BORGHINI CATALOGO 2016

V1/RER-AU 

V1/REML-AG 

V1/REML-AU 

V1/RER-AG

V1/RE 

Penna a sfera rotativa con cappuccio e serbatoio in argento massiccio 925 cesellati. 

Con finizione guillochè, guarnizioni in acciaio o ottone placcate oro o argento a seconda 

delle versioni. Refill in metallo grande capacità. 

Twist ball pen with cap and barrel in massive silver 925 chiselled with guillochè finitions; 

the joints are in steel or brass, gold or silver plated, depending from the chosen 

version. Metal large capacity refill. 

Disponibile nelle seguenti versioni: 

Available in the following models: 

V1/RER-AG 

V1/RER-AU 

CON FINIZIONI ARGENTATE E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “BARLEY” 

WITH SILVER PLATED FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “BARLEY” 

CON FINIZIONI DORATE E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “BARLEY” 

WITH GOLD FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “BARLEY” 

V1/REML-AG CON FINIZIONI ARGENTATE E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “MILLERIGHE” 

WITH SILVER PLATED FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “MILLERIGHE” 

V1/REML-AU CON FINIZIONI DORATE E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “MILLERIGHE” 

WITH GOLD FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “MILLERIGHE” 

by FAP s.r.l. 

Località Valentino, 126 - 10020 - VERRUA SAVOIA (TORINO) - ITALY 

Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 

http//:www.borghini.com e-mail: borghini@borghini.com

V2/SR-AU 

V4/RER-AU 

V2/SML-AU 

V4/REML-AU 

V2/SR-AG 

V4/RER-AG 

V2/SML-AG 

V4/REML-AG

V2/S 

Stilografica con cappuccio e serbatoio in argento massiccio 925 lavorata con incisione tipo millerighe o Barley. 

Disponibile con particolari in acciaio e ottone placcati oro o argento a seconda delle versioni. Cartuccia standard e 

pennino con sfera di iridium scrittura tipo M. 

Fountain pen with cap and barrel in massive silver 925 engraved type millerighe or Barley. Available with steel and 

brass finitions, gold or silver plated, depending from the chosen version. Standard cartridge and nib with iridium 

sphere writing type M. 



V2/SR-AG 

V2/SR-AU 

V2/SML-AG 

V2/SML-AU 

CON FINIZIONI PLACCATE ARGENTO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “BARLEY” 


CON FINIZIONI PLACCATE ORO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “BARLEY” 

WITH GOLD PLATED FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “BARLEY” 

CON FINIZIONI PLACCATE ARGENTO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO MILLERIGHE 


CON FINIZIONI PLACCATE ORO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO MILLERIGHE 

WITH GOLD PLATED FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “MILLERIGHE” 

V4/RE 

Penna a sfera con cappuccio e serbatoio in argento massiccio 925 lavorata con incisione tipo millerighe o Barley. 

Disponibile con particolari in acciaio e ottone placcati oro o argento. Refill in metallo grande capacità. 

Ball pen with cap and barrel in massive silver 925 engraved type millerighe or Barley. Available with steel and brass 

finitions, gold or silver plated. Metal large capacity refill. 



V4/RER-AG 

V4/RER-AU 

CON FINIZIONI PLACCATE ARGENTO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “BARLEY” 


CON FINIZIONI PLACCATE ORO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO “BARLEY” 

WITH GOLD PLATED FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “BARLEY” 

V4/REML-AG CON FINIZIONI PLACCATE ARGENTO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO MILLERIGHE 


V4/REML-AU CON FINIZIONI PLACCATE ORO E RIGATURA GUILLOCHE’ TIPO MILLERIGHE 

WITH GOLD PLATED FINISHES AND LINES GUILLOCHE’ TYPE “MILLERIGHE” 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


GUILLOCHÉ 

PRESTIGE 

RODIO 

V110/SR 

Penna stilografica diam. 15 mm con cappuccio in metallo rodiato finemente cesellato con rigatura guilloché, punta rivestita in 

gomma nera e pennino con sfera in iridium, serbatoio in plastica verniciato con effetto gommato Soft Touch, finizioni in 

metallo cromato lucido, cartuccia standard. 

Fountain pen diam. 15 mm with metal rhodium-plated cap finely guilloché chiselled, point dressed in black rubber and nib 

with iridium sphere, plastic barrel painted with rubber Soft Touch effect, metal chrome-plated finishes, standard ink cartridge. 

GUILLOCHÉ 

PRESTIGE 

RODIO 

V111/RER 

Penna a sfera diam. 15 mm con cappuccio in metallo rodiato finemente cesellato con rigatura guilloché, punta rivestita in 

gomma nera, serbatoio in plastica verniciato con effetto gommato Soft Touch, finizioni in metallo cromato lucido, refill in 

metallo grande capacità. 

Ball point pen diam. 15 mm with metal rhodium-plated cap finely guilloché chiselled, point dressed in black rubber, plastic 

barrel painted with rubber Soft Touch effect, metal chrome-plated finishes, metal large capacity refill. 

V112/SFR 

Stilosfera diam. 15 mm con cappuccio in metallo rodiato finemente cesellato con rigatura guilloché, punta rivestita in gomma 

nera e sfera in TC (carburo di tungsteno), serbatoio in plastica verniciato con effetto gommato Soft Touch, finizioni in metallo 

cromato lucido, cartuccia standard. 

Stilosfera diam. 15 mm with metal rhodium-plated cap finely guilloché chiselled, point dressed in black rubber and TC sphere 

(tungsten carbide), plastic barrel painted with rubber Soft Touch effect, metal chrome-plated finishes, standard ink cartridge. 

V114/RER 

Penna a sfera rotativa diam. 15 mm con cappuccio in metallo rodiato finemente cesellato con rigatura guilloché, serbatoio in 

plastica verniciato con effetto gommato Soft Touch, finizioni in metallo cromato lucido, refill in metallo grande capacità. 

Twist ball point pen diam. 15 mm with metal rhodium-plated cap finely guilloché chiselled, plastic barrel painted with rubber 

Soft Touch effect, metal chrome-plated finishes, metal large capacity refill. 

V115/RER 

Penna a sfera a scatto diam. 15 mm con cappuccio in metallo rodiato finemente cesellato con rigatura guilloché, serbatoio in 

plastica verniciato con effetto gommato Soft Touch, finizioni in metallo cromato lucido, refill in metallo grande capacità. 

Ball point pen with push mechanism diam. 15 mm with metal rhodium-plated cap finely guilloché chiselled, plastic barrel 

painted with rubber Soft Touch effect, metal chrome-plated finishes, metal large capacity refill. 

STRUMENTI DI SCRITTURA 

WRITING INSTRUMENTS 

V116/MIR 

Portamina diam. 15 mm con cappuccio in metallo rodiato finemente cesellato con rigatura guilloché, serbatoio in plastica 

verniciato con effetto gommato Soft Touch, finizioni in metallo cromato lucido, meccanismo completamente in metallo con 

mina in grafite da 2,00 mm e temperino inserito nel pulsante del cappuccio. 

Mechanical pencil with push mechanism diam. 15 mm with metal rhodium-plated cap finely guilloché chiselled, plastic barrel 

painted with rubber Soft Touch effect, metal chrome-plated finishes, metal mechanism with graphite lead 2,0 mm with lead 

sharpener inside the push-button of the cap. 

Tutti i modelli sono disponibili nei seguenti colori: 

All models are available in the following colours: 

Codice colore Codice colore Codice colore Codice colore Codice colore 

Colour code Colour code Colour code Colour code Colour code 

- GA -GF -GT -GE -GAR 

Gommato bordeaux Gommato blu Gommato verde Gommato nero Gommato arancione 

Soft touch bordeaux Soft touch blue Soft touch green Soft touch black Soft touch orange 

MADE IN ITALY 

by FAP s.r.l. : 


Tel. (+39) 0161 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (+39) 0161 83.93.27 

www.borghini.com borghini@borghini.com

GUILLOCHÉ 

PRESTIGE 

RODIO 

PENNE CON 

CAPPUCCIO 

PENS WITH CAP 

PENNE 

A SFERA ROTATIVA 

TWIST BALL 

POINT PEN 

V114 

V110 

Guilloché Prestige Rodio line with 

metal rhodium-plated cap finely 

guilloché chiselled and plastic 

barrel painted with rubber Soft 

Touch effect. 

STILOGRAFICA 

FOUNTAIN PEN 

V111 

Linea Guilloché Prestige Rodio 

con cappuccio in metallo rodiato 

finemente cesellato con 

rigatura guilloché e serbatoio in 

plastica verniciato con effetto 

gommato Soft Touch. 

STRUMENTI DI SCRITTURA 

WRITING INSTRUMENTS 

PENNA A SFERA 

BALL POINT PEN 

PORTAMINE 

MECHANICAL PENCIL 

WITH PUSH MECHANISM 

V116 

V112 

STILOSFERA 

STILOSFERA 

MADE IN ITALY 

PENNE 

A SFERA A SCATTO 

BALL POINT PEN WITH 

PUSH MECHANISM 

V115

CLASSIC 

F 

N 

V 116 

A 

SPORT 

T 

V 

U 

R 

S 

M 

CRN 

TF 

TT 

TR 

TAR 

FROST GOLD 

OF 

OT 

OR 

OAR 

FROST SILVER 

SF 

ST 

SR 

SAR 

TECHNO 

MN 

MBR 

temperino inserito 

nel pulsante 

MR 

MF 

MT 

Lead sharpener 

inside the push-button

V116/MI 

Portamina diam. 15mm con cappuccio in ottone disponibile nelle versioni Effetto inox, Effetto satinato dorato, Effetto satinato cromato 

e corpo in materiale plastico disponibile nelle versioni trasparente, coprente, effetto Frost e Tecno. Meccanismo completamente 

in metallo con mina in grafite da 2,0 mm e temperino inserito nel pulsante del cappuccio. 

