CUTTING TOOLS

afitool

archivo2-catalogos-27

CUTTING TOOLS


DRILLING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. i-ONE DRILLS

2. i-One DRILLS, VHM auswechselbare Bohrschneiden

3. i-ONE DRILLS, PLAQUETTE CARBURE DE PERÇAGE

4. PUNTE A CUSPIDE IN MD, i-ONE

5. i-one Drills con inserto de carburo

6. Сверло i-ONE, ТВЕРДОСПЛАВНАЯ ПЛАСТИНА

7. Wiertła i-ONE na wymienne płytki węglikowe

8. i-ONE DRILLS, Karbür Uçlu Matkap

1. i-DREAM DRILLS, CARBIDE INSERT

2. i-DREAM DRILLS, HM-EINSÄTZE

3. i-DREAM DRILLS - PLAQUETTES CARBURE

4. i-DREAM DRILL, INSERTI IN METALLO DURO

5. Brocas i-dream, placa de metal duro

6. Сверла i-DREAM с твердосплавными сменными пластинами

7. WIERTŁA I-DREAM DRILL, PŁYTKI WĘGLIKOWE

8. i-DREAM DRILL, DEĞİŞEBİLİR KARBÜR UÇLU MATKAPLAR

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - GENERAL (with & without coolant Holes)

2. VHM-DREAM DRILLS-UNIVERSAL (mit und ohne Kühlkanäle)

3. DREAM DRILLS - FORETS CARBURE Général (avec et sans arrosage central)

4. PUNTE IN MDI DREAM DRILLS- IN GENERALE (con e senza fori per refrigerante)

5. Brocas Dream de metal duro- General (con y sin agujeros de refrigeración)

6. Твердосплавные сверла DREAM - GENERAL общего применения (с и без отверстий для СОЖ)

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DREAM-DRILL - DO OGÓLNEGO ZASTOSOWANIA (Z CHŁODZENIEM LUB BEZ CHŁODZENIA WEW.)

8. SOLİD KARBÜR DREAM DRILL MATKAPLAR-GENEL KULLANIM (su delikli ve su deliksiz)

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - HIGH FEED (with coolant holes)

2. VHM Dream Drills - High Feed mit innerer Kühlmittelzufuhr (IK)

3. DREAM DRILLS Grande Avance, FORETS CARBURE MONOBLOC (avec arrosage central)

4. PUNTE IN MD DREAM DRILLS, AD ELEVATO AVANZAMENTO (Z3) (Con fori di refrigerazione)

5. Dream Drills de carburo sólido, de alto avance con barrenos de refrigeración

6. ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЕРЛА DREAM ДЛЯ ВЫСОКОЙ ПОДАЧИ (с отверстиями для СОЖ)

7. Wiertła węglikowe Dream Drill – High Feed (z chłodzeniem wewnętrznym)

8. HIGH FEED DREAM DRILLS, (Yüksek İlerleme Hızlı, ,İçten Sıvı Beslemeli 3 Ağızlı Solid Karbür Performans Matkabı)

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - FLAT BOTTOM

2. VHM Dream Drills - Flachbohrer

3. DREAM DRILLS - FOND PLAT, FORET CARBURE MONOBLOC

4. PUNTE IN MD DREAM DRILLS, TESTA PIANA

5. Dream Drills de carburo sólido - Flat Bottom

6. ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЕРЛА DREAM С ПЛОСКИМ ТОРЦЕМ

7. Wiertła węglikowe Dream Drill – płaskie dno

8. Düz Ağızlı DREAM DRILLS (Solid Karbür)

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - INOX (with coolant Holes)

2. VHM - DREAM DRILLS - INOX (mit Kühlkanälen)

3. DREAM DRILLS - FORETS CARBURE Spécial INOX (avec arrosage central)

4. PUNTE IN MDI DREAM DRILLS - PER INOX (con fori per refrigerante)

5. Brocas de metal duro- Inox (con agujeros de refrigeración)

6. Твердосплавные сверла DREAM - INOX для нержавеющих сталей (с отверстиями для СОЖ)

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DREAM DRILL- INOX (Z CHŁODZENIEM WEWNĘTRZNYM)

8. SOLİD KARBÜR DREAM DRILL-INOX PASLANMAZ ÇELİK MATKAPLARI (su delikli)

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - ALU (with coolant Holes)

2. VHM - DREAM DRILLS - ALU (mit Kühlkanälen)

3. DREAM DRILLS - FORETS CARBURE Spécial ALU (avec arrosage central)

4. PUNTE IN MDI DREAM DRILLS - PER ALU (con fori per refrigerante)

5. Brocas de metal duro- ALU(con agujeros de refrigeración)

6. Твердосплавные сверла DREAM - ALU для алюминия (с отверстиями для СОЖ)

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DREAM DRILL - ALU (Z CHŁODZENIEM WEWNĘTRZNYM)

8. SOLİD KARBÜR DREAM DRILL-ALU MATKAPLARI (su delikli)

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - CFRP

2. VHM - DREAM DRILLS – CFK

3. DREAM DRILLS - FORETS CARBURE Spécial CFRP

4. PUNTE IN MDI DREAM DRILLS - PER CFRP

5. Brocas de metal duro- CFRP

6. Твердосплавные сверла DREAM - CFRP для композитных материалов

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DREAM DRILL - CFRP

8. SOLİD KARBÜR DREAM DRILL-CFRP MATKAPLARI

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - MQL TYPE (with coolant Holes)

2. VHM - DREAM DRILLS - MQL (mit Kühlkanälen)

3. DREAM DRILLS - FORETS CARBURE - Type MQL (avec arrosage central)

4. PUNTE IN MDI DREAM DRILL - TIPO MQL (con fori per refrigerante)

5. Brocas Dream de metal duro- Tipo MQL(con agujeros de refrigeración)

6. Твердосплавные сверла DREAM - MQL для глубокого сверления (с отверстиями для СОЖ)

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DREAM DRILL - TYP MQL (Z CHŁODZENIEM WEWNĘTRZNYM)

8. SOLİD KARBÜR DREAM DRILL-MQL TİP MATKAPLAR (su delikli)

1. SOLID CARBIDE DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELS

2. VHM - DREAM DRILLS FÜR HOCHGEHÄRTETE STÄHLE

3. DREAM DRILLS - FORETS CARBURE pour ACIERS DURS

4. PUNTE IN MDI DREAM DRILLS - PER ACCIAI TEMPRATI

5. Brocas Dream de metal duro para aceros templados

6. Твердосплавные сверла DREAM для сталей высокой твердости

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DREAM DRILL DO STALI UTWARDANYCH

8. SOLİD KARBÜR DREAM DRILL-HARDENED YÜKSEK SERTLİKTEKİ MALZEMELER İÇİN MATKAPLAR

- Micro Grain Carbide Inserts

and Premium Tool Steel

Holders

- High Performance Indexable

Drilling Tools

For General Steels

and for Stainless Steels

For General Purpose

HRc30 to HRc50

1.5 to 2 times faster feeding

speed than 2-flute drill

For holes on various angled

surfaces

For Tough Materials

- Stainless Steels, Nickel Alloys

and Titanium up to HRc35

For Drilling Aluminum

and Aluminum Alloys

For Composite Materials

including CFRP and GFRP

Minimum Quantity Lubrication

Drilling Deep Holes

(10×D ~ 30×D)

For High Hardened Steels

HRc50 to HRc70

47

65

79

97

105

113

125

135

139

147


DRILLING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. GENERAL SOLID CARBIDE DRILLS, JOBBER & STUB LENGTH

2. UNIVERSELLE VHM - BOHRER (in Längen nach DIN 338 und DIN 1897)

3. FORETS CARBURE à usage général- SERIE COURTE

4. PUNTE IN MDI IN GENERALE, CORTE ED EXTRA CORTE

5. Brocas de metal duro, longitud extra corta, estándar

6. Твердосплавные сверла общего применения, короткая и стандартная длина

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE DO OGÓLNEGO ZASTOSOWANIA

8. NORMAL ve KISA BOY KARBÜR GENEL KULLANIM MATKAPLARI

1. HSS-PM MULTI-1 DRILLS

2. HSS-PM MULTI-1 BOHRER

3. MULTI-1 DRILLS - FORETS HSS-PM

4. PUNTE IN HSS-PM - MULTI-1

5. Brocas HSS sinterizado Multi-1

6. Сверла MULTI-1 из порошковой быстрорежущей стали

7. WIERTŁA MULTI-1 HSS-PM

8. HSS-PM MULTI-1 MATKAPLAR

1. PREMIUM HSS HPD STRAIGHT SHANK DRILLS

2. PREMIUM-HSS HPD ZYLINDERSCHAFT BOHRER

3. FORETS HSS-PM Haute Performance cylindriques

4. PUNTE IN HSS-PREMIUM - HPD- GAMBO CILINDRICO

5. Brocas HSS Co HPD mango cilíndrico

6. Сверла HPD с цилиндрическим хвостовиком из быстрорежущей стали премиум

7. WIERTŁA PROSTE PREMIUM HSS DO OBRÓBKI PRECYZYJNEJ

8. PREMIUM HSS SİLİNDİRİK ŞAFTLI YÜKSEK PERFORMANS MATKAPLARI

1. HSS GOLD-P DRILLS

2. HSS GOLD-P BOHRER

3. GOLD-P, FORETS HSS

4. PUNTE HSS GOLD-P DRILLS

5. Brocas Acero rápido Gold-P

6. Сверла GOLD-P из быстрорежущей стали

7. WIERTŁA GOLD-P HSS

8. HSS GOLD-P MATKAPLAR

1. HSS SUPER-GP DRILLS

2. HSS BOHRER MIT ZYLINDERSCHAFT

3. FORETS HSS Cylindriques

4. PUNTE HSS GAMBO CILINDRICO

5. Brocas HSS mango cilíndrico

6. Сверла из быстрорежущей стали с цилиндрическим хвостовиком

7. WIERTŁA Z CHWYTEM PROSTYM HSS

8. HSS SİLİNDİRİK DÜZ ŞAFTLI MATKAPLAR

1. HSS STRAIGHT SHANK DRILLS

2. HSS BOHRER MIT ZYLINDERSCHAFT

3. FORETS HSS Cylindriques

4. PUNTE HSS GAMBO CILINDRICO

5. Brocas HSS mango cilíndrico

6. Сверла из быстрорежущей стали с цилиндрическим хвостовиком

7. WIERTŁA Z CHWYTEM PROSTYM HSS

8. HSS SİLİNDİRİK DÜZ ŞAFTLI MATKAPLAR

1. HSS MORSE TAPER SHANK DRILLS

2. HSS BOHRER MIT MK

3. FORETS HSS Queue Cône Morse

4. PUNTE HSS CON ATTACCO CONO MORSE

5. Brocas HSS mango cónico

6. Сверла из быстрорежущей стали с хвостовиком типа конус Морзе

7. WIERTŁA Z CHWYTEM MORSE HSS

8. HSS MORS KONİK ŞAFTLI MATKAPLAR

For General Purpose

DIN338 and DIN6539

For Multi Purpose

Particularly for Stainless Steels

and Titanium

For General Steels

and Stainless Steels

Gold-P Coating

(HSS & HSS-E)

For General Purpose

(HSS & HSS-E & 8% Cobalt)

For General Purpose

(HSS & HSS-E & 8% Cobalt)

For General Purpose

(HSS & HSS-E & 8% Cobalt)

1. SOLID CARBIDE/HSS (8% Cobalt) NC-SPOTTING DRILLS

2. VHM/HSS-Co8 - NC-ANBOHRER

3. FORETS CARBURE/HSSCo8 A POINTER NC

4. PUNTE IN MDI/HSS (8% Cobalto) PER CENTRATURA SU NC Centering and Chamfering

5. Brocas de metal duro/HSS Co8 para puntear

of Holes

6. Твердосплавные/быстрорежущей стали (8% кобальт) центровочные сверла для станков с ЧПУ

267

7. NAWIERTAKI WĘGLIKOWE/HSSCo8

8. SOLİD KARBÜR/HSS (%8 Cobalt) NC PUNTA MATKABI

1. SOLID CARBIDE/HSS CENTER DRILLS

2. VHM/HSS - ZENTRIERBOHRER

3. FORETS CARBURE/HSS à centrer

4. PUNTE Mdi/HSS PER CENTRATURA SU TORNI

5. Brocas CARBURO/HSS de centrar

6. Твердосплавные/быстрорежущей стали центровочные сверла

7. WIERTŁA WĘGLIKOWE/HSS CE NTRUJĄCE

8. SOLİD KARBÜR/HSS PUNTA MATKABI

For General Purpose 277

1. CARBIDE & HSS-PM SPADE DRILLS

2. HM & HSS-PM BOHRMESSER

3. LAMES CARBURE & HSS-PM

4. METALLO DURO & HSS-PM SPADE DRILLS

5. Insertos de metall duro y HSS para taladrado

6. Сверла со сменными пластинами из твердого сплава и порошковой быстрорежущей стали

7. WIERTŁA SKŁADANE WĘGLIKOWE I HSS-PM

8. KARBÜR ve HSS-PM YAPRAK MATKAPLAR

For General Machines

and Drilling Large Diameters

Longer Tool Life and

High Productivity

153

161

169

187

201

207

255

289


THREADING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. SOLID CARBIDE THREAD MILLS (with & without coolant Holes)

2. VHM - GEWINDEFRÄSER (mit und ohne Kühlkanäle )

3. FRAISE A FILETER CARBURE (avec et sans arrosage central)

4. FRESE IN METALLO DURO PER FILETTATURA (con e senza fori per refrigerante)

5. Fresas de interpolación de metal duro (con y sin agujeros de refrigeración)

6. Твердосплавные резьбофрезы (с и без отверстий для СОЖ)

7. WĘGLIKOWE FREZY GWINTUJĄCE (Z I BEZ CHŁODZENIA WEWNĘTRZNEGO)

8. SOLİD KARBÜR VİDA AÇMA FREZELERİ (Su delikli ve su deliksiz)

1. SOLID CARBIDE TAPS

2. VHM - GEWINDEBOHRER

3. TARAUDS CARBURE

4. MASCHI IN METALLO DURO

5. Machos de metal duro integral

6. Твердосплавные метчики

7. GWINTOWNIKI WĘGLIKOWE

8. SOLİD KARBÜR KILAVUZLAR

1. HSS PRIME TAPS

2. HSS Prime Taps

3. PRIME TAPS, TARAUDS HSS

4. MASCHI PRIME TAPS

5. Prime Taps de HSS

6. МЕТЧИКИ PRIME ИЗ БЫСТРОРЕЖУЩЕЙ СТАЛИ

7. Gwintowniki HSS PRIME TAPS

8. HSS PRIME Kılavuzlar

1. HSS COMBO TAPS (Spiral Point, Spiral Flute Tap)

2. HSS COMBO GEWINDEBOHRER (gerade- und drallgenutet)

3. COMBO TAPS - TARAUDS HSS (Entree GUN, HELICOIDAUX)

4. MASCHI HSS COMBO (Imbocco corretto, Scanalature elicoidali)

5. Machos Combo HSS (tipo helicoidal con entrada corregida)

6. Метчики COMBO из быстрорежущей стали (винтовая подточка заходной части, винтовая канавка)

7. GWINTOWNIKI COMBO HSS

8. HSS COMBO KILAVUZLAR (Düz kanal eğik ağız bilemeli ve helis kanallı)

1. HSS SPIRAL FLUTE TAPS

2. HSS GEWINDEBOHRER MIT DRALL

3. TARAUDS HSS HELICOÏDAUX

4. MASCHI HSS CON SCANALATURE ELICOIDALI

5. Machos HSS helicoidales

6. Метчики из быстрорежущей стали с винтовой канавкой

7. GWINTOWNIKI SKRĘTNE HSS

8. HSS HELİS KANALLI KILAVUZLAR

1. HSS SPIRAL POINT TAPS

2. HSS GEWINDEBOHRER MIT SCHÄLANSCHNITT

3. TARAUDS HSS Gun

4. MASCHI HSS CON IMBOCCO CORRETTO

5. Machos HSS con entrada corregida

6. Метчики из быстрорежущей стали с винтовой подточкой заходной части

7. GWINTOWNIKI ZE SKOŚNĄ POWIERZCHNIĄ NATARCIA

8. HSS DÜZ KANALLI EĞİK AĞIZ BİLEMELİ KILAVUZLAR

1. HSS STRAIGHT FLUTE TAPS

2. HSS GEWINDEBOHRER GERADE GENUTET

3. TARAUDS HSS DROIT

4. MASCHI HSS CON SCANALATURE DIRITTE

5. Machos HSS rectos

6. Метчики из быстрорежущей стали с прямой канавкой

7. GWINTOWNIKI PROSTE HSS

8. HSS DÜZ KANALLI KILAVUZLAR

1. HSS COLD FORMING TAPS

2. HSS INNENGEWINDEFORMER

3. TARAUDS HSS A REFOULER

4. MASCHI HSS A RULLARE

5. Machos HSS de laminación

6. Раскатники из быстрорежущей стали

7. WYGNIATAKI Z HSS

8. HSS OVALAMA KILAVUZLARI

1. HSS NUT TAPS

2. HSS MUTTERGEWINDEBOHRER

3. TARAUDS HSS ENFILADE

4. MASCHI HSS PER DADI

5. Machos HSS para roscado de tuercas

6. Гаечные метчики из быстрорежущей стали

7. GWINTOWNIKI NAKRĘTKOWE HSS

8. HSS SOMUN KILAVUZLARI

1. HSS SCREW THREAD INSERT TAPS

2. HSS GEWINDEBOHRER FÜR GEWINDEDRAHTEINSÄTZE

3. TARAUDS HSS POUR FILETS RAPPORTES

4. MASCHI HSS PER HELICOIL

5. Machos HSS para insertos de roscas de tornillo

6. Метчики из быстрорежущей стали для резьбовых вставок

7. GWINTOWNIKI EG HSS

8. HSS HELİCOİL KILAVUZLARI

Threading Large Diameter

in High Quality

Available with Chamfer

Tapping Cast Iron and High

Silicon Aluminium

Mass Production and

High Productivity achievable

For Multi Purpose Tapping

YG-1's Patent

(HSS-E)

For Multi Purpose Tapping

YG-1's Patent

(HSS-E)

Tapping Blind Holes

(HSS-E & HSS-PM)

Tapping Through Holes

(HSS-E & HSS-PM)

Tapping Shallow Holes

of Cast Iron, Mild Steels

and Brass

(HSS-E)

Tapping by Forming

Soft Materials

(HSS-E & HSS-PM)

Nut Tapping Machines

(HSS-E)

Tapping STI Threads

of Soft Materials

(HSS-E)

417

441

447

459

499

553

597

613

629

631


THREADING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. HSS HAND TAPS

2. HSS HANDGEWINDEBOHRER

3. TARAUDS HSS à MAIN

4. MASCHI HSS - A MANO

5. Machos HSS de mano

6. Ручные метчики из быстрорежущей стали

7. GWINTOWNIKI RĘCZNE HSS

8. HSS EL KILAVUZLARI

1. HSS PIPE TAPS

2. HSS GASGEWINDEBOHRER

3. TARAYDS HSS POUR TUBE

4. MASCHI HSS PER TUBI

5. Machos HSS para roscado de tuberías

6. Метчики из быстрорежущей стали для трубной резьбы

7. GWINTOWNIKI RUROWE

8. HSS BORU KILAVUZLARI

General Tapping

(HSS & HSS-E)

Tapping Whitworth Pipe threads

(HSS & HSS-E)

639

651


MILLING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. CBN END MILLS

2. CBN - FRÄSER

3. FRAISE CBN

4. FRESE A CANDELA IN CBN

5. Fresas CBN

6. Фрезы CBN из кубического нитрида бора

7. FREZY CBN

8. CBN PARMAK FREZELER

1. i-Xmills, CARBIDE INSERT END MILLS

2. i-Xmills, HM-WP - FRÄSER

3. i-Xmills, PLAQUETTES CARBURE

4. INSERTI PER FRESE A CANDELA i-Xmills

5. i-Xmills, insertos metal duro para fresado

6. Фрезы i-X со сменными твердосплавными пластинами

7. PŁYTKI WĘGLIKOWE i-Xmills

8. i-Xmills, KARBÜR KESİCİ UÇLAR

1. i-SMART, CARBIDE INSERT END MILLS

2. i-Smart, Schaftfräser mit auswechselbaren VHM Schneidköpfen

3. i-SMART, PLAQUETTE CARBURE DE FRAISAGE

4. TESTINE MODULARI IN MD, i-SMART

5. i-SMART, Cortador con inserto de carburo

6. ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ПЛАСТИНЫ И ФРЕЗЫ, i-SMART

7. Frezy i-SMART na wymienne płytki węglikowe

8. i-SMART - Modüler Karbür Frezeler

1. X5070 NANO SOLID CARBIDE END MILLS

2. X5070 NANO-VHM - FRÄSER

3. X5070 - FRAISE CARBURE NG

4. FRESE A CANDELA IN MDI NANO X-5070

5. X5070, fresas de metal duro nanograno

6. Твердосплавные фрезы X5070 из нано-зернистого сплава

7. FREZY NANO WĘGLIKOWE X5070

8. X5070 NANO SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. 4G Mill SOLID CARBIDE END MILLS

2. 4G Mill VHM - FRÄSER

3. 4G Mill - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI 4G Mill

5. Fresas de metal duro 4G Mill

6. Твердосплавные фрезы 4G

7. FREZY WĘGLIKOWE 4G

8. 4G MILL SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. X-POWER SOLID CARBIDE END MILLS

