Food catalog Summer

Q U I N T A
S TAGIONE
insieme
4 pz. SUMO FRUTTI ROSSI
5941 € 5,00 gr. 300 €/Kg 16,67
Delizoso e fresco sorbetto ai frutti rossi, lampone 30% e fragola 10%.
4 pz. SUMO MANGO
5942 € 5,00 gr. 320 €/Kg 15,63
Delizoso e fresco sorbetto al mango 36%.
4 pz. SANDY POP
5943 € 5,00 gr. 440 €/Kg 11,37
Freschissimo sorbetto di frutta mista dalla originale forma. Purea di anguria 5%, purea di
mela 5% e purea di kiwi 2%.
4 pz. STILO
5944 € 5,00 gr. 220 €/Kg 22,73
Un fantastico stecco di gelato alla panna con ricchissima farcitura di caramello e granella di
nocciole con glassa di cioccolato. Irresistible!
grafica: www.esse2design.com
4 pz. KONTIKI
5945 € 4,00 gr. 240 €/Kg 16,67
Invitante sorbetto al sapore di fragola e limone-lime. Una freschezza e un sapore
irresistibile nella calda estate.
valido dal 26 aprile al 25 settembre 2010
4 pz. GOAL
5946 € 4,00 gr. 260 €/Kg 15,39
Gelato al gusto di vaniglia e cioccolato dalla forma di pallone per allietare i tuoi momenti
di relax davanti alle più belle partite dei mondiali di calcio 2010.

40 pz. GHIACCIOLI ASSORTITI
5001 € 11,90 gr. 2800 €/Kg 4,25
Una rinfrescante ventata di freschezza. Per dissetarvi con piacere, provateli nei cinque
sfiziosi gusti: limone, arancio, amarena, menta e cola.
6 pz. GRANITA ALLA MENTA
5325 € 5,90 gr. 1080 €/Kg 5,47
Ghiaccio tritato e tanto gusto di menta per rinfrescare le ore più calde.
6 pz. GRANITA AL LIMONE
6 pz. GRANITA ALL’ARANCIA
5324 € 5,90 gr. 1080 €/Kg 5,47
Ghiaccio tritato e tanto gusto di limone per rinfrescare le ore più calde.
5326 € 5,90 gr. 1080 €/Kg 5,47
Ghiaccio tritato e tanto gusto di arancia per rinfrescare le ore più calde.

10 pz. FRUTTINI - 5 FRAGOLA & 5 COLA
5947 € 4,50 gr. 500 €/Kg 9,00
Sorbetti misti all’aroma di fragola e cola.
10 pz. FRUTTINI - 5 ARANCIA & 5 LIMONE
5948 € 4,50 gr. 500 €/Kg 9,00
Sorbetti misti all’aroma di arancia e limone.
4 pz. AUPA AL LIMONE
5949 € 5,00 gr. 420 €/Kg 11,91
Sorbetto al gusto di limone.
4 pz. AUPA ALLA FRAGOLA
5950 € 5,00 gr. 420 €/Kg 11,91
Sorbetto al gusto di fragola.
4 pz. AUPA ALLA COLA
5951 € 5,00 gr. 420 €/Kg 11,91
Sorbetto al gusto di cola.

4 pz. CONO PALLA FARCITO CIOCCOLATO
5952 € 5,00 gr. 320 €/Kg 15,36
Fantastico cono gelato ricoperto interamente da glassa di cioccolato farcita di nocciole. Il
gelato internamente racchiude un cuoresalsa di cioccolata irresistibile.
4 pz. CONO PALLA FARCITO DULCE DE LECHE
5953 € 5,00 gr. 320 €/Kg 15,36
Fantastico cono gelato ricoperto interamente da glassa di cioccolato farcita di nocciole. Il
gelato internamente racchiude un cuore di salsa de dulce de leche.
6 pz. BISCOTTO FARCITO CARAMELLO
5954 € 5,90 gr. 300 €/Kg 19,67
Biscotto gelato farcito di una abbondante salsa di cioccolata e nocciole 16%. Una novità
assoluta ed esclusiva per soddisfare i nostri generosi ed esigenti clienti.
6 pz. MINI CUBANITO
5955 € 3,90 gr. 300 €/Kg 13,00
Mini biscottini di gelato alla vaniglia farciti di scagliette di cioccolato.
6 pz. MINI SANDWICH
5956 € 3,90 gr. 240 €/Kg 16,25
Mini biscottini di gelato alla vaniglia.
6 pz. VACKY & FRIENDS
5957 € 4,90 gr. 420 €/Kg 11,67
Simpatico stecco gelato dalla forma di mucca al sapore di fragola e limone.