Mechanical pencil with push mechanism d. 15mm with brass cap, available in the following versions: Inox effect version, Mat goldplated 

effect version, Mat chrome-plated effect version and barrel in plastic material available in transparent plastic version, covering 

plastic version , frost-effect version and Tecno version. Metal mechanism with graphite lead 2,0 mm with lead sharpener inside 

the push-button of the cap. 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o trasparente, finizioni cromate, disponibile 

nei seguenti colori: 

Version with metal cap inox colour and barrel in transparent or covering plastic material, available in the following colours: 

V116/MI-S GIALLO YELLOW 

V116/MI-M BIANCO WHITE 

V116/MI-U VERDE GREEN 

V116/MI-R ROSSO RED 

V116/MI-V AZZURRO PALE BLUE 

V116/MICR-N NERO BLACK 

V116/MI-TAR ARANCIONE TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE 

V116/MI-TR ROSSO TRASPARENTE TRANSPARENT RED 

V116/MI-TT VERDE TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN 

V116/MI-TF BLU TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE 

FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost), finizioni dorate, disponibile 


Version with metal mat gold-plated cap and mat transparent barrel in plastic material (Frost effect), gold-plated finishes, available in 

the following colours: 

V116/MI-OAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 

V116/MI-OF BLU FROST FROST BLUE 

V116/MI-OT VERDE FROST FROST GREEN 

V116/MI-OR ROSSO FROST FROST RED 

CLASSIC 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in materiale plastico coprente, finizioni dorate, disponibile nei seguenti 

colori. 

Version with metal mat gold-plated cap and barrel in covering plastic material, gold-plated finishes, available in the following 

colours: 

V116/MI-N NERO LUCIDO SHINY BLACK 

V116/MI-F BLU BLUE 

V116/MI-A BORDEAUX LUCIDO SHINY BORDEAUX 

V116/MI-T VERDE GREEN 

FROST SILVER 

Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost), finizioni cromate, disponibile 

nei seguenti colori. 

Version with metal mat chrome-plated cap and mat transparent barrel in plastic material (Frost effect), chrome-plated finishes, available 

in the following colours: 

V116/MI-SAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 

V116/MI-SF BLU FROST FROST BLUE 

V116/MI-ST VERDE FROST FROST GREEN 

V116/MI-SR ROSSO FROST FROST RED 

TECHNO 

Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e serbatoio in plastica verniciato nei colori metal, finizioni cromate, disponibile 


Version with metal mat chrome-plated cap and plastic barrel painted in metal colours, chrome-plated finishes, available in the following 

colours: 

V116/MI-MN NERO METAL METAL BLACK 

V116/MI-MF BLU METAL METAL BLUE 

V116/MI-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V116/MI-MR ROSSO METAL METAL RED 

V116/MI-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


CLASSIC 

F 

N 

A 

V 115 

SPORT 

T 

V 

U 

R 

S 

M 

CRN 

TF 

TT 

TR 

TAR 

FROST GOLD 

OF 

OT 

OR 

OAR 

FROST SILVER 

SF 

ST 

SR 

SAR 

TECHNO 

MN 

MBR 

MR 

MF 

MT

V115/RE 

Penna a sfera a scatto diam. 15mm con cappuccio in ottone disponibile nelle versioni Effetto inox, Effetto satinato dorato, Effetto 

satinato cromato e corpo in materiale plastico disponibile nelle versioni trasparente, coprente, effetto Frost. Refill in plastica grande 

capacità. 

Ball pen with push mechanism d. 15mm with brass cap, available in the following versions: Inox effect version, Mat gold-plated 

effect version, Mat chrome-plated effect version and barrel in plastic material available in transparent plastic version, covering plastic 

version and frost-effect version. Plastic large capacity refill. 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o trasparente, finizioni cromate, disponibile 


Version with metal cap inox colour and barrel in transparent or covering plastic material, available in the following colours: 

V115/RE-S GIALLO YELLOW 

V115/RE-M BIANCO WHITE 

V115/RE-U VERDE GREEN 

V115/RE-R ROSSO RED 

V115/RE-V AZZURRO PALE BLUE 

V115/RECR-N NERO BLACK 

V115/RE-TAR ARANCIONE TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE 

V115/RE-TR ROSSO TRASPARENTE TRANSPARENT RED 

V115/RE-TT VERDE TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN 

V115/RE-TF BLU TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE 

FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost), finizioni dorate, disponibile 


Version with metal mat gold-plated cap and mat transparent barrel in plastic material (Frost effect), gold-plated finishes, available in 

the following colours: 

V115/RE-OAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 

V115/RE-OF BLU FROST FROST BLUE 

V115/RE-OT VERDE FROST FROST GREEN 

V115/RE-OR ROSSO FROST FROST RED 

CLASSIC 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in materiale plastico coprente, finizioni dorate, disponibile nei seguenti 

colori. 

Version with metal mat gold-plated cap and barrel in covering plastic material, gold-plated finishes, available in the following 

colours: 

V115/RE-N NERO LUCIDO SHINY BLACK 

V115/RE-F BLU BLUE 

V115/RE-A BORDEAUX LUCIDO SHINY BORDEAUX 

V115/RE-T VERDE GREEN 

FROST SILVER 



Version with metal mat chrome-plated cap and mat transparent barrel in plastic material (Frost effect), chrome-plated finishes, available 


V115/RE-SAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 

V115/RE-SF BLU FROST FROST BLUE 

V115/RE-ST VERDE FROST FROST GREEN 

V115/RE-SR ROSSO FROST FROST RED 

TECHNO 

Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e serbatoio in plastica verniciato nei colori metal, finizioni cromate, disponibile 


Version with metal mat chrome-plated cap and plastic barrel painted in metal colours, chrome-plated finishes, available in the following 

colours: 

V115/RE-MN NERO METAL METAL BLACK 

V115/RE-MF BLU METAL METAL BLUE 

V115/RE-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V115/RE-MR ROSSO METAL METAL RED 

V115/RE-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


V114/RE-TF 

V114/RE-TT 

V114/RE-TR 

V114/RE-TAR 

V114/RE-V 

V114/RECR-N 

V114/RE-U 

V114/RE-R 

V114/RE-S 

V114/RE-M 

V114/RE-SF 

V114/RE-ST 

V114/RE-SR 

V114/RE-SAR 

V114/RE-F 

V114/RE-T 

V114/RE-A 

V114/RE-N 

V114/RE-OF 

V114/RE-OT 

V114/RE-OR 

V114/RE-OAR

V114/RE 

Penna a sfera rotativa diam. 15 con cappuccio in ottone disponibile nelle versioni Effetto inox, Effetto satinato dorato, 

Effetto satinato cromato e corpo in materiale plastico disponibile nelle versioni trasparente, coprente, effetto Frost. 

Refill in plastica grande capacità. 

Twist ball pen d. 15 with brass cap, available in the following versions: Inox effect version, Mat gold-plated effect version, 

Mat chrome-plated effect version and barrel in plastic material available in transparent plastic version, covering 

plastic version and frost-effect version. Plastic large capacity refill. 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o trasparente, finizioni cromate, 

disponibile nei seguenti colori: 

Version with metal cap inox colour and barrel in transparent or covering plastic material, available in the following 

colours: 

V114/RE-TAR ARANCIONE TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE 

V114/RE-TR ROSSO TRASPARENTE TRANSPARENT RED 

V114/RE-TT VERDE TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN 

V114/RE-TF BLU TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE 







FROST SILVER 

Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost), finizioni 

cromate, disponibile nei seguenti colori. 

Version with metal mat chrome-plated cap and mat transparent barrel in plastic material (Frost effect), chrome-plated 

finishes, available in the following colours: 





CLASSIC 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in materiale plastico coprente, finizioni dorate, disponibile 


Version with metal mat gold-plated cap and barrel in covering plastic material, gold-plated finishes, available in the 

following colours: 





FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost), finizioni dorate, 


Version with metal mat gold-plated cap and mat trasparent barrel in plastic material (Frost effect), gold-plated finishes, 

available in the following colours: 

V114/RE-OAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 



V114/RE-OR RED FROST FROST RED 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


V113/RE-TT 

V113/RE-TF 

V113/RE-TR 

V113/RE-TAR 

V113/RE-U 

V113/RE-V 

V113/RE-R 

V113/RECR-N 

V113/RE-M 

V113/RE-S 

V113/RE-ST 

V113/RE-SF 

V113/RE-SR 

V113/RE-SAR 

V113/RE-OT 

V113/RE-OF 

V113/RE-OR 

V113/RE-OAR 

V113/RE-T 

V113/RE-F 

V113/RE-A 

V113/RE-N

V113/RE 

Penna a sfera a scatto diam. 15 con cappuccio in ottone disponibile nelle versioni effetto inox, effetto satinato dorato, 

effetto satinato cromato e corpo in materiale plastico disponibile nelle versioni trasparente, coprente, effetto Frost. 