2. X-POWER VHM - FRÄSER

3. X-POWER - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI X-POWER

5. Fresas de metal duro X-Power

6. Твердосплавные фрезы X-POWER

7. FREZY WĘGLIKOWE X-POWER

8. X-POWER SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. TitaNox-POWER SOLID CARBIDE END MILLS

2. TitaNox-Power VHM Schaftfräser

3. TitaNox-POWER, FRAISES CARBURE MONOBLOC

4. FRESE IN MD, TITANOX - POWER

5. TitaNox- Power, Cortador de carburo sólido

6. ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ФРЕЗЫ TitaNox

7. Frezy węglikowe TitaNox-POWER

8. TitaNox- Solid Karbür Frezeler

1. JET-POWER SOLID CARBIDE & HSS-PM END MILLS

2. JET - POWER VHM - FRÄSER

3. JET-POWER - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI JET-POWER

5. Fresas de metal duro Jet-Power

6. Фрезы JET-POWER из твердого сплава и порошковой быстрорежущей стали

7. FREZY WĘGLIKOWE I HSS-PM JET POWER

8. JET-POWER SOLİD KARBÜR ve HSS-PM PARMAK FREZELER

1. V7 PLUS SOLID CARBIDE END MILLS

2. V7 Plus VHM CPH Schaftfräser

3. V7 PLUS, FRAISES CARBURE MONOBLOC

4. FRESE IN MD, V7 Plus

5. V7 Plus, Cortador de carburo sólido

6. ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ФРЕЗЫ V7 PLUS

7. Frezy węglikowe V7 Plus

8. V7 PLUS- Solid Karbür Frezeler

1. V7 Mill INOX SOLID CARBIDE END MILLS

2. V7 INOX VHM - FRÄSER

3. V7 FRAISE CARBURE POUR INOX

4. FRESE A CANDEL IN MDI V7 INOX

5. Fresas de metal duro V7 INOX

6. Твердосплавные фрезы V7 INOX

7. FREZY WĘGLIKOWE V7 INOX

8. V7 MILL INOX SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

CBN(Cubic Boron Nitride)

Machining High Hardened

Steels up to HRc70,

Mirror Finish

For General Steels

and Hardened Steels

up to HRc65

For General Steels

and Cast Iron, Ductile Cast Iron

For High Hardened Steels

HRc45 to HRc70

High Speed Machining,

Dry Cutting

High Speed Cutting for

Pre-Hardened Steels

up to HRc55

For Medium Steels to

High Hardened Steels

up to HRc65

High Speed Machining for

Exotic Materials: Titanium,

Inconel and Stainless Steels

For Exotic materials like

Stainless Steels, Nickel alloys

and Titanium

High Performance Carbide

end Mills for Steels, Cast Iron

and Stainless Steels

The unique design

for High speed

and Heavy duty cutting

709

715

741

761

811

963

1055

1071

1097

1119


MILLING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. ALU-POWER SOLID CARBIDE & HSS-PM END MILLS

2. ALU - POWER VHM - FRÄSER

3. ALU-POWER - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI ALU-POWER

5. Fresas de metal duro Alu-Power

6. Фрезы ALU-POWER из твердого сплава и порошковой быстрорежущей стали

7. FREZY WĘGLIKOWE I HSS-PM ALU-POWER

8. ALU-POWER SOLİD KARBÜR ve HSS-PM PARMAK FREZELER

1. D-POWER GRAPHITE SOLID CARBIDE END MILLS

2. D - POWER Graphit VHM - FRÄSER

3. D-POWER graphite - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI D-POWER grafite

5. Fresas de metal duro D-Power grafito

6. Твердосплавные фрезы D-POWER GRAPHITE

7. FREZY WĘGLIKOWE D-POWER GRAPHITE

8. D-POWER GRAFİT SOLİD KARBÜR FREZELER

1. D-POWER CFRP SOLID CARBIDE END MILLS

2. D - POWER CFK VHM - FRÄSER

3. D-POWER CFRP - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI D-POWER CFRP

5. Fresas de metal duro D-Power CFRP

6. Твердосплавные фрезы D-POWER CFRP

7. FREZY WĘGLIKOWE D-POWER CFRP

8. D-POWER CFRP SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. CARBIDE ROUTERS

2. Mikroverzahnter VHM Fräser

3. FRAISE A DETOURER

4. fresa in metallo duro

5. Fresa lima

6. Твердосплавные роутеры

7. FREZY WĘGLIKOWE ROUTER

8. KARBÜR KALIPÇI ROUTER FREZELER

1. CRX S SOLID CARBIDE END MILLS

2. CRX S VHM - FRÄSER

3. CRX S - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI CRX S

5. Fresas de metal duro CRX S

6. Твердосплавные фрезы CRX S

7. FREZY WĘGLIKOWE CRX

8. CRX S SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. K-2 SOLID CARBIDE END MILLS

2. K-2 VHM - FRÄSER

3. K-2 - FRAISE CARBURE

4. FRESE A CANDELA IN MDI K-2

5. Fresas de metal duro K-2

6. Твердосплавные фрезы K2

7. FREZY WĘGLIKOWE K-2

8. K-2 SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. GENERAL SOLID CARBIDE END MILLS

2. VHM - FRÄSER

3. FRAISES CARBURE à Usage Général

4. FRESE A CANDELA IN MDI

5. Fresas de metal duro

6. Твердосплавные фрезы общего назначения

7. FREZY WĘGLIKOWE

8. GENEL KULLANIM İÇİN SOLİD KARBÜR PARMAK FREZELER

1. ONLY ONE COATED PM60 END MILLS

2. Only One, beschichtete Pulvermetall PM60 Schaftfräser

3. ONLY ONE, FRAISES PM60 REVÊTUES

4. FRESE IN PM60, RIVESTITE, ONLY ONE

5. Only One, Cortador de PM60 con recubrimiento

6. ФРЕЗЫ ONLY ONE PM60, ПОКРЫТЫЕ

7. Pokrywane frezy PM60 z serii ONLY ONE

8. ONLY ONE Kaplamalı PM60 Titreşime Dayanıklı Performans Frezeleri

1. TANK-POWER HSS-PM END MILLS

2. TANK - POWER HSS-PM - FRÄSER

3. TANK-POWER - FRAISES HSS-PM

4. FRESE A CANDELA IN HSS-PM TANK-POWER

5. Fresas acero sinterizado Tank-Power

6. Фрезы TANK-POWER из порошковой быстрорежущей стали

7. FREZY HSS-PM TANK-POWER

8. TANK-POWER HSS-PM PARMAK FREZELER

1. GENERAL HSS END MILLS

2. HSS SCHAFTFRÄSER

3. FRAISES HSS

4. FRESE A CANDELA IN HSS

5. Fresas HSS

6. Фрезы из быстрорежущей стали общего применения

7. FREZY Z HSSu

8. GENEL KULLANIM HSS PARMAK FREZELER

For Aluminium Alloys

and Silent Cutting

DLC Coated End Mills

for Copper

1133

For Graphites 1157

For Composite Materials

including CFRP and GFRP

For Composite Materials

including CFRP and GFRP

General Purpose with Coating

Conventional or High Speed

Milling

Wet or Dry Cutting.

General Purpose, Non-coated,

Any Coating Available

Perfect solution to protect

Carbide chipping problems

under vibrations

High Toughness,

for Stainless Steels,

Carbon steels, Alloy Steels.

For General Application,

Rough & Finish

General Purpose, Non-coated,

Any Coating Available

1177

1183

1189

1203

1265

1317

1339

1373


MILLING TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. HSS MILLING CUTTERS

2. HSS FRÄSER

3. FRAISES DE FORME HSS

4. CORPI FRESA IN HSS

5. Fresas HSS

6. Фрезы из быстрорежущей стали специального применения

7. FREZY Z HSSu

8. HSS FREZE KAFALARI

General Works. Available

Dovetail, Woodruff Keyseat,

T-slot, Side Milling Cutters and

HSS (8% Cobalt) Corner

Rounding, Shell End Mills

1475


OTHER TOOLS

1. ENGLISH 2.GERMAN 3.FRENCH 4. ITALIAN 5. SPANISH 6. RUSSIAN 7. POLISH 8. TURKISH

1. REAMERS

2. REIBAHLEN

3. ALESOIRS

4. ALESATORI IN

5. Escariadores

6. Развертки

7. ROZWIERTAKI

8. RAYBALAR

1. HSS COUNTERSINKS

2. HSS SENKER

3. FRAISES A EBAVURER HSS

4. SVASATORI-SMUSSATORI IN HSS

5. Avellanadores conicos HSS mango cilíndrico

6. Фасочники из быстрорежущей стали

7. POGŁĘBIACZE HSS

8. HSS HAVŞA VE PAH TAKIMLARI

1. HSS-E COUNTERBORES

2. HSS-E FLACHSENKER

3. FRAISES A LAMER HSS-E

4. ALLARGATORI PER SEDI TESTE DI VITI

5. Avellanadores tipo Allen HSS mango cilíndrico

6. Цековки из быстрорежущей стали

7. POGŁĘBIACZE HSS-E

8. HSS-E KADEMELİ TAKIMLAR

1. CARBIDE ROTARY BURRS

2. HM - ROTIERFRÄSER

3. FRAISES LIMES ROTATIVES CARBURE

4. LIME ROTATIVE IN METALLO DURO

5. Fresas rotativas de metal duro

6. Твердосплавные бор-фрезы

7. PILNIKI WĘGLIKOWE

8. KARBÜR KALIPÇI ÇAPAK ALMA TAKIMLARI

PRODUCTS DESCRIPTION PAGE

1. 330mm(LENGTH) GROUND CARBIDE BARS

2. GESCHLIFFENE VHM - RUNDSTÄBE (330mm Gesamtlänge)

3. BARRAUDS 330mm (Lg Totale)

4. BARRETTE COLINDRICHE IN METALLO DURO RETTIFICATE.330 mm (O.A.L.)

5. Barras de metal duro rectificadas de longitud 330mm

6. Твердосплавные цилиндрические заготовки (длина 330мм)

7. PRĘTY WĘGLIKOWE - 330MM DŁUGOŚCI

8. 330mm SİLİNDİRİK KARBÜR ÇUBUKLAR

Carbide NC Machine Reamers

HSS Hand Reamers

HSS-E Chucking Reamers

Deburring, Chamfering,

Countersinking

(HSS & HSS-E & 8% Cobalt)

1515

1535

For General Purpose 1543

For General Steels and

Non-ferrous Metals etc.

(3mm & 6mm Shank Diameter)

h6(Diameter Tolerance),

+6.0mm(Length Tolerance)

1547

1565

1. SPECIAL CUTTING TOOLS

2. SONDERWERKZEUGE

3. COMPLEMENTS DE GAMME

4. UTENSILI SPECIALI

5. Herramientas especiales

6. Специальные инструменты

7. NARZĘDZIA SPECJALNE

8. ÖZEL DİZAYN KESİCİ TAKIMLAR

1. TOOL HOLDERS

2. WERKZEUGHALTER

3. ATTACHEMENTS

4. MANDRINI - PORTAUTENSILI

5. Portaherramientas

6. Держатели инструмента

7. OPRAWKI NARZĘDZIOWE

8. TAKIM TUTUCULAR

The Customized Tools

for Automobile, Medical,

Power Generator, Aerospace

and Wind Power Industries

According to International

Standards such as DIN, MAS

and ISO

1567

1571


CASE STUDY ◆ i-Dream Drill (Reference page : p.65 ~ p.78)

TESTⅠ - general

TOOL

HOLDER ZH14505020

INSERT YB1A1450 / Ø14.5

RESULT

Competitor A

WORKPIECE - Structural Steels

0 100 200 400 600 Holes

ASTM

DIN

JIS

CONDITIONS

Cutting Speed

Feed

Feedrate

RPM

Drilling

Coolant

Machine type

A36

St37-2

SS400

80 m/min

0.24 mm/rev.

421 mm/min.

1,756 rev./min.

48.0 mm

Internal

Vertical Machining Center

YG-1 (Total Drilling 600 Holes)

Competitor A (Total Drilling 470 Holes)

TOOL

TESTⅡ - INOX

HOLDER ZH14005020

INSERT YB2C1400 / Ø14.0

RESULT

Competitor A

WORKPIECE - Stainless Steels

AISI 304

DIN X5CrNi189

JIS SUS304

0 50 100 Holes

YG-1 (Total Drilling 100 Holes)

CONDITIONS

Cutting Speed

Feed

Feedrate

RPM

Drilling

Coolant

Machine type

55 m/min

0.15 mm/rev.

188 mm/min.

1,250 rev./min.

50.0 mm

Internal

Vertical Machining Center

Competitor A (Total Drilling 80 Holes)


CASE STUDY ◆ DREAM DRILLS-HIGH FEED (Reference page : p.97 ~ p.104)

FEATURES OF DREAM DRILLS-HIGH FEED

Dream Drills-High Feed offers 1.5 to 2 times higher feeding speed compared to

conventional 2-flute drills. The unique flute design and exceptional surface finish promises

extraordinary chip evacuation.

YG-1 (Total Drilling 330 Holes)

COMPETITOR A (Total Drilling 330 Holes)

Cutting Condition

Tools : DGR495100

(Dream Drills-High Feed)

Size : Ø10 x 10 x 61 x 103

Work Material : • JIS : S45C (HRc20)

• DIN : C45

• AISI : 1045

R.P.M : 3,200 rev./min.

Feed : 0.5mm/rev.

Drilling Depth : 50mm (5xD)

Drilling Method : Blind Hole

Coolant : Wet Cut

Machine : Machining Center

COMPETITOR B (Total Drilling 330 Holes)

Productivity (Carbon Steel)

Ø 10 5xD

Productivity

Productivity

1.6 times UP

1,003mm/min.

1,600mm/min.


CASE STUDY ◆ DREAM DRILLS-INOX (Reference page : p.113 ~ p.124)

90

80

70

60

50

40

30

20

10

Cutting Condition

Tools : DREAM DRILLS-INOX

Size : Ø6 x Ø6 x 44 x 82

Work Material : •JIS : SUS304

•DIN : X5CrNi1810

(X4CrNi18-10)

•AISI : 304

R.P.M : 3,700 rev./min.

Feed : 0.07mm/rev.

Drilling Depth : 24mm

Coolant : Wet Cut

0

0 200 400

Drilling (Holes)

YG-1 (Total Drilling 400 Holes)

COMPETITOR A (Total Drilling 400 Holes)

COMPETITOR B (Total Drilling 400 Holes)


CASE STUDY ◆ DREAM DRILLS-ALU (Reference page : p.125 ~ p.134)

Surface Roughness of Work Piece

2.7

2.4

YG-1

COMPETITOR

Ra ( μm )

2.1

1.8

1.5

1.2

0.9

0.6

0.3

Cutting Condition

- Tools : DREAM DRILLS-ALU

- Size : Ø10

- Work Material : •Al(6061)

•JIS:A6061

•DIN:AlMgSiCu

- R.P.M : 6,367 rev./min.

- Feed : 0.4 ~ 0.8 mm/rev.

- Drilling Depth : 45mm

- Coolant : Wet cut

0

0.4 mm/rev 0.6 mm/rev 0.8 mm/rev

Feed (mm/rev)

YG-1 (Total Drilling 820 Holes)

COMPETITOR (Total Drilling 820 Holes)


CASE STUDY ◆ DREAM DRILLS-CFRP (Reference page : p.135 ~ p.138)

Solid Carbide Drill for Composite Material

Drilling Test of Composite Material(CFRP)

Working condition

- Tools : DI473060 (DREAM DRILLS - CFRP)

- Size : 6 6 44 82

- Work Material : CFRP

- R.P.M : 6,366 rev./min.

- Feed : 254.64 mm/min.

- Drilling Depth : 6 mm, Through Hole

- Coolant : Dry Cut

YG-1

1 Hole 30 Holes 60 Holes 150 Holes 300 Holes


CASE STUDY ◆ DREAM DRILLS-MQL TYPE (Reference page : p.139 ~ p.146)

FEATURES OF DREAM DRILLS-MQL TYPE

- Flute Shape and Point Shape allowing better chip evacuation in deep hole drilling

- Excellent Coating and Surface Treatment for better performance and chip evacuation

TEST RESULT AGAINST COMPETITOR's DRILLS

TEST REPORT

Drilling Holes

1200

1000

800

600

400

200

Cutting Condition

- Tools : Carbide MQL Drill (20×D)

- Size : Ø6×Ø6×138×193

- Work Material : •JIS:S45C(HRc25)

•DIN:C45

•WR:1.0503

- R.P.M : 3,528 rev./min.

- Feed : 0.19 mm/rev

- Drilling Depth : 80mm

- Coolant : Oil Mist (MQL Techniques)

0

YG-1 Competitor A Competitor B

YG-1 (After Drilling 1,000 Holes)

COMPETITOR A (After Drilling 546 Holes)


CASE STUDY ◆ DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELS

(Reference page :

p.147 ~ p.151)

FEATURES OF DREAM DRILLS FOR HIGH HARDENED STEELS

- Low Helix Angle to maximize tools' rigidity.

- Special Point Thinning to improve chip evacuation.

- Excellent Coating and Surface Treatment for improved surface and better chip evacuation.

TEST RESULT AGAINST COMPETITOR's DRILLS

The graph stated to compare the mean value

of final wear land for the test product

Cutting Condition

- Tools : Dream Drills

for High Hardened Steels

- Size : Ø10×Ø10×63×111

- Work Material : •JIS : SKD11(HRc60)

•DIN : X155CrV-Mo12-1

•AISI : H13

- R.P.M : 380 rev./min.

- Feed : 0.04 mm/rev

- Drilling Depth : 25mm (2.5D)

- Coolent : Wet Cut

YG-1 (After Drilling 100 Holes)

COMPETITOR A (After Drilling 40 Holes)


CASE STUDY ◆ MULTI-1 DRILLS (Reference page : p.161 ~ p.168)

TESTⅠ

Competitor A

YG-1

1st

Cutting Condition

- Work material : •JIS:SUS316

•DIN:X3CrNiMo17-13-3

•WR:1.4436

2nd

- Drilling Depth : 24 mm

- Total Drilling(hole) : 300 Holes

- R.P.M : 600 rev./min.

- Feed : 110 mm/min.

TESTⅡ

1st

Cutting Condition

- Work material : •JIS:SKD11

•DIN:X155CrVMo12-1

•WR:1.4436

2nd

- Drilling Depth : 24 mm

- Total Drilling(hole) : 200 Holes

- R.P.M : 600 rev./min.

- Feed : 110 mm/min.

YG-1

Competitor A


CASE STUDY ◆ CARBIDE TAP for HARDENED STEELS

(Reference page :

p.441 ~ p.445)

TESTⅠ - STRAIGHT FLUTE TAPS

90

YG-1

YG-1(Total Tapping 80 Holes)

Tapping Holes

80

70

60

50

40

80 Holes

61 Holes

COMPETITOR A

COMPETITOR B

Competitor A(Total Tapping 61 Holes)

Tool was broken after 61 holes tapping

Competitor B(Total Tapping 3 Holes)

30

Tool was broken after 3 holes tapping

20

10

0

3 Holes

Cutting Condition

- Tools : Straight flute tap

- Size : M6×1.0

- Work Material : •JIS:SKD61 (HRc50)

•DIN:X40GrMoV51(1.2344)

•AISI : H13

- R.P.M. : 120 rev./min.

- Feed : 1.0 mm/rev.

- Tapping Depth : 9mm (1.5×D)

- Coolant : Wet Cut

TESTⅡ - STRAIGHT FLUTE TAPS

90

YG-1

YG-1(Total Tapping 80 Holes)

80

70

60

80 Holes

COMPETITOR A

COMPETITOR B

Competitor A(Total Tapping 8 Holes)

Tapping Holes

50

40

30

Competitor B(Total Tapping 8 Holes)

20

Tool was broken after 8 holes tapping

10

0

8 Holes 8 Holes Cutting Condition

- Tools : Straight flute tap

- Size : M6×1.0

- Work Material : •JIS : SKD61 (HRc50)

•DIN : X40GrMoV51(1.2344)

•AISI : H13

- R.P.M. : 120 rev./min.

- Feed : 1.0 mm/rev.

- Tapping Depth : 9mm (1.5×D)

- Coolant : Wet Cut


CASE STUDY ◆ COMBO TAPS - MULTI (Reference page : p.459 ~ p.498)

TESTⅠ - SPIRAL FLUTE

Cutting Condition

- Tools : Combo Spiral Flute Tap

- Size : M8×1.25

- Work Material : •JIS:S45C(HRc35)

•DIN:C45

•WR:1.0503

- Tapping Depth : 20mm

- Coolant : Water Soluble Oil

- Vc (Tapping Speed) : 10.0m/min

YG-1(Total Tapping 204 Holes)

Surface Roughness of Work Piece

Oberflächengüte des Werkstücks

204 Holes ▶

Competitor A (Total Tapping 159 Holes)

Surface Roughness of Work Piece

Oberflächengüte des Werkstücks

159 Holes ▶

Competitor B (Total Tapping 204 Holes)

Surface Roughness of Work Piece

Oberflächengüte des Werkstücks

204 Holes ▶

TESTⅡ - SPIRAL POINT

YG-1(Total Tapping 450 Holes)

Cutting Condition

- Tools : Combo Spiral Point Tap

- Size : M2×0.4

- Work Material : •JIS:S45C(HRc35)

•DIN:C45

•WR:1.0503

- Tapping Depth : 6mm

- Coolant : Tapping Oil

- Vc (Tapping Speed) : 10.0m/min

Thread

Flute

Competitor A (Total Tapping 318 Holes)

Tool was broken after 318 holes tapping

Competitor B (Total Tapping 103 Holes)

Tool was broken after 103 holes tapping


CASE STUDY ◆ COMBO TAPS - INOX

(Reference page :

p.474 ~ p.476, p.492 ~ p.494)

TESTⅠ - SPIRAL FLUTE

YG-1 (Total Tapping 170 Holes)

Cutting Condition

- Tools : Combo tap for Stainless Steels (TQ744246)

- Size : M4×0.7

- Work Material : •DIN : X5CrNi18 10

(X 4 CrNi18-10)

•WR : 1.4303

•JIS : SUS304

- Tapping Depth : 10mm

- Coolant : Wet Cut

- Vc (Tapping Speed) : 8m/min.