2 pz. GELATO ARANCIA
5959 € 5,50 gr. 180 €/Kg 30,56
Scorza del frutto di arancia ripieni di gelato al gusto di arancia.
2 pz. GELATO LIMONE
5960 € 5,50 gr. 180 €/Kg 30,56
Scorza del frutto di limone ripieni di gelato al gusto di limone.
2 pz. GELATO COCCO
5958 € 5,50 gr. 170 €/Kg 32,36
Gusci di cocco ripieni di gelato al gusto di cocco e medaglietta di cioccolato.

TORTA DELIRIO ALLA NOCCIOLA
5961 € 5,90 gr. 375 €/Kg 15,74
Torta gelato al gusto di vaniglia farcita di nocciole e salsa di nocciole con glassa di
cioccolato.
TORTA GELATO CANADA
5962 € 4,90 gr. 640 €/Kg 7,66
Torta gelato al gusto di vaniglia farcita di salsa di caramello e salsa di toffee con glassa
di cioccolato.
TORTA GELATO TIRAMISÙ
5963 € 6,90 gr. 640 €/Kg 10,79
Torta gelato al gusto di vaniglia farcita di salsa di caffè e una spolverata di cacao.
TORTA GELATO FANTASTICA
5964 € 7,90 gr. 560 €/Kg 14,11
Torta gelato al gusto di vaniglia farcita di salsa toffee con glassa di cioccolato e scaglie di
cioccolato e nocciole.

BLOCCO GELATO ALLA VANIGLIA-PANNA-CIOCCOLATO
5965 € 4,00 gr. 440 €/Kg 9,10
Pratico blocco di gelato dalla pratica forma pronta per essere porzionata e farciata con
delle gustose salse. Al gusto di vaniglia, panna e cioccolato.
BLOCCO GELATO ALLA PANNA E FRAGOLA
5966 € 4,00 gr. 440 €/Kg 9,10
Pratico blocco di gelato dalla pratica forma pronta per essere porzionata e farciata con
delle gustose salse. Al gusto di panna e fragola.
BLOCCO GELATO ALLA VANIGLIA
5967 € 4,00 gr. 440 €/Kg 9,10
Pratico blocco di gelato dalla pratica forma pronta per essere porzionata e farciata con
delle gustose salse. Al gusto di vaniglia.
BLOCCO GELATO AL TORRONE
5968 € 4,00 gr. 440 €/Kg 9,10
Pratico blocco di gelato dalla pratica forma pronta per essere porzionata e farciata con
delle gustose salse. Al gusto di torrone.
BLOCCO GELATO ALLA PANNA
5969 € 4,00 gr. 440 €/Kg 9,10
Pratico blocco di gelato dalla pratica forma pronta per essere porzionata e farciata con
delle gustose salse. Al gusto di panna.

8 pz. SUPER COPPETTA TIRAMISÙ
5970 € 17,90 gr. 600 €/Kg 29,84
Golosissime e ricchissime coppette gelato al gusto di tiramisù. Una farcitura mai superata!
8 pz. SUPER COPPETTA ALLA MERINGATA CON TOFFEE
5971 € 17,90 gr. 600 €/Kg 29,84
Golosissime e ricchissime coppette gelato al gusto di meringata e toffee. Una farcitura
mai superata!
8 pz. SUPER COPPETTA AL CAFFÉ E CIOCCOLATO
5972 € 17,90 gr. 600 €/Kg 29,84
Golosissime e ricchissime coppette gelato al gusto di caffè e cioccolato. Una farcitura mai
superata!
8 pz. SUPER COPPETTA AL NOCCIOLATO
5973 € 17,90 gr. 600 €/Kg 29,84
Golosissime e ricchissime coppette gelato al gusto nocciolato. Una farcitura mai superata!