Refill in plastica grande capacità. 

Ball pen with push-mechanism d. 15 with brass cap, available in the following versions: Inox effect version, Mat goldplated 

effect version, Mat chrome-plated effect version and barrel in plastic material available in the transparent plastic 

version, covering plastic version and frost-effect version. Plastic large capacity refill. 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o trasparente, finizioni cromate, 


Version with metal cap inox colour and barrel in trasparent or covering plastic material, available in the following 

colours: 

V113/RE-TT VERDE TRASPARENTE TRASPARENT GREEN 

V113/RE-TF BLU TRASPARENTE TRASPARENT BLUE 

V113/RE-TR ROSSO TRASPARENTE TRASPARENT RED 

V113/RE-TAR ARANCIONE TRASPARENTE TRASPARENT ORANGE 

V113/RE-U VERDE CHIARO PALE GREEN 






FROST SILVER 



Version with metal mat chrome-plated cap and mat trasparent barrel in plastic material (Frost effect), chrome-plated finishes, available 






FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost), finizioni dorate, 


Version with metal mat gold-plated cap and mat trasparent barrel in plastic material (Frost effect), gold-plated finishes, 




V113/RE-OR RED FROST FROST RED 

V113/RE-OAR ARANCIO FROST FROST ORANGE 

CLASSIC 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in materiale plastico coprente, finizioni dorate, disponibile 


Version with metal mat gold-plated cap and barrel in covering plastic material, gold-plated finishes, available in the 






by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


TR 

TAR 

TT 

TF 

SR 

SAR 

ST 

SF 

OR 

OAR 

OT 

OF 

M 

S 

R 

U 

CR-N 

V 

A 

F 

T 

N

V111/RE Penna a sfera con punta rivestita in gomma con cappuccio in ottone con finizioni effetto inox, satinato oro o satinato 

cromo a seconda della versione. Corpo in materiale plastico traslucido con finizioni in metallo dorate o cromate; refill in 

plastica grande capacità. 

Ball pen with point dressed in rubber with cap in brass with inox or mat gold or mat chrome finitions with metal finishes 

gold or chrome plated, depending from the chosen version. Barrel in translucid plastic material with metal gold or chrome 

plated finishes; plastic large capacity refill. 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o trasparente finizioni cromate 

Version in metal cap inox colour and barrel in plastic transparent or covering material chrome finishes 







V111/RE-TAR ARANCIONE TRASPARENTE ORANGE TRANSPARENT 

V111/RE-TR ROSSO TRASPARENTE RED TRANSPARENT 

V111/RE-TT VERDE TRASPARENTE GREEN TRANSPARENT 

V111/RE-TF BLU TRASPARENTE BLUE TRANSPARENT 

FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost) finizioni dorate 

Version with metal cap mat gold and mat trasparent barrel in plastic (Frost effect) gold finishes 

V111/RE-OAR FROST ARANCIO ORANGE FROST 

V111/RE-OF FROST BLU BLUE FROST 

V111/RE-OT FROST VERDE GREEN FROST 

V111/RE-OR FROST ROSSO RED FROST 

CLASSIC 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio in materiale plastico coprente finizioni dorate 

Version with metal cap mat gold and barrel in plastic trasparent covering material gold finishes 





FROST SILVER 

Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost) finizioni cromate 

Version with metal cap mat chrome and plastic barrel mat transparent (Frost effect) chrome finishes 





by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


TR 

TAR 

TT 

TF 

SR 

SAR 

ST 

SF 

OR 

OAR 

OT 

OF 

M 

S 

R 

U 

CR-N 

V 

A 

F 

T 

N

V110/S 

Penna stilografica con punta rivestita in gomma e pennino 

con sfera in iridium; cappuccio in ottone con finizioni 

effetto inox, satinato oro o satinato cromo con finiture in 

metallo dorate o cromate a seconda della versione. Corpo 

in materiale plastico traslucido con finizioni in metallo 

dorate o cromate; la penna è alimentata con cartuccia 

standard. 

Fountain pen with point dressed in rubber and nib with 

iridium sphere; cap in brass with inox or mat gold or mat 

chrome finitions with metal finishes gold or chrome plated. 

Depending from the chosen version. Barrel in translucid 

plastic material with metal gold or chrome plated 

finishes; the pen is feeded with a standard ink cartridge. 

V112/SF 

Stilosfera con punta rivestita in gomma e sfera in TC 

(carburo di tungsteno); cappuccio in ottone con finizioni 

effetto inox, satinato oro o satinato cromo con finiture 

in metallo dorate o cromate a seconda della versione. 

Corpo in materiale plastico traslucido con finizioni in 

metallo dorate o cromate; la penna è alimentata con 

cartuccia standard. 

Stilosfera with point dressed in rubber and tip tip with 

TC sphere (tungsten carbide); cap in brass. With inox 

or mat gold or mat chrome finitions with metal finishes 

gold or chrome plated. Depending from the chosen 

version. Barrel in translucid plastic material with metal 

gold or chrome plated finishes; the pen is feeded with a 

standard ink cartridge. 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio 

in materiale plastico coprente o trasparente - finizioni 

cromate 

Version in metal cap inox colour and barrel in plastic 

transparent or covering material - chrome finishes 

V110/S-S GIALLO YELLOW 

V110/S-M BIANCO WHITE 

V110/S-U VERDE GREEN 

V110/S-R ROSSO RED 

V110/S-V AZZURRO PALE BLUE 

V110/SCR-N NERO BLACK 

V110/S-TAR ARANCIONE TRASPARENTE O R A N G E 

TRANSPARENT 

V110/S-TR ROSSO TRASPARENTE RED TRANSPARENT 

V110/S-TT VERDE TRASPARENTE GREEN TRANSPARENT 

V110/S-TF BLU TRASPARENTE BLUE TRANSPARENT 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio 

in materiale plastico coprente o trasparente - finizioni 

cromate 

Version in metal cap inox colour and barrel in plastic 

transparent or covering material - chrome finishes 

V112/SF-S GIALLO YELLOW 

V112/SF-M BIANCO WHITE 

V112/SF-U VERDE GREEN 

V112/SF-R ROSSO RED 

V112/SF-V AZZURRO PALE BLUE 

V112/SFCR-N NERO BLACK 

V112/SF-TAR ARANCIONE TRASPARENTE O R A N G E 

TRANSPARENT 

V112/SF-TR ROSSO TRASPARENTE RED TRANSPARENT 

V112/SF-TT VERDE TRASPARENTE GREEN TRANSPARENT 

V112/SF-TF BLU TRASPARENTE BLUE TRANSPARENT 

FROST GOLD Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio 

in plastica trasparente opaco (effetto Frost) - finizioni 

dorate. 

Version with metal cap mat gold and mat trasparent barrel 

in plastic (Frost effect)- gold finishes. 

V110/S-OAR FROST ARANCIO ORANGE FROST 

V110/S-OF FROST BLU BLUE FROST 

V110/S-OT FROST VERDE GREEN FROST 

V110/S-OR FROST ROSSO RED FROST 

FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo satinato oro e serbatoio 

in plastica trasparente opaco (effetto Frost) - finizioni 

dorate 

Version with metal cap mat gold and mat trasparent barrel 

in plastic (Frost effect)- gold finishes. 

V112/SF-OAR FROST ARANCIO ORANGE FROST 

V112/SF-OF FROST BLU BLUE FROST 

V112/SF-OT FROST VERDE GREEN FROST 

V112/SF-OR FROST ROSSO RED FROST 

CLASSIC 


in materiale plastico coprente - finizioni dorate. 

Version with metal cap mat gold and barrel in plastic trasparent 

covering material - gold finishes. 

V110/S-N NERO LUCIDO SHINY BLACK 

V110/S-F BLU BLUE 

V110/S-A BORDEAUX LUCIDO SHINY BORDEAUX 

V110/S-T VERDE GREEN 

CLASSIC 


in materiale plastico coprente - finizioni dorate. 

Version with metal cap mat gold and barrel in plastic 

trasparent covering material - gold finishes. 

V112/SF-N NERO LUCIDO SHINY BLACK 

V112/SF-F BLU BLUE 

V112/SF-A BORDEAUX LUCIDO SHINY BORDEAUX 

V112/SF-T VERDE GREEN 

FROST SILVER Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e 

serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost) - 

finizioni cromate. 

Version with metal cap mat chrome and plastic barrel 

mat transparent (Frost effect) - chrome finishes. 

V110/S-SAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 

V110/S-SF BLU FROST FROST BLUE 

V110/S-ST VERDE FROST FROST GREEN 

V110/S-SR ROSSO FROST FROST RED 

FROST SILVER Versione con cappuccio in metallo satinato cromo e 

serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto Frost) - 

finizioni cromate. 

Version with metal cap mat chrome and plastic barrel 

mat transparent (Frost effect) - chrome finishes. 

