22.02.2017 Views

Freor general product catalogue

General Freor product catalogue in English, German and French languages.

General Freor product catalogue in English, German and French languages.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

About Vega S HDV<br />

This heated double vision showcase is designed to short-term store and display hot<br />

meals. Its mirror door system enhances the view of the <strong>product</strong>s displayed and creates an<br />

impression of abundance. Due to the heated panel below and infrared heating above, an<br />

even temperature is maintained throughout the cabinet. A door in the back of the counter<br />

makes it easy to put foods into and take them out of the counter. Gastronomy containers<br />

of the selected depth are provided.<br />

More information at page 160.<br />

Über das Vega S HDV<br />

Mit der beheizten Bedientheke Vega S HDV können Sie Ihre Auswahl an warmen Speisen<br />

zeigen und für die Ausgabe bereitstellen. Das Schiebeglas auf der Rückseite der Theke<br />

ist innen verspiegelt, so dass auch wenige Speisen doppelt gut zur Wirkung kommen.<br />

Durch beheizte Bodenplatten und Infrarotlicht in der Kopfverkleidung der Theke entsteht<br />

eine gleichmäßige Temperatur im Möbel. Das bedienseitige Schiebeglas erlaubt eine<br />

ergonomische Einbringung und Entnahme der Speisen. Auf Wunsch erhalten Sie<br />

Gastronomiebehälter in der von Ihnen gewählten Größe .<br />

Mehr Informationen auf Seite 160.<br />

L’entreprise Vega S HDV<br />

VEGA S HDV<br />

Cette vitrine chauffée double est conçue pour stocker et présenter des repas chauds sur<br />

de courtes périodes de temps. Son système de porte à miroir améliore la présentation des<br />

produits proposés et crée une impression d’abondance. Grâce à une plaque chauffante<br />

par en bas et un éclairage à infrarouge par en haut, une température constante est<br />

maintenue dans l’ensemble de la vitrine. Une porte à l’arrière du comptoir le chargement<br />

et le déchargement des aliments. Des conteneurs gastronomiques de la profondeur de<br />

votre choix sont fournis.<br />

Plus d’informations sur la page 160.<br />

mm<br />

1072 1412 1752 2478<br />

100<br />

N/A<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!