br />
going to be portrayed on TV?<br />
“Yeah, when I got home I thought: great, I’m going<br />
to be the most hated person in all of America. I<br />
thought they were going to make me look like the<br />
devil, and they did in the beginning. And I am very<br />
particular, and condent, and all those things. I<br />
was terried. But I’m really pleased with the way<br />
I was edited. I think it was very true to how things<br />
actually happened.”<br />
What suggestions would you give to<br />
young queers (or people in general) who<br />
wish to develop the type of condence<br />
you exude?<br />
“I would say: think about you want, contemplate<br />
what you want your life to look like and live<br />
your truth to the fullest. Take no bullshit, make it<br />
happen for yourself. The drag scene in Atlanta<br />
is always about hustling. Everyone I’ve been<br />
interacting with at home in Atlanta has said: yeah<br />
girl, everyone is so surprised about how you were<br />
acting, but that’s how it is here – you really have<br />
to hustle. You have to make it happen for yourself,<br />
you have to be condent. And that’s my advice to<br />
everyone. Stop at nothing to make it happen.”<br />
You’ve said you feel more connected<br />
to the trans community than to the gay<br />
community. Can you elaborate on that?<br />
“I actually never really understood the separation<br />
between the two. I really feel like there’s a lot<br />
more that unites us than what separates us.<br />
Especially with the controversy with the ‘She-Mail’<br />
section on the show, it boggles my mind to see<br />
people so alienated, when we all go through the<br />
same thing. The straight world does not see a<br />
trans girl, a drag queen and a gay guy – all they<br />
see is fucking weirdos. We all have the same<br />
feelings, we all get bullied, we all go through that<br />
process, and it’s ridiculous that there’s so much<br />
separation. I think I want to reach out to the trans<br />
community because I feel like they almost have it<br />
the worst. I could go on for days. I resonate a lot<br />
with them. A lot of my friends are trans, and I’ve<br />
seen their stories and their growth. That’s where<br />
a lot of my condence and inspiration comes<br />
from. It’s seeing someone who’s so different she<br />
doesn’t t on the gender binary at all, someone<br />
who can’t even pass as either gender but falls<br />
somewhere in between, I see so much strength<br />
and bravery in that. So that’s where that comes<br />
from.”<br />
One major difference between the trans<br />
community and the gay community, I<br />
think, is the fact that members of the trans<br />
community are all about blending in, being<br />
‘passable’, whereas a lot of members of<br />
the gay community want to be seen and<br />
acknowledged for who they are.<br />
“Yeah, it’s just now becoming normal to be gay,<br />
and hopefully the next step is that it will become<br />
normal to be trans. It’s like a domino effect. Trans<br />
people are starting to become more accepted<br />
in the media, especially with what happened<br />
recently [this interview took place a few days<br />
after the reveal of Caitlyn Jenner’s Vanity Fair<br />
cover – ed.]. I feel like we’re just playing catch up<br />
on everything. Trans issues are gay issues, and<br />
gay issues are trans issues. I just don’t see the<br />
difference between the two. I hate that people<br />
make a separation between the two.”<br />
I have to ask: what’s this I’ve been reading<br />
online about you stealing Sharon Needles’<br />
crown?<br />
“She did a show in Atlanta right after she had won<br />
Drag Race, and I was working at the same show.<br />
My friend, who is a photographer, took her crown<br />
and kept it at his house. He presented it to me to<br />
take photos with, I took photos with her crown,<br />
and then I don’t know what he did with it after<br />
that. So there are photos of me wearing Sharon<br />
Needles’ stolen crown, naked, from two or three<br />
years ago, when I just started doing drag.”<br />
So what happens when you run into<br />
Sharon Needles?<br />
“Ummmm… Nothing. I think she was so fucked<br />
up through that whole era, I don’t even know<br />
if she realized that her crown was ever stolen.<br />
No, I’m sure she realized it, she’s a really good<br />
sport. It was meant as a joke. I didn’t steal it, but<br />
the person who did denitely meant it as a joke.<br />
Sharon’s probably the most punk drag queen<br />
there is, and what a punk thing to do! And she<br />
does have her crown back.”<br />
Text Martijn Tulp / Photography Miss Missy Photography 208<br />
013
208<br />
/ INTERVIEW<br />
Tell me about your new video ‘Bettie’.<br />
“I’m so happy and thrilled with the way it turned<br />
out! The director, Michael Serrato, is an amazing<br />
visionary. It’s inspired by Bettie Page. I wanted to<br />
explore presentation versus reality, people that live<br />
double lives. For a long time I was living a double<br />
life myself. I wanted to present this perfect, peachy<br />
clean housewife image, then also show what is<br />
really going on in this woman’s house. And I think<br />
a lot of people can relate to that. ‘Bettie’ is the rst<br />
single off of my debut EP Gagged, which comes<br />
out on the 30th of June.”<br />
I’m not sure everyone knows this, but<br />
the nale is actually an acting challenge<br />
in itself, because the entire top 3 gets<br />
announced as a winner and you don’t know<br />
you’ve won until the episode actually airs.<br />
How do you feel about this?<br />
pictures of the taping, they threw you out. But<br />
there’s really no way to control it.”<br />
Is it true that even for the next to last<br />
episode, where Kennedy sashayed away,<br />
they lmed several endings as well, and<br />
Kennedy didn’t actually know she didn’t<br />
make the nal 3 until a few days before that<br />
episode aired?<br />
“Yeah, for the next to last episode, when we went<br />
from four to three contestants, we lmed four<br />
different endings. They had footage of all four of<br />
us, going home. So there were several alternate<br />
endings, just like the nale. I think they did that<br />
on season 6 as well, because you can’t even trust<br />
the crew. They really didn’t want the top 3 to be<br />
spoiled, and they really didn’t want the winner to<br />
be spoiled. And I think they did a great job. I mean,<br />
I had no idea until the moment the nale aired.”<br />
“THE STRAIGHT WORLD DOES NOT SEE A TRANS GIRL, A DRAG QUEEN<br />
AND A GAY GUY – ALL THEY SEE IS FUCKING WEIRDOS.”<br />
“I hated it! It was like we were back lming the<br />
show. They told me four days in advance ‘you’re<br />
top three, and you guys are going to be performing<br />
a lip sync song, we’re going to write it for you,<br />
you’ll get it in a couple of days, you’ll have to come<br />
here, learn the song, learn choreography, and after<br />
you do that, you have to get interviewed by Ru,<br />
fake winning’. It was like getting thrown back into<br />
the show. I kind of had posttraumatic stress disorder.<br />
It’s just a really weird experience in general,<br />
and you have a lm crew in your face constantly<br />
asking you how you’re feeling. And you’re like:<br />
‘I feel like I want these cameras out of my face,<br />
and I want to put my fucking gown on, and I want<br />
to go talk to my mom. That’s how I feel’. It was a<br />
really weird experience, and it denitely felt like<br />
another challenge, because you have to pretend<br />
that you’ve won, and that you’re super excited,<br />
happy, proud and overwhelmed. The live audience<br />
denitely helped, because they are rooting for<br />
you, and they’re pretending you really did just win.<br />
So the whole room is pretending. It was a weird<br />
experience to have to fake it, and then to actually<br />
win it was a crazy experience.”<br />
Were the three of you worried about the<br />
song you had to perform?<br />
“They told us that they were really going to try and<br />
represent our style of drag. What I was mostly<br />
worried about was I wasn’t going to get the song in<br />
time. I was ying from Atlanta to New York, to LA,<br />
three days before the nale. And if I didn’t have the<br />
song in time, I couldn’t plan my costuming. I was<br />
more concerned with guring out what I was going<br />
to wear. It’s like these people were really trying to<br />
stress me out before the nale. It was a shock that<br />
they did that to us, but it actually turned out really<br />
well, I’m super happy with how it worked out.”<br />
Do you wish they would go with a live nale<br />
instead?<br />
“I think it would have been amazing to do a live<br />
nale. I’m not sure how that would look on paper.<br />
I think they started taping the different endings<br />
after season 4 because someone spoiled who<br />
the winner was. At the nale, they were trying to<br />
control people’s phones, and if you were taking<br />
So for about a year you didn’t even know<br />
for sure whether you had made it to the top<br />
3?<br />
“Yeah, we started lming in July and stopped<br />
lming in August. But they don’t care. They’re like<br />
‘These girls are freaking out. Oh well, we have a<br />
TV show to run’. It’s crazy, you hope you made<br />
it, but there’s a lot of anxiety. And I felt really bad<br />
for the person who ended up getting eliminated. I<br />
believe Kennedy only found out a couple of days<br />
before the next to last episode aired that she didn’t<br />
make top 3. If that would have been me, I don’t<br />
know what I would have done.”<br />
What type of projects are you looking forward<br />
to doing in the future?<br />
“I’m really excited about my EP, it’s great to have a<br />
soundtrack to my visuals, and to tour with it. I love<br />
circus performance and burlesque, I would love to<br />
take those things to the next level. I’d love to be<br />
seen as the burlesque queen of drag, and to be<br />
taken serious in the fashion industry. I’ve got a lot<br />
of stuff going on, and I’m trying to gure out what<br />
to do next.”<br />
A lot of the girls from the show are doing<br />
web series, is that something you’d be<br />
interested in as well?<br />
“To be honest, no. I don’t really want to become<br />
a personality, per se. I want to be respected as a<br />
performer. I like my character to be a little bit more<br />
mysterious; I don’t want her to be super available.<br />
As you saw on the show, I’m really not that great<br />
at acting. I’m just there to be a visual artist and<br />
to perform on stage. I respect all the girls that do<br />
web series, and have amazing personalities and<br />
just light up on screen, but I don’t see myself as<br />
one of them. I don’t know how entertaining my<br />
web series would be. But a guest spot on Fashion<br />
Photo Ruview would be interesting to do. Beyond<br />
fashion critiquing, I don’t know how entertaining it<br />
would be.”<br />
Or maybe a guest judge<br />
on Project Runway?<br />
“That would be amazing. Now we’re talking!”<br />
014<br />
Text Martijn Tulp / Photography Miss Missy Photography 208
208<br />
/ TRAVEL<br />
Travel / START Alanya<br />
ʻDE TURKEN VINDEN ONS<br />
BEST INTERESSANTʼ<br />
Je leven in Nederland achterlaten om helemaal alleen in Turkije een<br />
gaykroeg te beginnen? Het klinkt als een aevering van Ik Vertrek.<br />
Begin dit jaar vertrok Patrick Huisman naar badplaats Alanya en<br />
opende daar bar START. Tot nu toe loopt het boven verwachting:<br />
‘De Turken van andere bars sturen homo’s zelfs naar ons door als ze<br />
vragen naar een gaybar’.<br />
‘Zo erg als in Ik Vertrek was het gelukkig allemaal<br />
niet’, lacht Patrick (42). ‘Ik kom al jaren<br />
in Turkije omdat mijn moeder er een appartementje<br />
had. Na haar dood kwam ik er steeds<br />
vaker en begon het idee daar voor mezelf te<br />
beginnen toch te kriebelen.’<br />
De vraag is natuurlijk waarom de keus viel op<br />
een gay(-friendly) bar. ‘Even los van het feit<br />
dat ik zelf ook enorm gay en vriendelijk ben:<br />
er zat op die locatie tussen 2006 en 2011 al<br />
een homovriendelijke kroeg, gerund door een<br />
Hollands stel. Zij waren destijds de allereersten<br />
in Alanya, maar moesten zich uiteindelijk wegens<br />
gezondheidsredenen terugtrekken. Met<br />
hulp van weer een ander stel uit Nederland dat<br />
hier al een bedrijf heeft – ja, er wonen best wat<br />
homo’s hier – was de deal in januari van dit jaar<br />
vrij snel rond. We zijn in februari begonnen met<br />
de verbouwing en eind maart gingen de deuren<br />
van START open.’<br />
De eerste maanden zijn boven verwachting<br />
goed verlopen, kan Patrick zonder valse<br />
bescheidenheid melden. Toch kreeg Patrick<br />
in zijn omgeving de nodige bezorgde reacties<br />
toen hij aankondigde een gaykroeg te gaan<br />
runnen in Turkije. Het islamitische land staat<br />
immers niet bekend als enorm homovriendelijk.<br />
Volgens Patrick valt dat allemaal erg mee: ‘We<br />
zitten in hartje centrum in een horecagebied en<br />
alle zaken om ons heen weten wat voor een<br />
bar we zijn. Niemand doet moeilijk; de Turken<br />
vinden het zelfs best interessant. Sterker nog:<br />
de Turken van andere bars sturen homo’s<br />
naar ons door als ze vragen naar een gaybar.<br />
Daarnaast zijn we naast een gay-friendly kroeg<br />
ook een beetje een Nederlandse bar. We<br />
hebben bijvoorbeeld met z’n allen Koningsdag<br />
gevierd hier. Ik vind een heel dik homostempel<br />
op je zaak drukken anno <strong>2015</strong> niet meer zo<br />
nodig. Het is hier allemaal heel gemoedelijk en<br />
relaxt wat dat betreft, een terras vol tongende<br />
mannen is niet de bedoeling, maar de regenboogvlag<br />
hangt er gewoon.’<br />
Patrick benadrukt dat de gemiddelde Turk<br />
absoluut geen moeite heeft met homoseksuele<br />
toeristen of buitenlanders. ‘Wat dat betreft is<br />
men best ruimdenkend, het wordt een ander<br />
verhaal zodra hun eigen vrienden gay blijken…<br />
Maar zelfs daar komt heel voorzichtig een klein<br />
beetje verandering in. In START is sowieso<br />
iedereen welkom. Lokale homo’s komen er<br />
graag omdat je bij ons elkaar binnen uit het<br />
zicht én onder het genot van de airco kunt<br />
ontmoeten.’<br />
Waarom moeten homo’s al die spannende gaybestemmingen<br />
links laten liggen en naar Turkije<br />
komen? Er zijn bijvoorbeeld geen gaystranden<br />
of -sauna’s. Volgens Patrick zijn er desondanks<br />
meer dan voldoende redenen. ‘Ten eerste is<br />
de Turkse man volgens mij een van de meest<br />
ijdele ter wereld, dus er valt genoeg moois te<br />
bekijken. En als je een beetje je best doet,<br />
mag je er zelfs nog aankomen ook, haha. Maar<br />
zonder gein, Turkije is een geweldig land met<br />
vriendelijke en vooral gastvrije mensen. Het<br />
weer is er zalig en wat Alanya betreft: ondanks<br />
het toeristische karakter is er zoveel prachtige<br />
natuur te zien. Op iedere hoek van de straat<br />
kun je heerlijk eten en het leeft hier zoveel<br />
relaxter. Je voelt de stress uit je lijf glijden<br />
zodra je de vliegtuigtrap af bent. En, om een<br />
wel héél Nederlandse reden te noemen, het is<br />
hier beslist niet duur!’<br />
Een van de meest gestelde vragen die Patrick<br />
de laatste maanden heeft gekregen is de<br />
betekenis van de naam START. ‘Het woord<br />
bekt lekker en betekent in vrijwel elke taal<br />
hetzelfde. We zien een bezoek aan ons als de<br />
start van een geweldige avond of nacht.’ En<br />
Patrick heeft nog meer plannen. ‘Het zou leuk<br />
zijn als we regelmatig met een stel bezoekers<br />
een boot kunnen afhuren voor een leuke tocht<br />
over de zee. We zitten vlak aan de haven dus<br />
het is niet lastig een leuke trip te plannen die<br />
begint en eindigt bij START. En zo heb ik nog<br />
veel meer plannen. Dit is wat mij betreft pas de<br />
start van START!’<br />
START Alanya is 7 dagen per week geopend.<br />
Doordeweeks vanaf 19.00 uur en op zaterdag<br />
en zondag vanaf 17.00 uur. De bar zit “onder”<br />
de bekende Robin Hood Disco in het centrum<br />
van Alanya tegenover Orange restaurant.<br />
START heeft een klein terras, een gezellige bar<br />
binnen, gratis Wi-Fi en zeer betaalbare prijzen.<br />
Meer info vind je op www.startalanya.com of<br />
Facebook: startalanya<br />
208
208<br />
/ INTERVIEW<br />
THE NEW<br />
LOREEN<br />
018
Interview / Måns Zelmerlöw<br />
Måns Zelmerlöw (28) won the Eurovision Song Contest by<br />
a landslide. His anthem ‘Heroes’ got 365 points, which is<br />
the third highest score in the history of the contest. We<br />
caught up with the singer to talk about his victory, his<br />
brand new album Perfectly Damaged and to discuss those<br />
homophobe remarks one last time.<br />
How big is Melodifestivalen, the national<br />
competition that selects Sweden’s entry<br />
for Eurovision?<br />
“It feels like Melodifestivalen is turning more<br />
and more into Eurovision, a lot more foreign<br />
fans have been watching it. You have the time<br />
and the budget to do something big with your<br />
performance there, which is great. There aren’t<br />
that many other opportunities to do that when it<br />
comes to promoting new music. It has such an<br />
impact on the charts in Sweden – you don’t even<br />
have to win. As long as you make an impression,<br />
you’ll probably hit the Swedish charts anyway. It’s<br />
becoming more and more accepted by ‘credible’<br />
artists to participate. The record companies really<br />
want to enter their artists into Melodifestivalen,<br />
because it’s such a big window and such a big<br />
opportunity.”<br />
Did you get any advice from people like<br />
Sanna Nielsen and Loreen about what to<br />
expect in Vienna?<br />
“Yeah, Sanna was in Vienna as well, she commented<br />
for Sweden. And we texted a week before.<br />
She just told me to enjoy it, and to especially<br />
enjoy the press conference and the questions I<br />
would get there. She said there would be some<br />
really weird questions, but they weren’t that weird<br />
actually, I only got like three or four.”<br />
Like what?<br />
“Instead of questions there were a lot of gifts. And<br />
there was this woman who asked if she could get<br />
hired as my ofcial zipper-closer. She had read<br />
that I always check my zipper like 30 times before<br />
I go on stage, and she thought that would be a<br />
perfect job for her. She would probably do it for<br />
free. [laughs] She didn’t get hired, though.”<br />
Can you tell me where the idea came from<br />
to incorporate the strong visuals into your<br />
performance?<br />
“I sat down with Frederik Rydman and David<br />
Nordström, the creative duo behind the projections,<br />
in November and we started to discuss<br />
what to do on stage. I told them about some parts<br />
of my life, and Frederik really fell for the part<br />
where I was about 10 or 11 and had some difculties.<br />
I was an outsider, didn’t have that many<br />
friends. There was a bullying guy coming into our<br />
class, and he chose me as his victim. That went<br />
on for a year and a half. Then this other guy from<br />
another class came in, saw me, and lifted me up<br />
and made me stronger, and got my old friends<br />
back as well. So Frederik had this idea of the<br />
stick man that I was supposed to react to, and do<br />
the story with. The stick man represents me as a<br />
10- or 11-year old, and I represent my friend who<br />
lifted me up.”<br />
A year and a half ago, you called homosexuality<br />
a ‘deviation’ on a Swedish TV<br />
show. You’ve since set the record straight<br />
many times. Were you surprised at how<br />
much attention it got?<br />
“This was when the program aired. It was a really<br />
big thing in Sweden back then, and I explained<br />
myself, things settled, and I thought ‘we’re ne<br />
now, the gay community believes me, they trust<br />
me, and everything is good. They know where<br />
I stand’. And then I won Melodifestivalen, and<br />
it exploded all over Europe as well. And I was<br />
like ‘oh no, not again!’. But on the other hand, I<br />
know I used some stupid words, I didn’t choose<br />
them wisely, and I will keep on apologizing until it<br />
goes away. And now it feels like it has gone away<br />
in most of Europe, though I still get about two<br />
comments a week on social media, that I don’t<br />
like gay people, and I just say ‘check your facts’.<br />
I’ve always been a really good friend of the LGBTI<br />
community, always doing pride events, hosted a<br />
gay gala in Sweden. I absolutely believe that homosexuality<br />
is just as natural as heterosexuality,<br />
and that gay parents are just as good as straight<br />
parents.”<br />
Aside from winning, what was your personal<br />
highlight from your time in Vienna?<br />
“The strongest memory I have from there, and<br />
one I still think about a lot, is when we passed<br />
Russia during the voting for the rst time, and the<br />
whole arena started screaming ‘Sweden! Swe-<br />
Text Martijn Tulp / Photography Per Kristiansen 208<br />
019
208<br />
/ INTERVIEW<br />
“EVERYONE SAID<br />
I WOULD ALWAYS<br />
BE A TV-HOST TO<br />
THE SWEDES”<br />
020
Interview / Måns Zelmerlöw<br />
den!’. I almost shed a tear then, because it was<br />
so beautiful, and it was one of the most powerful<br />
moments of my life. That will always be a big<br />
memory for me.”<br />
Everybody in Sweden probably knows<br />
about you already – is your new album<br />
Perfectly Damaged made as a reintroduction<br />
to you for the European<br />
market?<br />
“Not really. It’s made as a sequel to my last<br />
album, Barcelona Sessions. When I started<br />
working on this album, we had no idea what<br />
was going to happen at Melodifestivalen, we<br />
denitely didn’t know what was going to happen<br />
at Eurovision. So I wanted to do something that<br />
would be a bit more electronic than Barcelona<br />
Sessions, and I think I found a path in between<br />
‘Heroes’ and my previous album, which I’m<br />
hoping is a good international sound. Judging<br />
by the response I’ve been getting it seems to be<br />
doing okay. I’m very proud of it, and as long as<br />
the fans love it and I love it, it’s okay.”<br />
I’ve noticed many songs on the album are<br />
about pushing yourself, being encouraged<br />
to do your best, not to question yourself<br />
too much. Is that something you’ve<br />
needed a lot in your own life or career?<br />
“Yeah, probably. My last album was very mellow.<br />
It was an album I needed to do; I needed to sit<br />
down and think about my career and my life,<br />
and write about that. So I released that album<br />
and I felt quite proud of myself for taking that<br />
step, going from TV-hosting for four years back<br />
to artistry, which everyone told me not to do.<br />
They said: ‘No, you’re a TV-host now, and you’ll<br />
always be a TV-host to the Swedish audience’.<br />
But I insisted on doing the album, and I’m proud<br />
of that. We went on tour, and I felt like I was<br />
back. We didn’t perform at the biggest stages in<br />
Sweden, it was okay, and the album sold okay I<br />
guess, but not more than that. So I felt a bit more<br />
self-conscious, and my self-esteem was better<br />
than it was when I wrote Barcelona Sessions.<br />
The rst song we worked on was ‘Live While<br />
We’re Alive’, and I wrote that in LA, just sitting and<br />
having a beer in the sun, thinking: life is good.<br />
That’s how it all started. The entire album became<br />
very positive, a lot more positive than Barcelona<br />
Sessions.”<br />
Which song on your new album would you<br />
say is the most personal to you?<br />
“‘Should’ve Gone Home’. Normally, I wanted to<br />
write everything on my album, but when I heard<br />
that song, I thought it could actually have been<br />
written by me. It’s a story that I would like to write,<br />
and that I’ve experienced. So I needed to have<br />
that on the album. That song still has a very big<br />
impact on me, and I feel affected by it. Apart from<br />
that, a song like ‘What’s In Your Eyes’, the last<br />
ballad on the album, the duet, it’s so intense. It’s<br />
only piano and strings, but it’s so intense all the<br />
way through. The girl I recorded that with, Tilde<br />
Vinter, was supposed to be a demo singer, but<br />
when she recorded it, I thought: that’s the one. I<br />
felt that there was some magic there.”<br />
What can we expect from you this year?<br />
“I just saw a rst draft of what the European tour<br />
is going to look like. And it’s been a huge dream<br />
of mine forever to do a tour outside of Sweden.<br />
And nothing is set in stone, but it sure looks like<br />
there’s going to be a European tour, and quite a<br />
big one.”<br />
Will you incorporate the visuals from your<br />
Eurovision performance in the tour as<br />
well?<br />
“It’s going to be hard to recreate that in a club<br />
environment, but we will denitely try to incorporate<br />
some of those features in the live shows<br />
as well. Right now I’m doing a tour in Sweden,<br />
and we’re not using any of it. We’re just doing a<br />
performance with the band, really live, and having<br />
so much fun on stage. But when it comes to going<br />
abroad, it feels like we should think that through<br />
a lot, and do something that catches people’s<br />
attention.”<br />
WIN<br />
We’re raf ing off ve copies of Mans’ new album<br />
Perfectly Damaged. Want to win a copy? Send us<br />
an e-mail at win@outmedia.nl and put ‘Mans’ in<br />
the subject line. Don’t forget to include your name<br />
and address!<br />
Text Martijn Tulp / Photography Per Kristiansen 208<br />
021
208<br />
Column / Mounir Samuel<br />
MOUNIR SAMUEL<br />
NOEM MIJ<br />
MAAR MO<br />
Column / Irene Hemelaar<br />
IRENE HEMELAAR<br />
WEL ZOENEN,<br />
MAAR SEKSEN?<br />
Het hoge woord is eruit. Ik ga niet langer door het<br />
leven als Monique, maar als Mounir. De mannelijke<br />
variant van mijn eigenlijke naam Mounira, en de<br />
enige naam waarvan mijn hart gaat zingen als ik<br />
hem hoor.<br />
Na jaren van stilte, angstvallig<br />
zwijgen over wat er echt in<br />
me omging, schreef ik een<br />
blog getiteld “Hoor, ik adem”,<br />
waarin ik mijn diepe depressie<br />
beschreef, mijn strijd met het<br />
zogeheten BN’er-schap en dat<br />
verstikkende gevoel niet mezelf<br />
te kunnen tonen, constant<br />
opgesplitst tussen die binnen- en<br />
buitenkant. De constante druk<br />
en verwachtingen die gepaard<br />
gaan met het vrouw-zijn, het<br />
jonge vrouw zijn, het “lesbische”<br />
vrouw zijn ook. Duizend-en-één<br />
verwachtingen en eisen van<br />
mijn familie, de maatschappij,<br />
de media. Gek werd ik van de<br />
beknellende notie publiek bezit<br />
te zijn. Het lichaam voortdurend<br />
belangrijker dan het wezen. De<br />
opvatting dat een vrouw sexy<br />
moet zijn, maar niet te sexy<br />
– want: een slet. Mooi moet<br />
zijn, maar niet te mooi – want:<br />
een bedreiging. Iedereen die<br />
altijd een mening heeft over je<br />
uiterlijke verschijning – en niet je<br />
boodschap. Als gekleurde jonge<br />
vrouw ben je immers tietenvoer<br />
voor de kijker. Ooglokkertje voor<br />
het zappende publiek. Dat zich<br />
vervolgens ink kan opwinden<br />
over het feit dat je door geen<br />
man te vangen valt. En dus nog<br />
harder los mag gaan dan op al<br />
die andere vrouwen, zo makkelijk<br />
uitgemaakt voor geil (rot)wijf, slet,<br />
hoer of bitch.<br />
Het is allemaal al onthutsend<br />
genoeg, maar ik voel me geen<br />
vrouw. Wat me dat maakt? De<br />
lezers van mijn blog dachten het<br />
te begrijpen.<br />
De Telegraaf donderde over<br />
mee heen. Evenals hijgerige<br />
journalisten, al dan niet serieuze<br />
programmamakers en weet ik al<br />
wat niet.<br />
Mounir is immers een<br />
mannennaam en daarmee viel<br />
ik direct in een volgend hokje.<br />
Geen vrouw, dus man ... Of beter<br />
gezegd: geen meisje, dus een<br />
jongetje. Want als trans-vrouw<br />
word je nooit als volwassen<br />
gezien. Zelfs de arts van het<br />
VUmc zei met een half lachje:<br />
‘Dus dit meisje wil een jongetje<br />
worden’.<br />
Ik besloot alles af te houden<br />
op één interview na, om mij zo<br />
snel mogelijk uit deze volgende<br />
kooi te vliegen en onder mijn<br />
nieuwe naam aan het werk gaan.<br />
Dus ik legde uit: nee. Ik wil<br />
geen jongetje worden. Ik ben een<br />
man. Een man én een vrouw.<br />
Een mens met mannelijke en<br />
vrouwelijke eigenschappen.<br />
Mijn boodschap: Laten we ons<br />
los maken van al die binaire<br />
identiteiten, noem mij maar Mo.<br />
Het bleek allemaal wat te<br />
ingewikkeld voor het publiek bij<br />
Jinek. Hoongelach toen ik zei dat<br />
ik weleens over twee jaar met<br />
een baard in de uitzending zou<br />
kunnen zitten. Robert ten Brink<br />
die over me heen donderde:<br />
‘Nee, nee, dat MOET je niet<br />
doen. Dat staat je niet.’<br />
Hij bedoelde het allemaal<br />
zo lief, aldus Eva. Nee, zij<br />
bedoelde het lief. Maar nog<br />
geen metersdikke mantel der<br />
liefde kan het onderliggende<br />
mechanisme bedekken.<br />
Als mannelijke vrouw ga je<br />
niet over je eigen lichaam. Als<br />
vrouwelijke man ga je niet over<br />
je eigen zijn. En als je probeert<br />
je te ontworstelen aan de<br />
hokjesgeest word je keihard in<br />
de ho(e)k gedrukt. Maar ik heb<br />
geen vastomlijnd eindpunt, ik heb<br />
slechts een begin. Dus noem mij<br />
maar Mo en of ik nu over twee<br />
jaar een baard heb of niet: ik kijk<br />
er nu al naar uit niet een mooie<br />
vrouw of knappe man maar<br />
prachtig mens te zijn.<br />
Recent onderzoek van het SCP toonde aan dat 12<br />
procent van de Nederlanders een zoenende man en<br />
vrouw in de openbare ruimte afkeurt, het dubbele<br />
percentage problemen heeft met twee zoenende<br />
vrouwen en maar liefst 35 procent niet zit te wachten op<br />
twee mannen die elkaar zoenen.<br />
Mij maakt het persoonlijk nogal<br />
uit waar die openbare ruimte zich<br />
bevindt en wat voor kus het is,<br />
wil ik er aanstoot aan nemen.<br />
Ongeacht tussen wie die kus<br />
wordt uitgewisseld. Een liefdevolle<br />
kus? Voor mij is er geen plek ter<br />
wereld waar die niet zou mogen<br />
worden uitgewisseld. Een kus<br />
die zo innig is dat de zoenenden<br />
de omgeving vergeten? Geheel<br />
op zijn plek op een locatie die<br />
bedoeld is om te versieren en<br />
versierd te worden. Een kus die<br />
nog een tandje verder gaat, die<br />
deel uitmaakt van een reeks<br />
fysieke handelingen, die het<br />
voorspel is voor een stomende<br />
vrijpartij? Daar hoef ik persoonlijk<br />
geen deelgenoot van te zijn.<br />
Een liefdevolle kus kan<br />
natuurlijk binnen de kortste<br />
keren verworden tot een ‘geta-room’-zoen.<br />
Ik zie het op het<br />
naturistenstrandje waar ik, zo<br />
vaak als het weer en de tijd het<br />
toelaten, een uurtje zon meepik.<br />
Daar zijn het vooral heterostellen<br />
die het prettig vinden publieke<br />
seks te bedrijven, zoals het setje<br />
dat gisteren op 5 meter afstand<br />
van mij half op elkaar lag te<br />
genieten van meer dan de zon<br />
alleen.<br />
Ook zijn er de ‘na-het-werk-envoor-het-avondeten’-mannen<br />
die er zeg maar niet komen om<br />
in alle vrijheid streeploos bruin<br />
te worden. Op lange, zwoele<br />
zomeravonden zorgt de overname<br />
van het terrein door deze<br />
seksrecreanten voor een sfeer die<br />
niets meer te maken heeft met de<br />
denitie van naturisme; namelijk<br />
gewoon bloot zijn omdat je dat<br />
prettig vindt.<br />
Een boswachter in het<br />
Amsterdamse bos<br />
bedacht onlangs dat een<br />
toename recreanten op het<br />
naturistenterrein dit ‘gerommel<br />
in de bosjes’ zou moeten doen<br />
afnemen. En dus werden<br />
mensen op de website en<br />
Facebook van de Naturisten<br />
Federatie Nederland en het Bos<br />
nogmaals uitvoerig op de hoogte<br />
gebracht van het bestaan van<br />
de verborgen locatie. Groeit het<br />
aantal uiteindelijk niet, dan moet<br />
het terrein maar een andere<br />
bestemming krijgen, aldus de<br />
boswachter. Een heel rare<br />
redenering.<br />
Waar het hier om gaat is dat<br />
een bosbeheer kaders moet<br />
stellen waarin duidelijk wordt<br />
bepaald waar de vrijheid van<br />
de een eindigt en die van een<br />
ander begint. Als die kaders<br />
duidelijk zijn hoeven de ‘hitsige<br />
homo’s’ namelijk geen last meer<br />
te hebben van die seksloze<br />
blootlopers en vice versa.<br />
Irene Hemelaar schrijft, praat, organiseert en zingt. Ze is directeur<br />
LHBTI-emancipatie bij de stichting Amsterdam Gay Pride en dit jaar<br />
Nederlandse Vrouwenvertegenwoordiger bij de VN. Reacties? irene@<br />
heavenlycreature.nl<br />
Fotografie Ernst Coppejans<br />
Fotografie Martin de Bouter<br />
208 023
208<br />
/ INTERVIEW<br />
024
Interview / Bianca Del Rio<br />
After wowing the crowd in Melkweg with a short stand-up segment during RuPaul’s Drag<br />
Race Battle of the Seasons in April, Bianca del Rio, winner of season 6, is bringing her<br />
‘Rolodex of Hate’ comedy show to Theater Amsterdam, on Sunday July 26th. We caught<br />
up with her about her career, one year after conquering the crown. ‘They always call you<br />
a comedy queen when you’re ugly!’<br />
HURRICANE<br />
BIANCA’S IN<br />
TOWN<br />
AND IT WILL RUIN YOU<br />
IN A GOOD WAY<br />
I guess you wouldn’t openly criticize a<br />
show that really seems to have enriched<br />
your career, but how do you feel about a<br />
lot of viewers calling season 7 lackluster?<br />
“It’s difcult for me, because once you’ve been<br />
in the bubble, and been a part of it, it’s dif cult to<br />
watch the show and have an objective opinion.<br />
It wasn’t my season, so it’s hard for me to be the<br />
one to say whether it was good or bad. Because<br />
of my travel schedule, I didn’t even get to watch<br />
it every week, but I saw episodes here and<br />
there. But my personal beliefs would be that it<br />
was weird, because I wasn’t on it this time, you<br />
know? It’s like going back to high school with new<br />
people, it’s kind of strange. I did get to meet a lot<br />
of the girls, and I like them a lot, they were very<br />
sweet. Everybody’s got something to say about<br />
all of it. When I won, I heard a lot of shit about<br />
how Adore should have won, and they didn’t like<br />
this, they didn’t like that. So I think it comes with<br />
the territory. And I’m sure after seven seasons,<br />
people have an idea of what they think the show<br />
should be, everybody’s a fucking expert, so that<br />
comes with it. I’m sure the pressure is a lot higher.<br />
I thought some of the challenges they had were<br />
great, I would have loved to have had them. I<br />
knew a lot of the contestants weren’t necessarily<br />
actors or singers or dancers, so that was odd,<br />
because most of the challenges involved those<br />
skills.”<br />
I think everyone agrees you’re the best<br />
comedy queen to come out of Drag Race,<br />
but who else from the show do you really<br />
enjoy, comedy-wise?<br />
“They always call you a comedy queen when<br />
you’re ugly! If you’re a pageant queen, then you’re<br />
pretty. There are so many queens from the show<br />
that I love, like Alyssa Edwards, Latrice… They’re<br />
not necessarily comedy queens, but they’re<br />
funny, great entertaining personalities, which is<br />
why they did well on the show. I think that’s the<br />
amazing thing about the show: you don’t have to<br />
win the show to have a successful career. Alyssa,<br />
Latrice, Adore, Courtney: a lot of these people are<br />
brilliantly talented, but the show doesn’t always<br />
showcase that. But since the show people got to<br />
see what they really are, and what they’re about,<br />
so it has worked out in their favor. Any time we<br />
all get to work together it’s a lot of fun. I like all of<br />
them for different reasons.”<br />
It seems like everyone from Drag Race has<br />
done their own album or at least an EP. We<br />
know you’re not a singer, but isn’t it time<br />
for a comedy album?<br />
“With the other contestants, I think a lot of their<br />
albums are comedy albums as well, ’cause none<br />
of them can fucking sing. It’s so saturated, with<br />
everybody doing the same thing. I’m traveling with<br />
my show, and we’re planning on lming it and<br />
also releasing an audio recording of that.”<br />
At least we’ll get to see you do a full<br />
stand-up show in Amsterdam at the end<br />
of July. Mayday’s been telling me you’ve<br />
really grown to like Amsterdam and are<br />
even thinking about moving here. Tell me<br />
about that.<br />
“Well, the few times I’ve been to Amsterdam I<br />
absolutely loved it, it’s one of my favorite places<br />
to visit. If Mayday had it her way, she denitely<br />
Text Martijn Tulp / Photography Magnus Hastings 208<br />
025
208<br />
/ INTERVIEW<br />
would want me to live there. So in theory, you<br />
know, during a drunken conversation, of course<br />
I’d love to be here for a year. I just don’t know<br />
when that year would be. My life has been really<br />
hectic, and this year is just as hectic as last year.<br />
So I don’t know if I’m going to be able to make a<br />
move any time soon, but I would love to spend<br />
some time there. The luxury of getting to work so<br />
much now is that I’ll be able to take some time off<br />
and maybe spend it there. But we’ll see.”<br />
What can we expect from your show?<br />
“It’s different from what I usually do. So far in<br />
Amsterdam I’ve only done like 20-minute sets,<br />
but this is an hour and a half. So expect the<br />
unexpected. There is a section of the show that is<br />
scripted, that I do follow, but then in the beginning<br />
and the end I just go into my own zone of<br />
whatever is happening in front of me, or whatever<br />
is topical to talk about. It is a full show in a theater<br />
setting, which I’m excited about. It’s always nicer<br />
to have that because people are actually paying<br />
attention, whereas sometimes when you perform<br />
at these bars, they just want to take a picture with<br />
you because you were on TV.”<br />
Do you think you’ll adjust any of your material<br />
for the Amsterdam audience?<br />
“I think I don’t have to. We’ve been everywhere,<br />
to Vienna, Australia, all over the U.S. – which in<br />
itself is different in each city. It’s shocking how<br />
people who come to see it have an idea of who<br />
you are and what you’re about. There’s usually<br />
some local references of course, but overall I was<br />
pretty shocked with the response and how well<br />
people adapt to it. I didn’t expect that.”<br />
Courtney Act will be performing at the<br />
same theater a day before you; is there<br />
anything you’d like to say on her behalf to<br />
get people to go to her show as well?<br />
“She’s great! I’ve seen her show before, and I<br />
think she’s performing songs from her new album.<br />
Courtney’s a great performer, she’s been around<br />
for a while, I knew of her before Drag Race. She<br />
was one of the few that I had already heard of,<br />
her and Kelly Mantle. She’s great to see live, I<br />
think once you see her live you go ‘oh, now I get<br />
it!’. Because we’re not always the characters you<br />
see on television for that hour a week. There’s<br />
more to it.”<br />
Saturday 25 July<br />
Courtney Act – Boys Like Me<br />
Doors open: 7.30pm | Show: 9pm | Tickets: €30.-<br />
Sunday 26 July<br />
Bianca Del Rio – Rolodex of Hate<br />
Doors Open: 7.30pm | Show: 9pm | Tickets: €45.-<br />
Tickets available at<br />
www.theateramsterdam.nl/en/Tickets/gaypride.html<br />
Theater Amsterdam, Danzigerkade 5, Amsterdam<br />
026<br />
Text Martijn Tulp / Photography Magnus Hastings 208
208<br />
Interview / Hey Ms DJ<br />
Column / Misha M<br />
HEY MS. DJ<br />
RASHIDA<br />
TAUWNAAR<br />
GAY SEX IN THE CITY<br />
A NOT SO HAPPY<br />
ENDING<br />
Met Rashida Tauwnaar, beter bekend als DJ Shug La<br />
Sheedah, is geen avond hetzelfde. Van Motown classics<br />
tot funky afro house, deze vrouw geeft aan iedere avond<br />
een andere draai. Haar grootste wens: ‘Ik zou heel graag<br />
een keer willen optreden in Atlanta in een foute, grote<br />
stripclub.’<br />
Wanneer ben je begonnen<br />
met draaien?<br />
‘5 jaar geleden heb ik lessen<br />
genomen in draaien met vinyl<br />
in Studio West te Amsterdam.<br />
Het was een leuke manier<br />
om te spelen met mijn liefde<br />
voor muziek. Dat is uiteindelijk<br />
uitgegroeid tot een passie om<br />
mijn muziek voor publiek te<br />
mogen draaien.’<br />
Waar draai je zoal?<br />
‘Ik draai op veel verschillende<br />
plekken, bijvoorbeeld in de<br />
Escape Lounge, de Jimmy Woo,<br />
Melkweg, Sugar Factory, Twenty-<br />
Six, BIRD, Viproom, Stairway to<br />
Heaven, NOXX, heel divers. Ik<br />
ben resident-dj bij Totally Events<br />
van Theo Heskes en bij JIGGY<br />
in de Bitterzoet. Verder heb ik<br />
een eigen ‘urban classic pink<br />
party’ voor 25-plussers genaamd<br />
FEENIN.’<br />
Hoe zit jouw muziekstijl<br />
in elkaar?<br />
‘Ik ben moeilijk in een boxje te<br />
plaatsen. Ik draai van Motown<br />
classics tot funky afro house, van<br />
eclectische remixen tot lekkere<br />
dancehall. Ik vind dat je moet<br />
kunnen spelen en variëren met<br />
verschillende stijlen. Mijn motto<br />
is “Love is life and life is free”. Als<br />
mijn set mijn publiek in gezellige<br />
sferen kan brengen, ben ik een<br />
tevreden mens.’<br />
Welk nummer mag<br />
volgens jou in geen<br />
enkele dj-set ontbreken?<br />
‘Ik hou van fout, maar leuk. Voor<br />
mij mag Whitneys ‘I Wanna<br />
Dance With Somebody’ niet<br />
ontbreken.’<br />
Wat is het grote verschil<br />
tussen draaien voor<br />
een mixed publiek en<br />
voor een voornamelijk<br />
heteropubliek?<br />
‘Mixed crowds go wild! Zij gaan<br />
door tot het einde. Heteropubliek<br />
is vaak wat voorzichtig, komt later<br />
los en is kritisch. Kritisch moet je<br />
zeker zijn. Vergeet echter niet dat<br />
als je op stap gaat, jij als publiek<br />
ook zorgt voor de sfeer!’<br />
In welke stad zou je heel<br />
graag een keer optreden<br />
en waarom?<br />
‘Ik zou heel graag een keer willen<br />
optreden in Atlanta in een foute,<br />
grote stripclub of op een outdoor<br />
festival in Miami. Atlanta omdat<br />
die stad berucht is voor haar<br />
urban/hiphop scene en stripclubs<br />
en Miami omdat het de party<br />
capital van de wereld is. If you<br />
can make it there, you can make<br />
it anywhere.’<br />
Waar kunnen we je<br />
binnenkort zien draaien?<br />
‘Je kunt mij binnenkort zien bij<br />
R&B Legends in Hotel Arena,<br />
Hoelahoep in Twenty-Six in<br />
Rotterdam, met het Totally team<br />
in de NYX in Amsterdam en op<br />
het Totally Roze Kwaku Summer<br />
festival. Tijdens Amsterdam Gay<br />
Pride vind je me bij H.O.E. in de<br />
Escape Lounge en bij Ms. Jones<br />
in de Tolhuistuin.’<br />
Have you ever found yourself in a sexual encounter<br />
where one party works his ass off (or any part of the<br />
body, for that matter), and the other just sits there and<br />
enjoys the ride, giving little to nothing in return? Don’t<br />
get me wrong: this can be extremely hot and dandy if<br />
both parties agree on some form of master-slave roleplay<br />
where one serves the other. However, this is NOT<br />
hot when both parties expect enjoyment and one of<br />
them – quite literally – is left hanging!<br />
I had one of these rather<br />
unsatisfying encounters on a<br />
men-only night at Sameplace.<br />
The guy was one of those hot<br />
“beautiful face/beautiful body”<br />
combinations. After a smooth<br />
chat in the smoking room, it was<br />
mutually understood that some<br />
fun was going to be had later in<br />
the downstairs dungeon.<br />
Moments later, indeed everything<br />
was happening smoothly. His<br />
dick was enjoying my mouth<br />
for quite some time and I was<br />
making every effort to make it<br />
‘hot’: changing positions for him<br />
to enjoy observing his ‘subject’<br />
(on my knees, with my head<br />
hanging off the edge of a play<br />
table, on my fours on a play bed),<br />
juggling around with different<br />
blowjob techniques (tongue<br />
tickle, fast suction, deep throat,<br />
ball pulling, etc.). I did everything<br />
to smoothly guide this dude –<br />
and myself, naturally – to the<br />
nish. Unfortunately, only one of<br />
us crossed the nish line. As his<br />
fountain of milk came spraying all<br />
over the place, he quickly stowed<br />
his member back in his jockstrap<br />
and simply walked away while I<br />
was still trying to achieve my own<br />
big nish with my right hand. In<br />
response to my ‘wait, I didn’t cum<br />
yet!’ he simply said, ‘next time<br />
make yourself cum faster’!<br />
I keep running into this guy in<br />
similar establishments, catching<br />
his playful smirks and turning my<br />
head away in response, so it is<br />
quite safe to say that there will be<br />
no ‘next time’ in the foreseeable<br />
future! The unfortunate event<br />
of having to endure someone’s<br />
selshly rude behavior occurs to<br />
the best of us. The only way to<br />
deal with it, of course, is to laugh<br />
about it and get over it, because<br />
there is nothing the ‘victim’ of<br />
a stolen orgasm can do really.<br />
Whom I do address in this article,<br />
however, is those sel sh dudes.<br />
Those fella’s who get everything<br />
and return nothing, lazily leaving<br />
their partner hanging, without<br />
making any effort for a reward of<br />
any kind. To them I say: don’t be<br />
surprised if the ‘hard working’ guy<br />
is no longer available to you, he<br />
is working hard on another hot<br />
person. One with a better attitude<br />
than you!<br />
Fotografie Gersom Naarden<br />
Misha M lives and works in Amsterdam. Part-time songwriter and<br />
part-time masseur, the USSR-born former New Yorker shares his<br />
dating and sex life stories and experiences, and the lessons he has<br />
learned from them. mishamamedov@hotmail.com /<br />
www.mishamamedov.com<br />
208<br />
029
208<br />
/ REVIEWS<br />
BOEK:<br />
‘Anders’ in het<br />
Afrika van nu<br />
Het roze hoogseizoen is aangebroken. Geen<br />
weekdag die in Nederland nog niet een roze variant<br />
heeft gekregen. Dertig jaar terug had het nog een<br />
utopisch denkbeeld geleken. Geen slecht plan dus<br />
om de blik in deze tijden van trots en viering ook eens<br />
over de grens te richten, naar een continent waar het<br />
er nog heel anders aan toegaat.<br />
Hivos-publicatie Boldy Queer bevat 14 bijdragen, van<br />
essays tot fotoseries, die de verschillende kanten van<br />
het ‘anders’ zijn in Afrika anno <strong>2015</strong> belichten. De<br />
meeste Afrikaanse LHBTI’s krijgen nog dagelijks te<br />
maken met grove schendingen van hun rechten, laat<br />
staan dat er ruimte is om hun diversiteit te vieren.<br />
De activisten, schrijvers en wetenschappers die in<br />
het boek aan het woord komen geven niet alleen<br />
hun ongezouten mening over de stand van zaken<br />
op het gebied van diversiteit, genderidentiteit en<br />
homoseksualiteit in Afrika. Ze zoeken actief naar<br />
manieren om het tij te keren op een continent dat<br />
worstelt met het accepteren van alle niet-normatieve<br />
vormen van seksualiteit.<br />
WINNEN!<br />
African Perspectives on<br />
Same-sex sexuality and<br />
gender diversity<br />
Via onderstaande QR-code krijg je via Gay.nl<br />
exclusieve toegang tot ‘A lost chapter found: an<br />
interview with Binyavanga Wainaha’, een van de<br />
inspirerende bijdragen uit Boldly Queer.<br />
In samenwerking met Hivos verloot<br />
Gay&<strong>Night</strong> 3 exemplaren van Boldly<br />
Queer. Kans maken? Stuur een<br />
e-mail naar win@outmedia.nl met je<br />
naam en adres o.v.v. ‘Boldly Queer’.<br />
030
Reviews / Boek - Film<br />
Film:<br />
Jurassic World<br />
Regisseur: Colin Trevorrow<br />
Cast: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Vincent D’Onofrio, Omar Sy<br />
Verwacht: nu in de bioscopen<br />
Het maken van een vervolg op een iconische lm<br />
is een hachelijke onderneming: dat bewezen de<br />
twee vorige delen van Jurassic Park, die pijnlijk in<br />
de schaduw stonden van het origineel uit 1993.<br />
Na alle kinderziektes overwonnen te hebben, is<br />
het dino-eiland in de vierde lm in de reeks uitgegroeid<br />
tot een Disney-achtig pretpark waarvan de<br />
enorme rijkheid aan details zich met één keer kijken<br />
niet volledig laat bevatten. De bekende exemplaren<br />
zijn getemd en vormen geen bedreiging<br />
meer voor het publiek dat dagelijks per tienduizenden<br />
het complex bezoekt. De eigenaars zijn<br />
echter op zoek naar een nieuwe stunt en hebben<br />
een experimentele soort gecreëerd die niet alleen<br />
groter is dan de T-Rex, maar ook moordzuchtiger<br />
en bovenal slimmer. Het 15 meter hoge dier weet<br />
uit zijn hok te ontsnappen, met alle gevolgen voor<br />
de bezoekers van dien.<br />
De jonge regisseur Colin Trevorrow probeert met<br />
zijn Jurassic World, zoals deel 4 is gedoopt, nooit<br />
de verwondering en verbazing die het origineel<br />
opwekten te herhalen. In plaats daarvan bouwt hij<br />
knap de mythologie van de serie uit in de geest<br />
van grote roerganger Spielberg. Waar de andere<br />
twee vervolgen er niet in slaagden dezelfde<br />
aantrekkelijke mix van verbluffende effecten,<br />
humor, schrikeffecten en interessante personages<br />
te serveren, lukt dit Jurassic World wél. Chris<br />
Pratt en Bryce Dallas Howard nemen in hun<br />
hoofdrollen als kloeke dinotemmer en harteloze<br />
directrice van het park de materie serieus genoeg<br />
om het avontuur spannend te houden, maar<br />
doen dit tegelijkertijd met de vette knipoog die het<br />
origineel zo onweerstaanbaar maakte.<br />
Film:<br />
Inside Out<br />
Regisseur: Pete Docter<br />
Cast (stemmen): Amy Poehler, Bill Hader, Diane Lane, Kyle MacLachlan<br />
Verwacht: begin juli in de bioscopen<br />
De makers van pareltjes als Toy Story, Finding<br />
Nemo, Up, Ratatouille en WALL•E zijn na<br />
een baisse van vijf jaar weer helemaal terug<br />
met een nieuwe animatie die overdondert,<br />
verwondert, verrast en betovert zoals hun<br />
grootste klassiekers dat deden. Het verhaal<br />
kent twee hoofdpersonages: tienermeisje Riley,<br />
die lastig kan wennen aan de verhuizing naar<br />
San Francisco, en Joy, het Tinkelbel-achtige<br />
stemmetje in haar hoofd dat zorgt voor de<br />
blijdschap in haar leven. Samen met Sadness<br />
(droeve oogopslag en deprimerende coltrui),<br />
Disgust (een soort mean girl), Fear (een labiele<br />
kantoorklerk) en Anger (opvliegende snor met<br />
krant) regelt Joy de hormoonhuishouding en<br />
dus het gedrag van de puberende Riley. Door<br />
een ongelukje belanden zij en Sadness echter<br />
in het onderbewustzijn van het meisje en<br />
moeten de weg terug vinden naar het centrale<br />
commandocentrum voordat Riley met haar<br />
grillige gedrag haar hele omgeving van zich heeft<br />
vervreemd.<br />
Regisseur Pete Docter was eerder ook het genie<br />
achter de even originele Pixar-producties Up (met<br />
dat huis met ballonnen), WALL•E (robotje in de<br />
ruimte) en Monsters Inc. Met Inside Out voegt de<br />
goedlachse maker een nieuwe titel aan zijn oeuvre<br />
toe die zijn voorgaande werk overtreft. De lm<br />
is een juweeltje, dat fysieke animatiegrappen (die<br />
vooral voor rekening van de emoties in het hoofd<br />
van Riley komen) combineert met een origineel,<br />
intelligent verhaal vol onverwachte wendingen,<br />
fantastische vondsten en memorabele grappen.<br />
Tekst Robbert Blokland (film) / Martijn Kamphorst (boek) 208<br />
031
208<br />
/ DATING<br />
What’s love got to do with it? / Joyce & Joyce<br />
What's love got to do with it?<br />
In deze rubriek geven dating-experts<br />
Joyce en Joyce antwoord op al jouw<br />
prangende vragen over liefde, seks en<br />
korte- of langetermijnrelaties. Vragen?<br />
Kruip in de pen, stuur ze naar joyce@<br />
outmedia.nl en wie weet beantwoorden<br />
de dames volgende maand jouw vraag.<br />
Mijn vriendje en ik wonen sinds een jaar samen,<br />
maar hebben niet echt dezelfde smaak. Nu ‘verrast’<br />
hij me tijdens iedere verjaardag of jubileum<br />
met een spuuglelijke mok of blingy sieraad.<br />
Ik merk dat ik het moeilijk vind om hem te zeggen<br />
dat hij hiermee op moet houden, maar ik<br />
weet niet hoe lang ik dit nog volhoud. Help?<br />
Pim, 31, Wijk aan Zee<br />
‘Ai, dat is een pittige inderdaad. We zouden willen<br />
zeggen dat honesty hier the best policy is, maar<br />
een soorgelijke situatie heeft bij Joyce niet al te lang<br />
geleden tot een duurzaam ontwricht huwelijk geleid.<br />
Haar tweede man was een fervent verzamelaar<br />
van Marco Borsato-merchandise. Uiteindelijk heeft<br />
een ruzie over het dekbekovertrek hun huwelijk<br />
de das omgedaan. Misschien kun je er een leuke<br />
draai aan geven? Wees hem bijvoorbeeld voor en<br />
stel voor om samen een mooi servies uit te zoeken<br />
onder het mom van: “dan past alles mooi bij<br />
elkaar”. Je kunt je nichtje/zusje/buurmeisje ook wat<br />
exemplaren meegeven voor haar rommelmarktkraampje<br />
en een lichte mate van shock faken als je<br />
vriend uiteindelijk vraagt waar zijn geschenken zijn<br />
gebleven. Die sieraden zijn wat lastiger. Ze in een<br />
kistje in de sokkenla bewaren gaat ongetwijfeld<br />
vraagtekens oproepen en de boel laten omsmelten<br />
tot iets draagbaars is ook niet bepaald een subtiele<br />
manier om je boodschap over te brengen. Eén<br />
optie zou zijn om twee of drie keer per jaar een van<br />
die wurgkettingen om te hangen onder een dikke<br />
trui en heel expliciet aan hem duidelijk te maken<br />
dat je zijn ‘juwelen’ draagt om voor de komende<br />
maanden de gemoederen te sussen. Of je draagt<br />
z’n liefdesbling alleen binnenshuis en verstopt het<br />
gedrocht in je tas zodra de deur achter je dichtvalt.<br />
Een laatste alternatief: hem een koekje van eigen<br />
deeg geven. Kijk maar eens hoe hij reageert<br />
wanneer je hem met ieder jubileum (eerste date,<br />
eerste etentje, eerste keer dat je hem pijpte,<br />
eerste keer samen naar de Ikea) verblijdt met een<br />
attent cadeautje (mok met röntgenfoto van je hart,<br />
broodtrommeltje met foto van je ogen, ketting met<br />
pluk van je haar et cetera, et cetera). Succes!’<br />
Het begint nu steeds serieuzer te worden met<br />
een jongen waarmee ik aan het daten ben; we<br />
spreken vaak meteen na werk af, gaan een<br />
hapje eten en meestal eindigen we bij een<br />
van ons thuis. Ik wil dan eigenlijk graag eerst<br />
even douchen, want na zo’n hele dag ben je<br />
niet meer op je allerfrist, maar van hem hoeft<br />
het niet zo nodig. Maar ik ben juist bang dat hij<br />
me dan een beetje vies vindt, en ik vind hem ’s<br />
avonds laat zelf ook niet meer zo superschoon.<br />
Maar ik wil het ook niet ongemakkelijk maken.<br />
Wat nu? Roderik, 28, Vleuten<br />
‘We schreven het al eerder: seks is niet iets steriels.<br />
Maar als je hem écht niet fris genoeg meer<br />
vindt, of jezelf er niet lekker bij voelt om seks te<br />
hebben voordat je zelf bent gaan douchen, is het<br />
toch goed om zoiets te bespreken. Misschien gaat<br />
hij anders denken dat er iets anders aan de hand<br />
is. Joyce is na een hele dag werken ook niet meer<br />
op haar állerfrist, daar zetten we soms weleens<br />
een hogedrukspuit op. Trouwens, een beetje voorspel<br />
onder de douche kan ook heel spannend zijn!<br />
En misschien kunnen jullie wel een gulden middenweg<br />
vinden, wie weet.’<br />
Ik heb sinds een paar weken contact met een<br />
heel leuke jongen. We appen de hele dag door,<br />
we Skypen bijna iedere avond en we willen<br />
elkaar heel graag ontmoeten. Het enige probleem:<br />
hij studeert in Gent en ik in Groningen.<br />
We willen elkaar graag een keer ontmoeten en<br />
samen uitgaan, maar dan moet een van ons al<br />
heel vroeg weer terug om de laatste aansluiting<br />
naar huis te halen. Maar om op onze eerste date<br />
meteen te blijven slapen vind ik ook weer zo<br />
geforceerd, misschien vinden we elkaar in het<br />
echt toch niet zo leuk als online. Dat heb ik weleens<br />
eerder meegemaakt. Als een van ons twee<br />
zo lang moet reizen om de ander te zien, lijkt er<br />
zoveel van af te hangen. Wat adviseren jullie?<br />
Matthijs, 23, Groningen<br />
‘Joyce heeft dus een keer drie uur in een trein<br />
gezeten om iemand te ontmoeten die in het echt<br />
geen woord uitbracht en wel héél goede belichting<br />
had gebruikt tijdens het maken van z’n foto’s. Dat<br />
was een ongemakkelijke nacht op een twijfelaar<br />
die ze nooit meer terugkrijgt. Maar voor hetzelfde<br />
geld was het wél een ontzettend leuk weekend geweest!<br />
Wie niet waagt, die niet wint! Als je écht een<br />
veiligheidsclausule wilt inbouwen, zoek dan een<br />
plek op die ongeveer tussen jullie in ligt, Utrecht<br />
of zo, en ga samen die stad verkennen. Spreek op<br />
tijd af, en als het klikt kunnen jullie altijd samen de<br />
trein terug naar Groningen of Gent pakken. En als<br />
het niet klikt, dan is er in ieder geval íets bevredigd:<br />
je nieuwsgierigheid.’<br />
-x- Joyce & Joyce<br />
* De eventuele medisch inhoudelijke informatie in deze rubriek<br />
is goedgekeurd door Man tot Man: de website voor gezonde<br />
mannenseks van Soa Aids Nederland, GGD Amsterdam en<br />
GGD Rotterdam-Rijnmond<br />
Vraag insturen? Mail naar joyce@outmedia.nl / Fotografie Johan van Walsem<br />
208<br />
033
#EMMALY BROWN<br />
DOE<br />
LEKKER GEK,<br />
WHO CARES?!<br />
Ze is een van de drie Gay Prideambassadeurs<br />
dit jaar en bovendien<br />
leent ze haar power house-stem aan de<br />
Gay Pride Anthem <strong>2015</strong>, geschreven<br />
en geproduceerd door Eric van Tijn<br />
en Jochem Fluitsma van Soundwise:<br />
This is us : Emmaly Brown. De 20-jarige<br />
Haagse is BN’er sinds ze in 2014<br />
meedeed aan de Voice of Holland,<br />
waar ze het tot de finale schopte.<br />
Ambassadeur zijn van de Amsterdam<br />
Gay Pride? “Een groot super vet<br />
evenement met een mooie boodschap.<br />
Ik voel me super trots en blij!”<br />
AMSTERDAM 2016:<br />
EUROPRIDE EN<br />
ROZE ZATERDAG<br />
In September 2013 kozen de leden<br />
van de European Pride Organizers<br />
Association unaniem voor Amsterdam<br />
als host voor de EuroPride 2016.<br />
Kort daarna werd ook Roze<br />
Zaterdag toegewezen.<br />
De laatste keer dat de EuroPride in<br />
Amsterdam werd gehouden was in<br />
1994, overigens ook de laatste keer<br />
dat Roze Zaterdag in de hoofdstad<br />
plaatsvond. Delegaties van de<br />
stichting Amsterdam Gay Pride en<br />
de Gemeente Amsterdam reizen af<br />
naar Riga in Letland en Maastricht<br />
om de overdrachtsceremonies van<br />
beide evenementen bij te wonen. Dit<br />
jaar vindt de EuroPride voor het eerst<br />
plaats in een stad van de voormalige<br />
Sovjet Unie. Als lid van EPOA zijn wij<br />
daar zeer trots op en hebben veel<br />
respect voor onze collega’s ter plaatste<br />
die de moed hebben om uit de kast te<br />
komen en openlijk voor hun rechten<br />
te strijden in een regime dat lijnrecht<br />
tegenover hen staat.<br />
“Met het hosten van Roze Zaterdag en<br />
EuroPride sluit Amsterdam in 2016 een<br />
half jaar Nederlands EU-voorzitterschap<br />
af, waar LHBTI rechten hoog op de<br />
agenda zullen staan”, stelt Algemeen<br />
Directeur Lucien Spee. “Hiermee laat<br />
Amsterdam internationaal zien nog<br />
steeds voorloper te (willen) zijn in de<br />
strijd voor gelijke rechten en vrijheid<br />
voor iedereen, waar ook ter wereld.”<br />
PRIDE AMSTERDAM<br />
NEW DOMAIN AND<br />
FACEBOOK<br />
Amsterdam Gay Pride is een van<br />
de honderd pioniers van het<br />
nieuwe Amsterdam-domein;<br />
www.pride.amsterdam.<br />
Ook onze Facebook-pagina is<br />
omgezet naar deze nieuwe naam.<br />
AGP branding and design: VBAT<br />
Photography: Marcus Koppen<br />
Hair and make up: Ronald Maasakkers<br />
Styling: Fleur Feringa<br />
WWW.PRIDE.AMSTERDAM<br />
Haar artiestennaam is een simpele<br />
vertaling van haar echte naam,<br />
Emmaly de Bruijn. De studio-opnames<br />
van de Gay Pride Anthem zijn nog<br />
maar nauwelijks achter de rug als dit<br />
vraaggesprek plaatsvindt. Hoogste<br />
tijd om alles te weten te komen over<br />
deze jongste AGP-ambassadrice van<br />
<strong>2015</strong>, die overigens nog twijfelt over<br />
haar eigen seksuele geaardheid. “Ik<br />
laat het meestal eigenlijk een beetje in<br />
het midden. Ik ben een flirter en weet<br />
dat ik me naast mannen ook zeker<br />
aangetrokken voel tot vrouwen. Maar<br />
met wie ik nou later op de bank zit, en<br />
of ik mezelf nou een lesbi of hetero<br />
moet noemen, daar maak ik me eerlijk<br />
gezegd niet zo druk over. Liefde komt<br />
zoals het komt en I am what I am.”<br />
“I am what I am and I don’t give a damn”,<br />
zing je in the anthem. Dat past dus<br />
bij jou.<br />
“Dat vind ik zo’n sterke zin. Die<br />
beschrijft eigenlijk alles. Je mag zijn wie<br />
je bent. Dat doe ik ook. Ik pluk de dag<br />
en geniet van het leven. Niemand moet<br />
bang hoeven zijn om te zijn wie hij of<br />
zij is. Als je niet van jezelf houdt, hoe<br />
kun je dan van iemand anders houden?<br />
Van mij mag iedereen houden van wie<br />
hij of zij wil. Ik begrijp niet en wil niet<br />
begrijpen dat er landen zijn waar dit<br />
niet kan. Ik ben gek op verschillende<br />
soorten types met een eigen<br />
persoonlijkheid en ben zelf trouwens<br />
ook geen doorsnee-meisje. Doe lekker<br />
gek, who cares?!”<br />
Download de zomerhit ‘THIS IS US’<br />
van Emmaly Brown op iTunes.<br />
Het volledige interview is binnenkort<br />
te lezen in de Amsterdam Gay Pride<br />
Festivalkrant <strong>2015</strong> en natuurlijk online<br />
op pride.amsterdam.