V112/SF-SAR ARANCIONE FROST FROST ORANGE 

V112/SF-SF BLU FROST FROST BLUE 

V112/SF-ST VERDE FROST FROST GREEN 

V112/SF-SR ROSSO FROST FROST RED 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


SPORT 

TR 

TAR 

TT 

TF 

M 

S 

R 

U 

N 

V 

FROST GOLD 

OAR 

OR 

OT 

OF 

FROST SILVER 

SAR 

SR 

ST 

SF 

CLASSIC 

A 

F 

T 

N 

ESP/GB8

V90/RE 

Penna a sfera rotativa diam.mm.12 con cappuccio in metallo e serbatoio in plastica con refill in plastica 

grande capacità - disponibile nei seguenti modelli: 

Twist ball pen diam.mm.12 with metal cap and plastic barrel with plastic large capacity refill - available in 

the following models: 

SPORT 

Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o trasparente 

- finizioni cromate 

Version in metal cap inox colour and barrel in plastic transparent or covering material - chrome finishes 



V90/RE-U VERDE LIGHT GREEN 




V90/RE-TAR ARANCIONE TRASP. ORANGE TRANSPARENT 

V80/RE-TR ROSSO TRASP. RED TRANSPARENT 

V90/RE-TT VERDE TRASP. GREEN TRANSPARENT 

V90/RE-TF BLU TRASP. BLUE TRANSPARENT 

FROST GOLD 

Versione con cappuccio in metallo effetto oro sabbiato e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto 

Frost) - finizioni dorate 

Version with metal cap sandblasted gold colour and mat trasparent barrel in plastic (Frost effect)- gold 

finishes 





CLASSIC 

Versione con cappuccio in metallo effetto oro sabbiato e serbatoio in materiale plastico coprente - finizioni 

dorate 

Version with metal cap sandblasted gold colour and barrel in plastic trasparent covering material - gold 

finishes 





FROST SILVER 

Versione con cappuccio in metallo effetto argento e serbatoio in plastica trasparente opaco (effetto 

Frost) - finizioni cromate 

Version with metal cap silver colour and plastic barrel mat transparent (Frost effect) - chrome finishes 





ESP/GB8 

Espositore GB8 per 30 penne. 

Display box GB8 for 30 pens 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


La nuova linea Techno 

by Borghini vi sorprenderà per 

qualità, innovazione e funzionalità. 

Il suo design che unisce classico 

e moderno, i colori innovativi e il 

comfort nella scrittura rendono gli 

articoli Borghini inconfondibili e 

preziosi. 

Stilografica 

Penna a Sfera 

Stilosfera

The new Techno line 

by Borghini will surprise you 

for quality, innovation and 

functionality. Its design that joins 

modern to classic, the up-to-date 

colours and its comfort in writing 

make Borghini pens unique and 

precious. 

BUS/GB5-AG

linea techno 

V90/RE 

Penna a sfera rotativa diam. 12 mm con cappuccio in ottone cromato satinato, finizioni cromate, serbatoio in plastica 

verniciato nei colori metal e refill in plastica grande capacità. 

Twist ball pen diam. 12 mm., with brass cap mat chrome-plated, chrome-plated finishes, plastic barrel painted in 

metal colours andplastic large capacity refill. 

V110/S 

Penna stilografica diam. 15 mm con punta rivestita in gomma nera, pennino con sfera in iridium, cappuccio in 

metallo cromato satinato, finizioni cromate, serbatoio in plastica verniciato nei colori metal, cartuccia standard. 

Fountain pen diam. 15 mm, with point dressed in black rubber, nib with iridium sphere, with brass cap mat chrome-plated, 

chrome-plated finishes, plastic barrel painted in metal colours, standard ink cartridge. 

V111/RE 

Penna a sfera diam. 15 mm con punta rivestita in gomma nera, cappuccio in ottone cromato satinato, finizioni 

cromate, serbatoio in plastica verniciato nei colori metal e refill in plastica grande capacità. 

Ball pen diam. 15 mm, with point dressed in black rubber, with brass cap mat chrome-plated, chrome-plated finishes, 

plastic barrel painted in metal colours and plastic large capacity refill. 

V112/SF 

Stilosfera diam. 15 mm con punta rivestita in gomma nera, sfera diam. 0,7 mm., cappuccio in metallo cromato 

satinato, finizioni cromate, serbatoio in plastica verniciato nei colori metal, cartuccia standard. 

Stilosfera diam. 15 mm, with point dressed in black rubber, sphere 0,7 mm, with brass cap mat chrome-plated, 

chrome-plated finishes, plastic barrel painted in metal colours, standard ink cartridge. 

V113/RE 

Penna a sfera a scatto diam. 15 mm, cappuccio in ottone cromato satinato, finizioni cromate, serbatoio in plastica 


Ball pen with push-mechanism diam. 15 mm., with brass cap mat chrome-plated, chrome-plated finishes, plastic 

barrel painted in metal colours and plastic large capacity refill. 

V114/RE 

Penna a sfera rotativa diam. 15 mm, cappuccio in ottone cromato satinato, finizioni cromate, serbatoio in plastica 


Twist ball pen diam. 15 mm., with brass cap mat chrome-plated, chrome-plated finishes, plastic barrel painted in 

metal colours and plastic large capacity refill. 

BUS/GB5-AG 

Bustina in cartone colore alluminio per una penna 

Case in cardboard, alulook colour for one pen 

Tutti i modelli sono disponibili nei seguenti colori: 

All models are available in the following colours: 

Codice colore 

colour code 

-MN 

Nero metal 

metal black 

Codice colore 

colour code 

-MR 

Rosso metal 

metal red 

Codice colore 

colour code 

-MF 

Blu metal 

metal blue 

Codice colore 

colour code 

-MT 

Verde metal 

metal green 

Codice colore 

colour code 

-MBR 

Bronzo metal 

metal Bronze 

by FAP s.r.l. 

Via Valentino, 126 - 10020 VERRUA SAVOIA (TORINO) - ITALY 

Tel. 0161.84.91.13 - 0161.83.93.53 - Telefax 0161.83.93.27 - 0161.84.99.00 


SPORT 

V80/RE-S 

V80/RE-M 

V80/RE-U 

V80/RE-R 

V80/RE-V 

V80/RECR-N 

V80/RE-TAR 

V80/RE-TR 

V80/RE-TT 

V80/RE-TF 

FROST GOLD 

V80/RE-OAR 

V80/RE-OR 

V80/RE-OF 

V80/RE-OT 

CLASSIC 

V80/RE-A 

V80/RE-T 

V80/RE-F 

V80/RE-N 

FROST SILVER 

V80/RE-SAR 

V80/RE-ST 

V80/RE-SR 

V80/RE-SF

V80/RE 

Penna a sfera rotativa diam. mm. 12 con cappuccio in metallo e serbatoio in plastica con 

refill in plastica grande capacità - disponibile nei seguenti modelli: 

Twist ball pen diam. mm.12 with metal cap plastic barrel with plastic large capacity refill - 

available in the following models: 

SPORT Versione con cappuccio in metallo effetto inox e serbatoio in materiale plastico coprente o 

trasparente - finizioni cromate 

Version in metal cap inox colour and barrel in plastic transparent or covering material - chrome 

finishes 



V80/RE-U VERDE CHIARO LIGHT GREEN 




V80/RE-TAR ARANCIO TRASP. ORANGE TRANSPARENT 

V80/RE-TR ROSSO TRASP. RED TRANSPARENT 

V80/RE-TT VERDE TRASP. GREEN TRANSPARENT 

V80/RE-TF BLU TRASP. BLUE TRANSPARENT 

FROST GOLD Versione con cappuccio in metallo effetto oro sabbiato e serbatoio in plastica trasparente 

opaco (effetto Frost) -finizioni dorate 

Version with metal cap sandblasted gold colour and mat transparent barrel in plastic (Frost 

effect) -gold finishes 





CLASSIC Versione con cappuccio in metallo effetto oro sabbiato e serbatoio in materiale plastico 

coprente - finizioni dorate 

Version with metal cap sandblasted gold colour and barrel in plastic trasparent covering material- 

gold finishes 





FROST SILVER Versione con cappuccio in metallo effetto argento e serbatoio in plastica trasparente opaco 

(effetto Frost) - finizioni cromate 

Version with metal cap silver colour and plastic barrel mat trasparent (Frost effect)-chrome 

finishes 





by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


TR 

TAR 

TS 

TT 

TV 

TF 

SR 

SAR 

SS 

ST 

SV 

SF 

R 

S 

U 

V 

M 

T 

N 

A 

F 

COF/GB14 

SE 

AL

V100/RE 

Penna a sfera rotativa in materiale plastico con refill in plastica grande capacità - disponibile nei 

seguenti modelli: 

Twist ball pen in plastic material with plastic large capacity refill - available in the following models: 

SFERA 

Versione trasparente - finizioni cromate 

Transparent version - chrome finishes 

V100/RE-TR ROSSO TRASP. TRANSPARENT RED 

V100/RE-TAR ARANCIO TRASP. TRANSPARENT ORANGE 

V100/RE-TS GIALLO TRASP. TRANSPARENT YELLOW 

V100/RE-TT VERDE TRASP. TRANSPARENT GREEN 

V100/RE-TV AZZURRO TRASP. TRANSPARENT PALE BLUE 

V100/RE-TF BLU TRASP. TRANSPARENT BLUE 

SFERA FROST 

Versione effetto Frost - finizioni cromate 

Frost Version – chrome finishes 

V100/RE-SR FROST ROSSO FROST RED 

V100/RE-SAR FROST ARANCIO FROST ORANGE 

V100/RE-SS FROST GIALLO FROST YELLOW 

V100/RE-ST FROST VERDE FROST GREEN 

V100/RE-SV FROST AZZURRO FROST PALE BLUE 

V100/RE-SF FROST BLU FROST BLUE 

SFERA SPORT 

Versione in plastica – finizioni cromate 

Version in plastic -chrome finishes 



V100/RE-U VERDE CHIARO LIGHT GREEN 



SFERA CLASSIC 

Versione in plastica – finizioni dorate 

Version in plastic – gold finishes 



V100/RE-A BORDEAUX BORDEAUX 


V100/RE-SE NERO FROST FROST BLACK 

V100/RE-AL ALULOOK ALULOOK 

COF/GB14 

Cofanetto GB14 in plastica trasparente per una penna. 