6 pz. COPPE DI TERRACOTTA PANNA E NOCI
5974 € 19,90 gr. 600 €/Kg 35,17
Coppe di terracotta ripiena di gelato al gusto di panna guranita di noci 13% caramellate e
mandorle 3% caramellate. Farcita di zucchero caramellizzato.
6 pz. COPPE DI TERRACOTTA ALLA STRACCIATELLA
5976 € 18,90 gr. 660 €/Kg 28,64
Coppe di terracotta con squisito gelato al gusto di stracciatella guarnito con salsa di
cioccolata.
6 pz. COPPE DI TERRACOTTA REQUESON CON MIELE
5975 € 17,90 gr. 450 €/Kg 39,78
Coppe di terracotta ripiena di gelato al gusto di cremoso formaggio con mandorle
caramellate 12%, miele 11%, e granella di mandorle.
12 pz. TRUFITO FARCITI CIOCCOLATO
5977 € 21,90 gr. 1020 €/Kg 21,48
Cupola di squisito gelato al cioccolato farcito internamente di salsa di cioccolato glassato di
cioccolato alle mandorle.
12 pz. FLAN
5978 € 21,90 gr. 1020 €/Kg 21,48
Flan di gelato alla vaniglia con granella di mandorle e salsa di caramello, guarnito con
pinoli.

4 pz. TRUFO FRUTTI DI BOSCO
5979 € 5,00 gr. 300 €/Kg 16,67
Maxi ricoperto di delicato gelato al gusto di yogurt 25%, con una ricca farcitura di topping
ai frutti di bosco 12% ricoperto di cioccolata bianca e granella di biscottini.
4 pz. TRUFO ARANCIA
5980 € 5,00 gr. 300 €/Kg 16,67
Maxi ricoperto di gelato al gusto di cioccolato, con una ricca farcitura di salsa al gusto di
arancia 10%, ricoperto di cioccolata fondente e granella di cacao.
4 pz. KING CONO
5981 € 6,00 gr. 360 €/Kg 16,67
Maxi cono al gusto di vaniglia ricoperto di cioccolato e praline toffee.
4 pz. CONO KROSK
5982 € 4,00 gr. 260 €/Kg 15,39
Cono dalla superba qualità con gelato al gusto di vaniglia farcita al cioccaolato con
scagliette di cioccolato e nocciole.

2 pz. BARRY
5983 € 5,00 gr. 70 €/Kg 71,43
Utili e simpatici pupazzi dalle svariate forme tutte da collezionare
per i giochi dei tuoi bambini. Ripeni di gelato al gusto di vaniglia.
2 pz. PUNKY
5984 € 5,00 gr. 70 €/Kg 71,43
Utili e simpatici pupazzi dalle svariate forme tutte da collezionare
per i giochi dei tuoi bambini. Ripeni di gelato al gusto di vaniglia.
2 pz. VACKY
5985 € 5,00 gr. 70 €/Kg 71,43
Utili e simpatici pupazzi dalle svariate forme tutte da collezionare
per i giochi dei tuoi bambini. Ripeni di gelato al gusto di vaniglia.
2 pz. NANUKY
5987 € 5,00 gr. 70 €/Kg 71,43
Utili e simpatici pupazzi dalle svariate forme tutte da collezionare
per i giochi dei tuoi bambini. Ripeni di gelato al gusto di cacao.
2 pz. FRIKY
5988 € 5,00 gr. 70 €/Kg 71,43
Utili e simpatici pupazzi dalle svariate forme tutte da collezionare
per i giochi dei tuoi bambini. Ripeni di gelato al gusto di fragola.
2 pz. KUAKY
2 pz. ZOO LOCO
5986 € 5,00 gr. 70 €/Kg 71,43
Utili e simpatici pupazzi dalle svariate forme tutte da collezionare
per i giochi dei tuoi bambini. Ripeni di gelato al gusto di cacao.
5989 € 5,00 gr. 140 €/Kg 35,72
Gelato al gusto di vaniglia e toffee con uovo di cioccolato al latte con
sorpresine da collezionare.

6 pz. BICCHIERI AFFOGATO CAFFÉ
5327 € 13,90 gr. 600 €/Kg 23,17
Gelato alla crema d’uovo affogato in un gustoso sciroppo di caffè.
6 pz. BICCHIERI VARIEGATI AMARENA
5330 € 13,90 gr. 600 €/Kg 23,17
Il ricco sapore delle amarene italiane, in un cremoso gelato alla panna.
6 pz. BICCHIERI AFFOGATO CACAO
5328 € 13,90 gr. 600 €/Kg 23,17
Fantastica crema all’uovo affogata in tanto sciroppo di cacao decorato di biscottini.
6 pz. BICCHIERI CREMA FIORENTINA
5329 € 13,90 gr. 600 €/Kg 23,17
Hai raggiunto l’estasi del gusto, concediti un momento di relax per godertela!