“I am<br />
what<br />
I am”<br />
#AGPSHARE<br />
@AMSTERDAMPRIDE<br />
WWW.PRIDE.AMSTERDAM
GAY<br />
AGENDA<br />
AGENDA<br />
26 JUNI TOT 4 JULI<br />
3 JULI: RE:SET – TRINITY<br />
Drie organisatoren, drie events, drie keer liefde voor muziek. Na<br />
twee transcendente en tongstrelende edities topt de organisatie van<br />
RE:SET het nu af met een kers zo zoet van smaak, daar kun je niet<br />
van afblijven. Op vrijdag 3 juli presenteren ze daarom de Heilige<br />
Drie-eenheid van pure techno en deephouse, opwindende dance acts<br />
en de donkere en rauwe randjes van The Warehouse. RE:SET @ The<br />
Warehouse | Warmoesstraat 96 Amsterdam | 23:00 - 05:00 | €8 | € 10<br />
after midnite | www.warehouse-amsterdam.com | www.girlesque.nl<br />
Three organizers, three events, three times sweet love for the music. After two<br />
very transcendent and tasty editions the hosts of RE:SET are going to top it off<br />
with a cherry so sweet and pure you’ve never tasted before. On the 3rd of July<br />
they present you the holy trinity of pure techno and deephouse, exhilarating<br />
dance acts and the dark and rough edges of The Warehouse. RE:SET @ The<br />
Warehouse | Warmoesstraat 96 Amsterdam | 23:00 - 05:00 | €8 | € 10<br />
after midnite |<br />
www.warehouse-amsterdam.com | www.girlesque.nl<br />
VRIJDAG 26 JUNI<br />
Amsterdam , Air Amsterdam , Vieze<br />
Poezendek.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Doozy Party.<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Releaze.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Fridaynights.<br />
Nijmegen , Café Mets , Flashdance 30+.<br />
ZATERDAG 27 JUNI<br />
Amsterdam , Club Church , Hoerenbal.<br />
Amsterdam , Club Nyx , 3 X Nyx.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Deviate.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Saturdaynights.<br />
Den Haag , Coc , Dare / Women Community.<br />
Rotterdam , Café Praag/sissi Coc Rotterdam<br />
Eo , Marlene, Women Only Party.<br />
Utrecht , Winkel Van Sinkel , Panndora.<br />
ZONDAG 28 JUNI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , <strong>Night</strong>shift.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Happy Hour.<br />
DINSDAG 30 JUNI<br />
Amsterdam , Club Church , K!nk - Golden<br />
Shower.<br />
WOENSDAG 1 JULI<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naaktparty.<br />
DONDERDAG 2 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , Nyx Op Donderdag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Poplounge.<br />
VRIJDAG 3 JULI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , Club Nyx , Sandwich.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Re:set .<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Fridaynights.<br />
ZATERDAG 4 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , 3 X Nyx.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Deviate.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Saturdaynights.<br />
Utrecht , Club Lux , Rubber.<br />
VRIJDAG 26 JUNI<br />
Almere , Den Enghel , Vrijdagavondborrel.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Eagle , Men Inc..<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Friday<br />
<strong>Night</strong> Dj.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Locura.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Coc , Young&restless.<br />
Enschede , Café Stonewall , Vrijdagavondcafé.<br />
Maastricht , Café Rose , Expreszo Meeting.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naakt- En<br />
Underwearparty.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Sneaks.<br />
Rotterdam , Coc , Hiv-eetcafé.<br />
ZATERDAG 27 JUNI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , Danceparty.<br />
Almere , Den Enghel , Biertijd.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Bingo.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Cozy<br />
Summernight.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong> .<br />
Enschede , Café Stonewall , Zaterdag Cafe.<br />
Haarlem , Wilsons By R&r , Wilsons Dj<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Shotjes Avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
Zwolle , Bar Stout , Extra Stout.<br />
ZONDAG 28 JUNI<br />
Almere , Den Enghel , Zondags Happy2hour.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Drag <strong>Night</strong>.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , De Trut , De Trut.<br />
Amsterdam , Prik , Bubbles & Bites.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Seniorenmiddag.<br />
Antwerpen , Bonaparte , Pannekoek.<br />
Enschede , Café Stonewall , Zondags Café.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Holland/duitse Middag/avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
MAANDAG 29 JUNI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Café Same Place , Men Only<br />
Sexparty.<br />
Amsterdam , Prik , Cheap Monday!<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Happy Hour.<br />
DINSDAG 30 JUNI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , G&t - Gin&tuesday.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Beer Bust.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Drag<br />
Bingoshow.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Drags On Stage.<br />
Eindhoven , Coc , Dinsdag Café.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
WOENSDAG 1 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Naked Bar.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Tilburg , Embrace Pink , Meetingpoint.<br />
DONDERDAG 2 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , 1811café.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Saskia & Friends.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Dita’s Pubquiz.<br />
Amsterdam , Club Church , Blue.<br />
Amsterdam , Prik , Cocktail Sale.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Student <strong>Night</strong>s.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Drag Bingo.<br />
Eindhoven , Pallaz , Dragsonstage.<br />
Enschede , Café Stonewall , Donderdagavondcafé.<br />
Leiden , Coc Leiden , Hiv-café.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Underwear<br />
Party.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Travestie&lovers.<br />
Rotterdam , Café Praag , Inloopavond,.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Take Me Out.<br />
VRIJDAG 3 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Vrijdagavondborrel.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Eagle , Men Inc..<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Friday<br />
<strong>Night</strong> Dj.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Locura.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Coc , Young&restless.<br />
Enschede , Café Stonewall , Vrijdagavondcafé.<br />
Maastricht , Café Rose , Mmm Party - Men<br />
Only.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naakt- En<br />
Underwearparty.<br />
Roermond , Café ‘t Brunke , Pink Friday.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , I Love Naked<br />
In The Dark.<br />
Rotterdam , Café Praag , Coc Open.<br />
ZATERDAG 4 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , Danceparty.<br />
Almere , Den Enghel , Biertijd.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Bingo.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Cozy<br />
Summernight.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong> .<br />
Enschede , Café Stonewall , Zaterdag Cafe.<br />
Leiden , Coc Leiden , Trans*-café.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Shotjes Avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
Zwolle , Bar Stout , Extra Stout.<br />
MEER/MORE<br />
VRIJDAG 26 JUNI<br />
Deventer , Centrale Bibliotheek , Roze<br />
Film Op Vrijdag.<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Vrijdag.<br />
Eindhoven , Squashtime , Kouros Squash.<br />
Eindhoven , Wijkcentrum ‘t Akkertje ,<br />
Kouros Dansen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
Rotterdam , Café Praag , De Borrel.<br />
Utrecht , Boekwinkel Savannah Bay , Uit<br />
De Boekenkast <strong>2015</strong>.<br />
ZATERDAG 27 JUNI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Bears<br />
At Nz.<br />
Eindhoven , Coc , Anders Roze.<br />
Eindhoven , Catherinakerk - Begijnenhof<br />
, Kouros Wielrennen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZONDAG 28 JUNI<br />
Amstelveen , De Amstelveense Rugby<br />
Club , Amsterdam Lowlanders Rugby Training.<br />
Amsterdam , Go Gallery , Cowboys &<br />
Crows.<br />
Deventer , De Fermerie , Zondagmiddagsalon<br />
Nieuwe Locatie.<br />
Eindhoven , Coc , Sunday Matine.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
Nijmegen , In Sporthal Onder De St Steven<br />
, Transgender Sportdag In Nijmegen.<br />
MAANDAG 29 JUNI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Mellow<br />
Mondays.<br />
Eindhoven , Genneperparken , Kouros<br />
Tennis.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Jamsessie.<br />
DINSDAG 30 JUNI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , No<br />
Towel <strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Kees Tempel Centrum ,<br />
Kouros Conditietraining.<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Dinsdag.<br />
WOENSDAG 1 JULI<br />
Amsterdam , Ggd Amsterdam , Gratis<br />
Hepatitis-b Vaccinatie.<br />
Den Haag , Stichting Buddy Netwerk ,<br />
Lunch Voor Hiv+.<br />
Eindhoven , Coc , Het Roze Oudere Café.<br />
Tilburg , Bibliotheek Tilburg Centrum ,<br />
Inloopochtend.<br />
DONDERDAG 2 JULI<br />
Amsterdam , Coffeemania , Pink Nieuw<br />
West Borrel.<br />
Eindhoven , Sporthal Strijp , Kouros<br />
Zaalvoetbal.<br />
Eindhoven , Sporthal Van De Sporthogeschool<br />
, Kouros Volleybal.<br />
Leiden , De Kroon (coc Leiden) , Hiv Café.<br />
Tilburg , De Nieuwe Stede , Inloopavond.<br />
VRIJDAG 3 JULI<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Vrijdag.<br />
Eindhoven , Squashtime , Kouros Squash.<br />
Eindhoven , Wijkcentrum ‘t Akkertje ,<br />
Kouros Dansen.<br />
Haarlem , Coc , Eetgroep.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZATERDAG 4 JULI<br />
Eindhoven , Catherinakerk - Begijnenhof<br />
, Kouros Wielrennen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
36
GAY<br />
AGENDA
GAY<br />
AGENDA<br />
AGENDA<br />
5 JULI TOT 31 JULI<br />
26 JULI: ROZE ZONDAG OP KWAKU SUMMER FESTIVAL<br />
Op zondag 26 juli bundelen Kwaku en o.a. COC de krachten weer om<br />
de jaarlijkse Roze Zondag op Kwaku Summer Festival te organiseren.<br />
Kwaku vindt het belangrijk om de LHBT gemeenschap bij het festival te<br />
betrekken. Deze groep heeft recht op extra aandacht, zodat bepaalde<br />
taboes besproken en doorbroken kunnen worden. Ieder persoon mag<br />
immers trots zijn op wie hij of zij is; diversiteit en openheid: het zijn<br />
waarden waar Kwaku pal achter staat. De afgelopen twee jaar was<br />
de Roze Zondag, die voor de 8ste keer zal plaatsvinden, met pakweg<br />
20.000 bezoekers een groot succes op Kwaku en kan dan ook met recht<br />
het grootste ‘black LHBT event’ van Europa genoemd worden. De<br />
programmering voor zowel het hoofdpodium als het jongerenpodium<br />
wordt gedaan i.s.m. Totally en COC. Totally heeft als organisatie al<br />
enkele jaren een succesvolle clubavond in Club Nyx en heeft nu met<br />
o.a. Trafassi, Sjeazy Pearl, Shug La Sheeda, Feliciana en Shedey Ruffin<br />
(Dam Dutchess) een sterk programma op Kwaku neergezet. Daarnaast<br />
is er op het Pompeia podium veel informatie over homoseksualiteit en<br />
debatten over de acceptatie van LGBT’s binnen de Afro-Nederlandse<br />
gemeenschap. De reguliere tickets voor Kwaku zijn € 5,- per dag en een<br />
passe-partout voor het gehele festival is € 24,- en online verkrijgbaar.<br />
ZONDAG 5 JULI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , <strong>Night</strong>shift.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Happy Hour.<br />
WOENSDAG 8 JULI<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naaktparty.<br />
DONDERDAG 9 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , Nyx Op Donderdag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Poplounge.<br />
VRIJDAG 10 JULI<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Doozy Party.<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Releaze.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Fridaynights.<br />
Brussel , Fuse Clu b, La Demence - Juicy.<br />
Den Bosch , Muzerije , Gayswing.<br />
ZATERDAG 11 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , 3 X Nyx.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Deviate.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Saturdaynights.<br />
ZONDAG 12 JULI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , <strong>Night</strong>shift.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Happy Hour.<br />
WOENSDAG 15 JULI<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naaktparty.<br />
DONDERDAG 16 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , Nyx Op Donderdag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Poplounge.<br />
VRIJDAG 17 JULI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Releaze.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Fridaynights.<br />
ZATERDAG 18 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , 3 X Nyx.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Deviate.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Saturdaynights.<br />
ZONDAG 19 JULI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , <strong>Night</strong>shift.<br />
Amsterdam , Westerpark , Milkshake<br />
Festival.<br />
Amsterdam , Westerliefde Westerunie ,<br />
Milkshake Festival - The Official Afterparty!<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Happy Hour.<br />
MAANDAG 20 JULI<br />
Tilburg , De Nieuwe Lollipop , Roze<br />
Maandag <strong>2015</strong>.<br />
WOENSDAG 22 JULI<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naaktparty.<br />
DONDERDAG 23 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , Nyx Op Donderdag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Poplounge.<br />
VRIJDAG 24 JULI<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Doozy Party.<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Releaze.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Fridaynights.<br />
ZATERDAG 25 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , 3 X Nyx.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Deviate.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Saturdaynights.<br />
Den Haag , Coc Cafe , Dare, Een openminded<br />
women community.<br />
Rotterdam , COC , Marlene, Women Only.<br />
ZONDAG 26 JULI<br />
Amsterdam , Club Church , (z)onderbroek.<br />
Amsterdam , The Warehouse , <strong>Night</strong>shift.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Happy Hour.<br />
WOENSDAG 29 JULI<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naaktparty.<br />
DONDERDAG 30 JULI<br />
Amsterdam , Club Nyx , Nyx Op Donderdag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Poplounge.<br />
VRIJDAG 31 JULI<br />
Amsterdam , Air Amsterdam , Supertoys.<br />
ZONDAG 5 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Happy2hour.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Drag <strong>Night</strong>.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , De Trut , De Trut.<br />
Amsterdam , Dirty Dicks , Fist Factory.<br />
Amsterdam , Prik , Bubbles & Bites.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Seniorenmiddag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Nudeclub<br />
Amsterdam.<br />
Antwerpen , Bonaparte , Pannekoek.<br />
Enschede , Café Stonewall , Zondags Café.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Holland/duitse Middag/avond.<br />
Rotterdam , Coc Rotterdam Eo , Ooxo!<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
MAANDAG 6 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Café Same Place , Men Only<br />
Sexparty.<br />
Amsterdam , Prik , Cheap Monday!<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Happy Hour.<br />
DINSDAG 7 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , G&t - Gin&tuesday.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Beer Bust.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Bingo!<br />
Antwerpen , Que Pasa , Drags On Stage.<br />
Eindhoven , Coc , Dinsdag Café.<br />
Nijmegen , Café Mets , Gay Jongerenborrel.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
WOENSDAG 8 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Naked Bar.<br />
Amsterdam , Taboo , Cocktail Wednesday!<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Tilburg , Embrace Pink , Meetingpoint.<br />
DONDERDAG 9 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , 1811café.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Blue.<br />
Amsterdam , Prik , Cocktail Sale.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Student <strong>Night</strong>s.<br />
Eindhoven , Pallaz , Dragsonstage.<br />
Enschede , Café Stonewall , Donderdagavondcafé.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Underwear<br />
Party.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Travestie&lovers.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Meeblèravond.<br />
VRIJDAG 10 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Vrijdagavondborrel.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Eagle , Men Inc..<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Friday<br />
<strong>Night</strong> Dj.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Locura.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Coc , Young&restless.<br />
Enschede , Café Stonewall , Vrijdagavondcafé.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naakt- En<br />
Underwearparty.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Rotterdam , Café Praag , Coc Open.<br />
ZATERDAG 11 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , Danceparty.<br />
Almere , Den Enghel , Biertijd.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Bingo.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Cozy<br />
Summernight.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong> .<br />
Enschede , Café Stonewall , Zaterdag Cafe.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Shotjes Avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
Zwolle , Bar Stout , Extra Stout.<br />
ZONDAG 12 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Jazz & Easy Listening.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Drag <strong>Night</strong>.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , De Trut , De Trut.<br />
Amsterdam , Dirty Dicks , Naked Darkcruising.<br />
Amsterdam , Prik , Bubbles & Bites.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Seniorenmiddag.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Netherbears.<br />
Antwerpen , Bonaparte , Pannekoek.<br />
Enschede , Café Stonewall , Zondags Café.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Holland/duitse Middag/avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Rotterdam , Café Praag/sissi Coc Rotterdam<br />
Eo , Jong & Out.<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
MAANDAG 13 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Café Same Place , Men Only<br />
Sexparty.<br />
Amsterdam , Prik , Cheap Monday!<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Happy Hour.<br />
DINSDAG 14 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , G&t - Gin&tuesday.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Beer Bust.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Bingo!<br />
Antwerpen , Que Pasa , Drags On Stage.<br />
Eindhoven , Coc , Dinsdag Café.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
WOENSDAG 15 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Naked Bar.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Tilburg , Embrace Pink , Meetingpoint.<br />
DONDERDAG 16 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , 1811café.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Saskia & Friends.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Blue.<br />
Amsterdam , Prik , Cocktail Sale.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Student <strong>Night</strong>s.<br />
Eindhoven , Pallaz , Dragsonstage.<br />
Enschede , Café Stonewall , Donderdagavondcafé.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Underwear<br />
Party.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Travestie&lovers.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Meeblèravond.<br />
VRIJDAG 17 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Vrijdagavondborrel.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Eagle , Men Inc..<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Friday<br />
<strong>Night</strong> Dj.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Locura.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Coc , Young&restless.<br />
Enschede , Café Stonewall , Vrijdagavondcafé.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naakt- En<br />
Underwearparty.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Incognito.<br />
Rotterdam , Café Praag , Coc Open.<br />
ZATERDAG 18 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , Danceparty.<br />
Almere , Den Enghel , Biertijd.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Undercover.<br />
Amsterdam , Prik , Prik 9 Jaar!<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Bingo.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Cozy<br />
38
GAY<br />
AGENDA<br />
Summernight.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong> .<br />
Enschede , Café Stonewall , Zaterdag Cafe.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Shotjes Avond.<br />
Rotterdam , Coc , Expreszo-meeting.<br />
Rotterdam , Sissi , Asians And Their Friends.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
Zwolle , Bar Stout , Extra Stout.<br />
ZONDAG 19 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Zondags Happy2hour.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Drag <strong>Night</strong>.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Café Same Place , Gay S/m<br />
Sameplace.<br />
Amsterdam , De Trut , De Trut.<br />
Amsterdam , Prik , Bubbles & Bites.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Seniorenmiddag.<br />
Amsterdam , The Warehouse , Horsemen<br />
And Knights.<br />
Antwerpen , Bonaparte , Pannekoek.<br />
Den Haag , Coc Cafe , Zilveruitje.<br />
Enschede , Café Stonewall , Zondags Café.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Holland/duitse Middag/avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
MAANDAG 20 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Café Same Place , Men Only<br />
Sexparty.<br />
Amsterdam , Prik , Cheap Monday!<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Happy Hour.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Zomerfeesten Nijmegen.<br />
DINSDAG 21 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , G&t - Gin&tuesday.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Beer Bust.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Bingo!<br />
Antwerpen , Que Pasa , Drags On Stage.<br />
Eindhoven , Coc , Dinsdag Café.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Zomerfeesten Nijmegen.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
WOENSDAG 22 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Naked Bar.<br />
Amsterdam , Taboo , Cocktail Wednesday!<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Pinkvodka Shotjes Dag.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Tilburg , Embrace Pink , Meetingpoint.<br />
DONDERDAG 23 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , 1811café.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Blue.<br />
Amsterdam , Prik , Cocktail Sale.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Student <strong>Night</strong>s.<br />
Eindhoven , Pallaz , Dragsonstage.<br />
Enschede , Café Stonewall , Donderdagavondcafé.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Zomerfeesten Nijmegen.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Underwear<br />
Party.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Travestie&lovers.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Meeblèravond.<br />
VRIJDAG 24 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Vrijdagavondborrel.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Eagle , Men Inc..<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Friday<br />
<strong>Night</strong> Dj.<br />
Antwerpen , Que Pasa , Locura.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Coc , Young&restless.<br />
Enschede , Café Stonewall , Vrijdagavondcafé.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Blarenbal.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Naakt- En<br />
Underwearparty.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Naked.<br />
Rotterdam , Café Praag , Coc Open.<br />
ZATERDAG 25 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , Danceparty.<br />
Almere , Den Enghel , Biertijd.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , Twisted Dj Tunes.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Bingo.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Cozy<br />
Summernight.<br />
Antwerpen , The Boots , Fetish / Cruising<br />
<strong>Night</strong> .<br />
Den Haag , Coc Cafe , Gender Cafe.<br />
Enschede , Café Stonewall , Zaterdag Cafe.<br />
Haarlem , Wilsons By R&r , Wilsons Dj<br />
<strong>Night</strong>.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Shotjes Avond.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
Zwolle , Bar Stout , Extra Stout.<br />
ZONDAG 26 JULI<br />
Almere , Den Enghel , Zondags Happy2hour.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Drag <strong>Night</strong>.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , De Trut , De Trut.<br />
Amsterdam , Prik , Bubbles & Bites.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Seniorenmiddag.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Netherbears.<br />
Antwerpen , Bonaparte , Pannekoek.<br />
Den Haag , Coc Cafe , Jong & Out Haaglanden.<br />
Deventer , De Fermerie , Zondagmiddagsalon.<br />
Enschede , Café Stonewall , Zondags Café.<br />
Leiden , Coc Leiden , Sunday Times.<br />
Nijmegen , Danscafé Marcus-antonius ,<br />
Holland/duitse Middag/avond.<br />
Rotterdam , Coc , Zondagmiddagsalon.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Utrecht , Bodytalk , Happy Hour.<br />
MAANDAG 27 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Café Same Place , Men Only<br />
Sexparty.<br />
Amsterdam , Prik , Cheap Monday!<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Happy Hour.<br />
DINSDAG 28 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Prik , G&t - Gin&tuesday.<br />
Amsterdam , Spijkerbar , Beer Bust.<br />
Amsterdam , The Queen’s Head , Bingo!<br />
Antwerpen , Que Pasa , Drags On Stage.<br />
Eindhoven , Coc , Dinsdag Café.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Straight On....<br />
WOENSDAG 29 JULI<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Naked Bar.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Underwear&naked.<br />
Tilburg , Embrace Pink , Meetingpoint.<br />
DONDERDAG 30 JULI<br />
Alkmaar , 1811dance&drinks , 1811café.<br />
Amsterdam , Amstel 54 , Saskia & Friends.<br />
Amsterdam , Bar Chez , Happy Hour.<br />
Amsterdam , Club Church , Blue.<br />
Amsterdam , Dirty Dicks , Golden Shower.<br />
Amsterdam , Prik , Cocktail Sale.<br />
Antwerpen , Hessenhuis , Student <strong>Night</strong>s.<br />
Eindhoven , Pallaz , Dragsonstage.<br />
Enschede , Café Stonewall , Donderdagavondcafé.<br />
Oostende , Club Bonaparte , Underwear<br />
Party.<br />
Rotterdam , Themoodsbar ,<br />
Travestie&lovers.<br />
Tilburg , Cafe Peanuts , Meeblèravond.<br />
VRIJDAG 31 JULI<br />
Amsterdam , Prik , Prik’s Pre Pride Party.<br />
Rotterdam , Themoodsbar , Full Fetish.<br />
MEER/MORE<br />
ZONDAG 5 JULI<br />
Amstelveen , De Amstelveense Rugby<br />
Club , Amsterdam Lowlanders Rugby Training.<br />
Amsterdam , Go Gallery , Cowboys &<br />
Crows.<br />
Antwerpen , Speelplein Vlaamsekaai ,<br />
Mountainbike (initiatie).<br />
Den Haag , Coc Cafe , Zilveruitje.<br />
Eindhoven , Coc , Sunday Matine.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
Rotterdam , Coc Rotterdam Eo , Transcafé.<br />
MAANDAG 6 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Mellow<br />
Mondays.<br />
Eindhoven , Genneperparken , Kouros<br />
Tennis.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Jamsessie.<br />
DINSDAG 7 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , No<br />
Towel <strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Kees Tempel Centrum , Kouros<br />
Conditietraining.<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Dinsdag.<br />
Rotterdam , Lantarenvenster , Gay Film<br />
<strong>Night</strong>.<br />
WOENSDAG 8 JULI<br />
Amsterdam , Ggd Amsterdam , Gratis<br />
Hepatitis-b Vaccinatie.<br />
Den Haag , Stichting Buddy Netwerk ,<br />
Lunch Voor Hiv+.<br />
Eindhoven , Coc , Orpheus Bijeenkomst.<br />
Tilburg , Bibliotheek Tilburg Centrum ,<br />
Inloopochtend.<br />
DONDERDAG 9 JULI<br />
Eindhoven , Sporthal Strijp , Kouros<br />
Zaalvoetbal.<br />
Eindhoven , Sporthal Van De Sporthogeschool<br />
, Kouros Volleybal.<br />
Haarlem , Wijkcentrum Binnensteeds ,<br />
Roze Salon 55+.<br />
Nijmegen , Studentenkerk , Dare To Lunch:<br />
Roze Lunch.<br />
Tilburg , De Nieuwe Stede , Inloopavond.<br />
VRIJDAG 10 JULI<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Vrijdag.<br />
Eindhoven , Squashtime , Kouros Squash.<br />
Eindhoven , Wijkcentrum ‘t Akkertje ,<br />
Kouros Dansen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZATERDAG 11 JULI<br />
Eindhoven , Catherinakerk - Begijnenhof ,<br />
Kouros Wielrennen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZONDAG 12 JULI<br />
Amstelveen , De Amstelveense Rugby<br />
Club , Amsterdam Lowlanders Rugby Training.<br />
Amsterdam , Go Gallery , Cowboys &<br />
Crows.<br />
Eindhoven , Coc , Sunday Matine.<br />
Haarlem , Coc Kennemerland , Jong&out<br />
Haarlem.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
MAANDAG 13 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Mellow<br />
Mondays.<br />
Eindhoven , Genneperparken , Kouros<br />
Tennis.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Jamsessie.<br />
DINSDAG 14 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , No<br />
Towel <strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Kees Tempel Centrum , Kouros<br />
Conditietraining.<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Dinsdag.<br />
WOENSDAG 15 JULI<br />
Amsterdam , Ggd Amsterdam , Gratis<br />
Hepatitis-b Vaccinatie.<br />
Den Haag , Stichting Buddy Netwerk ,<br />
Lunch Voor Hiv+.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Unplugged.<br />
Tilburg , Bibliotheek Tilburg Centrum ,<br />
Inloopochtend.<br />
DONDERDAG 16 JULI<br />
Eindhoven , Sporthal Strijp , Kouros<br />
Zaalvoetbal.<br />
Eindhoven , Sporthal Van De Sporthogeschool<br />
, Kouros Volleybal.<br />
Tilburg , De Nieuwe Stede , Inloopavond.<br />
VRIJDAG 17 JULI<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Vrijdag.<br />
Eindhoven , Squashtime , Kouros Squash.<br />
Eindhoven , Wijkcentrum ‘t Akkertje ,<br />
Kouros Dansen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZATERDAG 18 JULI<br />
Eindhoven , Catherinakerk - Begijnenhof ,<br />
Kouros Wielrennen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZONDAG 19 JULI<br />
Amstelveen , De Amstelveense Rugby<br />
Club , Amsterdam Lowlanders Rugby Training.<br />
Amsterdam , Go Gallery , Cowboys &<br />
Crows.<br />
Eindhoven , Coc , Sunday Matine/ 40plus.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
Rotterdam , Coc Rotterdam Eo , Transcafé.<br />
MAANDAG 20 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Mellow<br />
Mondays.<br />
Eindhoven , Genneperparken , Kouros<br />
Tennis.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Jamsessie.<br />
Tilburg , Roze Maandag , Eerste Vrouwelijke<br />
Voorzitter Voor Stichting Roze Maandag.<br />
DINSDAG 21 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , No<br />
Towel <strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Kees Tempel Centrum , Kouros<br />
Conditietraining.<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Dinsdag.<br />
WOENSDAG 22 JULI<br />
Amsterdam , Ggd Amsterdam , Gratis<br />
Hepatitis-b Vaccinatie.<br />
Den Haag , Stichting Buddy Netwerk ,<br />
Lunch Voor Hiv+.<br />
Tilburg , Bibliotheek Tilburg Centrum ,<br />
Inloopochtend.<br />
DONDERDAG 23 JULI<br />
Eindhoven , Sporthal Strijp , Kouros<br />
Zaalvoetbal.<br />
Eindhoven , Sporthal Van De Sporthogeschool<br />
, Kouros Volleybal.<br />
Tilburg , De Nieuwe Stede , Inloopavond.<br />
VRIJDAG 24 JULI<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Vrijdag.<br />
Eindhoven , Squashtime , Kouros Squash.<br />
Eindhoven , Wijkcentrum ‘t Akkertje ,<br />
Kouros Dansen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZATERDAG 25 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Bears<br />
At Nz.<br />
Eindhoven , Coc , Anders Roze.<br />
Eindhoven , Catherinakerk - Begijnenhof ,<br />
Kouros Wielrennen.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
ZONDAG 26 JULI<br />
Amstelveen , De Amstelveense Rugby<br />
Club , Amsterdam Lowlanders Rugby Training.<br />
Amsterdam , Go Gallery , Cowboys &<br />
Crows.<br />
Eindhoven , Coc , Sunday Matine.<br />
Haarlem , Vvv , Fiets Mee Met Coc.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Live Muziek.<br />
MAANDAG 27 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , Mellow<br />
Mondays.<br />
Eindhoven , Genneperparken , Kouros<br />
Tennis.<br />
Leiden , De Twee Spieghels , Jamsessie.<br />
DINSDAG 28 JULI<br />
Amsterdam , Sauna Nieuwezijds , No<br />
Towel <strong>Night</strong>.<br />
Eindhoven , Kees Tempel Centrum , Kouros<br />
Conditietraining.<br />
Eindhoven , Nationaal Zwemcentrum De<br />
Tongelreep , Kouros Zwemmen Dinsdag.<br />
WOENSDAG 29 JULI<br />
Amsterdam , Ggd Amsterdam , Gratis<br />
Hepatitis-b Vaccinatie.<br />
Den Haag , Stichting Buddy Netwerk ,<br />
Lunch Voor Hiv+.<br />
Tilburg , Bibliotheek Tilburg Centrum ,<br />
Inloopochtend.<br />
DONDERDAG 30 JULI<br />
Eindhoven , Sporthal Strijp , Kouros<br />
Zaalvoetbal.<br />
Eindhoven , Sporthal Van De Sporthogeschool<br />
, Kouros Volleybal.<br />
Nijmegen , Studentenkerk , Dare To Lunch:<br />
Roze Lunch.<br />
Tilburg , De Nieuwe Stede , Inloopavond.<br />
39
GOING AMSTERDAM / WELCOME<br />
TOURIST OFFICE<br />
www.transgendernetwerk.nl<br />
SERVICES<br />
BARS<br />
Café Same Place 01<br />
Nassaukade 120<br />
+31204751981<br />
http://www.sameplace.nl<br />
(Sun. from 5pm-8pm, Mon. from<br />
7pm-midnight, Tue.-Thu. from 9pm-<br />
1am, Fri.-Sat. from 10pm-3am)<br />
Mankind 02<br />
Weteringstraat 60<br />
+31206384755<br />
http://www.mankind.nl<br />
(Mon. - Sat. from noon-11pm)<br />
Saarein 03<br />
Elandsstraat 119<br />
+31206234901<br />
http://www.saarein.info/<br />
(Mon. - Thu. from 4pm-1am, Fri. -<br />
Sun. from noon-1am)<br />
Spijkerbar 04<br />
Kerkstraat 4<br />
+31206205919<br />
http://www.spijkerbar.nl<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-3am)<br />
WELLNESS<br />
Cuts & Curls 05<br />
Korte Leidsedwarsstraat 74<br />
+31206246881<br />
http://www.cutsandcurls.com<br />
(Tue. - Fri. from 9:30am-8pm, Sat.<br />
from 7am-noon)<br />
Profiles Hair & Body Spa 06<br />
Spuistraat 330<br />
+31206276337<br />
http://www.proleshairbodyspa.nl<br />
(Sun., Tue., Thu. from 9am-6pm,<br />
Mon., Wed. from 9am-9pm, Fri. from<br />
9am-5:30pm, Sat. from noon-5pm)<br />
CLUBS<br />
08<br />
Club Church 07<br />
Kerkstraat 52<br />
+31204210392<br />
http://www.clubchurch.nl<br />
(Sun. from 4pm-4am, Tue. - Wed.<br />
from 8pm-1am, Fri. - Sat. from<br />
10pm-5am)<br />
De Trut 08<br />
Bilderdijkstraat 165-E<br />
http://www.trutfonds.nl/<br />
TRUT_HOME.html<br />
(Every Sunday from 10pm-3am)<br />
EVENT ORGANISER<br />
Homomonument 09<br />
Westermarkt<br />
+31624743350<br />
http://www.homomonument.nl<br />
Stichting Amsterdam Gay<br />
Pride 10<br />
Korte Leidsedwarsstraat 12<br />
www.amsterdamgaypride.org<br />
GALLERIES<br />
Go Gallery 11<br />
Prinsengracht 64<br />
+31204229580<br />
http://www.gogallery.nl/<br />
HEALTH<br />
Hiv Vereniging Nederland 12<br />
Eerste Helmerstraat 17B-3<br />
+31206892577<br />
http://www.hivnet.org<br />
(Mon., Tue., Thu., Fri. from 2pm-<br />
10pm)<br />
Psychotherapeut Dr. Thijs<br />
Maasen 13<br />
Hartenstraat 31<br />
+31206387321<br />
www.homopsycholoog.nl<br />
(Mon. - Fri. from 9am-9pm)<br />
Relatietherapeut drs Marcel<br />
Holtslag 14<br />
Piet Heinkade 145<br />
+31206712140<br />
http://www.marcelholtslag.nl<br />
Soa Aids Nederland 15<br />
Keizersgracht 392<br />
+31206262669<br />
http://www.soa.nl<br />
p43<br />
p43<br />
The Natural Health Company<br />
16<br />
Vijzelstraat 1<br />
+31206244533<br />
http://www.tnhc.nl<br />
(Sun. from noon-6pm, Mon. - Wed.<br />
from 10am-6:30pm, Thu. from 10am-<br />
9pm, Fri. - Sat. from 10am-6:30pm)<br />
HOTEL/SHORT-STAY<br />
Chic and Basic 17<br />
Herengracht 13-19<br />
+31205222345<br />
http://www.chicandbasic.com/<br />
hotel-amsterdam/<br />
Chico's Guesthouse 18<br />
St. Willibrordusstraat 77<br />
+31615353056<br />
Clemens Hotel 19<br />
Raadhuisstraat 39<br />
+31206246089<br />
http://www.clemenshotel.nl<br />
Freeland Hotel 20<br />
Marnixstraat 386<br />
+31206227511<br />
http://www.hotelfreeland.com<br />
(Daily from 7am-11pm)<br />
Hotel Amistad 21<br />
Kerkstraat 42<br />
+31206248074<br />
http://www.amistad.nl<br />
ITC Hotel 22<br />
Prinsengracht 1051<br />
+31206230230<br />
http://www.itc-hotel.com<br />
(Daily from 10am-11pm)<br />
Max Brown Hotel 17<br />
Herengracht 13-19<br />
+31205222345<br />
www.maxbrownhotels.com<br />
Quentin Hotel 23<br />
Leidsekade 89<br />
+31206262187<br />
http://quentinamsterdam.com/<br />
Pink Point 09<br />
Westermarkt<br />
+31204281070<br />
http://www.pinkpoint.org<br />
(Daily from 10am-6pm)<br />
LUNCHROOMS<br />
Brug 34 24<br />
Utrechtsestraat 19<br />
+31651742055<br />
http://www.brug34.nl<br />
(Sun. from noon-8pm, Mon. from<br />
8am-8pm, Tue. - Thu. from 8am-1am,<br />
Fri. - Sat. from 8am-3am)<br />
De Taart van m'n Tante 25<br />
Ferdinand Bolstraat 10<br />
+31207764600<br />
http://www.detaart.com<br />
(Daily from 10am-6pm)<br />
San Francisco Sandwich<br />
Company 26<br />
Sint Antoniesbreestraat 3F<br />
HTTP://www.sanfranciscosandwichcompany.nl<br />
(Tue.-Sat. from 10am-5pm, Sun. from<br />
11am-4pm)<br />
ORGANIZATIONS<br />
Amsterdam Leather Pride 27<br />
Postbus 2782<br />
COC Amsterdam 28<br />
Rozenstraat 8-14<br />
+31206263087<br />
http://www.cocamsterdam.nl<br />
COC Nederland 29<br />
Nieuwe Herengracht 49<br />
+31206234596<br />
http://www.coc.nl<br />
De Zóciëteit 30<br />
Elandsgracht 70<br />
+310637268386<br />
http://www.zocieteit.nl<br />
(Fri. from 8pm-11pm)<br />
Donderdagavond Eet Club<br />
(DEC) 31<br />
Postbus 3213<br />
http://www.donderdagavondeetclub.nl<br />
EduDivers 32<br />
Nieuwezijds Voorburgwal 21-3<br />
+31204288073<br />
http://www.edudivers.nl<br />
Evangelische Roze Vieringen<br />
33<br />
Keizersgracht 566<br />
+31206990850<br />
http://www.erv-amsterdam.nl<br />
Gay & Lesbian Switchboard<br />
29<br />
Nieuwe Herengracht 49<br />
+31206236565<br />
http://www.switchboard.nl<br />
(Mon., Wed., Fri. from 2pm-6pm)<br />
IHLIA 34<br />
Oosterdoksstraat 110<br />
+31205230837<br />
http://www.ihlia.nl<br />
(Mon. - Fri. from noon-5pm, Sat. from<br />
1pm-5pm)<br />
Stichting Gay Business<br />
Amsterdam 35<br />
Lijnbaansgracht 210h<br />
+31206208807<br />
http://www.amsterdampride.nl<br />
Stichting Hartjesdagen 36<br />
Prins Hendrikkade 53<br />
+31614430451<br />
www.stichtinghartjesdagen.nl<br />
Stichting OndersteBoven 37<br />
Rietlandpark 39<br />
+31206815927<br />
http://www.stichtingondersteboven.nl<br />
Stichting Pera 38<br />
Weteringschans 6-8<br />
+31206268790<br />
http://www.clubpera.nl/<br />
Stichting Safe Service 39<br />
Rozenstraat 8<br />
+31206233794<br />
http://www.safeservice.nl<br />
Stichting Secret Garden 40<br />
Nieuwe Herengracht 20<br />
+31207786120<br />
www.stichtingsecretgarden.nl<br />
Transgender Netwerk Nederland<br />
41<br />
Rhijnspoorplein 26<br />
+31205739427<br />
MEDIA<br />
Duizendpoot Gay Advertising<br />
42<br />
Spuistraat 44<br />
+31204282123<br />
www.dp-communications.com<br />
Gay Group 43<br />
Keizersgracht 205<br />
+31204215741<br />
http://www.gaymedia.nl<br />
Gay International Press (Gay<br />
News) 44<br />
Postbus 76609<br />
+31206791556<br />
http://www.gay-news.com<br />
MVS Gay Station 45<br />
Wibautstraat 150<br />
+31650682298<br />
http://www.mvs.nl<br />
Stichting OUT Media 43<br />
Keizersgracht 205<br />
+31207881365<br />
http://www.outmedia.nl<br />
Winq Media BV 46<br />
Postbus 3291<br />
+31203053825<br />
http://www.winq.com<br />
Zij aan Zij 47<br />
Postbus 14508<br />
+31202215276<br />
http://www.zijaanzij.nl<br />
RESTAURANTS<br />
't Sluisje 48<br />
Torensteeg 1<br />
+31206240813<br />
http://www.sluisje.nl<br />
(Sun. from 6pm-1am, Thu. from 7pm-<br />
1am, Fri. - Sat. from 6pm-3am)<br />
Eetcafé 100% Zuidoost 49<br />
Bijlmerplen 367a<br />
+31206912593<br />
http://www.eetcafezuidoost.nl/<br />
Hemelse Modder 50<br />
Oude Waal 11<br />
+31206243203<br />
http://www.hemelsemodder.nl<br />
(Daily from 6pm-10pm)<br />
Krua Thai Classic 51<br />
Staalstraat 22<br />
+31206229533<br />
http://www.kruathai.nl<br />
(Daily from 5pm-10:30pm)<br />
Ristorante Italiano Fiorentino<br />
52<br />
Overtoom 125<br />
+31206183272<br />
http://www.ristoranteorentino.nl<br />
(Fri. - Sun. from 5:30pm-11:30pm,<br />
Mon. - Thu. from 6pm-10:30pm)<br />
The Pantry 53<br />
Leidsekruisstraat 21<br />
+31206200922<br />
http://www.thepantry.nl<br />
(Daily from 10:30am-10:30pm)<br />
Warie's Thai Food 54<br />
Rozengracht 235<br />
+31206223638<br />
http://www.wariesthaifood.nl<br />
(Daily from 3pm-10pm)<br />
RETAIL<br />
Black Body 55<br />
Kerkstraat 173<br />
+31206262553<br />
http://www.blackbody.nl<br />
(Mon. - Thu. from 11am-7pm, closed<br />
on Sunday)<br />
Blue & White 56<br />
Ceintuurbaan 248<br />
+31206101741<br />
http://www.blue-white.nl<br />
(Mon. - Fri. from 10:30am-6:30pm,<br />
Sat. from noon-6:30pm, Sun. closed)<br />
Bronx 57<br />
Kerkstraat 53-55<br />
+31206231548<br />
http://www.bronx1976.com<br />
(Daily from 10am-10pm)<br />
Dusedo 58<br />
Moezelhavenweg 49-53<br />
+31206260702<br />
http://www.dusedo.com<br />
Robin & Rik 59<br />
Runstraat 30<br />
+31206278924<br />
(Wed. - Sat. from noon-6pm)<br />
Connecting Differences 60<br />
Gerard Doustraat 138C<br />
+31206626309<br />
http://connectingdifferences.nl<br />
Michael's Boys Escorts 61<br />
Vondelkerkstraat 15-hs<br />
+31206181824<br />
www.michaelsboysescorts.com<br />
Roze Uitvaart 62<br />
Utrechtsedwarsstraat 85-C<br />
+31207712997<br />
http://www.rozeuitvaart.nl<br />
24 uur per dag<br />
SPORTS<br />
ARC Amsterdam Lowlanders<br />
63<br />
Sportlaan 23<br />
+31613452939<br />
www.amsterdamlowlanders.<br />
com<br />
DGLA 64<br />
Stadionkade 150<br />
+31206795987<br />
http://www.dgla.nl<br />
European Gay & Lesbian<br />
Sport Federation 65<br />
Meeuwenlaan 41<br />
http://www.eglsf.info<br />
Gay Forcing Bridge 66<br />
Roelof Hartplein 2a<br />
http://www.gayforcing.nl<br />
Gay Union Through Sports<br />
(GUTS) 65<br />
Meeuwenlaan 41<br />
+31206362932<br />
STUDENTS' ASSO-<br />
CIATIONS<br />
A.S.V.Gay 67<br />
nieuwe nieuwstraat 20<br />
0619466220<br />
http://www.asvgay.nl<br />
Gryphus 68<br />
De Boelelaan 1105<br />
www.vu.nl/homonetwerk<br />
Stichting UvA Pride 69<br />
Nieuwe Achtergracht 170<br />
http://www.uvapride.nl
GOING AMSTERDAM<br />
Warmoes/Zeedijk<br />
15<br />
12<br />
11<br />
8<br />
18<br />
25<br />
10<br />
Reguliers/Amstel<br />
18<br />
19<br />
02 01<br />
3<br />
13<br />
17<br />
4<br />
7<br />
16<br />
21<br />
13<br />
4<br />
5<br />
17<br />
23<br />
24<br />
6<br />
14<br />
2<br />
9<br />
3 22<br />
1<br />
13<br />
4<br />
9<br />
14<br />
5<br />
17<br />
15<br />
20<br />
21<br />
8<br />
7<br />
6<br />
10<br />
20<br />
19<br />
BARS<br />
Café 't Mandje 01<br />
Zeedijk 63<br />
+31206225375<br />
http://www.cafetmandje.nl<br />
(Sun. from 2pm-1am, Tue. - Wed. from<br />
4pm-1am, Fri. - Sat. from 2pm-3am)<br />
Café De Barderij 02<br />
Zeedijk 14<br />
+31204205132<br />
http://www.barderij.com<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-3am)<br />
De Engel van Amsterdam 03<br />
Zeedijk 21<br />
+31204276381<br />
www.engelvanamsterdam.nl<br />
(Sun. - Thu. from 1pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 1pm-3am)<br />
Dirty Dicks 04<br />
Warmoesstraat 86<br />
www.dirtydicksamsterdam.com<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-3am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-4am)<br />
Eagle 05<br />
Warmoesstraat 90<br />
www.theeagleamsterdam.com<br />
(Sun.-Thu. from 10pm-4am, Fri.-Sat.<br />
from 10pm-5am)<br />
Getto 06<br />
Warmoesstraat 51<br />
+31204215151<br />
http://www.getto.nl<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-2am)<br />
Prik 07<br />
Spuistraat 109<br />
+31203200002<br />
http://www.prikamsterdam.nl<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-3am)<br />
The Cuckoo's Nest 08<br />
Nieuwezijds Kolk 6<br />
+31206271752<br />
http://www.cuckoosnest.nl<br />
(Sun. - Thu. from 1pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 1pm-2am)<br />
The Queen's Head 09<br />
Zeedijk 20<br />
+31204202475<br />
http://www.queenhead.com<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-3am)<br />
The Web 10<br />
St. Jacobsstraat 6<br />
+31206236758<br />
www.thewebamsterdam.com<br />
(Sun. - Thu. from 1pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 1pm-2am)<br />
CINEMA<br />
Le Salon 11<br />
Nieuwendijk 22<br />
+31206226565<br />
www.lesalonamsterdam.nl<br />
(Daily from 10am-11:30pm)<br />
CLUBS<br />
Boysclub 21 12<br />
Spuistraat 21<br />
+31206228828<br />
http://www.boysclub21.nl<br />
(Sun. - Thu. from 3pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 3pm-2am)<br />
The Warehouse 13<br />
Warmoesstraat 96<br />
(Sun., Thu. from 11pm-4am, Fri. - Sat.<br />
from 11pm-5am)<br />
HOTEL/SHORT-STAY<br />
Anco Hotel 14<br />
Oudezijds Voorburgwal 55<br />
+31206241126<br />
http://www.ancohotel.nl<br />
TOURIST OFFICE<br />
GayTIC 15<br />
Spuistraat 44<br />
+31203301461<br />
http://www.gaytic.nl<br />
(Daily from 11am-7pm)<br />
RESTAURANTS<br />
Eetcafé de Spaanse Ruiter 16<br />
Nieuwezijds Voorburgwal 90<br />
+31206249857<br />
http://www.genevergenootschap.nl/Erkende_cafes/caf_de_<br />
spaanse_ruiter.php<br />
(Sun. - Thu. from 9am-1am, Fri. - Sat.<br />
from 9am-3am)<br />
RETAIL<br />
Adonis 17<br />
Warmoesstraat 92<br />
+31206272959<br />
Alfa Blue 18<br />
Nieuwendijk 26<br />
+31206271664<br />
http://www.alfablue.com<br />
(Daily from 9am-10pm)<br />
Amsterdam Gay Zone 12<br />
Spuistraat 21<br />
+31206258797<br />
(Daily from 11am-11pm)<br />
Boekhandel Vrolijk 19<br />
Paleisstraat 135<br />
+31206235142<br />
http://www.vrolijk.nu<br />
(Open Mon.-Sat. from 11am-6pm,<br />
Sun. from noon-6pm)<br />
Condomerie 20<br />
Warmoesstraat 141<br />
+31206274174<br />
http://condomerie.com<br />
(Mon. - Sat. from 11am-6pm)<br />
Drake's of L.A. 21<br />
Damrak 61<br />
+31206279544<br />
http://www.drakesdirect.com<br />
(Daily from 9am-midnight)<br />
ES Collection 22<br />
Zeedijk 61<br />
+31203301770<br />
www.escollectionamsterdam.<br />
com<br />
(Sun. from 2pm-6pm, Mon. - Fri. from<br />
noon-8pm, Sat. from noon-6pm)<br />
Gays&Gadgets 15<br />
Spuistraat 44<br />
+31203301461<br />
www.gaysandgadgets.com<br />
(Sun. from noon-7pm, Mon. - Sat.<br />
from 11am-7pm)<br />
Mister B Leather & Rubber<br />
bv 23<br />
Warmoesstraat 89<br />
+31207883060<br />
http://www.mrb.nl<br />
(Sun. from 1pm-6pm, Mon. - Wed.<br />
from 10:30am-7pm, Thu. from<br />
10:30am-9pm, Fri. from 10:30am-7pm,<br />
Sat. from 11am-6pm)<br />
RoB Amsterdam flagship<br />
store 24<br />
Warmoesstraat 71<br />
+31206243807<br />
http://www.rob.eu<br />
(Sun. from 1pm-6pm, Mon. - Sat. from<br />
11am-7pm)<br />
Underground Fetish 15<br />
Spuistraat 44<br />
www.underground-fetish.nl<br />
SAUNA<br />
Sauna Nieuwezijds 25<br />
Nieuwezijds Armsteeg 95<br />
www.saunanieuwezijds.nl<br />
(Sun.-Thu. from noon-6am, Fri.-Sat.<br />
from noon-midnight)<br />
BARS<br />
Amstel 54 01<br />
Amstel 54<br />
+31206234254<br />
http://www.amstelftyfour.nl<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-1am, Sat. -<br />
Sun. from 4pm-3am)<br />
Bar Chez 02<br />
Amstel 50<br />
+31 6 41353838<br />
http://www.barchez.nl<br />
(Sun. - Thu. from 6pm-3am, Fri. - Sat.<br />
from 6pm-4am)<br />
Café Dubbel D 03<br />
Amstel 60<br />
+31203542695<br />
http://www.cafedubbeld.nl/<br />
(Mon.-Thu. from 5pm-1am, Fri.-Sat.<br />
from 5pm-3am, Sun. from 5pm-1am)<br />
Café Soho 04<br />
Reguliersdwarsstraat 36<br />
+31204223312<br />
http://www.cafe-soho.nl<br />
(Sun., Wed. - Thu. from 7pm-3am, Fri.<br />
- Sat. from 7pm-4am)<br />
Exit Après Chique Café 05<br />
Reguliersdwarsstraat 42<br />
(Sun. from 8pm-4am, Wed. - Thu.<br />
from 11pm-4am, Fri. - Sat. from<br />
11pm-5am)<br />
Lellebel 06<br />