Box GB14 in transparent plastic material for one pen. 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


V100/RE TECHNO Penna a sfera rotativa in plastica verniciata colori metal, refill in plastica grande capacità, finizioni in metallo cromato 

lucido, disponibile nei seguenti colori: 

Plastic twist ball pen painted in metal colours, plastic large capacity refill, chrome-plated metal finishes, available 

in the following finishes: 






V71/S TECHNO Stilografica in plastica verniciata colori metal, finizioni in metallo cromato lucido e puntale nero dotato di pennino 

con sfera in iridium, disponibile nei seguenti colori: 

Plastic fountain pen painted in metal colours, chrome-plated metal finishes and black plastic front part with iridium 

nib, available in the following finishes: 

V71/S-MR ROSSO METAL METAL RED 

V71/S-MF BLU METAL METAL BLUE 

V71/S-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V71/S-MN NERO METAL METAL BLACK 

V71/S-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

V68/SFT TECHNO Stilosfera in plastica verniciata colori metal, finizioni in metallo cromato lucido e puntale nero, disponibile nei 

seguenti colori: 

Plastic Stilosfera painted in metal colours, chrome-plated metal finishes and black plastic front part, available in 

the following finishes: 

V68/SF-MR ROSSO METAL METAL RED 

V68/SF-MF BLU METAL METAL BLUE 

V68/SF-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V68/SF-MN NERO METAL METAL BLACK 

V68/SF-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

V69/RE TECHNO Penna a sfera in plastica verniciata colori metal, refill in plastica grande capacità, finizioni in metallo cromato lucido 

e puntale nero, disponibile nei seguenti colori: 

Plastic ball pen painted in metal colours, plastic large capacity refill, chrome-plated metal finishes and black plastic 

front part, available in the following finishes: 






by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


SPORT 

V123 RE-M 

V123 RE-S 

V123 RE-R 

V123 RE-U 

V123 RE-V 

V123 RE-N 

V123 RE-TD 

V123 RE-TAR 

V123 RE-TT 

V123 RE-TS 

V123 RE-TR 

V123 RE-TF 

METAL 

V123 REL-M 

V123 REL-S 

V123 REL-R 

V123 REL-U 

V123 REL-V 

V123 REL-N 

V123 REL-TD 

V123 REL-TAR 

V123 REL-TT 

V123 REL-TS 

V123 REL-TR 

V123 REL-TF

V123/RE 

Penna a sfera a scatto in plastica linea SPORT con clip in metallo cromato - refill in plastica grande capacità, disponibile nei 

seguenti colori 

Ball pen with push-mechanism in plastic material SPORT line, with metal clip chrome plated – plastic large capacity refill, available 

in the following colour: 






V123/RE-N NERO BLACK 

V123/RE-TD TRASPARENTE NEUTRO TRANSPARENT 

V123/RE-TAR TRASPARENTE ARANCIO ORANGE TRANSPARENT 

V123/RE-TT TRASPARENTE VERDE GREEN TRANSPARENT 

V123/RE-TS TRASPARENTE GIALLO YELLOW TRANSPARENT 

V123/RE-TR TRASPARENTE ROSSO RED TRANSPARENT 

V123/RE-TF TRASPARENTE BLU BLUE TRANSPARENT 

V123/REL 

Penna a sfera a scatto in plastica linea METAL con clip e anello centrale in metallo cromato – refill in plastica grande capacità, 


Ball pen with push-mechanism in plastic material METAL line, with chrome plated metal clip and ring – plastic large capacity refill, 


V123/REL-M BIANCO WHITE 

V123/REL-S GIALLO YELLOW 

V123/REL-R ROSSO RED 

V123/REL-U VERDE GREEN 

V123/REL-V AZZURRO PALE BLUE 

V123/REL-N NERO BLACK 

V123/REL-TD TRASPARENTE NEUTRO TRANSPARENT 

V123/REL-TAR TRASPARENTE ARANCIO ORANGE TRANSPARENT 

V123/REL-TT TRASPARENTE VERDE GREEN TRANSPARENT 

V123/REL-TS TRASPARENTE GIALLO YELLOW TRANSPARENT 

V123/REL-TR TRASPARENTE ROSSO RED TRANSPARENT 

V123/REL-TF TRASPARENTE BLU BLUE TRANSPARENT 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


metal 

TD 

TS 

TAR 

TR 

TT 

TF 

V124 

techno shiny 

M 

S 

AR 

R 

U 

V 

N 

MM 

MAR 

MR 

MBR 

MN 

MT 

MP 

MF 

AL 

SE

V124/RE 

linea metal 

Penna a sfera a scatto in plastica con clip, punta e ghiera centrale in metallo cromato - refill 

in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori: 

Plastic ball pen with push-mechanism with metal chrome-plated clip, tip and ring– plastic 

large capacity refill, available in the following colours: 

V124/REL-TD TRASPARENTE TRANSPARENT 

V124/REL-TS TRASPARENTE GIALLO TRANSPARENT YELLOW 

V124/REL-TAR TRASPARENTE ARANCIONE TRANSPARENT ORANGE 

V124/REL-TR TRASPARENTE ROSSO TRANSPARENT RED 

V124/REL-TT TRASPARENTE VERDE TRANSPARENT GREEN 

V124/REL-TF TRASPARENTE BLU TRANSPARENT BLUE 

V124/REL-M BIANCO WHITE 

V124/REL-S GIALLO YELLOW 

V124/REL-AR ARANCIONE ORANGE 

V124/REL-R ROSSO RED 

V124/REL-U VERDE GREEN 

V124/REL-V AZZURRO PALE BLUE 

V124/REL-N NERO BLACK 

linea techno shiny 

Penna a sfera a scatto in plastica verniciata in colori metallizzati con clip, punta e ghiera 

centrale in metallo cromato - refill in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori: 

Plastic ball pen with push-mechanism painted in metal colours with metal chrome-plated 

clip, tip and ring– plastic large capacity refill, available in the following colours: 

V124T/RE-MM BIANCO METAL METAL WHITE 

V124T/RE-MAR ARANCIONE METAL METAL ORANGE 

V124T/RE-MR ROSSO METAL METAL RED 

V124T/RE-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

V124T/RE-MN NERO METAL METAL BLACK 

V124T/RE-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V124T/RE-MP VIOLA METAL METAL VIOLET 

V124T/RE-MF BLU METAL METAL BLUE 

V124T/RE-AL ALLUMINIO ALULOOK 

V124T/RE-SE NERO SATINATO MAT BLACK 

by FAP s.r.l. 

Via Valentino, 126 - 10020 VERRUA SAVOIA (TORINO) - ITALY 

Tel. 0161.84.91.13 - 0161.83.93.53 - Telefax 0161.83.93.27 

http://www.borghini.com e-mail: borghini@borghini.com

SHINY 

V123T/RE-AL 

V123T/RE-MN 

V123T/RE-SE 

V123T/RE-MR 

V123T/RE-MBR 

V123T/RE-MT 

V123T/RE-MF 

ALULOOK 

V123T/REL-AL 

V123T/REL-MN 

V123T/REL-SE 

V123T/REL-MR 

V123T/REL-MBR 

V123T/REL-MT 

V123T/REL-MF

SHINY 

V123T/RE-AL 

V123T/RE-MN 

V123T/RE-SE 

V123T/RE-MR 

V123T/RE-MBR 

V123T/RE-MT 

V123T/RE-MF 

ALULOOK 

V123T/REL-AL 

V123T/REL-MN 

V123T/REL-SE 

V123T/REL-MR 

V123T/REL-MBR 

V123T/REL-MT 

V123T/REL-MF

V123T/RE SHINY 

Penna a sfera a scatto in plastica, verniciata nei colori metal. Linea TECNO SHINY con clip e ghiera centrale cromati 

lucidi – refill in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori. 

Plastic ball pen with push-mechanism painted in metal colours. TECNO SHINY line with bright chrome-plated clip and 

central ring – plastic large capacity refill, avaible in the following colours: 








V123T/RE ALULOOK 

Penna a sfera a scatto in plastica, verniciata nei colori metal. Linea TECNO ALULOOK con clip e ghiera centrale cromatI 

satinatI – refill in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori. 