ASTICE INTERO
5348 € 13,50 gr. 350 €/Kg 38,58
Crostaceo di grande mole è un prodotto da intenditori per
la squisitezza delle sue carni pregiate, morbide e delicate.
Ottimi le linguine all’astice come anche aperto in due metà e 2
spennellato con olio e aromi da cuocere alla griglia.
pescato nell’oceano Atlantico
CHELE GRANCHIO
5008 € 6,00 gr. 500 €/Kg 12,00
Uno sfizioso preparato di surimi al gusto di
granchio, avvolti in una croccate panatura con una
pinza naturale di granchio, un irresistibile antipasto
per deliziare la tua tavola.
3-4
PRONTO AL VOLO
pescato nell’oceano Atlantico
SURIMI
5370 € 6,90 gr. 500 €/Kg 13,80
Un preparato a base di polpa di pesce aromatizzato al gusto
di granchio. Senza lische e scarti,può essere utilizzato senza
cottura nella preparazione di variegati antipasti o nella 4
preparazione di sughi alla marinara.
pescato nell’oceano Atlantico

2 pz. Mr. VITELLONE AL FORMAGGIO
hamburger di bovino femmina “scottona” razza chianina
5437 € 6,00 gr. 160 €/Kg 37,50
Hamburger di carne chianina “scottona” e grana
padano.
PORZIONABILE
2
2 pz. Mr. VITELLONE
hamburger di bovino femmina “scottona” razza chianina
5440 € 6,50 gr. 240 €/Kg 27,09
Hamburger di carne chianina “scottona”.
PORZIONABILE
2
2 pz. HAMBURGER DON POLLASTRO
hamburger di pollo e tacchino
5441 € 6,00 gr. 160 €/Kg 37,50
Hamburger di pollo al formaggio.
PORZIONABILE
2
DONNA PROVOLA
polpetta di bovino femmina “scottona” razza chianina farcita con provola di Agevola
5442 € 7,50 gr. 280 €/Kg 26,79
Polpette di carne e provola di Agerola.
PORZIONABILE
3

BOCCONCINO DI SORRENTO
polpettine di bovino femmina “scottona” razza chianina aromatizzate al limone
5443 € 7,50 gr. 300 €/Kg 25,00
Polpettine al limone.
PORZIONABILE
3
RISOTTO DI PESCE AL NERO DI SEPPIA
5444 € 6,50 gr. 500 €/Kg 13,00
Delicato risotto di mare condito al nero di seppia e
listarelle di seppia. Pronto in pochi minuti.
PORZIONABILE
3
PRONTO AL VOLO
RISOTTO DI PESCE GAMBERI E PUNTE DI ASPARAGI
5445 € 6,50 gr. 500 €/Kg 13,00
Delicato risotto di mare condito con gamberi e
tenere punte di asparagi. Pronto in pochi minuti.
PORZIONABILE
3
PRONTO AL VOLO

sconto 10%
sconto 15%
FILETTI DI PLATESSA
5003 € 15,90 € 14,31 gr. 800 €/Kg 19,88
Delicatissimi filetti di platessa, ideali per tutte le
età, provenienti dai freddi e puliti mari del nord.
Cucinateli leggermente infarinati con una noce di
burro e foglioline di salvia, oppure al vapore ed
accompagnati da una emulsione di olio extravergine
e limone.
PORZIONABILE
FILETTI DI LIMANDA
4-5
pescato oceano Atlantico
FILETTI DI MERLUZZO NORDICO (BACCALÁ)
5006 € 18,90 € 16,07 gr. 800 €/Kg 21,13
Tutto il sapore del mare nei nostri filetti di baccalà.
Un piatto nutriente e leggero, versatile per ogni
preparazione: lessati, saltati in padella, impanati e fritti o
passati al sugo di pomodoro sono una vera ghiottoneria.
Oppure provatelo in padella con peperoncino, patate e
salsa di pomodoro.
5-6
pescato nell’oceano Pacifico
sconto 10%
5013 € 13,50 € 10,80 gr. 700 €/Kg 19,29
Bianchissimi filetti pescati nei mari puliti del Nord, già
puliti e pronti per essere preparati per le tue ricette più
fantasiose.
4-5
pescato nell’oceano Pacifico
FILETTO DI GALLINELLA
in omaggio
dado di pesce
FILETTI DI BRANZINO
sconto 20%
5004 € 26,90 gr. 850 €/Kg 31,65
Delicato filetto di pesce dalla tenera carne bianca.
Senza pelle e lische pronto per essere cucinato
secondo la ricetta desiderata. La sua carne leggera,
ricca di proteine e di facile digeribilità è adatta ad
ogni dieta.
PORZIONABILE
4-5
allevato in Turchia
cod. promo 9053
5803 € 13,90 € 12,51 gr. 850 €/Kg 16,35
Un pesce tra i più saporiti dalla tenera e bianca
carne, ideale per la cucina dei più piccoli. In padella
o al cartoccio con pomodorini, olive e capperi
sapranno conquistare tutta la famiglia.
in omaggio
dado di pesce
FILETTO DI ORATA
5015 € 26,90 gr. 850 €/Kg 31,65
Un pesce tra i più saporiti, dalla tenera carne bianca,
ideale per la cucina dei più piccoli. In padella o al cartoccio
con pomodorini, olive e capperi, sapranno conquistare
tutta la famiglia.
PORZIONABILE
5-6
pescato oceano Pacifico
5-6
allevato in Turchia
cod. promo 9019
BRODO DI PESCE
5920 € 2,50 gr. 40 €/kg 62,50
Consommé preparato da specalisti per insaporire ogni piatto di pesce;
basta un mezzo cucchiaino per insaporire le tue specialità. Contiene
OMEGA 3.