COMPETITOR A(Total Tapping 170 Holes)

COMPETITOR B

Tool was broken after 83 holes tapping

TESTⅡ - SPIRAL FLUTE

YG-1(Total Tapping 230 Holes)

Cutting Condition

- Tools : Combo tap for Stainless Steels (TQ744316)

- Size : M6×1.0

- Work Material : •DIN : X5CrNi18 10

(X 4 CrNi18-10)

•WR : 1.4303

•JIS : SUS304

- Tapping Depth : 15mm

- Coolant :Wet Cut

- Vc (Tapping Speed) : 8m/min.

COMPETITOR A

Tool was broken after 92 holes tapping

COMPETITOR B

Tool was broken after 98 holes tapping


CASE STUDY ◆ SYNCHRO TAPS (Reference page : p.502, p.556, p.599, p.615)

TESTⅠ - SPIRAL FLUTE

YG-1(Total Tapping 330 Holes)-Chamfer

Cutting Condition

- Tools : HSS-PM Synchro Spiral Flute Tap

- Size : M10×1.5

- Work Material •JIS:S45C(HRc35)

•DIN:C45

•WR:1.0503

- Cutting Speed : 30 m/min.

- R.P.M. : 955 rev./min.

- Feed : 1.5 mm/rev.

- Tapping Depth : 25 mm

- Tapping Method : Blind Hole Tapping

- Coolant : Wet Cut

- Machine : Machining Center

Competitor A(Total Tapping 330 Holes)-Chamfer

YG-1(Total Tapping 330 Holes)-Thread

Competitor A(Total Tapping 330 Holes)-Thread

TESTⅡ - SPIRAL FLUTE

YG-1(Total Tapping 490 Holes)-Chamfer

Cutting Condition

- Tools : HSS-PM Synchro Spiral Flute Tap

- Size : M6×1.0

- Work Material •JIS:S45C(HRc35)

•DIN:C45

•WR:1.0503

- Cutting Speed : 30 m/min.

- R.P.M. : 1,592 rev./min.

- Feed : 1.0 mm/rev.

- Tapping Depth : 15 mm

- Tapping Method : Blind Hole Tapping

- Coolant : Wet Cut

- Machine : Machining Center

Competitor A(Total Tapping 490 Holes)-Chamfer

YG-1(Total Tapping 490 Holes)-Thread

Competitor A(Total Tapping 490 Holes)-Thread


CASE STUDY ◆ CBN End millS (Reference page : p.709 ~ p.714)

TESTⅠ - Total Milling Length : 240m

▶ Surface Roughness of Work Piece

CUTTING Condition (Ø1mm)

Tools : 2Flute, CBN Ball Nose End mill

Size : Ø1×Ø4×0.6×50

Work Material : •JIS : SKD11(HRc60)

•DIN : X155CrV-Mo12-1

•WR : 1.2379

Cutting Speed : 94.25 m/min.

R.P.M : 30,000 rev./min.

Feed : 1,500 mm/min.

Milling Depth : 0.01 mm

Coolant : Oil Mist

Machine : Machining Center

▶ Maximum Wear (μm)

YG-1 (19.611μm) Competitor A (32.249μm) Competitor B

Tool was broken after

100 meter milling

TESTⅡ - Total Milling Length : 750m

▶ Surface Roughness of Work Piece

▶ Maximum Wear (μm)

YG-1

(57.630μm)

CUTTING Condition (Ø2mm)

Tools : 2Flute, CBN Ball Nose End mill

Size : Ø2×Ø4×1.8×50

Work Material : •JIS : SKD11(HRc60)

•DIN : X155CrV-Mo12-1

•WR : 1.2379

Cutting Speed : 188.50 m/min.

R.P.M : 30,000 rev./min.

Feed : 2,000 mm/min.

Milling Depth : 0.01 mm

Coolant : Oil Mist

Machine : Machining Center

Competitor A

(100.314μm)

Competitor B

(71.471μm)

Competitor C

(170.200μm)


CASE STUDY ◆ i-Xmill End millS (Reference page : p.715 ~ p.739)

i-Xmill - BALL

YG-1 (Total Milling Length 189m)

Competitor A (Total Milling Length 189m)

Competitor B (Total Milling Length 189m)

Cutting Condition

Tools : i -Xmill Ball (XMB120C160)

Size : Ø16×R8.0

Work Material : JIS : SKD61 (HRc50),

DIN : X40GrMoV51(1.2344)

AISI : H13

Cutting Speed : 80.42 m/min.

R.P.M : 1,600 rev./min.

Feed : 390 mm/min.

Feed per tooth : 0.12 mm/tooth

Milling Method : Side Cutting

Milling Depth : Axial : 0.8 mm

Radial : 1.6 mm

Coolant : Oil Mist

Overhang : YG-1, Competitor B : 48 mm

Competitor A : 56 mm

Machine : Machining Center

i-Xmill - Corner Radius

YG-1 (Total Milling Length 450m)

250

200

Competitor A (Total Milling Length 450m)

150

100

Competitor B (Total Milling Length 450m)

50

0

0 150 300 450

Cutting Condition

Tools : i-Xmill Corner Radius (XMR110A16020)

Size : Ø16 x R2.0

Work Material : KS : KP4M (Mold steels HRc35)

DIN : 40CrMnNiMo8-6-4(1.2738)

AISI : P20+Ni

Cutting Speed : 280 m/min.

R.P.M : 5,570 rev./min.

Feed : 2,230 mm/min.

Feed per tooth : 0.2 mm/tooth

Milling Method : Side Cutting

Milling Depth : Axial : 3.0mm

Radial : 0.2mm

Coolant : Oil Mist

Overhang : 70mm

Machine : Machining Center


CASE STUDY ◆ i-Xmill with Diamond Coating

(Reference page :

p.719, p.725 ~ p.729)

Tool Life (hours)

60

50

40

30

20

Improved Tool Life

Cutting Condition

Tools: i-Xmill Corner Radius (XMR110D17010)

Size : Ø17 Corner Radius R1.0

Work Material : Graphite

Cutting Speed : 320 m/min.

R.P.M : 6,000 rev./min.

Feed : 2,800 mm/min.

Feed per tooth : 0.23 mm/tooth

Milling Depth : Axial : 0.2 mm

Coolant : Air

10

0

Diamond Coating

(XMR110D17010)

Conventional Coating

(PVD)

Coating properties

This coating generation features a good crystalline

structure. It protects tools perfectly against abrasive

wear and is unsurpassed in graphite cutting.

Diamond Layer

Feature

1. High Abrasive wear resistance.

2. Good Coefficient of friction.(against Al)

3. High Precision.

Base material

Advantages

Diamond coated i-Xmill possible to cut graphite

workpieces with substantially greater speeds and in

significantly better quality.

crystalline

structure

Applications

1. Precision-structured graphite electrodes.

2. Micro-Electromechanical Systems. (MEMS)

3. Printed Circuit Boards. (PCBs)

4. Ceramics (greens, sintered) Dental, machinery.


CASE STUDY ◆ i-SMART MODULAR TYPE End millS

(Reference page :

p.741 ~ p.760)

TEST REPORT

120

Wear Land (μm)

100

80

60

40

20

0

10 20 40 60

Milling Length (m)

i -Smart

Competitor A

Competitor B

CUTTING Condition

Tools : 4Flute Corner Radius, Ø16, R1.0

Work Material : KP4M (HRc35 / AISI P20+Ni DIN

1.2738 Improved)

Cutting Speed : 155.82m/min.

R.P.M : 3,100 rev./min.

Feed : 280 mm/min.

Feed per Tooth : 0.02 mm/tooth

Milling Method : Down & Side Cutting

Milling Depth : Axial : 12 mm

Radial : 0.8 mm

Overhang/Coolant : 77 mm/Wet Cut

Machine : Machining Center LCV 650

▶Cutting Edges

YG-1 (Total Milling Length : 60m)

COMPETITOR A (Total Milling Length : 60m)

COMPETITOR B (Total Milling Length : 60m)


CASE STUDY ◆ X5070 END MILLS (Reference page : p.761 ~ p.810)

Carbide 6 Flute 45° Helix End Mill for Hardened Steel

45

40

35

30

25

20

15

10

5

100

CUTTING Condition

Tools : 6Flute, X5070 45° Helix

Size : Ø16×Ø16×40×110

Work Material : •JIS:SKD61(HRc50)

•DIN:X40CrMoV5-1(1.2344)

•AISI:H13

Cutting Speed : 96.5 m/min.

R.P.M : 1,920 rev./min.

Feed : 912 mm/min.

Milling Method : Down & Side Cutting

Milling Depth : Axial : 24 mm

Radial : 0.96 mm

Coolant : Dry Cut

Overhang : 52 mm

Machine : Machining Center

YG-1

(Total Milling Length 100m)

Competitor A

(Total Milling Length 100m)

Carbide 4 Flute Center Match Ball End Mill for Hardened Steel

350

300

250

200

150

100

50

CUTTING Condition

Tools : 4Flute, X5070 Ball Nose

Size : Ø10×Ø10×18×100

Work Material : •JIS:SKD11(HRc60)

•DIN:X155CrVMo12-1(1.2379)

•AISI:D2

Cutting Speed : 210.486 m/min.

R.P.M : 6,700 rev./min.

Feed : 2,800 mm/min.

Milling Method : Side Cutting

Milling Depth : Axial : 0.2 mm

Radial : 0.5 mm

Coolant : Oil Mist

Overhang : 32 mm

Machine : Machining Center

YG-1

(Total Milling Length 540m)

Competitor A

(Total Milling Length 210m)


CASE STUDY ◆ 4G MILLS END MILLS (Reference page : p.811 ~ p.961)

TESTⅠ - Ball

YG-1 (Total Milling Length : 300m)

100

90

80

70

Point part 20。part 20。part

COMPETITOR A (Total Milling Length : 300m)

60

Wear

50

40

30

20

10

0

5 25 75 125 200 300

Milling Length (m)

Point part 20。part 20。part

CUTTING Condition

Tool : SEMD98060E (2Flute, Carbide Ball End Mill)

SIZE : Ø6×6×12×90

Work Material : KP4M (HRc35 / DIN 1.2738 Improved)

Cutting Speed : 130.061 m/min.

R.P.M : 6,900 rev./min.

FEED : 830 mm/min.

Feed per tooth : 0.060 mm/tooth

Milling Method : Profiling

Milling Depth : Axial : 0.2 mm

Radial : 1.2 mm

Coolant : Oil Mist

Overhang : 26mm

TESTⅡ - Corner Radius

YG-1 (Total Milling Length : 174m)

80

70

60

Peripheral teeth

COMPETITOR A (Total Milling Length : 174m)

50

Wear

40

Peripheral teeth

30

20

10

0

0 29 58 116 174

Milling Length (m)

CUTTING Condition

Tool : SEME0110005E (4Flute, Carbide Corner Radius End Mill)

SIZE : Ø10(R0.5)×10×25×100

Work Material : KP4M (HRc35 / DIN 1.2738 Improved)

Cutting Speed : 51.522 m/min.

R.P.M : 1,640 rev./min.

FEED : 180 mm/min.

Feed per tooth : 0.027 mm/tooth

Milling Method : Down & Side Cutting

Milling Depth : Axial : 25 mm

Radial : 0.5 mm

Coolant : Oil Mist

Overhang : 41mm


CASE STUDY ◆ X-SPEED ROUGHER END MILLS

(Reference page :

p.902 ~ p.905)

TESTⅠ - DOWN & SIDE CUTTING

X-SPEED ROUGHER (Total Milling Length : 25m)

Wear Land

240

210

180

150

120

90

60

30

0

3.75mm

10mm

5 10 15 20 25

Milling Length (m)

COMPETITOR A (Total Milling Length : 25m)

COMPETITOR B (Total Milling Length : 25m)

CUTTING Condition

SIZE : X-SPEED ROUGHER : Ø10×10×15×72

COMPETITOR A : Ø10×10×20×72

COMPETITOR B : Ø10×10×15×80

Work Material : DIN : X40CrMoV51(1.2344)

JIS : SKD61 (HRc30)

AISI : H13

R.P.M : 5,000rev./min. (157.08m/min.)

FEED : 1,300mm/min.

Milling Method : Down & Side Cutting

Coolant : Wet Cut

Overhang : 32mm

Machine : Machining Center

TESTⅡ - SLOTTING

X-SPEED ROUGHER (Total Milling Length : 15m)

160

140

Wear Land

120

100

80

60

COMPETITOR A (Total Milling Length : 15m)

40

20

10mm

10mm

COMPETITOR B (Total Milling Length : 15m)

0

1 3 5 10 15

Milling Length (m)

CUTTING Condition

SIZE : X-SPEED ROUGHER : Ø10×10×15×72

COMPETITOR A : Ø10×10×20×72

COMPETITOR B : Ø10×10×15×80

Work Material : DIN : X40CrMoV51(1.2344)

JIS : SKD61 (HRc20)

AISI : H13

R.P.M : 4,000rev./min. (125.66m/min.)

FEED : 1,000mm/min.

Milling Method : Slotting

Coolant : Wet Cut

Overhang : 32mm

Machine : Machining Center


CASE STUDY ◆ TitaNox-POWER END MILLS

(Reference page :

p.1055 ~ p.1070)

Test Report-1 ◆ Y-Coated Solid Carbide 4 Flutes with Double Core End Mills

Cutting Edges

Wear Resistance (μm)

70

60

50

40

30

20

10

Broken

Welding

YG-1

Competitor A

Competitor B

Total Milling

Length : 17.25 m

COMPETITOR A

Total Milling

Length : 16.11 m

COMPETITOR B

Total Milling

Length : 16.04 m

0 13.8 17.25

Cutting Length (m)

CUTTING Condition

Size : Ø12(R1) x Ø12 x 26 x 80

Work Material : DIN : TiAV6V4 (Titanium)

Cutting Depth : 12 mm (Axial Depth)

R.P.M : 1,591 rev./min.

Feed : 254 mm/min.

Milling Method : Slotting

Coolant : Wet Cut

Overhang : 36 mm

Machine : Machining Center

Test Report-2 ◆ Y-Coated Solid Carbide 5 Flutes End Mills

Wear Resistance (μm)

60

50

40

30

Cutting Edges

20

10

Competitor A

Competitor B

0 2 8 16

Cutting Length (m)

COMPETITOR A

COMPETITOR B

CUTTING Condition

Size : Ø12 × Ø12 × 26 × 83

Work Material : DIN : TiAV6V4 (Titanium)

Cutting Depth : .12 mm (Axial Depth)

R.P.M : 1,591 rev./min.

Feed : 398 mm/min.

Milling Method : Down & Side Cutting

Axial Depth : 18 mm

Radial Depth : 3.6 mm

Coolant : Wet Cut

Machine : Machining Center


CASE STUDY ◆ V7 PLUS END MILLS (Reference page : p.1097 ~ p.1117)

TESTⅠ- 4 Flute vs Competitor

CUTTING Condition

Tools : 4 Flute, V7 PLUS

Wear(μm) : V7 PLUS 83.518

Competitor 203.381

Milling Length(m) : 49

Size : Ø10 x Ø10 x 22 x 72

Work Material : - JIS : S45C(HRc30)

- DIN : C45

- AISI : 1045

Cutting Speed : 230.09 m/min.

R.P.M : 7,324 rev/min.

Feed : 1,464 mm/min.

Feed per tooth : 0.05 mm/tooth

Milling Method : Down & Side Cutting

Milling Depth : Axial : 10 mm

Radial : 3 mm

Coolant : Wet Cut

Overhang : 34 mm

Machine : Machining Center

Wear (μm)

V7 PLUS

YG-1

Competitor

250

225

200

175

150

125

100

75

50

25

0 5 19.6 29.4 39.2 49

Milling Length (m)

COMPETITOR

TESTⅡ - 6 Flute vs Competitor

YG-1

CUTTING Condition

Tools : 6 Flute, V7 PLUS

Wear(μm) : V7 PLUS 70.855

Competitor 76.498

Milling Length(m) : 360

Size : Ø12(R1) x Ø2 x 26 x 83

Work Material : - JIS : S45C(HRc30)

- DIN : C45

- AISI : 1045

Wear (μm)

140

120

100

80

60

40

20

Competitor

Cutting Speed : 278.67 m/min.

R.P.M : 7,392 rev/min.

Feed : 7,495 mm/min.

Feed per tooth : 0.17 mm/tooth

Milling Method : Trochoidal Cutting

Milling Depth : Axial : 24 mm

Radial : 0.6 mm

Coolant : Wet Cut

Overhang : 36 mm

Machine : Machining Center

V7 PLUS

0 120 240 360

Milling Length (m)

COMPETITOR


CASE STUDY ◆ D-POWER CFRP END MILLS

(Reference page :

p.1177 ~ p.1182)

TESTⅠ- DUAL HELIX

YG-1

180

Competitor

160

140

120

100

80

60

40

20

0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80

Milling Length (m)

CUTTING Condition

Tools : GUF40060

Size : Ø6(R0.5)×Ø6×12×65

Work Material : CFRP

R.P.M : 7,960 rev./min.

Feed : 1,145 mm/min.

Cutting Depth : Axial : 6 mm

Radial : 2.4 mm

Coolant : Dry Cut

Overhang : 29 mm

Milling Method : Side Cutting

Machine : Machining Center

YG-1

(Total Milling Length 80m)

Competitor

(Total Milling Length 80m)

TEST Ⅱ- 4 FLUTE, FINISH

700

YG-1

Competitor

600

500

400

300

200

100

0

0 20 40 60 80 100 120 140

Milling Length (m)

CUTTING Condition

Tools : GUF39120

Size : Ø12×Ø12×36×100

Work Material : CFRP

R.P.M : 5,310 rev./min.

Feed : 1,275 mm/min.

Cutting Depth : Axial : 12 mm

Radial : 1.2 mm

Coolant : Dry Cut

Overhang : 56 mm

Milling Method : Down & Side Cutting

Machine : Machining Center

YG-1

(Total Milling Length 140m)

Competitor

(Total Milling Length 140m)


CASE STUDY ◆ ONLY ONE COATED PM60 END MILLS

4 Flute Square End Mill, S45C

(Reference page

: p.1317 ~ p.1337)

CUTTING Condition

Tool : Only One Coated PM60/Coated Normal Carbide

Size : Ø10xØ10x22x72/Ø10xØ10x22x70

Work Material : - JIS : S45C

- KS : SM45C

- DIN : C45

- AISI : 1045

R.P.M : 2,750 rev/min.

Feed : 520 mm/rev.

Milling Method : Down & Side Cutting

Milling Depth : Axial : 3 mm

Radial : 1 mm

Coolant : Wet Cut

Machine : Machining Center

Wear Land (μm)

150

100

(Coated PM60)

Coated

Normal

Carbide

Cutting Edges Condition

Coated

Normal

Carbide

50

(Coated PM60)

0

0 8 16 24 31

Milling Length (m)

4 Flute Square End Mill, S45C

CUTTING Condition

Tool : Only One Coated PM60/Coated Normal Carbide

Size : Ø10xØ10x22x72/Ø10xØ10x22x70

Work Material : - JIS : S45C

- KS : SM45C

- DIN : C45

- AISI : 1045

R.P.M : 2,750 rev/min.

Feed : 520 mm/rev.

Milling Method : Down & Side Cutting

Milling Depth : Axial : 10 mm

Radial : 1 mm

Coolant : Wet Cut

Machine : Machining Center

Wear Land (μm)

100

50

(Coated PM60)

Coated

Normal

Carbide

Cutting Edges Condition

Coated

Normal

Carbide

0

0 8 16 24 31

(Coated PM60)

Milling Length (m)


CASE STUDY ◆ Reamer (Reference page : p.1515 ~ p.1533)

TESTⅠ

400

YG-1

Competitor

300

200

100

0

0 50 90

Cutting Condition

Tools: Straight Flute Chucking Reamer, Ø8.0

Work Material : •JIS:S45C(HRc25)

•DIN:C45

•WR:1.0503

R.P.M : 477 rev./min.

Feed : 57 mm/min.

Prepared hole : Ø7.8

Reaming Depth : 16 mm

YG-1

Reaming Holes

Competitor A

TESTⅡ

700

600

YG-1

Competitor

500

400

300

200

100

0

0 50 90

Cutting Condition

Tools: Spiral Flute Chucking Reamer, Ø12.0

Work Material : •JIS:S45C(HRc25)

•DIN:C45

•WR:1.0503

R.P.M : 318 rev./min.

Feed : 48 mm/min.

