22.02.2017 Views

Freor general product catalogue

General Freor product catalogue in English, German and French languages.

General Freor product catalogue in English, German and French languages.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

About Diona Bistro<br />

Whether you operate a fast food restaurant, supermarket or hypermarket, Diona Bistro<br />

provides all the features and performance needed every day in a heated display counter.<br />

It is great for the appetizing display of various ready-to-eat cooked dishes. It features<br />

overhead lighting which is used for both maintaining heating temperature and lighting.<br />

Several different models available:<br />

• HDD model with tray heated by thermal plates.<br />

• Hot Dry model in which the heat is provided a heated panel from below.<br />

• Bain-Marie model with a heated water bath to keep main dishes warm and retain food<br />

moisture.<br />

More information at page 157.<br />

Über das Diona Bistro<br />

Ganz gleich ob Sie ein Fast-Food-Restaurant, ein Lebensmittelgeschäft oder einen<br />

Supermarkt betreiben – mit Diona Bistro stehen Ihnen alle Funktionen und Leistungen<br />

zur Verfügung, die Sie sich von einer beheizten Bedientheke im professionellen Einsatz<br />

wünschen. Dazu gehört auch die einladende Präsentation Ihrer warmen Speisen. Zusätzlich<br />

herausgestellt wird Ihr Angebot durch Leuchtmittel im Kopf der Theke, die zugleich heizen<br />

und Licht geben.<br />

Folgende Funktionseinheiten sind wählbar:<br />

• Die HDD-Funktionseinheit für trockene Wärme durch Thermoplatten.<br />

• Die HD-Funktionseinheit für trockene Wärme durch Heizplatten.<br />

• Die BM-Funktionseinheit, die als Bain-Marie Gerichte im Wasserbad heiß hält und vor<br />

der wärmebedingten Eintrocknung schützt.<br />

Mehr Informationen auf Seite 157.<br />

L’entreprise Diona Bistro<br />

94<br />

DIONA BISTRO HDD /<br />

HOT DRY / HOT BM<br />

Que vous possédiez un point de restauration rapide, un supermarché ou un hypermarché,<br />

Diona Bistro vous offre toutes les fonctionnalités et les performances nécessaires chaque<br />

jour dans une vitrine de comptoir chauffée. Elle est idéale pour la présentation appétissante<br />

de divers plats cuisinés prêts-à-manger.<br />

Plusieurs modèles disponibles :<br />

• Modèle HDD avec plateau chauffé par des plaques thermiques.<br />

• Modèle Hot Dry dans lequel la chaleur est générée par une plaque chauffante située en<br />

dessous.<br />

• Modèle bain-marie avec un bain d’eau chauffée qui maintient les plats principaux chauds<br />

et retient l’humidité des aliments.<br />

Plus d’informations sur la page 157.<br />

mm<br />

1250<br />

N/A<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!