2 confezioni
sconto 10%
2 confezioni
sconto 10%
FILETTO DI MERLUZZO EXTRA QUALITÀ
5361 € 6,90 gr. 400 €/Kg 17,25
Filetto di merluzzo atlantico, puro filetto di merluzzo
dalla bianchissima e tenera carne. Provali in bianco,
infarinati e passati in padella con burro oppure con
pomodorini, capperi e olive nere. Sapranno sempre
soddisfare il tuo palato.
PORZIONABILE
2-3
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9020
sconto 20%
CUORI DI FILETTO DI MERLUZZO EXTRA QUALITÀ
5362 € 7,90 gr. 400 €/Kg 19,75
Cuori di merluzzo atlantico, la migliore parte di
puro filetto di merluzzo dalla bianchissima e tenera
carne.
omaggio
1 bottiglia soave
PORZIONABILE
2-3
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9021
FILETTI DI PANGASIO IMPANATI
5016 € 12,90 € 10,32 gr. 800 €/Kg 16,13
Prelibati filetti di pesce, senza pelle e deliscati,
avvolti in una leggera panatura. Ottimi per la
preparazione sia al forno che in padella.
PORZIONABILE
5-6
PRONTO AL VOLO
allevato in Vietnam
GAMBERONI INTERI PREGIATI PESCATO MARE
5349 € 28,90 gr. 800 €/Kg 36,13
Superbi gamberi argentini interi con guscio. Di ottima
pezzatura, ricchi di polpa soda e saporita. Prelibatezza da
preparare in tante maniere diverse con la sicurezza di un
risultato sempre eccellente.
6-7
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9016
sconto 15% sconto 15%
CAPESANTE SGUSCIATE
CAPESANTE MEZZO GUSCIO
5025 € 13,50 € 11,48 gr. 400 €/Kg 33,75
Polpa gigante e prelibata di capasanta, per rendere
ricca la tua tavola in un giorno speciale. Di facile
e veloce preparazione consulta la nostra ricetta o
esprimi la tua fantasia in cucina.
PORZIONABILE
allevato in Cile
5024 € 12,50 € 10,63 gr. 400 €/Kg 31,25
Gustosissime i prelibate capesante aperte e
presentate nel loro ½ guscio naturale, pronte
per essere servite al gratin o nella ricetta che più
desideri.
4-5 4-5
PORZIONABILE
allevato in Spagna