Utrechtsestraat 4<br />
+31204275139<br />
http://www.lellebel.nl<br />
(Sun. - Thu. from 8pm-3am, Fri. - Sat.<br />
from 8pm-4am)<br />
Montmartre 07<br />
Halvemaansteeg 17<br />
+31206207622<br />
http://www.cafemontmartre.nl<br />
(Sun. from 5pm-3am, Mon. from<br />
8pm-11pm, Tue. - Sat. from 5pm-3am)<br />
Reality Bar 08<br />
Reguliersdwarsstraat 129<br />
+31206393012<br />
(Sun. - Thu. from 8pm-3am, Fri. - Sat.<br />
from 8pm-4am)<br />
Taboo 09<br />
Reguliersdwarsstraat 45<br />
+31207753963<br />
http://www.taboobar.nl<br />
(Sun. - Thu. from 5pm-3am, Fri. - Sat.<br />
from 4pm-4am)<br />
Vivelavie 10<br />
Amstelstraat 7<br />
+31206240114<br />
http://www.vivelavie.net<br />
(Sun. - Thu. from 4pm-3am, Fri. - Sat.<br />
from 6pm-4am)<br />
WELLNESS<br />
El Encanto Hairsalon 11<br />
Reguliersdwarsstraat 33<br />
+31203319142<br />
http://www.elencantohairsalon.nl<br />
(Sun. from 1pm-6pm, Mon. - Tue.<br />
from noon-6pm, Wed. - Sat. from<br />
noon-8pm)<br />
Hot Heads 12<br />
Reguliersdwarsstraat 4<br />
+31206268075<br />
(Mon. - Wed. from 11am-6pm, Thu.<br />
from 11am-9pm, Fri. - Sat. from<br />
11am-6pm)<br />
CLUBS<br />
Club NYX 05<br />
Reguliersdwarsstraat 42<br />
Thu. from 11pm-4am<br />
Fri. - Sat. from 11pm-5am<br />
COFFEESHOPS<br />
The Otherside 13<br />
Reguliersdwarsstraat 6<br />
+31206255541<br />
http://www.theotherside.nl<br />
(Daily from 11am-1am)<br />
LUNCHROOMS<br />
Downtown 14<br />
Reguliersdwarsstraat 31<br />
+31206229958<br />
www.lunchroomdowntown.nl<br />
(Daily from 11am-9pm)<br />
RESTAURANTS<br />
Garlic Queen 15<br />
Reguliersdwarsstraat 27<br />
+31204226426<br />
http://www.garlicqueen.nl<br />
(Wed. - Sun. from 5pm-11pm)<br />
La Margarita 16<br />
Reguliersdwarsstraat 47-49<br />
+31206230707<br />
http://www.lamargarita.nl<br />
(Daily from 5pm-11pm)<br />
Restaurant Saturnino 17<br />
Reguliersdwarsstraat 3-5<br />
+31206390102<br />
http://www.saturnino.nl<br />
(Daily from noon-11:30pm)<br />
RETAIL<br />
Artem Bodywear 18<br />
Reguliersdwarsstraat 39<br />
+31203205270<br />
www.artembodywear.com<br />
B1 19<br />
Reguliersbreestraat 4<br />
+31206239546<br />
http://www.b1sex.nl<br />
(Sun. from noon-11pm, Mon. - Sat.<br />
from 9:30am-11pm)<br />
Man talk 18<br />
Reguliersdwarsstraat 39<br />
+31206272525<br />
(Mon. from 1pm-6pm, Tue. - Wed.<br />
from 10am-6pm, Thu. from 10am-<br />
9pm, Fri. from 10am-6pm, Sat. from<br />
10am-5pm)<br />
Rufskin Amsterdam 20<br />
Reguliersdwarsstraat 54<br />
+31206200129<br />
www.rufskin-amsterdam.nl<br />
(Daily from noon-7pm, closed on<br />
Tuesday)<br />
The Shirtshop 21<br />
Reguliersdwarsstraat 64<br />
+31204232088<br />
www.shirtshopamsterdam.nl<br />
(Daily from 1pm-7pm)
GOING ANTWERP / WELCOME<br />
17<br />
9<br />
15<br />
04<br />
14<br />
33<br />
06<br />
27<br />
36<br />
34<br />
03<br />
8<br />
30<br />
25<br />
31<br />
01<br />
29<br />
16<br />
23<br />
22<br />
02<br />
13<br />
20<br />
7<br />
18<br />
19 35<br />
24 10 26<br />
05<br />
BARS<br />
Bonaparte 01<br />
Grote Markt 21<br />
+3232319626<br />
http://www.bonaparte.be<br />
(Sun. from 2pm-midnight, Tue. - Sat.<br />
from 8pm-midnight)<br />
Café DeLux 02<br />
Melkmarkt 18<br />
+3232321766<br />
http://www.cafedelux.be<br />
(Daily from 11am-2am)<br />
Café Strange 03<br />
Dambruggestraat 161<br />
+32474424901<br />
http://www.cafe-strange.be<br />
Club Random 04<br />
Geulincxstraat 28<br />
+32495755011<br />
http://www.club-random.be/<br />
Den Draak 05<br />
Draakplaats 1<br />
+3232905304<br />
http://www.dendraak.be<br />
(Open daily from noon)<br />
Hessenhuis 06<br />
Falconrui 59<br />
+3232311356<br />
http://www.hessenhuis.com<br />
(Mon. - Wed. from 11am-2am, Thu.<br />
from 11am-3am, Fri. from 11am-4am,<br />
Sat. from 4pm-4am, Sun. from<br />
4pm-2am)<br />
Popi Café 07<br />
Plantinkaai 11-12<br />
+3232316131<br />
http://www.popi.be<br />
(Sat. - Sun. from 11am-midnight, Mon.<br />
- Fri. from 2pm-midnight)<br />
Que Pasa 08<br />
Lange Koepoortstraat 1<br />
http://www.cafe-que-pasa.be<br />
Redstarkafee 09<br />
Van Schoonbekeplein 9<br />
+3237778099<br />
http://www.redstarkafee.be/<br />
(Wed. - Sun. from 2pm-midnight)<br />
Twilight 10<br />
Nieuwstad 4<br />
+32 3 233 25 85<br />
(Sun. from 8am-8pm, Wed.-Fri. from<br />
noon-midnight, Sat. from 8am-2am)<br />
WELLNESS<br />
CorpoSano 11<br />
Mechelsesteenweg 104<br />
+3236632039<br />
http://www.corposano.be<br />
(Closed on Sunday)<br />
CLUBS<br />
Man Playz Cruising 13<br />
Sint-Jacobsmarkt 75<br />
+327707393<br />
http://www.manplayz.be<br />
(Sat. - Sun. from 2pm-10pm, Mon. -<br />
Fri. from noon-10pm)<br />
Red&Blue 14<br />
Lange Schipperskapelstraat<br />
11-13<br />
+3232130555<br />
http://www.redandblue.be<br />
(Thu. - Sun. from 11pm-7am)<br />
The Boots 15<br />
Van Aerdtstraat 22<br />
+32476497931<br />
http://www.the-boots.com<br />
(Fri. from 10:30-4am, Sat. from 10:30-<br />
5am, Sun. from 5pm-3am)<br />
The Kinky's 16<br />
Lange Beeldekensstraat 10<br />
+3232950640<br />
http://www.kinkys.be<br />
(Mon. from 7pm-3am, Tue. - Thu.<br />
from 2pm-2am, Fri. from 7pm-3am)<br />
Watch Club 17<br />
Rijnkaai 1<br />
+32471696916<br />
http://www.watch-club.be/<br />
HEALTH<br />
AA-holebigroep 'De Eerste'<br />
05<br />
Draakplaats 1<br />
+3232268715<br />
Boysproject 18<br />
Appelmansstraat 12<br />
+3232939590<br />
http://www.boysproject.be<br />
Helpcenter-ITG 19<br />
Sint-Andriesstraat 7<br />
+3232160288<br />
http://www.helpcenteritg.be<br />
Sensoa 20<br />
F. Rooseveltplaats 12<br />
+3232386868<br />
http://www.sensoa.be<br />
ORGANIZATIONS<br />
't Kwadraat | Holebi-ouders<br />
05<br />
Draakplaats 1<br />
http://www.tkwadraat.be<br />
Atthis 21<br />
Geuzenstraat 27<br />
http://www.atthis.be<br />
Dubbelzinnig praatgroep<br />
biseksualiteit 05<br />
Draakplaats 1<br />
http://www.dubbel-zinnig.be<br />
Enig Verschil 05<br />
Draakplaats 1<br />
http://www.enigverschil.be<br />
Gewoon Doorgaan 05<br />
Draakplaats 1<br />
http://gewoon-doorgaan.be/<br />
Het Roze Huis - Çavaria<br />
Antwerpen 05<br />
Draakplaats 1<br />
+3232880084<br />
http://www.hetrozehuis.be<br />
Holebi40plus 05<br />
Draakplaats 1<br />
+32492715708<br />
Mangho (Man, Getrouwd en<br />
Homo) 05<br />
Draakplaats 1<br />
+32496166366<br />
http://www.mangho.be<br />
Pimpernel40plus 05<br />
Draakplaats 1<br />
+3232189756<br />
www.pimpernel40plus.be<br />
Shouf Shouf 05<br />
Draakplaats 1<br />
+32499705007<br />
http://www.shouf-shouf.be<br />
TRAVEL AGENCY<br />
Gay Planet Holidays 22<br />
Orgelstraat 6<br />
+3232310827<br />
www.gayplanetholidays.com<br />
(Mon. - Fri. from 9:30am-6pm)<br />
RESTAURANTS<br />
't Braboke 23<br />
Grote Markt 18<br />
+3232263616<br />
Bourla 24<br />
Graanmarkt 7<br />
+3232018339<br />
http://www.bourla.be<br />
(Mon. - Thu. from 11am-midnight, Fri.<br />
- Sat. from 11am-1am)<br />
Café Confituur 25<br />
Minderbroedersrui 38<br />
+3232943950<br />
(Wed. - Sun. from 11am-midnight)<br />
Othello 26<br />
Oude Vaartplaats 28<br />
+3232266015<br />
Padi Asianfood Gallery 27<br />
Koolkaai 9A<br />
+3232251446<br />
(Mon. - Sat. from 6pm-11pm)<br />
Publique 28<br />
Graaf van Egmontstraat 2<br />
+3232372595<br />
www.publique-restaurant.be<br />
(Daily from 9am-11pm)<br />
Reload 29<br />
Korte Winkelstraat 11<br />
+32475964284<br />
www.reloadantwerpen.be<br />
(Lunch Tue.-Fri. noon-2pm, open<br />
Tue.-Sat. 6pm-11pm, kitchen closes<br />
at 9:30pm)<br />
Sjalot en Schanul 30<br />
Oude Beurs 12<br />
+3232338875<br />
http://sjalotenschanul.be<br />
(Thu. - Mon. from 5pm-10pm)<br />
RETAIL<br />
Boekhandel 't Verschil 31<br />
Minderbroedersrui 33<br />
+3232260804<br />
http://www.verschil.be<br />
(Sun. from 1pm-6pm, Wed. - Sat. from<br />
11am-6pm)<br />
De Onderkant 31<br />
Minderbroedersrui 33<br />
+3232260804<br />
http://www.onderkant.be<br />
(Sun. from 2pm-6pm, Wed. - Sat.<br />
from 11am-6pm)<br />
Erotische verbeelding 32<br />
Kloosterstraat 165<br />
+3232268950<br />
www.erotischeverbeelding.be<br />
(Mon. - Sat. from 11am-6pm)<br />
Man Playz 13<br />
Sint-Jacobsmarkt 75<br />
+3237707393<br />
http://www.manplayz.be/<br />
(Mon. - Fri. from 2pm-10am)<br />
MisterB 33<br />
Falconplein 14A<br />
+3235015171<br />
(Sun. from 1pm-6pm, Mon., Wed.,<br />
Thu. from 11am-7pm, Fri. - Sat. from<br />
11am-9pm).<br />
Plan B 34<br />
Klapdorp 54-56<br />
+3232337393<br />
(Sun. from noon-6pm, Thu. from<br />
noon-8pm, Fri. from noon-9pm, Sat.<br />
from noon-8pm)<br />
Roxy - Piercings and jewellery<br />
35<br />
Kammenstraat 68<br />
+3232328289<br />
http://www.roxy-shop.be<br />
(Mon. - Fri. from 10am-6pm, Sat.<br />
from noon-6pm)<br />
Toys 4 Boys 36<br />
Nosestraat 6<br />
+3232320827<br />
www.toys4boysleather.com<br />
(Thu. - Sat. from 11am-8pm,Sun. from<br />
2pm-5pm)<br />
SPORTS<br />
Active Company 05<br />
Draakplaats 1<br />
+32477510305<br />
http://www.activecompany.be
GOING ROTTERDAM / HAARLEM<br />
ROTTERDAM<br />
12<br />
10<br />
9<br />
18<br />
HAARLEM<br />
1 4<br />
3<br />
7<br />
2<br />
15<br />
14 16<br />
6<br />
06<br />
02<br />
5<br />
01<br />
03<br />
11<br />
BARS<br />
Bar de Regenboog 01<br />
Van Oldenbarneveldstraat 148a<br />
+31634569724<br />
httpwww.regenboog-rotterdam.nl<br />
(Closed on Mondays and Tuesdays)<br />
Café Bonaparte 02<br />
Nieuwe Binnenweg 117<br />
+31(0)10 436 7433<br />
Café KeerWeer 03<br />
Keerweer 14<br />
+31104131217<br />
http://www.keerweer.nl<br />
(Mon. - Thu. from 4pm-6am, Fri. -<br />
Sun. from 3pm-6am)<br />
Café Strano 04<br />
Van Oldenbarneveldstraat 154<br />
+31104125811<br />
http://www.cafestrano.nl<br />
(Sun. from 4pm-4am, Mon. - Wed.<br />
from 4pm-2am, Thu. from 4pm-3am,<br />
Fri. - Sat. from 4pm-6am)<br />
Cosmo Bar 05<br />
Schiedamsesingel 133<br />
+31104123668<br />
(Wed. - Thu. from 9pm-1am, Fri. - Sat.<br />
from 9pm-2am)<br />
Loge 90 06<br />
Schiedamsedijk 4a<br />
+31104149745<br />
http://www.loge90.nl<br />
(Sun. - Thu. from noon-1am, Fri. - Sat.<br />
from noon-2am)<br />
Themoodsbar 07<br />
's Gravendijkwal 92<br />
+31102251725<br />
http://www.themoodsbar.nl<br />
(Sun. from 3pm-8pm, Tue.-Thu. from<br />
noon-1am, Sat. from 8pm-2am)<br />
WELLNESS<br />
+31639629429<br />
www.gaymassage-brian.eu<br />
CLUBS<br />
De Unie 09<br />
Mauritsweg 34-35<br />
+31634569724<br />
(Sun. - Thu. from 11am-11pm, Fri. -<br />
Sat. from 11am-3am)<br />
LUNCHROOMS<br />
Nostra 10<br />
Van Oldenbarneveldstraat 127a<br />
+31102132222<br />
http://www.nostra.nl/rotterdam<br />
(Tue. - Wed. from 10am-6pm, Thu. -<br />
Mon. from 10am-9pm)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Rotterdam 11<br />
Schiedamsesingel 175<br />
+31104141555<br />
http://www.cocrotterdam.nl<br />
(Mon. - Fri. from 1:30pm-5pm)<br />
RotterdamV 12<br />
Weena 877<br />
+31104149406<br />
http://www.rotterdamv.nl<br />
Vereniging Dikke Maatjes<br />
Big & Bear Netherlands 13<br />
Struitenweg 38C<br />
http://www.dikkemaatjes.nl<br />
RETAIL<br />
Ferry Grand Café 14<br />
Westblaak 127<br />
+31107505324<br />
http://www.ferrystore.com<br />
(Mon.-Thu. from 9am-6pm, Fri.-Sat.<br />
from 9am-9pm, Sun. from noon-6pm)<br />
GayToys 15<br />
Keerweer 10<br />
+31104113522<br />
http://www.gaytoys.nl<br />
(Mon. - Fri. from noon-8pm, Sat. -<br />
Sun. from noon-5pm)<br />
Shop Erotica 16<br />
Schiedamsedijk 5<br />
+31(0)10-4143142<br />
http://www.shoperotica.nl<br />
(Mon. - Fri. from 10am-9pm, Sat. from<br />
10am-8pm,Sun. from 12pm-6pm)<br />
Subliem 17<br />
Nieuwe Binnenweg 466b<br />
+31104763680<br />
http://www.subliem.nl<br />
(Tue. - Sat. from 10:30am-5:30pm)<br />
SAUNA<br />
Sauna Finland 18<br />
Grondherendijk 7<br />
+31102235895<br />
http://www.gaysaunanland.nl<br />
(Sun. - Thu. from noon-11:30pm, Fri. -<br />
Sat. from noon-2am)<br />
SERVICES<br />
Skyline/International 19<br />
Nieuwstraat 208<br />
+31104119089<br />
BARS<br />
La Justesse 01<br />
Gedempte Oudegracht 127<br />
+31235324052<br />
http://www.justesse.nl<br />
(Sun., Tue. - Thu. from 8pm-1:30am,<br />
Fri. - Sat. from 7:30pm-3:30am)<br />
Wilsons by R&R 02<br />
Gedempte Raamgracht 78<br />
http://www.wilsons.nl<br />
(Sun. from 3pm-11pm, Mon., Thu.<br />
from 9pm-1am, Sat. from 9pm-4am)<br />
CINEMA<br />
Roxy 03<br />
Kleine Houtstraat 77zw<br />
+31235325139<br />
www.roxyseksbioscoop.nl<br />
(Daily from noon-midnight)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Kennemerland 04<br />
Lange Herenvest 122<br />
+31638026387<br />
www.coc-kennemerland.nl<br />
RESTAURANTS<br />
Restaurant Subliem 05<br />
Kleine Houtstraat 44<br />
+31235510590<br />
www.restaurantsubliem.nl<br />
(Tue. - Sun. from 4:30pm-midnight)<br />
RETAIL<br />
Pin Up 06<br />
Kleine Houtstraat 125<br />
+31235315797<br />
http://www.happy-shops.com/<br />
nl/pinup<br />
(Daily from 11am-11pm)<br />
Gay Massage Rotterdam 08<br />
Heemraadsplein 10a
GOING NIJMEGEN / GRONINGEN<br />
2<br />
NIJMEGEN<br />
8<br />
1<br />
3<br />
5<br />
10<br />
BARS<br />
Café Meermin 01<br />
Bloemerstraat 2<br />
+31243236100<br />
Café Mets 02<br />
Grotestraat 7<br />
+31243239549<br />
http://www.cafe-mets.nl/<br />
(Tue. - Thu. from 4pm-midnight, Fri. -<br />
Sun. from 4pm-midnight)<br />
Chaps 03<br />
Tweede Walstraat 96<br />
+31243604272 06-<br />
81997691<br />
http://www.chaps-nijmegen.nl<br />
(Thu. - Mon. from 9pm-midnight)<br />
Danscafé Marcus-Antonius<br />
04<br />
St. Anthoniusplaats 15<br />
+31246791649<br />
ThomTom bar 05<br />
Van Welderenstraat 65<br />
+31642271900<br />
http://www.thomtom.bar<br />
(Thu. from 4pm-2am, Fri. from 4pm-<br />
4am, Sat. from 2pm-4am, Sun. from<br />
2pm-2am)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Nijmegen 06<br />
St. Antoniusplaats 1<br />
+31243600345<br />
Homojongerenorganisatie<br />
Dito! 07<br />
St. Anthoniusplaats 1<br />
http://www.ditonijmegen.nl<br />
RESTAURANTS<br />
Eetcafé de Plak 08<br />
Bloemerstraat 90<br />
+31243222757<br />
http://www.cafedeplak.nl<br />
(Daily from noon-11pm)<br />
Eetcafe Jan Klaassen 09<br />
Dobbelmannweg 53<br />
+31243553229<br />
http://www.jan-klaassen.com<br />
(Daily from 4pm-11pm)<br />
RETAIL<br />
Boekhandel De Feeks 10<br />
Van Welderenstraat 34<br />
+31243239381<br />
http://www.feeks.nl<br />
(Tue. - Fri. from 10am-5:30pm, Sat.<br />
from 10am-5pm)<br />
SAUNA<br />
Sauna Azzurra 11<br />
Van Heemstraweg 59<br />
+31246841808<br />
http://www.gaysaunaazzurra.nl/<br />
(Sun. - Thu. from noon-midnight, Fri.<br />
- Sat. from noon-2am)<br />
GRONINGEN<br />
04<br />
05<br />
03<br />
01<br />
08<br />
07<br />
02<br />
07<br />
06<br />
BARS<br />
Bar de Rits 01<br />
Pottebakkersrijge 2<br />
+31613616512<br />
http://www.barderits.nl<br />
Café Ons Moeke 02<br />
Paterswoldseweg 42<br />
+31503146625<br />
http://www.onsmoeke.com<br />
(Sun. from 4pm-9pm, Tue., Wed.,<br />
Thu. from noon-9pm, Fri. - Sat. from<br />
noon-11pm)<br />
De Kast 03<br />
Oosterstraat 7A<br />
+31503127041<br />
http://www.uitindekast.nl<br />
GALLERIES<br />
Galerie MooiMan 04<br />
Noorderstationsstraat 40<br />
+31505710394<br />
http://www.mooi-man.nl<br />
(Fri. - Sun. from 2pm-6pm)<br />
TOURIST OFFICE<br />
COC Groningen & Drenthe<br />
05<br />
Akkerstraat 95<br />
+31503132620<br />
http://www.cocgroningen.nl<br />
(Mon., Wed., Fri. from 3pm-6pm)<br />
RETAIL<br />
Deltashop Groningen 06<br />
Folkingestraat 53<br />
+31503126449<br />
(Mon. - Sat. from 10am-11pm)<br />
Erotheek 3000 07<br />
Gedempte Zuiderdiep 130<br />
+31503144221<br />
http://www.videotheek3000.nl<br />
(Sun. from noon-8pm, Mon. - Fri.<br />
from 10am-10:30pm, Sat. from 11ammidnight)<br />
SAUNA<br />
Sauna 't Pakhuisje 08<br />
Schuitemakersstraat 17<br />
+31503129288<br />
http://www.pakhuisje.nl<br />
(Thu. - Sat. from 2pm-11pm, Sun. from<br />
2pm-8pm)
GOING EINDHOVEN / TILBURG / DEN HAAG<br />
TILBURG EINDHOVEN<br />
BARS<br />
3 08<br />
Genestho 01<br />
Stratumsedijk 21<br />
+31402122637<br />
http://www.genestho.eu<br />
(Sun. from 3pm-2am, Tue. - Thu. from<br />
7pm-2am, Fri. - Sat. from 7pm-4am)<br />
Kafee de Buurvrouw 02<br />
Stratumseind 73<br />
+31402453369<br />
www.kafeedebuurvrouw.nl<br />
(Thu. from 9pm-2am, Fri. - Sat. from<br />
9pm-4am)<br />
The Queen's Pub 03<br />
Sint Lambertusstraat 42<br />
+31402442506<br />
http://www.freewebs.com/<br />
queenspub/<br />
(Sun. from 4pm-2am, Mon. - Sat.<br />
from 8pm-2am)<br />
CLUBS<br />
PallaZ 04<br />
Stratumsedijk 14<br />
+31655368960<br />
(Mon., Thu. from 10pm-2am, Fri.<br />
4<br />
05<br />
- Sat. from 10pm-4am, Sun. from<br />
5pm-2am)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Eindhoven en regio 05<br />
Prins Hendrikstraat 54<br />
+31402455700<br />
http://www.coceindhoven.nl<br />
RESTAURANTS<br />
The Boss 06<br />
Leenderweg 109<br />
+31402930030<br />
http://www.thaianek.nl<br />
(Sun. from 5pm-9pm, Mon. from<br />
6pm-9pm, Wed. - Thu. from 6pm-<br />
9pm, Fri. - Sat. from 6pm-22pm)<br />
RETAIL<br />
WoW Partywear 07<br />
Leenderweg 63<br />
+31402135353<br />
http://www.partykleding.com<br />
(Tue. - Fri. from noon-9pm, Sat. from<br />
noon-5pm)<br />
02<br />
4<br />
01<br />
09<br />
SAUNA<br />
Sauna Bonaparte 08<br />
Ledeganckstraat 1<br />
+31402511238<br />
http://www.saunabonaparte.nl/<br />
(Daily from noon-2am)<br />
Sauna Tibet 09<br />
Antoon Coolenlaan 10<br />
+31402920199<br />
http://www.sauna-tibet.nl<br />
(Daily from noon-2am)<br />
SPORTS<br />
05<br />
07<br />
Kouros Gay Sport Club 10<br />
zie website<br />
www.kouroseindhoven.nl<br />
6<br />
DEN HAAG<br />
BARS<br />
Café 't Achterom 01<br />
Achterom 22a<br />
+31703605935<br />
http://www.cafeachterom.nl<br />
(Sun. - Wed. from 4pm-1am, Thu. -<br />
Sat. from 4pm-2am)<br />
COC Café 02<br />
Scheveningseveer 7<br />
+31703659090<br />
http://www.cochaaglanden.nl<br />
(Wed. - Fri. from noon-9pm, 1st & 3rd<br />
Sun. from noon-9pm)<br />
De Landman 03<br />
Denneweg 48<br />
+31703467727<br />
http://www.cafedelandman.nl<br />
(Sun. - Wed. from 4pm-1am, Thu. -<br />
Sat. from 6pm-2am)<br />
De Vink 04<br />
Schoolstraat 28<br />
+31703650357<br />
http://www.cafedevink.com<br />
(Daily from 6pm-1:30am)<br />
Stairs 05<br />
Nieuwe Schoolstraat 11<br />
+31703648191<br />
14<br />
Triomf Bar 06<br />
Kettingstraat 6<br />
+31704066441<br />
http://www.triomf-bar.nl<br />
(Sun. - Wed. from 3pm-1:30am, Thu. -<br />
Sat. from 3pm-2:30am)<br />
4<br />
1<br />
6<br />
CINEMA<br />
Hotlips 07<br />
Herengracht 50A<br />
+31703450510<br />
http://www.hotlips-denhaag.nl/<br />
(Sun. from noon-10pm, Mon. - Fri.<br />
from 10am-10pm, Sat. from 10am-<br />
8pm)<br />
HEALTH<br />
HVN Haaglanden - Leiden<br />
e.o. 08<br />
Herengracht 3a<br />
+31617811234<br />
http://www.hivnet.org<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Haaglanden 02<br />
Scheveningseveer 7<br />
+31703659090<br />
http://www.cochaaglanden.nl<br />
(Tue. - Fri. from noon-5pm)<br />
Stichting Buddy Netwerk 09<br />
Herengracht 3A<br />
+31703649500<br />
http://www.buddynetwerk.nl<br />
Stichting Rainbow Den<br />
Haag 10<br />
Scheveningseveer 7<br />
+31640134651<br />
http://www.rainbowdenhaag.nl<br />
RETAIL<br />
Sexshop Hans 11<br />
Herengracht 24a<br />
+31703600593<br />
http://www.sexshop-hans.nl<br />
(Daily from 10am)<br />
The Natural Health Company<br />
12<br />
Korte Poten 59<br />
+31703628970<br />
http://www.tnhc.nl<br />
(Mon. from noon-6pm, Tue. - Wed.<br />
from 10am-6pm, Thu. from 10am-<br />
8pm, Fri. from 10am-6pm, Sat. from<br />
10am-5pm)<br />
SAUNA<br />
12<br />
8 11<br />
Blue River Sauna 13<br />
Valkenboslaan 181-191<br />
+31703646407<br />
http://www.blueriver.nl<br />
(Mon. - Thu. from 5pm-11pm, Fri.<br />
from 4pm-11pm, Sat. from 2pm-11pm,<br />
Sun. 2pm-10pm)<br />
Sauna Fides 14<br />
Veenkade 20<br />
+31703463903<br />
http://www.saunades.nl<br />
(Daily from 1pm-11pm)<br />
5<br />
7<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
BARS<br />
Cafe De Wijn 01<br />
Stadhuisstraat 17<br />
+31135445118<br />
http://www.dewijn.nl<br />
Cafe Peanuts 02<br />
Stadhuisstraat 19<br />
+31135905217<br />
http://www.cafe-peanuts.nl<br />
(Sun. from 5pm-2am, Thu. - Fri. from<br />
7pm-4am, Sat. from 3pm-4am)<br />
De nieuwe Lollipop 03<br />
Paleisring 25<br />
+31648571980<br />
http://www.delollipop.eu<br />
(Sun. from 4pm-2am, Wed.-Thu. from<br />
8pm-2am, Fri. from 8pm-4am, Sat.<br />
from 3pm-4am)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Tilburg 04<br />
Capucijnenstraat 156<br />
+31629262036<br />
http://www.coctilburg.nl<br />
(Thu. from 8pm-10pm)<br />
Embrace Pink 05<br />
Van Hogendorpstraat 55-05<br />
+31135455717<br />
http://www.embracepink.nl<br />
(Wednesday from 8pm)<br />
SAUNA<br />
Candy Shop 06<br />
Korvelseweg 215-217<br />
+31135439177<br />
(Mon. - Fri. from noon-midnight, Sat.<br />
from noon-6pm)<br />
Sauna Victory 07<br />
Bosscheweg 284<br />
+31134684343<br />
http://www.saunavictory.nl<br />
(Daily from noon-midnight)<br />
ONTBREKEN ER NOG ADRESGEGEVENS? MAIL<br />
NAAR REDACTIEOUTMEDIA.NL<br />
HEB JE ZELF EEN GAYCAFÉ? GA DAN NAAR<br />
HTTP://GUIDE.OUTMEDIA.NL/ADMIN/REGISTER
GOING UTRECHT / ARNHEM<br />
UTRECHT<br />
ARNHEM<br />
01<br />
2<br />
1<br />
05<br />
02<br />
4<br />
06<br />
03<br />
BARS<br />
Bodytalk 01<br />
Oudegracht 64<br />
+31302315747<br />
http://www.bodytalk.org<br />
(Mon. - Wed. from 4pm-1am, Thu.<br />
from 4pm-3am, Fri. from 4pm-4am,<br />
Sat. - Sun. 3pm-4am)<br />
Café Kalff 02<br />
Oudegracht 47<br />
+31302310919<br />
http://www.cafekalff.nl<br />
(Sun. from 2pm-1am, Mon. - Wed.<br />
from 3pm-1am, Thu. - Fri. from 3pm-<br />
2am, Sat. from 2pm-2am)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Midden-Nederland 03<br />
Postbus 117<br />
+31302318841<br />
www.cocmiddennederland.nl<br />
RETAIL<br />
Boekwinkel Savannah<br />
Bay 04<br />
Telingstraat 13<br />
+31302314410<br />
http://www.savannahbay.nl<br />
(Mon. from 1pm-6pm, Tue. - Fri. from<br />
10am-6pm, Sat. from 10am-5pm)<br />
Laced-Up Boutique 05<br />
Korte Jansstraat 8<br />
+31302333266<br />
http://www.laced-up.nl<br />
(Tue., Wed., Fri., Sat. from 11am-6pm,<br />
Thu. from 11am-9pm)<br />
Miranda 06<br />
Amsterdamsestraatweg 425<br />
+31302445030<br />
http://www.miranda.nl<br />
Mo-Sa. 10am - 10pm<br />
Sexshop Davy's 07<br />
Amsterdamsestraatweg 197<br />
Mo-Sat. 12pm - 10am.<br />
BARS<br />
Café Colours 01<br />
Jansplein 47<br />
+31268407115<br />
http://www.cafecolours.nl/<br />
(Sun. - Mon. from 4pm-2am, Wed. -<br />
Thu. from 8pm-1am, Fri. - Sat. from<br />
8pm-3am)<br />
Café Xtra 02<br />
St. Catharinaplaats 10<br />
http://www.cafextra.nl/<br />
(Thu. from 8pm-1am, Fri. from 8pm-<br />
2am, Sat. from 2pm-2am)<br />
ORGANIZATIONS<br />
COC Midden Gelderland 02<br />
St. Catharinaplaats 10<br />
+31264423161<br />
04<br />
www.cocmiddengelderland.nl<br />
RESTAURANTS<br />
Café Brasserie Dudok 03<br />
Koningstraat 40<br />
+31263511872<br />
http://www.dudok.nl<br />
(Fri., Sat., Mon. from 8am-1am, Sun.<br />
from 10am-midnight, Tue.-Thu. from<br />
8am-midnight)<br />
Rose's Lounge 04<br />
Rijnkade 49<br />
+31263519491<br />
http://www.roseslounge.nl<br />
(Sun. from noon-midnight, Mon. -<br />
Wed. from 5pm-midnight, Thu. from<br />
5pm-1am, Fri. - Sat. from 5pm-2am)<br />
RETAIL<br />
The Natural Health Company<br />
05<br />
Weverstraat 8<br />
+31264430052<br />
http://www.thnc.nl<br />
Mon. 1pm - 6pm, Tue - Wed. 10am<br />
- 6pm, Thu. 10am - 9pm, Fri. 10am -<br />
6pm, Fri. 10am - 5 pm<br />
SAUNA<br />
Sauna Steamworks 06<br />
Roermondsplein 32<br />
+31264423343<br />
http://www.steamworks.nl/<br />
(Sun. - Thu. from noon-1am, Fri. - Sat.<br />
from noon-2am)
208<br />
/ OUT&ABOUT<br />
DE MANEGE<br />
GOES TO<br />
NIJMEGEN<br />
De Manege is inmiddels een begrip in Arnhem bij<br />
de gay en open-minded party people. Het was dus<br />
een kwestie van tijd tot ze het ook elders zouden<br />
gaan proberen. Tijdens de Nijmeegse Zomerfeesten<br />
is er dan nu De MANege 024.<br />
Op de Roze Woensdag, 22 juli <strong>2015</strong>, opent LUX de deuren<br />
voor de eerste Nijmeegse editie van de MANege. DJ Dirty K<br />
en DJ Samaker (beide o.a. van club NYX) zullen achter de<br />
draaitafel gaan staan en Miss Megan Schoonbrood geeft ook<br />
acte de présence. Het feest begint om 23.00 uur en gaat door<br />
tot 04.00 uur.<br />
Adres Mariënburg 38-39,<br />
6511PS,<br />
Nijmegen<br />
Meer info<br />
www.facebook.com/DeMANege<br />
Tickets VVK 12,50,<br />
Doorsale 15,00 LUX<br />
via www.lux-nijmegen.nl/<br />
vierdaagsefeesten<br />
THE FIRST<br />
WEEKEND OF<br />
JULY UNICORNS<br />
ARE BACK IN<br />
ANTWERP...<br />
Op zaterdag 4 juli gaat voor de derde keer Unicorn<br />
Festival door in en rond de Magiq Spiegeltent te<br />
Antwerpen. Het is een uniek ‘openminded dancefestival’<br />
met een mix van de beste dansmuziek, kunst, een<br />
lekkere foodcorner en een hoge dosis fun! Niets moet,<br />
alles mag! Eén indoor en één outdoor stage met een dj<br />
line-up om duimen en vingers bij af te likken.<br />
Naast de typische festivalformule wil dit festival aantonen hoe<br />
mooi diversiteit kan zijn. Unicorn Festival is ontwikkeld vanuit<br />
de gedachte dat iedereen zichzelf moet kunnen zijn. De tagline<br />
spreekt dan ook voor zich: ‘Always be yourself, unless you can be<br />
a unicorn, then always be a unicorn!’. Unicorn Festival viert het<br />
unieke dat iedereen in zich draagt en laat zo zien hoe mooi en<br />
feestelijk diversiteit kan zijn.<br />
De line-up voor dit jaar belooft een topfeest te worden met o.a.<br />
Compuphonic (bekend van radiohits ‘Sunset’ en ‘Radio Atlantis’),<br />
Audio Boulevard (Tomorrowland), Ilse Liebens, Neon, Jean Le<br />
Rouge en D’Steph.<br />
De mix van het elektronische underground podium met het iets<br />
commerciëlere podium, gecombineerd met een eigenzinnige<br />
kijk op kunst, en dit alles op een idyllische locatie omgeven door<br />
bomen, met als centraal punt een decennia oude spiegeltent is de<br />
perfecte set-up voor Unicorn Festival.<br />
Kevin Murphy, Veaux de Camion en enkele verrassende acts<br />
zorgen voor het creatieve gedeelte en honger zal je niet hebben<br />
want met Oto Burger, Bar Leopard en Basic Italian kun je genieten<br />
in de foodcorner.<br />
Meer informatie /<br />
tickets bestellen<br />
www.unicornfestival.be<br />
052
OUT&ABOUT<br />
HAND IN HAND<br />
NAAR ROZE<br />
MAANDAG<br />
ROZE<br />
WOENSDAG<br />
<strong>2015</strong><br />
Tilburg kan zich gaan opmaken voor een wel heel speciale editie van Roze<br />
Maandag. Dit jaar bestaat Stichting Roze Maandag namelijk 25 jaar en dat<br />
wordt groots gevierd. Op maandag 20 juli staat barst het feest los op de<br />
Tilburgse Kermis en op donderdag 2 juli vindt in Stadsschouwburg Tilburg<br />
eenmalig het Hand-in-Hand Gala plaats, een wervelende jubileumshow<br />
met afterparty.<br />
Vorig jaar was er meer aandacht dan ooit voor de campagne van Roze<br />
Maandag. De stichting haalde toen het (inter)nationale nieuws met de hoax<br />
dat er een homodorp zou worden opgezet ten noorden van Tilburg. De promotiestunt<br />
en de erop volgende campagne brachten de thema’s emancipatie<br />
en acceptatie op unieke wijze onder de aandacht. ‘Met de campagne<br />
van <strong>2015</strong>, die wederom is ontwikkeld in samenwerking met Scheepens<br />
Reclame Adviseurs, borduren we voort op die achterliggende gedachte’,<br />
aldus de organisatie.<br />
De nieuwe campagne van Roze Maandag heeft als thema Nederland<br />
Hand-in-Hand. ‘Het idee is dat op Roze Maandag dit jaar iedereen de<br />
handen ineensluit en dat we die dag allemaal – veilig! – hand in hand<br />
over straat kunnen lopen’, aldus de organisatie. ‘Zo laten we zien dat<br />
iedereen geaccepteerd wordt.’ Om deze boodschap kracht bij te zetten,<br />
heeft Roze Maandag een app laten ontwikkelen waarmee je jezelf met<br />
open handen op de foto kunt zetten. Al deze foto’s (en handen) worden<br />
vervolgens automatisch met elkaar verbonden op de website www.<br />
nederlandhandinhand.nl, waardoor een digitale slinger ontstaat met<br />
mensen van alle geaardheden. De app is te downloaden in de App Store<br />
(iPhone) en via Google Play (Android).<br />
Het 25-jarig bestaan van Roze Maandag zal worden geopend door<br />
O’G3NE (winnaar van The Voice of Holland 2014). De drie Brabantse<br />
zangeressen geven de aftrap om 13.00 uur in de Bierhal. Via<br />
www.theaterstilburg zijn tevens nog kaartjes te koop voor het Hand-in-Hand<br />
Gala op 2 juli, met artiesten als Sven Ratzke en Shirma Rouse.<br />
Op woensdag 22 juli tijdens de Nijmeegse<br />
Vierdaagse vindt de ‘Roze Woensdag’ plaats.<br />
Inmiddels het derde grootste roze evenement<br />
van Nederland. ’s Middags juichen duizenden<br />
toeschouwers de Vierdaagselopers feestelijk naar<br />
de eindstreep, en op tal van plekken in het centrum<br />
barsten roze festiviteiten los. Stichting Roze<br />
Woensdag meldt dat er zich dit jaar zeven podia<br />
hebben aangesloten. Genoeg plekken in de stad<br />
om op straat een feestje te vieren.<br />
In tegenstelling tot veel andere steden is het aantal homocafé’s<br />
en -feesten in Nijmegen groeiende. Zowel café de Mets,<br />
café de Meermin en Gay-Leather-Bar Chaps als het pas<br />
geopende danscafé Marcus-Anthonius en ThomTom bar doen<br />
mee. Dat betekent dat er tijdens deze Roze Woensdag meer<br />
afterparty’s dan ooit zijn.<br />
Bijzonder is ook de samenwerking tussen Stichting Roze<br />
Woensdag, Amnesty International en het Pride Fonds. Zij<br />
zorgen dit jaar voor extra aandacht voor homorechten in het<br />
buitenland. Een deel van de (internationale) wandelaars van<br />
de Vierdaagse is afkomstig uit landen waar homoseksualiteit<br />
niet of nauwelijks is geaccepteerd. Hoewel LHBT’s in bijna<br />
alle landen te maken krijgen met discriminatie en ongelijke<br />
behandeling, is de situatie in bepaalde delen van de wereld<br />
uitzonderlijk ernstig. Het credo van Roze Woensdag: ‘een<br />
feest voor iedereen’, gaat in deze landen niet op. De wandelaars<br />
en feestvierders krijgen de mogelijkheid om via de actie<br />
‘Walk The Rainbow’ op het Faberplein hun steun te geven aan<br />
LHBT-activisten in nood.<br />
Kijk voor de laatste ontwikkelingen en het meest actuele<br />
programma op de website van Stichting Roze Woensdag:<br />
www.rozewoensdag.nl of op Facebook: www.facebook.com/<br />
rozewoensdag<br />
Houd voor meer informatie www.rozemaandag.nl in de gaten of volg Roze<br />
Maandag via Facebook en Twitter.<br />
208<br />
053
208<br />
/ OUT&ABOUT<br />
OUT&ABOUT<br />
GAYPRIDE<br />
AMERSFOORT<br />
Op 30 juli vindt voor de 13de keer<br />
Gaypride Amersfoort plaats, op de<br />
donderdag voorafgaand aan de<br />
Botenparade in Amsterdam. Ook<br />
in Amersfoort zal dit jaar een roze<br />
botenparade door de grachten varen.<br />
Stichting Keiroze, een Amersfoortse organisatie<br />
die opkomt voor de belangen van LHBT’s,<br />
organiseert op 30 juli het Keiroze Boten &<br />
Grachtenspektakel. In de middag vaart er een<br />
stoet aan versierde boten door de Amersfoortse<br />
grachten, waarop volop wordt gepicknickt<br />
en muziek zal worden gemaakt. Volgens de<br />
organisatie zijn er dit jaar misschien zelfs een<br />
aantal artiesten op de boten te vinden.<br />
De afgelopen jaren werden er al ink wat<br />
vernieuwingen toegevoegd, maar ook dit jaar is<br />
er ruimte voor nieuwe ideeën. De hof blijft het<br />
festivalhart met een openluchtdisco, maar op<br />
de Groenmarkt wordt dit jaar een uitgebreid<br />
cultuurprogramma gebracht. Een mix van<br />
muziek, sing-a-long, variété, kleinkunst en<br />
quizvragen. De nadruk ligt bij dit podium op<br />
publieksparticipatie.<br />
Net als vorig jaar wordt er weer een Rainbow<br />
Run georganiseerd. Een hardlooptocht door<br />
het centrum van Amersfoort die begint en<br />
eindigt aan de voet van de Lieve Vrouwetoren<br />
en die dit keer direct door theater De Flint heen<br />
loopt. Tijdens de run verzamelen lopers polsbandjes<br />
in de kleuren van de regenboogvlag.<br />
Verder is er een Roze markt, een braderie<br />
waar ideële en commerciële instellingen hun<br />
waar en informatie kunnen aanbieden. Denk<br />
aan roze feestaccessoires, suikerspinnen,<br />
condooms, boeken, sieraden etc. Op de Roze<br />
Markt zal tevens een open podium worden<br />
ingericht, waar talentvolle dj’s en singer-songwriters<br />
zich kunnen bewijzen.<br />
Meer informatie: www.gayprideamersfoort.nl
NR.208 / JULI <strong>2015</strong><br />
COLOFON<br />
UITGEVER:<br />
HOOFDREDACTEUR:<br />
ADJUNCT-<br />
HOOFDREDACTEUR:<br />
VORMGEVER:<br />
Stichting OUT Media<br />
Martijn Tulp<br />
Martijn Kamphorst<br />
Jeroen de Rooij/DRGA<br />
MEDEWERKERS:<br />
Robbert Blokland, Johan van Walsem, Jurrie de<br />
Vries, Mounir Samuel, Misha M., Irene Hemelaar,<br />
Ype Driessen e.a.<br />
MET DANK AAN:<br />
Jan-Willem de Bruin/COC, Geert Buytaert, Elliott<br />
Matos e.a.<br />
COVERFOTO:<br />
Per Kristiansen<br />
COVERONTWERP:<br />
Jeroen de Rooij/DRGA<br />
REDACTIE:<br />
ABONNEMENT:<br />
ADRES:<br />
redactie@outmedia.nl<br />
www.gay-night.nl/abonnement<br />
Postbus 10482, 1001 EL, Amsterdam<br />
tel: 020-788 13 55, fax: 020-7881361<br />
info@outmedia.nl<br />
@gaynightmag<br />
facebook.com/gaynightmagazine<br />
Gay&<strong>Night</strong> is a registered trademark. Entire contents copyright 2006-<strong>2015</strong>. All<br />
rights reserved. No part of this paper, including editorial content, photos, artwork<br />
or maps may be reproduced without written permission. All rights to letters, art,<br />
articles and photographs sent to Gay&<strong>Night</strong> will be treated as unconditionally<br />
assigned for publication, and are subject to editing. The opinions expressed<br />
by the columnists, letter writers and commentators are their own and do not<br />
necessarily reflect the opinion of the publisher, editors or staff of Gay&<strong>Night</strong>.<br />
While we support the many fine advertisers who make this publication<br />
possible, Gay&<strong>Night</strong> cannot accept any responsibility for advertising claims.
Bilingual Gay Magazine<br />
Bilingual Gay Magazine<br />
Issue #171, June 2012<br />
/ABONNEMENT<br />
Bilingual Gay Magazine<br />
Issue #172, July 2012<br />
Bilingual Gay Magazine<br />
Issue #173, August 2012<br />
Word abonnee voor<br />
slechts € 19,95 per jaar<br />
Nooit meer een nummer van Gay&<strong>Night</strong><br />
mislopen? Word abonnee!<br />
€ 19,95 / 12 nummers<br />
Voor nog geen € 1,75 per nummer ben je elke<br />
maand verzekerd van inspirerende interviews, achtergrondartikelen,<br />
de laatste nieuwtjes, recensies<br />
en natuurlijk álle uitgaansinfo die je nodig hebt!<br />
Daarbij maak je als abonnee iedere maand kans<br />
op het winnen van vele cadeaus, zoals dvd’s, cd’s,<br />
boeken, tickets voor feesten en nog veel meer.<br />
Bezoek snel<br />
http://www.gay-night.nl/abonnement/<br />
en word abonnee!<br />
(abonnementen alleen beschikbaar binnen Nederland)
Antwerp Pride - Getting Started<br />
WELKOM BIJ ANTWERP PRIDE <strong>2015</strong><br />
Bart Abeel<br />
Voorzitter Antwerp Pride<br />
PRIDE – TROTS – FIER(E)– STOLZ<br />
Dat kunnen we zijn, dat mogen<br />
we zijn op de lange weg die is<br />
afgelegd sinds de jaren ’70 tot<br />
nu. Toen werden we ‘net niet’<br />
beschouwd als geestesziek en/of<br />
pervers, nu (wettelijk) zo goed als<br />
volwaardige en gelijkberechtigde<br />
burgers. Holebi’s en transgenders<br />
kunnen in ons kleine landje volop<br />
dromen van en bouwen aan<br />
een boeiend leven midden in de<br />
maatschappij, en niet langer aan<br />
de rand ervan.<br />
Dit alles is echter niet zonder<br />
slag of stoot bereikt. Een lange<br />
en soms harde - maar gelukkig<br />
nooit gewelddadige - strijd is hier<br />
voor nodig geweest : nationaal<br />
en internationaal. Eerder dit jaar<br />
hebben we de twintigste editie<br />
van de Belgian Pride mee kleur<br />
gegeven, en dit jaar vieren we ook<br />
de twintigste verjaardag van ons<br />
eigen Roze Huis hier in Antwerpen.<br />
Het is dus een goed moment<br />
om even stil te staan bij wat<br />
er in onze eigen stad allemaal<br />
gebeurd is in de afgelopen<br />
decennia om tot onze status van<br />
holebi/transgenders vriendelijke<br />
metropool te komen. Onlangs<br />
verscheen hier een fascinerend<br />
boek over ‘holebipioniers’, en ook<br />
verder in dit boekje kan je een<br />
interessant relaas lezen van enkele<br />
van deze pioniers.<br />
En zoals altijd, wordt dan de vraag<br />
gesteld: Wat nu? Is er echt nog<br />
nood aan een Pride nu de holebi<br />
en transgenders beweging zogoed<br />
als alle rechten heeft binnen<br />
gehaald die er maar te bedenken<br />
zijn. En zoals altijd , geef ik graag<br />
met veel vuur en overtuiging vier<br />
redenen waarom een Pride nog<br />
steeds absoluut nodig is.<br />
Hier in Antwerpen zien we onze<br />
Pride op de eerste plaats als een<br />
manier om onze dankbaarheid<br />
en trots te laten zien aan de<br />
stad en haar inwoners voor de<br />
fantastische, inspirerende en<br />
gastvrije omgeving waar we<br />
‘zichtbaar’ ons zelf kunnen zijn<br />
en kunnen ontplooien. Het is een<br />
uitnodiging aan iedereen om<br />
samen met ons feest te vieren en<br />
op die manier even te vertoeven<br />
in een ‘holebi/transgenders<br />
normatieve ‘ omgeving en zo te<br />
begrijpen dat het voor holebi’s en<br />
transgenders alle dagen andersom<br />
is.<br />
Zoals we allen weten, blijft het in<br />
de grootste delen van de wereld<br />
bijzonder moeilijk en dikwijls<br />
ronduit gevaarlijk om te leven<br />
zoals je bent. Dit jaar reiken we<br />
de hand naar het land met het<br />
grootste aantal inwoners ter<br />
wereld: China. Holebi’s worden er<br />
‘getolereerd’ zonder enige vorm<br />
van wettelijke bescherming, en<br />
vooral transgenders zijn er nog veel<br />
slechter af. Als stad met een grote<br />
Chinese gemeenschap, kunnen<br />
we dus heel wat betekenen.<br />
Ondanks al het wetgevende werk<br />
en anti-discriminatie regels, is en<br />
blijft het ook bij ons voor velen<br />
moeilijk om anders te zijn en in het<br />
6
Antwerp Pride - Getting Started<br />
WELKOM BIJ ANTWERP PRIDE <strong>2015</strong><br />
Bart Abeel<br />
President of Antwerp Pride<br />
bijzonder transgender. Nog steeds<br />
horen we schrijnende verhalen<br />
over discriminatie, agressie of<br />
ronduit geweld, depressie en<br />
uitsluiting. Sociale achtergrond<br />
of migratieproblematiek liggen<br />
dikwijls aan de basis hiervan.<br />
Dat dit alles kan leiden tot (kans)<br />
armoede kan je lezen in drie<br />
pakkende getuigenissen verder in<br />
dit boekje.<br />
En dit brengt mij tot het<br />
vierde maar zeker niet minst<br />
belangrijke argument voor<br />
een Pride. We willen ook een<br />
spiegel voorhouden aan de toch<br />
wel ‘lichtjes’ verwende holebigemeenschap<br />
zelf. De vrije manier<br />
waarop we leven en bewegen, is<br />
er niet zomaar gekomen. Velen<br />
zijn slachtoffer geweest van<br />
discriminatie en hebben zich<br />
moedig moeten afzetten tegen<br />
de ‘goegemeente’ om te bereiken<br />
wat er vandaag is. Het is dan ook<br />
jammer te moeten vaststellen hoe<br />
weinig empathie en solidariteit<br />
we soms nog opbrengen naar<br />
diegenen toe die toch nog strijd<br />
moeten leveren tegen sociale<br />
onrechtvaardigheid op basis van<br />
hun anders zijn. En nog vreemder<br />
is het om te moeten vaststellen dat<br />
sommigen zich wegsteken achter<br />
een economisch-commercieel<br />
argument om zich te onthouden<br />
van steun of engagement. Op<br />
die manier waren we er nooit<br />
gekomen.<br />
Antwerp Pride wil solidair zijn met<br />
die holebi’s en transgenders die<br />
nog te vaak worden uitgesloten<br />
- en soms door de eigen<br />
gemeenschap - omwille van hun<br />
sociale, etnische achtergrond.<br />
Iedereen heeft recht op Pride en<br />
kan zich bij ons welkom voelen.<br />
Maar Antwerp Pride is ook feest.<br />
Ik ben de Vlaamse Gemeenschap,<br />
de provincie en stad Antwerpen,<br />
de lokale politie, de dienst<br />
Toerisme en Evenementen, alle<br />
beleidsmakers en alle sponsors,<br />
partners, handelszaken en<br />
horecagelegenheden die een<br />
steen of steentje bijdragen aan dit<br />
feest dan ook enorm dankbaar.<br />
Antwerp Pride is een werk van veel<br />
vrijwilligers die vaak onzichtbaar<br />
blijven, maar altijd onmisbaar zijn.<br />
Ook aan hen: een grote dank.<br />
Een bijzonder woord van<br />
dank wil ik richten aan Jeroen<br />
Van Lievenoogen die meer<br />
dan vijf jaar lang secretaris is<br />
geweest van Antwerp Pride.<br />
Zonder zijn inzet, creativiteit<br />
en doorzettingsvermogen was<br />
Antwerp Pride nooit geworden<br />
wat het vandaag is. Merci Jeroen<br />
!! Ook Remco van Wessel wil ik<br />
bedanken die zich na twee jaar<br />
ondervoorzitterschap voluit wil<br />
concentreren op de werking van<br />
het Roze Huis.<br />
En nu genoeg woorden van een<br />
trotse Antwerp Pride voorzitter.<br />
Nu is het aan jullie. Geniet van<br />
een vrolijke, kleurrijke, zinvolle,<br />
opwindende, spectaculaire,<br />
veilige, liefdevolle, warme,...<br />
en vul zelf maar aan...<br />
Antwerp Pride!<br />
7
Antwerp Pride - Getting Started<br />
WELCOME TO ANTWERP PRIDE <strong>2015</strong><br />
Bart Abeel<br />
Voorzitter Antwerp Pride<br />
PRIDE – TROTS – FIER(E)– STOLZ<br />
That we can be since we have<br />
come such a long way since the<br />
70s up to now. Then we were<br />
considered as almost mentally<br />
ill and / or perverse, today (and<br />
legally so) having full and equal<br />
rights as citizens. LGBT people<br />
in our small country can have<br />
their dreams and build a<br />
fascinating life in the midst<br />
of society, and no longer be<br />
confined to its margins.<br />
However, this has not been<br />
achieved without a struggle.<br />
A long and sometimes harsh<br />
- but fortunately never violent<br />
- struggle has been necessary<br />
to achieve this: both nationally<br />
and internationally. Earlier this<br />
year, we have contributed<br />
colourfully to the twentieth<br />
edition of the Belgian Pride,<br />
and this year we celebrate<br />
the twentieth anniversary of<br />
our own Pink House here in<br />
Antwerp. So it’s a good time<br />
to just reflect on what has<br />
happened in our city over the<br />
past decades, such that it now<br />
has the reputation as a LGBT<br />
friendly metropolis. Recently<br />
a fascinating book has been<br />
published about “gay pioneers”<br />
, and further on in this booklet<br />
you can read an interesting<br />
account of some of them.<br />
And as always, the question will<br />
be asked: What now? Is there<br />
really still a need for a Pride now<br />
that the LGBT movement has<br />
achieved most of the rights we<br />
have wanted. And as always,<br />
I shall state with the greatest<br />
passion and conviction the<br />
four reasons why Pride is still<br />
absolutely necessary.<br />
Here in Antwerp, we see our<br />
Pride in the first place as a<br />
way to show our gratitude<br />
and pride to the city and its<br />
inhabitants for the fantastic,<br />
inspiring and welcoming<br />
environment where we can be<br />
“visibly” ourselves and be able<br />
to flourish. It is an invitation to<br />
everyone to celebrate with us,<br />
to party and thus to just spend<br />
time in a “gay / transgender<br />
normative” environment and<br />
hence to understand that for<br />
LGBT people most of the days<br />
it is the other way around.<br />
As we all know, in most<br />
parts of the world it remains<br />
difficult and often downright<br />
dangerous to live life as you<br />
are. This year we reach out to<br />
the country with the largest<br />
population in the world:<br />
China. Gays and lesbians are<br />
“tolerated” there without any<br />
form of legal protection, and<br />
especially transgenders are<br />
much worse off. As a city with<br />
a large Chinese community,<br />
we can therefore make a<br />
difference.<br />
Despite all the legislative work<br />
and anti-discrimination rules, it<br />
remains difficult for many of us<br />
to be different and<br />
8
Antwerp Pride - Getting Started<br />
WELCOME TO ANTWERP PRIDE <strong>2015</strong><br />
Bart Abeel<br />
President of Antwerp Pride<br />
especially transgender. We<br />
still hear harrowing stories of<br />
discrimination, aggression or<br />
outright violence, depression<br />
and exclusion. Social<br />
background or migration<br />
problems often underlie<br />
them. That all this could lead<br />
to deprivation or poverty; this<br />
can be read about in three<br />
compelling testimonies further<br />
on in this booklet.<br />
And this brings me to the<br />
fourth but certainly not least<br />
important argument for Pride.<br />
We also want to hold up a<br />
mirror to the rather ‘slightly’<br />
spoiled gay community itself.<br />
The easy way we live and move<br />
around now, didn’t just arrive<br />
there. Many have been victims<br />
of discrimination and had to<br />
stand up courageously against<br />
the “rule of the masses” to<br />
obtain what has been achieved<br />
today. It is therefore regrettable<br />
to note how little empathy<br />
we sometimes afford to allow<br />
those who must still struggle<br />
to deliver against social<br />
injustices based on their being<br />
different. And even stranger,<br />
is withholding support or<br />
commitments using so called<br />
economical-commercial<br />
arguments. We never got to<br />
where we are today in that way.<br />
Antwerp Pride wants to show<br />
solidarity with the LGBT people<br />
who are still too often excluded<br />
- and sometimes by their own<br />
community - because of their<br />
social or ethnic backgrounds.<br />
Everyone is entitled to Pride<br />
and may feel welcome here.<br />
But Antwerp Pride is a<br />
celebration. I am enormously<br />
grateful to the Flemish<br />
Community, the province and<br />
city of Antwerp, local police,<br />
the Tourist Office, all policy<br />
makers and all sponsors, shops,<br />
bars, clubs and restaurants<br />
who have contributed to this<br />
celebration.<br />
Antwerp Pride is a work<br />
created by many volunteers<br />
who often remain invisible but<br />
always indispensable. Also to<br />
them I give a big thank you.<br />
A special word of thanks is<br />
also given to Jeroen Van<br />
Lievenoogen who has been<br />
secretary of Antwerp Pride for<br />
more than five years. Without<br />
his commitment, creativity and<br />
perseverance Antwerp pride<br />
would never have become<br />
what it is today. Jeroen Merci !! I<br />
also want to thank Remco van<br />
Wessel who after two years as<br />
deputy chairman, now wants<br />
to fully concentrate on the<br />
operation of the Pink House.<br />
And now enough words from a<br />
proud Antwerp Pride president.<br />
Now it’s up to you. Enjoy a<br />
cheerful, colorful, meaningful,<br />
exciting, spectacular, safe,<br />
loving, warm ... and you can fill<br />
the rest in yourself ... Antwerp<br />
Pride!<br />
9
ANTWERP PRIDE<br />
GETTING STARTED<br />
p 6<br />
p 10<br />
p 12<br />
p 14<br />
p 16<br />
p 18<br />
p 24<br />
p 30<br />
p 44<br />
p 52<br />
p 58<br />
p 62<br />
p 64<br />
p 66<br />
p 68<br />
GETTING STARTED<br />
Bart Abeel - PRIDE – TROTS – FIER(E)– STOLZ<br />
Contents<br />
Bart De Wever - Mayor of Antwerp<br />
Program summary<br />
Tickets, partners & sponsors<br />
Pride <strong>2015</strong> welcomes China<br />
LGBT people in the fourth world<br />
Progress Is About Open Minds<br />
ENGAGING PRE-PRIDE EVENTS<br />
p 30<br />
p 36<br />
p 43<br />
p 46<br />
Philip Heylen - Alderman for culture<br />
Antwerp Queer Arts Festival<br />
Researcher Paul Borghs<br />
Pre-pride program<br />
MARVELING THURSDAY<br />
Thursday Program<br />
Midsummer Party<br />
INCREDIBLE FRIDAY<br />
Friday Program<br />
Reload - Viva la fiesta<br />
Roof Of Love<br />
Recon<br />
How It All Began<br />
p 106<br />
p 110<br />
p 112<br />
p 114<br />
p 116<br />
p 117<br />
p 118<br />
p 120<br />
p 122<br />
p 126<br />
p 128<br />
p 147<br />
p 148<br />
p 150<br />
p 152<br />
p 156<br />
p 164<br />
MAGNIFICENT SUNDAY<br />
BEAUTIFUL ANTWERP<br />
p 172<br />
p 174<br />
p 176<br />
p 178<br />
Sunday Program<br />
Closing Festival<br />
Artist - Conchita Wurst<br />
Artist - Alexander Rybak<br />
Artist - Slongs Dievanongs<br />
Artist - Natalia<br />
Rent<br />
Sjalot And Friends<br />
Pink Sunday<br />
Drama Queen<br />
Café De Love<br />
Fons Duchateau - Alderman for diversity<br />
A Girls best friend - Antwerp<br />
Gay venue addresses<br />
New gay hot spots<br />
Antwerp district’s<br />
Public Transport<br />
WONDERFUL TEAM<br />
Our Mission<br />
Volunteers<br />
Partners & Sponsors<br />
Colophon<br />
p 74<br />
p 77<br />
p 80<br />
p 84<br />
p 86<br />
p 92<br />
p 102<br />
GLORIOUS SATURDAY<br />
Saturday Program<br />
Pride Parade<br />
Wave<br />
Terrazza<br />
Extravaganza<br />
A Hard <strong>Night</strong><br />
Parade Welcomes Gay Classic Car Club<br />
10
Iedereen anders<br />
Altijd van dienst<br />
Hoe kan je ons contacteren?<br />
Voor niet-dringende vragen,<br />
bel de Blauwe Lijn op 0800 123 12.<br />
Dringende hulp nodig, bel 101.