Plastic ball pen with push-mechanism painted in metal colours. TECNO ALULOOK line with mat chrome-plated clip 

and central ring – plastic large capacity refill, avaible in the following colours: 

V123T/REL-AL ALLUMINIO ALULOOK 

V123T/REL-MN NERO METAL METAL BLACK 

V123T/REL-SE NERO SATINATO MAT BLACK 

V123T/REL-MR ROSSO METAL METAL RED 

V123T/REL-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

V123T/REL-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V123T/REL-MF BLU METAL METAL BLUE 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


V123T/RE SHINY 

Penna a sfera a scatto in plastica, verniciata nei colori metal. Linea TECNO SHINY con clip e ghiera centrale cromati 

lucidi – refill in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori. 

Plastic ball pen with push-mechanism painted in metal colours. TECNO SHINY line with bright chrome-plated clip and 

central ring – plastic large capacity refill, avaible in the following colours: 








V123T/RE ALULOOK 

Penna a sfera a scatto in plastica, verniciata nei colori metal. Linea TECNO ALULOOK con clip e ghiera centrale cromatI 

satinatI – refill in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori. 

Plastic ball pen with push-mechanism painted in metal colours. TECNO ALULOOK line with mat chrome-plated clip 

and central ring – plastic large capacity refill, avaible in the following colours: 

V123T/REL-AL ALLUMINIO ALULOOK 

V123T/REL-MN NERO METAL METAL BLACK 

V123T/REL-SE NERO SATINATO MAT BLACK 

V123T/REL-MR ROSSO METAL METAL RED 

V123T/REL-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

V123T/REL-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V123T/REL-MF BLU METAL METAL BLUE 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


SFERA 

S 

AR 

R 

T 

V 

F 

SFERA FROST 

GS 

GAR 

GR 

GT 

GV 

GF 

GE 

AL 

V 68 

V 69 

V 71

V68/SFT “SFERA” 

Stilosfera in materiale plastico trasparente con finizioni cromate, sfera in TC (carburo di tungsteno), disponibile nei 


Stilosfera in plastic transparent material with crhomeplated finitions, TC sphere (tungsten carbide), available in the 


V68/SFT-S GIALLO YELLOW 

V68/SFT-AR ARANCIONE ORANGE 

V68/SFT-R ROSSO RED 

V68/SFT-T VERDE GREEN 

V68/SFT-V AZZURRO PALE BLUE 

V68/SFT-F BLU BLUE 

V68/SFT “SFERA FROST” 

Stilosfera in materiale plastico effetto "Frost" con finizioni cromate, sfera in TC (carburo di tungsteno), 


Stilosfera in"Frost" effect material and crhome finitions, TC sphere (tungsten carbide), available in the following colours: 

V68/SFT-GS GIALLO FROST YELLOW FROST 

V68/SFT-GAR ARANCIONE FROST ORANGE FROST 

V68/SFT-GR ROSSO FROST RED FROST 

V68/SFT-GT VERDE FROST GREEN FROST 

V68/SFT-GV AZZURRO FROST PALE BLUE FROST 

V68/SFT-GF BLU FROST BLUE FROST 

V68/SFT-GE NERO FROST BLACK FROST 

V68/SFT-AL ALLUMINIO ALU-LOOK 

V69/RET “SFERA” 

Penna a sfera in materiale plastico trasparente con finizioni cromate e refill in plastica grande capacità, disponibile nei 


Ball pen in plastic transparent material with chrome finitions and plastic large capacity refill, available in the following 

colours: 

V69/RET-S GIALLO YELLOW 

V69/RET-AR ARANCIONE ORANGE 

V69/RET-R ROSSO RED 

V69/RET-T VERDE GREEN 

V69/RET-V AZZURRO PALE BLUE 

V69/RET-F BLU BLUE 

V69/RET “SFERA FROST” 

Penna a sfera in materiale plastico effetto "Frost" con finizioni cromate, disponibile nei seguenti colori: 

Ball pen in plastic "Frost" effect with rubber effect and chrome finitions, available in the following colours: 

V69/RET-GS GIALLO FROST YELLOW FROST 

V69/RET-GAR ARANCIONE FROST ORANGE FROST 

V69/RET-GR ROSSO FROST RED FROST 

V69/RET-GT VERDE FROST GREEN FROST 

V69/RET-GV AZZURRO FROST PALE BLUE FROST 

V69/RET-GF BLU FROST BLUE FROST 

V69/RET-GE NERO FROST BLACK FROST 

V69/RET-AL ALLUMINIO ALU-LOOK 

V71/ST “SFERA” 

Penna stilografica in materiale plastico trasparente con finizioni cromate, disponibile nei seguenti colori: 

Fountain pen in plastic transparent material with chrome finitions, available in the following colours: 

V71/ST-S GIALLO YELLOW 

V71/ST-AR ARANCIONE ORANGE 

V71/ST-R ROSSO RED 

V71/ST-T VERDE GREEN 

V71/ST-V AZZURRO PALE BLUE 

V71/ST-F BLU BLUE 

V71/ST “SFERA FROST” 

Penna stilografica in materiale plastico effetto "Frost" con finizioni cromate, disponibile nei seguenti colori: 

Fountain pen in plastic "Frost" effect with rubber effect and chrome finitions, available in the following colours: 

V71/ST-GS GIALLO FROST YELLOW FROST 

V71/ST-GAR ARANCIONE FROST ORANGE FROST 

V71/ST-GR ROSSO FROST RED FROST 

V71/ST-GT VERDE FROST GREEN FROST 

V71/ST-GV AZZURRO FROST PALE BLUE FROST 

V71/ST-GF BLU FROST BLUE FROST 

V71/ST-GE NERO FROST BLACK FROST 

V71/ST-AL ALLUMINIO ALU-LOOK 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


V51/REAL 

Penna a sfera rotativa diam. 12 mm in plastica con cappuccio verniciato color alluminio e corpo in materiale plastico, 

finizioni in metallo cromato lucido, refill in plastica grande capacità con inchiostro blu. 

Twist ball point pen diam. 12 mm in plastic, plastic cap painted aluminium colour and barrel in plastic material, metal 

chrome-plated finishes, plastic large capacity refill with blue ink. 

LINEA SPORT 

Versione con cappuccio in plastica verniciato color alluminio e corpo in materiale plastico trasparente o coprente, finizioni 

in metallo cromato lucido, disponibile nei seguenti colori: 

Version with plastic cap painted aluminium colour and barrel in transparent or covering plastic material, metal chrome-plated 

finishes, available in the following colours: 

LINEA SPORT COPRENTE 

V51/REAL-T VERDE SCURO DARK GREEN 

V51/REAL-M BIANCO WHITE 

V51/REAL-F BLU BLUE 

V51/REAL-N NERO LUCIDO SHINY BLACK 

V51/REAL-A BORDEAUX BORDEAUX 

V51/REAL-V AZZURRO LIGHT BLUE 

V51/REAL-U VERDE CHIARO LIGHT GREEN 

V51/REAL-R ROSSO RED 

V51/REAL-S GIALLO YELLOW 

LINEA SPORT TRASPARENTE 

V51/REAL-TT VERDE TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN 

V51/REAL-TAR ARANCIONE TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE 

V51/REAL-TR ROSSO TRASPARENTE TRANSPARENT RED 

V51/REAL-TF BLU TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE 

LINEA FROST 

Versione con cappuccio in plastica verniciato color alluminio e corpo in materiale plastico trasparente opaco (effetto Frost), 

finizioni in metallo cromato lucido, disponibile nei seguenti colori: 

Version with plastic cap painted aluminium colour and mat transparent barrel in plastic material (Frost effect), metal 

chrome-plated finishes, available in the following colours: 

V51/REAL-SAR FROST ARANCIONE FROST ORANGE 

V51/REAL-SR FROST ROSSO FROST RED 

V51/REAL-ST FROST VERDE FROST GREEN 

V51/REAL-SF FROST BLU FROST BLUE 

V51/REAL-SE FROST NERO FROST BLACK 

LINEA TECHNO 

Versione con cappuccio in plastica verniciato color alluminio e corpo in materiale plastico verniciato nei colori metal, 

finizioni in metallo cromato lucido, disponibile nei seguenti colori: 

Version with plastic cap painted aluminium colour and plastic barrel painted in metal colours, metal chrome-plated finishes, 


V51/REAL-MN NERO METAL METAL BLACK 

V51/REAL-MT VERDE METAL METAL GREEN 

V51/REAL-MF BLU METAL METAL BLUE 

V51/REAL-MBR BRONZO METAL METAL BRONZE 

V51/REAL-MR ROSSO METAL METAL RED 

by by FAP FAP s.r.l. s.r.l. 