Prepared hole : Ø11.8

Reaming Depth : 24 mm

YG-1

Reaming Holes

Competitor A


Global Cutting Tool Leader YG-1


DRILLING

TOOLS

i-ONE DRILLS, CARBIDE INSERT

i-DREAM DRILLS, CARBIDE INSERT

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - GENERAL (with & without Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - HIGH FEED (with Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - FLAT BOTTOM (without Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - INOX (with Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - ALU (with Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - CFRP (without Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - MQL TYPE (with Coolant Holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELS (without Coolant Holes)

GENERAL SOLID CARBIDE DRILLS (JOBBER & STUB LENGTH)

HSS-PM MULTI-1 DRILLS

PREMIUM HSS HPD STRAIGHT SHANK DRILLS

HSS GOLD-P DRILLS

SUPER HSS SUPER-GP DRILLS

HSS STRAIGHT SHANK DRILLS

HSS MORSE TAPER SHANK DRILLS

SOLID CARBIDE & HSS (8% Cobalt) NC-SPOTTING DRILLS

SOLID CARBIDE & HSS CENTER DRILLS

CARBIDE & HSS-PM SPADE DRILLS

TECHNICAL DATA


Contents

DRILLING TOOLS

CARBIDE INSERT DRILLS

SOLID CARBIDE DRILLS

HSS DRILLS

CARBIDE & HSS DRILLS

TECHNICAL DATA


i-ONE DRILLS

For Carbon Steels, Alloy Steels and Cast Iron

i-DREAM DRILLS

For General Steels and for Stainless Steels

Contents / DRILLING TOOLS

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - GENERAL (with & without Coolant Holes)

For General Purpose HRc30 to HRc50

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - HIGH FEED (with Coolant Holes)

For Carbon Steels, Alloy Steels (up to HRc35) and Cast Iron

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - FLAT BOTTOM (without Coolant Holes)

For holes on various angled surfaces

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - INOX (with Coolant Holes)

For Tough Materials - Stainless Steels, Nickel Alloys and Titanium up to HRc35

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - ALU (with Coolant Holes)

For Drilling Aluminum and Aluminum Alloys

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - CFRP (without Coolant Holes)

For Composite Materials including CFRP and GFRP

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - MQL TYPE (with Coolant Holes)

Minimum Quantity Lubrication Drilling Deep Holes (10×D ~ 30×D)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELS (without Coolant Holes)

For High Hardened Steels HRc50 to HRc70

GENERAL SOLID CARBIDE DRILLS (JOBBER & STUB LENGTH)

For General Purpose DIN338 and DIN6539

HSS-PM MULTI-1 DRILLS

For Multi Purpose Particularly for Stainless Steels and Titanium

PREMIUM HSS HPD STRAIGHT SHANK DRILLS

For General Steels and Stainless Steels

HSS GOLD-P DRILLS

Gold-P Coating (HSS & HSS-E)

SUPER HSS SUPER-GP DRILLS

All applications regardless of machine condition: Good or Poor

HSS STRAIGHT SHANK DRILLS

For General Purpose (HSS & HSS-E & 8% Cobalt)

HSS MORSE TAPER SHANK DRILLS

For General Purpose (HSS & HSS-E & 8% Cobalt)

SOLID CARBIDE & HSS(8% Cobalt) NC SPOTTING DRILLS

Centering and Chamfering of Holes

SOLID CARBIDE & HSS CENTER DRILLS

For General Purpose

CARBIDE & HSS-PM SPADE DRILLS

For General Machines and Drilling Large Diameters Longer Tool Life and High Productivity

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL DATA

TECHNICAL

DATA


DRILLING TOOLS Application Table

SIZE

ITEM MODEL DESCRIPTION

PAGE

MIN

MAX

i-One Drills

Y1H

Insert for General Purpose

Ø10.0 Ø33.73

50~59

(#S10) (#S32)

i-Dream Drills

Y1A

Y2C

Insert for General Purpose

Insert for Stainless Steels

Ø12.0

(#A)

Ø12.0

(#A)

Ø31.75

(#J)

Ø31.75

(#J)

68~73

68~73

S14

(SM4)

HSS M4 Insert

Ø17.86

(#1)

Ø114.3

(#8)

292~297

318~320

S11

(SM1)

Super HSS T15 Insert

Ø9.5

(#Y)

Ø65.09

(#4)

298~302

321~324

S15

(SM5)

Primium HSS M48 Insert

Ø9.5

(#Y)

Ø35

(#2)

303~305

325~327

Spade Drills

S16

(SM6)

Carbide K10 Insert

Ø9.5

(#Y)

Ø35

(#2)

306~308

328~330

S17

(SM7)

Carbide K20 Insert

Ø9.5

(#Y)

Ø47.63

(#3)

309~312

331~334

S18

(SM8)

Carbide P40 Insert

Ø9.5

(#Y)

Ø47.63

(#3)

312~315

335~338

S21

Super HSS T15 Insert

(Flat Bottom)

Ø9.5

(#Y)

Ø35

(#2)

339~341

38

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

~HRc37

(~HB350)

HRc37~

(HB350~)

~HRc24

(~HB250)

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

HRc13~

(HB200~)

Stainless

Steels

~HRc28

(~HB275)

~HRc19

(~HB220)

Cast lron Aluminum Copper

Alloy

HRc19~

(HB220~)

INSERT

◎ : Excellent ○ : Good

P M K N

~HRc8

(~HB180)

~HB110

◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎




















































































































▶ NEXT PAGE

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


39


DRILLING TOOLS Application Table

ITEM MODEL LENGTH / TYPE

MIN

SIZE

MAX

PAGE

STUB (3xD)

DH404

40 • phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr DH423

SHORT (3xD)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

- GENERAL (with/without coolant holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

- HIGH FEED (with coolant holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

- FLAT BOTTOM (without coolant holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

- INOX (with coolant holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

- ALU (with coolant holes)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

- CFRP

DH424

DH406

DH408

DH421

DGR493

DGR495

DPP447

DH451

DH452

DH453

D5432

D5433

D5434

DI473

DH510

DH515

DH520

LONG (5xD)

SHORT (3xD)

LONG (5xD)

EXTRA LONG

(8xD)

SHORT (3xD)

LONG (5xD)

2xD

SHORT (3xD)

LONG (5xD)

EXTRA LONG

(8xD)

SHORT (3xD)

LONG (5xD)

EXTRA LONG

(8xD)

-

EXTRA LONG

(10xD)

EXTRA LONG

(15xD)

EXTRA LONG

(20xD)

EXTRA LONG

DHM10

(10xD)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

EXTRA LONG

- MQL TYPE (with coolant holes) DHM15

(15xD)

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS

for HIGH HARDENED STEELS

GENERAL SOLID

CARBIDE DRILLS

DHM20

DHM25

DHM30

DH500

D5405

D5407

CDRA03

EXTRA LONG

(20xD)

EXTRA LONG

(25xD)

EXTRA LONG

(30xD)

-

JOBBER

STUB

STUB

HSS-PM MULTI-1 DRILLS

CDRA04

JOBBER

D3.0

D3.0

D1.0

D3.0

D1.0

D3.0

D5.0

D5.0

D3.0

D3.0

D1.0

D3.0

D3.0

D3.0

D3.0

D2.5

D3.0

D3.0

D3.0

D3.0

D3.0

D3.0

D3.0

D3.0

D2.6

D1.0

D1.0

D1.0

D2.0

D20.0

D20.0

D20.0

D20.0

D20.0

D14.0

D16.0

D16.0

D20.0

D20.0

D20.0

D14.0

D20.0

D20.0

D14.0

D12.0

D14.0

D12.0

D12.0

D14.0

D12.0

D12.0

D10.0

D8.0

D14.0

D13.0

D13.0

D13.0

D13.0

82

84

86

89

91

94

100

102

108

116

119

122

128

130

132

138

142

143

143

144

144

144

145

145

150

156

158

164

166


SOLID

Carbon

Steels

Alloy Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Prehardened

Steels

Hardened Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Stainless

Steels

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ◎

◎ ◎ ○ ◎

◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

◎ ◎ ○ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○







◎ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎

▶ NEXT PAGE

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


41


DRILLING TOOLS Application Table

ITEM MODEL Length

MIN

SIZE

MAX

PAGE

STUB

D4541

42 • phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

PREMILIM HSS

HPD STRAIGHT SHANK DRILLS

HSS GOLD-P DRILLS

SUPER HSS SUPER-GP DRILLS

HSS STRAIGHT SHANK DRILLS

D4542

DJ543

DJ544

D1GP125

D1GP165

DLGP195

DLGP506

DSH105

D2107

D1107

D2105

DL105

D1105

D1125

D2104

D1121

DL109

D1100

D1106

DL510

DL508

DL509

DL505

DL504

DT600

DT692

DT693

DL608

DL507

JOBBER

STUB

JOBBER

JOBBER

JOBBER

JOBBER

JOBBER

JOBBER

STUB

STUB

JOBBER

JOBBER

JOBBER

JOBBER

LONG

EXTRA LONG

JOBBER

JOBBER

JOBBER

STUB

JOBBER

LONG

JOBBER

LONG

EXTRA LONG

LONG

EXTRA LONG

D2.0

D2.0

D2.0

D2.0

D1.0

D1.6

D1.0

D2.0

D2.0

D1.0

D1.0

D1.0

D1.0

D0.3

D2.0

D2.0

D2.0

D1.5

D1.5

D1.5

D2.0

D2.0

D2.0

D2.0

D2.0

D2.0

D3.0

D4.0

D13.0

D2.0

D13.0

D32.0

D13.0

D20.0

D13.0

D13.0

D13.0

D13.0

D13.0

D31.0

D13.0

D20.0

D20.0

D20.0

D20.0

D12.0

D13.0

D13.0

D13.0

D13.0

D20.0

D16.0

D12.0

D13.0

D13.0

D10.5

D10.2

D10.0

D30.0

D13.0

172

176

181

183

190

192

194

196

204

212

215

217

220

223

227

230

232

233

234

236

238

240

242

244

246

247

248

249


SOLID

Carbon

Steels

Alloy Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Prehardened

Steels

Hardened Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○




◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ○ ○

◎ ○ ○ ◎

▶ NEXT PAGE

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


43


DRILLING TOOLS Application Table

ITEM MODEL LENGTH / TYPE

MIN

SIZE

MAX

PAGE

JOBBER

DL205

44 • phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr D1205

JOBBER

HSS MORSE TAPER SHANK

DRILLS

D1206

D1209

D1210

D5306

D5307

D5320

LONG

EXTRA LONG

EXTRA LONG

-

-

D2307

D2322

D2320

D2323

SOLID CARBIDE & HSS

D2306

NC-SPOTTING DRILLS

D2321

-

-

-

SOLID CARBIDE &

HSS CENTER DRILLS

D5303

DV303

DV333

DV334

D1303

D1343

D1313

D1353

D1363

D1373

DV383

Form A

Form A

Form A

Form A

Form A

Form A

Form B

Form B

Form R

Form R

Form R

D13.0

D5.0

D13.0

D13.0

D13.0

D6.0

D3.0

D3.0

D3.0

D6.0

D3.0

D6.0

D1.0

D0.5

D1.6

D1.0

D0.5

D0.5

D1.0

D2.0

D0.5

D0.8

D1.6

D30.0

D60.0

D30.0

D50.0

D50.0

D20.0

D20.0

D20.0

D20.0

D12.0

D20.0

D12.0

D6.3

D6.3

D6.3

D5.0

D10.0

D8.0

D6.3

D6.3

D8.0

D5.0

D6.3

258

259

262

263

264

270

271

272

273

274

280

281

281

282

283

283

284

284

285

285

286


SOLID

Carbon

Steels

Alloy Steels

P H M K N S

Prehardened

Steels

Hardened Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Stainless

Steels

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○

◎ : Excellent ○ : Good

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


45


Global Cutting Tool Leader YG-1


CARBIDE INSERT

Leading Through Innovation

ONE DRILLS

i-One Drills

- Micro Grain Carbide Inserts and Premium Tool Steel Holders

High Performance Indexable Drilling Tools

- Feinstkorn Hartmetall Bohrplatte und Premium Werkzeugstahl Halter

Hochleistungsfähiger Wendeplattenbohrer Werkzeug


SELECTION GUIDE

ITEM MODEL DESCRIPTION PAGE

Y101H

/ i-ONE DRILLS

50

Y121H

/ i-ONE DRILLS

51

Y141H

/ i-ONE DRILLS

52

Y161H

/ i-ONE DRILLS

53

Y181H

/ i-ONE DRILLS

54

Y201H

/ i-ONE DRILLS

55

Y221H

/ i-ONE DRILLS

56

Y241H

/ i-ONE DRILLS

57

Y261H

/ i-ONE DRILLS

58

Y281H

/ i-ONE DRILLS

58

Y301H

/ i-ONE DRILLS

59

Y321H

3 × D 5 × D 8 × D

/ i-ONE DRILLS

59

Recommended cutting conditions

Empfohlene Schneidkonditionen

60

Comparison with Split Point Drill, Spade Drill & Dream Drill

One

48

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


i-ONE DRILLS, CARBIDE INSERT

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

~HRc37

(~HB350)

HRc37~

(HB350~)

~HRc24

(~HB250)

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

HRc13~

(HB200~)

Stainless

Steels

~HRc28

(~HB275)

~HRc19

(~HB220)

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

HRc19~

(HB220~)

~HRc8

(~HB180)

~HB110





























































































































































phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


49


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-One DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S10

Ø10.00

to

Ø11.91

50

ISO 9766 140

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

Insert

EDP No.

H-Coating

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

Y101H SERIES

Unit : mm

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

P.60-61

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y101H1000 0.3937 10.00

Y101H1010 0.3976 10.10

Y101H1020 0.4016 10.20

Y101H1030 0.4055 10.30

Y101H1032 0.4063 13/32 10.32

Y101H1040 0.4094 10.40

Y101H1050 0.4134 10.50

Y101H1060 0.4173 10.60

Y101H1070 0.4213 10.70

Y101H1072 0.4219 27/64 10.72

Y101H1080 0.4252 10.80

Y101H1090 0.4291 10.90

Y101H1100 0.4331 11.00

Y101H1110 0.4370 11.10

Y101H1111 0.4375 7/16 11.11

Y101H1120 0.4409 11.20

Y101H1130 0.4449 11.30

Y101H1140 0.4488 11.40

Y101H1150 0.4528 11.50

Y101H1151 0.4531 29/64 11.51

Y101H1160 0.4567 11.60

Y101H1170 0.4606 11.70

Y101H1180 0.4646 11.80

Y101H1190 0.4685 11.90

Y101H1191 0.4688 15/32 11.91

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~

(~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~)

~HRc24

(~HB250)

Holder

EDP No.

ZD10003016

ZD10005016

ZD10008016

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

Stainless

Steels

Cast lron

HRc13~ ~HRc28

(HB200~) (~HB275) (~HB220)

~HRc19 HRc19~

(HB220~)

Y101H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

FD SD

ZD10503016

ZD10505016

ZD10508016

ZD11003016

ZD11005016

ZD11008016

ZD11503016

ZD11505016

ZD11508016

Shank

Dia.

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

L2

Shank

Length

Flange

Dia.

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

16 48 23

16 48 23

16 48 23

16 48 23

L3 Ref.

31.5

52.5

84.0

33.0

55.0

88.0

34.5

57.5

92.0

36.0

60.0

96.0

L1

103.0

123.0

153.0

104.0

125.0

156.5

105.0

127.0

160.0

106.0

129.0

163.5

Clamping

Screw

140°

TX1011P6

Aluminum Copper

Alloys

~HRc8

(~HB180) ~HB110


CARBIDE

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S12

Ø12.00

to

Ø13.90

ISO 9766 140

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

Insert

EDP No.

H-Coating

P.60-61

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y121H1200 0.4724 12.00

Y121H1210 0.4764 12.10

Y121H1220 0.4803 12.20

Y121H1230 0.4844 31/64 12.30

Y121H1240 0.4882 12.40

Y121H1250 0.4921 12.50

Y121H1260 0.4961 12.60

Y121H1270 0.5000 1/2 12.70

Y121H1280 0.5039 12.80

Y121H1290 0.5079 12.90

Y121H1300 0.5118 13.00

Y121H1310 0.5156 33/64 13.10

Y121H1320 0.5197 13.20

Y121H1330 0.5236 13.30

Y121H1340 0.5276 13.40

Y121H1349 0.5313 17/32 13.49

Y121H1350 0.5315 13.50

Y121H1360 0.5354 13.60

Y121H1370 0.5394 13.70

Y121H1380 0.5433 13.80

Y121H1389 0.5469 35/64 13.89

Y121H1390 0.5472 13.90

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

Holder

EDP No.

Y121H SERIES

Unit : mm

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

~HRc24

(~HB250) (~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB350) ~HRc37

(HB350~) HRc37~

(~HB250) ~HRc24

(HB250~) HRc24~

(~HB200) ~HRc13

(HB200~) HRc13~

(~HB275) ~HRc28

(~HB220) ~HRc19

(HB220~)

HRc19~ ~HRc8

(~HB180)

~HB110

FD SD

ZD12003016

ZD12005016

ZD12008016

ZD12503016

ZD12505016

ZD12508016

ZD13003016

ZD13005016

ZD13008016

ZD13503016

ZD13505016

ZD13508016

Shank

Dia.

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

L2

Shank

Length

Flange

Dia.

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

16 48 23

16 48 23

16 48 23

16 48 23

L3 Ref.

37.5

62.5

100.0

39.0

65.0

104.0

40.5

67.5

108.0

42.0

70.0

112.0

L1

109.8

133.8

169.8

110.8

135.8

173.3

112.8

138.8

177.8

113.8

140.8

181.3

Clamping

Screw

140°

TX1213P6

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

Y121H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


51

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S14

Ø14.00

to

Ø15.90

52

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y141H1400 0.5512 14.00

Y141H1410 0.5551 14.10

Y141H1420 0.5591 14.20

Y141H1429 0.5625 9/16 14.29

Y141H1430 0.5630 14.30

Y141H1440 0.5669 14.40

Y141H1450 0.5709 14.50

Y141H1460 0.5748 14.60

Y141H1468 0.5781 37/64 14.68

Y141H1470 0.5787 14.70

Y141H1480 0.5827 14.80

Y141H1490 0.5866 14.90

Y141H1500 0.5906 15.00

Y141H1508 0.5938 19/32 15.08

Y141H1510 0.5945 15.10

Y141H1520 0.5984 15.20

Y141H1530 0.6024 15.30

Y141H1540 0.6063 15.40

Y141H1548 0.6094 39/64 15.48

Y141H1550 0.6102 15.50

Y141H1560 0.6142 15.60

Y141H1570 0.6181 15.70

Y141H1580 0.6220 15.80

Y141H1588 0.6250 5/8 15.88

Y141H1590 0.6260 15.90

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD14003016

ZD14005016

ZD14008016

ZD14503016

ZD14505016

ZD14508016

ZD15003016

ZD15005016

ZD15008016

ZD15503016

ZD15505016

ZD15508016

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Y141H SERIES

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

16 48 23

16 48 23

16 48 23

16 48 23

43.5

72.5

116.0

45.0

75.0

120.0

46.5

77.5

124.0

48.0

80.0

128.0

116.3

144.3

186.3

118.3

147.3

190.8

120.3

150.3

195.3

121.3

152.3

198.8

Unit : mm

Clamping

Screw

TX1415P7

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

P.60-61

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~

(~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~)

~HRc24

(~HB250)

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

Stainless

Steels

Cast lron

HRc13~ ~HRc28

(HB200~) (~HB275) (~HB220)

~HRc19 HRc19~

(HB220~)

Y141H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

FD SD

L2

L3 Ref.

L1

140°

Aluminum Copper

Alloys

~HRc8

(~HB180) ~HB110


CARBIDE

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S16

Ø16.00

to

Ø17.90

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

P.60-61

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y161H1600 0.6299 16.00

Y161H1609 0.6335 16.09

Y161H1610 0.6339 16.10

Y161H1620 0.6378 16.20

Y161H1627 0.6406 41/64 16.27

Y161H1630 0.6417 16.30

Y161H1640 0.6457 16.40

Y161H1650 0.6496 16.50

Y161H1660 0.6535 16.60

Y161H1667 0.6563 21/32 16.67

Y161H1670 0.6575 16.70

Y161H1680 0.6614 16.80

Y161H1690 0.6654 16.90

Y161H1700 0.6693 17.00

Y161H1707 0.6719 43/64 17.07

Y161H1710 0.6732 17.10

Y161H1720 0.6772 17.20

Y161H1730 0.6811 17.30

Y161H1740 0.6850 17.40

Y161H1746 0.6875 11/16 17.46

Y161H1750 0.6890 17.50

Y161H1760 0.6929 17.60

Y161H1770 0.6969 17.70

Y161H1780 0.7008 17.80

Y161H1786 0.7031 45/64 17.86

Y161H1790 0.7047 17.90

Length

3xD

5xD

8xD

3D

5D

8D

Holder

EDP No.

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Drilling

Depth

Y161H SERIES

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

ZD16003020

ZD16005020

ZD16008020

ZD17003020

ZD17005020

ZD17008020

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

20 50 25

20 50 25

51.0

85.0

136.0

54.0

90.0

144.0

127.0

160.0

209.5

130.0

165.0

217.5

Unit : mm

Clamping

Screw

TX1617P7

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250) (~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB350) ~HRc37

(HB350~) HRc37~

(~HB250) ~HRc24

(HB250~) HRc24~

(~HB200) ~HRc13

(HB200~) HRc13~

(~HB275) ~HRc28

(~HB220) ~HRc19

(HB220~)

HRc19~ ~HRc8

(~HB180)

~HB110

FD SD

L2

L3 Ref.

L1

140°

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

Y161H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


53

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S18

Ø18.00

to

Ø19.90

54

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

P.60-61

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y181H1800 0.7087 18.00

Y181H1810 0.7126 18.10

Y181H1820 0.7165 18.20

Y181H1826 0.7188 23/32 18.26

Y181H1830 0.7205 18.30

Y181H1840 0.7244 18.40

Y181H1850 0.7283 18.50

Y181H1860 0.7323 18.60

Y181H1865 0.7344 47/64 18.65

Y181H1870 0.7362 18.70

Y181H1880 0.7402 18.80

Y181H1890 0.7441 18.90

Y181H1900 0.7480 19.00

Y181H1905 0.7500 3/4 19.05

Y181H1910 0.7520 19.10

Y181H1920 0.7559 19.20

Y181H1927 0.7587 19.27

Y181H1930 0.7598 19.30

Y181H1940 0.7638 19.40

Y181H1945 0.7656 49/64 19.45

Y181H1950 0.7677 19.50

Y181H1960 0.7717 19.60

Y181H1970 0.7756 19.70

Y181H1980 0.7795 19.80

Y181H1984 0.7813 25/32 19.84

Y181H1990 0.7835 19.90

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD18003025

ZD18005025

ZD18008025

ZD19003025

ZD19005025

ZD19008025

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Y181H SERIES

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

25 56 32

25 56 32

57.0

95.0

152.0

60.0

100.0

160.0

141.3

178.3

233.8

145.3

184.3

242.8

Unit : mm

Clamping

Screw

TX1819P9

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Machining

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~)

~HRc24

(~HB250)

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

HRc13~ ~HRc28

(HB200~) (~HB275) (~HB220)

~HRc19 HRc19~

(HB220~)

Y181H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

FD SD

L2

L3 Ref.