POLPI ARRICCIATI E PULITI
5026 € 8,90 € 7,57 gr. 500 €/Kg 17,80
Tenerissimi questi polpi arricciati e già puliti. Sono
gustosissimi in umido con piselli e patate, bolliti
con patate lesse e prezzemolo, preparati al sugo
di pomodoro con zafferano e aromatizzati con
finocchietto selvatico, aglio e cipolla tritati. Un
prodotto davvero versatile per tutti i vostri piatti
di mare.
PORZIONABILE
3-4
pescato oceano Indiano
PALOMBO TRANCE GRAN GRIGLIATA
5341 € 12,90 € 11,61 gr. 800 €/Kg 16,13
Carne bianca e mobida, un pesce noto anche con
il nome di “vitello di mare” dal sapore dolce e
delicato, da gustare alla griglia o in tantissime altre
ricette facili da preparare.
PORZIONABILE
4-5
allevato oceano Atlantico
sconto 15% sconto 10%
2 confezioni
sconto 10%
2 confezioni
sconto 10%
CARTOCCIO TUTTO GUSTO E LEGGEREZZA DI
FILETTO DI NASELLO CON BROCCOLI E CAROTE
5399 € 7,50 gr. 400 €/Kg 18,75
Filetti di merluzzo senza pelle e senza spine con contorno
di broccoli e carotine chiusi in un cartoccio e pronti per
essere infornati.
cod. promo 9030
sconto 10%
PORZIONABILE
2
PRONTO AL VOLO
pescato nell’oceano Atlantico
CARTOCCIO TUTTO GUSTO E LEGGEREZZA DI
FILETTO DI NASELLO CON SPINACI E PATATE
5398 € 7,50 gr. 400 €/Kg 18,75
Filetti di merluzzo senza pelle e senza spine con contorno
di spinaci e cubetti di patate chiusi in un cartoccio e pronti
per essere infornati.
cod. promo 9029
PORZIONABILE
2
PRONTO AL VOLO
pescato nell’oceano Atlantico
2 confezioni
sconto 10%
SPADA TRANCE GRAN GRIGLIATA
5343 € 14,90 € 13,41 gr. 600 €/Kg 24,83
Carne rosata dal sapore intenso, il pesce “principe”
delle grigliate che non può mancare sulla tua tavola,
da gustare alla griglia o in tantissime altre ricette
facili da preparare.
PORZIONABILE
3-4
pescato oceano Pacifico
FILETTI DI MERLUZZO PREGIATO EXTRA IMPANATI
(ANCHE PER COTTURA IN FORNO)
5360 € 7,50 gr. 400 €/Kg 18,75
Merluzzo Atlantico 62% di filetto, pangrattato,
sale e spezie. Croccanti filetti di pesce, ingredienti
semplici e genuini che si distinguono per la loro
qualità.
PORZIONABILE
2-3
PRONTO AL VOLO
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9031

sconto 10%
VENTRESCA DI NASELLO IMPANATA CON ERBE
AROMATICHE E LIMONE
5406 € 7,50 gr. 400 €/Kg 18,75
La parte più tenera del pesce che si trova sul dorso
viene selezionata ed impanata con delicate erbe
pronta per essere cucinata e gustata calda.
2 confezioni
sconto 10%
PORZIONABILE
2-3
PRONTO AL VOLO
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9032
36 BASTONCINI DI FILETTI DI MERLUZZO PREGIATO EXTRA
5359 € 12,50 € 11,25 gr. 900 €/Kg 13,89
Merluzzo Atlantico 62% di filetto, pangrattato, sale
e spezie. Croccanti bastoncini di pesce, ingredienti
semplici e genuini che si distinguono per la loro
qualità.
PORZIONABILE
8-10
PRONTO AL VOLO
pescato oceano Atlantico
MAGIC FISH EXTRA QUALITÀ
5363 € 6,90 gr. 500 €/Kg 13,80
Merluzzo Atlantico 62% di filetto, pangrattato, sale
e spezie. Croccanti figurine di pesce per nutrire
divertendo senza rinunciare agli ingredienti semplici
e genuini.
2 confezioni
sconto 10%
PORZIONABILE
3-4
PRONTO AL VOLO
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9033
CAPRICCIO DI MARE (merluzzo, vongole, pomodorini in salsa mediterranea)
5380 € 6,50 gr. 300 €/Kg 21,67
Una ricetta semplicissma ma gustosa, il
PRONTO AL VOLO
cuore del merluzzo accompagnato con
una delicatissima salsa mediterranea con
vongole sgusciate e pomodorini.
diverse zone di pesca, consultare la confezione
cod. promo 9035
2
2 confezioni
sconto 10%
FILETTI DI MERLUZZO GRIGLIATI IN SALSA MEDITERRANEA
(olio extravergine di oliva ed erbe aromatiche)
5376 € 6,50 gr. 300 €/Kg 21,67
Gustosi e teneri filetti di merluzzo già cotti
e grigliati accompagnati con una leggera
salsa all’olio extravergine di oliva e delle
erbe aromatiche per ottenere un piatto
“leggero” ma dal sapore dell’estate
mediterranea.
PRONTO AL VOLO
2
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9036
GRIGLIATA MISTA IN SALSA MEDITERRANEA
(olio extravergine di oliva e erbe aromatiche)
5378 € 9,00 gr. 450 €/Kg 20,00
Un perfetto mix di selezionati pesci puliti, già cotti e
grigliati accompagnati con una leggera salsa all’olio
extravergine di oliva e delle erbe aromatiche per 2
ottenere un piatto “leggero” ma dal sapore dell’estate
mediterranea. Il risultato è una grigliata mista di
PRONTO AL VOLO
valore veramente alto per fare un’ ottima impressione
con chi vuoi condividere questo piatto pronto in pochi
minuti.
diverse zone di pesca, consultare la confezione
cod. promo 9047
2 confezioni
sconto 10%
2 confezioni
sconto 10%