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Welkom bij Antwerp Pride <strong>2015</strong><br />
Bart De Wever<br />
Burgemeester van Antwerpen<br />
ANTWERPEN OPEN GASTVRIJE STAD<br />
Het is een voorrecht u welkom te mogen<br />
heten in Antwerpen. U bent naar<br />
Vlaanderens boeiendste stad gekomen<br />
omdat u zich wil onderdompelen in<br />
de Antwerp Pride. Genoegzaam wordt<br />
deze feestweek de Antwerp Gay Pride<br />
genoemd. Maar organisatie en stad<br />
hebben er bewust voor gekozen om<br />
‘gay’ uit die roepnaam weg te laten.<br />
Antwerp Pride is uitgegroeid tot een<br />
feest van de hele stadsgemeenschap.<br />
Holebi en hetero, jong en oud, elders<br />
geboren, hier getogen. Een feest van<br />
openheid, diversiteit en verdraagzaamheid<br />
op uitnodiging en initiatief van de<br />
holebi-transgender gemeenschap.<br />
Verdraagzaamheid is en blijft een<br />
kwetsbaar goed. Vrijheid die als verworven<br />
moet worden beschouwd, is niet<br />
eeuwig en overal vanzelfsprekend. In<br />
Antwerpen en Vlaanderen is een heel<br />
eind van de weg ten goede afgelegd.<br />
Toch zijn er best nog biotopen waar<br />
holebi’s het knap moeilijk hebben om<br />
te zijn wie ze zijn. Op de werkvloer.<br />
Hand in hand op straat. Op plaatsen<br />
waar machogedrag nog altijd de<br />
norm is. Of waar religieuze argumenten<br />
tolerantie tegenover holebi’s in de weg<br />
staan. Het is goed dat Antwerp Pride<br />
aandacht vraagt voor dit nog te vaak<br />
verborgen verdriet. In dit programmaboek<br />
leest u een paar onthutsende<br />
getuigenissen die ons met de neus op<br />
de feiten drukken.<br />
Antwerp Pride vraagt tijdens deze<br />
achtste editie bijzondere aandacht<br />
voor holebi’s in China. De razendsnelle<br />
ontwikkeling van hun land ten spijt,<br />
vinden holebi’s in China nog steeds<br />
geen gehoor bij de overheid en worden<br />
gehinderd om organisaties op te richten.<br />
Transgenders worden er nog steeds<br />
beschouwd als geesteszieken. Dat<br />
Antwerp Pride meer wil zijn dan fun &<br />
dance, wordt onderlijnd door de verhoogde<br />
aandacht voor kunst, lezingen,<br />
debat en een brede, soms bezorgde kijk<br />
op de wereld.<br />
Deze officiële gids voor de Antwerp<br />
Pride <strong>2015</strong> wil ook een praktische gids<br />
zijn voor de duizenden gasten die we<br />
van maandag 3 tot zondag 9 augustus<br />
met open armen willen ontvangen. U<br />
maakt kennis met gastvrije horecazaken<br />
en swingende nachtclubs. U vindt de<br />
weg naar het openbaar vervoer, onze<br />
kunstschatten en hippe shoppingbuurten<br />
waar u zich thuis weet komen.<br />
Stadsbestuur en politiekorps werken<br />
graag mee om van elke Antwerp Pride<br />
een foutloos georganiseerd en veilig<br />
evenement te maken. Ik dank alle<br />
partners en sponsors. Ik spreek mijn<br />
oprechte waardering uit voor de talloze<br />
vrijwilligers en holebi-gerelateerde<br />
organisaties die 51 weken in de weer zijn<br />
om van de eerste week van augustus<br />
<strong>2015</strong> een feest te maken.<br />
Een feest dat Antwerpen op de kaart<br />
zet als een verdraagzame stad. Een<br />
open, bijdetijdse stad waar iedereen de<br />
vrijheid krijgt en de verantwoordelijkheid<br />
neemt het leven vorm, inhoud en<br />
betekenis te geven.<br />
Voor zichzelf, voor de ander, voor de hele<br />
stadsgemeenschap.<br />
Zomer <strong>2015</strong><br />
12
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Welcome to Antwerp Pride <strong>2015</strong><br />
Bart De Wever<br />
Mayor of Antwerp<br />
ANTWERP: AN OPEN WELCOMING CITY<br />
It is a privilege to welcome you in<br />
Antwerp. You have come to Flanders’<br />
most interesting city because you want<br />
to dive into the Antwerp Pride. People<br />
call this party week conveniently the<br />
Antwerp Gay Pride. But the organisation<br />
and the city have deliberately chosen<br />
to skip the word ‘gay’. Antwerp Pride<br />
has developed into a party for the<br />
whole city community. LGBTQI and<br />
straight people, young and old, born<br />
elsewhere, or grown up here. It’s a feast<br />
of openness, diversity and tolerance as<br />
an invitation from and initiated by the<br />
LGBTQI community.<br />
Tolerance is and remains a vulnerable<br />
good. Freedom that is considered to be<br />
an established right, is not eternal nor<br />
self-evident everywhere. In Antwerp<br />
and Flanders we have come a long way.<br />
There still are areas, however, where<br />
LGBTQI people have to struggle to be<br />
able to be themselves. In the workplace.<br />
Hand in hand in the street. In places<br />
where macho behaviour still is the<br />
standard. Or where religious arguments<br />
obstruct tolerance towards LGBTQI<br />
people. It’s a good thing that Antwerp<br />
Pride draws the attention to this still too<br />
often hidden suffering. In this brochure<br />
you can read the appalling testimony of<br />
some victims who let us face the facts.<br />
During this eighth edition Antwerp<br />
Pride asks our particular attention for<br />
LGBTQI people in China. Despite the<br />
incredibly fast development of the<br />
country, the government still does not<br />
acknowledge the LGBTQI community<br />
and makes it difficult for organizations.<br />
Transgenderism is still being considered<br />
as a mental illness.<br />
That Antwerp Pride wants to be more<br />
than just ‘fun & dance’. This is underlined<br />
by the increased attention for art,<br />
lectures, debate and a wide, sometimes<br />
concerned view on the world.<br />
This official guide for Antwerp Pride<br />
<strong>2015</strong> also wants to be a practical guide<br />
for the thousands of guests we will<br />
welcome with open arms from Monday<br />
the 3th till Sunday the 9th of August.<br />
You will get to know the welcoming<br />
hotels, restaurants, café’s and swinging<br />
night clubs. You will find your way to<br />
the public transport, our art treasures<br />
and trendy shopping quarters where<br />
you will feel at home.<br />
The city council and the police<br />
force like to cooperate to make<br />
every Antwerp Pride an impeccably<br />
organised and safe event. I would like<br />
to thank all partners and sponsors. I<br />
express my sincere appreciation for<br />
the countless volunteers and LGBTQI<br />
linked organisations that are working<br />
very hard during 51 weeks to turn the<br />
first week of August <strong>2015</strong> into a great<br />
success.<br />
A successful festival that puts Antwerp<br />
on the map as a tolerant city. An open,<br />
modern city where everyone gets<br />
the freedom and the responsibility to<br />
shape their lives and give it content and<br />
meaning.<br />
For him or herself, for the others , for the<br />
whole city community.<br />
Summer <strong>2015</strong><br />
13
PROGRAM SUMMARY<br />
OFFICIAL MAIN EVENTS<br />
Th 06.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Su 09.08<br />
Opening Reception<br />
Pride Parade<br />
Wave Festival - Pride Main Festival<br />
Extravaganza - Pride Main Party<br />
Closing Festival - Official Closing Event<br />
19:00h<br />
13:00h<br />
14:00h<br />
23:00h<br />
14:00h<br />
City Hall<br />
Waterpoort<br />
Steenpein<br />
Café d’Anvers<br />
Grote Markt<br />
OFFICIAL PARTNER EVENTS<br />
Th 06.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr. 07.08<br />
Fr. 07.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Su. 09.08<br />
Su. 09.08<br />
Su. 09.08<br />
Su. 09.08<br />
Su. 09.08<br />
Midsummer Party - Pride Opening Party<br />
Roof Of Love<br />
7 Years Reload<br />
Recon Full Fetich<br />
Terrazza<br />
A Hard <strong>Night</strong><br />
Rapido<br />
Pink Sunday<br />
Terrazza<br />
Dramaqueen<br />
Sjalot & Friends<br />
Cafedelove<br />
18:00h<br />
16:00h<br />
17:00h<br />
22:00h<br />
14:00h<br />
22:00h<br />
23:00h<br />
14:00h<br />
14:00h<br />
18:00h<br />
18:00h<br />
19:00h<br />
Draakplaats<br />
Nieuwstad 4<br />
Korte Winkelstraat 11<br />
The Boots<br />
Van Schoonbekeplein<br />
Petrol Club<br />
Red & Blue<br />
Café Delux<br />
Van Schoonbekeplein<br />
Bonaparte<br />
Wisselstraat<br />
Red & Blue<br />
OTHER EVENTS<br />
Mo 03.08<br />
We 05.08<br />
We 05.08<br />
Th 06.08<br />
Th 06.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr. 07.08<br />
Fr. 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr. 07.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Su 09.08<br />
Su 09.08<br />
Su. 09.08<br />
Su 09.08<br />
Haarboetiek Tombola<br />
Tranny-Oke<br />
Pride Bingo<br />
Pride Workout<br />
Dolle Dildo Donderdag<br />
Pride Workout<br />
Fitness Friday<br />
Marko’s Eurovision<br />
Starbugs<br />
Daddi<br />
Pride Workout<br />
Sinjoor Saturday<br />
Pre-Pride-Open-Air-Party<br />
Extravaganza Dinner<br />
Queer Quiz<br />
Pride Workout<br />
Sleazy Slippery Sunday<br />
Pannekoek Xxl<br />
Matinee Popical<br />
Check<br />
21:00h<br />
17:00h<br />
10:00h<br />
11:00h<br />
10:00h<br />
11:00h<br />
20:00h<br />
22:00h<br />
23:00h<br />
10:00h<br />
11:00h<br />
12:00h<br />
20:00h<br />
20:00h<br />
10:00h<br />
11:00h<br />
13:00h<br />
14:00h<br />
Haarboetiek<br />
Bonaparte<br />
Velvet Cafe<br />
Fitness het Eiland<br />
Toys 4 Boys<br />
Fitness het Eiland<br />
Toys 4 Boys<br />
Popi<br />
Bonaparte<br />
Red & Blue<br />
Fitness het Eiland<br />
Toys 4 Boys<br />
Popi<br />
Sjalot & Schanul<br />
Het Roze Huis<br />
Fitness het Eiland<br />
Toys 4 Boys<br />
Banaparte<br />
Popi<br />
14
PROGRAM SUMMARY<br />
CULTUUR, CONFERENCES & EDUCATION<br />
Sa 01.08<br />
Sa 01.08<br />
Su 02.08<br />
Su 02.08<br />
Su 02.08<br />
Su 02.08<br />
Mo 03.08<br />
We 05.08<br />
We 05.08<br />
We 05.08<br />
Th 06.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Festival opening night - AQAF<br />
QAF CINEMA<br />
Expo - AQAF<br />
Web series - (AQAF)<br />
What’s In a Name - (AQAF)<br />
Drugs Kept Me Alive - (AQAF)<br />
Literary Evening - AQAF<br />
Workshop Zine - AQAF<br />
An Attempt - (AQAF)<br />
It’s Okay To Be ...<br />
My Queer China<br />
Network Event<br />
LGBTQ In China<br />
Media & Activism - AQAF<br />
Brothers (docu) - AQAF<br />
AQAF @ De Coninckplein Siberian<br />
Butterfly - AQAF<br />
Our Marriages - AQAF<br />
20:00h<br />
Check<br />
12:00h<br />
16:30h<br />
19:00h<br />
21:00h<br />
20:00h<br />
14:00h<br />
21:00h<br />
18:00h<br />
11:00h<br />
10:00h<br />
13:00h<br />
13:00h<br />
14:30h<br />
15:00h<br />
19:00h<br />
21:00h<br />
Galerij Verbeeck-Van Dyck<br />
Cinema Cartoon’s<br />
Galerij Verbeeck-Van Dyck<br />
Troubleyn<br />
Troubleyn<br />
Central Antwerp Library Permeke<br />
Central Antwerp Library Permeke<br />
Troubleyn<br />
Troubleyn<br />
WM Galleries by Patrick Declerck<br />
Gay Concept Store ‘t Verschil<br />
Central Antwerp Library Permeke<br />
Radisson Hotel<br />
Radisson Hotel<br />
Radisson Hotel<br />
Central Antwerp Library Permeke<br />
Central Antwerp Library Permeke<br />
Central Antwerp Library Permeke<br />
CRUISING & FUN<br />
Th 06.08<br />
Th 06.08<br />
Th 06.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Fr 07.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Sa 08.08<br />
Su 09.08<br />
Su 09.08<br />
Su 09.08<br />
Su 09.08<br />
Su 09.08<br />
Thirsty Thursday<br />
Naked & Underwear<br />
Sleazy Pride Warmup<br />
Warm Up Cruising<br />
Golden Shower Party<br />
Recon Full Fetich<br />
Fluo 5<br />
Lottery<br />
Naked & Underwear Party<br />
Xtreme Fetish<br />
Clubbing<br />
Afterparty<br />
Naked & Underwear<br />
Fetish Afternoon<br />
Random Live<br />
Sleazy Sunday<br />
20:00h<br />
14:00h<br />
22:30h<br />
12:00h<br />
19:00h<br />
22:00h<br />
22:00h<br />
12:00h<br />
19:00h<br />
22:00h<br />
23:00h<br />
03:00h<br />
16:00h<br />
17:00h<br />
20:00h<br />
21:00h<br />
Club Random<br />
The Kinky’s<br />
The Boots<br />
Man Playz<br />
The Kinky’s<br />
The Boots<br />
Club Random<br />
Man Playz<br />
The Kinky’s<br />
The Boots<br />
Club Random<br />
The Boots<br />
The Kinky’s<br />
The Boots<br />
Club Random<br />
The Boots<br />
15
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Ticket Sales<br />
Partner Events<br />
Several events feature a ticket pre-sale.<br />
Tickets can be purchased online on our website;<br />
www.antwerppride.com or at selected outlets in<br />
Antwerp city. Check our website for the list of ticket<br />
outlets.<br />
Events with ticket sales:<br />
Extravaganza<br />
Official pride main party<br />
Saturday 8 August 2014<br />
23:00 - 06:00<br />
Pre-sale: € 10 (door: € 15)<br />
Throughout this magazine and its agenda you’ll<br />
notice that several events bear the mark of<br />
‘Partner Event’, either a Pride main event or a<br />
supporting event. Those events have made an<br />
extra contribution to this year’s Pride organization<br />
by donating € 250 on top of their advertising space.<br />
Money that’s been used to cover the expenses of<br />
the partner event information you can find in this<br />
brochure such as the picture reports and articles<br />
on those events, and so making our magazine look<br />
even more attractive.<br />
Becoming a partner event is open for all. The Board<br />
appreciates their efforts greatly. A well-meant ‘thank<br />
you’ for the support. Make sure to stop by one of the<br />
partner events during your Pride festivities as a way<br />
of returning the favour. You can recognize partner<br />
events by the Antwerp Pride label on their flyers and<br />
posters.<br />
A Hard <strong>Night</strong><br />
saturday 8 August 2014<br />
22:00 - 06:00<br />
Pre-sale: € 19 (door: € 24)<br />
Cafedelove<br />
Sunday 10 August 2014<br />
19:00 - 02:00<br />
Only door € 10<br />
Sponsors<br />
Many organizations, companies and events support<br />
the pride by advertising in this magazine. Recognize<br />
them by the sponsor-label displayed in these<br />
venues.<br />
IK STEUN!<br />
ANTWERP<br />
PRIDE<br />
<strong>2015</strong><br />
16
FOR THE PERFECT MIX,<br />
NO COMPROMISE.
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Antwerp Pride <strong>2015</strong> welcomes China<br />
If you are a first time visitor to Antwerp - welcome,<br />
by the way - you’ll quickly notice that Antwerp<br />
is a vibrant multi-cultural city. Antwerp Pride<br />
embraces this and every year we take a look<br />
beyond our own fair city. With a large Chinese<br />
community within our walls, Antwerp Pride <strong>2015</strong><br />
focuses on the People’s Republic and asks the<br />
question: how is the LGBT community doing in<br />
the land of smiles? Not too bad, thank you, but<br />
things could be much better.<br />
With 1.3 billion people living in China you might<br />
expect there are a couple of gay and transgender<br />
people among them. Someone who knows the<br />
Chinese LGBT community like the back of his hand<br />
is Belgian activist-researcher Stijn Deklerck. Indeed,<br />
he is one of the founders of the Chinese LGBT<br />
activist group Queer Comrades who are a guest at<br />
the Antwerp Queer Arts Festival this year.<br />
How does a Belgian chap get involved in Chinese<br />
LGBT activism?<br />
‘After finishing my law studies in Belgium, I didn’t<br />
really know what to do. I wanted to write my PhD<br />
on the civil society in China. I’ve always had an<br />
interest in China and I wanted to research the balance<br />
between civil rights and government there. How<br />
do you deal with a very narrow legal and political<br />
window to stand up for your rights? One of the<br />
civil rights groups I was studying was involved in<br />
hiv/Aids awareness. I started to work with them<br />
and before I knew it, I was more busy with their<br />
work than with my own study. Through them I got<br />
to know a lot of LGBT groups. In 2007, a friend and<br />
I started Queer Comrades (www.queercomrades.<br />
com) In the beginning it was small scale, but since<br />
2009 it is my fulltime job. Now, I travel between<br />
Belgium and China.’<br />
In general, people will think the situation for<br />
LGBT people in China must be terrible. Do we<br />
have the correct image of China?<br />
‘It depends. There is a three no policy in China when<br />
it comes to LGBT: No approval, No disapproval, No<br />
promotion. There are no laws that criminalise homosexuality,<br />
and since 2001 it isn’t considered a mental<br />
illness any longer. But there is also no protection and<br />
there is a lot of censorship. Sex education, movies…<br />
They can not mention homosexuality. The government<br />
condones LGBT people and that’s it.<br />
18
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Antwerp Pride <strong>2015</strong> welcomes China<br />
Yet, in society we have seen an improvement in the recent<br />
years. Last year a clinic was condemned in court<br />
for practising gay conversion therapy. The media are reporting<br />
more objectively and positively about gay people<br />
and certainly young people are starting to be more<br />
open-minded about it.<br />
The biggest problem for the LGBT community is the austere<br />
control of the government on everything that has<br />
to do with civil society. Since president Xi Jinping is in<br />
power, he has taken very hard measures against everything<br />
that has to do with activism. He has started a crusade<br />
against western ideals like freedom of press and civil<br />
rights. LGBT groups get most of their money from western<br />
organisations so they are considered as being under<br />
the influence of western powers against China.<br />
Look at the five feminists who were arrested and<br />
detained for a month recently. Some of them<br />
were active in the LGBT community. They did not<br />
to do anything illegal but it was a clear warning<br />
from the government towards activists: from the<br />
moment you make too much noise we can and will<br />
arrest you. This political situation, coupled with the<br />
unsupportive legal situation, makes it very difficult for<br />
LGBT organisations to get their message across and to<br />
help people.<br />
Yet in Chinese history, homosexuality was never a<br />
problem. Chinese poetry and art in general have a<br />
lot of references to homosexuality.<br />
‘Absolutely. There is the famous true story of The Cut<br />
Sleeve, about emperor AI who did not want to wake his<br />
lover who had fallen asleep on the sleeve of his rope. Rather<br />
than waking him, he cut of his sleeve and in doing<br />
so created a new fashion. ‘Cut sleeve’ is still a slang word<br />
for gay in Chinese. Same-sex eroticism was generally<br />
tolerated in China. As long as this did not affect people’s<br />
fulfilment of duties to get married and carry on the<br />
family lineage. Confucianisme does not take issue with<br />
homoeroticism, both between man and between women,<br />
but this cannot affect the fulfilment of crucial family<br />
duties like marrying a person of the opposite sex and<br />
producing heirs.<br />
The cultural revolution changed all that?<br />
‘During the Maoist era, and especially during the cultural<br />
revolution, violence against sexual minorities escalated,<br />
often homosexuality was seen as a ‘feudal remnant’ or ‘a<br />
western decadence’ Nowadays there is no forceful hate<br />
lobby against LGBT people, like in some other countries.<br />
There is no powerful Church, for instance, that condemns<br />
gay people. Hate crimes against gay people are far less<br />
common than in Belgium.<br />
In China, the family is very important. Several<br />
surveys tell us that Chinese people do not have a problem<br />
with gays, as long as their son or daughter is straight. Many<br />
gays struggle with communicating their homosexuality to<br />
their parents. They hereby often turn away from western<br />
ways of ‘coming out’ that emphasize a ‘gay identity’ you<br />
openly communicate to everybody. instead, they ensure<br />
that their boy- or girlfriend first becomes a friend of the<br />
family, and then part of the family without explicitly<br />
talking about homosexuality. The family thus can<br />
silently accept who you are, something that would<br />
be much more difficult if you shout your homosexuality<br />
from the rooftops, as this would bring<br />
shame on the family.<br />
There are also no openly LGBT role models in mainstream<br />
media or entertainment. There is Jin Xing, an openly<br />
transgender modern dancer. but that is it.’<br />
How would my life be as a gay man in China?<br />
‘There is a large gay scene in the big cities and the prosperous<br />
middle class will certainly go out to the gay clubs<br />
in big cities like Shanghai and Beijing. But you would probably<br />
also be married to a woman. It is estimated that<br />
more than 80 percent of gay men are married to women.<br />
They often enter a marriage without informing their wife<br />
about their homosexuality, but there is also a rise of gay<br />
men engaging in a ‘contract-marriage’ with a lesbian<br />
woman. In that way they form a family and be socially<br />
accepted and in the same time can do what they want.<br />
Sometimes several couples in that situation form a small<br />
community and they are happy. They are thus ‘reinventing’<br />
common ways of building a family and community,<br />
building ‘queer’ ways of living together.<br />
19
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Antwerp Pride <strong>2015</strong> welcomes China<br />
that way they form a family and be socially accepted<br />
and in the same time can do what they want.<br />
Sometimes several couples in that situation form a<br />
small community and they are happy. They are thus<br />
‘reinventing’ common ways of building a family and<br />
community, building ‘queer’ ways of living together.<br />
That is very well for the large cities, but China is<br />
a big place. What about the more remote areas<br />
in the countryside.<br />
‘There is very little information available to people<br />
living in the countryside. There are some parts where<br />
people haven’t even heard of the word homosexuality.<br />
We try to work in the rural areas but it is very<br />
difficult. That is why the internet is very important<br />
in our activism. But there are surprising stories. I know<br />
of a guy who works in a mining community. Not the<br />
easiest environment for any gay person you might<br />
think, but he is open and he is being more or less<br />
accepted. It is another example of the duality of China.<br />
more serious and sensitive matters, then it becomes<br />
a problem. Social media are very strictly screened.<br />
Your webcast Queer Comrades is a guest at this<br />
year’s Antwerp Queer Arts Festival and Antwerp<br />
Pride. Tell us something more about that.<br />
‘We started in 2007 with making talk shows for the<br />
internet. Gradually we started making documentaries<br />
and news items. We delve into all sorts of topics.<br />
Serious ones but also fun ones. We post them online<br />
and basically we are there for the LGBT community<br />
and non-LGBT people. We are quite popular with<br />
straight people. People who think their daughter,<br />
son or friend is gay often visit us for information.<br />
We always try to be positive. We are never negative<br />
towards the government but we try to give them<br />
suggestions and ideas on how to do it better. We<br />
also work closely with the mainstream media and<br />
every year we hand out The China Rainbow Media<br />
Awards for positive reporting on LGBT issues. We<br />
also educate them. That helps. The media generally<br />
does not treat us like mentally ill people any more.<br />
We also work with universities and schools to try<br />
to make them talk more about it. Luckily more and<br />
more academics get interested in LGBT issues.’<br />
How is the situation for transgender people.<br />
A lot of activism happens on the internet. How<br />
free are you there?<br />
Reasonably free. Sometimes the government bans<br />
certain information, documentaries or sites, but<br />
there is a certain amount of freedom. We also see<br />
that Chinese versions of dating apps like Grindr are<br />
booming. There is a lot allowed as long as it is considered<br />
a form of entertainment. When you publish<br />
‘This is a group that is still being overlooked. They<br />
haven’t formed a strong community yet. We want to<br />
focus on them in the near future. Legally there are<br />
some positive signs. Though it is still considered a<br />
mental illness, people can change their gender on<br />
their identity cards after undergoing surgery. It is difficult<br />
however for many transgender to access sex<br />
reassignment surgery in China: it is very expensive,<br />
you need to prove that you had the desire for a sex<br />
change for at least five years, etc. Many people experiment<br />
with hormones without medical supervision.<br />
Of course, accidents happen. And there is a<br />
20
Antwerp Pride <strong>2015</strong> welcomes China<br />
huge employment problem. Many m to f transgenders<br />
engage in sex work, live marginalized lives and<br />
are extra vulnerable to hiv and aids.<br />
When in march of this year five feminists were<br />
arrested for handing out flyers against sexual<br />
harassment, there was an international outcry.<br />
At the moment of writing they have been released<br />
but remain under investigation.<br />
Did that kind of international pressure help?<br />
Difficult to say. China doesn’t like to be told off by<br />
foreign powers. Also, sometimes a lot of attention<br />
in the foreign press can have the opposite effect. In<br />
2010, a Mister Gay China Pageant was being organised.<br />
The foreign press jumped on it and made it into<br />
a big news story, saying the event would change<br />
the LGBT situation in China. Probably because of<br />
this huge attention, the pageant was banned. The<br />
government suddenly felt it did not have control of<br />
the situation anymore. Sometimes it is better not to<br />
talk too much to foreign journalists. But once something<br />
like the arrest of the feminists is in the open, of<br />
course it is good that there is that kind of international<br />
attention.’<br />
What can we in the west do to make life better for<br />
our Chinese LGBT friends?<br />
‘Keep on organising events like Antwerp Pride where<br />
the international LGBT community can come<br />
together and exchange ideas and information and<br />
learn from each other. Please don’t bring a savior<br />
mentality. Please don’t assume that LGBT people in<br />
China face the same problemes as LGBT people in the<br />
west and need the same set of solutions, carried out in<br />
the same order. Instead, take the time to get to know<br />
China. Learn about Chinese LGBT and activism<br />
through local organizations and built partnerships<br />
based on equality and respect.<br />
22
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Reaching out: LGBT people in the fourth world<br />
Antwerp Pride is not only a fabulous parade, great parties and beautiful people. This celebration is also<br />
the moment to address some key problems within the LGBT community. Rather than focussing on the<br />
classic LGBTQI rights, Antwerp Pride <strong>2015</strong> takes a look at a group of LGBT people we sometimes overlook.<br />
People like you and I but who were born or ended up on the other side of society. Here we present three<br />
LGBT people who are brave enough to share their story.<br />
There are many clichés about our community. Some are<br />
true and some are just funny. One of them is that gay<br />
people automatically lead happy, sunny and luxurious<br />
lives. For lots of people being gay implies that we get<br />
up in our exquisitely furnished penthouses and head<br />
for our daily champagne brunches dressed in the latest<br />
fashion, deciding whether our third holiday this year<br />
will be in Sitges or in Gran Canaria. We have no kids,<br />
right? And don’t we all have those marvelous careers in<br />
some artsy business?<br />
Antwerp Pride calls upon our own community to<br />
consider those who simply didn’t get that break in life<br />
that most of us get. LGBT people who were born in<br />
poverty, were born in the wrong country and had to<br />
flee or those who for some reason ended up in the sex<br />
industry. Strangely enough there are no recent studies<br />
about LGBT people in the fourth world. Luckily there are<br />
a lot of organisations like Boysproject, Het Roze Huis or<br />
the Sint-Egidiuscommunity who help those people.<br />
With Antwerp Pride <strong>2015</strong> we want to express our solidarity<br />
with LGBT people who often remain in the shadows<br />
of the fourth world and reach out to them because<br />
everybody has the right to be part of Antwerp Pride.<br />
Story 1:<br />
The story of Maria<br />
‘I can’t not mention it, although it is always a risk’<br />
‘I was born in poverty. Into what they call generational<br />
poverty. My father and my mother were poor and their<br />
parents before them. When I got ill as a child, I had to<br />
go to a sanatorium. My parents never came back to<br />
pick me up, after which I lost all contact with them.<br />
The court placed me in several institutions and for a<br />
while I lived with my paternal grandmother. When I was<br />
seventeen and living in another institution, my brother<br />
and sister contacted me and asked to come and live<br />
at home. I did that until I was 21 years old and I could<br />
leave home. I have a degree in psychology but couldn’t<br />
find a job.<br />
Now I give lectures about poverty.<br />
Because I want to tell a different story than what some<br />
professional social workers tell us. People have a lot of<br />
prejudices against poor people. We are lazy, stupid,<br />
addicted or we keep a hundred cats. It is our own fault<br />
that we are poor, because if you want to get out of that<br />
situation you can, right? And we shouldn’t have children.<br />
24
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Reaching out: LGBT people in the fourth world<br />
Even some social workers sometimes are prejudiced<br />
against poor people. We are not supposed to speak<br />
up, not supposed to have skills. Some social workers<br />
think in a very paternising way. If you turn for help, you<br />
would be suprised how seldom you are asked what the<br />
problem really is.<br />
Everybody wants to be part of society, wants to be<br />
accepted, wants to be recognised. Poor people and<br />
certainly those who are born into poverty often have a<br />
low self esteem. The bigger your self esteem, the better<br />
you can deal with life. But self esteem is not something<br />
you buy. It is something that has to grow. Contact with<br />
other people is important for this.<br />
When I meet someone I always tell her of my situation.<br />
I can not not tell it. It is a huge part of my life. It is always<br />
a risk, because I know I will be judged. Most of the time,<br />
it will be difficult to form a friendship after that. The<br />
other option is to shut up and be careful of what you<br />
say. Being poor is like being in the closet. I always have<br />
the feeling to have to do a coming out towards people<br />
who themselves came out a different sort of closet.<br />
A lot of people can’t go to Pride or become a member<br />
of a LGBT organisation, simply because they can’t<br />
afford the membership, or the train ticket. I’m not going<br />
to Brussels Pride, but I will come to Antwerp Pride. It is<br />
good that they organise some free events as well.<br />
Poor people also have prejudices against middle class<br />
people. Or are afraid. I just want to say, if someone<br />
comes up to you and it turns out he or she is poor, don’t<br />
judge but simply talk. We are not aliens. The only way<br />
to bridge the gap and get to know each other is by<br />
shaking hands and talking to each other.’<br />
(The name of the interviewee was changed at her own request)<br />
Story 2: The story of Nacer<br />
'Even within the gay community a lot of people<br />
do not understand transgenderism'<br />
Nacer, how did you end up in Belgium?<br />
‘I left Morocco about three years ago, not long after my<br />
mother had died. I already lost my father when I was<br />
eleven. I was victim of human trafficking but I didn’t<br />
get any papers. I was unable to give information<br />
about the human traffickers, which is necessary<br />
to obtain documents. I lived without papers for 2<br />
years. I came here because the situation for transgender<br />
people in Morocco is very bad. I didn't<br />
know I could ask asylum because of that. A<br />
friend brought me to a social organisation, the<br />
counselor helped me with the demand for asylum.<br />
Now - after 3 years - I'm legal.<br />
Before I had documents, it was very hard. You<br />
are not allowed to work, I had nothing. But even<br />
now, things are difficult. For example to find an<br />
appartement to rent. I think I tried at least 70<br />
apartments and I'm still searching. I have to move<br />
from the shelter where I live and there's a chance<br />
that I will become homeless. When you are on<br />
social welfare, not a lot of doors open. And when<br />
you are a Moroccan, it get's even more difficult.<br />
Besides, it's really expensive for me to rent something.<br />
I lived with my boyfriend for a while, a guy I<br />
met on Gayromeo. He also supported me a bit<br />
financially. We split up because of the language<br />
barrier. After that I had somebody else, but I left<br />
him because he was fooling around with another<br />
boy when I got home one day. And I don't like<br />
that sort of things. And then there was another<br />
boyfriend, but he drank a lot and he was very<br />
mean when he got drunk. So I also left him.’<br />
25
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Reaching out: LGBT people in the fourth world<br />
What’s it like living in a shelter in Antwerp?<br />
Well, I am afraid to leave the apartment in drag. The<br />
guys living in my apartment building, they scare me<br />
sometimes. It already happened one time that I had<br />
to run because some guys wanted to beat me on the<br />
street. I went to the police, but they said that I should<br />
not walk in drag on the Turnhoutsebaan. Transgenderism<br />
is still something a lot of people don't understand.<br />
Even within the gay community. Some people also<br />
think that I am a transvestite. But I am not, I feel like<br />
a woman. I am transgender. Doing drag is just something<br />
I do right now to release some stress. I am still<br />
talking to my counselor about a transition. Once I get<br />
an operation, I will be a heterosexual woman. But I will<br />
still want to hang out in the gay scene. Of course, I have<br />
friends there, they will still be my friends. And I will also<br />
want to help other transgender people who face what<br />
I am facing right now. I am already volunteering a bit.<br />
What are your plans for the future?<br />
I am studying to work with young handicapped people.<br />
I have always wanted to do that, even when I was<br />
young. I love to help other people. But in Morocco, it<br />
wasn't easy.<br />
And maybe, one day, I will tell my younger sister that<br />
I am transgender. My other brother and sister, they<br />
would never understand. But with my youngest sister,<br />
I am very close. But first I have to find more stability in<br />
my own life. That is what I hope for.<br />
Story 3:<br />
The Story of Koenraad<br />
‘My dream is becoming a grandfather and having<br />
a massive Christmas dinner with my family’<br />
‘My name is Koenraad, I’m 34 years old and I have<br />
been married to my husband for 7 years. At the moment,<br />
I’m unemployed. I suffer from back pains and<br />
holding on to a physically demanding job is not always<br />
feasible. Up until now, I have been able to compensate<br />
this by doing escort work, even for extended<br />
periods. However, as you get older, it has become a<br />
lot more difficult to get money out of this profession.’<br />
How did you get into this situation?<br />
‘I’m almost at the end of a long tunnel; my debt mediation<br />
has recently ended. It all started by making the<br />
wrong choices. I didn’t finish my secondary school<br />
and I wasn’t ready to be independent and stand on<br />
my own two feet. You end up in a situation where you<br />
have to get on with your life, and you inevitably have<br />
expenses such as rent, going out,… But when you<br />
have no income… I have lived in many different places<br />
over the years and I even was homeless for a while. ’<br />
How would you describe your childhood?<br />
‘I only had 6 good years during my childhood and<br />
adolescence. Those six years I was living with my godmother<br />
and godfather, away from my parents’ home<br />
and the youth shelters. I’m not close with my parents<br />
and also not with my sisters. I was relatively close to my<br />
brother for a long time but recently we have fallen out<br />
as well. I don’t even know why. Over the years, I had to<br />
restrain myself too often and had to keep my mouth<br />
shut against certain members of my family. Those bottled<br />
up and suppressed emotions have now come out<br />
all at once, especially towards my mum.<br />
Additionally, I have ADHD type 3; combination of behaviour<br />
and learning difficulties. Many things went<br />
wrong during my adolescent years. For example, I was<br />
struggling with studying and doing my homework.<br />
My sexual orientation also started to come to the surface.<br />
Not that I had been acting on it but it was lurking<br />
amongst all the other problems.’<br />
26
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Reaching out: LGBT people in the fourth world<br />
How does your husband deal with the poverty?<br />
‘At first, he did have a hard time; he didn’t have any debt<br />
himself. He had always been aware of my financial situation<br />
but he nevertheless accepted me as I am. Some of<br />
his relatives tried to convince him to the contrary; they<br />
claimed I wasn’t good enough for him. Fortunately, my<br />
husband is very stubborn and countered it by saying:” I’m<br />
happy, I want to go for it”. As a result of our relationship,<br />
I’m out of debt.<br />
He met me during another troubled period of my life as<br />
I had only just been diagnosed as HIV+. Being HIV+ is a<br />
result of a rape. My husband pulled me through this dark<br />
episode and accepted all the other baggage with it. The<br />
real challenge evolved more around our relationship; we<br />
had to get to know and understand each other. The financial<br />
side of it was less of an obstacle, although it was<br />
and it still isn’t easy. There are times we want to do more<br />
than we can afford and that’s frustrating. We have been<br />
married for 7 years and we haven’t had our honeymoon<br />
yet. It can be a bargain hunt. For example, we only buy<br />
second hand furniture and I’m not ashamed of going<br />
through someone else’s garbage, if it’s still useful. When<br />
we want go to the cinema we borrow it off friends and<br />
we pay them back in bits.’<br />
How do you plan your free time and hobbies?<br />
‘I try to have hobbies. At the moment it’s being a film and<br />
theater extra. I have done all sorts of things, last year I was<br />
in the musical 14-18. A perk is that you get some cash for<br />
it as well.’<br />
How is the government dealing with poverty? Are<br />
they tackling the problem?<br />
‘Not in my opinion. I have my unemployment benefits<br />
but they have been lowered since I got married. Even<br />
though I spend a lot of time and effort in finding a job,<br />
I get so little to live on. Unfortunately, I’m not physically<br />
strong enough and I suffer from back pains regularly. Since<br />
I have no secondary school diploma, I always end up in<br />
the physically demanding jobs. It’s just not possible.<br />
There is a lot of support and advice from the ‘JAC ‘(Youth<br />
Advisory Center) and ‘Boysproject’, there always has been.<br />
I’m one of the regulars here. During troubled times and<br />
when I was homeless, they offered me a warm meal twice<br />
a week as well as lending me an ear. I had already spent<br />
too much time in youth shelters and wasn’t willing to end<br />
up in another shelter again.<br />
The government should listen more to its people. You<br />
should not force anyone to take up a job just because<br />
they have been unemployed for a long time. The government<br />
should create more opportunities by offering<br />
more training and financial support. If I have no job by<br />
19th September, my benefits will be cancelled completely.<br />
Of course, I want a job that I like because it won’t last<br />
otherwise.’<br />
Has you sexual orientation or your HIV status<br />
influenced your situation? Are you being discriminated?<br />
‘This one time, I was applying for a job at a supermarket<br />
and I actually had been honest about being HIV+. The<br />
shop manager refused to hire me and told me: “In this<br />
branch? I just don’t know how to bring the news.” That<br />
was the first and last job I told.<br />
When I had just met my husband, he had a well paid<br />
job in a restaurant. He was made redundant because I’m<br />
HIV+. I advised against it to tell his employer but he took<br />
days off to support me during my medical check ups. His<br />
employer got curious. They fired him because if I can have<br />
it, he can have it.’<br />
How is you medical follow up?<br />
‘There is the tropical institute for my medical treatments<br />
and follow up of HIV. Only the dentist has become very<br />
expensive. As a consequence of a genetically determined<br />
dental disease, all my teeth have been removed and<br />
I need dentures. Fortunately, ‘Boysproject’ recommended<br />
me to a school of dental medicine and I qualified for free<br />
dentures. I was the guinea pig of the last year students. I<br />
would never been able to afford it in private care.’<br />
What are your dreams for the future?<br />
‘My dream is to start up my own business, together with<br />
my spouse. A simple business such as a local bar, where<br />
you can dance, have fun and a bite to eat. We don’t want<br />
to serve just alcohol (laughs). I also want to continue as a<br />
theater and film extra. Me being a grandfather and having<br />
a massive Christmas dinner with my family is an image of<br />
the future I always keep in my mind. It’s not because I’m<br />
gay that it cannot happen.’<br />
27
Antwerp Pride - Getting Started<br />
Marc Lamotte<br />
CEO Agoria<br />
PROGRESS IS ABOUT OPEN MINDS<br />
Anders mogen zijn. Het is hét succesrecept<br />
van topbedrijven en hun<br />
medewerkers. Innovatief en creatief.<br />
Technologische vooruitgang komt van<br />
bedrijven die zich differentiëren. Daarvoor<br />
moeten ze innoveren. Daarvoor<br />
moeten ze creatief zijn. Creatief zijn, is<br />
anders durven zijn. Progress is about<br />
open minds; het is de slagzin van technologiebedrijven.<br />
Anders durven zijn is dus noodzakelijk<br />
voor bedrijven om te innoveren, te<br />
overleven, te vermijden dat puur op<br />
prijs concurrentie gevoerd moet worden.<br />
Anders durven zijn, is makkelijker in een<br />
omgeving waar anders zijn aanvaard<br />
wordt, waar anders mogen zijn deel is<br />
van de nieuwe norm.<br />
Dit is een mind set. Openheid van geest<br />
die leidt tot vrijheid van denken, vrijheid<br />
van zijn, vrijheid van creëren.<br />
In bedrijven is anders durven en mogen<br />
zijn dus essentieel. In onze maatschappij<br />
evenzeer. Een cultureel weefsel waar<br />
anders zijn mag, vormt mensen die ook<br />
in het bedrijfsleven anders durven zijn<br />
– en die er zo voor zorgen dat ons economisch<br />
canvas verstevigd wordt, onze<br />
bedrijven bestellingen krijgen, onze<br />
mensen dus werk hebben en onze<br />
maatschappij haar sociaal vangnet kan<br />
veiligstellen. Kortom, progress is about<br />
open minds.<br />
Allowing people to be different. That’s the<br />
recipe for success of leading companies<br />
and their employees. Innovative and<br />
creative. Technological progress comes<br />
from companies which differentiate<br />
themselves. And for that they must<br />
innovate. For that they must be creative.<br />
Being creative is daring to be different.<br />
Progress is about open minds; this is the<br />
motto of technology companies.<br />
Daring to be different is something companies<br />
have to do if they are to innovate,<br />
survive, and prevent business from<br />
being conducted solely on the basis of<br />
price competition.<br />
Daring to be different is easier in an<br />
environment where being different is<br />
accepted, where being allowed to be<br />
different is part of the new norm.<br />
This is a mind-set. Openness of the mind<br />
that leads to the freedom of thought,<br />
freedom of being, freedom of creation.<br />
In companies, daring and being allowed<br />
to be different is therefore essential. In<br />
our society, the same applies. A cultural<br />
context where being allowed to be different<br />
shapes people who also dare to be<br />
different professionally – and who therefore<br />
ensure that our economic fabric is<br />
strengthened, that our companies get<br />
orders and that our people have work as<br />
a result, thus protecting our society’s social<br />
safety net. In short, progress is about<br />
open minds.<br />
Happy Pride,<br />
Happy Pride,<br />
30
PROGRESS<br />
IS ABOUT<br />
OPEN<br />
MINDS<br />
WWW.AGORIA.BE
Café Restaurant Bourla<br />
is housed in a majestic<br />
building on the even more<br />
spectacular Graanmarkt. Yet the<br />
atmosphere is casual, the prices<br />
are decent and the celebrities<br />
are numerous. Young and<br />
old, businessmen and artists,<br />
shoppers and theatregoers...<br />
everyone feels at home here,<br />
they have their regular spot,<br />
they eat their favourite dish.<br />
Café Restaurant BOURLA<br />
Graanmarkt 7 • 2000 Antwerpen<br />
03 232 16 32 • www.bourla.be • Closed on Sunday<br />
EXPO<br />
IT’S OKAY TO BE …<br />
05/08 TILL 30/08<br />
© Henk van Cauwenbergh<br />
HANNES D’HAESE<br />
Wolstraat 45 - 2000 Antwerp<br />
info@wmgallery.be - www.wmgallery.be<br />
Open from Thursday till Monday from 11 am till 6 pm,<br />
Sunday from 2 pm till 6 pm<br />
32
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Welkom bij Antwerp Pride 2014<br />
Philip Heylen<br />
schepen voor cultuur<br />
Een mooi begrip: diversiteit<br />
The only queer people are those who<br />
don’t love anybody schreef Rita Mae<br />
Brown. We weten allemaal dat er helaas<br />
nog veel te veel liefdeloze mensen<br />
rondlopen op onze planeet...<br />
Een festival als Pride echter concentreert<br />
zich op dat overgrote deel dat wel de<br />
medemens - elke medemens - een<br />
warm hart toedraagt. Ook nu nog worden<br />
dagelijks mensen verraden door<br />
een kus. Niet zoals bij Judas maar juist<br />
omdat ze die kus graag willen geven<br />
en het hen bij wet verboden wordt. In<br />
Arizona is zelfs een wet gestemd die het<br />
recht geeft om je diensten te weigeren<br />
aan holebi’s. We schrijven <strong>2015</strong> en we<br />
stellen vast dat gelijkwaardigheid nog<br />
steeds bevochten moet worden.<br />
Goede kunst kan van iedereen komen.<br />
Kunst kent immers geen doelgroepen.<br />
Kunst kan wel de ogen openen.<br />
Bijvoorbeeld van degenen die het<br />
moeilijk hebben met sommige doelgroepen.<br />
Kunst gaat niet over gelijk<br />
hebben. Maar kunst mag gaan over gelijk<br />
zijn. Samengevat: kunst moet niets<br />
maar mag alles. Kunst is het zoeken<br />
naar andere invalshoeken, andere<br />
ervaringen en andere belevenissen. Een<br />
samenleving is alleen maar die naam<br />
waardig in de mate dat ze met dat andere<br />
om kan gaan. We hebben er een<br />
mooi begrip voor: diversiteit.<br />
In Antwerpen beseffen we erg goed<br />
dat de economische en culturele rijkdom<br />
van deze stad voortkomt uit de<br />
verscheidenheid die haar kenmerkt. Het<br />
Antwerp Queer Arts Festival werpt een<br />
blik op die verscheidenheid vanuit<br />
zijn eigen identiteit. Gender is geen genre.<br />
Het is een manier hoe mensen in<br />
het leven staan. In Antwerpen bijvoorbeeld.<br />
Een internationale stad en dus<br />
open voor internationale kunstenaars<br />
en open voor alle kunstdisciplines. We<br />
steunen Queer Arts straight forward.<br />
Jan Fabre doet dat ook. Een statement<br />
van een van ‘s werelds grootste kunstenaars.<br />
Troubleyn heeft een prominente<br />
plek in het programma. Een programma<br />
dat de spotlight ook op China zet.<br />
In samenwerking met Antwerp Pride<br />
zal het festival verschillende Chinese<br />
activisten en kunstenaars naar Antwerpen<br />
brengen om het verhaal van LGBT’s<br />
in China te brengen. Geaardheid kent<br />
geen grenzen...<br />
Holebi is een heilzaam woord eigenlijk:<br />
het klinkt holistisch en dat is kunst<br />
ook. Het verrijkt de samenleving. Het is<br />
zoals vele labels één groot gevecht tegen<br />
clichés. Het is een afkorting en als<br />
je die uitrekt merk je dat ze een grote<br />
groep mensen vertegenwoordigt. De<br />
holebi- en transgendergemeenschap<br />
maakt deel uit van Antwerpen en heeft<br />
als eender wie het recht Antwerpen te<br />
claimen als ‘haar’ of ‘zijn’ stad.<br />
Deze stad groeit vanuit de verschillen<br />
die we in de stad laten bloeien door<br />
elkaar te respecteren en te laten organiseren.<br />
En daar ben ik fier op. Pride heet<br />
zoiets...<br />
34
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Welcome to Antwerp Pride 2014<br />
Philip Heylen<br />
Vice Mayor of Antwerp<br />
A beautiful concept: diversity<br />
The only queer people are those who<br />
don’t love anybody wrote Rita Mae Brown.<br />
We know that, sadly enough, there are still<br />
too many loveless people on our planet…<br />
A festival like Pride, however, concentrates<br />
on that bigger part that carries a warm<br />
heart for their fellow men, all fellow men.<br />
Even in our time people are still being<br />
betrayed by a kiss every day. Not like with<br />
Judas but rather because they so want to<br />
give that kiss and they are forbidden to<br />
do so by law. In Arizona, a law passed that<br />
gives you the right to refuse your services<br />
to LGBT people. We are in the year <strong>2015</strong><br />
and we find that equality is still something<br />
we have to fight for.<br />
Good art can come from anybody. Art<br />
does not know target groups. Art can be<br />
an eye-opener. For example those who<br />
can’t see eye to eye with some target<br />
groups. Art is not about who is right. But<br />
art is allowed to deal with being equal.<br />
In other words: art doesn’t have to do<br />
anything, but is allowed to do everything.<br />
Art is looking for different angles, different<br />
experiences and different adventures.<br />
A society is only worthy of that name<br />
in the way it can deal with that what is<br />
different. We have a beautiful concept for<br />
it: diversity.<br />
Jan Fabre does the same. A statement<br />
from one of the world’s biggest artists.<br />
Troubleyn has a prominent spot in the<br />
programme. A programme that also<br />
focuses on China. Together with Antwerp<br />
Pride, the festival will welcome several<br />
Chinese activists and artists to Antwerp<br />
where they will tell the story of the LGBT<br />
community in China. Sexual identity does<br />
not know borders.<br />
The Flemish acronym for homosexuals,<br />
lesbians and bisexuals, ‘holebi’, is actually<br />