Località Via Valentino, Valentino, 126 - 10020 126 VERRUA - 10020 SAVOIA - VERRUA (TORINO) - SAVOIA ITALY (TORINO) - ITALY 

Tel. Tel. (0161) 0161.84.91. 83.93.53 13 - Fax - 84.91.13 0161.83.93.27 - Fax (0161) 83.93.27 

http//:www.borghini.com - borghini@borghini.com e-mail: borghini@borghini.com

TF 

TAR 

TT 

TS 

TR 

TD 

U 

R 

S 

N 

V 

M

V120/S 

Penna stilografica con pennino in acciaio inossidabile – finizioni cromate, disponibile nei seguenti colori: 

Fountain pen with rustproof steel nib – chrome finishes, available in the following colours: 

V120/S-TF BLU TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE WITH TRANSPARENT POINT 

V120/S-TAR ARANCIO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE WITH TRANSPARENT POINT 

V120/S-TT VERDE TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN WITH TRANSPARENT POINT 

V120/S-TS GIALLO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT YELLOW WITH TRANSPARENT POINT 

V120/S-TR ROSSO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT RED WITH TRANSPARENT POINT 

V120/S-TD TRASPARENTE NEUTRO CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT WITH TRANSPARENT POINT 

V120/S-U VERDE SPORT CON PUNTA NERA GREEN SPORT WITH BLACK POINT 

V120/S-R ROSSO SPORT CON PUNTA NERA RED SPORT WITH BLACK POINT 

V120/S-S GIALLO SPORT CON PUNTA NERA YELLOW SPORT WITH BLACK POINT 

V120/S-N NERO SPORT CON PUNTA NERA BLACK SPORT WITH BLACK POINT 

V120/S-V BLU SPORT CON PUNTA NERA BLUE SPORT WITH BLACK POINT 

V120/S-M BIANCO SPORT CON PUNTA NERA WHITE SPORT WITH BLACK POINT 

V121/RE 

Penna a sfera con puntale con anello e finizioni cromate – refill in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti colori: 

Ball pen with tip with ring and chrome finishes – plastic large capacity refill, available in the following colours: 

V121/RE-TF BLU TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE WITH TRANSPARENT POINT 

V121/RE-TAR ARANCIO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE WITH TRANSPARENT POINT 

V121/RE-TT VERDE TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN WITH TRANSPARENT POINT 

V121/RE-TS GIALLO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT YELLOW WITH TRANSPARENT POINT 

V121/RE-TR ROSSO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT RED WITH TRANSPARENT POINT 

V121/RE-TD TRASPARENTE NEUTRO CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT WITH TRANSPARENT POINT 

V121/RE-U VERDE SPORT CON PUNTA NERA GREEN SPORT WITH BLACK POINT 

V121/RE-R ROSSO SPORT CON PUNTA NERA RED SPORT WITH BLACK POINT 

V121/RE-S GIALLO SPORT CON PUNTA NERA YELLOW SPORT WITH BLACK POINT 

V121/RE-N NERO SPORT CON PUNTA NERA BLACK SPORT WITH BLACK POINT 

V121/RE-V BLU SPORT CON PUNTA NERA BLUE SPORT WITH BLACK POINT 

V121/RE-M BIANCO SPORT CON PUNTA NERA WHITE SPORT WITH BLACK POINT 

V122/SF 

Stilosfera con puntale con anello e finizioni cromate, sfera in TC (carburo di tungsteno), disponibile nei seguenti colori: 

Stilosfera with point with ring and chrome finishes, TC sphere (tungsten carbide), available in the following colours: 

V122/SF-TF BLU TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT BLUE WITH TRANSPARENT POINT 

V122/SF-TAR ARANCIO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT ORANGE WITH TRANSPARENT POINT 

V122/SF-TT VERDE TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT GREEN WITH TRANSPARENT POINT 

V122/SF-TS GIALLO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT YELLOW WITH TRANSPARENT POINT 

V122/SF-TR ROSSO TRASPARENTE CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT RED WITH TRANSPARENT POINT 

V122/SF-TD TRASPARENTE NEUTRO CON PUNTA TRASPARENTE TRANSPARENT WITH TRANSPARENT POINT 

V122/SF-U VERDE SPORT CON PUNTA NERA GREEN SPORT WITH BLACK POINT 

V122/SF-R ROSSO SPORT CON PUNTA NERA RED SPORT WITH BLACK POINT 

V122/SF-S GIALLO SPORT CON PUNTA NERA YELLOW SPORT WITH BLACK POINT 

V122/SF-N NERO SPORT CON PUNTA NERA BLACK SPORT WITH BLACK POINT 

V122/SF-V BLU SPORT CON PUNTA NERA BLUE SPORT WITH BLACK POINT 

V122/SF-M BIANCO SPORT CON PUNTA NERA WHITE SPORT WITH BLACK POINT 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


SPORT 

CR-H 

WAR 

V10 

SE 

WT 

WA 

WF 

AG 

CLASSIC 

E 

M 

A 

N 

T 

AU-H 

F 

TECHNO 

MAR 

MT 

MP 

MM 

MN 

MF 

MR 

AL

V10/RE 

Penna a sfera a scatto in metallo, refill in plastica grande capacità, finizioni dorate o cromate a seconda delle versioni. 

Ball point pen with push mechanism, gold-plated or chrome-plated finishes depending on the chosen version. 

Disponibile nei seguenti colori: 

Available in the following colours: 

SPORT 

V10/RECR-H Effetto inox/finizioni cromate Inox effect/chrome-plated finishes 

V10/RE-WAR Satinato arancione/finizioni cromate 

Mat orange colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-SE Satinato nero/finizioni cromate Mat black colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-WT Satinato verde/finizioni cromate Mat green colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-WA Satinato bordeaux/finizioni cromate Mat bordeaux colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-WF Satinato blu/finizioni cromate Mat blue colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-AG Verniciato argento lucido/finizioni cromate Painted shiny silver colour/chrome-plated finishes 

CLASSIC 

V10/RE-E Satinato nero/finizioni dorate Mat black colour/gold-plated finishes 

V10/RE-M Bianco/finizioni dorate White colour/gold-plated finishes 

V10/RE-A Bordeaux/finizioni dorate Bordeaux colour/gold-plated finishes 

V10/RE-N Nero/finizioni dorate Black colour/gold-plated finishes 

V10/RE-T Verde/finizioni dorate Green colour/gold-plated finishes 

V10/REAU-H Effetto inox/finizioni dorate Inox effect/gold-plated finishes 

V10/RE-F Blu/finizioni dorate Blue colour/gold-plated finishes 

TECHNO 

V10/RE-MAR Metallizzato arancione/finizioni cromate 

Metal orange colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-MT Metallizzato verde/finizioni cromate Metal green colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-MP Metallizzato viola/finizioni cromate Metal violet colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-MM Metallizzato bianco/finizioni cromate Metal white colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-MF Metallizzato blu/finizioni cromate Metal blue colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-MR Metallizzato rosso/finizioni cromate Metal red colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-MN Metallizzato nero/finizioni cromate Metal black colour/chrome-plated finishes 

V10/RE-AL Cromato satinato/finizioni cromate Mat chrome-plated/chrome-plated finishes 



Tel. (+39) 0161 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (+39) 0161 83.93.27 


V5/RE-WT 

V5/RE-WAR 

V5/RE-E 

V5/RE-WA 

V5/RE-WF 

V5/RE-WAU 

V5/RE-AL 

V5/RECR-NI 

V5/REAU-NI 

V5/RECR-H 

V5/REAU-H 

COF/CB13

V5/RE 

Penna a sfera rotativa in metallo diam. 9 mm. con refill in plastica grande capacità, finizioni 

dorate o cromate a seconda delle versioni - disponibile nei seguenti colori: 

Twist ball pen in metal diam. 9 mm., with plastic large capacity refill, gold or chrome finishes 

depending from the ball pen version - available in the following colours: 

V5/RE-WT 

V5/RE-WAR 

V5/RE-WA 

V5/RE-WF 

V5/RE-AL 

V5/RECR-H 

V5/RECR-NI 

V5/RE-E 

V5/RE-WAU 

V5/REAU-NI 

V5/REAU-H 

COF/GB13 

SATINATO VERDE/FIN. CROMATE 

MAT GREEN/CHROME FINISHES 

SATINATO ARANCIO/FIN CROMATE 

MAT ORANGE/CHROME FINISHES 

SATINATO BORDEAUX 

MAT BORDEAUX/CHROME FINISHES 

SATINATO BLU/FIN.CHROMATE 

MAT BLUE/CHROME FINISHES 

ALLUMINIO/FIN.CROMATE 

ALULOOK/CHROME FINISHES 

EFFETTO INOX/FIN.CROMATE 

INOX COLOUR/CHROME FINISHES 

NICHELATO FIN. CROMATE 

NICKEL PLATED/CHROME FINISHES 

NERO SATINATO/FIN.DORATE 

MAT BLACK/GOLD FINISHES 

SATINATO ORO/FIN.DORATE 

MAT GOLD/GOLD FINISHES 

NICHELATO/FIN.DORATE 

NICKEL PLATED/GOLD FINISHES 

EFFETTO INOX/FIN.DORATE 

INOX COLOUR/GOLD FINISHES 

Astuccio per penne in PP composto da scocca (fondo e coperchio trasparente) e quattro fermapenna 

(per 1 o 2 penne diam. 8-10 mm.) disponibile con o senza asola per espositore. 