2 confezioni
sconto 10%
CUORICINI DI MERLUZZO CON SALSA DI GAMBERI
FILETTI DI MERLUZZO CON SALSA SICILANA
(pomodoro, olive e capperi)
5379 € 6,50 gr. 300 €/Kg 21,67
Gustosi e teneri filetti di merluzzo già
cotti e grigliati accompagnati con una
salsa semplice di pomodoro, olive, capperi
e aromi, con un risultato di eccellente
equilibrio tra il sapore e la semplicità della
nostra tradizione italiana.
2 confezioni
sconto 10%
PRONTO AL VOLO
2
pescato oceano Atlantico
cod. promo 9040
5377 € 6,50 gr. 300 €/Kg 21,67
Cuoricini di merluzzo accompagnati da
una superba salsa di gamberi con code di
PRONTO AL VOLO
2
gamberone intere!
diverse zone di pesca, consultare la confezione
cod. promo 9041
HAMBURGER BOVINO
5223 € 8,90 gr. 800 €/Kg 11,13
Insuperabili hamburger di carne scelta di prima
qualità, accuratamente selezionata e macinata, un
secondo prelibato che si accompagna perfettamente
ai nostri contorni.
PORZIONABILE
8
cod. promo 9043
PATATE FRITTE A BASTONCINO
5158 € 6,90 € 6,21 gr. 2500 €/Kg 2,76
Le tradizionali patatine francesi già tagliate a bastoncino e precotte, pronte per essere
saltate in olio bollente ed essere servite fragranti e croccanti! Sono allegre e stuzzicanti
adatte per essere servite come contorno a carne o pesce, irresistibili anche per i più
piccini.
in omaggio
patate fritte 1 Kg
sconto 10%
CORDON BLEU DI FILETTO DI POLLO
5418 € 9,50 gr. 650 €/Kg 14,62
Una gustosissima cotoletta già pronta fatta con bianco e
tenero filetto di pollo e con un ricco ripieno di prosciutto
e formaggio filante, il tutto avvolto in una gustosa e
croccante panatura. Pronta in pochi minuti, da servire
come appetitoso secondo piatto, è particolarmente
apprezzata anche dai più piccini.
PORZIONABILE
5
PRONTO AL VOLO
cod. promo 9044
PATATE FRITTE A BASTONCINO
5157 € 3,30 gr. 1000 €/Kg 3,30
in omaggio
patate fritte 1 Kg

sconto 10%
sconto 10%
RISOTTO AGLI ASPARAGI
5278 € 6,90 € 6,21 gr. 550 €/Kg 12,55
Asparagi verdi, formaggio, cipolla, olio extra
vergine d’oliva, olio di semi di girasole, burro,
panna, sale, brodo vegetale e riso. Con solo il 50%
di riso ti stupirai della ricchezza e della cremosità di
questo risotto in un esclusiva ricetta creata per te.
sconto 10%
PORZIONABILE
3
PRONTO AL VOLO
RISOTTO AI FUNGHI
5279 € 6,90 € 6,21 gr. 550 €/Kg 12,55
Solo da scaldare prima di essere servito il
profumatissimo risotto di tradizione. Un trionfo
di funghi porcini e champignons legati da fresco
prezzemolo sono alla base del condimento di questo
fantastico risotto che porterà sulla vostra tavola
tutte le fragranze dei nostri boschi.
sconto 10%
PORZIONABILE
3
PRONTO AL VOLO
CONTORNO PRONTO MEDITERRANEO
5364 € 6,90 € 6,21 gr. 750 €/Kg 9,20
Una variegata preparazione di verdure già pronte e cotte alla griglia. Festa in tavola
con i peperoni più saporiti, le patate più tenere, i pomodori più polposi, la cipolla più
profumata e le melanzane più gustose. Una vera ricchezza di sapori da gustare tal quale
o da utilizzare per farcire pizze o torte salate.
MELANZANE GRIGLIATE
5151 € 6,50 € 5,85 gr. 750 €/Kg 8,67
Tenere e dolci melanzane mature, selezionate, nettate e tagliate in fette sottili ma polpose,
passate alla griglia. Ottime per essere preparate al forno o al gratin oppure impiegate per
preparare una gustosa e leggera parmigiana.
sconto 10%
sconto 10%
PEPERONI GRIGLIATI
5153 € 6,90 € 6,21 gr. 750 €/Kg 9,20
Carnosi e succulenti peperoni, puliti e grigliati al fuoco di legna. Una prelibatezza pronta
in pochi minuti tutta da gustare! Si possono usare come contorno oppure per farcire torte
salate o sulla pizza come più vi piacciono.
ZUCCHINE GRIGLIATE
5154 € 6,50 € 5,85 gr. 750 €/Kg 8,67
Zucchine tagliate a fette, già grigliate, solo da scongelare e condire con un filo di olio
d’oliva.