a wholesome word. It sounds holistic and<br />
art is that as well. It enriches society. Like<br />
so many labels, it is one big fight against<br />
cliché’s. It is an abbreviation and if you<br />
stretch it, you’ll notice that it represents<br />
a large group of people. The LGBT<br />
community is a part of Antwerp and, just<br />
like anybody else, it has the right to claim<br />
the city as ‘his’ or ‘hers’.<br />
This city flourishes because of the different<br />
voices we respect and we allow to be<br />
heard. I am proud of that.<br />
That is called Pride...<br />
In Antwerp we are well aware that the<br />
economic and cultural richness of this<br />
city comes from the diversity in the city.<br />
The Antwerp Queer Arts Festival puts a<br />
spotlight on that diversity from its own<br />
background. Gender is not a genre. It<br />
is a way of life. In Antwerp for instance.<br />
An international city and thus open for<br />
international artists and open to all forms<br />
of art. We support Queer Arts straight<br />
forward.<br />
35
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Antwerp Queer Arts Festival<br />
Put some art in your pride<br />
Young, bold and attractive… That’s how we like<br />
our arts festivals and this second edition of the<br />
Antwerp Queer Arts Festival is no exception. So<br />
why not soak up some art in the run up to the<br />
big parade? From performance by Troubleyn/<br />
Jan Fabre to lesbian vampires: there’s more than<br />
enough to tickle your fancy.<br />
The Antwerp Queer Arts Festival makes you look<br />
at art from a different angle. Focusing on sexuality<br />
and gender it is a major arts festival in Belgium that<br />
wants to break down the clichés that still surround<br />
the LGBTQI community. After last year’s success, the<br />
organizers at Het Roze Huis (Antwerp’s Rainbow<br />
House) heard your pleas for more and this second<br />
edition of the festival will be bigger. In the week<br />
before Antwerp Pride explodes in all its deliciousness,<br />
there will be Queer Arts events throughout the whole<br />
city.<br />
This year the Antwerp Queer Arts Festival teams up<br />
with one of Belgium’s most famous and intriguing<br />
artists: choreographer, performer and visual artist<br />
Jan Fabre. He created the solo dance piece Drugs<br />
Kept Me Alive for one of his dancers Tony Rizzi. In<br />
this solo performance Fabre shows a man at the<br />
edge of society, always on the look for drugs and<br />
kicks. A man who looks death in the face but always<br />
manages to cheat it. Rizzi, who is himself HIV+, will<br />
also show his own performance An Attempt to Fail<br />
at Groundbreaking Theater with Pina Arcade Smith,<br />
which promises to be a rollercoaster with nuns and<br />
pornography no less.<br />
During Antwerp Pride and the Human Rights<br />
Conference China will get special attention and<br />
we will take a closer look at the situation of LGBTQI<br />
people in the land of smiles. The Antwerp Queer Arts<br />
Festival will also welcome lots of Chinese artists, we’ll<br />
have a Chinese festival in the heart of Chinatown<br />
and we’ll learn how the LGBTQI community uses<br />
cyberspace in getting their message across.<br />
To make it all a bit easier, here is a day-to-day overview<br />
of what the Antwerp Queer Arts Festival <strong>2015</strong> has to<br />
offer:<br />
Saturday August 1 <strong>2015</strong><br />
20h: Festival opening night at gallery Verbeeck-<br />
Van Dyck<br />
We kick off the festival in style at the gallery Verbeeck-<br />
Van Dyck, where we will show works by Yuan Yuan,<br />
The Siberian Butterfly and other Chinese artists.<br />
Chinese filmmaker and photographer Yuan Yuan<br />
specializes in conceptual photography combining<br />
photography and contemporary art to make her<br />
pictures about gender identity. We also show works<br />
by The Siberian Butterfly who uses papercuttings to<br />
create colorful and erotic images.<br />
Have a cup of tea during a traditional tea ceremony or<br />
marvel at Chinese calligraphy being drawn live. The<br />
young and upcoming dancer Nick Coutsier will bring<br />
an androgynous performance while actor and author<br />
Mostafa Benkeroum will bring poetry. There will be<br />
drinks and music and the lovely surrounding of the<br />
old harbor will make it a truly special night.<br />
36
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Antwerp Queer Arts Festival<br />
Put some art in your pride<br />
Location: Galerie Verbeeck-Van Dyck, Verbindingsdok-<br />
Westkaai 12.<br />
Expo Yuan Yuan, The Siberian Butterfly and other Chinese<br />
artists<br />
Visit the exposition daily from August 2-9 from 12h to<br />
17h<br />
Entrance: free<br />
Saturday August 1st <strong>2015</strong> - Sunday august 9th <strong>2015</strong><br />
Cinema Cartoon’s is a cosy cinema in the center of<br />
Antwerp, right behind city hall. The café, located in the<br />
basement of the building, provides a nice atmosphere to<br />
have a drink before or after the movie or just to hang out.<br />
During the Antwerp Queer Arts Festival they will<br />
program several Chinese and Asian screenings on the<br />
topic ‘Queer’. These films are carefully selected together<br />
with the organisation of the festival.<br />
Their full program and ticket prices will soon be available<br />
on their website www.cinemacartoons.be.<br />
Sunday August 2nd <strong>2015</strong><br />
This evening the Antwerp Queer Arts Festival sets up<br />
base camp in Troubleyn, Jan Fabre’s theatre space and<br />
museum.<br />
16h30-18h30: Lecture and film - Web Series<br />
We welcome you to a lecture on Web Series that are<br />
developing fast as a new art form and play a pivotal role<br />
in the emancipation of minority groups. Dr. Caroline<br />
Godart shows us around in this fascinating world and<br />
will show you the Canadian web series Féminin/Féminin.<br />
Entrance: free<br />
19h-20h30: Film - What’s in a name<br />
Belgian documentary filmmaker Eva Küpper shot to<br />
international fame with her impressive and moving<br />
documentary Gardenia about the lives of former drag<br />
queens. In this film, her graduation project, she started<br />
her exploration of the theme as we follow the American<br />
transgender artist Rose Wood during her performance<br />
shows in New York City. Afterwards there will be a Q & A<br />
between the audience and Eva Küpper.<br />
Entrance: 3 euro<br />
21h: Performance: Drugs Kept Me Alive<br />
Choreographed by Jan Fabre especially for dancer Tony<br />
Rizzi, the controversial enfant terrible of the Belgian<br />
dance world weaves a haunting tale of drugs, pills and<br />
the search for kicks. Tony Rizzi is an American dancer<br />
and performer who used to work with William Forsythes<br />
Ballet Frankfurt before joining Jan Fabre’s company.<br />
Location: Troubleyn, Pastorijstraat 23<br />
Entrance: 15 euro (for the whole Sunday programme)<br />
Tuesday August 4th <strong>2015</strong><br />
Today you can join us for literature at the central Antwerp<br />
Library Permeke.<br />
20h: Literary evening – Central Antwerp Library<br />
Permeke<br />
This evening we are joined by two female authors: the<br />
Belgian journalist and writer Gaea Schoeters and the<br />
British writer and cabaret chanteuse Rosie Garland, who<br />
is also known by her alter ego Rosie Lugosi, the Vampire<br />
Queen. They are joined by young Belgian talent Yannick<br />
Dangre.<br />
They will read and perform their work while soprano<br />
Naomi Beeldens and pianist Alexandra Oppo provide<br />
musical and literary guidance throughout the evening.<br />
A literary evening, but not as you know it.<br />
Location: Central Antwerp Library Permeke, De<br />
Coninckplein 25-26<br />
Entrance: 5 euro<br />
Wednesday August 5th <strong>2015</strong><br />
14h: Workshop Zine at Troubleyn<br />
Ever wanted to make your own queer zine? Well here’s<br />
your chance: Get Sticky! Join us for a workshop at<br />
Troubleyn and create your own zine, together with zine<br />
enthusiasts Marion, Gudl and zine veteran Nina. PhD<br />
student Marion Wasserbauer provides an academic view<br />
on the matter.<br />
Location: Troubleyn, Pastorijstraat 23<br />
Entrance: free (registration required: queerarts@<br />
hetrozehuis.be)<br />
37
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Antwerp Queer Arts Festival<br />
Put some art in your pride<br />
18h: Opening: It’s okay to be by Hannes d’Haese<br />
- WM Gallery<br />
With his new sculptures, artist Hannes d’Haese<br />
confronts themes like racism and discrimination.<br />
His exhibition of new works is titled ‘It’s okay to be’<br />
which echoes the underlying message of every pride.<br />
Influenced by the Cobra movement and especially<br />
Karel Appel his colorful works are passionate and<br />
emotional. Discover his powerful new works at WM<br />
Gallery.<br />
Organized by our partner: WM Gallery, Wolstraat 45<br />
21u: An Attempt to Fail at Groundbreaking<br />
Theater with Pina Arcade Smith… - Troubleyn<br />
In this performance dancer Tony Rizzi brings together<br />
the worlds of dance icon Pina Bausch, performance<br />
legend Penny Arcade, and queer filmmaker Jack<br />
Smith into one rollercoaster ride of catholic nuns,<br />
porn and a world that is obsessed with success.<br />
Location: Troubleyn, Pastorijstraat 24<br />
Entrance: 15 euro<br />
Friday August 7th <strong>2015</strong><br />
Today we focus on queer China, as Antwerp Pride and<br />
Antwerp Queer Arts Festival team up. In the morning,<br />
Antwerp Pride also pays attention to this years local<br />
theme: LGBTQI’s at risk of poverty or social exclusion.<br />
We invite you in and around China town for films, fun<br />
and reflection.<br />
10-12h: Network event 4th World LGBTQI<br />
Permeke Library<br />
Antwerp Pride and the Antwerp Queer Arts Festival<br />
invite you for a networking event on LGBTQI’s at risk<br />
of poverty or social exclusion. We gain some insight<br />
on the issue by experts and bring relevant actors<br />
together to see what more can be done to tackle<br />
these problems.<br />
13h-14h30 Human rights and LGBTQI in China -<br />
Radisson Hotel<br />
Panel discussion:<br />
Time to sit down and take a serious look at the<br />
situation of our brothers and sisters in China. Together<br />
with Queer Comrades, and with professor Chin Lin<br />
Pang of the Antwerp University we discuss how the<br />
LGBTQI community is faring in China.<br />
14h30-15h: Documentary Brothers<br />
You can watch the documentary Brothers, the<br />
first Chinese documentary about the Female-to-<br />
Male transgender community, produced by Queer<br />
Comrades and transperson Tony.<br />
15h- 17h Workshop Queer Comrades<br />
In China Queer Comrades use the world wide web to<br />
get their message across. They specialize in making<br />
documentaries on LGBTQI issues which they post on<br />
the web. In doing so they’ve become an essential<br />
part of LGBTQI activism. In this workshop we learn<br />
how you can use media as an activist and how can<br />
achieve a change in society.<br />
Location: Radisson Hotel, Koningin Astridplein 7<br />
Entrance: free (registration required: queerarts@<br />
hetrozehuis.be)<br />
15h – 20h AQAF at the De Coninckplein<br />
The De Coninckplein is the colorful square in the heart<br />
of Chinatown. What a better place for an outdoor<br />
shindig with Chinese food stalls, tea ceremonies,<br />
music and lots of surprises.<br />
19h: Documentary: Siberian Butterfly<br />
Permeke Library<br />
At De Coninckplein there is also the Antwerp<br />
public library where we will show two Chinese<br />
documentaries. The first one follows the life of the<br />
artist The Siberian Butterfly who came to terms with<br />
his sexuality thanks to his art. The documentary<br />
will be followed by a panel discussion with Queer<br />
Comrades.<br />
38
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Antwerp Queer Arts Festival<br />
Put some art in your pride<br />
21h: Documentary: Our Marriages<br />
Permeke Library<br />
This documentary made by filmmaker Yuan Yuan<br />
follows several lesbians who marry gay men because<br />
society expects them to get married. Afterwards<br />
there will be a discussion with Yuan Yuan.<br />
Location: Library Permeke, De Coninckplein<br />
Entrance: 5 euro<br />
Saturday August 8th <strong>2015</strong><br />
No art today, it’s the parade!<br />
Sunday August 9th <strong>2015</strong><br />
We close the Antwerp Queer Arts Festival and<br />
Antwerp Pride with a Lesbian Vampire <strong>Night</strong> at Red<br />
& Blue.<br />
We change Red & Blue into a vintage cinema to show<br />
the 1971 cult movie Daughters of Darkness (1971),<br />
about lesbian vampires, directed by the Antwerp<br />
movie director Harry Kümel. Followed by a queer<br />
performance by Rosie Lugosi, the Vampire Queen. Of<br />
course this will lead to a full-blown party with lesbian<br />
vampires. Everyone is welcome, but we advice you to<br />
dress up in black or leather.<br />
19u: Film: Daughters of Darkness – Red&Blue<br />
21u: Performance Rosie Lugosi – Red&Blue<br />
Location: Red & Blue, Lange Schipperskapelstraat 11<br />
Entrance: 10 euro<br />
All information:<br />
www.queerarts.be<br />
queerarts@hetrozehuis.be<br />
40
QUEER ARTS FESTIVAL
DE MEESTE<br />
HOMO'S<br />
WORDEN BESMET<br />
DOOR<br />
IEMAND<br />
DIE NIET<br />
WEET<br />
DAT HIJ<br />
HIV<br />
HEEFT<br />
ALS HIJ JE ZEGT DAT HIJ NEGATIEF IS,<br />
KLOPT DAT MISSCHIEN NIET
Antwerp Pride - Gay Pioneers<br />
Researcher Paul Borghs:<br />
‘The societal change and evolution has been amazing.’<br />
Why this method?<br />
‘Because we see that each decade is characterized by<br />
specific trends. In the fifties, doctors clearly sought<br />
to cure homosexuals. At the same time, we saw a<br />
first attempt to assemble gays in 1953 by Suzanne<br />
de Pues, who back used the nom de plume of Suzan<br />
Daniel. In the sixties, the gay movement became<br />
increasingly shaped and strengthened and we can<br />
see a turning point. The golden sixties were not<br />
only economically prosperous, the Catholic church<br />
seemingly underwent a major transformation and<br />
you could see the first references to homosexuality<br />
being made on television. Towards the end, it was<br />
also the decade of the Stonewall Riots, who actually<br />
caused the radicalization of the gay movement.’<br />
When did the Flemish gay and lesbian<br />
movement become more organized?<br />
By means of a heritage project, Het Roze<br />
Huis – Cavaria Antwerp collected a number<br />
of witnesses regarding the LGBT battle in our<br />
country from the 1950s onwards. Based on a<br />
number of first hand witness accounts, Paul<br />
Borghs wrote a book on the history of this<br />
emancipatory battle in Flanders. Societal and<br />
international developments as well as daily life<br />
of LGBT people are extensively described.<br />
How did you structure the book, Paul?<br />
‘We took different decades as a starting point.<br />
Per decade, we described the general context of<br />
ethical norms and values, the role of the Church<br />
and general developments. We then took a look at<br />
general international developments in neighboring<br />
countries as well as the United States. Each time, we<br />
also paid attention to cultural landmarks and the<br />
role of films, television and books.’<br />
‘That was in the seventies, when a more militant<br />
gay movement emerged which later evolved in<br />
the umbrella organization Federatie Werkgroepen<br />
Homoseksualiteit. FWH clearly took the lead in major<br />
societal changes and played an important role in<br />
how homosexuality was perceived. An important<br />
action group also saw the light in those days, ‘De<br />
Rooie Vlinder’, led by Guido Totte and Eddie Vansant.<br />
The first Pink Saturdays were organized, just like<br />
independent lesbian associations. The international<br />
milestone of this decade was unquestionably the<br />
foundation of the International Gay Association.<br />
The eighties on the other hand, were characterized<br />
by a political radicalization towards the right in<br />
dire economic times. It is also the start of the<br />
devastating AIDS epidemic. But there were also<br />
positive developments to be noted: a first attempt<br />
at anti-discriminatory legislation, private radio<br />
stations aired their first shows for LBGT people, the<br />
transgender community started organizing itself<br />
and the first youngster movements were founded.<br />
On a European level, we see the adoption of the first<br />
resolutions to protect gay and transgender people.’<br />
When did Belgium take it’s biggest step forward?<br />
‘That would be the early nineties. Pink Saturdays<br />
43
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
Researcher Paul Borghs:<br />
‘The societal change and evolution has been amazing.’<br />
were re-organized, youngster movements became<br />
much more active and gay sports associations like<br />
Active Company saw the light. In major cities in<br />
Belgium, Pink Houses were opened. It is also the<br />
decade of clear political demands, like the antidiscrimination<br />
act and legalized partnerships. It was<br />
also in those days that legal cohabitation and the<br />
official registration of partnership contracts was<br />
obtained.’<br />
Were there more political demands?<br />
‘The major breakthrough unquestionably took<br />
place from the year 2000 onwards. A year before<br />
the ‘Purple-Green’ coalition government had<br />
been inaugurated who profiled itself on ethical<br />
issues. Euthanasia became legalized under certain<br />
conditions, soft drugs were condoned and marriage<br />
was opened to people of the same sex. In those days,<br />
homosexuality and transgender people gained face<br />
and become more and more visible in daily life. As<br />
a counter effect, that also increased incidences of<br />
homophobia and gay bashing. Finally, gay marriage<br />
and adoption were legalized in Belgium.’<br />
The book roughly spans sixty years then?<br />
Correct, so that is statistically less than a lifetime.<br />
For those who were young in the fifties, things have<br />
changed so much in little over half a century. The<br />
societal change and evolution they witnessed has<br />
truly been amazing. Nowadays – taking exceptions<br />
aside – there is a complete political openness<br />
towards homosexuality. We even have a police<br />
superintendent, one former prime minister an two<br />
ministers who are openly gay. That is a situation to<br />
be proud of and where LGBT people in many other<br />
countries can still only dream of today.<br />
Holebipioniers, een geschiedenis van de holebi- en<br />
transgenderbeweging in Vlaanderen<br />
Author: Paul Borghs<br />
Isbn: 9789490952174- <strong>2015</strong>- paperback – 360p: price: EUR 19.95<br />
Publisher: ‘t Verschil – www.holebipioniers.be<br />
44
webshop.florartes.be<br />
SHOP NOW<br />
Mechelsesteenweg 159 - 2018 Antwerpen - tel. 03 230 78 88 - www.florartes.be
Antwerp Pride - Pre Pride Events<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
WRIST WALLET WEDNESDAY!<br />
• Nosestraat 6<br />
WORKSHOP ZINE - AQAF<br />
• Troubleyn, Pastorijstraat 23<br />
BINGO<br />
• Ellermanstraat 58<br />
IT’S OKAY TO BE ...<br />
• Wolstraat 45<br />
AN ATTEMPT - (AQAF)<br />
• Troubleyn, Pastorijstraat 23<br />
PANNEKOEK - TRANNY-OKE<br />
• Grote markt 21<br />
47
Antwerp Pride - Marveling Thursday<br />
Program - Thursday 6 August<br />
MIDSUMMER PARTY<br />
• 18:00 - 24:00<br />
• Free<br />
• Draakplaats<br />
• 2018 Antwerpen<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
Het Roze Huis - çavaria Antwerpen and café Den<br />
Draak invite you to the Midsummer Party, the free<br />
opening party of Antwerp Pride. Drinking together,<br />
holding lively conversations, eating from the foodtrucks,<br />
and having a go at the dance floor are standard<br />
ingredients for a good time at this fantastic open<br />
air party in the colourful Zurenborg neighbourhood<br />
-also the 20th anniversary of Het Roze Huis - çavaria<br />
Antwerpen! Feest met ons mee tijdens een zwoele<br />
zomeravond onder de bruggen op de Draakplaats.<br />
Traditioneel openen Het Roze Huis en café Den Draak<br />
met de Midsummer Party Antwerp Pride. Op de 20e<br />
verjaardag van Het Roze Huis maken we er een extra<br />
groot feest van. We beginnen dit jaar al om 18u en<br />
brengen live music, foodtrucks, cocktails and DJ’s!<br />
FREE WORK-OUT AND SAUNA<br />
• From 06/08 untill 09/08 10:00 - 22:00 (weekend 14:00)<br />
• Free<br />
• Zeevaartstraat 10<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.fitnessheteiland.be<br />
Gratis Work-out @ Fitness het Eiland met mogelijkheid<br />
tot sauna.<br />
MY QUEER CHINA<br />
• 11:00 - 18:00<br />
• Queerkunstkamer: Galerie MooiMan male art<br />
• ‘t Verschil<br />
• Minderbroedersrui 33<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.verschil.be<br />
DOLLE DILDO DONDERDAG!<br />
• 11:00 - 20:00<br />
• Toys 4 Boys<br />
• Nosestraat 6<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.toys4boysleather.com<br />
Triple points on the Bonus-card all week & today it’s<br />
Democratic Dildo Prices: 10% off on all of them! Keep<br />
an eye on our Facebook-page for more Pride deals<br />
and discounts.<br />
OPENING RECEPTION<br />
• 19:00<br />
• By invitation<br />
• Grote Markt 1<br />
• 2000 Antwerpen<br />
The mayor De Wever, aldermen Philip Heylen and<br />
Liesbeth Homans invite the Antwerp pride partners<br />
and Antwerp gay scene to officially open this years<br />
pride at city hall. Drinks and light refreshments are<br />
offered by the city council<br />
SLEAZY PRIDE WARM UP (CD)<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
• 22:30<br />
• Fetish afternoon @ Boots<br />
• The Boots<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
• 2060 Antwerpen<br />
• www.the-boots.com<br />
The world leading gay fetish club is your place to be<br />
during this Antwerp Pride if you’re looking for some<br />
man on man action. And tonight we have our weekly<br />
‘CRAZZZY NIGHT’ which means that all the drinks are<br />
reduced by 50% - Enjoy !!!<br />
De expositie ‘My Queer China’ is een combinatie van de sinds<br />
10 jaar in Berlijn wonende kunstenaar Musk Ming en vanuit<br />
Beijing: gayactivist, filmmaker en schrijver Cui Zi’en. Chinees<br />
kunstenaar Musk Ming laat in zijn aquarellen, tekeningen<br />
en schilderijen een combinatie en interactie zien tussen de<br />
traditionele Chinese kunst met hedendaagse technieken en<br />
de Westerse esthetiek.<br />
Met de expositie ‘My Queer China’ wordt een nog niet<br />
gepubliceerd verhaal van Cui Zi’en, ‘ Uncle’s Elegant<br />
Life’ als videoverhaal vertoond.<br />
50
Antwerp Pride - Marveling Thursday<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
MIDSUMMER PARTY<br />
• Draakplaats<br />
FREE WORK-OUT AND SAUNA<br />
• Zeevaartstraat 10<br />
MY QUEER CHINA<br />
• Minderbroedersrui 33<br />
DOLLE DILDO DONDERDAG!<br />
• Nosestraat 6<br />
OPENING RECEPTION<br />
• Grote Markt 1<br />
SLEAZY PRIDE WARM-UP (CN)<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
51
Antwerp Pride - Marveling Thursday<br />
Midsummer Party<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
The Antwerp gay, lesbian, bisexual and transgnder<br />
(LGTB) community has organized open-air parties<br />
in the colourful Zurenborg neighbourhood for<br />
many years. The Draakplaats, Het Roze Huis (the<br />
pink house) and Café Den Draak are then transformed<br />
into one big party area. LGBT people and their<br />
friends should not miss these great events. Drinking<br />
together, holding lively conversations and having a<br />
go at the dance floor are standard ingredients for<br />
this fantastic party!<br />
Before, these parties only took place in winter but<br />
since Antwerp Pride came to the city Het Roze<br />
Huis-çavaria Antwerpen and Café Den Draak also<br />
organize a great summer edition, which is also<br />
the opening party of the Antwerp Pride festivities.<br />
Mojitos, DJs and the summer feeling are the ideal<br />
circumstances for meeting old friends and making<br />
new ones.<br />
This summer we will add live music and food trucks<br />
to the programme. So come early this year! We’ll<br />
party outside from 18.00 until midnight. And should<br />
there be any rain, the party carries on under the<br />
huge railway bridge, which serves as our own rainbow<br />
umbrella. Afterwards the party goes on in Café<br />
Den Draak and on their summer terrace.<br />
During the party night you can also get to know<br />
our umbrella organization Het Roze Huis-çavaria<br />
Antwerpen and our 33 LGBT member organizations.<br />
You certainly don’t want to miss out on all the<br />
activities! And by coming to the party you already<br />
support our cause! Part of the party’s income goes<br />
directly to Het Roze Huis. So come to the Midsummer<br />
Party, have a great time and feel extra good for<br />
supporting this great organization!<br />
Info: www.hetrozehuis.be<br />
Midsummer Party<br />
August 6, <strong>2015</strong><br />
18:00 - Draakplaats, Antwerp<br />
52
FOODTRUCKS • LIVE<br />
MUSIC • DRINKS • PARTY<br />
THURSDAY<br />
06/08/<strong>2015</strong><br />
START 18:00 • FREE ENTRANCE<br />
OFFICIAL<br />
OPENING PARTY<br />
ANTWERP PRIDE<br />
PLACE TO BE • DRAAKPLAATS / ANTWERP<br />
CHECK FACEBOOK FOR UPDATES AND LINE-UP<br />
design I goelemartens
NU VERKRIJGBAAR<br />
IN DE BOEKHANDEL<br />
A<br />
Kasteelpleinstraat 37<br />
2000 Antwerpen<br />
T 03 233 46 04<br />
B Dinantplein 1 I Place de Dinant 1<br />
1000 Brussel I Bruxelles<br />
T 02 503 05 97<br />
G Vlaanderenstraat 35<br />
9000 Gent<br />
T 09 233 48 03<br />
‘Zo’n stijlvol boek<br />
dat het zelfs mij<br />
aan het lezen zet.’<br />
Jani Kazaltzis<br />
www.houvanhaar.be<br />
www.peterplatel.be<br />
www.wakko.be
MIDSUMMER PARTY
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
Program - Friday 7 August<br />
NETWORK EVENT<br />
LGBTQI IN CHINA<br />
• 10:00 - 12:00<br />
• central Antwerp Library Permeke<br />
• De Coninckplein 25-26<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.antwerppride.com<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
• 15:00 - 17:00<br />
• Radisson Hotel<br />
• Koningin Astridplein 7<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.queerarts.be<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
Antwerp Pride and the Antwerp Queer Arts Festival<br />
invite you to a networking event on LGBTQI’s at risk<br />
of poverty and social exclusion. We gain some insight<br />
ont he issue by experts, and bring relevant actors together<br />
to see what more can be done to tackle these<br />
problems.<br />
Time to sit down and take a serious look at the situation<br />
of our brothers and sisters in China. Together with<br />
Queer Comrades and with professor Chin Lin Pang of<br />
the Antwerp University we discuss how the LGBTQI<br />
community is fairing in China.<br />
TOYS 4 BOYS<br />
• 11:00 - 20:00<br />
• Nosestraat 6<br />
• Plantinkaai 12<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• • www.toys4boysleather.com<br />
Triple points on the Bonus-card all week and today<br />
we get physical: 10% off on all sportswear. Keep an<br />
eye on our Facebook page for other Pride deals &<br />
discounts!<br />
AQAF @ DE CONINCKPLEIN<br />
• 15:00 - 20:00<br />
• De Coninckplein<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.queerarts.be<br />
De Coninckplein is the colorful square in the heart of<br />
Chinatown. What a better place for an outdoor shindig<br />
with Chinese food stalls, tea ceremonies, music<br />
and lots of surprises. (by Antwerp Queer Arts Festival)<br />
BROTHERS (DOCU) - AQAF<br />
• 14:30 - 15:00<br />
• Radisson Hotel<br />
• Koningin Astridplein 7<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.queerarts.be<br />
You can watch the documentary Brothers, the first<br />
Chinese documentary about the Female-to-Male<br />
transgender community, produced by Queer Comrades<br />
and transperson Tony. (by Antwerp Queer Arts<br />
Festival)<br />
RELOAD<br />
• 17:00<br />
• Check with organizer<br />
• Korte Winkelstraat 11<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.reloadantwerpen.be<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
Vive la fete!<br />
Streetparty with a Spanish touch. Performances by<br />
Dilaylah Brown, music by Ronny & Armand. Spanish<br />
food & jolly drinks.<br />
MEDIA & ACTIVISM - AQAF<br />
• 15:00 - 17:00<br />
• Radisson Hotel<br />
• Koningin Astridplein 7<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.queerarts.be<br />
In China, Queer Comrades use the world wide web to<br />
get their message across. They specialize in making<br />
documentaries on LGBTQI issues which they post on<br />
the web. In doing so they’ve become an essential part<br />
of LGBTQI activism. In this workshop we learn how<br />
you can use media as an activist and how can achieve<br />
a change in society. Registration: queerarts@hetrozehuis.be<br />
(free) (by Antwerp Queer Arts Festival)<br />
SIBERIAN BUTTERFLY - AQAF<br />
• 19:00<br />
• Central Antwerp Library Permeke,<br />
• De Coninckplein 25-26<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.queerarts.be<br />
At De Coninckplein there is also the Antwerp public<br />
library where we will show two Chinese documentaries.<br />
The first one follows the life of the artist<br />
The Siberian Butterfly who came to terms with his<br />
sexuality thanks to his art. The documentary will<br />
be followed by a panel discussion with Queer Comrades.<br />
(by Antwerp Queer Arts Festival)<br />
58
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
Program - Friday 7 August<br />
ROOF OF LOVE<br />
• 16:00 - 23:00<br />
• Twilight<br />
• Theaterplein<br />
• 2000 Antwerpen<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
RECON FULL FETISH<br />
• 22:00<br />
• The Boots<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
• 2060 Antwerpen<br />
• www.the-boots.com<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
For the first time during the ANTWERP PRIDE The<br />
main event on FRIDAY EVENING Presented by Café<br />
Twilight & Leopold ROOF OF LOVE WHERE POP<br />
MEETS UNDERGROUND WHERE UNDERGROUND<br />
MEETS A RAINBOW FLAG WHERE A RAINBOW FLAG<br />
WILL BE COVERED BY ONE GIANT ROOF OF L
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
1<br />
NETWORK EVENT<br />
• De Coninckplein 25-26<br />
1<br />
SIBERIAN BUTTERFLY - AQAF<br />
• De Coninckplein 25-26<br />
2<br />
TOYS 4 BOYS<br />
• Nosestraat 6<br />
5<br />
ROOF OF LOVE<br />
• Theaterplein<br />
3<br />
BROTHERS (DOCU) - AQAF<br />
• Koningin Astridplein 7<br />
6<br />
MARKO’S EUROVISION<br />
• Plantinkaai 12<br />
3<br />
MEDIA & ACTIVISM - AQAF<br />
• Koningin Astridplein 7<br />
1<br />
OUR MARRIAGES - AQAF<br />
• De Coninckplein 25-26<br />
3<br />
LGBTQI IN CHINA<br />
• Koningin Astridplein 7<br />
7<br />
RECON @ THE BOOTS<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
1<br />
AQAF @ DE CONINCKPLEIN<br />
• De Coninckplein<br />
8<br />
STARBUGS<br />
• Grote markt 21<br />
4 RELOAD<br />
9 DADDI<br />
• Korte Winkelstraat 11 • Lange Schipperskapelstraat 11-13<br />
60
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
RELOAD SPANISH STREETPARTY<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
RELOAD SPANISH STREETPARTY<br />
Last Year “RELOAD RESTAURANT” started their<br />
worldpartytrip in France.<br />
Next stop : SPAIN !<br />
VIVA LA FIESTA :<br />
spanish food, drinks and music : Olė !<br />
We’ll serve our famous gambas à la plancha,<br />
zarzuela, albóndigas and for sure ... TAPAS ...<br />
hot and cold.<br />
Our outside bars serve CAVA, wines and cerveza or<br />
get seduced by a good spanish gin & tonic or 43 ...<br />
a delight.<br />
Our resident DJ’s Ronny and Armando will bring a<br />
set of different spanish styles and hits with a wink<br />
to Spain.<br />
Our four artists will host and entertain you. They will<br />
perform various acts throughout the evening!<br />
Olė ! Olė ! Olė !<br />
RELOAD RESTAURANT is open all year from tuesday<br />
till saturday from 5 pm. Kitchen closes at 9.30 pm.<br />
We serve fresh seasonal local food at good prices.<br />
Check our reviews on Tripadvisor and Facebook<br />
Restaurant RELOAD<br />
Korte winkelstraat 11<br />
2000 Antwerpen<br />
0475 96 42 84<br />
62
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
ROOF OF LOVE<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
As one of the most popular bars on the former<br />
gay street of Antwerp, Café Twilight hasn’t lost any<br />
of its popularity after its move to the Vogeltjesmarkt.<br />
The modern interior has been traded in for a<br />
typical brown Belgian pub, which fits perfectly with<br />
the spirit of the bar. This is the gay bar where everybody;<br />
gay or straight, young or old, feels welcome.<br />
Everybody feels at home in the warm interior or<br />
on the beautiful terrace.<br />
From time to time, Café Twilight organizes parties,<br />
and it is out of these parties, that Roof of Love has<br />
grown. Roof of Love is a collaboration between Café<br />
Twilight and one of its bartenders Rob, who is well<br />
known in the nightlife scene. From the gay clubbing<br />
scene to the open-minded underground scene, his<br />
parties gather a very mixed crowd.<br />
Roof of Love will be a fusion between these<br />
open-minded parties and Café Twilight. The festival<br />
will take place underneath Antwerp’s biggest open<br />
roof, originally built to cover the markets, which take<br />
place there on Saturdays and Sundays. For once however,<br />
it will cover all the open-minded people of<br />
the Antwerp Pride.<br />
Don’t miss it, and don’t forget to come and have<br />
a look during the huge markets on Saturdays<br />
and Sundays. The Twilight Team will be happy to<br />
receive you!<br />
64
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
RECON @ THE BOOTS<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
Team Recon heads over to Antwerp hosting the<br />
Antwerp Gay Pride main partner-event on Friday<br />
night.<br />
The Recon party is a welcome teammate to The<br />
Boots. They’re already bashing our gate of dark<br />
fetish for the 20th time. But yet… for the first time<br />
cumming with an exceptional party ON FRIDAY!<br />
Yes, we’re excited to house Recon on FRIDAY<br />
AUGUST THE 7TH. You won’t leave it unfulfilled. Hang<br />
out with hot guys from across northern Europe.<br />
Join a brotherhood of men who identify with the<br />
levels of fetish filth@The Boots. Share the same<br />
passion! Boasting six floors full of play spaces and<br />
equipment, this iconic venue goes from strength to<br />
strength each year.<br />
Recon@Boots means a party for the senses. It’s<br />
smashing, banging, bunching up. It triggers your<br />
instincts. Just get there. You might get hungry for<br />
the next night at Club Petrol. Saturday a Hard <strong>Night</strong>,<br />
Friday Recon@The Boots.<br />
Recon first time on Friday @The Boots<br />
Doors open 10pm ‘til late<br />
Check the BOOTS website for updated info and find<br />
more information about all our parties<br />
The Boots entrance prices apply<br />
www.the-boots.com<br />
66
RUBBER • SKINHEAD • LEATHER • UNIFORM • SPORTS GEAR • JOCKS & BOOTS<br />
TICKETS: NORMAL ENTRANCE PRICES
Antwerp Pride - Gay Pioneers<br />
HOW IT ALL BEGAN<br />
Gert Renders & Antoon Ceuleers<br />
If we can celebrate Antwerp Pride today, than<br />
this is because of the valued and couragous<br />
work of a large number of LGBT pioneers. On<br />
these next pages we take a look at the early days<br />
of LGBT activisme and partying.<br />
Many might know Ludo Smits as the owner of one<br />
of Europe’s largest gay discotheques, the Antwerp<br />
based Red&Blue. Others might remember him as cofounder<br />
of Hessenhuis café, but his entrepreneurial<br />
spirit and commitment to the gay community<br />
started long before. Ann van den Eeden started<br />
Café de Love, which rapidly grew into the largest<br />
party concept for women in Belgium. Other parties<br />
like Wave – right after the Antwerp Pride street<br />
parade – and the travelling party concept Fabulous<br />
are organized by her. An interview with two<br />
entrepreneurs who unquestionably put their mark<br />
on Antwerp gay nightlife.<br />
Ludo, how did you actually end up in Antwerp?<br />
Ludo: ‘I do remember it vividly. It was 1974, the 4th<br />
of July, to be precise. I was born and bred in Maaseik<br />
(Limburg), but left my parental home more than forty<br />
years ago. Especially my father had a very hard time<br />
accepting my homosexuality. It is actually almost<br />
hard to imagine nowadays, but we’re talking about<br />
the days when the police had a few cops whose job<br />
consisted in tracing and tracking the whereabouts<br />
of gays, what parks and bars they visited, and so<br />
on. Information was collected on known gays and<br />
lesbians. I arrived completely broke in Antwerp<br />
and was not even able to afford a youth hostel, so<br />
I actually spent my first night under a pedestrian<br />
bridge in Berchem. With the little money I had, I<br />
went to the GOC where I managed to treat myself to<br />
a drink, and that was that. That is the place where I<br />
met my first gay friends. One of them lent me a suit,<br />
so I could go and apply for a job with baron Heylen,<br />
who back then owned the Rex Cinema concern,<br />
which controlled nearly all Antwerp cinemas. He<br />
also owned Excelsior, a major distribution company<br />
for international films. My parents actually owned<br />
a cinema in Maaseik, so Mr Heylen clearly saw a<br />
business opportunity to expand his distribution to<br />
Maaseik. Consequently, I was immediately hired.<br />
Little did he know that my father had just kicked me<br />
out because I was gay (laughs). But ok, I was now<br />
able to make a ends meet.’<br />
And when did you start getting engaged with<br />
the LGBT community?<br />
Ludo: ‘In 1977 I started working for the Federatie<br />
Werkgroepen Homofilie (FWH), Cavaria’s<br />
predecessor. We were actually the first emancipatory<br />
organization to receive public funding. Besides FWH,<br />
there was also ‘De Rooie Vlinder’, where I met Guido<br />
Totté and Eddie Vansant. Whereas FWH focused<br />
more on policy implementation, De Rooie Vlinder<br />
had a more militant profile and actively engaged in<br />
protest actions.<br />
That is also the time ´Roze Zaterdagen´ (Pink<br />
Saturdays) came into existence. On 18 March 1978,<br />
De Rooie Vlinder organized the first Homodag (Gay<br />
Day) in Ghent. And this did not exactly run smoothly,<br />
to say the least. The fire brigade did not allow us to<br />
us to set up a tent, so we had to look for a last minute<br />
venue. Opponents had painted homophobic slogans<br />
on the building, the owner of the venue wanted to<br />
cut off the electricity and on top of that we had a<br />
68
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
HOW IT ALL BEGAN<br />
bomb scare. Quite memorable it was (laughs) and<br />
it actually was a success. There is one anecdote I<br />
have to share with you regarding the childcare<br />
that day: a few women had asked for childcare<br />
during the event, and that was actually hosted by<br />
the study team pedophilia. Hard to imagine today,<br />
but that’s just the way it was (laughs). A year later,<br />
on 5 May 1979, an international Homodag (Gay<br />
Day) was organized in Antwerp. In the afternoon,<br />
a manifestation left from the Sint Jansplein and the<br />
day ended with a ‘Janettennacht’ (Queer <strong>Night</strong>) in<br />
the Arenahal in Deurne.’<br />
How were these manifestations received by the<br />
public? Were there any counter reactions?<br />
Ludo: ‘Definitely! We actually received a number<br />
of threats from the Vlaamse Militanten Organisatie<br />
(VMO). During manifestations, I was under constant<br />
surveillance by undercover bodyguards, who were<br />
working for the special crime unit. However, we<br />
did get hold of some footage in which the VMO<br />
president was embracing some of his members<br />
maybe a little too amicably – which he was<br />
desperate to keep out of the public eye (laughs).<br />
Apart from some booing and egg throwing<br />
nothing really happened.<br />
Thanks to an intensified cooperation among<br />
different organizations, the first Gay and Lesbian<br />
Day was organized on 28 June 1980 in Brussels.<br />
Weather-wise, it must have been the worst day of<br />
the year, so in terms of number of participants, it<br />
was a little disappointing. A year later, on 9 May<br />
1981, the Gay and Lesbian Day was organized<br />
again, in Antwerp this time.’<br />
And Ann, how did you end up organizing gay<br />
parties?<br />
Ann: ‘I started my career in an event management<br />
company, so unlike Ludo, I did not earn my spurs<br />
in the gay community first. Our focus point has<br />
been more commercial from the outset, but we<br />
did notice that there was a huge unserved niche<br />
market of gay women. I set up Café de Love<br />
together with Marianne Dupon, but soon the<br />
organisation was taken over by our company.<br />
Currently I oversee the organization together with<br />
one of my co-workers.’<br />
Is it fair to state that activism and partying went<br />
hand I hand those days?<br />
Ludo: ‘Going out in those days usually started in the<br />
Dambruggestraat. A first beer at the GOC, followed<br />
by a few more across the street, in Café Strange,<br />
which by the way celebrates its sixtieth anniversary<br />
this year! Then we moved on to the “Rue Vaseline”.<br />
The place to be was Marcus Antonius : A fabulously<br />
decorated café with Roman columns and statues<br />
(laughs). At 2 am sharp the first La Bamba, known<br />
in Antwerp as the ‘kissers’ dance’, was played. Then<br />
we moved to Valentino and Fifty-Fifty. And if you<br />
hadn’t scored by then, back to Marcus Antonius<br />
where at 4am the second round of La Bamba<br />
started: “the Bamba for hopeless cases”. And those<br />
who still did not hook up by then, went home<br />
alone (laughs). It was also the time when Kurt Van<br />
Eeghem ran the Christopher Street, the bar in Van<br />
Schoonhovenstraat which was named after the<br />
infamous Stonewall riots of June 1969 in New York.’<br />
Was that a different story as far as women are<br />
concerned?<br />
Ann: “In my early twenties, about 25 years ago, when<br />
I decided to go out and explore the ‘scene’, it was still<br />
harder for women than for men to come out of the<br />
closet. Gay men were far more accepted than gay<br />
women, and that was clearly reflected in the offer<br />
too. There wasn’t much more than café Shakespeare<br />
to go to. But I have to be honest, when I first walked<br />
in, I was truly shocked! When I walked into the cellar,<br />
all I could see were women who wanted to look like<br />
a bloke, with a fairly aggressive harsh look.<br />
The offer for women always remained very limited<br />
and mostly appealed to one type of gay women,<br />
namely not the most feminine type. So we thought<br />
the time had come to start up something serious,<br />
something for women who did not necessarily<br />
wanted to drink beer out of plastic cups, And<br />
before we knew it we were the number one venue<br />
for women in Belgium. Without realizing we also<br />
became a sort of “care group”. There was a need for<br />
a less ‘rough’ environment to identify with. When<br />
looking at the gay nightlife, it is obvious to see how<br />
different the gays and lesbians are. But I feel like<br />
there have always been more male gay pioneers,<br />
like you Ludo.’<br />
69
Antwerp Pride - Incredible Friday<br />
HOW IT ALL BEGAN<br />
Would it be fair to say that there is less need for<br />
a vibrant nightlife in the lesbian community?<br />
Ann: ‘The market sure is smaller. I think women<br />
are just a less faithful audience when it comes<br />
to nightlife. However, Café de Love was a huge<br />
success right from the very beginning. The second<br />
edition already assembled over 1,500 women. All<br />
of a sudden, it seemed like ‘real’ women came out,<br />
That is actually one of the reasons why we try to<br />
limit the access for men. They are welcome, but<br />
only when accompanied by a woman. Café de<br />
Love was a pioneer back then. There are more<br />
concepts now, but they are much more small<br />
scaled and catering to a mixed crowd.’<br />
How did you then manage to reach out to gay<br />
women. Where did you succeed where others<br />
failed?<br />
Ann: ‘We started off with a professional campaign,<br />
including nice advertisements. We had a<br />
professional, commercial approach, so I guess<br />
that’s how we ended up reaching a larger group of<br />
women. Mind you, I do am in favor of organizations<br />
like ATTHIS, but they tend to disregard larger<br />
groups of women.’<br />
When did you decide to start your own<br />
business, Ludo?<br />
Ludo: “That was rather a coincidence, actually.<br />
I’ve always been a fan of the opera. And I figured<br />
out that there was actually no bar in Antwerp<br />
where you could enter in suit and tie. The bars in<br />
Rue Vaseline didn’t really cater to that audience<br />
(laughs). In 1993, the year of Antwerp was<br />
European Cultural Capital, the Hessenhuis building<br />
was converted in an exhibition space. Right before<br />
I had been working at the heritage service of the<br />
city of Antwerp and I filed a request to open a café<br />
in the building also after the exhibition. The public<br />
servant almost fell off his chair when he heard<br />
about my plans to open a gay bar. I then asked him<br />
if he really thought I would do pole dancing on<br />
the bar in a G-string and feathers. The Hessenhuis<br />
is probably the only gay bar in the world who<br />
welcomed the Japanese Emperor that very same<br />
year. He came to enjoy a Bolleke De Koninck ( a<br />
typical Antwerp beer).<br />
Due to the draconic safety measures, I was<br />
unfortunately not allowed to join.’<br />
And what year did you start up Red&Blue?<br />
Ludo: ‘That was in 1997. My associate took over<br />
Hessenhuis, as I thought it would be too hard to<br />
combine both. In retrospect, I might regret that a<br />
little now. We started our discotheque at the venue of<br />
what was previously The Yard, a straight discotheque<br />
that did not last very long. We started off successfully<br />
and stayed that way ever since. Gradually, the team<br />
grew, I have a team of people who stay in touch with<br />
the latest developments in music and with whom I<br />
design the concepts. Honestly, I would no longer be<br />
able to play the music we play here. Lennert travels<br />
the whole of Europe to stay in touch with the latest<br />
developments trends and developments in the gay<br />
nightlife. When we started off in the mid-nineties,<br />
those were the heydays of Dolce and Gabanna,<br />
Armani and Gucci. That has changed completely now.<br />
Everything has evolved so much since. These days it’s<br />
all about jeans, tank tops or simply bare-chested guys.<br />
In the early days, you could get away with water pistol<br />
or message parties, but those days are gone. If we<br />
were to do that today, we’d be dead (laughs). In 2007,<br />
we were listed in the The New York Times as ‘coolest<br />
gay discotheque worldwide’.’<br />
It feels almost like gay men and women live in<br />
separate worlds? There must be places where they<br />
meet too, or not?<br />
Ann: ‘I would think of café Den Draak, I think that that<br />
is one of the rare places where both gay men and<br />
women feel at home. In my view they did manage<br />
very well to be an accessible meeting place for all, and<br />
by all I mean male and female, but also transgender,<br />
gay and straight people. And to a certain extent, I think<br />
that the Wave party, which we also organize at the end<br />
of the Antwerp Pride Street Parade, also serves that<br />
purpose: 80 percent of the participants are male, but<br />
we do reach over 12,000 people. You will find gay men<br />
and women, transgender people, leather boys, but<br />
you will also see parents waving with a flag: ‘my kid is<br />
gay’. That is just great to see. There is literally a place for<br />
everyone. And we are all being connected!”<br />
70
www.boretti.be<br />
Buon appetito!<br />
Bueno Bravo Boretti<br />
With Boretti every kitchen<br />
changes into a cucina<br />
For more information about Boretti and storelocator please visit our website www.boretti.be
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
Program - Saturday 8 August<br />
PRIDE PARADE<br />
• 14:00<br />
• Free<br />
• Waterpoort<br />
2000 Antwerpen<br />
MAIN EVENT<br />
This years parade will be opened by ‘Gay Classic Cars’,<br />
a line up of 40 old timers.<br />
Local bars are organizing entertainment in the<br />
museum neighbourhood.<br />
SINJOOR SATURDAY<br />
• 11:00 - 20:00<br />
• Toys 4 Boys<br />
• Nosestraat 6<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• • www.toys4boysleather.com<br />
Triple points on the Bonus-card all week and today you can<br />
show your Antwerp Pride with the ‘Antwerps Handje’ for<br />
only €10 and we also take 20% rainbow-flags. Keep an eye<br />
on our Facebook page for other Pride deals & discounts!<br />
WAVE<br />
• 14:00<br />
• Free<br />
• Steenplein<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• find us at facebook<br />
MAIN FESTIVAL<br />
WAVE, YOUR FAVOURITE SATURDAY AFTERNOON AT ANTWERP PRIDE Fifth time’s the charm so once again<br />
Wave will touch down at Steenplein for the ultimate Saturday Main Party after Antwerp Pride’s Parade.<br />
And we’ll be lining up the confetti canons for this fifth anniversary! Succesful gay concepts Pannekoek<br />
and Cafedelove join forces again, as they have been doing for the last couple of years. By now you know<br />
the formula – throwing the best open air gay event of the year – and we’ll be continuing to do so. Just<br />
like before Wave will take place at Steenplein, a magical venue, right in the very heart of Antwerp’s city<br />
center, under the majestic castle ’t Steen. There’ll be free entrance for all, great music by no other but the<br />
best national and international DJ’s and artists, sexy dancers, fierce drag queens, side-shows and food that<br />
makes your tummy go yummie. Don’t be expecting the same as last year because this year we’ll give it a<br />
bit of a twist... We’ll put a swing to it by adding extra’s here and there – it’s going to bigger, better and whith<br />
a whole lotta bells on it! But we don’t kiss and tell so you better come over to experience the madness for<br />
yourself! After a massive party with more than 6000 attendants last year and a venue packed with smiling<br />
faces and laughter, we can solemnly swear you’ll have an afternoon and a night to never ever forget! Look<br />
forward to a free festival with the sun shining on your coconut while you’ve got a pina colada in one hand<br />
whilst fist pumping with the other. Dazzling national and international artists, smiling faces, side animations<br />
and the best summer atmosphere will make this open air festival the place to be during Antwerp Pride<br />
Weekend. Just tag along the Antwerp Pride Parade, follow your favorite truck and enter Wave for free at<br />
the after the parade! We want YOU to ride this Wave with us once again! Join us at Steenplein, Antwerp<br />
