13.04.2017 Views

world of industries 4/2017 (CN)

world of industries 4/2017 (CN)

world of industries 4/2017 (CN)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

新 闻 和 市 场<br />

威 步 系 统 加 入 中 国 工 业 互 联 网 产<br />

业 联 盟<br />

威 步 (Wibu) 系 统 已 加 入 了 中 德 工 业 4.0 项 目 (I4.0 项<br />

目 ), 其 目 的 是 鉴 定 中 国 地 区 现 有 中 德 合 作 项 目 中 的 智<br />

能 制 造 和 互 联 生 产 过 程 。 早 在 2015 年 , 德 国 联 邦 经 济<br />

和 能 源 部 (BMWi) 就 与 中 华 人 民 共 和 国 工 业 和 信 息 化 部<br />

(MIIT) 签 署 了 一 份 谅 解 备 忘 录 , 并 承 诺 协 助 中 国 和 德<br />

国 公 司 之 间 的 合 作 项 目 , 以 扶 持 智 能 制 造 和 互 联 生 产 理<br />

念 。<br />

针 对 中 德 I4.0 项 目 , 威 步 系 统 选 择 着 力 于 其 中 国 合 作 伙<br />

伴 杭 州 爱 科 科 技 有 限 公 司 (IECHO Science Technology<br />

Co., Ltd.)。 双 方 联 合 项 目 基 于 CodeMeter, 这 项 科 技 可<br />

保 护 生 产 数 据 , 例 如 机 器 代 码 和 配 置 参 数 的 完 整 性 。 实<br />

施 CodeMeter, 保 证 了 通 讯 仅 在 制 造 上 指 定 认 证 的 机 器<br />

上 进 行 。 供 应 商 的 IP 得 到 充 分 保 护 , 在 制 造 过 程 中 使 用<br />

的 生 产 数 据 不 受 黑 客 威 胁 。<br />

施 迈 赛 集 团 任 命 新 任 亚 洲 区 首<br />

席 经 理<br />

施 迈 赛 集 团 (Schmersal Group) 任 命 Uwe Seeger 先 生<br />

为 亚 太 / 中 东 (APME) 主 管 。 他 在 多 家 全 球 性 公 司 领 导<br />

岗 位 任 职 多 年 , 具 备 丰 富 的 国 际 业 务 管 理 经 验 , 并 会 说<br />

一 口 流 利 的 中 文 。 在 此 新 设 职 位 上 ,Seeger 先 生 将 负 责<br />

相 关 市 场 的 进 一 步 发 展 , 并 拓 展 APME 地 区 客 户 关 系 。<br />

为 便 开 展 工 作 , 他 将 在 该 地 区 建 立 新 的 施 迈 赛 集 团 子 公<br />

司 , 并 扩 展 新 tec.nicum 安 全 服 务 部 门 的 服 务 项<br />

目 。Uwe Seeger 先 生 还 将 接 手 施 迈 赫 印 度 和 中 国 工 厂 的<br />

领 导 职 责 。 目 标 是 实 现 这 两 处 生 产 基 地 的 强 化 整 合 , 充<br />

分 利 用 协 同 效 应 。 在 此 岗 位 上 ,Uwe Seeger 先 生 将 与 印<br />

度 施 迈 赛 ( 浦 那 拉 加 岗 ) 私 人 有 限 公 司 总 经 理 Sagar<br />

Bhosale 先 生 和 中 国 施 迈 赛 工 业 开 关 制 造 ( 上 海 ) 有 限<br />

公 司 总 经 理 刘 有 奇 (Felix Liu) 先 生 密 切 合 作 。<br />

www.schmersal.com<br />

www.wibu.com<br />

INDUSTRIAL AUTOMATION BEIJING<br />

楼 宇 科 技 : 从 传 统 自 动 化 到 数 字 化<br />

自 动 化 科 技 正 在 经 历 一 场 颠 覆 性 的 数 字 化 变 革 , 潮 流 已 不 可 逆 转 。 因 此 ,<br />

菲 尼 克 斯 电 气 (Phoenix Contact) 正 在 开 发 基 于 物 联 网 的 Emalytics 生 态<br />

系 统 , 满 足 楼 宇 自 动 化 需 求 。 该 系 统 将 楼 宇 服 务 管 理 与 能 源 管 理 以 及 商 业<br />

智 能 服 务 集 合 于 一 个 解 决 方 案 之 中 。 先 进 的 IPcapable 智 能 设 备 配 合 传 统<br />

楼 宇 管 理 科 技 设 备 、 传 感 器 和 执 行 器 , 全 部 直 接 集 成 到 物 联 网 管 理 层 面<br />

上 。 无 论 来 源 为 何 , 数 据 都 可 作 为 信 息 对 象 调 用 , 以 优 化 楼 宇 科 技 流 程 。<br />

该 生 态 系 统 可 用 于 实 施 定 制 项 目 , 从 基 于 需 求 的 楼 宇 基 础 设 施 应 用<br />

(HVAC)、 主 动 式 能 源 管 理 到 智 能 E-Mobility 电 动 汽 车 充 电 和 储 能 方<br />

案 。 这 一 产 品 , 配 合 上 菲 尼 克 斯 电 气 的 完 整 产 品 线 、 模 块 化 配 电 设 备 和 控<br />

制 设 备 组 件 , 可 谓 全 面 无 遗 。<br />

www.phoenixcontact.com<br />

6 World <strong>of</strong> Industries

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!