QUADRONI AL MERLUZZO E PECORINO
5388 € 8,50 € 7,65 gr. 500 €/Kg 17,00
Un largo raviolo per contenere tanto merluzzo e formaggio pecorino un ricco sapore da
gustare nei momenti migliori.
MEZZALUNA AL SALMONE
5389 € 8,50 € 7,65 gr. 500 €/Kg 17,00
Il classico raviolo ripieno del più gustoso salmone per allietare i tuoi momenti di festa.
sconto 10% sconto 10%
TRIS PRIMAVERA
5263 € 13,50 gr. 1020 €/Kg 13,24
Un tris di pizze dal sicuro successo: 1 pizza alla Crema di Carciofi
e Brie, 1 pizza alla Boscaiola – quindi funghi Misto Bosco, 1 pizza
30
Napoli – quindi mozzarella e pomodorini a fette.
cod. promo 9045
compra un tris di
pizze, aggiungi 1
E ed avrai 3 birre
kulmbacher
3 X BIRRA KULMBACHER
5910 € 4,50 ml. 990 €/lt 4,55

compra un tris di
pizze, aggiungi 1
E ed avrai 3 birre
kulmbacher
TRIS SAPORITO
compra un tris di
pizze, aggiungi 1
E ed avrai 3 birre
kulmbacher
cod. promo 9044
TRIS FANTASIA
5119 € 13,50 gr. 1110 €/Kg 12,16
Gustoso assortimento per gli amanti dei gusti decisi: Diavola con
salamino piccante, Capricciosa con , prosciutto cotto e carciofini,
5 Formaggi con mozzarella, brie, edamer, gorgonzola e pecorino.
cod. promo 9048
5120 € 13,50 gr. 1100 €/Kg 12,27
Ricco assortimento di pizze! Margherita con pomodoro e
mozzarella, 4 Stagioni con prosciutto cotto, funghi, carciofini ed
olive, Vegetariana con asparagi, melanzane, peperoni e zucchine.
cod. promo 9049
30 30
Le foto del presente catalogo hanno il solo scopo di presentare i nostri prodotti. Sprint Boy srl non è responsabile di eventuali errori di stampa. Riproduzioni anche parziali del presente catalogo devono essere autorizzate da Sprint Boy srl.
VISITA IL NOSTRO SITO www.quintastagione.it DOVE POTRAI CONSULTARE LE NOSTRE OFFERTE ED INDIRIZZARE LA TUA POSTA
NUMERO VERDE 800.434.717 - 800.066.320
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Sprint Boy srl le garantisce la tutela del diritto alla protezione dei dati personali e il rispetto del diritto alla riservatezza come previsto dal Decreto Legislativo n 196 del 30/06/2003. I dati personali raccolti in occasione della vendita dei nostri prodotti, direttamente
da lei forniti o estratti da pubblici registri (nome, cognome, indirizzo e numero di telefono) saranno utilizzati al solo fine di assicurarle un servizio più accurato, per analisi statistiche e di mercato, esclusivamente all’interno della nostra organizzazione
commerciale (settore vendite inclusi incaricati alle vendite porta a porta) settore amministrativo e CED e potranno essere comunicati a società di Telemarketing e promozioni commerciali che operano per conto di Sprint boy srl esclusivamente per finalità sopra
indicate e sempre nel rispetto della normativa sopra citata. Ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo n 196/03, titolare del trattamento è Sprint Boy srl via Mameli 49, Villasanta 20058 (MI). Responsabili dei suoi dati sono inoltre state nominate le società
concessionarie di zona i cui estremi sono riportati sulla fattura o ricevuta fiscale consegnata obbligatoriamente all’atto di ogni suo acquisto e le società che esercitano la distribuzione e la spedizione dei nostri prodotti. Inoltre, per chi intende avvalersi di forme
di pagamento elettronico (Bancomat o carta di credito) i dati saranno comunicati agli istituti di credito incaricati alla riscossione.