at Saturday August 8. The entrance is FREE so make sure to swing by! WAVE, AFTER WAVE, AFTER WAVE,<br />
AFTER WAVE Saturday August 8, <strong>2015</strong> 2 PM ‘till 11.30 PM Steenplein, Antwerp. Entrance = FREE Check out<br />
www.antwerppride.com for more information.<br />
PRE-PRIDE-OPEN-AIR-PARTY<br />
• 12:00<br />
• Free<br />
• Waterpoort<br />
2000 Antwerpen<br />
DJ DIMI behind the RedBull-hummer brings you at<br />
noon already in the right mood for the passing parade<br />
EXTRAVAGANZA DINNER<br />
• 18.00 - 22.00<br />
• Restaurant Sjalot en Schanul<br />
• Oude Beurs 12<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.sjalotenschanul.be<br />
Extravaganza Kings And Queens special Royal<br />
menu dinner deal . Extravaganza brings people<br />
together around the table and dance floor .<br />
74
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
Program - Saturday 8 August<br />
TERRAZZA<br />
• 14:00 - 22:00<br />
• Van Schoonbekeplein<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.terrazza.nu<br />
QUEER QUIZ<br />
• 20:00 - 22:30<br />
• Het Roze Huis,<br />
• Draakplaats 1<br />
• 2018 Antwerpen<br />
• www.verschil.be<br />
• holebibib@hetrozehuis.be<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
In the shadow of the MAS museum, at the Van<br />
Schoonbekeplein, we invite everybody to join<br />
us, and enjoy the biggest terrace of Antwerp.<br />
A terrace where people of all kinds meet each<br />
other, enjoy the performances of many dutch<br />
artists like Wendy Van Wanten, Yves Sergers,<br />
Wim Soetaert, Ingeborg, Vanessa Chinitor,<br />
Sam Gooris, N.D. Anderson, Zsa Zsa Lamor<br />
and the lady of Mask’Ara and many more … A<br />
festival where we don’t put stamps on people,<br />
where young and old, black and white, gay<br />
and hetero, … are welcome. A festival of respect<br />
and tolerance. Both saturday and sunday<br />
the terrace will be filled with shows and more<br />
from 14:00h until 22:00h. On saturday we have<br />
a special Eurosongcontest-evening you don’t<br />
wanna miss. Or maybe you will be one of the<br />
contestants … Visit our website www.terrazza.<br />
nu for more information and the full program.<br />
Program saturday 8/8 14.00 h : start festival<br />
16.00 h : Ingeborg 17.00 h : Zsa Zsa Lamor &<br />
Mask’Ara 18.00 h : Wendy Van Wanten 19.00 h :<br />
N.D. Anderson 20.00 h : Vanessa Chinitor 20.45<br />
h : Eurovision Song Conest<br />
Kom je kennis testen op de Queer Quiz van<br />
de Holebibib. Voor wie er vorig jaar bij was:<br />
een kans op revanche. Voor al de anderen een<br />
kans om te laten zien wat ze in huis hebben.<br />
Van groentje tot ervaren quizzer: fun gegarandeerd<br />
voor iedereen. Schrijf je voor 21 juli in<br />
via holebibib@hetrozehuis.be.<br />
A HARD NIGHT @ CL. PETROL<br />
• 22:00<br />
• pre sale €19 - door €24<br />
• Club Petrol<br />
• D’Herbouvillekaai25<br />
• 2020 Antwerpen<br />
The seedy darkrooms of Antwerp will open<br />
again for an infamous ‘A Hard <strong>Night</strong> 10’ - a<br />
main evening event of ‘Antwerp Pride’. This<br />
year we’ve added an incredible foam area<br />
and a completely redesigned laser show.<br />
Antwerp’s Petrol Club offers you the perfect<br />
industrial setting for never-ending dungeon<br />
parties. Imagine this most spectacular location<br />
filled with swarms of fetish guys dancing with<br />
a dark and nasty side. Here you can show off in<br />
anything that makes you feel sizzling - leather,<br />
rubber, spandex or fetish wear. In the fully<br />
equipped playroom, you’ll find a huge maze<br />
with different darkrooms and play areas packed<br />
with the craziest tanked up guys. Here’s<br />
where all the action is. Get your ass up to the<br />
outside play jungle where the air is pretty ripe.<br />
Far away from the inhabited world, no one can<br />
hear your screams and moans.<br />
XTREME FETISH<br />
• 22:30<br />
• Fetish afternoon @ Boots<br />
• Van Aerdtstraat<br />
• 2060 Antwerpen<br />
• www.the-boots.com<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
While ‘A Hard <strong>Night</strong>’ goes on at Club Petrol, The<br />
Boots is open for ‘Xtreme Fetish’ a new concept<br />
on Saturday <strong>Night</strong>. And late at night we welcome<br />
the Hard <strong>Night</strong> visitors for a hot after<br />
party at The Boots (Free entrance with your<br />
AHN ticket) This is a men only party - respect<br />
our dress code!<br />
RAPIDO<br />
• 23:00 - 07:00<br />
• Red & Blue<br />
• Lange Schipperskapelstraat 11 - 13OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
• 2060 Antwerpen<br />
• www.redandblue.eu<br />
• info@redandblue.be<br />
Check for more info with organizer<br />
75
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
Program - Saturday 8 August<br />
EXTRAVAGANZA<br />
• 23:00 - 07:00<br />
• pre sale €10 Door €15<br />
• Club Café d’Anvers<br />
• Verversrui 15<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.extravaganza-party.be<br />
• info@extravaganza-party.be<br />
MAIN PARTY<br />
EXTRAVAGANZA is a daring hit in the dance-scene<br />
and this year “King And Queens” will<br />
be the theme of the Antwerp Pride main party<br />
at one of Belgians leading clubs Café d’Anvers.<br />
Its concept slogan ‘Come as you are’ says it all:<br />
it’s an open minded event and welcomes a<br />
crowd of various kinds. Extravaganza is above<br />
all a place where you can be and express yourself<br />
in all openness. Although not average, it’s<br />
far away of being underground. The music is<br />
both catchy and relaxed, offering a cool mix<br />
between retro and contemporary dance beats.<br />
A group of about 20 colourful entertainers,<br />
dressed up in theme (last editions included a<br />
‘Sinners and Saints’, ‘American Dream’ and ‘Asian<br />
Persuasion’ theme) are the life of the party.<br />
The costumes are designed by Harald Ligtvoet<br />
and have a kinky and daring edge. Although<br />
it’s not a costume party, people are invited to<br />
get inspired by the theme. ROOM 1 Line up:<br />
DOPPELGANG (Milkshake, Club Air Amsterdam)<br />
Waxx (Extravaganza, Josephine’s) Nick<br />
Van Acker (Extravaganza, Club Random) Smos<br />
(Resident Café d’Anvers) ROOM 2 Hosted by<br />
Café d’Anvers. Presale Tickets €10,00: www.<br />
extravaganza-party.be or at Café Delux and<br />
Brooklyn store. Door: €15<br />
AFTERPARTY<br />
• 03:00<br />
• The Boots<br />
• Van Aerdtstraat<br />
• 2060 Antwerpen<br />
• www.the-boots.com<br />
When the lights fade at Club Petrol, the beats<br />
get pumpin’ at The Boots. Free entrance to the<br />
afterparty with your A Hard <strong>Night</strong> ticket. All<br />
Fetishes Welcome.<br />
PRIDE WORKOUT<br />
• 10:00<br />
• Fitness het Eiland<br />
• Free<br />
• Zeevaartstraat 10<br />
• 2000 Antwerpen<br />
Gratis Work-out @ Fitness het Eiland met mogelijkheid<br />
tot sauna.<br />
CLUBBING<br />
• 23:00<br />
• Club Random<br />
• Geulincxstraat 28<br />
• 2060 Antwerpen<br />
The best of the best, dj Bruno, Jericho and<br />
Mally Clark till deep in the morning!<br />
76
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
Parade<br />
Partnerevent<br />
PARADE KICK-OFF PARTY<br />
13:00 h<br />
The best way to enjoy the parade is to enjoy it from the very beginning. Join us at 13:00h at Waterpoort, Vlaamse<br />
Kaai for the official parade kick-off party with DJ Dimitri D’Anvers. The kick-off party is free!<br />
After the kick-off party you can join any truck you like throughout the 3km trail leading up to the Wave festival.<br />
Winner “Most beautiful truck” from last year’s parade 2014:<br />
Zsa Zsa Lamor from Mask’Ara<br />
WAVE<br />
The party continues where the parade ends. Visit the Wave festival for free at the endpoint of the parade.<br />
A parade from party-to-party, welcome to Antwerp!<br />
78
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
1<br />
PRIDE PARADE<br />
• Waterpoort<br />
6<br />
QUEER QUIZ<br />
• Draakplaats 1<br />
2<br />
WAVE<br />
• Steenplein<br />
7<br />
A HARD NIGHT @ CL. PETROL<br />
• D’Herbouvillekaai25<br />
1<br />
3<br />
PRE-PRIDE-OPEN-AIR-PARTY<br />
• Waterpoort<br />
TOYS 4 BOYS<br />
• Nosestraat 6<br />
8<br />
THE BOOTS<br />
• Van Aerdtstraat<br />
9 RAPIDO<br />
• Lange Schipperskapelstraat 11 - 13<br />
4<br />
EXTRAVAGANZA DINNER<br />
• Oude Beurs 12<br />
10<br />
EXTRAVAGANZA<br />
• Verversrui 15<br />
5<br />
TERRAZZA<br />
• Van Schoonbekeplein<br />
11<br />
CLUBBING<br />
• Geulincxstraat 28<br />
79
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
WAVE<br />
Main Festival<br />
MAIN FESTIVAL<br />
WAVE, YOUR FAVOURITE SATURDAY AFTERNOON AT ANTWERP PRIDE<br />
Fifth time’s the charm so once again Wave will touch<br />
down at Steenplein for the ultimate Saturday Main<br />
Party after Antwerp Pride’s Parade. And we’ll be lining<br />
up the confetti canons for this fifth anniversary!<br />
Succesful gay concepts Pannekoek and<br />
Cafedelove join forces again, as they have been<br />
doing for the last couple of years. By now you know<br />
the formula – throwing the best open air gay event<br />
of the year – and we’ll be continuing to do so.<br />
Just like before Wave will take place at Steenplein, a<br />
magical venue, right in the very heart of Antwerp’s<br />
city center, under the majestic castle ’t Steen.<br />
Just tag along the Antwerp Pride Parade, follow your<br />
favorite truck and enter Wave for free at the after the<br />
parade!<br />
We want YOU to ride this Wave with us once again!<br />
Join us at Steenplein, Antwerp at Saturday August<br />
8. The entrance is FREE so make sure to swing by!<br />
WAVE, AFTER WAVE, AFTER WAVE, AFTER WAVE<br />
There’ll be free entrance for all, great music by no<br />
other but the best national and international DJ’s<br />
and artists, sexy dancers, fierce drag queens, side-shows<br />
and food that makes your tummy go<br />
yummie.<br />
Don’t be expecting the same as last year because<br />
this year we’ll give it a bit of a twist... We’ll put a<br />
swing to it by adding extra’s here and there – it’s<br />
going to bigger, better and whith a whole lotta bells<br />
on it! But we don’t kiss and tell so you better come<br />
over to experience the madness for yourself!<br />
After a massive party with more than 6000 attendants<br />
last year and a venue packed with smiling faces and<br />
laughter, we can solemnly swear you’ll have an<br />
afternoon and a night to never ever forget!<br />
Look forward to a free festival with the sun shining<br />
on your coconut while you’ve got a pina colada in<br />
one hand whilst fist pumping with the other. Dazzling<br />
national and international artists, smiling faces,<br />
side animations and the best summer atmosphere<br />
will make this open air festival the place to be during<br />
Antwerp Pride Weekend.<br />
Saturday August 8, <strong>2015</strong><br />
2 PM ‘till 11.30 PM<br />
Steenplein, Antwerp.<br />
Entrance = FREE<br />
Check out www.antwerppride.com for more information.<br />
80
FREE<br />
ENTRANCE<br />
AHZEE ● DIMARO<br />
2EMPRESS ● LESTER WILLIAMS<br />
DIMITRI D’ANVERS<br />
DAVE LAMBERT ● ROMA ● SHUTTERZ<br />
YAMO ● AUDIOBOULEVARD
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
WAVE<br />
Main Festival<br />
MAIN FESTIVAL<br />
BIOGRAPHY ARTISTS WAVE <strong>2015</strong><br />
AHZEE<br />
New York based DJ and producer Ahzee will be our<br />
headliner at Wave! Ahzee started spinning in his parents<br />
basement as a hobby that soon turned into a<br />
passion. Music became his life quickly and soon enough<br />
he wanted to do more with his talent. He has<br />
not only risen the bar in creating extremely innovative<br />
and unique sounds in the EDM space but also<br />
loves being connected to his fans. He loves hyping<br />
the crowd and does a performance that overflows<br />
with energy and his signature #ahzeedrop! Over the<br />
last months he has produced three chart topping<br />
songs in France & Belgium - Born Again, Drums (collab<br />
with DIMARO) & King. His songs have been signed<br />
to multiple major labels including BIP & House<br />
Garden Records and the recent original “Drums”<br />
- signed to Ultra. His music can be classified as progressive,<br />
electro house with some Mediterranean<br />
influences. His journey is just beginning and Ahzee<br />
will continue to perfect his craft and live by the motto<br />
to always strive to be better than himself. Join us<br />
at Wave and feel it yourself.<br />
DIMARO<br />
During Summer 2014 Dimaro smashed the festival<br />
stage of Wave for the first time… and it did not end<br />
there. Dimaro conquered the biggest belgian festival<br />
stages like Tomorrowland, Daydream, Summer<br />
Festival and Laundry Day just to name a few. His<br />
style can be described as EDM with a commercial<br />
touch. DIMARO’s sets are so dynamic, interactive and<br />
energizing that he creates a magical energy with<br />
any crowd. Besides his successful dj career, DIMARO<br />
also turned out to be a talented producer and remixer.<br />
Over the last few years he’s collaborated with<br />
international artists such as: AKON, FLO RIDA, JASON<br />
DERÜLO and others. His latest worldwide releases<br />
were DRUMS DIMARO & Ahzee - (Golden record in<br />
Belgium), UNDER THE STARS with Alicia Madison<br />
and DO YA THING signed toSmash The House (Dimitri<br />
Vegas & Like Mike) DIMARO & Dave Till. Keep an<br />
eye on this guy because DIMARO is about to reach<br />
the entire world with his music!<br />
2EMPRESS<br />
This Belgian female DJ DUO was formed in early<br />
2012 and has been successfully launched into the<br />
DJ scene since!<br />
2Empress’ performance is an experience in itself.<br />
They are currently THE #1 female dj duo in Belgium!<br />
These 2 good-looking girls are right on their way to<br />
taking over the INTERNATIONAL EDM scene. When<br />
they started dj’ing 3 years ago, nobody expected<br />
they would come this far but hey… they have played<br />
at almost every big festival and club in<br />
Belgium, including Tomorrowland 2014, Summerfestival,<br />
Laundry Day festival, Day2<strong>Night</strong> Festival,<br />
Summerland Festival, Frontline Festival, Noxx Antwerp,<br />
and many more! 2Empress is spreading their<br />
wings and will join us at Wave to conquer your<br />
hearts.<br />
2Empress in a couple of words : attractive, energetic<br />
and show-stopping!<br />
82
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
MAIN FESTIVAL<br />
WAVE<br />
Main Festival<br />
LESTER WILLIAMS<br />
We let Lester Williams describe himself… “When I’m<br />
on stage and I see the crowd enjoying themselves,<br />
I feel satisfied. People like my energy and feel that<br />
it comes from the heart, that it’s real. The question<br />
often arises ‘who is this guy?’, it’s like he came out of<br />
nowhere. So the next few months I’ll give you the<br />
answer to this question... ‘WHO THE F*CK IS LESTER<br />
WILLIAMS?!’” Lester Williams appeared at festivals<br />
such as Wave, Tomorrowland, Summerfestival, Laundry<br />
Day, Dance D-Vision, Ostend Beach,… With<br />
his NRG-style of mixing/mc’ing he can make every<br />
crowd go wild. He’s a proud resident of Carré, The<br />
Villa Antwerp & Diedjies.<br />
DIMITRI D’ANVERS<br />
Dimitri d’Anvers is one of the organizers of Wave<br />
and a resident of the festival, as well as resident on<br />
the mainstage of The Belgian Pride in Brussels during<br />
the last three editions. In Antwerp he is mostly<br />
known as the owner of famous Antwerp karaoke<br />
bar Bonaparte, host to notorious parties such as<br />
Pannekoek and Love Boat. Belgians also know him<br />
from JIM TV’s show “We like to party”.<br />
Dimitri d’Anvers is a super star DJ, producer and radio<br />
voice at FG Radio, and makes every party pop.<br />
He climbed the charts with “Oh o o o oh”, a dance<br />
cover of The White Stripes’ “Seven Nation Army”.<br />
Now he is back with his debut single “#Feelgood”<br />
that was picked up by international radio stations,<br />
which led to several international gigs this summer<br />
in Berlin, Cologne, Istanbul, Benidorm and Paris. Expect<br />
a crossover set of deep and progressive house<br />
at Wave.<br />
83
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
TERRAZZA<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
In the shadow of the MAS museum, at the Van<br />
Schoonbekeplein, we invite everybody to join us,<br />
and enjoy the biggest terrace of Antwerp. A terrace<br />
where people of all kinds meet each other, enjoy<br />
the performances of many dutch artists like Wendy<br />
Van Wanten, Yves Sergers, Wim Soetaert, Ingeborg,<br />
Vanessa Chinitor, Sam Gooris, N.D. Anderson, Zsa<br />
Zsa Lamor and the lady of Mask’Ara and many more<br />
…<br />
A festival where we don’t put stamps on people,<br />
where young and old, black and white, gay and<br />
hetero, … are welcome. A festival of respect and<br />
tolerance.<br />
Both saturday and sunday the terrace will be filled<br />
with shows and more from 14:00h until 22:00h. On<br />
saturday we have a special Eurosongcontest-evening<br />
you don’t wanna miss. Or maybe you will be<br />
one of the contestants …<br />
Visit our website www.terrazza.nu for more information<br />
and the full program.<br />
Programma Terrazza<br />
Saturday 8/8/<strong>2015</strong><br />
14:00h : Openingsfestival<br />
16:00h : Ingeborg<br />
17:00h : Zsa Zsa Lamor & Mask’Ara<br />
18:00h : Wendy Van Wanten<br />
19:00h : N.D. Anderson<br />
20:00h : Vanessa Chinitor<br />
20:45h : Eurovision Contest<br />
And many other special acts !<br />
Sunday 9/8/<strong>2015</strong><br />
14:30h : Special guest<br />
15:00h : Jacco Ricardo<br />
16:00h : Nico zingt Hazes<br />
17:00h : Wim Soutaer<br />
18:00h : Sam Gooris<br />
19:00h : N.D. Anderson<br />
20:00h : Yves Segers<br />
TERRAZZA<br />
Saturday 8/8/<strong>2015</strong> – 14:00h-22:00h<br />
Sunday 9/8/<strong>2015</strong> - 14:00h-22:00h<br />
Facebook : Terrazza Antwerpen<br />
www.terrazza.nu<br />
84
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
EXTRAVAGANZA<br />
Partnerevent<br />
MAIN PARTY<br />
THE CONCEPT<br />
It all started nearly two years ago. After experiencing the<br />
good vibes and cheerful spirit at the beach parties on<br />
the Eastcoast of the US, incentor Lars decided to bring<br />
this same ‘old school’ type of party to Antwerp.<br />
By ‘old school’ he means people interacting with each<br />
other still in a ‘traditional’ manner. Where flirting is still<br />
done in a ‘charming’ way exactly like they did in the<br />
old days, with no strings attached. For this very reason<br />
Extravaganza refuses to create darkrooms due to the<br />
fact that it is rather becoming a trend or rule nowadays<br />
instead of the exception .<br />
Lars: “It gave me such a joyful feeling over there seeing<br />
people enjoying themselves without any limitations nor<br />
expectations, hence I was determined to emulate the<br />
same concept here in Antwerp. I feel passionately about<br />
bringing the whole gay community together in Antwerp,<br />
without any exception. Before we can promote acceptance<br />
amongst other groups, we first need to promote openmindedness<br />
within our own (gay)community. There are<br />
still many prejudices regarding certain gay stereotypes<br />
and with this party we are striving to promote tolerance<br />
for all. Not only is Extravaganza a party transcending the<br />
boundaries of all sexual orientations, but also for every<br />
creed and every colour. Bears Jocks, Toyboys, Wolves,<br />
Twinks (dramaqueens, toyboys or crouching kittens) – all<br />
are welcome!”<br />
revamp the party.<br />
By doing so, the incentors decided to change the<br />
location of the party: “We like to think we are past the<br />
pioneer stage to ensure that each party is as convenient as<br />
possible for our guests.”<br />
After nearly ten edition at Felix Pakhuis, the time was<br />
right to seach for a new location. Lars and his team<br />
found the perfect partnership with the well-known,<br />
Café de Anvers.<br />
“After almost ten editions at the Felix pakhuis, we felt we<br />
had to re-invent ourselves and the location plays a big<br />
role in the experience.” After some intense locationhunting<br />
and getting the chance to be the mainparty at Antwerps<br />
Gaypride, Lars and his crew found the perfect partner<br />
at Café d’Anvers. “It’s a one timeopportunity, since Café<br />
d’Anvers normally isn’t keen on renting out their venue<br />
on a saturdaynight, but they were very excited about the<br />
concept –which also reflects their way of partying. Café<br />
d’Anvers is off course a club with a mythical status in<br />
Antwerp, so I’m happy with the collaboration.”<br />
In october Extravaganza will move directing Antwerp<br />
South, to Café Local – the infamous club which<br />
underwent a complete transformation and became the<br />
perfect venue for the exuberant party Extravaganza is.<br />
THE VENUES<br />
Extravaganza is currently at a pivotal point in the sense<br />
that it’s constantly looking for new exciting ways to<br />
THEMES<br />
Each party is focused on a specific theme to make<br />
it unique and different from the ones before. These<br />
themes vary from different time periods to destinations<br />
around the world – you name it! This also resulted in our<br />
86
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
MAIN PARTY<br />
EXTRAVAGANZA<br />
Partnerevent<br />
partygoers dressing accordingly to the themes without<br />
making it a costumed ball. “Even though it is completely<br />
optional to dress up, we like the idea that everyone<br />
contributes to the party in their own way. The slogan of our<br />
party is ‘Come as YOU are’ after all.”<br />
Extravaganza experienced that the themes with a<br />
naughty and kinky nature to it turns out to be the most<br />
successful ones. All tastefully done of course! Just a hint<br />
of nudity here and a touch of leather there. Nothing<br />
vulgar nor offensively over the top. However, the next<br />
theme for the Antwerp Pride this year will be “Kings and<br />
Queens”, a big theme for a big party ...<br />
known from Milkshake festival Amsterdam, will play<br />
their set at the Kings and Queen” edition.<br />
TICKETS<br />
Good news for our partygoers! Despite all the new<br />
contributions to the party, Extravaganza still managed to<br />
reduce the entrance price to € 10.00 (presale) and €15.00<br />
(door price). Lars hopes that by doing so, the party will<br />
be more accessible to an even broader demographic of<br />
clientele in the future. Tickets can be purchased online,<br />
at Café Delux and the Brooklyn fashionstore.<br />
EXTRAVAGANZA AND BEYOND<br />
Lars has taken up this partycrusade together with his<br />
businesspartner Tom, who organises the H.I.M. parties<br />
at NOXX. “Lars and I share the same vision when it comes<br />
creating the perfect party. It’s all about atmosphere and<br />
liberty, without crossing ethical borders.”<br />
FASHION AND COSTUMES<br />
To portray above mentioned themes, Extravaganza<br />
relies on its performers to contribute to the mood of<br />
each party. These performers are dressed and styled<br />
by designer Harald Ligtvoet (winner of the Coral Fashion<br />
Award 2004) and make-up artists Miguel-Angel Jimenez,<br />
Erik Baetens, Dirk Calander and Rikh Hachmang.<br />
“Needless to say, but to create the costumes of each one of<br />
our performers requires much time and effort. The whole<br />
process from start to finish takes approximately 6 weeks.<br />
This includes searching for right fabric and garments,<br />
fittings, make-up trials, dance choreography etc. We are<br />
also proud to share that all these costumes are made inhouse,<br />
thus a genuine team effort.”<br />
DJ’S & MUSIC<br />
Resident DJ’s Dj Waxx and Nick Van Acker have<br />
developed a unique sound for Extravaganza. It’s a<br />
combination of disco, electro, house and retro in a new<br />
beat but still with a happy feeling to it. Together with the<br />
change in themes of each party, the aim is also that the<br />
music slightly resembles the influence of each theme<br />
accordingly. Guest DJ’s are invited from time to time. DJ<br />
Doppelgang( who are in indeed actual twins brothers),<br />
“Why not first go for a diner to create already a nice mood,<br />
like people use to do? Our partner Sjalot & Schanul is<br />
offering an exclusive pre-party diner, to start the evening in<br />
style”, Lars adds and smiles. He still got lots of ideas to<br />
rekindle the party life of Antwerp. After the Pride-edition<br />
in Café d’Anvers,<br />
Lars is quite confident about the future: “As long as we<br />
evolve and succeed in excite people, we will carry on. I’m<br />
also developing another party concept, with a kind of<br />
darker side, but still with a life hugging atmosphere. I feel<br />
that people are willing again to transform themselves,<br />
as we experience at our parties. It can go either way: or<br />
in an Extravaganza, outgoing way, or in a somewhat<br />
kinkier non-sexual way. For those we will introduce our<br />
JUDAS party. But I can’t tell a lot about it at this moment. It<br />
definitely will be exciting. So kiss, don’t tell…” And he smiles<br />
in a mysterious way...<br />
Extravaganza will also be present at Milkshake festival<br />
and Tomorrowland this summer!<br />
87
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
EXTRAVAGANZA<br />
BIOGRAPHY DJ’s<br />
MAIN PARTY<br />
DOPPELGANG<br />
All good things come in pairs. Doppelgang is a DJ<br />
duo by Sander & Maurice de Graaf both born and<br />
raised in the North of Holland. Since they<br />
entered the scene in Amsterdam in 2010 with<br />
performing as whatever theyliked, the brothers<br />
started DJing after 2 years. Ever since they have added<br />
venues to their doppel-list such as Trouw, Watergate<br />
(DE), Chicago Social Club, Paradiso, Kater Holzig (DE)<br />
and 69 (BE) to name a few. Summertime<br />
madness started in june 2013 with Doppelgang<br />
at festivals like Mysteryland, Milkshake, Valtifest &<br />
Wecandance (BE). Club Air is their homebase as<br />
residents of the colourful Supertoys party. Sometimes,<br />
they let their passion for fashion flow together with<br />
their music at Fashion Week (after) parties and across<br />
Europe with labels like Gstar, H&M, American Apparel<br />
and Weekday. Offering a mix of Deep_Neo_Chicago<br />
House and Disco, Doppelgang never fails to break<br />
up the party with their contagious enthusiasm and<br />
energetic personalities. A party for ears and eyes is<br />
completed with simultaneous dance routines and<br />
their fun-lovinlooks. Doppelgang recently won a<br />
“Golden Gnome Award” (Dutch nightlife awards) for<br />
best New Talent.<br />
Soundcloud:<br />
www.soundcloud.com/doppelgangmusic<br />
Facebook:<br />
www.facebook.com/doppelgangmusic<br />
SMOS<br />
DJ Smos started his career in early ‘90s as a duo with<br />
DJ Baby Bee, they are considered as one of the pioneer<br />
house DJs on the Belgian music scene. They became<br />
residents at ‘Café D’Anvers’ in 1993, where they also played<br />
for ‘Paradise’ and ‘Natural elements’ from Patrick Socks and<br />
many other parties that were organized in ‘Café D’Anvers’.<br />
Since 1998 until 2001 DJ Smos and Baby Bee played as<br />
residents for ‘Eskimo’ parties in Ghent, where they did<br />
their ‘trade mark’ closing set in the house room. They<br />
also played at other parties that were organized by<br />
‘Eskimo’ organization ( Belmondo in SMAK museum in<br />
Ghent, Culture club, 69, Diesel U awards, ‘Make up’ club<br />
... ). Between January 2001 and October 2003 they were<br />
residents in the Motion room in ‘Fuse’ in Brussels, where<br />
they performed ‘soul tech’ sessions together with DJ St.<br />
Dic.They also played as a resident DJs at Café Capital in<br />
Antwerp, and on many occasions as guest DJs in all good<br />
Belgian clubs, summer festivals (10 days off in Ghent,<br />
Laundry day in Antwerp, Tomorrowland, Extrema, Dour<br />
festival, House Torhout, Pukkelpop, City parade ... ) and<br />
on the international party scene in clubs like Rex in Paris,<br />
Chemistry and Arena club in Amsterdam, 333 in London,<br />
Cuttura electronic in Italy etc.. Smos and baby Bee were<br />
voted as the best Belgian DJs at ‘Ticket nightlife awards<br />
2001’ and in 2003 as ‘the best national house DJs’ at<br />
Belgian dance culture website ‘Partyguide’.<br />
Baby Bee stopped DJ-ing in 2010, since then Smos has<br />
been playing solo as a resident DJ in Café d’Anvers and in<br />
the Mystery cub at ‘Woods’ in Brussels<br />
88
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
MAIN PARTY<br />
EXTRAVAGANZA<br />
BIOGRAPHY DJ’s<br />
WAX’X<br />
For more than 15 years he is collecting music, vinyls and<br />
loves to perform and express himself as a multicreative<br />
artist. He is a succesfull marketeer who combines<br />
analytical and marketing skills with creativity flair and<br />
determiniation. He is known as a painter and graffiti<br />
artist. However DJ’ing is hot and found his inspiration in<br />
underground music. Flirting with house music in all its<br />
forms and colours, from deeper disco cuts to the current<br />
gems, never forgetting that good old jack music from the<br />
windy city Chicago. Right after showing up in the music<br />
scene as a local hero in the late 90’s, WAX’X started up<br />
his own party concept “Mixtures Hotel”. In the early 2000<br />
he got a lift-off in his DJ career after winning DJ contest<br />
@ Café d’Anvers, recorded live on TMF. WAX’X started to<br />
perform at the biggest clubs and veneus in Belgium and<br />
Poland like: Culture Club, Café d’Anvers, Laundry Day,<br />
Industria, Utopia (Warsaw), Le Madam (Warsaw), Zoom<br />
(Krakow), His unique mixing style cemented his fanbase<br />
in Antwerp where he is frequently invited to play<br />
on different gigs. From the very beginning in 2014 DJ<br />
WAX’X is appearing as a resident on the party concept<br />
EXTRAVAGANZA. Exclusive for this party concept WAX’X<br />
is bringing a mix of 90’s hits, forgotten house tracks, a<br />
jam of all those good “old” and “new” classics and a twist<br />
of retro and remixes. DJ WAX’X is editing and remixing<br />
the “theme track” for Extravaganza and that makes this<br />
party stand out even more.<br />
www.waxx.be<br />
NICK VAN ACKER<br />
Nick Van Acker is an Antwerp based DJ with 25 years of<br />
experience under his belt. Ever since his grandmother<br />
gave him his first turntable when he was 1 year old, music<br />
has been his greatest passion. At the age of 12 he started<br />
his professional carrier at a local radio station in Mechelen<br />
with his own youth program and he continued doing this<br />
until he was 18. At that same time he played his first big<br />
party in front of a crowd of 1000 people, knees shaking<br />
and his heart pounding in his throat, but it seemed he<br />
had a talent for DJ’ing because the crowd loved this very<br />
young boy playing right away. After that things went very<br />
quickly. In 2000 he was asked to be resident on Fridays<br />
at RUBBZZ club , also that same year he was asked to<br />
play at the Loveparade @ BKA-Luftschloss (Berlin). It was<br />
the Pre-Black & Blue Party to promote the main event on<br />
October 12 in Montreal Canada. While he was there he<br />
played a guest set in the famous Tom’s Bar (Berlin). He<br />
apparently made such a big impression on the crowd<br />
that he was asked to play at Metropole (Berlin). He also<br />
has played at La Luna, Hessenhuis, Club Envogue, D-Club,<br />
Koning Oriand and many more. He played on a truck at<br />
the Brussel Gay Pride Parade in 2002, 2003 and 2005. He<br />
also does productions and remixes, mainly for drag shows.<br />
Currently he is resident at Club Random and of course<br />
at the Extravaganza parties where he plays a carefully<br />
selected mix of uplifting funky vocal house with a lot of<br />
disco, 90’s and club classics influences. He is famous for<br />
being able to read his crowd on the floor and giving them<br />
the energy to make the party last way past dawn.<br />
89
EXTRAVAGANZA
Antwerp pride main party<br />
cafe d’anvers<br />
8AUGUST<br />
2 ROOMs<br />
LINE UP<br />
Milkshake<br />
DOPPELGANG supertoys<br />
Josephine’s<br />
WAX’X Extravaganza<br />
NICK VAN ACKER<br />
SMOS CAFE D’ANVERS<br />
club random<br />
Extravaganza<br />
tickets www.extravaganza-party.com<br />
pre sale 10 euro - entrance before midnight 15 - after midight 20 euro<br />
antwerp pride 2 0 1 5<br />
cafe d’anvers Verversrui 15 2000 Antwerpen<br />
Sjalot & Schanul<br />
www.sjalotenschanul.be
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
A HARD NIGHT<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
On Saturday August 8th the seedy darkrooms of<br />
Antwerp will open again for an infamous ‘A Hard<br />
<strong>Night</strong>’ - the main evening event of the Antwerp Pride.<br />
This year we’ve added an incredible foam area<br />
and a completely redesigned laser show.<br />
Have a hell of a good time in an incredible venue<br />
just outside the city centre. Hidden in the green,<br />
an old rusty waste factory concealing a surreal labyrinth<br />
awaits you. Antwerp’s Petrol Club offers you<br />
the perfect industrial setting for never-ending dungeon<br />
parties.<br />
So grease up to enter the pounding devious techno<br />
of the dark. It’s a safe space where everyone feels<br />
comfortable to do as he pleases with respect to<br />
others.<br />
A Hard <strong>Night</strong> is a men only party. We expect you all.<br />
Imagine this most spectacular location filled with<br />
swarms of fetish guys dancing with a dark and nasty<br />
side. Here you can show off in anything that makes<br />
you feel sizzling - leather, rubber, spandex or fetish<br />
wear. In the fully equipped playroom, you’ll find a<br />
huge maze with different darkrooms and play areas<br />
packed with the craziest tanked up guys. Here’s<br />
where all the action is. Get your ass up to the outside<br />
play jungle where the air is pretty ripe. Far away from<br />
the inhabited world, no one can hear your screams<br />
and moans.<br />
A Hard <strong>Night</strong> is one of Europe’s biggest fetish parties<br />
complying with the highest standards. Also circuit<br />
crowd boys get only the best. An international<br />
DJ line will pump their incestuous sounds on the<br />
underground magnum dancefloor. Iranian hottie<br />
Roham Da Mirz starts hitting the desks. Beautiful<br />
Roham was born in Iran but made his way into performing<br />
in Denmark. His tattooed arms will mix the<br />
most unique progressive, circuit style house that will<br />
take you on the happiest trip through the roof. Then<br />
Paris’ Topher and Trippy Gonzales shares their good<br />
vibrations with Tech-House, Progressive and Electro,<br />
enriched by his record library rarities. And with<br />
Domy K, A Hard <strong>Night</strong> brings you inspired, sharp<br />
and pumped clubbing.<br />
92
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
A HARD NIGHT<br />
Partnerevent<br />
WHERE:<br />
Club Petrol - D’Herbouvillekaai 25, 2020 Antwerpen.<br />
WHEN:<br />
The party takes place on Saturday August 8th 2014.<br />
We start at 10pm an go on till 06 am.<br />
TICKETS:<br />
Tickets include a free entrance to the official after<br />
party at The Boots. They can be bought on the<br />
website at www.ahardnight.be<br />
OR BUY YOUR TICKET AT:<br />
-The Boots<br />
-MrB Antwerp<br />
-Man Playz<br />
Pre-sale: € 19.<br />
At the door: € 24.<br />
CLOAKROOM<br />
DRESS CODE<br />
A Hard <strong>Night</strong> is an intense place where everybody<br />
likes to feel the rush of cruising a steamy fetish club.<br />
Therefore a dress code is obligatory and will be<br />
enforced.<br />
We encourage leather with black boots, rubber<br />
with appropriate footwear, skin with appropriate<br />
boots, full uniform & work gear, actual military<br />
clothing, full sportswear and denim with boots.<br />
If you combine with a T-shirt, please take care that<br />
it is completely dark, without printing. Further only<br />
brands on a T-shirt recognized within the fetish<br />
community are allowed. Or you simply come...<br />
naked (with fetish footwear).<br />
You find more dress code details on our webpage.<br />
Please do check it out.<br />
A HARD NIGHT<br />
Saturday 08.08.15<br />
Petrol Club<br />
D4Herbouvillekaai 25£<br />
2020 Antwerpen<br />
http://www.ahardnight.be<br />
We have a double, very large cloakroom with<br />
sufficient space for bags and jackets.<br />
WAYS TO GET THERE<br />
BY CAR<br />
The venue has a very large parking lot, free to use<br />
for our visitors. Once full, enough parking spaces<br />
on the street will be available. Follow the guidelines<br />
from our stewards for correct parking.<br />
FREE BUS SHUTTLE<br />
We offer a free shuttle bus service between The<br />
Boots and Club Petrol. Seats cannot be reserved<br />
and are based upon availability. The bus is free, but<br />
you’re welcome to tip the driver.<br />
OTHER<br />
Private taxi companies will have taxi’s waiting<br />
outside the venue.<br />
94
WAVE
WAVE
WAVE
WAVE
EXTRAVAGANZA
Thursday 6th<br />
THIRSTY THURSDAYS<br />
DJ JOEY<br />
Friday 7th<br />
FLUO<br />
DJ NICK VAN ACKER<br />
Saturday 8th<br />
CLUBBING<br />
DJ BRUNO-DJ MALLY CLARK<br />
Sunday 9th<br />
LIVE<br />
VINYL DESERTSTORM<br />
CLUB RANDOM - Geulincxstraat 28 - Antwerpen - Info @ facebook
Antwerp Pride - Glorious Saturday<br />
ANTWERP PRIDE PARADE WELCOMES GAY CLASSIC CAR CLUB BENELUX<br />
The Gay Classic Car Club Benelux, or GCCC, was<br />
founded in 1992. As you might expect from the<br />
name, the GCCC is there for gay people (M/F) with<br />
an interest in historical, classic or extraordinary<br />
automobiles. The club has more than 300 members<br />
and every month a large part of them come<br />
together at a national event organised by GCCC.<br />
A couple of times a year we take part in international<br />
events hosted by our sister organisations in<br />
France, Great-Britain or Germany to name a few<br />
countries.<br />
Our club is very diverse and so are the cars driven<br />
by our members. You will see a 1929 Bugatti driving<br />
happily next to an Austin A30, followed by a<br />
Citroën DS, Renault Caravelle, MG B, Panhard, Peugeot,<br />
Rolls-Royce, Alfa Romeo Spider, Chevrolet<br />
Corvette or DAF. It is exactly this wide variety that<br />
makes the club attractive. Each event the members<br />
of GCCC create a great atmosphere.<br />
But GCCC does more than that. Four times we<br />
publish the colourful GCCC Magazine. Our members<br />
write contributions about a great number of<br />
topics: how to restore a classic car, about the cars<br />
of their parents or about a visit to a car museum.<br />
Do you also take pride in your old or young timer<br />
and you want to experience that GCCC feeling,<br />
than join up. Memberships does not only include<br />
the magazine but also reductions on entrance<br />
fees at our monthly events. For € 25 per year you’ll<br />
get a whole lot of car friends. And if your partner<br />
wants to join up to, he or she only has to pay € 15.<br />
You can’t miss out on this opportunity.<br />
Do you want to know more about GCCC, visit our<br />
website: gccc.nl, follow ons on Facebook ‘Gay Classic<br />
Car Club Benelux (Europe)’ or sent an email to<br />
info@gccc.nl.<br />
102
Quartier National<br />
FASHION DISTRICT ANTWERP
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Program - Sunday 9 August<br />
CLOSING FESTIVAL<br />
• 14:00<br />
• Free<br />
• Grote Markt<br />
• 2000 Antwerpen<br />
• www.antwerppride.com<br />
• 14h-15h: Local artists - free podium<br />
• 15h-18h: Closing festival<br />
• Zsa Zsa Lamore & Friends<br />
• The Coming Out Band<br />
• Dimi En De Kasten<br />
• Slongs Dievanongs<br />
• Alexander Rybak<br />
• Conchita Wurst<br />
• Nathalia<br />
PANNEKOEK XXL<br />
• 13:00<br />
• Free<br />
• Bonaparte<br />
• Grote Markt 21<br />
• 2000 Antwerpen<br />
MAIN EVENT<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
The gay hotspot in Antwerp on sunday is without<br />
any doubt Pannekoek! Almost 6 years already you<br />
can hear your most sparkling tunes from the last 4<br />
decades. Pannekoek is so happy to bring and co-host<br />
again the Antwerp pride Closing festival and invite<br />
you for the party during the festival on the terrace<br />
of Bonaparte! Enjoy Conchita, Natalia, Alexander,<br />
Slongs, Dimitri, ZsaZsa from first row! Love united!<br />
TERRAZZA<br />
• 13:00<br />
• Free<br />
• Van Schoonbekeplein<br />
• 2000 Antwerpen<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
In the shadow of the MAS museum, at the Van<br />
Schoonbekeplein, we invite everybody to join us,<br />
and enjoy the biggest terrace of Antwerp.<br />
A terrace where people of all kinds meet each other,<br />
enjoy the performances of many dutch artists like<br />
Wendy Van Wanten, Yves Sergers, Wim Soetaert, Ingeborg,<br />
Vanessa Chinitor, Sam Gooris, N.D. Anderson,<br />
Zsa Zsa Lamor and the lady of Mask’Ara and many<br />
more …<br />
A festival where we don’t put stamps on people, where<br />
young and old, black and white, gay and hetero,<br />
… are welcome. A festival of respect and tolerance.<br />
Both saturday and sunday the terrace will be filled<br />
with shows and more from 14:00h until 22:00h. On<br />
saturday we have a special Eurosongcontest-evening<br />
you don’t wanna miss. Or maybe you will be one of<br />
the contestants …<br />
Visit our website www.terrazza.nu for more information<br />
and the full program.<br />
Program on sunday 9/8 :<br />
14.30 h : Special guest<br />
15.00 h : Jacco Ricardo<br />
16.00 h : Nico zingt Hazes<br />
17.00 h : Wim Soutaer<br />
18.00 h : Sam Gooris<br />
19.00 h : N.D. Anderson<br />
20.00 h : Yves Segers<br />
SJALOT & FRIENDS<br />
• 18:00<br />
• Free<br />
• Wisselstraat<br />
• 2000 Antwerpen<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
PINK SUNDAY<br />
• 14:00<br />
• Free<br />
• Café Delux<br />
• Melkmarkt 18<br />
• 2000 Antwerpen<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
Sjalot and Friends present open air festival <strong>2015</strong> We<br />
will color the sunset above the streets of Antwerp<br />
again Come-share-invite your Friends<br />
Pink Sunday @Delux and 9th anniversary with Dj:<br />
Joey Show Queens; Sally Monella, Paris Rainbow<br />
Mas’kara Queens: Zsa Zsa Lamor en Star<br />
106
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Program - Sunday 9 August<br />
CAFEDELOVE<br />
• 19:00<br />
• €10<br />
• Red & Blue<br />
• Lange Schipperskapel-straat 11,<br />
• 2000 Antwerp<br />
Cafedelove Pride Edition<br />
Cafedelove is the hottest dance party for gay<br />
women! You can find this this classy and trendy<br />
party concept for women and their friends,<br />
every first Sunday at Red & Blue. We would<br />
specially like to invite you to the Cafedelove<br />
Pride Edition at Sunday August 10 in Red &<br />
Blue. See you there to celebrate the Pride!<br />
PRIDE WORKOUT<br />
• 10:00<br />
• Fitness het Eiland<br />
• Free<br />
• Zeevaartstraat 10<br />
• 2000 Antwerpen<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
Gratis Work-out @ Fitness het Eiland met mogelijkheid<br />
tot sauna.<br />
SLEAZY SLIPPERY SUNDAY<br />
• 11:00<br />
• Toys 4 Boys<br />
• Nosestraat 6<br />
• 2000 Antwerpen<br />
We’re opening up for a couple of extra hours<br />
so we can properly bid adieu to all Proud visitors.<br />
Triple points on the Bonus-card all week<br />
and today’s Dirty Daily Raffle gives instant<br />
cash-back to all winners on lube + a 30ml bottle<br />
of silicone lube with every purchase. Keep<br />
an eye on our Facebook page for other Pride<br />
deals & discounts!<br />
FETISH AFTERNOON<br />
• 17:00<br />
• The Boots<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
• 2060 Antwerpen<br />
It’s getting wild ‘n hot today! So gear up in<br />
your favorite gear and enjoy our Fetish afternoon.this<br />
party starts at 17.00h and goes on<br />
at 21.00h at our Antwerp pride closing night<br />
‘Sleazy Sunday Cruising’<br />
RANDOM LIVE<br />
• 20:00<br />
• Club Random<br />
• Geulincxstraat 28<br />
• 2060 Antwerpen<br />
Vinyl Desertstorm live @ Club Random, an exclusive<br />
night!<br />
SLEAZY SUNDAY<br />
• 21:00<br />
• The Boots<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
• 2060 Antwerpen<br />
To give people a last chance for a hot night<br />
at the end of the Antwerp Pride Week, you’re<br />
welcome at our Sunday evening concept ‘Sleazy<br />
Sunday Cruising’ at The Boots. People from<br />
the Sunday afternoon party (17.00h - 22.00h),<br />
are also welcome to stay around in this cruisy<br />
atmosphere.<br />
MATINEE POPICA<br />
• 14:00<br />
• Free<br />
• Popi<br />
• Plantinkaai 11<br />
• 2000 Antwerpen<br />
chill-out-terrace to end this party-weekend<br />
107
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
1<br />
CLOSING FESTIVAL<br />
• Grote Markt<br />
6<br />
PRIDE WORKOUT<br />
• Zeevaartstraat 10<br />
1<br />
PANNEKOEK XXL<br />
• Grote Markt 21<br />
7<br />
SLEAZY SLIPPERY SUNDAY<br />
• Nosestraat 6<br />
2<br />
PINK SUNDAY<br />
• Melkmarkt 18<br />
3 TERRAZZA<br />
• Van Schoonbekeplein<br />
8<br />
9<br />
MATINEE POPICA<br />
• Plantinkaai 11<br />
FETISH AFTERNOON<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
4<br />
SJALOT & FRIENDS<br />
• Wisselstraat<br />
10<br />
RANDOM LIVE<br />
• Geulincxstraat 28<br />
5<br />
CAFEDELOVE<br />
• Lange Schipperskapel-straat 11,<br />
9<br />
SLEAZY SUNDAY<br />
• Van Aerdtstraat 22<br />
108
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Closing Festival<br />
Partnerevent<br />
MAIN EVENT<br />
The sixth edition of The Antwerp Pride Closing<br />
Festival and for sure it’s Line Up is now already<br />
the biggest and best one so far!<br />
It’s one off the most colourful and cheery events<br />
of the weekend for everybody of all ages.<br />
This is the Sunday afternoon you will remember<br />
for the rest of your life!<br />
Conchita Wurst<br />
She was the headliner last year, and even though it<br />
was raining like hell, the 6000 people that stayed,<br />
despite of the bad weather on the main square<br />
witnessed that she brought heaven to the city of<br />
Antwerp.<br />
Winner of last years Eurovision, host of this years Eurovision<br />
and Gay and LGBT Icon Conchita Wurst will<br />
be this years headliner of Antwerp Pride! But now,<br />
we promise the sun will shine! We did a poll a few<br />
months ago that begged us to invite her again so<br />
that’s what we did especially for everybody who<br />
missed her or wants to see and enjoy her concert<br />
again...<br />
She will sing and perform some songs of the debutalbum<br />
Conchita wich is released in may of this year!<br />
She is unstoppable!<br />
Natalia<br />
10 years ago Natalia became second in the popular<br />
TV show, Belgium’s first edition of Idols. In our country<br />
underdogs always turn out to be bigger and better<br />
and if you would compare it with all other contestants<br />
of all other celebrities who became famous<br />
from TV Talent show she is for shure the winner.<br />
Dozens of sold out concerts in the biggest venues<br />
number 1 hits in any chart, beautifull #1 albums, …<br />
Since the first season she’s one of the coaches in The<br />
Voice Belgium and she became a real TV personality<br />
and even hosted DE MIA’s, the official Music Industry<br />
Awardshow.<br />
She just released a new single of a forthcoming album<br />
Alexander Rybak<br />
Alexander Rybak was born on May 13th 1986 in<br />
Minsk, the capital of Belarus – at that time a part of<br />
the Soviet Union. His phenomenal journey began at<br />
the age of five, when his little family of three moved<br />
to Norway and settled at Nesodden, a short ferry<br />
trip from Oslo, the capital of Norway. His parents are<br />
both professionally trained musicians and teaching<br />
their son the violin and piano was the most natural<br />
thing in the world. Alexander practiced like a top<br />
athlete. Soon it became apparent, that he had to<br />
choose between his two instruments and he decided<br />
to go with the violin<br />
110
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
MAIN EVENT<br />
Closing Festival<br />
Partnerevent<br />
He signed up for the national Eurovision-selection<br />
in Norway with his own song “Fairytale“.. He went<br />
on to the 54th Eurovision Song Contest in Moscow<br />
in May 2009 and won with a landslide victory. He<br />
finished with a grand total of 387 points, breaking<br />
the previous record of 292 points scored by Lordi in<br />
2006 and scoring 169 points more than runner up<br />
from Iceland.<br />
“Fairytale”, became a major hit in Europe and was<br />
# 1 on most European I-tunes charts the following<br />
week. It also reached top 3 on the European chart,<br />
#1 in Belgium (off course) , Denmark, Greece, Iceland,<br />
Norway, Sweden and Russia and #2 in Ireland,<br />
Finland and the Netherlands, his debut album<br />
“Fairytales” was released in more than 25 European<br />
countries<br />
He was already on the Antwerp Pride Stage a few<br />
years ago but now he promised the fairytale will<br />
never stop!<br />
Slongs Dievanongs<br />
Slongs Dievanongs, (Belgium) . Although she’s quite<br />
new as a solo performer she has reached already a<br />
nice status in the Belgian popular scene. The music<br />
she brings is hiphop in the Antwerp Dialect! She<br />
sings about and stands for love and equality, there is<br />
no better ambassador.<br />
She won the last few years several awards, sold lot’s<br />
of copies of her songs that gave her a few times<br />
the #1 in the Belgian charts and will be one of the<br />
coaches in the next season of vtm’s THE VOICE KIDS.<br />
Antwerp pride is really happy to have her!<br />
Dimi & De Kasten<br />
Dimitri Vantomme is your “host” and jumps into his<br />
own music collection to bring you a salvo of musical<br />
hits from all over the world. Le formidable de<br />
Stromae, the angel from Robbie Williams, the fire of<br />
Kings of Leon , the faith of George Michael in combination<br />
with the sexy grooves of the dutch hitsensation<br />
Nielson. Dimitri is one of the best entertainers<br />
of Belgium, Tv shows, musical (grease) are big fans<br />
of the energy he brings to the stage. He had an international<br />
hit with “ohohohoh”, his vision on seven<br />
nation army from The White Stripes and now with<br />
the new single Lucky One!<br />
D&DK; 3 off belgiums top musicians combined with<br />
one of the best entertainers gives you 100% party!<br />
Zsa Zsa Lamor<br />
Belgiums best known showqueen! She was on the<br />
popular TV show Belgium’s got talent has allready<br />
more than 10 years her own Diner-Spectacle Restaurant<br />
Maskara and celebrated last year 20 years of<br />
Zsa Zsa Lamor with 2 sold out shows in De Arenberg.<br />
This year she does it all over again but now<br />
under the name ‘The Sequell’; 2 of the 3 shows are<br />
already sold out! Zsa Zsa is a real institute and one of<br />
our constant guests on this show/festival.<br />
STORM<br />
Storm is a new popgroup from The Netherlands<br />
who recently released their debutsingle produced<br />
by Deepfrost who produced hits for CHIPZ, Samantha<br />
Mumba and Stevie Wonder. Mark, Patrick and<br />
Devon are thee open gay young men who want to<br />
have fun with making music, doing gigs and sharing<br />
