27.04.2017 Views

Allan Kardec-THE Spirit's Book_ The Principles of Spiritist Doctrine (1989)

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla. Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista." El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla.
Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista."

El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

319<br />

<strong>THE</strong> SPIRITS’ BOOK<br />

783. Does the improvement <strong>of</strong> the human race always proceed by slow progression?<br />

"<strong>The</strong>re is the regular slow progress that inevitably results from the force <strong>of</strong> things; but, when<br />

a people does not advance quickly enough, God also prepares for it, from time to time, a<br />

physical or moral shock that hastens its transformation."<br />

Man cannot remain perpetually in ignorance, because he must reach the goal marked out for him by<br />

Providence; he is gradually enlightened by the force <strong>of</strong> things. Moral revolutions, like social revolutions,<br />

are prepared, little by little, in the ideas <strong>of</strong> a people; they go on germinating for centuries, and at length<br />

suddenly burst forth, overthrowing the crumbling edifice <strong>of</strong> the past, which is no longer in harmony with<br />

the new wants and new aspirations <strong>of</strong> the day.<br />

Man <strong>of</strong>ten perceives, in these public commotions, only the momentary disorder and confusion that affect<br />

him in his material interests ; but he who raises his thoughts above his own personality admires the<br />

providential working which brings good out <strong>of</strong> evil. Such commotions are the tempest and the storm that<br />

purify the atmosphere after having disturbed it.<br />

784. Man's perversity is very great; does he not seem to be going back instead <strong>of</strong> advancing,<br />

at least, as regards morality?<br />

“You are mistaken. look at the human race as a whole, and you will see that it is advancing;<br />

for it has arrived at a clearer perception <strong>of</strong> what is evil, and every day witnesses the reform <strong>of</strong><br />

some abuse. <strong>The</strong> excess <strong>of</strong> evil is required to show you the necessity <strong>of</strong> good and <strong>of</strong> reforms'."<br />

785. What is the greatest obstacle to progress?<br />

"Pride and selfishness. I refer to moral progress; for intellectual progress is always going on,<br />

and would even seem, at the first glance, to give redoubled activity to those vices, by<br />

developing ambition and the love <strong>of</strong> riches, which, however, in their turn, stimulate man to<br />

the researches that enlighten his mind, for it is thus that all things are linked together, in the<br />

moral world as in the physical world, and that good is brought even out <strong>of</strong> evil; but this state<br />

<strong>of</strong> things will only last for a time, and will change, as men become aware <strong>of</strong> that, beyond the<br />

circle <strong>of</strong> terrestrial enjoyments, there is a happiness infinitely greater and infinitely more<br />

lasting." (See Selfishness, chap. xii.)<br />

<strong>The</strong>re are two kinds <strong>of</strong> progress, that mutually aid one another, and yet do not proceed side by sideintellectual<br />

progress, and moral progress. Among civilised peoples the first is receiving, at the present<br />

day, abundant encouragement; and it has accordingly reached a degree <strong>of</strong> advancement unknown to past<br />

ages. <strong>The</strong> second is very far from having reached the same point; although, if we compare the social<br />

usages <strong>of</strong> periods separated by a few centuries, we are compelled to admit that progress has also been<br />

made in this direction. Why then should the ascensional movement stop short in the region <strong>of</strong> morality<br />

any more than <strong>of</strong> intelligence? Why should there not be as great a difference between the morality <strong>of</strong> the<br />

nineteenth and the twenty-fourth centuries as between that <strong>of</strong> the fourteenth and the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!