L1

140°

~HRc8

(~HB180) ~HB110


CARBIDE

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S20

Ø20.00

to

Ø21.90

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y201H2000 0.7874 20.00

Y201H2010 0.7913 20.10

Y201H2020 0.7953 20.20

Y201H2024 0.7969 51/64 20.24

Y201H2030 0.7992 20.30

Y201H2040 0.8031 20.40

Y201H2050 0.8071 20.50

Y201H2060 0.8110 20.60

Y201H2064 0.8125 13/16 20.64

Y201H2070 0.8150 20.70

Y201H2080 0.8189 20.80

Y201H2090 0.8228 20.90

Y201H2100 0.8268 21.00

Y201H2103 0.8281 53/64 21.03

Y201H2110 0.8307 21.10

Y201H2120 0.8346 21.20

Y201H2130 0.8386 21.30

Y201H2140 0.8425 21.40

Y201H2143 0.8438 27/32 21.43

Y201H2150 0.8465 21.50

Y201H2160 0.8504 21.60

Y201H2170 0.8543 21.70

Y201H2180 0.8583 21.80

Y201H2183 0.8594 55/64 21.83

Y201H2190 0.8622 21.90

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

P.60-61

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD20003025

ZD20005025

ZD20008025

ZD21003025

ZD21005025

ZD21008025

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Drilling

Depth

Y201H SERIES

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

25 56 32

25 56 32

63.0

105.0

168.0

66.0

110.0

176.0

147.5

188.5

250.0

150.5

193.5

258.0

Unit : mm

Clamping

Screw

TX2021P9

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

~HRc24

(~HB250) (~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB350) ~HRc37

(HB350~) HRc37~

(~HB250) ~HRc24

(HB250~) HRc24~

(~HB200) ~HRc13

(HB200~) HRc13~

(~HB275) ~HRc28

(~HB220) ~HRc19

(HB220~)

HRc19~ ~HRc8

(~HB180)

~HB110

FD SD

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

L2

L3 Ref.

L1

140°

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

Y201H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


55

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S22

Ø22.00

to

Ø23.90

56

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y221H2200 0.8661 22.00

Y221H2210 0.8701 22.10

Y221H2220 0.8740 22.20

Y221H2223 0.8750 7/8 22.23

Y221H2230 0.8780 22.30

Y221H2240 0.8819 22.40

Y221H2250 0.8858 22.50

Y221H2260 0.8898 22.60

Y221H2262 0.8906 57/64 22.62

Y221H2270 0.8937 22.70

Y221H2280 0.8976 22.80

Y221H2290 0.9016 22.90

Y221H2300 0.9055 23.00

Y221H2302 0.9063 29/32 23.02

Y221H2310 0.9094 23.10

Y221H2320 0.9134 23.20

Y221H2330 0.9173 23.30

Y221H2340 0.9213 23.40

Y221H2342 0.9219 59/64 23.42

Y221H2350 0.9252 23.50

Y221H2360 0.9291 23.60

Y221H2370 0.9331 23.70

Y221H2380 0.9370 23.80

Y221H2381 0.9375 15/16 23.81

Y221H2390 0.9409 23.90

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD22003025

ZD22005025

ZD22008025

ZD23003025

ZD23005025

ZD23008025

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Y221H SERIES

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

25 56 32

25 56 32

69.0

115.0

184.0

72.0

120.0

192.0

153.4

198.4

265.9

157.4

204.4

274.9

Unit : mm

Clamping

Screw

TX2223P9

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

P.60-61

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~

(~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~)

~HRc24

(~HB250)

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

Stainless

Steels

Cast lron

HRc13~ ~HRc28

(HB200~) (~HB275) (~HB220)

~HRc19 HRc19~

(HB220~)

Y221H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

FD SD

L2

L3 Ref.

L1

140°

Aluminum Copper

Alloys

~HRc8

(~HB180) ~HB110


CARBIDE

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S24

Ø24.00

to

Ø25.90

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Y241H2400 0.9449 24.00

Y241H2410 0.9488 24.10

Y241H2420 0.9528 24.20

Y241H2421 0.9531 61/64 24.21

Y241H2430 0.9567 24.30

Y241H2440 0.9606 24.40

Y241H2450 0.9646 24.50

Y241H2460 0.9685 24.60

Y241H2461 0.9688 31/32 24.61

Y241H2470 0.9724 24.70

Y241H2480 0.9764 24.80

Y241H2490 0.9803 24.90

Y241H2500 0.9844 63/64 25.00

Y241H2510 0.9882 25.10

Y241H2520 0.9921 25.20

Y241H2530 0.9961 25.30

Y241H2540 1.0000 1 25.40

Y241H2550 1.0039 25.50

Y241H2560 1.0079 25.60

Y241H2567 1.0106 25.67

Y241H2570 1.0118 25.70

Y241H2580 1.0156 1*1/64 25.80

Y241H2590 1.0197 25.90

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

P.60-61

Length

3xD

5xD

8xD

3xD

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD24003032

ZD24005032

ZD24008032

ZD25003032

ZD25005032

ZD25008032

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Y241H SERIES

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

32 60 37

32 60 37

75.0

125.0

200.0

78.0

130.0

208.0

165.8

214.8

288.3

170.8

221.8

298.3

Unit : mm

Clamping

Screw

TX2425P10

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

~HRc24

(~HB250) (~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB350) ~HRc37

(HB350~) HRc37~

(~HB250) ~HRc24

(HB250~) HRc24~

(~HB200) ~HRc13

(HB200~) HRc13~

(~HB275) ~HRc28

(~HB220) ~HRc19

(HB220~)

HRc19~ ~HRc8

(~HB180)

~HB110

FD SD

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

L2

L3 Ref.

L1

140°

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

Y241H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


57

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S26

Ø26.00

to

Ø27.78

S28

Ø28.00

to

Ø29.77

58

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Length

Y261H2600

Y261H2619

Y261H2650

Y261H2659

1.0236

1.0313

1.0433

1.0469

26.00

1*1/32 26.19

26.50

1*3/64 26.59

3xD

5xD

8xD

Y261H2699 1.0625 1*1/16 26.99

Y261H2700 1.0630 27.00 3xD

Y261H2738 1.0781 1*5/64 27.38

Y261H2750 1.0827 27.50

Y261H2778 1.0938 1*3/32 27.78

5xD

8xD

Y281H2800

Y281H2818

Y281H2850

1.1024

1.1094

1.1220

28.00

1*7/64 28.18

28.50

3xD

5xD

Y281H2858 1.1250 1*1/8 28.58 8xD

Y281H2897 1.1406 1*9/64 28.97

Y281H2900 1.1417 29.00 3xD

Y281H2937 1.1563 1*5/32 29.37

Y281H2950 1.1614 29.50

Y281H2977 1.1719 1*11/64 29.77

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD26003032

ZD26005032

ZD26008032

ZD27003032

ZD27005032

ZD27008032

ZD28003032

ZD28005032

ZD28008032

ZD29003032

ZD29005032

ZD29008032

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

Y261H SERIES

Y281H SERIES

81.0

135.0

216.0

84.0

140.0

224.0

87.0

145.0

232.0

90.0

150.0

240.0

172.2

225.2

304.7

175.2

230.2

312.7

179.2

236.2

321.7

183.2

242.2

330.7

Unit : mm

Clamping

Screw

TX2627P10

TX2830P10

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

P.60-61

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~

(~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~)

~HRc24

(~HB250)

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

Stainless

Steels

Cast lron

HRc13~ ~HRc28

(HB200~) (~HB275) (~HB220)

~HRc19 HRc19~

(HB220~)

Y261H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

Y281H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

FD SD

L2

L3 Ref.

L1

140°

Aluminum Copper

Alloys

~HRc8

(~HB180) ~HB110


CARBIDE

i-ONE DRILL INSERTS & HOLDERS

i-ONE DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-ONE DRILL

INSERTI & PORTAINSERTI i-ONE DRILL

- Applications

▶For carbon steels, alloy steels and cast iron.

▶Holder length: 3xD, 5xD, 8xD

- Benefits

▶Secure and quick clamping system.

▶High performance with cost efficiency.

▶Multi-layered coating delivers outstanding productivity and reliability.

Series

Range

(mm)

S30

Ø30.00

to

Ø31.75

S32

Ø32.00

to

Ø33.73

ISO 9766 140

Insert

EDP No.

H-Coating

Insert O.D.

h7

dec. frac. mm

Length

Y301H3000

Y301H3016

Y301H3050

1.1811

1.1875

1.2008

1*3/16

30.00

30.16

30.50

3xD

5xD

Y301H3056 1.2031 1*13/64 30.56 8xD

Y301H3096 1.2188 1*7/32 30.96

Y301H3100 1.2205 31.00 3xD

Y301H3135 1.2344 1*15/64 31.35

Y301H3150 1.2402 31.50

Y301H3175 1.2500 1*1/4 31.75

5xD

8xD

Y321H3200

Y321H3215

Y321H3250

1.2598

1.2656

1.2795

32.00

1*17/64 32.15

32.50

3xD

5xD

Y321H3254 1.2813 1*9/32 32.54 8xD

Y321H3294 1.2969 1*19/64 32.94

Y321H3300 1.2992 33.00 3xD

Y321H3334 1.3125 1*5/16 33.34

Y321H3350 1.3189 33.50

Y321H3373 1.3281 1*21/64 33.73

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

P.60-61

5xD

8xD

Holder

EDP No.

ZD30003032

ZD30005032

ZD30008032

ZD31003032

ZD31005032

ZD31008032

ZD32003032

ZD32005032

ZD32008032

ZD33003032

ZD33005032

ZD33008032

Shank

Dia.

Shank

Length

Flange

Dia.

Y301H SERIES

Y321H SERIES

Drilling

Depth

Overall

Length

SD L2 FD L1 L3 Ref.

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

93.0

155.0

248.0

96.0

160.0

256.0

99.0

165.0

264.0

102.0

170.0

272.0

187.0

248.0

339.5

191.0

254.0

348.5

197.2

262.2

359.7

201.2

268.2

368.7

Unit : mm

Clamping

Screw

TX3031P15

TX3233P15

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

- Anwendungen

▶Für Kohlenstoffstähle, legierte Stähle und Gusseisen.

▶Halterlänge: 3xD, 5xD, 8xD

- Vorteile

▶Sicheres und schnelles Spannsystem.

▶Hohe Leistungsfähigkeit bei gleichzeitiger Kosteneffizienz.

▶Mehrschichtige Beschichtung bietet hervorragende Produktivität

und Zuverlässigkeit.

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

~HRc24

(~HB250) (~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB275) ~HRc28

(HB275~) HRc28~

(~HB350) ~HRc37

(HB350~) HRc37~

(~HB250) ~HRc24

(HB250~) HRc24~

(~HB200) ~HRc13

(HB200~) HRc13~

(~HB275) ~HRc28

(~HB220) ~HRc19

(HB220~)

HRc19~ ~HRc8

(~HB180)

~HB110

Y301H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

Y321H ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◯ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

FD SD

▶ Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

L2

L3 Ref.

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr •

59

L1

140°

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

METRIC

ISO

P

K

Non-alloyed steel

Cast steel

Free-machining steel

Low-allowed steel

Cast steel(


CARBIDE

INCH

ISO

P

K

Non-alloyed steel

Cast steel

Free-machining steel

Low-allowed steel

Cast steel(


CARBIDE

HSS

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

i-ONE

DRILLS

Assembly of i-ONE DRills

MONTAGE DES i-ONE Drills

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

Slide the drill insert into the slot of the holder and press down the

insert to touch the bottom of the slot.

Schneideinsatz in den Haltersitz einführen und den Schneideinsatz

fest auf den Grund des Haltersitzes pressen.

Torx Plus ® Screw

Torx Plus ® Wrench

Make sure to clean the insert and

insert seat.

Schneideinsatz und Haltersitz

sorgfältig reinigen.

After confirming the insert is

pressed down to the bottom of

the slot, tighten the screw using

anti-seize compound.

Wenn der Schneideinsatz fest

auf den Grund des Haltersitzes

gepresst ist, die Schraube fest

anziehen und dabei Spezialfett

verwenden.

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

Wrench Type

Product

No.

Series (Insert Size)

Torx

Plus ®

Torque

(N·m)

TWDP06 S10~S12 (10.00 ~ 13.99) 6 IP 0.7

TWDP07 S14~S16 (14.00 ~ 17.99) 7 IP 1.0

TWDP09 S18~S22 (18.00 ~ 23.99) 9 IP 1.5

TWDP10 S24~S28 (24.00 ~ 29.99) 10 IP 2.2

TWDP15 S30~S32 (30.00 ~ 33.99) 15 IP 3.2

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

Use the Torx Plus wrench

Benutzen Sie den Winkeldreher oder T - Schlüsse

▶ Need to use appropriate wrenches and screws as indicated.

Unbedingt die angegebenen Schrauben und Dreher verwenden.

▶ It’s important to tighten up the screw properly.

Es ist wichtig, die Schraube korrekt und fest anzuziehen.

62

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDE

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

CAUTION-NOT RECOMMENDABLE APPLICATION

ACHTUNG - NICHT EMPFOHLENE ANWENDUNG

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

Intersecting cross hole is bigger than the drill

insert’s Margin Length.

Der Haltersitz ist größer als die Breite des

Schneideinsatzes.

Material with slanting entrance and exit over 7

degree. (If drilling 7 degree or under slanting

surface, reduce the feed about 30-50%)

Werkstücke mit schrägem Anschnitt oder Austritt

von über 7°. (Zum Bohren von bis zu 7° Schräge

den Vorschub um ca. 30-50% reduzieren).

For drilling stacked plates, minimize the space

between the plates.

Beim Bohren von Blechpaketen den Abstand der

Bleche minimieren.

The space stacked plates can cause insert

breakage or poor chip control.

Freiraum in Blechpaketen kann den Bruch des

Schneideinsatzes oder schlechte Entspanung

verursachen.

The material needs to be fixtured securely

before drilling.

Das Werkstück muss fest und sicher aufgespannt

sein

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


63

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

RECOMMENDED COOLANT PRESSURE AND FLOW RATE ON VERTICAL DRILLING

EMPFOHLENE KüHLMITTELDRUCK UND - MENGE BEIM VERTIKALEN BOHREN

8

TroUble shootING

PROBLEMLöSUNGEN

1) Heavy flank wear

/ Fast flank wear

- Reduce cutting speed

- Increase feed

8

34

- Recommended emulsion mix is 6 - 8%.

Empfohlene Emulsionsmischung 6 - 8%.

- For Drilling in Stainless and High Strength steels,

a mix of 10% is recommended.

Beim Bohren in rostfreie und hochfeste Stähle

werden 10% empfohlen.

- For horizontal drilling, 30% reduction on

the coolant pressure and flow rate is possible.

Beim horizontalen Bohren können

Kühlmitteldruck und - menge um 30% gemindert

werden.

- Dry drilling is possible for 1-2xD drilling.

But not recommended.

Trocken Bohren ist möglich bei 1-2xD. Aber nicht

empfohlen.

2) Chipping on cutting edge

- Reduce feed

- Check the rigidity of spindle and

chuck

- Rigid clamping of workpiece

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

3) Build up on cutting edge

- Increase cutting speed

- Use a coated insert

5) Wear of land margin

- Rigid clamping of

workpiece

- Reduce cutting speed

- Increase coolant flow

7) Scratching on holder

- Rigid clamping of

workpiece

- Reduce feed

- Increase coolant flow

4) Chipping or break down on

outer corner

- Reduce feed

- Rigid clamping of workpiece

6) Unsatisfactory positioning

of the hole

- Rigid clamping of workpiece

- Reduce feed during entrance or

exit

8) Unsatisfactory surface finish

- Rigid clamping of workpiece

- Increase coolant flow and

pressure

TECHNICAL

DATA

64

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDE INSERT

Leading Through Innovation

DREAM DRILLS

i-Dream Drill

- Available for General Steels and for Stainless Steels

- Lieferbar für normale und rostfreie Stähle


SELECTION GUIDE

ITEM MODEL DESCRIPTION PAGE

YA1A / YB1A

YA2C / YB2C

YB1A / YC1A

YB2C / YC2C

YC1A / YD1A

YC2C / YD2C

YE1A / YF1A

YE2C / YF2C

YG1A / YH1A

YG2C / YH2C

Y I 1A / YJ1A

Y I 2C / YJ2C

General / Allgemeinen Einsatz

INOX / INOX

General / Allgemeinen Einsatz

INOX / INOX

General / Allgemeinen Einsatz

INOX / INOX

General / Allgemeinen Einsatz

INOX / INOX

General / Allgemeinen Einsatz

INOX / INOX

General / Allgemeinen Einsatz

INOX / INOX

68

69

70

71

72

73

Recommended cutting conditions

Empfohlene Schneidkonditionen

74

Comparison with Split Point Drill, Spade Drill & Dream Drill

66

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


i-DREAM DRILLS, CARBIDE INSERT

Nonalloyed

Steels,

Free

Machining

Steels

~HRc24

(~HB250)

◎ : Excellent

P M K N

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

~HRc28

(~HB275)

HRc28~

(HB275~)

~HRc37

(~HB350)

HRc37~

(HB350~)

~HRc24

(~HB250)

HRc24~

(HB250~)

~HRc13

(~HB200)

HRc13~

(HB200~)

Stainless

Steels

~HRc28

(~HB275)

~HRc19

(~HB220)

◯ : Good

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

HRc19~

(HB220~)

~HRc8

(~HB180)

~HB110































































































































phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


67


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

DREAM DRILLS

YA1A / YA2C SERIES

YB1A / YB2C SERIES

i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERS

i-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-DREAM DRILL - USAGE GÉNÉRAL / INOX

INSERTI & PORTAINSERTI i-DREAM DRILL

- Features of Inserts-

Merkmale des i-Dream Drill Einsätze

▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatability

and concentricity.

Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue

Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.

i-Dream Drill General / i-Dream Drill allgemeinen

▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorten

i-Dream Drill INOX / i-Dream Drill INOX

▶ For tough,ductile materials and stainless steels

Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.

▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante

▶Soft cutting action / Weicher Schnitt

▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck

▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildung

Series

Range

(mm)

A

Ø12.00

to

Ø13.99

B

Ø14.00

to

Ø15.99

68

ISO 9766 140

Insert EDP No.

Insert O.D.

General

(TiAlN)

INOX

(TiCN) dec.

h7

frac. mm

YA1A1200

YA1A1210

YA1A1220

YA1A1230

YA1A1250

YA1A1260

YA1A1270

YA1A1280

YA1A1290

YA1A1300

YA1A1310

YA1A1320

YA1A1349

YA1A1350

YA1A1360

YA1A1370

YA1A1380

YA1A1389

YB1A1400

YB1A1410

YB1A1420

YB1A1429

YB1A1430

YB1A1440

YA2C1200

YA2C1210

YA2C1220

YA2C1230

YA2C1250

YA2C1260

YA2C1270

YA2C1280

YA2C1290

YA2C1300

YA2C1310

YA2C1320

YA2C1349

YA2C1350

YA2C1360

YA2C1370

YA2C1380

YA2C1389

YB2C1400

YB2C1410

YB2C1420

YB2C1429

YB2C1430

YB2C1440

P.74-75

.4724 12.00

.4764 12.10

.4803 12.20

.4844 31/64 12.30

.4921 12.50

.4961 12.60

.5000 1/2 12.70

.5039 12.80

.5079 12.90

.5118 13.00

.5156 33/64 13.10

.5197 13.20

.5312 17/32 13.49

.5315 13.50

.5354 13.60

.5394 13.70

.5433 13.80

.5469 35/64 13.89

.5512 14.00

.5551 14.10

.5591 14.20

.5625 9/16 14.29

.5630 14.30

.5669 14.40

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

- Features of Holders-

- Merkmale des i-Dresm Drill Halters-

▶ Special Alloy Steels maintain its hardness and toughness under

high temperatures.

Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch bei

hohen Temperaturen behält.

▶ Innovative surface treatment improves wear resistance and

reduces corrosion.

Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit

erhöht und die Korrosion vermindert.

▶ High Performance flute design allows maximum chip evacuation

and minimum interference.

Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.

Holder

EDP No.

ZH12003020

ZH12005020

ZH12007020

ZH12503020

ZH12505020

ZH12507020

ZH13003020

ZH13005020

ZH13007020

ZH13503020

ZH13505020

ZH13507020

ZH14003020

ZH14005020

ZH14007020

Shank

Dia.

SD

Shank

Length

L2

Flange

Dia.

FD

20 50 25

20 50 25

20 50 25

20 50 25

20 50 25

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

Drilling

Depth

L1

36

60

84

37.5

62.5

87.5

39

65

91

40.5

67.5

94.5

42

70

98

Overall

Length

L3 Ref.

112.4

136.4

160.4

113.4

138.4

163.4

115.4

141.4

167.4

116.4

143.4

170.4

Screw No.

TX1213T08

TX1314T08

118.9

146.9 TX1415T08

174.9

▶Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8

(HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)

~HB110

Y1A ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

◎ ◎

Y2C ◯ ◯





◯ ◯


CARBIDE

DREAM DRILLS

YB1A / YB2C SERIES

YC1A / YC2C SERIES

i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERS

i-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-DREAM DRILL - USAGE GÉNÉRAL / INOX

INSERTI & PORTAINSERTI i-DREAM DRILL

- Features of Inserts-

Merkmale des i-Dream Drill Einsätze

▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatability

and concentricity.

Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue

Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.

i-Dream Drill General / i-Dream Drill allgemeinen

▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorten

i-Dream Drill INOX / i-Dream Drill INOX

▶ For tough,ductile materials and stainless steels

Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.

▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante

▶Soft cutting action / Weicher Schnitt

▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck

▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildung

Series

Range

(mm)

B

Ø14.00

to

Ø15.99

C

Ø16.00

to

Ø17.99

ISO 9766 140

Insert EDP No.

Insert O.D.

General

(TiAlN)

INOX

(TiCN) dec.

h7

frac. mm

YB1A1450

YB1A1460

YB1A1468

YB1A1480

YB1A1500

YB1A1508

YB1A1510

YB1A1520

YB1A1530

YB1A1548

YB1A1550

YB1A1560

YB1A1570

YB1A1580

YB1A1587

YC1A1600

YC1A1609

YC1A1620

YC1A1627

YC1A1630

YC1A1650

YC1A1667

YC1A1680

YB2C1450

YB2C1460

YB2C1468

YB2C1480

YB2C1500

YB2C1508

YB2C1510

YB2C1520

YB2C1530

YB2C1548

YB2C1550

YB2C1560

YB2C1570

YB2C1580

YB2C1587

YC2C1600

YC2C1609

YC2C1620

YC2C1627

YC2C1630

YC2C1650

YC2C1667

YC2C1680

P.74-75

.5709 14.50

.5748 14.60

.5781 37/64 14.68

.5827 14.80

.5906 15.00

.5938 19/32 15.08

.5945 15.10

.5984 15.20

.6024 15.30

.6094 39/64 15.48

.6102 15.50

.6142 15.60

.6181 15.70

.6220 15.80

.6250 5/8 15.87

.6299 16.00

.6335 16.09

.6378 16.20

.6406 41/64 16.27

.6417 16.30

.6496 16.50

.6562 21/32 16.67

.6614 16.80

- Features of Holders-

- Merkmale des i-Dresm Drill Halters-

▶ Special Alloy Steels maintain its hardness and toughness under

high temperatures.

Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch bei

hohen Temperaturen behält.

▶ Innovative surface treatment improves wear resistance and

reduces corrosion.

Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit

erhöht und die Korrosion vermindert.

▶ High Performance flute design allows maximum chip evacuation

and minimum interference.

Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.

Holder

EDP No.

ZH14503020

ZH14505020

ZH14507020

ZH15003020

ZH15005020

ZH15007020

ZH15503020

ZH15505020

ZH15507020

ZH16003020

ZH16005020

ZH16007020

ZH16503020

ZH16505020

ZH16507020

20 50 25

20 50 25

20 50 25

20 50 25

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

43.5 120.9

72.5 149.9 TX1415T08

101.5 178.9

45

75

105

46.5

77.5

108.5

48

80

112

49.5

82.5

Overall

Length

L3 Ref.

122.9

152.9

182.9

123.9

154.9

185.9

125.0

157.0

TX1516T08

189.0

TX1617T08

127.0

160.0

20 50 25

115.5 193.0

▶Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) ~HRc37 ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~

(HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) ~HRc28 HRc19~ ~HRc8

(~HB220) (HB220~) (~HB180)

~HB110

Y1A ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

◎ ◎

Y2C ◯ ◯





◯ ◯

Shank

Dia.

SD

Shank

Length

L2

Flange

Dia.

FD

Drilling

Depth

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr •

69

L1

Screw No.

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

DREAM DRILLS

YC1A / YC2C SERIES

YD1A / YD2C SERIES

i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERS

i-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-DREAM DRILL - USAGE GÉNÉRAL / INOX

INSERTI & PORTAINSERTI i-DREAM DRILL

- Features of Inserts-

Merkmale des i-Dream Drill Einsätze

▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatability

and concentricity.

Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue

Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.

i-Dream Drill General / i-Dream Drill allgemeinen

▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorten

i-Dream Drill INOX / i-Dream Drill INOX

▶ For tough,ductile materials and stainless steels

Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.

▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante

▶Soft cutting action / Weicher Schnitt

▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck

▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildung

Series

Range

(mm)

D

Ø18.00

to

Ø19.99

70

ISO 9766 140

Insert EDP No.

Insert O.D.

General

(TiAlN)

INOX

(TiCN) dec.

h7

frac. mm

YC1A1700

YC1A1707

YC1A1746

20 50 25

C

ZH17007020

Ø16.00

to YC1A1750 YC2C1750 .6890 17.50 ZH17503020

Ø17.99 YC1A1780 YC2C1780 .7008 17.80 ZH17505020 20 50 25

YC1A1786 YC2C1786 .7031 45/64 17.86 ZH17507020

YD1A1800 YD2C1800

YD1A1826 YD2C1826

YD1A1850 YD2C1850

YD1A1865

YD1A1880

YD1A1900

YD1A1905

YD1A1927

YD1A1945

YD1A1950

YD1A1980

YD1A1984

YC2C1700

YC2C1707

YC2C1746

YD2C1865

YD2C1880

YD2C1900

YD2C1905

YD2C1927

YD2C1945

YD2C1950

YD2C1980

YD2C1984

P.74-75

.6693 17.00

.6719 43/64 17.07

.6875 11/16 17.46

.7087 18.00

.7188 23/32 18.26

.7283 18.50

.7344 47/64 18.65

.7402 18.80

.7480 19.00

.7500 3/4 19.05

.7587 19.27

.7656 49/64 19.45

.7677 19.50

.7795 19.80

.7812 25/32 19.84

▶Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

- Features of Holders-

- Merkmale des i-Dresm Drill Halters-

▶ Special Alloy Steels maintain its hardness and toughness under

high temperatures.

Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch bei

hohen Temperaturen behält.

▶ Innovative surface treatment improves wear resistance and

reduces corrosion.

Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit

erhöht und die Korrosion vermindert.

▶ High Performance flute design allows maximum chip evacuation

and minimum interference.

Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.

Holder

EDP No.

ZH17003020

ZH17005020

ZH18003025

ZH18005025

ZH18007025

ZH18503025

ZH18505025

ZH18507025

ZH19003025

ZH19005025

ZH19007025

ZH19503025

ZH19505025

ZH19507025

25 56 32

25 56 32

25 56 32

25 56 32

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

51

85

54

90

126

55.5

92.5

129.5 215.3

57

95

133

58.5

97.5

Overall

Length

L3 Ref.

128.0

162.0

119 196.0

TX1718T08

52.5 130.0

87.5 165.0

122.5 200.0

140.3

176.3

212.3

TX1819T15

141.3

178.3

144.3

182.3

220.3

TX1920T15

145.3

184.3

136.5 223.3

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8

(HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)

~HB110

Y1A ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

◎ ◎

Y2C ◯ ◯





◯ ◯

Shank

Dia.

SD

Shank

Length

L2

Flange

Dia.

FD

Drilling

Depth

L1

Screw No.


CARBIDE

DREAM DRILLS

YE1A / YE2C SERIES

YF1A / YF2C SERIES

i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERS

i-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-DREAM DRILL - USAGE GÉNÉRAL / INOX

INSERTI & PORTAINSERTI i-DREAM DRILL

- Features of Inserts-

Merkmale des i-Dream Drill Einsätze

▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatability

and concentricity.

Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue

Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.

i-Dream Drill General / i-Dream Drill allgemeinen

▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorten

i-Dream Drill INOX / i-Dream Drill INOX

▶ For tough,ductile materials and stainless steels

Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.

▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante

▶Soft cutting action / Weicher Schnitt

▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck

▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildung

Series

Range

(mm)

E

Ø20.00

to

Ø21.99

F

ISO 9766 140

Insert EDP No.

Insert O.D.

General

(TiAlN)

INOX

(TiCN) dec.

h7

frac. mm

YE1A2000 YE2C2000

YE1A2024 YE2C2024

YE1A2050

YE1A2064

YE1A2070

YE1A2100

YE1A2103

YE1A2143

YE1A2150

YE1A2170

YE1A2183

YF1A2200

YF1A2223

YF1A2250

YF1A2262

YF1A2270

YF1A2300

YF1A2302

YF1A2342

YF1A2350

YF1A2370

YF1A2381

YE2C2050

YE2C2064

YE2C2070

YE2C2100

YE2C2103

YE2C2143

YE2C2150

YE2C2170

YE2C2183

YF2C2200

YF2C2223

YF2C2250

YF2C2262

YF2C2270

YF2C2300

YF2C2302

YF2C2342

YF2C2350

YF2C2370

YF2C2381

P.74-75

.7874 20.00

.7969 51/64 20.24

.8071 20.50

.8125 13/16 20.64

.8150 20.70

.8268 21.00

.8281 53/64 21.03

.8438 27/32 21.43

.8465 21.50

.8543 21.70

.8594 55/64 21.83

.8661 22.00

.8750 7/8 22.23

.8858 22.50

.8906 57/64 22.62

.8937 22.70

.9055 23.00

.9062 29/32 23.02

.9219 59/64 23.42

.9252 23.50

.9331 23.70

.9375 15/16 23.81

- Features of Holders-

- Merkmale des i-Dresm Drill Halters-

▶ Special Alloy Steels maintain its hardness and toughness under

high temperatures.

Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch bei

hohen Temperaturen behält.

▶ Innovative surface treatment improves wear resistance and

reduces corrosion.

Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit

erhöht und die Korrosion vermindert.

▶ High Performance flute design allows maximum chip evacuation

and minimum interference.

Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.

Holder

EDP No.

ZH20003025

ZH20005025

ZH20007025

ZH20503025

ZH20505025

ZH20507025

ZH21003025

ZH21005025

ZH21007025

ZH21503025

ZH21505025

ZH21507025

ZH22003025

ZH22005025

ZH22007025

ZH22503025

ZH22505025

ZH22507025

ZH23003025

ZH23005025

ZH23007025

25 56 32

25 56 32

60 145.5

100 185.5

140 225.5

TX2021T20

61.5 147.5

102.5 188.5

143.5

229.5

149.5

191.5

25 56 32

233.5

TX2122T20

3D 64.5 150.5

25 56 32 5D 107.5 193.5

7D 150.5 236.5

25 56 32 3D 66 152.4

110 196.4

154 240.4

TX2223T20

67.5 153.4

25 56 32 112.5 198.4

157.5

243.4

155.4

201.4

Ø22.00

69

to

25 56 32 115

Ø23.99

161 247.4

TX2324T20

ZH23503025

70.5 157.4

ZH23505025 25 56 32 117.5 204.4

ZH23507025

164.5 251.4

▶Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~

(HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8

(~HB220) (HB220~) (~HB180)

~HB110

Y1A ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

◎ ◎

Y2C ◯ ◯





◯ ◯

Shank

Dia.

SD

Shank

Length

L2

Flange

Dia.

FD

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

Drilling

Depth

63

105

147

Overall

Length

L3 Ref.

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr •

71

L1

Screw No.

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

72

DREAM DRILLS

YH1A / YH2C SERIES

i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERS

i-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-DREAM DRILL - USAGE GÉNÉRAL / INOX

INSERTI & PORTAINSERTI i-DREAM DRILL

- Features of Inserts-

Merkmale des i-Dream Drill Einsätze

▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatability

and concentricity.

Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue

Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.

i-Dream Drill General / i-Dream Drill allgemeinen

▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorten

i-Dream Drill INOX / i-Dream Drill INOX

▶ For tough,ductile materials and stainless steels

Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.

▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante

▶Soft cutting action / Weicher Schnitt

▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck

▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildung

Series

Range

(mm)

G

Ø24.00

to

Ø25.99

ISO 9766 140

Insert EDP No.

Insert O.D.

General

(TiAlN)

INOX

(TiCN) dec.

h7

frac. mm

YG1A2400

YG1A2421

YG1A2450

YG1A2461

YG1A2470

YG1A2500

YG1A2540

YG1A2550

YG1A2567

YG1A2570

YG1A2580

YG2C2400

YG2C2421

YG2C2450

YG2C2461

YG2C2470

YG2C2500

YG2C2540 1.0000 1 25.40

YG2C2550

YG2C2567

YG2C2570

YG2C2580

P.74-75

.9449 24.00

.9531 61/64 24.21

.9646 24.50

.9688 31/32 24.61

.9724 24.70

.9843 63/64 25.00

1.0039 25.50

1.0106 25.67

1.0118 25.70

1.0156 11/64 25.80

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

YG1A / YG2C SERIES

- Features of Holders-

- Merkmale des i-Dresm Drill Halters-

▶ Special Alloy Steels maintain its hardness and toughness under

high temperatures.

Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch bei

hohen Temperaturen behält.

▶ Innovative surface treatment improves wear resistance and

reduces corrosion.

Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit

erhöht und die Korrosion vermindert.

▶ High Performance flute design allows maximum chip evacuation

and minimum interference.

Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.

Holder

EDP No.

ZH24003032

ZH24005032

ZH24007032

ZH24503032

ZH24505032

ZH24507032

ZH25003032

ZH25005032

ZH25007032

ZH25503032

ZH25505032

ZH25507032

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

72

120

168

Overall

Length

L3 Ref.

164.8

212.8

260.8

TX2425T20

73.5 165.8

122.5 214.8

171.5 263.8

75 167.8

125 217.8

175 267.8

TX2526T20

76.5 170.8

127.5 221.8

178.5 272.8

YH1A2600 YH2C2600 1.0236 26.00

ZH26003032

3D 78 171.2

ZH26005032 32 60 37 5D 130 223.2

YH1A2619 YH2C2619 1.0312 11/32 26.19

ZH26007032

7D 182 275.2

TX2627T25

YH1A2650 YH2C2650 1.0433 26.50 ZH26503032

3D 79.5 172.2

H YH1A2659 YH2C2659 1.0469 13/64 26.59 ZH26505032 32 60 37 5D 132.5 225.2

YH1A2699 YH2C2699 1.0625 11/16 26.99 ZH26507032

7D 185.5

Ø26.00

278.2

to

ZH27003032

3D 81 174.2

Ø27.99 YH1A2700 YH2C2700 1.0630 27.00 ZH27005032 32 60 37 5D 135 228.2

ZH27007032

7D 189 282.2

TX2728T25

YH1A2750 YH2C2750 1.0827 27.50 ZH27503032

3D 82.5 175.2

YH1A2778 YH2C2778

ZH27505032 32 60 37 5D 137.5 230.2

1.0938 13/32 27.78

ZH27507032

7D 192.5 285.2

▶Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8

(HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)

~HB110

Y1A ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

◎ ◎

Y2C ◯ ◯





◯ ◯

Shank

Dia.

SD

Shank

Length

L2

Flange

Dia.

FD

Drilling

Depth

L1

Screw No.


CARBIDE

DREAM DRILLS

YI1A / YI2C SERIES

YJ1A / YJ2C SERIES

i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERS

i-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTER

PLAQUETTES ET PORTE-PLAQUETTE i-DREAM DRILL - USAGE GÉNÉRAL / INOX

INSERTI & PORTAINSERTI i-DREAM DRILL

- Features of Inserts-

Merkmale des i-Dream Drill Einsätze

▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatability

and concentricity.

Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue

Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.

i-Dream Drill General / i-Dream Drill allgemeinen

▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorten

i-Dream Drill INOX / i-Dream Drill INOX

▶ For tough,ductile materials and stainless steels

Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.

▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante

▶Soft cutting action / Weicher Schnitt

▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck

▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildung

Series

Range

(mm)

I

Ø28.00

to

Ø29.99

J

Ø30.00

to

Ø31.99

ISO 9766 140

Insert EDP No.

Insert O.D.

General

(TiAlN)

INOX

(TiCN) dec.

h7

frac. mm

YI1A2800

YI1A2818

YI1A2850

YI1A2858

YI1A2900

YI1A2937

YI1A2950

YI1A2977

YJ1A3000 YJ2C3000 1.1811 30.00

YJ1A3016 YJ2C3016 1.1875 13/16 30.16

YJ1A3050 YJ2C3050 1.2008 30.50

YJ1A3056

YJ1A3096

YJ2C3056

YJ2C3096

1.2031 113/64 30.56

1.2188 17/32 30.96

YJ1A3100

YI2C2800

YI2C2818

YI2C2850

YI2C2858

YI2C2900

YI2C2937

YI2C2950

YI2C2977

YJ2C3100

P.74-75

1.1024 28.00

1.1094 17/64 28.18

1.1220 28.50

1.1250 11/8 28.58

1.1417 29.00

1.1562 15/32 29.37

1.1614 29.50

1.1719 111/64 29.77

1.2205 31.00

- Features of Holders-

- Merkmale des i-Dresm Drill Halters-

▶ Special Alloy Steels maintain its hardness and toughness under

high temperatures.

Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch bei

hohen Temperaturen behält.

▶ Innovative surface treatment improves wear resistance and

reduces corrosion.

Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit

erhöht und die Korrosion vermindert.

▶ High Performance flute design allows maximum chip evacuation

and minimum interference.

Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.

Holder

EDP No.

ZH28003032

ZH28005032

ZH28007032

ZH28503032

ZH28505032

ZH28507032

ZH29003032

ZH29005032

ZH29007032

ZH29503032

ZH29505032

ZH29507032

ZH30003032

ZH30005032

ZH30007032

ZH30503032

ZH30505032

ZH30507032

ZH31003032

ZH31005032

ZH31007032

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

32 60 37

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

3D

5D

7D

L1 L3 Ref.

84 178.2

140 234.2

196 290.2

TX2829T25

85.5 179.2

142.5 236.2

199.5 293.2

87 182.2

145 240.2

203 298.2

TX2930T25

88.5 183.2

147.5 242.2

206.5 301.2

90

150

210

Overall

Length

186.0

246.0

306.0

TX3031T25

91.5 187.0

152.5 248.0

213.5 309.0

93 188.0

155 250.0

217 312.0

YJ1A3150 YJ2C3150 1.2402 31.50 ZH31503032

94.5

TX3132T25

191.0

YJ1A3175 YJ2C3175

ZH31505032 32 60 37 157.5 254.0

1.2500 11/4 31.75

ZH31507032

220.5 317.0

▶Other diameters of insert and shank types of holder are available upon request.

◎ : Excellent ◯ : Good

P M K N

Nonalloyed

Steels,

Free

Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels

Stainless

Steels

Cast lron Aluminum Copper

Alloys

Machining

Steels

~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~

(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) ~HRc37 ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~

(HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) ~HRc28 HRc19~ ~HRc8

(~HB220) (HB220~) (~HB180)

~HB110

Y1A ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

◎ ◎

Y2C ◯ ◯





◯ ◯

Shank

Dia.

SD

Shank

Length

L2

Flange

Dia.

FD

Drilling

Depth

Screw No.

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr •

73

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

DREAM DRILLS

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

METRIC

ISO

P

M

K

N

Non-alloyed steels,

Cast steels

Free-machining steels

Low-alloyed steels,

Cast steels (12% Si, not heat treatable

Free machining (Pb>1%)

Brass

Electrolitic copper

Duroplastics

Fiber plastics

Hard rubber

Y□1A / Y□2C

Y□2C

Y□1A / Y□2C

Tensile

Strength

Hardness

[N/mm²] HB HRc

Cutting

Speed

Vc

[M/min]

Ø12.00

~Ø14.99

Ø15.00

~Ø17.99

Feed [ mm/rev]

Ø18.00

~Ø21.99

Ø22.00

~Ø26.99

Ø27.00

~Ø31.99

~500 100~150 95~120 0.16~0.28 0.21~0.35 0.27~0.40 0.34~0.52 0.37~0.55

500~850 150~250 ~24 80~105 0.14~0.24 0.21~0.35 0.27~0.40 0.34~0.52 0.37~0.55

~450 85~125 90~115 0.14~0.25 0.20~0.33 0.25~0.39 0.31~0.47 0.34~0.50

450~755 125~225 ~19 70~90 0.12~0.20 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.33~0.49

755~900 225~265 19~27 60~80 0.12~0.20 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.33~0.49

900~1200 265~350 27~37 55~70 0.10~0.16 0.15~0.25 0.21~0.30 0.25~0.38 0.29~0.43

~600 125~175 ~7 80~100 0.14~0.24 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.34~0.50

600~800 175~235 7~22 70~90 0.12~0.20 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.34~0.50

800~950 235~280 22~29 60~80 0.12~0.20 0.15~0.25 0.22~0.32 0.30~0.46 0.34~0.50

950~1110 280~330 29~35 55~70 0.10~0.16 0.13~0.21 0.21~0.30 0.25~0.38 0.29~0.43

1110~1230 330~360 35~39 45~60 0.08~0.12 0.13~0.21 0.21~0.30 0.25~0.38 0.29~0.43

600~1020 225~300 19~32 45~60 0.12~0.20 0.15~0.25 0.21~0.30 0.20~0.31 0.24~0.35

1020~1200 300~355 32~38 40~55 0.10~0.16 0.11~0.18 0.21~0.30 0.20~0.31 0.24~0.35

1200~1330 355~390 38~42 40~50 0.08~0.12 0.09~0.14 0.18~0.26 0.19~0.29 0.23~0.34

350~500 100~150 75~95 0.14~0.24 0.21~0.35 0.27~0.39 0.29~0.44 0.32~0.47

500~850 150~250 ~24 60~75 0.12~0.20 0.20~0.33 0.22~0.32 0.25~0.38 0.29~0.43

850~1200 250~355 24~38 50~65 0.10~0.16 0.17~0.28 0.21~0.30 0.21~0.32 0.26~0.38

500~705 150~210 ~16 50~65 0.10~0.16 0.13~0.21 0.18~0.26 0.20~0.31 0.24~0.35

705~950 210~280 16~29 40~50 0.10~0.16 0.13~0.21 0.18~0.26 0.20~0.31 0.24~0.35

450~610 135~185 ~9 45~60 0.10~0.16 0.12~0.18 0.14~0.20 0.15~0.26 0.18~0.28

610~930 185~275 9~28 30~45 0.08~0.14 0.09~0.15 0.10~0.16 0.12~0.20 0.14~0.22

500~700 150~210 ~16 100~125 0.15~0.26 0.20~0.37 0.27~0.42 0.36~0.51 0.40~0.55

700~850 210~250 16~24 75~95 0.11~0.20 0.16~0.29 0.20~0.30 0.25~0.35 0.29~0.40

540 165 4 95~120 0.13~0.22 0.17~0.31 0.21~0.32 0.28~0.40 0.32~0.44

850 250 24 75~95 0.11~0.20 0.14~0.26 0.19~0.29 0.25~0.35 0.29~0.40

450 125 100~125 0.13~0.22 0.17~0.31 0.21~0.32 0.28~0.40 0.32~0.44

780 230 21 75~95 0.11~0.18 0.14~0.26 0.19~0.29 0.25~0.35 0.29~0.40

65 250~330 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55 0.50~0.60

150 200~250 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55 0.50~0.60

75 200~50 0.25~0.35 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55

90 150~220 0.25~0.35 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55

130 100~200 0.20~0.30 0.25~0.35 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50

110 115~145 0.16~0.28 0.23~0.36 0.29~0.36 0.37~0.45 0.41~0.48

90 145~185 0.17~0.29 0.24~0.37 0.30~0.38 0.38~0.46 0.42~0.49

100 95~120 0.06~0.09 0.09~0.13 0.11~0.13 0.15~0.18 0.19~0.22

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

RPM = revolution per minute (rev/min)

M/min = surface meter per minute (M/min)

DIA. = diameter of drill (mm)

mm/rev = feed rate (mm/rev)

* Formulas :

M/min =

(RPM) • π• (DIA.)