the message that love is love and gender or orientation<br />
does not matter.<br />
Also performing ; Luc Acke, Samantha, Selina Pearl<br />
and many more…<br />
The show is hosted by Nathalie Delporte(JOEfm)<br />
and Dimitri Vantomme (menttv & Fgradio)<br />
This Antwerp Pride Closing Festival is an organisation<br />
of Antwerp Pride but not possible without the<br />
many volunteers, partners and sponsors and is powered<br />
by Cafe De Love, Wave and Pannekoek.<br />
111
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Conchita Wurst<br />
Live at Closing Festival (SUN 09.08.15)<br />
‘We Have an Opportunity to Change Minds’<br />
Yes, it’s true. The bearded lady rises once more. After<br />
her historic (if slightly rained out) performance at<br />
Antwerp Pride 2014, Conchita Wurst will return for<br />
an encore. By general request. Since her landslide<br />
victory at the Eurovision Song Contest last year, La<br />
Würst has gone on to even greater things. Here she<br />
talks about her life after Eurovision and the role of<br />
artists in the fight for global LGBT rights.<br />
Hi Conchita, we’re so glad to have you back! How’s<br />
life been treating you?<br />
‘It’s been amazing. My life has become a series of<br />
‘unbelievable moments’. Winning Eurovision last year<br />
changed everything. To have creative visions and ideas<br />
which do not have to remain in your head, but can be<br />
heard, feels unbelievable: these days, if I want to have<br />
an elephant in a music video, it is something I can really<br />
think about. I have a beautiful feeling of freedom, that I<br />
can do almost anything.<br />
What I’m most happy about is that the Conchitacharacter<br />
is encouraging conversations about how<br />
we define beauty and gender. When I first created this<br />
character and name, I was hosting an underground<br />
burlesque show in Austria, and even in this<br />
underground scene where you might think everybody<br />
would be open-minded, they didn’t really get it. Even<br />
though I’m not the first person to perform as a bearded<br />
lady, people were still reacting to me, and that’s when I<br />
first realized I could really say something with this and<br />
make people think.’<br />
Meanwhile, you’ve met some very famous people.<br />
‘I wouldn’t dare call him my friend, but I love seeing<br />
Jean Paul Gaultier. He was the first famous person<br />
to give me any recognition. For Eurovision, he voted<br />
for me 73 times! My grandmother always smelt of<br />
menthol. And when I met Karl Lagerfeld, he smelt<br />
exactly the same. It made me feel cosy and at home.’<br />
If you look back, were there any negative<br />
experiences?<br />
‘Not for me personally. But the message of people<br />
staying ‘true to who we are’ has been underscored in<br />
my mind since the terrorist attacks on French satirical<br />
magazine Charlie Hebdo, and the role artists play<br />
in fighting for freedom. The fact that people could<br />
do such a thing, just because they have a different<br />
opinion… I have no words. But efforts to silence art<br />
through fear only add fuel to my fire. I truly believe<br />
artists should never hold back because of fear. Fear is<br />
like poison and I know if I ever gave in to that I would<br />
not be the same performer. We have to continue to<br />
fight against such things and that’s exactly what I want<br />
to achieve – to help people<br />
112
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Conchita Wurst<br />
Live at Closing Festival (SUN 09.08.15)<br />
realize we don’t have to agree with everyone’s<br />
opinions, but we do need to respect one another, and<br />
we can achieve anything no matter who we are or<br />
how we look.’<br />
Online you get a lot of great and flattering<br />
messages, but clearly some people are quite<br />
challenged by what you represent. How do you<br />
deal with the criticism?<br />
‘If it’s just about me, I couldn’t care less. Truly. If I had<br />
the option whether to read hateful comments, or an<br />
article about how to bake a cake, I’d read about the<br />
cake. But when it gets to the point that very influential<br />
people – like politicians and people in the public eye<br />
– are referring to people in the LGBT community in a<br />
really negative way, then I definitely do care. But if it’s<br />
just about me, then I think ‘whatever’.’<br />
It’s already your second time at Antwerp Pride.<br />
‘I really love going to all the Pride festivals. It just feels<br />
so great, especially after winning Eurovision, that we as<br />
a community felt very strong and happy. That was so<br />
beautiful to see. Everywhere I was invited, everybody<br />
was so excited. That was a great experience.’<br />
People are loving your songs with their uplifting<br />
messages of being yourself and being fabulous.<br />
‘It’s flattering that anybody sees any kind of inspiration<br />
in them – it’s still hard to believe, because at the end<br />
of the day it’s just me singing my songs… I created<br />
this album in a kind of selfish way, just thinking about<br />
entertaining myself. I mean, I’m performing it and<br />
you can’t lie to the audience if you don’t feel what<br />
you’re singing. It’s still surprising to me that people are<br />
showing up because of me!’<br />
So how personal is your first album? Are they<br />
like general anthems or do they contain a lot of<br />
insights into who you are?<br />
‘Yeah, there are definitely some songs which are very<br />
personal, especially ‘The Other Side of Me.’ I didn’t<br />
write my whole record – there were some songs<br />
which already existed that I liked, and some were<br />
written especially for me. ‘The Other Side of Me’ was<br />
written by a Swedish songwriter about the night that I<br />
won Eurovision. He played it to me, and it was such an<br />
overwhelming emotional situation. It became a very<br />
intimate song.’<br />
There’s only one typical dancefloor-stomper on<br />
the album, which surprised me a bit.<br />
‘I have never fulfilled the assumptions made of a<br />
mainstream drag queen. People say they’re confused<br />
by how calm and quiet I am. When I created Conchita<br />
I thought there were expectations of me and I was<br />
very loud, and I had this bitchiness that some drag<br />
artists have, which I think is hilarious, but it wasn’t me. I<br />
realised it’s fine to be another type of drag queen’<br />
I love the gowns in your videos. How important is<br />
fashion to you?<br />
‘Well, I studied fashion, and it’s definitely a love in my<br />
life. So I’m enjoying it! For me, fashion is a part of my<br />
personality. Actually, fashion is a part of everyone’s<br />
personality, whether they believe it or not. You’re<br />
always sending something out with the way you dress.<br />
And I love to express myself by dressing up. I’m now<br />
so honored to get to meet all these fabulous designer<br />
stuff. They’re lending it to me, and I’m allowed to wear<br />
it. I’m still a fashion student – when I get something,<br />
the first thing I do is turn it around and look at how it’s<br />
done. So I have a close connection to fashion.’<br />
You’ve also written a book, in which you tell your<br />
own story, from your youth up to now. Did you feel<br />
compelled to tell it in an inspiring way?<br />
‘No, it’s just my story. It’s not a guideline how to do<br />
it. I get messages from social media with people<br />
saying they got inspired in some kind of way – but I<br />
just do all these things because I want to do them…<br />
and just because I say something… I mean… I’m not<br />
perfect. It’s hard for me to understand how anyone<br />
could get inspired by my story, because it’s just me.<br />
At first the idea of doing an autobiography wasn’t<br />
love at first sight: I told the publishers: ‘I’m only 26!’ But<br />
telling my story to the ghostwriter showed me things<br />
about myself: I always saw myself as shy, but I realised<br />
I was born self-confident, and I became insecure only<br />
as a teen – and I’ll have to work to get rid of those<br />
insecurities for the rest of my life.<br />
We spend our adult lives getting rid of our teenage<br />
insecurities. I got called so many hurtful names as<br />
a teenager, all because of my feelings for men – I<br />
thought that there was something wrong with me.<br />
But once I learned to say: ‘I am gay, whatever’, nobody<br />
could hurt me. I mean, ‘Conchita’ is a sexy lady in<br />
Spanish. And ‘Wurst’ is a term in German-speaking<br />
areas for ‘I don’t care’.<br />
140 113
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Alexander Rybak is back at Antwerp Pride!<br />
Live at Closing Festival (SUN 09.08.15)<br />
Six years have already passed since Alexander Rybak<br />
won the hearts of Europe and set a voting record in<br />
the Eurovision with the winning song ‘Fairytale’ in<br />
2009. And immediately in that year he gave his first<br />
concert at Antwerp Pride’s closing festival. We catch<br />
up with the Norwegian heartthrob as he prepares<br />
for his second outing at Antwerp Pride.<br />
How did life change for you after your Eurovision<br />
victory in 2009?<br />
‘It was the biggest privilege for any artist: to be<br />
heard. Now, if I want to work together with another<br />
artist or producer, I just call them. And then they do<br />
everything they can to arrange something nice. But<br />
I never take anything for granted, so when I don´t<br />
write music I sit down at my computer and send<br />
mails to people around the world. Non-stop. I´m<br />
hungry as a wolf.’<br />
You still have the highest tally any contestant<br />
has achieved in Eurovision history.<br />
‘Of course I am very happy to have that record, but<br />
it´s not that important for me. Music should not be<br />
measured by voting records or single charts. I find<br />
happiness in making music, not bragging about<br />
it. And no matter how nice the feeling was when I<br />
won, nothing can top the feeling of when I composed<br />
that song on that mountain.’<br />
You are arguably best-known, of course, for<br />
‘Fairytale’. It will be probably define your career.<br />
How do you feel about that?<br />
‘I would be perfectly happy if it did! I mean, most<br />
artists work their way to the top. I was lucky to kind<br />
of start at the top. So I’ve been there, done that, and<br />
now enjoy the freedom to do absolutely what I want<br />
to – without necesserily aiming for the top.’<br />
Would you ever consider doing Eurovision again?<br />
‘I don’t have a plan except doing what I feel like. So…<br />
just wait and see!’<br />
The entertainment world is ruled by young people<br />
nowadays. What do you think about people like<br />
Justin Bieber and One Direction? Do you listen to<br />
their music?<br />
‘It’s not ruled by young people, but the managers behind<br />
those people. I have nothing against Justin Bieber<br />
or Rihanna, I think they are great performers, but I don´t<br />
like how other people are trying to create copies of<br />
those artists instead of creating something new. The radio<br />
format is stronger now than ever. Me myself, I never<br />
cared for radio format. I remember before Eurovision, I<br />
presented ‘Fairytale’ to all of the radio stations, and all of<br />
them said that they would never play that kind of song.’<br />
Can we expect a new album? What kind of details<br />
can you give us now about your future works?<br />
‘I have realized that I will never be a pop artist. I like to<br />
explore different concepts, different worlds. In 2012 I<br />
did a Christmas album filled with sounds from the 60’s. I<br />
also composed a children’s musical in Norwegian. I get<br />
very inspired by children and their energy. It´s about<br />
a troll who doesn’t trust anybody, and plays the violin.<br />
But in the meantime I want to please my fans all over<br />
the world, so I try to release a single with a YouTube<br />
video, maybe 2-3 times a year.’<br />
What is your biggest inspiration and motivation for<br />
your music, and for your life in general?<br />
‘To be prepared, and to have a logical explanation<br />
behind every note. I know it sounds boring, but for me<br />
it always starts with math and ends up in art. However,<br />
it always starts with a simple melody, and a melody<br />
should never start with math. It starts from the heart.<br />
And my heart always opens up when I´m at home.<br />
Actually, wherever there is love, I feel at home. And<br />
then the music and math can start.’<br />
Finally, we NEED to know. Do you have a girlfriend?<br />
(laughs) I can’t have a girlfriend. Or rather, I shouldn’t<br />
say that for certain. But becoming my girlfriend means<br />
getting a lot of harassment from many other girls, and I<br />
would not wish that for anyone!<br />
114
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Slongs Dievanongs<br />
Live at Closing Festival (SUN 09.08.15)<br />
She’s tiny as a thumb, but with the charisma and<br />
strength of a giant. Her real name is Charissa<br />
Parassiadis and in Antwerp she’s famous under<br />
her moniker Slongs Dievanongs (Dutch slang<br />
for ‘Our Bitch’). A true original and a loud mouth<br />
rapper with a heart of gold, who is sure to set the<br />
Closing Festival alight.<br />
Can we call you Slongs?<br />
‘Of course! You can me call anything you like:<br />
Slongske or Diva. Only my parents still call me<br />
Charissa. I’m an Antwerp girl through and through.<br />
I still live only two blocks away from my parents, in<br />
the Sint Andries neighborhood. Bit by bit this area<br />
is getting eaten by the money and the glamour of<br />
the adjacent South District. But when I was young,<br />
it was still a working class neighborhood, with lots<br />
of Moroccan and Turkish people. Everybody knew<br />
everybody. The social cohesion here is still very<br />
strong.’<br />
So, how do you feel about Antwerp Pride?<br />
‘I’m so excited, you don’t even know. I feel like<br />
Madonna! Or even The Queen. (laughs) It’s<br />
the biggest honor to be asked by the LGBTQI<br />
community, to feel validated by people who’ve<br />
always loved life, music, having a good time. It’s the<br />
concert I’m looking most forward to this summer.’<br />
Do you have anything special planned?<br />
‘Well, obviously I can’t tell you everything. But let<br />
me just say that I recently had a very interesting<br />
package delivered from China, for me and my<br />
dancers. Custom made costumes with lots of glitter.<br />
That’s gonna come in handy.’<br />
And what do you expect from us?<br />
‘Mostly feathers, haha. The thing that I’ve always loved<br />
about the gayscene is how everybody’s so uninhibited.<br />
It’s fun for a girl to go out dancing, because you can<br />
act like a total slut and still nobody will be bothering<br />
you. I’ve started my career as an exotic dancer in Café<br />
d’Anvers, actually. So I know my way around a drag<br />
queen, trust me.’<br />
The Pride movement has always been about<br />
equality and rights for everyone. Is that something<br />
you can easily identify with?<br />
‘Absolutely. Injustice, in any shape or form, is one of the<br />
worst things imaginable to me. I’ve always been a very<br />
socially aware person, thanks to my father. I’ve gone<br />
on strike with laborers in the past, and these days I try<br />
to be supportive of as many organizations as possible.<br />
Just a little talk with people on the street can already<br />
do wonders. Especially as a celebrity you can make an<br />
actual difference in people’s lives. I work with homeless<br />
children and poverty is also an issue that’s very close to<br />
my heart. I’ve never had a lot of money. Only the last<br />
two years I’ve been able to make a small living from<br />
performing. But you know, I don’t have any kids, or a<br />
mortgage to pay. Instead of a fancy car, I have a fancy<br />
bike. I’m easy to please.’<br />
Who are your role models?<br />
‘Edward Snowden, <strong>Juli</strong>an Assange, the Dalai Lama. And<br />
anybody with a nursing degree.’<br />
What can we expect from you this summer?<br />
‘Oh honey, I will be churning it OUT. I’ll be performing<br />
at any little festival you can imagine. And don’t worry,<br />
I’ve ordered nice weather.’<br />
You’ll be singing in Dutch.<br />
‘Music knows no language barriers. The beat is all that<br />
matters.’<br />
Your new album has just dropped.<br />
‘Oh yes, all the hits, all the fun. Some reggae on there,<br />
bit of hip hop. Just a lot of positive energy. You’ll love it.’<br />
I can’t wait for your performance. Hopefully we<br />
can meet again, for a little drink backstage?<br />
‘Yes! But we’ll both have to wear a golden thong.<br />
That way we can find each other more easily!’<br />
116
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Natalia<br />
Live at Closing Festival (SUN 09.08.15)<br />
Natalia Druyts, best known mononymously as<br />
Natalia, is without a doubt the biggest and most<br />
succesful female artist in Flanders. She has sold<br />
over half a million albums and millions of concert<br />
tickets since her rise to the top in 2001. Always<br />
very popular with gays and lesbians, she is sure<br />
to bring her special brand of glamorous pop-rock<br />
to Antwerp Pride. Everything you need to know<br />
about our top-of-the-bill diva, in 10 bullet points.<br />
Natalia crashes onto Flemish tv-screens in 2001, participating<br />
in singing competition Idool, the Flemish<br />
version of Idols. The quite awful white pantsuit thing<br />
in which she auditions becomes an immediate talking<br />
point for gossipy gays.<br />
Number two, second place: a position that Natalia<br />
knows all too well. Her debut single ‘Without You’<br />
peaks at number two in the charts, and after Idols<br />
she also ends up as runner-up in the Eurovision preliminaries<br />
ànd in the dancing competition Sterren<br />
op de dansvloer, our version of Strictly come Dancing.<br />
Her song for the Belgian movie Team Spirit II, ‘I’ve<br />
Only Begun To Fight’, charts at number one and<br />
goes gold in sales. It’s still her biggest hit to date.<br />
Her first tour, the This Time Live Tour was originally<br />
planned as a 20 date tour, but has to be extended<br />
to a whopping 90 dates due to massive ticket demands.<br />
Natalia records a single together with the legendary<br />
The Pointer Sisters, ‘Sisters Are Doin’ It for Themselves’,<br />
which reached number two in the Belgian<br />
charts. Their joint concert Natalia Meets The Pointer<br />
Sisters is attended by more than 130,000 people.<br />
The international collaborations continue. In 2007<br />
Natalia releases a single together with En Vogue called<br />
‘Glamorous’ . Again tens of thousands fans flock<br />
to the Antwerp Sportpaleis for a show.<br />
Her most high-profile duetpartner follows in 2011.<br />
Natalia chooses international superstar Anastacia for<br />
a new concert. Their single ‘Burning Star’ burns up<br />
the charts once more.<br />
A very sporty gal, you can find her any day at a gym<br />
popular with celebs in the South District of Antwerp,<br />
or at her weekly bikram yoga sessions.<br />
Her lucky number is 13, made evident by the fact<br />
that she always tries to have a tracklist of 13 songs<br />
on her albums.<br />
Natalia’s current ambitions? Crossing the border<br />
to become an international star. So to our foreign<br />
visitors at Antwerp Pride: if you like what you see,<br />
make some noise in your home country!<br />
117
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Guest Closing Festival<br />
RENT THE MUSICAL<br />
The audience at the Antwerp Pride closing party<br />
is in for a treat. In what is sure to be one of the<br />
most talked about performances, the cast of the<br />
upcoming ‘Rent’ will deliver an epic medley of<br />
the highlights from the iconic musical. It’s star<br />
and production manager Tom Buelens gives us<br />
the scoop.<br />
In a nutshell, what is Rent all about?<br />
“’Rent’ tells the story of a group of impoverished<br />
young artists struggling to survive and create a life in<br />
New York City’s East Village, under the shadow of HIV/<br />
AIDS. It ran for twelve years in New York and it scooped<br />
up a lot of awards during that time. And it’s one<br />
of my favorite musicals of all time.”<br />
How did your love affair with ‘Rent’ start out?<br />
“That’s quite a long story. It all started when I made<br />
my first trip to New York, about nine years ago. The<br />
first night I immediately took to to Broadway, to<br />
find out which show I could get last minute tickets<br />
for. That turned out to be ‘Rent’. The show had been<br />
playing already for years and years, since 1996, and<br />
incidentally it was also around the same period that<br />
the movie version came to theaters. Anyway, I saw<br />
the play the next night and it was love at first sight.<br />
I saw it again later that week and on the way back<br />
to Belgium I knew in my heart that one day I would<br />
become part of it’s history.”<br />
When and how did the plans for a Flemish<br />
version emerge?<br />
“I talked about doing it for years, me and my friend<br />
Nico Plinke. By the end of 2013 we decided the timing<br />
was right. The two of us, together with another<br />
friend of mine, Cathy Petit, got together and we just<br />
started working. That collaboration spawned our<br />
brand new production company In Team. In 2014 we<br />
held auditions for several months, we saw approximately<br />
100 people. We chose our cast, a mix between<br />
professionals and amateurs. In total we will have 20<br />
speaking parts and five musicians on stage. And right<br />
now we’re rehearsing like crazy! Hans Focking is our<br />
producer and Door Van Boeckel en Anne Mie Gils are<br />
the ‘godparents’ of this project.”<br />
What is it exactly that you find so spellbinding<br />
about ‘Rent’?<br />
“Everything! It’s instantly recognizably, especially for<br />
gay men. Actually, it’s loosely based on La Bohème<br />
by Puccini. And that’s exactly what it’s about: la vie<br />
bohème. It’s about friendship, and love, and madness.<br />
It’s about sex, drugs and rock ‘n roll. I think some of us<br />
can relate to that. (laughs) Also the background story<br />
is something that I’ve always found to be very poignant.<br />
The writer of the original play, Jonathan Larson,<br />
died of a heart crisis right before ‘Rent’ got it’s big premiere.<br />
That’s just so sad to me.”<br />
Would you consider ‘Rent’ to be a proper musical?<br />
“ I always describe it as a pop-rock show. There’s music<br />
all the way through, but there’s only one set, so it’s<br />
not a big dance musical extravaganza. It has an actual<br />
story, a good, solid story.”<br />
Which part will you be playing?<br />
“I’m playing Tom Collins, an HIV-positive guy who falls<br />
in love with Angel, a drag queen.”<br />
One of the major themes of ‘Rent’ is indeed HIV<br />
and AIDS. What interests me is how you will approach<br />
that, since the play got written in the<br />
nineties. Science has since made great leaps forward<br />
when it comes to fighting AIDS.<br />
“It’s a theme, but not the most important theme, in<br />
my opinion. But yes, it’s a fact that some of the events<br />
in the musical are noncurrent with concern to today’s<br />
medical developments concerning HIV/AIDS, but<br />
that doesn’t mean that ‘Rent’ is outdated or that those<br />
stories as written in that timeperiod are somehow<br />
less worthy of re-telling now, you know? The thing is:<br />
people dying of AIDS, at least in the Western world,<br />
118
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Guest Closing Festival<br />
thàt’s what’s outdated. Thank god. But that doesn’t<br />
take anything away from the story, which remains<br />
incredibly strong, in my opinion. Also: the music! Ah,<br />
the music. That will never get outdated, trust me, not<br />
ever.”<br />
What will be your mark on the play?<br />
Will you be making it current in any way?<br />
“No, I don’t see a need for that. We’re not going to be<br />
modernizing it. On the contrary, we explicitly want to<br />
take our audience on a ride back to those days. Without<br />
specifying the exact year in which the events occur,<br />
though. I think essentially it’s a timeless piece anyway.”<br />
What are your ambitions?<br />
“First and foremost, there’s a ten dates-run planned at<br />
the end of this year, right here in Antwerp. That’s already<br />
quite ambitious to me. (smiles) But we hope for more,<br />
of course. And when is all said and done with ‘Rent’, we<br />
plan on doing other projects with our production company.<br />
Hopefully in five or maybe ten years we will be<br />
able to call ourself a professional company.”<br />
If you allow yourself to dream for a second, which<br />
other projects would you like to undertake?<br />
“Do you have a couple of hours? The first tone hat comes<br />
to mind is ‘Songs for a new world’. Absolutely breathtakingly<br />
beautiful musical theatre.”<br />
What can the audience at Antwerp Pride expect?<br />
“We haven’t exactly made a final cut concerning which<br />
songs we’ll be performing, but obviously it will be all<br />
the highlights from ‘Rent’. We get fifteen minutes, so it’ll<br />
be a case of ‘kill your darlings’. Hopefully the audience<br />
will be appreciative. We’re very thankful for this opportunity.<br />
After all, we’re a brand new company, we haven’t<br />
proven anything yet.”<br />
You came to prominence almost ten years ago,<br />
when you were one of the finalists in the Flemish<br />
credit fotograaf: Hans Gerritsen<br />
version of ‘The X Factor’. How have you been<br />
keeping yourself busy in the meantime?<br />
“Well, after ‘The X Factor’ I wasn’t immediately drawn to<br />
the world of showbizz. In fact I got a job as a waiter and<br />
that has been my occupation for the better part of the<br />
decade. Only recently i decided to switch things up. So<br />
I left the world of nightlife and resumed my education.<br />
I’m now trying to get my hands on a degree as an accountant.<br />
All that time I never lost my love for music<br />
and theatre though. In the background it remained<br />
very much a part of my life. But it wasn’t until ‘Rent’ that<br />
I really took matters in my own hands again. All of my<br />
energy and free time is now dedicated to getting this<br />
thing off the ground. It’s hard work, organizing everything,<br />
trying to attract sponsors, etc. But it’s absolutely<br />
worth it.”<br />
www.facebook.com/inteamantwerp<br />
www.rentdemusical.be<br />
119
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Sjalot & Friends Streetparty<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
We are proud, that we are yet again able to take<br />
part in Antwerp Pride and would like to thank the<br />
organization for making sure that everything runs<br />
smoothly year after year.<br />
Like previous years, this year too we organize our<br />
Streetparty at Wisselstraat Antwerpen, Sunday<br />
August 9th <strong>2015</strong>. Of course, with the great deejay’s<br />
‘De Draaiende Dozen’ from Amsterdam , it’s the 8<br />
edition , two more to go to celebrate 10 years !<br />
These great ladies will start the party at 6pm, we<br />
will color the sunset above the streets of Antwerp<br />
.Meanwhile the team of Sjalot en Schanul, with<br />
special guest Phillippe Van Genechten from<br />
restaurant Keyzershof will serve homemade fries<br />
accompanied by some great sauces from Ingrid<br />
Neven, Lady chef, from restaurant Pazzo. As usual<br />
the Cava won’t be missing from this party! ‘Sjalot<br />
and Friends Streetparty <strong>2015</strong>’ is on its way!<br />
The southern cuisine of Sjalot en Schanul will be at<br />
your service throughout the entire weekend and<br />
year !! Fresh salads, Filet pur with baked potato’s, a<br />
delicious glass of wine... just some of many things<br />
we offer. Even more, on August 8th the Extravaganza<br />
Kings and Queens special Royal menu diner deal.<br />
Chrisje and Marieke offer good vitamins so you<br />
can party all weekend long and enjoy all the great<br />
festivities. Have fun, enjoy, and the girls welcome<br />
you!<br />
Come, share and invite your Friends.<br />
Sjalot en Schanul bring people together around the<br />
table and on the dance floor!<br />
Sjalot en Schanul<br />
Oude Beurs 12<br />
2000 Antwerpen<br />
03/ 233 88 75<br />
Kitchen open from 17h00 until 21h30<br />
Closed Tuesday and Wednesday<br />
www.sjalotenschanul.be<br />
120
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Pink Sunday<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
No rainbow flag, just a small sticker with rainbow<br />
colours to the left of the door. A conscious choice.<br />
Right in the centre of Antwerp, behind the famous<br />
Cathedral is DeLux Cafe. The unsuspecting walk to<br />
the lovely terrace to sit in the sun. And suddenly<br />
they think… “Hmm, so many men together...”<br />
That makes for hilarious reactions. It reminds you of<br />
the Gary Larson cartoon where a chicken, lonely and<br />
alone, sits with sunglasses on at the bar, surrounded<br />
by tough and masculine bulls carrying and drinks<br />
with straws. The caption: “Vera looked around the<br />
room. Not another chicken anywhere. And then it<br />
struck her - this was a hay bar!”<br />
Ten years ago, Luc already owned a cafe in Antwerp<br />
in the gay friendly Van Schoonhoven Street, near<br />
Central Station. At the time, they gay bars in the<br />
area were suffering a low point and Luc was looking<br />
for another location. His eye fells on a completely<br />
dilapidated building. However, the location is<br />
perfect.<br />
The building sits in the shadow of the cathedral<br />
on a square where the terrace of the cafe will<br />
eventually be sheltered under beautiful trees. Luc<br />
did not hesitate a moment and decided to acquire<br />
and renovate the property. Cafe DeLux was born.<br />
Because of its nice central location, the Café has<br />
attracted a mixed crowd, gay and straight together,<br />
from the first day.<br />
In 2011 Cafe DeLux celebrated five years of existence.<br />
A great opportunity for a birthday party. It has to be<br />
something special. Pink Sunday is born! The first Pink<br />
Sunday took place in June 2011 simultaneously with<br />
Antwerp Pride.<br />
When the organisers of Antwerp Pride decided to<br />
move to the date of Pride to August to coincide with<br />
the 2013 World Outgames, Luc also moved Café<br />
DeLux’s Pink Sunday to August. Luc deliberately<br />
chose to coincide Pink Sunday with Antwerp Pride.<br />
“I wanted to be present as a café and Antwerp Pride<br />
is a good initiative. If there’s a party I’ll do it. It’s<br />
important that we get something started, and that<br />
we also contribute to a social event,” said Luc.<br />
122
SHOW QUEENS:<br />
SALLY MONELLA<br />
PARIS RAINBOW<br />
ZSA ZSA LAMOR<br />
(Mas’ kara)<br />
STAR<br />
(Mas’ kara)<br />
PINK<br />
presents<br />
PINK sunday<br />
9 AUGUSTUS 15<br />
14 00 | 22 00<br />
MUSIC BY<br />
DJ JOEY<br />
www.cafedelux.be<br />
Melkmarkt 18 Antwerp 2000
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Pink Sunday<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
He has succeeded in this ambition. Pink Sunday has<br />
become a big party. It starts at 15.00 and the music<br />
stops at 22.00. “But that doesn’t mean the pub stops<br />
– it continues until the early hours. Every year we try<br />
to make it a little bigger. Again we have a second bar,<br />
large terrace, DJ and special acts!”<br />
This year the music will be provided by DJ Nick<br />
van Acker, known from Extravaganza and Random.<br />
Regular fixture Zsa Zsa Lamor will also be there. They<br />
will be joined by Miss Belgium Travesty 2014 Danity<br />
Grace, and many others. More than four hundred<br />
guests are expected.<br />
The crowd is diverse and Luc wants to keep it that<br />
way. Everyone parties together until the late hours.<br />
Heterosexual, gay, lesbian, bear or leather boy…<br />
everyone is nice and sits together with a beer or a<br />
mixed cocktail. Cafe DeLux is open, friendly, easy<br />
going and not another clichéd ‘gay bar’. Luc is keen<br />
for this to continue. Everyone should have his or her<br />
place, regardless of sexual orientation, religion or<br />
any belief whatsoever. Just drink a good beer and<br />
a solid mixed drink. Cosiness, atmosphere and ‘cafe<br />
for everyone’ are the key words. Nowhere else in<br />
Antwerp can you find a cathedral, a quiet sheltered<br />
terrace and a diverse audience to create, as Luc likes<br />
to put it: “A really great party.”<br />
Pink Sunday<br />
Sunday 10.08.14<br />
Melkmarkt 18, 2000 Antwerpen<br />
www.cafedelux.be<br />
124
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Dramaqueen<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
They say that good stories do not last long, but<br />
before Antwerp Pride ends, we’re throwing one hell<br />
of a party letting you go out with a bang!<br />
The first edition of DRAMAQUEEN last year was<br />
unforgettable, the following editions in Gran<br />
Canaria also. So there is no doubt this is going to be<br />
the closing party of Antwerp pride, one you do not<br />
want to miss!<br />
Come party and have fun in the sun with us in open<br />
air on the historical Town Square (Grote Markt) of<br />
Antwerp.<br />
Leave the Drama Be A Queen.<br />
International Line Up;<br />
DIMITRI D’ANVERS (BE) Resident of Antwerp Pride,<br />
Belgian Pride, Mezzo Giorno, Wave, Pannekoek, …<br />
His DJ skills brought him through half of Europe,<br />
LA, Tell Aviv, … He’s got you dancing to Deephouse,<br />
Progressive and Crossover<br />
SHARON O’LOVE( UK) Most famous female DJ<br />
on gayparties worldwide! Ok she’s a Lesbian but<br />
nobody’s perfect, lol. Resident at Rapido, Mezzo<br />
Giorno, Hard on! Known for her deep remixes. Keeps<br />
the party going with Progressive-tech-house.<br />
DJ VITTI (SP) ; one of the leading DJ’s at circuit party<br />
Supermartxé. All Star DJ who’s a resident at world<br />
known club Privelege Ibiza. Makes love to your ears<br />
with Progressive, Deephouse and Latin house.<br />
Gracious Drags<br />
Sweet and sour gogo’s<br />
Special effects and huge Led wall<br />
126
Antwerp Pride - Magnificent Sunday<br />
Cafedelove Pride Edition<br />
Partnerevent<br />
OFFICIAL<br />
PARTNER<br />
CAFEDELOVE DAUGHTERS OF DARKNESS, YOUR PERFECT ENDING OF<br />
A PERFECT PRIDE WEEKEND<br />
Cafedelove and Antwerp Queer Arts Festival<br />
present Cafedelove Daughters of Darkness<br />
Edition. Join us at Sunday August 9 for an<br />
entertaining evening at Red & Blue.<br />
We start off at 19h with a movie showing on<br />
the big screen of Daughters of Darkness, a true<br />
Belgian culthit made in 1971. Afterwards you<br />
should lock up your daughters and hold on<br />
to your hats... prepare yourself for the Vampire<br />
Queen, Rosie Lugosi! Her stand up performance<br />
combines Terror with a dash of Tease, Glamour<br />
with more than a hint of Hellfire. There’ll be<br />
twisted tunes, killer curves and killer fangs,<br />
hisses and kisses.<br />
Resident DJ Da Pierre will take over and<br />
present you one hell of a party! Cafedelove<br />
and Cafedeluxe are the most fabulous dance<br />
parties for gay women in Antwerp and beyond.<br />
Taste our vibes and come back for more! We<br />
love to welcome you during Antwerp Pride<br />
Weekend and every last Friday of the month for<br />
Cafedeluxe. Cafedelove has a revival now and<br />
then… That’s why we party on Sunday during<br />
Antwerp Pride weekend, in collaboration with<br />
Antwerp Queer Arts Festival. Be curious and<br />
check it out at August 9!<br />
Party ain’t over till Cafedelove! Cafedelove<br />
Daughters of Darkness takes place<br />
Sunday August 9 at Red & Blue, Lange<br />
Schipperskapelstraat 11, 2000 Antwerp<br />
Sunday August 9, <strong>2015</strong><br />
7 PM ‘till 2 AM<br />
Red & Blue, Lange Schipperskapelstraat 11,<br />
Antwerp.<br />
Entrance = 10 euro at the door, 8 euro with a<br />
bracelet of Antwerp Queer Arts Festival<br />
More information: www.cafedelove.com /<br />
www.queerarts.be/ / www.antwerppride.com<br />
128
CAFEDELOVE
CAFEDELOVE
CAFEDELOVE
CAFE DELUX
SJALOT & FRIENDS STREETPARTY
138
DEZE ANTWERPSE AMUSEMENTSTHEATERS<br />
STEUNEN DE ANTWERP GAY PRIDE<br />
fakkelteater.be<br />
T E L : 0 7 0 2 4 6 0 3 6<br />
T E L : 0 7 0 6 9 1 0 0 2<br />
elckerlyc.be<br />
T E L : 0 3 3 2 4 5 2 4 2<br />
ewt.be<br />
T E L : 0 3 2 2 7 2 7 7 3<br />
judastheaterproducties.be
PARADE
SPIRIT OF THE PRIDE<br />
142
IT’S FUN<br />
TO STAY AT<br />
IN FOR A PARTY AT ANTWERP PRIDE <strong>2015</strong>? BE MOST WELCOME IN OUR HOTEL!<br />
GET A GOOD NIGHT’S SLEEP IN ONE OF OUR 247 LUXURIOUS ROOMS. RELAX TO<br />
THE MAX IN BETWEEN FESTIVITIES IN OUR INDOOR SWIMMING POOL AND SPA.<br />
GET GOING FOR MORE PARTY PLEASURE WITH THE RADISSON BLU SUPER<br />
BREAKFAST, OR STEP OUT OF THE HUSTLE AND THE BUSTLE WITH A DRINK<br />
IN OUR LOUNGE BAR AND RESTAURANT, THE SQUARE.<br />
ALREADY IN THE MOOD? CALL US ON T.+32 3 203 12 77.<br />
Radisson Blu Astrid Hotel - official partner of WOGA 2013 and IGLTA.<br />
RADISSON BLU ASTRID<br />
RADISSON BLU ASTRID HOTEL, ANTWERP<br />
Koningin Astridplein 7, 2018 Antwerp, Belgium<br />
T. +32 3 203 1234 sales.astrid.antwerp@radissonblu.com radissonblu.com/astridhotel-antwerp
145
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Welkom bij Antwerp Pride <strong>2015</strong><br />
Fons Duchateau<br />
schepen voor diversiteit<br />
Welkom in Antwerpen!<br />
Antwerp Pride: Een feest dat gehoord<br />
wordt over de landsgrenzen heen<br />
Welkom in de mooiste stad van<br />
Vlaanderen. Geniet van al het moois<br />
dat onze stad u te bieden heeft en blijf<br />
gerust wat langer hangen. Daar zijn<br />
redenen genoeg voor. Maar dat wist<br />
u al. Antwerpen is niet aan zijn eerste<br />
Pride toe. Het zal vast en zeker ook niet<br />
de laatste zijn.<br />
Het schokeffect dat een Pride in<br />
sommige steden nog steeds heeft, zal u<br />
hier niet vinden. Beelden waarbij politie<br />
de feestvierders moet beschermen<br />
tegen boze manifestanten, zullen hier<br />
niet worden gemaakt. Integendeel, wie<br />
vandaag gelijke rechten nog in twijfel<br />
trekt, zal stoten op een collectieve<br />
verontwaardiging bij de overgrote<br />
meerderheid van zijn medeburgers.<br />
En dat is iets waar ik, als schepen van<br />
diversiteit in deze stad, heel trots op<br />
ben. Antwerpen is een open, tolerante<br />
stad. Een voorbeeld voor steden<br />
wereldwijd. Redenen voor een feestje<br />
zijn er in Antwerpen makkelijk te<br />
vinden, maar niet voor blinde euforie.<br />
Gestreden is de strijd nog lang niet.<br />
Waakzaamheid blijft ook hier geboden.<br />
Geweld tegen holebi’s en transgenders<br />
komt nog steeds te vaak voor in de<br />
politiestatistieken. Ieder geval is er één<br />
te veel.<br />
Maar we hebben een lang weg<br />
afgelegd. Het is goed om die weg<br />
niet te vergeten wanneer we hoopvol<br />
vooruit kijken naar de toekomst. Dit<br />
jaar is het 45 jaar geleden dat de eerste<br />
Pride werd georganiseerd in New York.<br />
Een reactie op een bruut optreden van<br />
de politie in de legendarische homobar,<br />
de ‘Stonewall Inn’. Het vreedzaam een<br />
kleurrijk protest dat daar een jaar later<br />
op zou volgen in 1970, werd door<br />
president Obama terecht omschreven<br />
als een mijlpaal in de strijd voor<br />
mensenrechten. De Prides doken<br />
overal op in de wereld en zouden nooit<br />
meer de mond gesnoerd worden.<br />
In Antwerpen zal u vandaag meer<br />
politieagenten vinden die trots mee<br />
stappen in de optocht dan collega’s<br />
die de feestelijkheden begeleiden. Het<br />
contrast met 1970 kan niet duidelijker<br />
zijn.<br />
Geniet van deze editie van de Antwerp<br />
Pride. Bouw een feestje dat ver buiten<br />
de grenzen van deze stad en dit land<br />
gehoord zal worden. Maak er een<br />
spektakel van dat politici in Europa<br />
en daarbuiten aan het denken zet.<br />
De Antwerp Pride moet de ambitie<br />
hebben om meer te zijn dan een<br />
lokaal fenomeen. Laat het een hart<br />
onder de riem zijn van iedereen<br />
wiens basisrechten vandaag niet<br />
gerespecteerd worden. Samen maken<br />
we het verschil.<br />
146
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Welcome to Antwerp Pride <strong>2015</strong><br />
Fons Duchateau<br />
Alderman for diversity<br />
Welcome to Antwerp!<br />
Antwerp Pride: a feast that resonates<br />
beyond our borders.<br />
Welcome in the most beautiful city in<br />
Flanders. Enjoy all the beauty our city<br />
has to offer and please do stay a while<br />
longer. You’ve got enough reasons to<br />
do so. But you know that already. This<br />
is not Antwerp’s first pride and it will<br />
certainly not be the last.<br />
The shocking effect that a Pride still<br />
has in some cities is something you<br />
will not find here. Images whith the<br />
police protecting partygoers against<br />
angy protesters will not be made here.<br />
On the contrary, people who doubt<br />
equality today will meet with a general<br />
outrage from the majority of their<br />
fellow citizens. And that is something<br />
where I, as alderman for diversity in<br />
this city, am very proud of. Antwerp is<br />
an open, tolerant city. An example for<br />
cities worldwide.<br />
Reasons to party are easy to find in<br />
Antwerp, but not in blind euphoria.<br />
The fight is still not over. Vigilance is<br />
still necessary. Violence against LGBT’s<br />
still occur far too often in crime figures.<br />
Every case is one too many.<br />
But we have come a long way. It is<br />
good not to forget the road travelled<br />
when we look towards the future with<br />
hope. 45 years ago, this year, the first<br />
Pride was organised in New York as a<br />
reaction against the violent police raid<br />
on the legendary gay bar The Stonewall<br />
Inn. The peaceful and colourful protest<br />
that followed the year after in 1970 is<br />
rightly described by president Obama<br />
as a milestone in the battle for human<br />
rights.<br />
Prides appeared all over the world<br />
and would never be silenced again. In<br />
Antwerp today you’ll find more police<br />
offcers who will proudly join the parade<br />
than there are colleagues who keep on<br />
eye on the festivities. The contrast with<br />
1970 can not be more significant.<br />
Enjoy this edition of Antwerp Pride.<br />
Have a party that will be heard across<br />
the borders of this city and this country.<br />
Create a spectacle that will make<br />
politicians in Europe and the rest of the<br />
world think. Antwerp Pride must have<br />
the ambition to be more than a local<br />
phenomenon. Let it be a heartwarming<br />
sign for every person whose basic rights<br />
are not being respected today. Together<br />
we make the difference.<br />
147
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Antwerp is a girl’s best friend<br />
Markets<br />
Antwerp has always been a ‘market<br />
town’ with a tradition of open markets.<br />
This chilled way of shopping reveals the<br />
real Antwerp for inhabitants and visitors<br />
alike. Local everyday markets are dotted<br />
around the city and over weekends<br />
themed markets offer an abundance of<br />
produce and things for sale.<br />
Antwerp – city on the Scheldt, city of<br />
Rubens, of diamonds, of fashion, a port<br />
city... The sum of all these different aspects<br />
is what makes Antwerp into a real<br />
city: a vibrant, welcoming metropolis,<br />
which is also great fun and heart-warming,<br />
with green areas where you can<br />
relax and peaceful corners. Antwerp is<br />
a veritable cultural capital, which prides<br />
itself on its impressive architecture and<br />
splendid art. Moreover, Antwerp is a<br />
fashionista’s dream destination thanks<br />
to the stores of its world-renowned<br />
designers. Antwerp: a pocket-sized metropolis<br />
which is sure to conquer anyone’s<br />
heart in no time at all.<br />
Designers<br />
Antwerp and design are one and the<br />
same, the Antwerp Six made sure the<br />
spotlight was on Antwerp’s catwalk. It<br />
is a city that values and understands<br />
the importance and potential of design.<br />
Antwerp now struts its stuff with<br />
the who’s who of the fashion world.The<br />
proof however is in the pudding – take<br />
a look at the stores and boutiques lining<br />
the streets!<br />
Shopping<br />
One of the many titles bestowed on<br />
Antwerp in the sixteenth century was<br />
‘triomfelycke coopstad’ (triumphant<br />
shopping city). Even today, the city languishes<br />
in the accolades of shoppers in<br />
the know - shopping in Antwerp means<br />
pedestrian streets, historic dwellings<br />
and bustling shopping centres.<br />
Attractions<br />
Antwerp is for everyone, if you are<br />
looking for a fun and educational excursion,<br />
Antwerp is a treasure trove of<br />
adventure and experiences. Admire<br />
Antwerp underground, play in a real<br />
pirate’s ship, see animals in all sizes and<br />
colours, watch sharks swim overhead or<br />
discover how you can live a more ecological<br />
life.<br />
148
TUSSEN DROOM EN DAAD<br />
SEIZOEN <strong>2015</strong>—2016<br />
Tannhäuser (Wagner) — Choreolab — Armida (Rossini) — Van Manen /<br />
Cherkaoui — La Bohème (Puccini) — De Notenkraker — Otello (Verdi) —<br />
Doornroosje — Der König Kandaules (Zemlinksy) — Idomeneo (Mozart) —<br />
Ravel — Aufstieg und Fall der stadt Mahagonny (Weill)<br />
WWW.OPERABALLET.BE
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Gay venue addresses<br />
CAFE’S, BARS & CLUBS<br />
Red & Blue<br />
Hessenhuis<br />
Que Pasa<br />
Bonaparte<br />
Cafe Delux<br />
Popi Café<br />
Twi-Light<br />
Bianci<br />
Velvet Café<br />
The Boots<br />
Random<br />
Cafe Strange<br />
The Kinkys<br />
Den Draak<br />
Lange Schipperskapelstraat 11<br />
Falconrui 59<br />
Lange Koepoortstraat 1<br />
Grote Markt 21<br />
Melkmarkt 18<br />
Plantinkaai 11<br />
Nieuwstad 4<br />
Leopoldplaats 1<br />
Ellermansstraat 58<br />
Van Aerdtstraat 22<br />
Geulincxstraat 28<br />
Dambruggestraat 161<br />
Lange Beeldekensstraat 10<br />
Draakplaats 1<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
www.redandblue.be<br />
www.hessenhuis.com<br />
www.cafe-que-pasa.be<br />
www.bonaparte.be<br />
www.cafedelux.be<br />
www.popi.be<br />
www.the-boots.com<br />
www.rox-antwerp.be<br />
www.cafe-strange.be<br />
www.kinkys.be<br />
www.dendraak.be<br />
SHOPPING<br />
Toys 4 Boys<br />
Mister B<br />
Verschil<br />
Wo-men in fine art<br />
Meir<br />
Kammenstraat<br />
Kloosterstraat<br />
Nationalestraat<br />
Manplayz<br />
Gayron<br />
Stadsfeestzaal<br />
Glamor-Us Make up for all<br />
Wakko<br />
Florartes<br />
Nosestraat 6<br />
Falconplein 14<br />
Minderbroedersrui 33<br />
Wolstraat 45<br />
Meir<br />
Kammenstraat<br />
Kloosterstraat<br />
Nationalestraat<br />
Sint-Jacobsmarkt 75<br />
Van Wesenbekestraat 54<br />
Meir 78 / Hoplad 31<br />
Oude Beurs 25 2000 Antwerpen<br />
Kasteelpleinstraat 37<br />
Mechelsesteenweg 159<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
www.toys4boysleather.com<br />
www.misterb.com<br />
www.verschil.be<br />
www.wo-meninfineart.be<br />
www.beleefantwerpen.be<br />
www.kammenstraat,com<br />
www.kloosterstraat.be<br />
www.manplayz.be<br />
www.gayron.be<br />
www.stadsfeestzaal.be<br />
www.wakko.be<br />
www.florartes.be<br />
EVENTS<br />
Q.A.F. - Galerij Verbeeck-Van Dyck<br />
Extravaganza<br />
Terrazza<br />
Cafe De Love<br />
Sjalot & Friends<br />
Wave<br />
Closing Festival<br />
Pannekoek<br />
Pink Sunday<br />
Roof of Love<br />
7 Years Reload<br />
Workshop Media&Activism<br />
Network event : I am Pride<br />
QAF Cinema<br />
A Hard <strong>Night</strong><br />
Midsummer Party<br />
Westkaai, Verbindingsdok 12<br />
Verversrui 15<br />
Van Schoonbekeplein<br />
Lange Schipperskapelstraat 11<br />
Wisselstraat<br />
Steenplein<br />
Grote Markt<br />
Grote Markt 21<br />
Melkmarkt 18<br />
Nieuwstad 4<br />
Korte Winkelstraat 11<br />
Radisson Blu Koningin Astridplein 7<br />
Permeke, De Coninckplein 25-26<br />
Cartoons Kaasstraat 4<br />
D’Herbouvillekaai 25<br />
Draakplaats<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2020 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
www.queerarts.be<br />
www.extravaganza-party.be<br />
www.terrazza.nu<br />
www.cafedelove.be<br />
www.pannekoek-antwerpen.be<br />
www.antwerppride.be<br />
www.antwerppride.be<br />
www.cinemacartoons.be<br />
www.ahardnight.com<br />
150
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Gay venue addresses<br />
FOOD<br />
Sjalot & Schanul<br />
D’Aa Toert<br />
City Coffe<br />
Tartine<br />
The Chocolate Box<br />
Balto’s<br />
Maurice & Dietrich<br />
Braboke<br />
Appelmans<br />
Cafe Noir<br />
Gunther Watté<br />
Wok Away<br />
Monkey King<br />
‘t Injaske<br />
Reload<br />
Josephine’s<br />
Down Town<br />
Oude Beurs 12<br />
Oude Beurs 46<br />
Sint-Paulusstraat 40<br />
Minderbroedersrui 60<br />
Wijngaardstraat 15<br />
Grote Markt 20<br />
Grote Markt 32<br />
Grote Markt 18<br />
Papenstraatje 1<br />
Steenhouwersvest 15<br />
Steenhouwersverst 30 b<br />
Groendaalstraat 14<br />
Lange Dijkstraat 12<br />
Grote Kauwenberg 5<br />
Korte Winkelstraat 11<br />
Gentplaats 1<br />
Van Schoonbekeplein 3<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
www.sjalotenschanul.be<br />
www.daa-toert.be<br />
www.citycoffe.be<br />
www.chocolateboxantwerpen.com<br />
www.braboke.be<br />
www.brasserieappelmans.be<br />
www.caffenoir.be<br />
www.watte.be<br />
www.wokaway.com<br />
www.monkeyking.be<br />
www.tinjaske.be<br />
www.reloadantwerpen.be<br />
www.josephines.be<br />
www.downtown.be<br />
SAUNAS<br />
Herenhuis sauna<br />
Kouros sauna<br />
De Lescluzestraat 63<br />
Botermelkbaan 50<br />
2600 Berchem<br />
2900 Schoten<br />
www.gaysaunaherenhuis.be<br />
www.kouros.be<br />
ACCOMODATION<br />
Villa T<br />
Holiday Inn Express<br />
G8<br />
Mercure<br />
Radisson Blu Astrid<br />
Ibis Styles<br />
Ibis Antwerpen Centrum<br />
Century Hotel<br />
Ibis Budget Antwerpen City<br />
Ibis Budget Haven<br />
Verversrui 17/19<br />
Italiëlei 2<br />
Trapstraat 20<br />
Molenbergstraat 9<br />
Koningin Astridplein 7<br />
K. Astridplein 43<br />
Meistraat 39<br />
Pelikaanstraat 20<br />
Lange Kievitstraat 145<br />
Luithagen-Haven 6<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
2030 Antwerpen<br />
www.villat.be<br />
www.hiexpressantwerp.be<br />
www.g8.be<br />
www.mercure-antwerpen-centrum-opera.com<br />
www.radissonblu.com/astridhotel-antwerp<br />
www.ibisstyles-antwerpen.com<br />
www.ibis.com/antwerpen<br />
www.demahotels.be<br />
www.ibis.com/antwerpen<br />
www.ibis.com/antwerpen<br />
SERVICES<br />
ITG Helpcenter<br />
Police<br />
Sensoa<br />
Het Roze Huis<br />
Sint-Andriesstraat 7<br />
Oudaan 5<br />
F. Rooseveltplaats 12<br />
Draakplaats 1<br />
2000 Antwerpen<br />
2000 Antwerpen<br />
2060 Antwerpen<br />
2018 Antwerpen<br />
www.helpcenteritg.be<br />
www.5345.be<br />
www.sensoa.be<br />
www.hetrozehuis.be<br />
THESE ARE THE ADDRESSES OF AL THE PARTICIPATING GAY VENUES AND EVENT LOCATIONS DURING ANTWERP PRIDE <strong>2015</strong><br />
151
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
New gay hot spots<br />
STARBUGS<br />
S P E K<br />
Ofcourse we all know Bonaparte as one of the<br />
stalwarts in the Antwerp gay scene, but from this<br />
Pride on they’ll come up with a brand new way of<br />
clubbing. Do you like it black, strong or sometimes<br />
with cream, cinnamon or sugar? Then have a<br />
STARBUGS. No nonsense, dance charts hits, bling<br />
(lot’s of bling!) featuring a great DJ lineup: Zinno<br />
(Supergays) and Stewie Layhé from Twinkfarm<br />
and Flash. The party will be hosted by Kitti Katoi.<br />
Ready for some booty shakin’ , fire makin’ ass<br />
twerking love? Then get your first STARBUGS hot<br />
hot hot! Don’t miss it, for the first time during<br />
Antwerp Pride on Friday August 7th and from<br />
September every first Sunday of the month.<br />
Grote markt 21 2000 Antwerpen at 10pm, open<br />
end, free entrance<br />
The Antwerp gay scene caters for all. A fairly<br />
new addition to the party scene is the monthly<br />
gay dance party SPEK, already known for their<br />
original locations. The nice people of SPEK<br />
describe their gigs as: ‘No restrictions, no<br />
compromises. Long stretched dj sets crafted<br />
with house, disco & techno will lead you in<br />
the morning. Feel us, we feel you.’ Check their<br />
Facebook page for updates on dates and<br />
locations and visit spekbek.tumblr.com or<br />
soundcloud.com/spekbek<br />
JUDAS<br />
H.I.M<br />
Ready for the latest gay party concept? Check<br />
out Judas! As its name suggests, not your<br />
average goodie two shoes party, but a rather<br />
edgy and naughty concept. Do not expect<br />
darkrooms and glory holes, as Judas is more<br />
suggestive than explicit. A tasty and artistic<br />
crowd of dancers will tickle all your senses<br />
while dancing on the most seductive beats at<br />
the moment. In line with current European gay<br />
scene party concepts, Judas will cater for an<br />
eclectic and self-conscious crowd and offers a<br />
variety of club music styles. Venue and dates will<br />
be made available sporadically via facebook.<br />
com and other social media.weekend nights.<br />
H.I.M, the baby within the Belgian gay scene, only 1<br />
year old and already legendary. By bringing world<br />
famous concepts like Matinee and Circuit Festival<br />
to Belgium and most of all by putting icon Offer<br />
Nissim for the very first time behind a Belgian<br />
deejay booth, the H.I.M Festival soon became one<br />
of the most popular gay brands in all Benelux. H.I.M<br />
differs from most existing gay concepts by creating<br />
their very own visuals and style, which are a huge<br />
hit on social media. And most of all it’s different<br />
from all others because everyone is welcome at<br />
H.I.M and you can take that literally. Because H.I.M<br />
does not offer 1, but 3 or even 4 rooms which all<br />
have their own musical style and entertainment.<br />
Keep an eye on this one in the future...<br />
152
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
New gay hot spots<br />
chocolate store all-in-one. The vintage interior<br />
has an Amélie Poulain-like quality to it and the<br />
ladies like to refer to chocolate as ‘a pleasure<br />
to your senses’. Point taken. During Antwerp<br />
Pride, the rainbow flag will proudly flap, so feel<br />
free to stop by for coffee, breakfast, sweets, and<br />
not to forget: chocolates in all shapes and sizes.<br />
Open Tuesday-Sunday 9:30-18:00. More info at<br />
www.chocolateboxantwerpen.com<br />
appointment or afternoon coffee meeting<br />
place during those busy Antwerp Pride<br />
days.<br />
On Saturday 8 and Sunday 9 August, The<br />
Pink Breakfast will feature on the menu for<br />
all those hungry Antwerp Pride visitors.<br />
Think pink bubbles, pink cupcakes and<br />
much more. More info at www.citycoffee.<br />
be.<br />
PADAM<br />
Among all hip and trending concepts, why<br />
not redirect your attention to your alltime<br />
favorite ballroom, disco and dance<br />
classics? A party that ends before most<br />
others start. This Sunday tea dance for<br />
gays and their friends has built itself quite<br />
a reputation in terms of feel good music<br />
and atmosphere. And yes, they play the<br />
(in)famous La Bamba on every occasion.<br />
Hosted by the unrivaled lady of the house<br />
Vinyl Desertstorm, Padam starts as early<br />
as 18:00 and offers free finger foods and no<br />
entrance fee. Regular editions take place<br />
at Noorderterras, but an open air edition is<br />
hosted every year @ DELUX cafe. And yes,<br />
you guessed right: it is Edith Piaf herself<br />
who calls it a night after all is said and<br />
done: Padam Padam Padam! Check the<br />
upcoming edition at www.facebook.com/<br />
padamteadanceantwerpen .<br />
CITY COFFEE<br />
Whether you want to grab a coffee to go<br />
or take your time and indulge in a copious<br />
breakfast, Antwerp has another excellent<br />
coffee house in the heart of the city (Sint<br />
Paulusstraat 40). With its sleek design<br />
and (gay)friendly staff , City Coffee caters<br />
to your every whim and craving with it<br />
seemingly endless choice in coffee, tea and<br />
juices, as well as a wide variety of breakfast,<br />
sandwiches, salads and sweets.<br />
Opened Monday- Friday from 8:00-17:00 and<br />
Saturday-Sunday 9:00-17:00, City Coffee<br />
could be your perfect start of the day, lunch<br />
CZONS<br />
Four times a year, or every “Czon” a ‘seasonal<br />
family gathering’ takes place somewhere in<br />
Antwerp at an unexpected venue. Czons links<br />
up with Ancient Future (record label from<br />
Cologne) who send their top DJs to ensure<br />
vibes all night long. Customizing your outfit<br />
can be done on location by EMMA, but each<br />
czon requires different styles, of course. More<br />
info on upcoming events on www.facebook.<br />
com/491517411017800/<br />
ANTWERP LEATHER PRIDE<br />
Considered by some as Antwerp Pride’s<br />
naughty brother, Leather Pride has built itself<br />
a rather loyal crowd of dedicated followers<br />
ever since its first edition back in 2010. The<br />
initial idea was to bring together people and<br />
organisations from the (mainly gay) fetish<br />
world and create openness and awareness<br />
around his gay sub-segment. Leather Pride<br />
started as a main party on Saturday night,<br />
flanked by some side activities, but has since<br />
grown into a two day indoor festival, flanked<br />
by three major parties, a fetish market and<br />
numerous side activities. With some 600<br />
visitors in 2010, the sixth edition welcomed<br />
no less than 4,000 fetish fans to Antwerp<br />
last February, from all over Europe and<br />
increasingly also the United States. Although<br />
Leather Pride does not stage any specific<br />
events during Antwerp pride, it might be<br />
worth checking out your diary and revisiting<br />
our beautiful city somewhere in February<br />
2016. More info at www.leatherpride.be or<br />
www.facebook.com/leatherpridebelgium.<br />
154
Mateloos fris
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
3<br />
6<br />
4 2<br />
5 1<br />
7<br />
156
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
ANTWERP DISTRICT’S<br />
1 Central Station<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Meir<br />
Historic City Center<br />
De Wilde Zee<br />
Quartier Latin<br />
The Fashion District<br />
The South District<br />
157
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Central Station<br />
Welcome to the dazzling city of Antwerp. Enjoy the spectacular sparkle of the world’s<br />
biggest diamond centre. Delve into the more exotic neighbourhoods of Antwerp starting<br />
with Chinatown.<br />
Discover design at the Winkelhaak design centre. Or simply head over to the shopping<br />
galleries in De Keyserlei or the Atrium shopping mall. And if you’re all shopped out, why not<br />
sit down to a movie in one of the 17 theatres of the UGC cinemas?<br />
Meir<br />
All the big brands in a prominent location. Welcome to Antwerp’s most renowned pedestrian<br />
shopping street. Meir’s renovated historically valuable architecture is home to the biggest<br />
international shoe and clothing brands. The new prestigious shopping mall in Stadsfeestzaal<br />
is also worth taking in. Discover the beautiful Rubens’ House and a number of convivial<br />
brasseries in Wapper, off Meir.<br />
158
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Historic City Centre<br />
Sightseeing and shopping. Grote Markt, Groenplaats and Antwerp’s beautiful cathedral are<br />
surrounded by a myriad of convivial narrow<br />
streets with several souvenir and specialty stores. Walk over to Wolstraat and Lange<br />
Koepoortstraat through the Grand Bazar Shopping Center where you will find a fine assortment<br />
of books and antiques. Finally, end the day with a romantic dinner in one of the many<br />
restaurants in Hendrik Conscienceplein.<br />
De Wilde Zee<br />
Discover authentic Antwerp craftsmanship. Whether you are looking for exquisite<br />
gastronomic delicacies or a delicious lunch, some fashionable accessories or the newest<br />
exclusive beauty<br />
products, the pedestrian streets of the Wilde Zee neighbourhood have it all. The key word<br />
here is authentic craftsmanship. Antwerp’s refined side is also tangible in Huidevetterstraat<br />
and Lange Gasthuisstraat.<br />
159
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Quartier Latin<br />
In a league of its own. If it’s timeless chic that you want, then you will be sure to find<br />
something in the clothing stores in Schuttershofstraat and Hopland. The same applies to<br />
the antiques stores in this neighbourhood, which are located on Leopoldstraat, with more<br />
antiques stores as well as interior decoration experts along Sint-Jorispoort and Mechelsesteenweg.<br />
The Horta complex is the one-stop-shop for food, architecture and shopping.<br />
The Fashion District<br />
A trendsetter with international allure. The Academy, the ModeNatie, the MoMu or Fashion<br />
Museum, the Flanders Fashion Institute, etc. If you’re looking for the creative heart of<br />
Antwerp’s fashion scene, then Nationalestraat and the surrounding streets are the place to be.<br />
For a more individual take on streetwear, head over to Kammenstraat while Kloosterstraat’s<br />
eclectic stores are paradise for any antiques treasure-hunter.<br />
160
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
The South District<br />
Hip, trendy and delectable! Three major museums, a number of reputable auction houses,<br />
various galleries and the unique new Law Courts. Add a matching mix of design and interior<br />
decoration stores as well as an endless assortment of cafés, terraces and restaurants and there<br />
you have it: the South district – the perfect ending to your shopping excursion to Antwerp.<br />
Because art and gastronomic art go hand in hand in this part of the city.<br />
City Hall Antwerp<br />
161
DRIES<br />
KATTENDIJKDOK<br />
W ESTKAAI<br />
STRAAT<br />
BLAUW TORENPLEIN<br />
KRIBBESTRAAT<br />
BORDEAUXSTR.<br />
V ERBINDINGSDOK<br />
OOSTKAAI<br />
V ERBINDINGSDOK<br />
W ESTKAAI<br />
ENDIJKDOK<br />
OOSTKAAI<br />
M EISTRAAT<br />
NAPELSSTRAAT<br />
W ESTKAAI<br />
SCH DOK<br />
OOSTKAAI<br />
OK<br />
W ESTKAAI<br />
AN<br />
P. VAN LANGENDONCKSTRAAT<br />
loriantlaan<br />
BOUVAERTLAAN<br />
FLOERLAAN<br />
GLORIANTLAAN<br />
SCHALIËNSTRAAT<br />
NAMENSTRAAT<br />
GLORIANTLAAN<br />
DE COSTERLAAN<br />
OSTAIJENLAAN<br />
ENLAAN<br />
BEATRIJSLAAN<br />
R SW EEPSTRAAT<br />
36<br />
osterlaan<br />
36<br />
GLORIANTLAAN<br />
GENT-<br />
PLAATS<br />
C. HUYGENSSTR.<br />
ROEM ER<br />
Farneseplein<br />
36<br />
36<br />
34<br />
12 Bolivarplaats<br />
A.<br />
FARNESE-<br />
PLEIN<br />
V ISSCHERSTRAAT<br />
GUICCIARDINISTRAAT<br />
Stedelijk<br />
Lyceum<br />
LAKENSTR.<br />
DE GERLACHEKAAI<br />
FOTO-<br />
MUSEUM<br />
Zuid<br />
JAN VAN GENTSTRAAT<br />
Bolivarplaats<br />
VISSERSKAAI<br />
GILLIS-<br />
PLAATS<br />
BOLIVAR-<br />
PLAATS<br />
AAT<br />
W. SCOTTSTR.<br />
MICHELETSTRAAT<br />
COCKERILLKAAI<br />
LUIKSTRAAT<br />
PACIFICATIESTRAAT<br />
GIJZELAARS- STRAAT<br />
THOMAS<br />
MORUS-<br />
PLEIN<br />
W . RAABESTR.<br />
SCHILLERSTRAAT<br />
WAPENSTRAAT<br />
EMIEL BANNINGSTRAAT<br />
GOETHESTRAAT<br />
VICTOR HUGOSTRAAT<br />
WAALSEKAAI<br />
TIMMERWERFSTRAAT<br />
POURBUSSTRAAT<br />
VERSCHANSINGSTR.<br />
EDWARD PÉCHERSTRAAT<br />
ALBRECHT DÜRERSTRAAT<br />
CHARLES DE COSTERLAAN<br />
LEUVENSTRAAT<br />
THONETLAAN<br />
LINKEROEVER<br />
Verhaerenlaan<br />
Eindhalte<br />
81 82 83<br />
84 85 87<br />
89 93 95<br />
FREDERIK<br />
97 99 99s<br />
VAN EEDEN-<br />
PLEIN<br />
Eedenplein<br />
Van Eedenplein<br />
Van Eeden<br />
Waterpoort<br />
NIEUW<br />
JUSTITIEPALEIS<br />
HOF VAN<br />
BEROEP<br />
30<br />
36<br />
Zuid<br />
Bolivarplaats<br />
BARON<br />
D'HANISLAAN<br />
LAAN<br />
THEOPHILE GAUTIERSTRAAT<br />
Sint-Michielskaai<br />
M HKA<br />
Visserskaai<br />
SINT-MICHIELSKAAI<br />
JAN VAN BEERSSTRAAT<br />
4<br />
34<br />
VLAAMSEKAAI<br />
Waterpoort<br />
LAMBERMONT-<br />
PLAATS<br />
4<br />
Pacificatie<br />
MUSEUMSTRAAT<br />
DE BURBURESTRAAT<br />
30 34<br />
AT<br />
34<br />
180 181<br />
182 183<br />
291 295<br />
KASTEELSTR.<br />
TROON-<br />
PLAATS<br />
THONETLAAN<br />
30<br />
3 5<br />
9<br />
L. DE WAELSTR.<br />
GRAAF VAN HOORNESTRAAT<br />
JACHTHAVEN<br />
15<br />
VERLATSTRAAT<br />
PLANTINKAAI<br />
FORTUINSTRAAT<br />
GOEDEHOOPSTR.<br />
MONTY<br />
RIEMSTRAAT<br />
KLOOSTERSTRAAT<br />
GRAAF VAN EGMONTSTRAAT<br />
ADM. DE BOISOTSTR.<br />
CUYLITSSTRAAT<br />
JACHTHAV ENW EG<br />
SCHELDE<br />
SINT-ANNATUNNEL<br />
30<br />
34<br />
291<br />
295<br />
30<br />
34<br />
Eindhalte<br />
291 295<br />
AMERIKALEI<br />
ST. MICHIELS-<br />
STRAAT<br />
ARSENAALSTR.<br />
VERBRANDE<br />
ENTREPOTSTR.<br />
KLOOSTERSTRAAT<br />
ZAND<br />
SINT-JANSVLIET<br />
SCHELDEKEN<br />
KT. VLIERSTR.<br />
WILLEM LEPELSTRAAT<br />
L. DE WAELPLAATS VOLKSTRAAT<br />
Amerikalei<br />
DENDERMONDESTRAAT<br />
SCHELDESTRAAT<br />
12<br />
291<br />
295<br />
Montigny<br />
Troonplaats<br />
Museum<br />
BEELDHOUWERSSTRAAT<br />
WAASLANDTUNNEL<br />
4<br />
181<br />
183<br />
295<br />
ALLEWAERTSTR. JOZEF LIESSTRAAT<br />
SINT-ANDRIES-<br />
PLAATS<br />
KRONENBURGSTRAAT<br />
BALANSSTRAAT<br />
PREKERSSTRAAT<br />
STEENPLEIN<br />
OEVER<br />
MUNTSTRAAT<br />
LANGE RIDDERSSTRAAT<br />
KAREL ROGIERSTRAAT<br />
180<br />
182<br />
291<br />
MUSEUM<br />
VOOR SCHONE<br />
KUNSTEN<br />
30<br />
34<br />
291<br />
PLAATSNIJDERSSTR.<br />
SCHILDERSSTRAAT<br />
MSTRAAT<br />
BESTORMING-<br />
STRAAT<br />
BREDERODESTRAAT<br />
BELEGSTRAAT<br />
E BATTERIJSTRAAT<br />
36<br />
Suikerrui/<br />
Steenplein<br />
Sint-Jansvliet<br />
BOUW-<br />
MEESTERS-<br />
STRAAT<br />
VAN CRAESBEECKSTRAAT<br />
ZWIJGERSTRAAT<br />
Bres<br />
STEEN<br />
ERNEST VAN DIJCKKAAI<br />
SUIKERRUI<br />
VLASMARKT<br />
GROTE PIETER POTSTR.<br />
HAARSTRAAT<br />
SINT-ANDRIESSTRAAT<br />
GEUZENSTRAAT<br />
LGE. VLIERSTR.<br />
POMP-<br />
STRAAT<br />
FRANCKEN-<br />
STRAAT<br />
MARNIX-<br />
PLAATS<br />
DE VRIÈRESTRAAT<br />
SINT-LAUREISSTRAAT<br />
NATIONALESTRAAT<br />
LAMBERMONTSTRAAT<br />
COQUILHAT- STRAAT<br />
DIAMANTSTR.<br />
KAASSTRAAT<br />
STEENHOUW<br />
V EST<br />
Sint-Pietersvliet<br />
ERS-<br />
JORDAENSKAAI<br />
SAUCIER-<br />
STRAAT<br />
ZAKSTRAAT<br />
KUIPERS-<br />
STRAAT<br />
ZILVERSMID-<br />
STRAAT<br />
HOOGSTRAAT<br />
AUGUSTIJNENSTRAAT<br />
BRESSTRAAT<br />
7<br />
BURCHTGRACHT<br />
VLEESHUIS<br />
GORTER-<br />
STRAAT<br />
GROTE MARKT<br />
STADHUIS<br />
VRIJHEIDSTRAAT<br />
WELVAARTSTRAAT<br />
TOLSTRAAT<br />
KOOLKAAI<br />
VEEMARKT<br />
VLEESHOUWERS-<br />
STRAAT<br />
OUDE KOORNMARKT<br />
REYNDERSSTRAAT<br />
NATIONALESTRAAT<br />
SINT-ROCHUSSTRAAT<br />
SINT-PAULUS-<br />
PLAATS<br />
GROTE<br />
KORAALBERG<br />
OUDE BEURS<br />
WISSEL-<br />
STRAAT<br />
LOMBARDENVEST<br />
KAMMENSTR.<br />
SLEUTELSTRAAT<br />
ZIRKSTRAAT<br />
SCHOYTESTRAAT<br />
AALM OEZENIERSSTRAAT<br />
BOLWERK-<br />
STRAAT<br />
DIERCXSENSSTRAAT<br />
HERTSDEINSTRAAT<br />
VAN<br />
SCHOONBEKE-<br />
PLEIN<br />
BRADERIJ-<br />
STRAAT<br />
INSTITUUT VOOR<br />
TROPISCHE GENEESKUNDE<br />
ADMINISTRATIEF<br />
CENTRUM<br />
Sint-Pietersvliet<br />
30<br />
34<br />
291<br />
4<br />
Eindhalte<br />
22 180<br />
181 182<br />
183<br />
4 22<br />
180 181<br />
182 183<br />
Tropisch Instituut<br />
ZUID<br />
Bestorming<br />
Bres<br />
PALEISSTRAAT<br />
Tavernierkaai<br />
VAN METEREN- KAAI<br />
NOSESTRAAT<br />
Groenplaats<br />
KAASRUI<br />
GROENPLAATS<br />
SIN T-ANTONIUSSTR.<br />
GEVANGENIS<br />
AMERIKALEI<br />
BEGIJNENSTRAAT<br />
BREDE-<br />
STRAAT<br />
KASTEELPLEINSTRAAT<br />
OUDE-<br />
MANS-<br />
STRAAT<br />
SINT-PAULUSSTRAAT<br />
ZWARTZUSTERSSTRAAT<br />
GEEFS-<br />
HOFS-<br />
TRAAT<br />
VERBONDSTR.<br />
MIRAEUSSTRAAT<br />
PANDSTR.<br />
SOLVYNSSTRAAT<br />
BOUDEWIJNSSTRAAT<br />
CLEMENTINASTRAAT<br />
TAV ERNIERKAAI<br />
RIJNKAAI<br />
SINT-PAULUSKERK<br />
OLV-KATHEDRAAL<br />
Groenplaats<br />
HAPPAERTSTRAAT<br />
22<br />
1 12<br />
13 24<br />
290 500<br />
WAAGNATIE<br />
KEISTRAAT<br />
TERNINCKSTRAAT<br />
SINT-KATE-<br />
HANDSCHOEN-<br />
MARKT<br />
11<br />
CONSCIENCE-<br />
PLEIN<br />
SINT<br />
CAROLUS-<br />
BORROMEUS-<br />
KERK<br />
Melkmarkt<br />
LOMBARDEN-<br />
STRAAT<br />
AMERIKALEI<br />
RUDOLFSTRAAT<br />
LANGE KOEPOORTSTR.<br />
OUDAAN<br />
VLEMINCKVELD<br />
ROSIER<br />
LEGUIT<br />
SCHIPPERSSTRAAT<br />
VERVERSRUI<br />
KLEINE GODDAARD<br />
VLEMINCKSTRAAT<br />
EVERDIJSTRAAT<br />
MONTEVIDEOSTR.<br />
AMSTERDAMSTRAAT<br />
GEULINCX-<br />
STRAAT<br />
BRAZILIË-<br />
BATAVIA-<br />
STRAAT<br />
DINANTSTR.<br />
SINT-ALDEGONDISKAAI<br />
ADRIAAN BROUWERSTRAAT<br />
BROUWERSVLIET<br />
AMUZ<br />
JERUZALEM-<br />
STRAAT<br />
STRAAT<br />
RIJNKAAI<br />
BONAPARTEDOK<br />
10<br />
10 11<br />
3 5<br />
9 15<br />
17<br />
Sint-Pietersvliet<br />
Kronenburgstraat<br />
Begijnenvest<br />
Rijnkaai<br />
Tavernierkaai<br />
EILANDJE<br />
4<br />
LAERSTRAAT<br />
EIERMARKT<br />
HUIKSTRAAT<br />
WOLSTRAAT<br />
SCHOENMARKT<br />
ANSELMOSTRAAT<br />
STEFANIESTRAAT<br />
Melkmarkt<br />
BEDDEN-<br />
STRAAT<br />
MINDERBROEDERSRUI<br />
KORTE GASTHUISSTRAAT<br />
MAARSCHALK GERARDSTR.<br />
KAPUCINESSENSTRAAT<br />
LANGE LOZANASTRAAT<br />
SINT-LAUREISKAAI<br />
SUDERMANSTR.<br />
WIEGSTRAAT<br />
MAS<br />
LANGE GASTHUISSTRAAT<br />
SCHERMERSSTRAAT<br />
BEGIJNENVEST<br />
HANZESTEDEN-<br />
PLAATS<br />
FALCONPLEIN<br />
BOERENTOREN<br />
Meirbrug<br />
POLITIETOREN<br />
Oudaan<br />
Sint-<br />
Katelijne<br />
Sint-<br />
Andries<br />
Scheldestraat<br />
Sanderusstraat<br />
291 Rijnkaai<br />
7<br />
OUD<br />
JUSTITIEPALEIS<br />
BRITSE LEI<br />
STOCKMANS-<br />
STRAAT<br />
SANDERUSSTRAAT<br />
KLAPDORP<br />
LOUIZASTRAAT<br />
NASSAUSTRAAT<br />
CONSTANTIA<br />
TEICHMANN-<br />
NASSAU-<br />
BRUG<br />
Klapdorp<br />
Sint-<br />
Katelijne<br />
Mechelseplein<br />
Kasteelplein<br />
22<br />
MUTSAARDSTRAAT<br />
LIJNEV EST<br />
HUIDEV ETTERSSTRAAT<br />
FALCONRUI<br />
LG. NOORDSTRAAT<br />
ABTM ANSTRAAT<br />
MINDERBROEDERS-<br />
STRAAT<br />
4<br />
7<br />
7<br />
4<br />
7<br />
MERTENS<br />
EN TORFSSTR.<br />
KOMEDIE-<br />
PLAATS<br />
ELZENVELD<br />
SINT-JORISPOORT<br />
BEGIJNENVEST<br />
JOZEF DE BOMSTRAAT<br />
FOURMENTSTRAAT<br />
LONDENBRUG<br />
STADSWAAG<br />
BLINDE STRAAT<br />
BORZESTRAAT<br />
WILLEM-<br />
BRUG<br />
GENERAAL BELLIARDSTR.<br />
KIPDORP<br />
JODENSTRAAT<br />
SCHUTTERSHOFSTRAAT<br />
ARENBERG- STRAAT<br />
ISABELLA BRANTSTRAAT<br />
VINKENSTRAAT<br />
RAAP-<br />
STRAAT<br />
Keizerstraat<br />
MUSEUM<br />
PLANTIN-<br />
MORETUS<br />
HANDELSBEURS<br />
Meir<br />
ELZENVELD<br />
Ballaarstraat<br />
KRUIDTUIN<br />
LEOPOLDSTRAAT<br />
BRITSE LEI<br />
HOORNSTRAAT<br />
PRUYNEN-<br />
STRAAT<br />
GRAMAYE-<br />
STRAAT<br />
LEOPOLD-<br />
PLAATS<br />
KILIAAN-<br />
STRAAT<br />
1 13 Eilandje<br />
KONINKLIJKE<br />
ACADEMIE<br />
VOOR SCHONE<br />
KUNSTEN<br />
SINT-<br />
ANDRIES-<br />
KERK<br />
SINT-ELISABETH-<br />
ZIEKENHUIS<br />
JUSTITIESTRAAT<br />
DE MOYSTRAAT<br />
KEIZERSTRAAT<br />
MARKGRAVE-<br />
STRAAT<br />
MOLENSTRAAT<br />
VERDUSSENSTRAAT<br />
JAN BLOCKXSTR.<br />
V ERBINDINGSDOK<br />
WILLEMDOK<br />
PAARDENMARKT<br />
LG. BRILSTR.<br />
GRATIEKAPELSTRAAT<br />
LG. KLAREN -STRAAT<br />
TABAKVEST<br />
NAPOLEONKAAI<br />
GODEFRIDUSKAAI<br />
FELIXPAKHUIS<br />
Felixarchief<br />
OUDE LEEUWENRUI<br />
PALEIS<br />
OP DE MEIR<br />
VENUSSTRAAT<br />
WAPPER<br />
BOURLA- GRAANMARKT<br />
SCHOUWBURG<br />
ARENBERG-<br />
SCHOUWBURG<br />
Nationale<br />
Bank<br />
MONTEBELLOSTRAAT<br />
TEICHMANN-<br />
STRAAT<br />
PLAATS<br />
STRAAT<br />
10<br />
7<br />
ZEEVAART-<br />
STRAAT<br />
LONDENSTRAAT<br />
KONINGSTRAAT<br />
LANGE NIEUWSTRAAT<br />
MEIR<br />
AARSCHOTSTRAAT<br />
PETER BENOITSTRAAT<br />
NOORSE<br />
ZEEMANS-<br />
KERK<br />
HESSEN-<br />
HUIS<br />
Hessenbrug<br />
4<br />
11<br />
HESSENPLEIN<br />
RUBENSHUIS<br />
PRINSSTRAAT<br />
THEATERPLEIN<br />
VAN BREESTRAAT<br />
HEMELSTRAAT<br />
MECHELSESTEENWEG<br />
GOUNODSTRAAT<br />
STIJFSELRUI<br />
VEKESTRAAT<br />
PRINSESSTRA AT<br />
EIKENSTRAAT<br />
KOLVENIERSSTRAAT<br />
STIJFSELSTRAAT<br />
PAARDENMARKT<br />
GROTE KAUWENBERG<br />
SINT-JACOBSMARKT<br />
FRANKRIJKLEI<br />
CADIXSTRAAT<br />
HERTOGINSTRAAT<br />
ANKERRUI<br />
ANKERRUI<br />
PAROCHIAAN-<br />
STRAAT<br />
HOPLAND<br />
FRANS<br />
HALS<br />
PLEIN<br />
LOUIZA-<br />
MARIALEI<br />
VAN NOORTSTRAAT<br />
LANGE WINKELSTRAAT<br />
P. VAN HOBOKENSTR.<br />
KATTENSTR.<br />
RIGASTRAAT<br />
AUGUST M ICHIELSSTR.<br />
UNIVERSITEIT<br />
ANTWERPEN<br />
SINT-JACOBSKERK<br />
STADSSCHOUWBURG<br />
4<br />
7<br />
Van Bree<br />
Cadixstraat<br />
17<br />
Sint-Jacob<br />
Sint-Jacob<br />
1 12<br />
13 24<br />
290 500<br />
1 13<br />
602 605<br />
621 629<br />
642 762<br />
19<br />
30<br />
Stadspark<br />
SHOPPING<br />
STADSFEESTZAAL<br />
7<br />
34<br />
1 12<br />
13 24<br />
290 500<br />
Hemel<br />
4<br />
Gounod<br />
600 601<br />
610 620<br />
640 641<br />
763 764<br />
ENTREPOTKAAI<br />
LANGEGANG<br />
KORTE LEEMSTRAAT<br />
MECHELSESTEENWEG<br />
KLEINE KAUW ENBERG<br />
CELLEBROEDERS-<br />
STRAAT<br />
APOSTEL_<br />
STRAAT<br />
TABAKVEST<br />
RUBENSLEI<br />
OSSENMARKT<br />
BEXSTRAAT<br />
LANGE LEEMSTRAAT<br />
SINT-JOZEFSTRAAT<br />
KEM PISCH DOK<br />
KOEIKENSGRACHT<br />
10<br />
3 5<br />
9 15<br />
1<br />
13<br />
11<br />
FLORIS-<br />
STRAAT<br />
SINT-VINCENTIUS-<br />
ZIEKENHUIS<br />
SINT-THOM ASSTRAAT<br />
1<br />
13<br />
762<br />
763<br />
764<br />
Tunnelplaats<br />
ITALIËLEI<br />
36<br />
17 191<br />
RIJNPOORTVEST<br />
RODESTRAAT<br />
ARTSTRAAT<br />
1 13 600<br />
601 602 605<br />
610 620 621<br />
629 640 641<br />
642<br />
Rodestraat<br />
NOORDER-<br />
PLAATS<br />
LG. SINT-ANNASTR.<br />
JEZUSSTRAAT<br />
LEYSSTRAAT<br />
1 12 13<br />
24 20 191<br />
290 500 507<br />
VAN EYCKLEI<br />
MEMLING-<br />
STRAAT<br />
FRANKRIJKLEI<br />
KEMPISCH DOK ZUIDKAAI<br />
DUBOIS-<br />
STRAAT<br />
ITALIËLEI<br />
KORTE W INKELSTR AAT<br />
KIPDORPVEST<br />
MARIA-<br />
THERESIALEI<br />
REMBRANDTSTRAAT<br />
FRANKRIJKLEI<br />
CASSIERS-<br />
STRAAT<br />
MOLENBERG-<br />
STRAAT<br />
JACOB JORDAENSSTRAAT<br />
SINT-VINCENTIUSSTRAAT<br />
STERSTRAAT<br />
1<br />
13<br />
BEGIJNHOF<br />
20 191<br />
507<br />
STADSPARK<br />
1 13<br />
602 605<br />
642 720<br />
761 762<br />
770 771<br />
776<br />
Paardenmarkt<br />
Paardenmarkt<br />
Jezusstraat<br />
Teniers<br />
ANTOON VAN DYCKSTRAAT<br />
ISABELLALEI<br />
ALBERTSTRAAT<br />
VAN DE WERVESTRAAT<br />
Opera<br />
BREUGHEL-<br />
STRAAT<br />
600 31 601<br />
640 641<br />
730 760<br />
763 764<br />
772 775<br />
Noorder - plaats<br />
Rubenslei<br />
17<br />
34<br />
VONDEL-<br />
STRAAT<br />
ITALIËLEI<br />
QUELLINSTRAAT<br />
4<br />
BELGIËLEI<br />
30<br />
HOUWER-<br />
STRAAT<br />
OLIJFTAK-<br />
STRAAT<br />
QUINTEN MATSIJSLEI<br />
KEMPENSTRAAT<br />
OPERA<br />
Sint-Vincentius<br />
2 6<br />
15<br />
DE PRETSTRAAT<br />
NSTRAAT<br />
600 601 602 605<br />
610 620 621 629<br />
640 641 642 720<br />
730 760 761 762<br />
763 764 770 771<br />
772 775 776<br />
VIOLIER-<br />
STRAAT<br />
APPELMANS-<br />
STRAAT<br />
20 191<br />
290 500<br />
507<br />
SINT-JANS-<br />
PLEIN<br />
Sint-Jansplein<br />
OSYSTRAAT<br />
V. ERTBORNSTR.<br />
LANGE HERENTALSESTRAAT<br />
CONSCIENCESTRAAT<br />
ASIADOK ZUIDKAAI<br />
ELLERMANSTRAAT<br />
191<br />
507<br />
VAN AERDT-<br />
STRAAT<br />
UGC<br />
413<br />
VAN MAERLANTSTRAAT<br />
F. Rooseveltplaats<br />
Quellin<br />
Belgiëlei<br />
ANNEESSENSSTRAAT<br />
DE KEYSERLEI<br />
BRUGSTRAAT<br />
VESTINGSTR.<br />
HOVENIERSSTRAAT<br />
SCHUPSTR.<br />
17 191<br />
507<br />
CHARLOTTALEI<br />
VAN STRALENSTRAAT<br />
D<br />
R<br />
GEMEENT<br />
STATIESTRA<br />
LANGE KIEVITSTRAA<br />
ISABELLALEI<br />
34<br />
20 191<br />
507<br />
Loosplaats<br />
FUGGERSTRAAT<br />
LANGE DIJKSTRAAT<br />
TERLISTSTRAAT<br />
NO<br />
36 413 6<br />
602 605 6<br />
621 629 6<br />
642 720 7<br />
761 762 7<br />
770 771 7<br />
776<br />
SIN<br />
3 5<br />
9 15<br />
8<br />
BRIAL<br />
M<br />
Rotterd<br />
Loosplaats<br />
E<br />
D<br />
Cent<br />
Sta<br />
17<br />
32<br />
20<br />
D<br />
Cen<br />
Kie<br />
Lange<br />
Leemstra<br />
Van Schoonbekeplein<br />
Kempenstraat<br />
Londenstraat<br />
Tunnelplaats<br />
Belgiëlei
I<br />
OK<br />
OOSTKAAI<br />
PASTORIJ -<br />
STRAAT<br />
KT.<br />
STRAAT<br />
A.<br />
K<br />
KAAI<br />
IJKSTRAAT<br />
RAAT<br />
VAN STRALENSTRAAT<br />
ROTTERDAMSTRAAT<br />
VAN ARTEVELDESTRAAT<br />
TIESTRAAT<br />
MARNIXSTRAAT<br />
DAHLIASTR.<br />
DE CONINC-<br />
PLEIN<br />
MEENTESTRAAT<br />
STRAAT<br />
TERLISTSTRAAT<br />
NOORDERLAAN<br />
413 600 601<br />
605 610 620<br />
629 640 641<br />
720 730 760<br />
762 763 764<br />
771 772 775<br />
BRIALMONTLEI<br />
KORTE DIJKSTRAAT<br />
SINT-GUM M ARUSSTRAAT<br />
HOLLANDSTRAAT<br />
RICHARDSTRAAT<br />
SPOORSTRAAT<br />
VAN W ESENBEKESTRAAT<br />
Astrid<br />
Centraal St ation<br />
5<br />
15<br />
8<br />
Diamant<br />
Centraal<br />
Station<br />
17<br />
32<br />
20<br />
12<br />
21<br />
Richard<br />
tterdamstraat<br />
De Coninck<br />
Astrid<br />
PELIKAANSSTRAAT<br />
Lange<br />
Kievitstraat<br />
ts<br />
Ellermanstraat<br />
e<br />
straat<br />
J. JACOBSSTRAAT<br />
2 6<br />
15<br />
17<br />
32<br />
12<br />
OUDE STEENWEG<br />
MUIZENSTR.<br />
SIMONSSTRAAT<br />
2<br />
5<br />
2 6<br />
9 15<br />
21<br />
BELGIËLEI<br />
NERVIËRSSTRAAT<br />
-<br />
AT<br />
BREDASTRAAT<br />
DAMBRUGGESTRAAT<br />
413<br />
3<br />
6<br />
ASTRID-<br />
PLEIN<br />
Mercatorstraat<br />
4<br />
HARDENVOORT<br />
DAMBRUGGESTRAAT<br />
CENTRAAL<br />
STATION<br />
17<br />
32<br />
12<br />
JOOSSENS-<br />
GANG<br />
ESSENSTRAAT<br />
STOOMSTR.<br />
ORANJESTRAAT<br />
ST. ELISABETHSTRAAT<br />
CARNOTSTRAAT<br />
LANGE KIEVITSTR.<br />
MERCATORSTR.<br />
3 S<br />
STR<br />
NACHTEGAALSTRAAT<br />
OPENBARE<br />
BIBLIOTHEEK<br />
PERMEKE<br />
30<br />
12<br />
34<br />
KIEVIT<br />
STATION<br />
2 6<br />
9 15<br />
Charlottalei<br />
600<br />
602<br />
PLOEGSTRAAT<br />
LAMORINIÈRESTRAAT<br />
SINT-NORBERTUS-<br />
STRAAT<br />
DAM- BRUGGESTRAAT<br />
ZOO<br />
601<br />
605<br />
VIADUCT DAM<br />
PARK SPOOR NOORD<br />
VAN IMMERSEELSTRAAT<br />
Plantin<br />
Damplein<br />
SINT-LAZARUS-<br />
STRAAT<br />
SINT-JOBSTRAAT<br />
TRAP-<br />
STRAAT<br />
BARON<br />
JOOSTENSSTR.<br />
23 610<br />
620 621<br />
629<br />
SINT-AMANDUS-<br />
STRAAT<br />
MAALDERSSTRAAT<br />
DIEPESTRAAT<br />
DELIN- STRAAT<br />
10 19 23 24<br />
31 68 410 411<br />
412 414 415 416<br />
417 418 427 429<br />
COPERNICUSLAAN<br />
9<br />
32<br />
Lamorinièrestraat<br />
Lamorinièrestraat<br />
LEEUWERIKSTRAAT<br />
WIPSTRAAT<br />
VAN DIEPENBEECKSTRAAT<br />
VIADUCT DAM<br />
12 12<br />
JOS<br />
VERHELST-<br />
413<br />
PLEIN<br />
DAM-<br />
PLEIN<br />
Trapstraat<br />
BIEKORFSTRAAT<br />
EV ERAERTSTRAAT<br />
12<br />
WALENSTRAAT<br />
OMMEGANCKSTRAAT<br />
GASSTRAAT<br />
LG. VAN STERBEECK-<br />
STRAAT<br />
Elisabethstraat<br />
Elisabeth<br />
GREIN- STRAAT<br />
OFFERANDESTRAAT<br />
Ommeganck<br />
11<br />
LENTESTRAAT<br />
VAN DEN NESTLEI<br />
DE BOEY-<br />
STRAAT<br />
PROVINCIESTRAAT<br />
KORTE VAN RUUSBROECSTRAAT<br />
OOSTENSTRAAT<br />
VAN CAMP-<br />
STRAAT<br />
BISSCHOPSTRAAT<br />
KRUIKSTRAAT<br />
ZURENBORGSTRAAT<br />
MAASSTRA<br />
TULPSTRAAT<br />
VAN KERCKHOV ENSTRAAT<br />
Gasstraat<br />
SOM ERSSTRAAT<br />
CARNOTSTRAAT<br />
PROVINCIESTRAAT<br />
SAMBERSTRAAT<br />
KLAMPERSTRAAT<br />
WILGENSTRAAT<br />
PIONIERSSTRAAT<br />
KORTE ZAV ELSTRAAT<br />
8<br />
Van Den Nestlei<br />
Montensstraat<br />
Lamorinièrestraat<br />
Ploeg<br />
Zurenborg<br />
DIEPESTRAAT<br />
TUINBOUWSTRAAT<br />
11<br />
4<br />
DAM<br />
STATION<br />
Station<br />
Dam<br />
Diepestraat<br />
CONGRESSTRAAT<br />
Lente<br />
ROLWAGENSTRAAT<br />
CUPERUSSTRAAT<br />
STRAAT<br />
LANGE ZAV EL-<br />
LANGE LOBROEKSTRAAT<br />
VISÉSTRAAT<br />
HANDELSSTRAAT<br />
SCHIPPERSDOK<br />
WILLY<br />
VANDERSTEEN-<br />
PLEIN<br />
STUIVENBERG-<br />
PLEIN<br />
LANGE BEELDEKENSSTRAAT<br />
CONSTITUTIESTRAAT<br />
DODOENSSTRAAT<br />
NIJVERHEIDSSTR.<br />
REGENTSTR.<br />
VAN GEERTSTRAAT<br />
TWEE NETENSTRAAT<br />
KORTE<br />
SCHOLIERSSTR.<br />
LANGE SCHOLIERSSTRAAT<br />
BORGERHOUTSESTRAAT<br />
20 21<br />
11<br />
Plantin &<br />
Moretus<br />
KETSSTRAAT<br />
MILISSTRAAT<br />
BLOEMSTRAAT<br />
VAN DER M EYDENSTRAAT<br />
MAGDALENASTRAAT<br />
KLEINE BEERSTRAAT<br />
DEMERSTRAAT<br />
KORTE<br />
STUIVENBERGSTR.<br />
HERDERINSTR.<br />
HERDERSTRAAT<br />
DUINSTRAAT<br />
WETSTRAAT<br />
KERKSTRAAT<br />
VAN LEENTSTRAAT<br />
ARENDSTRAAT<br />
KROONSTRAAT<br />
MARINISSTRAAT<br />
RUPELSTRAAT<br />
PERENSTRAAT<br />
DIJLESTRAAT<br />
GEELHAND-<br />
PLAATS<br />
BOUWENSSTRAAT<br />
PLANTIN EN MORETUSLEI<br />
RAAFSTR.<br />
RAMSTRAAT<br />
KLAPPEISTRAAT<br />
BLEEKHOFSTRAAT<br />
STIERSTRAAT<br />
LANGE VAN RUUSBROEC- STRAAT<br />
STEENBOKSTRAAT<br />
FILOMENA-<br />
STRAAT<br />
GROTE HONDSTRAAT<br />
THUISLAAN<br />
23 23<br />
34<br />
9<br />
32<br />
GROTE- BEERSTRAAT<br />
11<br />
2<br />
5<br />
413<br />
3<br />
6<br />
LANGE SLACHTERIJSTRAAT<br />
SINT-WILLIBRORDUSSTRAAT<br />
SELDERSTRAAT<br />
JAN PALFIJNSTRAAT<br />
HUYBRECHTSSTRAAT<br />
WEILANDSTR.<br />
Weilandstraat<br />
KORTE<br />
LOBROEK-<br />
STRAAT<br />
Stuivenbergplein<br />
Handelsteeg<br />
LANGE STUIV ENBERGSTRAAT<br />
30<br />
Korte<br />
Van Bloerstraat<br />
Kerkstraa t<br />
23<br />
VAN DER KEILENSTR.<br />
ALFONS<br />
ENGELSSTR.<br />
ERWTEN- STRAAT<br />
VELDSTRAAT<br />
FRANS<br />
DE CORTSTR.<br />
SCHOOLSTRAAT<br />
LANGE YPERMANSTRAAT<br />
VAN URSELSTRAAT<br />
BEELDEKENS-<br />
POLLEPEL-<br />
STRAAT<br />
LAMMEKENSSTRAAT<br />
TURNHOUTSEBAAN<br />
SINT-ERASMUSSTRAAT<br />
NOTTEBOHMSTRAAT<br />
KREEFTSTR.<br />
KORTE ALTAARSTR.<br />
DRAAKSTRAAT<br />
ZONSTRAAT<br />
OEDENKOVENSTRAAT<br />
VAN DAELSTRAAT<br />
LUITENANT<br />
NAEYAERT-<br />
PLEIN<br />
DAGERAAD-<br />
PLAATS<br />
Dageraadplaats<br />
DAM<br />
19<br />
WALVIS- STRAAT<br />
WAT<br />
LOV ELING - STRAAT<br />
KALV ERSTRAAT<br />
WOLFSTRAAT<br />
MEETINGSTRAAT<br />
LANGE LOBROEKSTRAAT<br />
SPAARSTR.<br />
MONTENSSTRAAT<br />
LANGE ALTAARSTRAAT<br />
MELOENSTR.<br />
GROENSTRAAT<br />
BOSDUIFSTR.<br />
NIKKELSTR.<br />
FAMILIESTRAAT<br />
SLEECKXSTR.<br />
MATIGHEID- STR.<br />
PESTHOFSTRAAT<br />
LANGE VAN BLOERSTRAAT<br />
DRAAK-<br />
PLAATS<br />
TRANVAALSTRAAT<br />
KORTE<br />
SLACHTERIJ-<br />
STRAAT<br />
Handel<br />
SERGEYSELSSTRAAT<br />
ERLENSTR.<br />
34<br />
SINT-WILLIBRORDUSKERK<br />
Sint-Willibrorduskerk<br />
V. Ruusbroec<br />
Handel<br />
Langstraat<br />
20<br />
30<br />
34<br />
LAAR<br />
SLACHTHUISLAAN<br />
HALENSTRAAT<br />
KERKSTRAAT<br />
HELMSTRAAT<br />
ELIAERTSSTR.<br />
MOORKENS-<br />
PLEIN<br />
Plantin &<br />
Moretuslei<br />
21<br />
30<br />
34<br />
D. VERSTRAETE-<br />
PLAATS<br />
A. SNIEDERSSTR.<br />
BOERHAAVESTRAAT<br />
VIOLETSTRAAT<br />
MARÉESTRAAT<br />
LANG- STRAAT<br />
VERZOENINGSTRAAT<br />
MELLAERTS-<br />
STRAAT<br />
TOEKOMST-<br />
STRAAT<br />
ZEGEPRAALSTR.<br />
PLANTIN EN MORETUSLEI<br />
SCHORPIOENSTR.<br />
COGELS OSYLEI<br />
KOX-<br />
PLEIN<br />
DOLFIJN- STRAAT<br />
COG<br />
STRAAT<br />
BETOGING-<br />
ONDERW IJSSTRAAT<br />
LEDEGANCKSTRAAT<br />
11<br />
21<br />
34<br />
20<br />
30<br />
Draakplaats<br />
TRAM-<br />
PLEIN<br />
LOBROEKDOK<br />
Halenstraat<br />
VAN HELMONTSTRAAT<br />
STUIVEBERG-<br />
ZIEKENHUIS<br />
SCHAPENSTRAAT<br />
DRINK<br />
BAKKERSTRAAT<br />
DE WINTER-<br />
STRAAT<br />
TWEELINGENSTRAAT<br />
PRETORIASTRAAT<br />
SCHILDSTR<br />
KRUGERSTRAAT<br />
LAVENDEL-<br />
STRAAT<br />
OOIEVAARSSTR.<br />
KISTEMAECKERSSTRAAT<br />
BEEKSTRAAT<br />
EUGEEN JOORSSTRAAT<br />
DE MARBAIXSTRAAT<br />
CEULEM ANSSTRAAT<br />
Van Helmontstraat<br />
A. Z. Stuiv enberg<br />
30<br />
34<br />
Lange Van Bloerstraat<br />
10 24 30 31<br />
34 68 410 411<br />
412 414 415 416<br />
417 418 427 429<br />
Drink<br />
23<br />
SCHOENSTRAAT<br />
19<br />
'S-HERENSTRAAT<br />
KATTENBERG<br />
171<br />
GENERAAL CAPIAUM ONTSTR.<br />
8<br />
19<br />
23<br />
POTHOEKSTRAAT<br />
FERDINAND<br />
BERCKMANS-<br />
STRAAT<br />
J. DE<br />
VANDENPEEREBOOM- STRAAT<br />
MAATSSTRAAT<br />
POTGIETERSTRAAT<br />
EGGESTRAAT<br />
KRUGER-<br />
PLEIN<br />
GROENINGER-<br />
PLEIN<br />
GENERAAL EISENHOW ERLEI<br />
PRINS<br />
LEOPOLD-<br />
STRAAT<br />
BRAECKELEER-<br />
STRAAT<br />
STERLINGERSTRAAT<br />
OOSTSTATION<br />
MINKELERSSTRAAT<br />
ZEILSTRAAT<br />
VAN MONTFORTSTRAAT<br />
UITBREIDINGSTRAAT<br />
23<br />
EENDRACHTSTRAAT<br />
Schijnpoort<br />
34<br />
WILRIJKSTRAAT<br />
BINNENSINGEL<br />
SCHIJNPOORTWEG<br />
LANGE KONGOSTRAAT<br />
SOMMÉSTRAAT<br />
KERSBEEKSTRAAT<br />
VERCAMMENSTRAAT<br />
LENINGSTRAAT<br />
KOOLSTRAAT<br />
TOUWSTRAAT<br />
VLAGSTRAAT<br />
KORTE<br />
KONGOSTR.<br />
TURCKSTRAAT<br />
DELVASTR.<br />
VLIJTSTRAAT<br />
GENERAAL<br />
DE WETSTR.<br />
BOTHASTRAAT<br />
KORTRIJKSTRAAT<br />
POSTSTRAAT<br />
DROSSAARDSTRAAT<br />
APPELSTRAAT<br />
OUDSTRIJDERSSTRAAT<br />
DE COSTERSTR.<br />
KWEKERIJSTRAAT<br />
RANSTSTRAAT<br />
VAN DE<br />
POELSTR.<br />
VINÇOTTESTRAAT<br />
BLIJDE-INKOMSTSTRAAT<br />
30<br />
MAARSCHALK<br />
MONTGOMERY-<br />
PLEIN<br />
2<br />
5<br />
34<br />
12 Sportpaleis SPORTPALEIS<br />
Sportpaleis<br />
Slachthuislaan<br />
3<br />
6<br />
Morckhoven<br />
Groeningerplein<br />
Helmstraat<br />
12<br />
23<br />
TURNHOUTSEBAAN<br />
30<br />
STRAAT<br />
DE ROMA<br />
20<br />
413<br />
BINNENSINGEL<br />
19<br />
2<br />
6<br />
VADERLANDSTR.<br />
CRONJÉSTRAAT DELAREY-<br />
ZWARTELEEUW-<br />
STRAAT<br />
CÉRÈS-<br />
STRAAT<br />
EXAMEN-<br />
STRAAT<br />
MERTENSSTRAAT<br />
LOTTO ARENA<br />
Sport<br />
3<br />
SCHIJNPOORTWEG<br />
38<br />
Schijnpoort<br />
DELFTSTRAAT<br />
BIJLSTRAAT<br />
GOEDENDAGSTRAAT<br />
JAN<br />
BORLUUT-<br />
PLEIN<br />
Ranststraat<br />
GIJSELSSTRAAT<br />
GODTSSTRAAT<br />
NOORDERSINGEL<br />
WIJNEGEMSTRAAT<br />
REUZENSTRAAT<br />
SINT-MARCUSSTRAAT<br />
FONTEINSTRAAT<br />
POTVLIETLAAN<br />
SCHIJNPOORTWEG<br />
RAOUL<br />
GRÉGOIR<br />
PLEIN<br />
LINNAEUSSTRAAT<br />
FLORASTRAAT<br />
BORSBEEKSTRAAT<br />
SINT-M ATTHEUSSTRAAT<br />
De Roma<br />
BORGERHOUT<br />
Station<br />
Oost<br />
STRAAT<br />
BEUKEN-<br />
Schijnpoort<br />
38<br />
Station<br />
Oost<br />
GULDENSPORENSTRAAT<br />
TERLOOSTRAAT<br />
34<br />
GRAVINSTR.<br />
ZEGELSTRAAT<br />
HOGEWEG<br />
VAN DER DELFTSTRAAT<br />
VOORUITZICHTSTR.<br />
30<br />
Zegel<br />
3<br />
6<br />
12<br />
TERLOO-<br />
PLEIN<br />
RODENBACHSTR.<br />
VAN CORTBEEM DELEI<br />
KAREL GEERTSSTRAAT<br />
ASSTR.<br />
ZENDELINGENSTR.<br />
JAN DE LAETSTRAAT<br />
38<br />
34<br />
Neptunusstraat<br />
Sportpaleis<br />
38<br />
5<br />
Borgerhout<br />
30<br />
Turnhoutsebaan<br />
38<br />
Stenenbrug<br />
STATIELEI<br />
TEN NESSESTRAAT<br />
Borgerhout<br />
ENGELSELEI<br />
LUISBEKELAAR<br />
VAN AMSTELSTRAAT<br />
BUURTSPOORW EGLEI<br />
BERTEM<br />
FERMONT-<br />
PLEIN<br />
LODE CANTENSSTR.<br />
FRANS DE V RIENDTSTRAAT<br />
20<br />
8<br />
24<br />
31<br />
420<br />
422<br />
421<br />
423<br />
19<br />
H. VA<br />
VAN DUYSTSTRAAT<br />
38<br />
413<br />
Van Nevelestraat<br />
Sportpaleis<br />
Turnhoutsepoort<br />
BISSCHOPPENHOFLAAN<br />
STENENBRUG<br />
SINT-ERASMUS-<br />
ZIEKENHUIS<br />
KALVERVELD<br />
JOE ENGLISHSTRAAT<br />
BERCHEMLEI<br />
VAN CORTBEEMDELEI<br />
VAN NEVELESTRAAT<br />
VRIJGEWEIDE<br />
B. V ERLACKTSTRAAT<br />
STAN OCKERSSTRAAT<br />
ALBERT BEVERNAGELEI<br />
Technisch Centrum<br />
Hof Ter Lo<br />
Stenenbrug<br />
Frans<br />
De Vriendtstraat<br />
NOORDERSINGEL<br />
HOF TER LO<br />
HOF TER LO<br />
Hof Ter Lo<br />
J. English<br />
Luitenant<br />
Lippenslaan<br />
OSSEBLOKSTRAAT<br />
DE SCHANS<br />
20<br />
K. VAN DEN OEVERSTR.<br />
WATERBOUWKUNDIG<br />
LABORATORIUM<br />
DOKTER VAN DE PERRELEI<br />
R. HEYLEN-<br />
STRAAT<br />
VAN DORNESTRAAT<br />
VAN ROSSUM STRAAT<br />
38<br />
Van Deynsestraat<br />
8<br />
24<br />
19 413<br />
VAN HEETV ELDELEI<br />
TEN EEKHOVELEI<br />
415<br />
JUUL GRIETENSTRAAT<br />
JOZEF NUYTSSTRAAT<br />
33<br />
Karel Van De<br />
Woestijnelei<br />
SERGEANT<br />
DE BRUYNESTRAAT<br />
VAN DEYNSESTRAAT<br />
Ten Eekhove<br />
JOZEF POSENAER-<br />
FRANCQUESLEI<br />
DE GRYSPEERSTRAAT<br />
XAVERIUS-<br />
STRAAT<br />
LUITENANT LIPPENSLAAN<br />
JOZEF<br />
NELLENSLEI<br />
10 410 411<br />
412 414<br />
68 416 417<br />
418 427 429<br />
J. Posenaerstraat<br />
W. Woodstraat<br />
STRAAT<br />
MONSEIGNEUR<br />
VAN GOETHEM-<br />
PLEIN<br />
W EV ERSFABRIEKSTRAAT<br />
Berchemlei<br />
33<br />
BAGGENSTRAAT<br />
Berchemlei<br />
KONINGIN<br />
ELISABETH-<br />
ZAAL<br />
Sint-<br />
Gummarus<br />
Sint-Erasmusziekenhuis<br />
Sint-Erasmusziekenhuis<br />
BERCHEMLEI<br />
20<br />
Te Boelaerlei<br />
K. VAN DE<br />
WOESTIJNELEI<br />
31<br />
TE BOELAERLEI<br />
ARTHUR MATTHYSLAAN<br />
MEEUWENHOFLEI<br />
TUCHERLEI<br />
MEYERSSTR.<br />
5<br />
Lakbo<br />
DEURNE<br />
TURNHOUTSEBAAN<br />
JAGERSSTRAAT<br />
COLLEGELAA<br />
KERKENDIJK<br />
MO<br />
HO<br />
HERRYSTR<br />
VAN HOVEST<br />
VAN STEENLAND<br />
DE GILM ANSTRAAT<br />
PARK<br />
Herentalsebaan<br />
VAN HA<br />
PLE
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
TAXI<br />
TAXI<br />
Out & about in Antwerp - public transport<br />
TAXI<br />
TAXI<br />
Trams & busses<br />
With a population of around half-a-million, Antwerp<br />
is Belgium’s second-largest city. Although<br />
the city centre is fairly compact, some of the<br />
events or venues are located on the outskirts of<br />
the city.<br />
Service & frequency<br />
Trams on almost all lines in Antwerp depart every<br />
10 minutes during the daytime. Some bus lines<br />
also have a high-frequency service.<br />
Choose the option ‘op basis van<br />
lijnnummer’ (scroll down the page). Enter the line<br />
number you need and then the first three letters of<br />
the city or town in the next box (for example, type<br />
ANT and ANTWERPEN appears automatically).<br />
www.delijn.be<br />
Taxi<br />
If you need a cab in Antwerp we can suggest that<br />
you call Antwerp-Tax, our transport partner. They<br />
are happy to drive the gay crowd around.<br />
TIP: Antwerp Tax app on Iphone.<br />
Online departure times<br />
Scheduled departure times for a specific line can<br />
be obtained from the accreditation centre or the<br />
De Lijn website:<br />
reisinfo.delijn.be/dienstregelingen.<br />
City Bikes; Velo<br />
Use one of the hundreds city bikes,<br />
available in 85 stations.<br />
Day pass: € 3, week pass: € 7. Order online:<br />
www.velo-antwerpen.be<br />
164
Antwerp Pride - Beautiful Antwerp<br />
Traveling to Antwerp<br />
VISIT BY PLANE<br />
Direct flights to Antwerp Airport are possible from<br />
various locations in Europe. Another easy way of<br />
travelling is the Brussels Airport. There is a direct<br />
high-speed train connection from Brussels Airport<br />
to Antwerp Central Station in only 20 minutes.<br />
VISIT BY TRAIN<br />
Anyone who chooses to visit Antwerp by train will<br />
end his journey in the magnificent Central Station.<br />
It was built in 1905 and recently has undergone a<br />
total renovation leading up to two levels underground.<br />
The station is now widely regarded as<br />
one of the finest examples of railway architecture<br />
in the world.<br />
Thalys services arrive directly in Antwerp. Passengers<br />
of the Eurostar can use the Belgian railways<br />
to travel from Brussels (Bruxelles-midi/zuid) to<br />
Antwerp.<br />
VISIT BY CAR<br />
ITINERARY<br />
coming from<br />
AMSTERDAM/UTRECHT/DEN HAAG/BREDA<br />
From Breda take the A19 straight to Antwerp.<br />
coming from<br />
PARIS<br />
From Paris take the A1 to ‘Rijsel’. After ‘Combles’<br />
take the A2 in the directions of ‘Bergen/Mons’. In<br />
‘Mons/Bergen’ follow directions to Brussel on the<br />
E19. On the R0, ring around Brussels, follow Antwerp<br />
at the intersection ‘Machelen’. Travel further<br />
on the A1/E19 until you reach your destination.<br />
coming from<br />
COLOGNE / AACHEN<br />
From Cologne take the A4/E314 and travel past<br />
Aachen. Drive always straight on through a small<br />
part of Holland into Belgium on the A2/E314. At<br />
the Intersection ‘Lummen’, follow Antwerp over<br />
the E313.<br />
Travel further until you reach your destination.<br />
165<br />
coming from<br />
DUISBURG / EINDHOVEN<br />
From Duisburg take the A40/E34 to Venlo at the<br />
Dutch border. Travel further on over the A67/E34<br />
past Eindhoven. From the Belgian border you<br />
travel further on the A21/E34 until you reach the<br />
intersection with the E313. Just drive straight on<br />
until you reach Antwerp.<br />
PARKING<br />
For most parking facilities in Antwerp a fee is to be<br />
paid. Parking in the city centre is of course more<br />
expensive then around it. Make sure to check<br />
whether your hotel provides (free) parking space.<br />
Visit www.parkereninantwerpen.be for detailed<br />
information about parking possibilities. (site only<br />
available in dutch)
HET MAS<br />
HET STEEN<br />
175
CENTRAL STATION
ANTWERP SKYLINE
TAVERNE<br />
T BRABOKE<br />
FOODS AND DRINKS<br />
de.greef.bert@telenet.be<br />
Oude Beurs 46<br />
2000 Antwerpen<br />
04 99 41 14 87<br />
BELGIAN<br />
SPECIALITIES<br />
GAY FRIENDLY<br />
GELEGEN:<br />
GROTE MARKT 18<br />
ANTWERPEN
HARBOUR
181
Antwerp Pride - Wonderful Team<br />
Onze Missie<br />
Antwerp Pride beleeft dit jaar zijn<br />
8de editie.<br />
In 2008 werd een eerste Antwerp Pride gelanceerd<br />
onder impuls van de stad Antwerpen en enkele<br />
andere holebi horeca uitbaters/organisatoren. Na<br />
deze eerste “try out” bleek al snel dat hier meer<br />
muziek in zat en dat er meerdere mensen/organisaties<br />
mee aan de kar wilden trekken om er een<br />
jaarlijks weerkerend evenement van te maken.<br />
Het Roze Huis, Active Company en Cavaria (toen<br />
nog holebifederatie) alsook de middenstand zetten<br />
mee hun schouders onder de editie 2009. Ook<br />
de stad stak een tandje bij door niet alleen vanuit<br />
toerisme maar ook vanuit emancipatie/diversiteit<br />
de werking actief te ondersteunen.<br />
Om de steeds groter wordende organisatie en<br />
groeiende betrokkenheid van verschillende organisaties,<br />
handelaars en individuen te kunnen beheren,<br />
werd de vzw Antwerp Pride in April 2010<br />
boven de doopvont gehouden.<br />
De vzw is samengesteld uit vertegenwoordigers<br />
van LGBT belangenorganisaties, LGBT horeca en<br />
handel, stad (toerisme, cultuur, diversiteit,..) musea<br />
en mensen die zonder binding zich willen<br />
inzetten voor dit stadsevenement. Er is een Algemene<br />
Vergadering (die jaarlijks bijeenkomt), een<br />
Raad van Bestuur en een stuurgroep die maandelijks<br />
bijeenkomt om het Pride evenement voor te<br />
bereiden en te organiseren.<br />
De vereniging heeft als doel :<br />
- Antwerpen als holebivriendelijke stad voor te<br />
stellen en dit op lokaal, regionaal, nationaal en<br />
internationaal niveau en zoveel mogelijk holebi-bezoekers<br />
en sympathisanten naar Antwerpen<br />
te trekken.<br />
- De organisatie van het event Antwerp Pride.<br />
- De communicatie over het event “Antwerp Pride”<br />
en het verzamelen onder dezelfde noemer van<br />
initiatieven die door derden, zowel commerciële<br />
als niet-commerciële actoren, worden georganiseerd.<br />
- Complementair aan bestaande LGBTQ (Lesbians,<br />
Gays, Bisexuals, Trans gender) organisaties een<br />
aanspreekpunt en een communicatiekanaal zijn<br />
voor initiatieven die Antwerpen aanbelangen.<br />
- Duurzame banden smeden tussen actoren in<br />
de stad Antwerpen die werken voor LGBT. Vooral<br />
het bouwen van bruggen tussen commerciële en<br />
niet-commerciële , publieke en niet publieke actoren<br />
is hierbij een streefdoel voor de vzw.<br />
Iedereen die interesse heeft kan zich kandidaat<br />
stellen om mee te werken of eenvoudig lid te<br />
worden.<br />
Geniet alvast van deze 7de editie!<br />
172
Antwerp Pride - Wonderful Team<br />
Our Mission<br />
This year Antwerp Pride is celebrating<br />
its 8th edition.<br />
The first Antwerp Pride was launched in 2008 and<br />
was an initiative of the City of Antwerp and a few<br />
other gay hospitality operators/organisations. Following<br />
this initial ‘try out’ it soon became obvious<br />
that the event had much more to offer and several<br />
people/organisations wanted to jump on the bandwagon<br />
to make it an annual event. The 2009 edition<br />
was supported by the Roze Huis (Pink House), Active<br />
Company and Cavaria (then called the Holebifederatie)<br />
as well as SME’s. The city also provided a contribution<br />
not just with a view to tourism but also to<br />
actively support emancipation and diversity.<br />
In order to manage the increasing size of the event<br />
and the growing involvement of various organisations,<br />
entrepreneurs and individuals, the vzw Antwerp<br />
Pride, a nonprofit organisation, was born in<br />
April 2010.<br />
This nonprofit organisation is made up of representatives<br />
from involved LGTB organisations, LGTB<br />
hospitality and businesses, the city (tourism, culture,<br />
diversity, etc.), museums and people who simply<br />
want to be involved in this city event without any<br />
other obligations.<br />
There is a General Meeting (held on an annual basis),<br />
a Board of Directors and a steering committee that<br />
meets on a monthly basis to prepare for and organise<br />
the Pride event.<br />
The aims of the association are:<br />
- To present Antwerp as a gay-friendly city on a local,<br />
regional, national and international level and to attract<br />
as many gay visitors and supporters as possible<br />
to Antwerp.<br />
- To organise the Antwerp Pride event.<br />
- To manage communication for the Antwerp Pride<br />
event and to assemble initiatives that are organised,<br />
by third party commercial as well as non-commercial<br />
actors, under the same name.<br />
- To be a contact point and channel of communication<br />
for initiatives involving Antwerp in addition to<br />
existing LGBTQ (Lesbians, Gays, Bisexuals, Transgender)<br />
organisations.<br />
- To establish sustainable links with actors in the City<br />
of Antwerp who work for LGBT organisations. One<br />
particular priority for the nonprofit organisation is to<br />
build bridges between commercial and non-commercial,<br />
public and non-public actors.<br />
We are pleased to hear from anyone interested in<br />
working with us or who just wants to become a<br />
member.<br />
For now we hope you have a ball at the 7th Antwerp<br />
Pride event!<br />
173
Antwerp Pride - Wonderful Team<br />
Volunteers<br />
THEY WANT YOU AS A NEW RECRUIT!<br />
These lyrics are from ‘In the Navy’ by The Village People.<br />
And “They” that is us Antwerp Pride. We need<br />
you! You, our volunteers who want to turn this event<br />
into a big success and who want to be part of a<br />
week of parties, culture, and human rights.<br />
Visitors and participants of Antwerp Pride are coming<br />
from all over the world and this is what makes<br />
Pride so exciting! Would you like to grab this opportunity<br />
to show how good your Spanish is or how<br />
well you can accompany our VIPS from one location<br />
to another? Then this is the right place to volunteer!<br />
WHAT CAN YOU DO?<br />
There are all kinds of activities needing attention:<br />
catering; stewards, promotion...<br />
JOIN?<br />
Register as a volunteer at www.antwerppride.com<br />
so that we know when you are available and what<br />
you want to do.<br />
For questions: volunteers@antwerppride.com<br />
174
THE GAY FRIENDLIEST GYM IN ANTWERP<br />
HET EILAND<br />
FITNESS & SPORT<br />
FITNESSHETEILAND.BE<br />
sauna<br />
‘t herenhuis<br />
august 7 - 9//<strong>2015</strong><br />
CARIBBEAN<br />
PARTY WEEKEND<br />
join the fiesta!<br />
De Lescluzestraat 63 - 2600 BERCHEM (ANTWERPEN) // +32 3 239 51 95 // www.gaysaunaherenhuis.<br />
Sauna Carribean .indd 1 10/04/15 19:09
Antwerp Pride - Wonderful Team<br />
Partners & Sponsors<br />
Antwerp Pride would like to thank these main<br />
partners & sponsors for their support towards<br />
Antwerp Pride and the LGBTQ community.<br />
THANK YOU!<br />
176
Antwerp Pride<br />
Colophon<br />
Publisher<br />
Bart Abeel (V.U.)<br />
Antwerp Pride vzw,<br />
Draakplaats 1<br />
2018 Antwerpen<br />
Lay Out & Graphic Design<br />
Lars de Valk - Horus bvba<br />
info@extravaganza-party.be<br />
Coordination<br />
Wilfried Eetezonne<br />
Editing<br />
Jelle Brans, Wilfried Eetezonne, Inge Laurijssen<br />
Photography<br />
Guido De Meyer<br />
Sergey Dzyuba<br />
Mihai-Bogdan Lazar<br />
Daniel Leppens<br />
Stijn Deklerck<br />
Patrizio Martorana<br />
Sophie Nuytten<br />
Tjap Pintoe<br />
Renata Sedmakova<br />
VanderWolf Images<br />
Contributors<br />
Jelle Brans, Antoon Ceuleers, Bert Crauwels,<br />
Wilfried Eetezonne, Thomas Jans, Marcia Poelmans,<br />
Gert Renders<br />
Translations<br />
Jelle Brans, Wilfried Eetezonne, David Lytton<br />
Thanks to<br />
All participants, all our sponsors and anyone<br />
we forgot to mention ...<br />
Advertising & Contact<br />
info@antwerppride.com<br />
The publisher has respected all copyrights as<br />
much as possible. However should anyone<br />
have comments regarding their copyrights,<br />
please contact the publisher. Antwerp Pride<br />
vzw is not responsable for the information<br />
subjected by partner events. All information<br />
in this brochure is subject to change. Please<br />
consult our website for uptodate information.<br />
No editorial content in this brochure can be<br />
reproduced without prior consent of the publisher.<br />
178
Antwerpen<br />
#fast #yummie #fresh #healthy<br />
Wok A Way, located in the City Centre of Antwerp, is renowned for its high quality<br />
Asian food. Our delicious wok dishes, dim sums and soups are prepared on the spot<br />
using fresh and healthy ingredients.<br />
Eat clean, live dirty!<br />
Groendalstraat 14 - 2000 Antwerp - tel. 03 213 13 13<br />
info.antwerpen@wokaway.com - www.wokaway-antwerpen.be<br />
EXPERIENCE<br />
BELGIAN CUISINE<br />
IN RELAXED SURROUNDINGS<br />
BRASSERIE APPELMANS & ABSINTHBAR<br />
are located in a 19th-century building next to the<br />
Cathedral. We serve a classic and modern Belgian<br />
brasserie cuisine. We are suited for receiving<br />
groups within very stylish surroundings.<br />
The ABSINTHBAR is a cosmopolitan, stylish bar<br />
with a large assortment of cocktails, absinths,<br />
beers, whisky’s and wines. We welcome you in<br />
THE PRIVATE BAR for a drink on Fridays and<br />
Saturdays.<br />
Delivery* & take away formulas available. Please ask for minimum order quantity.<br />
PAPENSTRAATJE 1 - 2000 ANTWERP - +32 3 226 2022 - FAX : +32 3 234 2722<br />
WWW.BRASSERIEAPPELMANS.BE | FREE WIRELESS INTERNET