1000

mm/min = (RPM) • (mm/rev)

RPM =

(M/min) • 1000

(π) • (DIA.)

▶ The recommendations for speeds, feeds and other parameters presented in this chart are nominal recommendations and

should be considered only as good starting points.

Speed and feed reductions (20% reduction in speed and 10% reduction in feed) are recommended.

▶ Recommend you to reduce the feed rate to 85%, 70% when you use 5xD, 7xD holders.

▶ For use of 7xD holder, we recommend to use a pilot drill with equal to or larger than 140º point angle (0.5xD ~ 1.5xD).

The use of the centering pre-hole improves hole location, roundness and surface finish.

TECHNICAL

DATA

74

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

CARBIDE

HSS

INCH

ISO

P

M

K

N

Non-alloyed steels,

9SMn28, 9SMnPb28,

Cast steels

Free-machining steels 10SPb20 etc

Low-alloyed steels,

Cast steels (12% Si, not heat treatable

Free machining (Pb>1%)

Brass

Electrolitic copper

Duroplastics

Fiber plastics

Hard rubber

RPM = revolution per minute (rev/min)

SFM = surface feet per minute (ft/min)

DIA. = diameter of drill (inch)

IPR = feed rate (inch/rev)

IPM = inch per minute penetration rate

Y□1A / Y□2C

Y□2C

Y□1A / Y□2C

Tensile

Strength

Hardness

MPa HB HRc

Cutting

Speed

Vc

[SFM]

Ø31/64

~Ø37/64

* Formulas:

SFM =

Ø19/32

~Ø45/64

Feed [IPR]

Ø23/32

~Ø55/64

~500 100~150 312~394 .006~.011 .008~.014 .011~.016 .013~.020 .015~.022

500~850 150~250 ~24 262~344 .006~.009 .008~.014 .011~.016 .013~.020 .015~.022

~450 85~125 295~377 .006~.010 .008~.013 .010~.015 .012~.019 .013~.020

450~755 125~225 ~19 230~295 .005~.008 .007~.011 .009~.013 .012~.018 .013~.019

755~900 225~265 19~27 197~262 .005~.008 .007~.011 .009~.013 .012~.018 .013~.019

900~1200 265~350 27~37 180~230 .004~.006 .006~.010 .008~.012 .010~.015 .011~.017

~600 125~175 ~7 262~328 .006~.009 .007~.011 .009~.013 .012~.018 .013~.020

600~800 175~235 7~22 230~295 .005~.008 .007~.011 .009~.013 .012~.018 .013~.020

800~950 235~280 22~29 197~262 .005~.008 .006~.010 .009~.013 .012~.018 .013~.020

950~1110 280~330 29~35 180~230 .004~.006 .005~.008 .008~.012 .010~.015 .011~.017

1110~1230 330~360 35~39 148~197 .003~.005 .005~.008 .008~.012 .010~.015 .011~.017

600~1020 225~300 19~32 148~197 .005~.008 .006~.010 .008~.012 .008~.012 .009~.014

1020~1200 300~355 32~38 131~180 .004~.006 .004~.007 .008~.012 .008~.012 .009~.014

1200~1330 355~390 38~42 131~164 .003~.005 .004~.006 .007~.010 .007~.011 .009~.013

350~500 100~150 246~312 .006~.009 .008~.014 .011~.015 .011~.017 .013~.019

500~850 150~250 ~24 197~246 .005~.008 .008~.013 .009~.013 .010~.015 .011~.017

850~1200 250~355 24~38 164~213 .004~.006 .007~.011 .008~.012 .008~.013 .010~.015

500~705 150~210 ~16 164~213 .004~.006 .005~.008 .007~.010 .008~.012 .009~.014

705~950 210~280 16~29 131~164 .004~.006 .005~.008 .007~.010 .008~.012 .009~.014

450~610 135~185 ~9 145~197 .004~.006 .005~.007 .006~.008 .006~.011 .007~.011

610~930 185~275 9~28 89~145 .003~.005 .004~.006 .004~.006 .005~.008 .006~.009

500~700 150~210 ~16 328~410 .006~.010 .008~.015 .011~.017 .014~.020 .016~.022

700~850 210~250 16~24 246~312 .004~.008 .006~.011 .008~.012 .010~.014 .011~.016

540 165 4 312~394 .005~.009 .007~.012 .008~.013 .011~.016 .013~.017

850 250 24 246~312 .004~.008 .006~.010 .007~.011 .010~.014 .011~.016

450 125 328~410 .005~.009 .007~.012 .008~.013 .011~.016 .013~.017

780 230 21 246~312 .004~.007 .006~.010 .007~.011 .010~.014 .011~.016

65 820~1083 .0118~.0157 .0138~.0177 .0157~.0197 .0177~.0217 .0197~.0236

150 656~820 .0118~.0157 .0138~.0177 .0157~.0197 .0177~.0217 .0197~.0236

75 656~820 .0098~.0138 .0118~.0157 .0138~.0177 .0157~.0197 .0177~.0217

90 492~722 .0098~.0138 .0118~.0157 .0138~.0177 .0157~.0197 .0177~.0217

130 328~656 .0079~.0118 .0098~.0138 .0118~.0157 .0138~.0177 .0157~.0197

110 377~476 .006~.011 .009~.014 .011~.014 .015~.018 .016~.019

90 476~607 .007~.011 .009~.015 .012~.015 .015~.018 .017~.019

100 312~394 .002~.004 .004~.005 .004~.005 .006~.007 .007~.009

(RPM) • π• (DIA.)

12

IPM = (RPM) • (IPR)

RPM =

(SFM) • 12

(π) • (DIA.)

Ø7/8

~Ø1-1/16

Ø1-3/32

~Ø1-1/4

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

▶ The recommendations for speeds, feeds and other parameters presented in this chart are nominal recommendations and

should be considered only as good starting points.

Speed and feed reductions (20% reduction in speed and 10% reduction in feed) are recommended.

▶ Recommend you to reduce the feed rate to 85%, 70% when you use 5xD, 7xD holders.

▶ For use of 7xD holder, we recommend to use a pilot drill with equal to or larger than 140º point angle (0.5xD ~ 1.5xD).

The use of the centering pre-hole improves hole location, roundness and surface finish.

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


75

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM DRILLS

Assembly of i-Dream DRills

MONTAGE DES i-Dream Drills

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

Make sure to clean the insert and

insert seat.

Schneideinsatz und Haltersitz

sorgfältig reinigen.

Slide the drill insert into the slot of the holder and press down the insert to touch the bottom of the slot.

Schneideinsatz in den Haltersitz einführen und den Schneideinsatz fest auf den Grund des Haltersitzes

pressen.

After confirming the insert is pressed down to the bottom of the slot,

tighten the screw using anti-seize compound.

Wenn der Schneideinsatz fest auf den Grund des Haltersitzes gepresst

ist, die Schraube fest anziehen und dabei Spezialfett verwenden.

wrench type PRODUCT No. T-HANDLE No. SERIES (Size)

wing TYPE

A (Ø12.00~Ø13.99)

SUPER-GP

DRILLS

TWWT08


B (Ø14.00~Ø15.99)

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

Use the wing type or T-type wrench.

Benutzen Sie den Winkeldreher oder T - Schlüsse

▶ Need to use appropriate wrenches and screws as indicated.

Unbedingt die angegebenen Schrauben und Dreher verwenden.

▶ It’s important to tighten up the screw properly.

Es ist wichtig, die Schraube korrekt und fest anzuziehen.

76

TORX BIT TYPE

TWBT15

TWBT20

TWBT25

TWH600

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

C (Ø16.00~Ø17.99)

D (Ø18.00~Ø19.99)

E, F, G (Ø20.00~Ø25.99)

H, I, J (Ø26.00~Ø31.99)


DREAM DRILLS

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

CARBIDE

HSS

CAUTION-NOT RECOMMENDABLE APPLICATION

ACHTUNG - NICHT EMPFOHLENE ANWENDUNG

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

Intersecting cross hole is bigger than the drill

insert’s Margin Length.

Der Haltersitz ist größer als die Breite des

Schneideinsatzes.

Material with slanting entrance and exit over 7

degree. (If drilling 7 degree or under slanting

surface, reduce the feed about 30-50%)

Werkstücke mit schrägem Anschnitt oder Austritt

von über 7°. (Zum Bohren von bis zu 7° Schräge

den Vorschub um ca. 30-50% reduzieren).

For drilling stacked plates, minimize the space

between the plates.

Beim Bohren von Blechpaketen den Abstand der

Bleche minimieren.

The space stacked plates can cause insert

breakage or poor chip control.

Freiraum in Blechpaketen kann den Bruch des

Schneideinsatzes oder schlechte Entspanung

verursachen.

The material needs to be fixtured securely

before drilling.

Das Werkstück muss fest und sicher aufgespannt

sein

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


77

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

DREAM DRILLS

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

i-ONE

DRILLS

RECOMMENDED COOLANT PRESSURE AND FLOW RATE ON VERTICAL DRILLING

EMPFOHLENE KüHLMITTELDRUCK UND - MENGE BEIM VERTIKALEN BOHREN

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TroUble shootING

PROBLEMLöSUNGEN

1) Heavy flank wear

/ Fast flank wear

- Reduce cutting speed

- Increase feed

3) Build up on cutting edge

- Increase cutting speed

- Use a coated insert

5) Wear of land margin

- Rigid clamping of

workpiece

- Reduce cutting speed

- Increase coolant flow

7) Scratching on holder

- Rigid clamping of

workpiece

- Reduce feed

- Increase coolant flow

- Recommended emulsion mix is 6 - 8%.

Empfohlene Emulsionsmischung 6 - 8 %.

- For Drilling in Stainless and High Strength steels,

a mix of 10% is recommended.

Beim Bohren in rostfreie und hochfeste Stähle

werden 10% empfohlen.

- For horizontal drilling, 30% reduction on

the coolant pressure and flow rate is possible.

Beim horizontalen Bohren können

Kühlmitteldruck und - menge um 30% gemindert

werden.

- Dry drilling is possible for 1-2xD drilling.

But not recommended.

Trocken Bohren ist möglich bei 1-2xD. Aber nicht

empfohlen.

2) Chipping on cutting edge

- Reduce feed

- Check the rigidity of spindle and

chuck

- Rigid clamping of workpiece

4) Chipping or break down on

outer corner

- Reduce feed

- Rigid clamping of workpiece

6) Unsatisfactory positioning

of the hole

- Rigid clamping of workpiece

- Reduce feed during entrance or

exit

8) Unsatisfactory surface finish

- Rigid clamping of workpiece

- Increase coolant flow and

pressure

TECHNICAL

DATA

78

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDE

Leading Through Innovation

DREAM DRILLS

-GENERAL

DREAM DRILLS - UNIVERSAL

- With & without Coolant Holes

General Purpose usually HRc30 to HRc50

- Mit und ohne Kühlkanäle

Für allgemeinen Einsatz von HRc30 bis HRc50


SELECTION GUIDE

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - GENERAL (with & without Coolant Holes)

General Purpose usually HRc30 to HRc50

ITEM MODEL DESCRIPTION

MIN

SIZE

MAX

PAGE

3XD

DH404

CARBIDE, DREAM DRILLS

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER

STUB

EXTRA KURZ

D3.0

D20.0

82

3XD

DH423

CARBIDE, DREAM DRILLS

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER

SHORT

KURZ

D3.0

D20.0

84

5XD

DH424

CARBIDE, DREAM DRILLS

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER

LONG

LANG

D1.0

D20.0

86

3XD

DH406

CARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

SHORT

KURZ

D3.0

D20.0

89

5XD

DH408

Carbide, DREAM Drills with Coolant Holes

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

LONG

LANG

D1.0

D20.0

91

8XD

DH421

Carbide, DREAM Drills with Coolant Holes

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

EXTRA LONG

ÜBERLANG

D3.0

D14.0

94

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

96

80

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE DREAM DRILLS-GENERAL

Carbon

Steels

Alloy Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Prehardened

Steels

Hardened Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


81


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

82

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER

Forets DREAM DRILLS carbure, série extra-courte

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH404030

DH404031

DH404032

DH404033

DH404034

DH404035

DH404036

DH404037

DH404038

DH404039

DH404040

DH404041

DH404042

DH404043

DH404044

DH404045

DH404046

DH404047

DH404048

DH404049

DH404050

DH404051

DH404052

DH404053

DH404054

DH404055

DH404056

Drill

Diameter

D1

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

▶ Other shank types are available on your request.

Carbon

Steels

140

Flute

Length

L1

16

18

18

18

20

20

20

20

22

22

22

22

22

24

24

24

24

24

26

26

26

26

26

26

28

28

28

P.96

Overall

Length

L2

46

49

49

49

52

52

52

52

55

55

55

55

55

58

58

58

58

58

62

62

62

62

62

62

66

66

66

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

DH404 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

EDP No.

TiAlN

DH404057

DH404058

DH404059

DH404060

DH404061

DH404062

DH404063

DH404064

DH404065

DH404066

DH404067

DH404068

DH404069

DH404070

DH404071

DH404072

DH404073

DH404074

DH404075

DH404076

DH404077

DH404078

DH404079

DH404080

DH404081

DH404082

DH404083

L2

Drill

Diameter

D1

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

8.0

8.1

8.2

8.3

L1

Flute

Length

L1

28

28

28

28

31

31

31

31

31

31

31

34

34

34

34

34

34

34

34

37

37

37

37

37

37

37

37

STUB

EXTRA KURZ

EXTRA-courte

EXTRA corta

D1

D1=D2

3 × D

Unit : mm

Overall

Length

L2

66

66

66

66

70

70

70

70

70

70

70

74

74

74

74

74

74

74

74

79

79

79

79

79

79

79

79

▶ NEXT PAGE

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

◎ ◎ ◎ ○ ○


CARBIDE

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills

Vollhartmetall DREAM Spiralbohrer

Forets DREAM DRILLS carbure, série extra-courte

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH404084

DH404085

DH404086

DH404087

DH404088

DH404089

DH404090

DH404091

DH404092

DH404093

DH404094

DH404095

DH404096

DH404097

DH404098

DH404099

DH404100

DH404102

DH404105

Drill

Diameter

D1

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.2

10.5

▶ Other shank types are available on your request.

140

Flute

Length

L1

37

37

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

43

43

43

43

43

43

43

P.96

Overall

Length

L2

79

79

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

89

89

89

89

89

89

89

DH404 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

EDP No.

TiAlN

DH404110

DH404115

DH404120

DH404130

DH404135

DH404140

DH404145

DH404150

DH404155

DH404160

DH404165

DH404170

DH404175

DH404180

DH404185

DH404190

DH404195

DH404200

L2

Drill

Diameter

D1

11.0

11.5

12.0

13.0

13.5

14.0

14.5

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

L1

Flute

Length

L1

47

47

51

51

54

54

56

56

58

58

60

60

62

62

64

64

66

66

STUB

EXTRA KURZ

EXTRA-courte

EXTRA corta

D1

D1=D2

3 × D

Unit : mm

Overall

Length

L2

95

95

102

102

107

107

111

111

115

115

119

119

123

123

127

127

131

131

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

Carbon

Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


83

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

84

DREAM DRILLS

-GENERAL

CARBIDE, DREAM DRILLS

Vollhartmetall DREAM Spiralbohrer

Forets DREAM DRILLS carbure, série courte

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

140

P.96

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

DH423 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

-Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

-Räumen ist nicht notwendig

-Gute Spanabfuhr

-Leistungsfähiges Bohren

D2

L2

L1

short

KURZ

courte

corta

D1

3 × D

Unit : mm

EDP No.

Drill Shank Flute Overall

Drill Shank Flute Overall

Diameter Diameter Length Length

EDP No.

Diameter Diameter Length Length

TiAlN D1 D2 L1 L2

TiAlN D1 D2 L1 L2

DH423030

DH423031

DH423032

DH423033

DH423034

DH423035

DH423036

DH423037

DH423038

DH423039

DH423040

DH423041

DH423042

DH423043

DH423044

DH423045

DH423046

DH423047

DH423048

DH423049

DH423050

DH423051

DH423052

DH423053

DH423054

DH423055

DH423056

DH423057

DH423058

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

20

20

20

20

20

20

20

20

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

62

62

62

62

62

62

62

62

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

DH423059

DH423060

DH423061

DH423062

DH423063

DH423064

DH423065

DH423066

DH423067

DH423068

DH423069

DH423070

DH423071

DH423072

DH423073

DH423074

DH423075

DH423076

DH423077

DH423078

DH423079

DH423080

DH423081

DH423082

DH423083

DH423084

DH423085

DH423086

DH423087

5.9

6.0

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

8.0

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

6

6

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

10

10

10

10

10

10

10

28

28

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

47

47

47

47

47

47

47

66

66

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

89

89

89

89

89

89

89

▶ Other shank types are available on your request. ▶ NEXT PAGE ◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Carbon

Steels

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

◎ ◎ ◎ ○ ○


CARBIDE

DREAM DRILLS

-GENERAL

CARBIDE, DREAM DRILLS

Vollhartmetall DREAM Spiralbohrer

Forets DREAM DRILLS carbure, série courte

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH423088

DH423089

DH423090

DH423091

DH423092

DH423093

DH423094

DH423095

DH423096

DH423097

DH423098

DH423099

DH423100

DH423101

DH423102

DH423103

DH423104

DH423105

DH423106

DH423107

DH423108

DH423109

DH423110

DH423111

DH423112

DH423113

DH423114

DH423115

DH423116

Drill

Diameter

D1

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

11.2

11.3

11.4

11.5

11.6

Shank

Diameter

D2

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

140

Flute

Length

L1

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

P.96

Overall

Length

L2

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

DH423 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

-Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

-Räumen ist nicht notwendig

-Gute Spanabfuhr

-Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH423117

DH423118

DH423119

DH423120

DH423123

DH423125

DH423128

DH423130

DH423135

DH423138

DH423140

DH423145

DH423148

DH423150

DH423155

DH423158

DH423160

DH423165

DH423168

DH423170

DH423175

DH423178

DH423180

DH423185

DH423190

DH423195

DH423198

DH423200

Drill

Diameter

D1

11.7

11.8

11.9

12.0

12.3

12.5

12.8

13.0

13.5

13.8

14.0

14.5

14.8

15.0

15.5

15.8

16.0

16.5

16.8

17.0

17.5

17.8

18.0

18.5

19.0

19.5

19.8

20.0

L2

Shank

Diameter

D2

12

12

12

12

14

14

14

14

14

14

14

16

16

16

16

16

16

18

18

18

18

18

18

20

20

20

20

20

L1

Flute

Length

L1

55

55

55

55

60

60

60

60

60

60

60

65

65

65

65

65

65

73

73

73

73

73

73

79

79

79

79

79

short

KURZ

courte

corta

D1

3 × D

Unit : mm

Overall

Length

L2

102

102

102

102

107

107

107

107

107

107

107

115

115

115

115

115

115

123

123

123

123

123

123

131

131

131

131

131

▶ Other shank types are available on your request.

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Carbon

Steels

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


85

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

DREAM DRILLS

-GENERAL

CARBIDE, DREAM DRILLS

Vollhartmetall DREAM Spiralbohrer

Forets DREAM DRILLS carbure, série longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH424010

DH424011

DH424012

DH424013

DH424014

DH424015

DH424016

DH424017

DH424018

DH424019

DH424020

DH424021

DH424022

DH424023

DH424024

DH424025

DH424026

DH424027

DH424028

DH424029

DH424030

DH424031

DH424032

DH424033

DH424034

DH424035

Drill

Diameter

D1

1.0

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9

2.0

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

Shank

Diameter

D2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

6

6

6

6

▶ Other shank types are available on your request.

140

Flute

Length

L1

8

12

12

12

12

16

16

16

16

16

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

28

28

28

28

28

28

P.96

Overall

Length

L2

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

66

66

66

66

66

66

DH424 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH424036

DH424037

DH424038

DH424039

DH424040

DH424041

DH424042

DH424043

DH424044

DH424045

DH424046

DH424047

DH424048

DH424049

DH424050

DH424051

DH424052

DH424053

DH424054

DH424055

DH424056

DH424057

DH424058

DH424059

DH424060

DH424061

Drill

Diameter

D1

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

L2

Shank

Diameter

D2

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

8

L1

Flute

Length

28

28

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

53

LONG

LANG

longue

LUnga

5 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L1 L2

66

66

74

74

74

74

74

74

74

74

74

74

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

91

▶ NEXT PAGE

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

86

Carbon

Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

◎ ◎ ◎ ○ ○

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS

-GENERAL

CARBIDE, DREAM DRILLS

Vollhartmetall DREAM Spiralbohrer

Forets DREAM DRILLS carbure, série longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH424062

DH424063

DH424064

DH424065

DH424066

DH424067

DH424068

DH424069

DH424070

DH424071

DH424072

DH424073

DH424074

DH424075

DH424076

DH424077

DH424078

DH424079

DH424080

DH424081

DH424082

DH424083

DH424084

DH424085

DH424086

DH424087

Drill

Diameter

D1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

8.0

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

Shank

Diameter

D2

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

10

10

10

10

10

10

10

▶ Other shank types are available on your request.

140

Flute

Length

L1

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

61

61

61

61

61

61

61

P.96

Overall

Length

L2

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

103

103

103

103

103

103

103

DH424 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH424088

DH424089

DH424090

DH424091

DH424092

DH424093

DH424094

DH424095

DH424096

DH424097

DH424098

DH424099

DH424100

DH424101

DH424102

DH424103

DH424104

DH424105

DH424106

DH424107

DH424108

DH424109

DH424110

DH424111

DH424112

DH424113

Drill

Diameter

D1

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

11.2

11.3

L2

Shank

Diameter

D2

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

L1

LONG

LANG

longue

LUnga

5 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L1 L2

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

▶ NEXT PAGE

Flute

Length

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

Carbon

Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


87

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

DREAM DRILLS

-GENERAL

CARBIDE, DREAM DRILLS

Vollhartmetall DREAM Spiralbohrer

Forets DREAM DRILLS carbure, série longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH424114

DH424115

DH424116

DH424117

DH424118

DH424119

DH424120

DH424125

DH424130

DH424135

DH424140

DH424145

Drill

Diameter

D1

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.5

13.0

13.5

14.0

14.5

Shank

Diameter

D2

12

12

12

12

12

12

12

14

14

14

14

16

▶ Other shank types are available on your request.

140

Flute

Length

L1

71

71

71

71

71

71

71

77

77

77

77

83

P.96

Overall

Length

L2

118

118

118

118

118

118

118

124

124

124

124

133

DH424 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH424150

DH424155

DH424160

DH424165

DH424170

DH424175

DH424180

DH424185

DH424190

DH424195

DH424200

Drill

Diameter

D1

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

L2

Shank

Diameter

D2

16

16

16

18

18

18

18

20

20

20

20

L1

Flute

Length

L1

83

83

83

93

93

93

93

101

101

101

101

LONG

LANG

longue

lunga

5 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L2

133

133

133

143

143

143

143

153

153

153

153

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

88

Carbon

Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

◎ ◎ ◎ ○ ○

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDE

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série courte

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH406030

DH406031

DH406032

DH406033

DH406034

DH406035

DH406036

DH406037

DH406038

DH406039

DH406040

DH406041

DH406042

DH406043

DH406044

DH406045

DH406046

DH406047

DH406048

DH406049

DH406050

DH406051

DH406052

DH406053

DH406054

DH406055

DH406056

Drill

Diameter

D1

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

Shank

Diameter

D2

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

▶ Other shank types are available on your request.

Carbon

Steels

140

Flute

Length

L1

20

20

20

20

20

20

20

20

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

28

28

28

28

28

28

28

28

28

20 bar

Overall

Length

L2

62

62

62

62

62

62

62

62

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

DH406 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH406057

DH406058

DH406059

DH406060

DH406061

DH406062

DH406063

DH406064

DH406065

DH406066

DH406067

DH406068

DH406069

DH406070

DH406071

DH406072

DH406073

DH406074

DH406075

DH406076

DH406077

DH406078

DH406079

DH406080

DH406081

DH406082

DH406083

Drill

Diameter

D1

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

8.0

8.1

8.2

8.3

L2

Shank

Diameter

D2

6

6

6

6

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

10

10

10

L1

Flute

Length

28

28

28

28

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

47

47

47

short

KURZ

courte

corta

3 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L1 L2

66

66

66

66

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

79

89

89

89

▶ NEXT PAGE

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

P.96

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


89

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

90

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série courte

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH406084

DH406085

DH406086

DH406087

DH406088

DH406089

DH406090

DH406091

DH406092

DH406093

DH406094

DH406095

DH406096

DH406097

DH406098

DH406099

DH406100

DH406101

DH406102

DH406103

DH406104

DH406105

DH406106

DH406107

DH406108

DH406109

DH406110

Drill

Diameter

D1

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

Shank

Diameter

D2

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

▶ Other shank types are available on your request.

Carbon

Steels

140

Flute

Length

L1

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

47

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

Overall

Length

L2

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

DH406 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH406111

DH406112

DH406113

DH406114

DH406115

DH406116

DH406117

DH406118

DH406119

DH406120

DH406125

DH406130

DH406135

DH406140

DH406145

DH406150

DH406155

DH406160

DH406165

DH406170

DH406175

DH406180

DH406185

DH406190

DH406195

DH406200

Drill

Diameter

D1

11.1

11.2

11.3

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.5

13.0

13.5

14.0

14.5

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

L2

Shank

Diameter

D2

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14

14

14

14

16

16

16

16

18

18

18

18

20

20

20

20

L1

Flute

Length

L1

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

60

60

60

60

65

65

65

65

73

73

73

73

79

79

79

79

short

KURZ

courte

corta

3 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L2

102

102

102

102

102

102

102

102

102

102

107

107

107

107

115

115

115

115

123

123

123

123

131

131

131

131

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

20 bar P.96

◎ ◎ ◎ ○ ○


CARBIDE

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH408010

DH408011

DH408012

DH408013

DH408014

DH408015

DH408016

DH408017

DH408018

DH408019

DH408020

DH408021

DH408022

DH408023

DH408024

DH408025

DH408026

DH408027

DH408028

DH408029

DH408030

DH408031

DH408032

DH408033

DH408034

DH408035

Drill

Diameter

D1

1.0

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9

2.0

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

Shank

Diameter

D2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

6

6

6

6

▶ Other shank types are available on your request.

Carbon

Steels

140

Flute

Length

L1

8

12

12

12

12

16

16

16

16

16

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

28

28

28

28

28

28

Overall

Length

L2

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

66

66

66

66

66

66

DH408 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl

allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß,

Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH408036

DH408037

DH408038

DH408039

DH408040

DH408041

DH408042

DH408043

DH408044

DH408045

DH408046

DH408047

DH408048

DH408049

DH408050

DH408051

DH408052

DH408053

DH408054

DH408055

DH408056

DH408057

DH408058

DH408059

DH408060

DH408061

Drill

Diameter

D1

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

L2

Shank

Diameter

D2

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

8

L1

28

28

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

53

LONG

LANG

longue

lunga

D1

5 × D

Unit : mm

Overall

Length

L1 L2

66

66

74

74

74

74

74

74

74

74

74

74

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

91

▶ NEXT PAGE

Flute

Length

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

20 bar P.96

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


91

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

92

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH408062

DH408063

DH408064

DH408065

DH408066

DH408067

DH408068

DH408069

DH408070

DH408071

DH408072

DH408073

DH408074

DH408075

DH408076

DH408077

DH408078

DH408079

DH408080

DH408081

DH408082

DH408083

DH408084

DH408085

DH408086

DH408087

Drill

Diameter

D1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

8.0

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

Shank

Diameter

D2

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

10

10

10

10

10

10

10

▶ Other shank types are available on your request.

Carbon

Steels

140

Flute

Length

L1

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

61

61

61

61

61

61

61

Overall

Length

L2

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

91

103

103

103

103

103

103

103

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

DH408 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl

allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß,

Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH408088

DH408089

DH408090

DH408091

DH408092

DH408093

DH408094

DH408095

DH408096

DH408097

DH408098

DH408099

DH408100

DH408101

DH408102

DH408103

DH408104

DH408105

DH408106

DH408107

DH408108

DH408109

DH408110

DH408111

DH408112

DH408113

Drill

Diameter

D1

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

11.2

11.3

L2

Shank

Diameter

D2

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

L1

Flute

Length

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

61

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

71

5 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L1 L2

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

103

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

118

▶ NEXT PAGE

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

20 bar P.96

◎ ◎ ◎ ○ ○

LONG

LANG

longue

lunga


CARBIDE

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH408114

DH408115

DH408116

DH408117

DH408118

DH408119

DH408120

DH408125

DH408130

DH408135

DH408140

DH408145

Drill

Diameter

D1

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.5

13.0

13.5

14.0

14.5

Shank

Diameter

D2

12

12

12

12

12

12

12

14

14

14

14

16

▶ Other shank types are available on your request.

140

Flute

Length

L1

71

71

71

71

71

71

71

77

77

77

77

83

20 bar P.96

Overall

Length

L2

118

118

118

118

118

118

118

124

124

124

124

133

DH408 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl

allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß,

Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH408150

DH408155

DH408160

DH408165

DH408170

DH408175

DH408180

DH408185

DH408190

DH408195

DH408200

Drill

Diameter

D1

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

L2

Shank

Diameter

D2

16

16

16

18

18

18

18

20

20

20

20

L1

Flute

Length

L1

83

83

83

93

93

93

93

101

101

101

101

LONG

LANG

longue

lunga

5 × D

D1

Unit : mm

Overall

Length

L2

133

133

133

143

143

143

143

153

153

153

153

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

Carbon

Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


93

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

94

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série extra-longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH421030

DH421031

DH421032

DH421033

DH421034

DH421035

DH421036

DH421037

DH421038

DH421039

DH421040

DH421041

DH421042

DH421043

DH421044

DH421045

DH421046

DH421047

DH421048

DH421049

DH421050

DH421051

DH421052

DH421053

DH421054

Drill

Diameter

D1

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

Shank

Diameter

D2

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

▶ Other shank types are available on your request.

Carbon

Steels

140

Flute

Length

L1

34

34

34

34

34

34

34

34

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

57

57

57

57

57

57

57

Overall

Length

L2

72

72

72

72

72

72

72

72

81

81

81

81

81

81

81

81

81

81

95

95

95

95

95

95

95

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

DH421 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH421055

DH421056

DH421057

DH421058

DH421059

DH421060

DH421061

DH421062

DH421063

DH421064

DH421065

DH421066

DH421067

DH421068

DH421069

DH421070

DH421071

DH421072

DH421073

DH421074

DH421075

DH421076

DH421077

DH421078

DH421079

Drill

Diameter

D1

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

L2

Shank

Diameter

D2

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

EXTRA LONG

ÜBERLANG

extra-longue

Extra lunga

L1

Flute

Length

57

57

57

57

57

57

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

76

D1

8 × D

Unit : mm

Overall

Length

L1 L2

95

95

95

95

95

95

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

▶ NEXT PAGE

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

20 bar P.96

◎ ◎ ◎ ○ ○


CARBIDE

DREAM DRILLS

-GENERAL

Carbide, DREAM Drills with COOLANT HOLES

VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL

Forets DREAM DRILLS carbure, avec arrosage central, série extra-longue

PUNTE ELICOIDALI IN MD - DREAM DRILLS (con fori di refrigerazione)

▶Application : Drilling steels in general, cast steels, cast iron, chilled

cast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy

metals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.

▶Advantage : Self centering

- center drilling is not required.

Excellent positioning

- bush is not necessary.

Special Design

- reaming is not required.

- good chip removal

- powerful drilling

EDP No.

TiAlN

DH421080

DH421081

DH421082

DH421083

DH421084

DH421085

DH421086

DH421087

DH421088

DH421089

DH421090

DH421091

DH421092

DH421093

DH421094

DH421095

DH421096

DH421097

DH421098

DH421099

DH421100

DH421101

DH421102

Drill

Diameter

D1

8.0

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

Shank

Diameter

D2

8

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

▶ Other shank types are available on your request.

140

Flute

Length

L1

76

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

95

114

114

20 bar P.96

Overall

Length

L2

114

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

142

162

162

DH421 SERIES

▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,

Stahlguß, Hart-und Temperguß, Nichteisen

Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.

▶Vorteile : Selbst zentrierend

- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.

Exzellente Positionierbarkeit

- Keine Führungsbuchse notwendig.

Spezielles Design

- Räumen ist nicht notwendig

- Gute Spanabfuhr

- Leistungsfähiges Bohren

D2

EDP No.

TiAlN

DH421103

DH421104

DH421105

DH421106

DH421107

DH421108

DH421109

DH421110

DH421111

DH421112

DH421113

DH421114

DH421115

DH421116

DH421117

DH421118

DH421119

DH421120

DH421125

DH421130

DH421135

DH421140

Drill

Diameter

D1

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

11.2

11.3

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.5

13.0

13.5

14.0

L2

Shank

Diameter

D2

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14

14

14

14

EXTRA LONG

ÜBERLANG

extra-longue

Extra lunga

L1

Flute

Length

L1

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

114

133

133

133

133

D1

8 × D

Unit : mm

Overall

Length

L2

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

162

178

178

178

178

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

Carbon

Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Alloy Steels

Prehardened

Steels

Hardened Steels Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

◎ ◎ ◎ ○ ○

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


95

TECHNICAL

DATA


CARBIDE

HSS

DREAM DRILLS

-GENERAL

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

CARBIDE, DREAM DRILLS, TiAlN COATED

VOLLHARTMETALL DREAM BOHRER, TiAlN-BESCHICHTET

DH404, DH423, DH424 SERIES

▶ Recommend to reduce the feed rate as following

Feed 100% : DH404(3×D), DH423(3×D)

CARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLES DIN6537, TiAlN COATED

VOLLHARTMETALL DREAM BOHRER mit KÜHLKANAL DIN6537, TiAlN-BESCHICHTET

DH406, DH408, DH421 SERIES

96

WORK

MATERIAL

NON-ALLOY

STEELS

Feed 85% : DH424(5×D)

▶ Recommend to reduce the feed rate as following

Feed 100% : DH406(3×D) Feed 85% : DH408(5×D) Feed 70% : DH421(8×D)

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

P

ALLOY

STEELS

SOFT GREY

CAST IRON

K

HARD GREY

CAST IRON

STRENGTH < 700 N/mm 2 < 1000 N/mm 2 < HB240, GG25 < HB300, GG40

DRILLING

SPEED

DRILLING

DIAMETER

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 40 ~ 80 m/min

Ø3.0 ~ : 100 m/min

RPM

FEED

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 35 ~ 70 m/min

Ø3.0 ~ : 75 m/min

RPM

FEED

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 60 ~ 130 m/min

Ø3.0 ~ : 100 m/min

RPM

FEED

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 40 ~ 90 m/min

Ø3.0 ~ : 80 m/min

RPM

FEED

Min Max Min Max Min Max Min Max

1.0 13000 0.03 0.05 11250 0.03 0.05 21300 0.03 0.05 14200 0.03 0.05

2.0 13000 0.05 0.07 11250 0.05 0.07 21300 0.05 0.07 14200 0.05 0.07

3.0 10500 0.06 0.12 7890 0.06 0.12 10500 0.06 0.12 8410 0.06 0.12

4.0 7920 0.08 0.16 5920 0.08 0.16 7920 0.08 0.16 6310 0.08 0.16

5.0 6310 0.10 0.20 4740 0.10 0.20 6310 0.10 0.20 5050 0.10 0.20

6.0 5270 0.12 0.24 3950 0.12 0.24 5270 0.12 0.24 4220 0.12 0.24

7.0 4510 0.14 0.26 3400 0.14 0.26 4510 0.14 0.26 3610 0.14 0.26

8.0 3950 0.16 0.28 2970 0.16 0.28 3950 0.16 0.28 3160 0.16 0.28

9.0 3510 0.18 0.30 2640 0.18 0.30 3510 0.18 0.30 2820 0.18 0.30

10.0 3160 0.20 0.30 2370 0.20 0.30 3160 0.20 0.30 2530 0.20 0.30

11.0 2880 0.20 0.30 2160 0.20 0.30 2880 0.20 0.30 2310 0.20 0.30

12.0 2640 0.21 0.30 1980 0.21 0.30 2640 0.21 0.30 2120 0.21 0.30

13.0 2430 0.21 0.33 1830 0.21 0.33 2430 0.21 0.33 1950 0.21 0.33

14.0 2260 0.22 0.35 1710 0.22 0.35 2260 0.22 0.35 1810 0.22 0.35

16.0 1980 0.25 0.36 1490 0.25 0.36 1980 0.25 0.36 1590 0.25 0.36

18.0 1760 0.28 0.38 1330 0.28 0.38 1760 0.28 0.38 1420 0.28 0.38

20.0 1590 0.30 0.40 1180 0.30 0.40 1590 0.30 0.40 1270 0.30 0.40

WORK

MATERIAL

NON-ALLOY

STEELS

P

ALLOY

STEELS

SOFT GREY

CAST IRON

K

HARD GREY

CAST IRON

STRENGTH < 700 N/mm 2 < 1000 N/mm 2 < HB240, GG25 < HB300, GG40

DRILLING

SPEED

DRILLING

DIAMETER

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 50 ~ 100 m/min

Ø3.0 ~ : 110 m/min

RPM

FEED

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 40 ~ 90 m/min

Ø3.0 ~ : 83 m/min

RPM

FEED

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 80 ~ 160 m/min

Ø3.0 ~ : 110 m/min

RPM

FEED

RPM = rev./min.

FEED = mm/rev.

Ø1.0 ~ Ø2.9 : 50 ~ 100 m/min

Ø3.0 ~ : 88 m/min

RPM

FEED

Min Max Min Max Min Max Min Max

1.0 16250 0.04 0.06 14800 0.04 0.06 26600 0.04 0.06 17300 0.04 0.06

2.0 16250 0.06 0.08 14800 0.06 0.08 26600 0.06 0.08 17300 0.06 0.08

3.0 11660 0.06 0.12 8760 0.06 0.12 11660 0.06 0.12 9340 0.06 0.12

4.0 8800 0.08 0.16 6570 0.08 0.16 8800 0.08 0.16 7010 0.08 0.16

5.0 7010 0.10 0.20 5260 0.10 0.20 7010 0.10 0.20 5610 0.10 0.20

6.0 5850 0.12 0.24 4380 0.12 0.24 5850 0.12 0.24 4680 0.12 0.24

7.0 5010 0.14 0.26 3770 0.14 0.26 5010 0.14 0.26 4010 0.14 0.26

8.0 4380 0.16 0.28 2390 0.16 0.28 4380 0.16 0.28 3510 0.16 0.28

9.0 3900 0.18 0.30 2930 0.18 0.30 3900 0.18 0.30 3130 0.18 0.30

10.0 3510 0.20 0.30 2630 0.20 0.30 3510 0.20 0.30 2810 0.20 0.30

11.0 3190 0.20 0.30 2400 0.20 0.30 3190 0.20 0.30 2560 0.20 0.30

12.0 2930 0.21 0.30 2200 0.21 0.30 2930 0.21 0.30 2350 0.21 0.30

13.0 2700 0.21 0.33 2030 0.21 0.33 2700 0.21 0.33 2160 0.21 0.33

14.0 2510 0.22 0.35 1890 0.22 0.35 2510 0.22 0.35 2010 0.22 0.35

16.0 2190 0.25 0.36 1650 0.25 0.36 2190 0.25 0.36 1760 0.25 0.36

18.0 1950 0.28 0.38 1470 0.28 0.38 1950 0.28 0.38 1570 0.28 0.38

20.0 1760 0.30 0.40 1310 0.30 0.40 1760 0.30 0.40 1410 0.30 0.40

RPM = rev./min.

FEED = mm/rev.


CARBIDE

Leading Through Innovation

DREAM DRILLS

- HIGH FEED

DREAM DRILL - HIGH FEED

WITH COOLANT HOLES

- for Carbon Steels, Alloy Steels (up to HRc35) and Cast Iron

Mit Kühlkanäle

- Für Kohlenstoffstähle, Legiertem Stähl (bis HRc35) und Gusseisen


SELECTION GUIDE

SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - HIGH FEED (with Coolant Holes)

Carbon Steels, Alloy Steels (up to HRc35) and Cast Iron

ITEM MODEL DESCRIPTION

MIN

SIZE

MAX

PAGE

3 X D

DGR493

CARBIDE, DREAM DRILLS - HIGH FEED with coolant holes

HARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - HIGH FEED mit KÜHLKANAL

SHORT

KURZ

D5.0

D16.0

100

5 X D

DGR495

CARBIDE, DREAM DRILLS - HIGH FEED with coolant holes

HARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - HIGH FEED mit KÜHLKANAL

LONG

LANG

D5.0

D16.0

102

Recommended cutting conditions

EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN

104

98

• phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE DREAM DRILLS - HIGH FEED

Carbon

Steels

Alloy Steels

◎ : Excellent ○ : Good

P H M K N S

Prehardened

Steels

Hardened Steels

~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~

Stainless

Steels

Cast Iron Aluminum Copper Bronze CFRP Titanium

◎ ◎ ○ ◎

◎ ◎ ○ ◎

phone:+82-32-526-0909, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


99


CARBIDE

HSS

i-ONE

DRILLS

i-DREAM

DRILLS

DREAM

DRILLS

-GENERAL

DREAM

DRILLS

-HIGH FEED

DREAM

DRILLS

-FLAT BOTTOM

DREAM

DRILLS

-INOX

DREAM

DRILLS

-ALU

DREAM

DRILLS

-CFRP

DREAM

DRILLS

-MQL

DREAM DRILLS

for HIGH

HARDENED

STEELS

GENERAL

CARBIDE

DRILLS

MULTI-1

DRILLS

HPD DRILLS

GOLD-P

DRILLS

SUPER-GP

DRILLS

STRAIGHT

SHANK

DRILLS

TAPER

SHANK

DRILLS

NC-SPOTTING

DRILLS

CENTER

DRILLS

SPADE

DRILLS

TECHNICAL

DATA

DREAM DRILLS

-HIGH FEED