Box for pens in PP composed by the body (transparent bottom and cover) and four pen-stops 

(for 1 or 2 pens diam. 8-10 mm.) available with or without button-hole for display. 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


V9/RE-WAU 

mignon 

V9/RE-E 

V9/REAU-H 

V9/RECR-H 

V9/RE-AL 

V9/RE-WF 

V9/RE-WAR 

V9/RE-WT 

V9/RE-WA 

V9/RE-MBR 

V9/RE-MT 

V9/RE-MR 

V9/RE-MF 

V9/RE-MN

V9/RE 

Penna a sfera rotativa MIGNON in metallo diam.10 mm. con MiniStar Refill in metallo, finizioni 

dorate o cromate a seconda delle versioni - disponibile nei seguenti colori: 

Twist ball point pen MIGNON, with metal MiniStar Refill, gold-plated or chrome-plated finished 

depending on the chosen version - available in the following colours: 

V9/RE-WAU 

V9/RE-E 

V9/REAU-H 

Satinato oro/finizioni dorate - mat gold-plated/gold-plated finishes 

Nero satinato/finizioni dorate - mat black/gold-plated finishes 

Inox/finizioni dorate - inox colour/gold-plated finishes 

V9/RECR-H 

V9/RE-AL 

V9/RE-WF 

V9/RE-WAR 

V9/RE-WT 

V9/RE-WA 

Inox/finizioni cromate - inox colour/chrome-plated finishes 

Alluminio/finizioni cromate - alulook colour/chrome-plated finishes 

Satinato blu/finizioni cromate - mat blue colour/chrome-plated finishes 

Satinato arancione/finizioni cromate - mat orange colour/chrome-plated finishes 

Satinato verde/finizioni cromate - mat green/chrome-plated finishes 

Satinato bordeaux/finizioni cromate - mat bordeaux/chrome-plated finishes 

V9/RE-MBR 

V9/RE-MT 

V9/RE-MR 

V9/RE-MF 

V9/RE-MN 

Bronzo metal/finizioni cromate - metal bronze colour/chrome-plated finishes 

Verde metal/finizioni cromate - metal green colour/chrome-plated finishes 

Rosso metal/finizioni cromate - metal red colour/chrome-plated finishes 

Blu metal/finizioni cromate - metal blue colour/chrome-plated finishes 

Nero metal/finizioni cromate - metal black colour/chrome-plated finishes 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


A 

F 

N 

E 

T 

H 

TA 

TT 

TF 

AL

V35/RE 

Penna a sfera a scatto diam. mm. 10 con refill in plastica grande capacità e fermaglio Nostalgie, 


Mechanism Bali-point pen diam. mm. 10 with plastic large capacity refill and Nostalgie clip, available 


V35/RE-E Nero satinato • Mat black 

V35/RE-T Verde • Shiny green 

V35/RE-N Nero lucido • Shiny black 

V35/RE-H Color inox • lnox colour 

V35/RE-TT Tartarugato verde • Green tortoise 

V35/RE-F Blu • Shiny blue 

V35/RE-A Bordeaux lucido • Shiny bordeaux 

V35/RE-TA Tartarugato bord. • Bordeaux tortoise 

V35/RE-TF Tartarugato blu • Blue tortoise 

V35/RE-AL Colore alluminio • Aluminium color 

V36/S 

Penna stilografica diam. mm. 10, con fermaglio Nostalgie e puntale con pennino di Iridium, 


Fountain pen diam. mm. 10, with Nostalgie clip and nib with lridium point, available in the following 

colours: 

V36/S-E Nero satinato • Mat black 

V36/S-T Verde • Shiny green 

V36/S-N Nero lucido • Shiny black 

V36/S-H Color inox • lnox colour 

V36/S-TT Tartarugato verde • Green tortoise 

V36/S-F Blu • Shiny blue 

V36/S-A Bordeaux lucido • Shiny bordeaux 

V36/S-TA Tartarugato bord. • Bordeaux tortoise 

V36/S-TF Tartarugato blu • Blue tortoise 

V36/S-AL Colore alluminio • Aluminium color 

V37/RE 

Penna sfera a cappuccio V37/RE, diam. mm. 10, con punta in plastica e refill in plastica grande 

capacità, abbinabile in parure con l’articolo V36/S, disponibile nei seguenti colori: 

Ball pen with cap V37/RE, diam. mm. 10, with plastic point and plastic large capacity refill, suitable 

for set with the article V36/S, available in the following colours: 

V37/RE-E Nero satinato • Mat black 

V37/RE-T Verde • Shiny green 

V37/RE-N Nero lucido • Shiny black 

V37/RE-H Color inox • lnox colour 

V37/RE-TT Tartarugato verde • Green tortoise 

V37/RE-F Blu • Shiny blue 

V37/RE-A Bordeaux lucido • Shiny bordeaux 

V37/RE-TA Tartarugato bord. • Bordeaux tortoise 

V37/RE-TF Tartarugato blu • Blue tortoise 

V37/RE-AL Colore alluminio • Aluminium color 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


AL 

TF 

TA 

A 

E 

F 

N 

T

V41/RE 

Penna a sfera con cappuccio diam.14 mm., refill in metallo grande capacità. 

Ball pen with cap diam.mm.14, with metal large capacity refill. 

V40/S 

Penna stilografica con cappuccio diam.14 mm. pennino in Iridium bicolore (oro/acciaio) 

Fountain pen with cap diam.mm.14 with Iridium bicoloured nib (gold /steel). 

Modelli disponibili nei seguenti colori: 


V41/RE-E 

V41/RE-A 

V41/RE-F 

V41/RE-N 

V41/RE-T 

V41/RE-TA 

V41/RE-TF 

NERO SATINATO 

MAT BLACK 

BORDEAUX LUCIDO 

SHINY BORDEAUX 

BLU 

BLUE 

NERO LUCIDO 

SHINY BLACK 

VERDE 

GREEN 

TARTARUGATO BORDEAUX 

BORDEAUX TORTOISE 

TARTARUGATO BLU 

BLUE TORTOISE 

V41/REG-AL ALLUMINIO 

ALULOOK 

V40/S-E 

V40/S-A 

V40/S-F 

V40/S-N 

V40/S-T 

V40/S-TA 

V40/S-TF 

V40/SG-AL 

NERO SATINATO 

MAT BLACK 

BORDEAUX LUCIDO 

SHINY BORDEAUX 

BLU 

BLUE 

NERO LUCIDO 

SHINY BLACK 

VERDE 

GREEN 

TARTARUGATO BORDEAUX 

BORDEAUX TORTOISE 

TARTARUGATO BLU 

BLUE TORTOISE 

ALLUMINIO 

ALULOOK 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


H 

AL 

WN 

WF 

WV 

WAR 

WT 

WP 

WS 

WM

V66/RE 

V66/S 

V66/SF 

Penna a sfera con cappuccio diam.mm.10, con finizioni cromate e refill in plastica grande 

capacità. 

Ball pen with cap diam.mm.10, with chrome finishes and plastic large capacity refill. 

Penna stilografica con cappuccio diam.mm.10, con finizioni cromate. 

Fountain pen with cap diam.mm.10, with chrome finishes. 

Stilosfera con cappuccio diam.mm.10, con finizioni cromate. 

Stilosfera with cap diam.mm.10, with chrome finishes. 

Modelli disponibili nei seguenti colori: 


V66/RE-WV 

V66/S-WV 

V66/SF-WV 

V66/RE-WT 

V66/S-WT 

V66/SF-WT 

V66/RE-WF 

V66/S-WF 

V66/SF-WF 

V66/RE-WAR 

V66/S-WAR 

V66/SF-WAR 

V66/RE-WS 

V66/S-WS 

V66/SF-WS 

V66/RE-WP 

V66/S-WP 

V66/SF-WP 

V66/RE-WN 

V66/S-WN 

V66/SF-WN 

V66/RE-WM 

V66/S-WM 

V66/SF-WM 

V66/RE-H 

V66/S-H 

V66/SF-H 

V66/RE-AL 

V66/S-AL 

V66/SF-AL 

V66/REG-AL 

V66/SG-AL 

V66/SFG-AL 

V66/RET-H 

V66/ST-H 

V66/SFT-H 

V66/RET-AL 

V66/ST-AL 

V66/SFT-AL 

VIOLA SABBIATO 

VIOLET SANDBLASTED 

VERDE SABBIATO 

GREEN SANDBLASTED 

BLU SABBIATO 

BLUE SANDBLASTED 

ARANCIONE SABBIATO 

ORANGE SANDBLASTED 

GIALLO SABBIATO 

YELLOW SANDBLASTED 

ROSA SABBIATO 

PINK SANDBLASTED 

NERO SABBIATO 

BLACK SANDBLASTED 

BIANCO SABBIATO 

WHITE SANDBLASTED 

INOX CON PUNTA STANDARD NERA 

INOX COLOUR WITH STANDARD BLACK TIP 

ALLUMINIO CON PUNTA STANDARD NERA 

ALULOOK WITH STANDARD BLACK TIP 

ALLUMINIO CON PUNTA GOMMATA NERA 

ALULOOK WITH RUBBER BLACK TIP 

INOX CON PUNTA TRASPARENTE 

INOX COLOUR WITH TRANSPARENT TIP 

ALLUMINIO CON PUNTA TRASPARENTE 

ALULOOK WITH TRANSPARENT TIP 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


A 

CLASSIC 

F 

T 

N 

R 

SPORT 

V 

S 

M 

U 

FROST 

GE 

GR 

GU 

GV 

GS 

GM

V46/RE 

V48/S 

Penna a sfera con cappuccio diam.12 mm. in materiale plastico, con refill in plastica grande capacità, disponibile 

nei modelli CLASSIC, SPORT ed effetto FROST 

Ball pen with cap diam.mm.12, made of translucid thermoplastic resin, with plastic large capacity refill, available in 

CLASSIC, SPORT and FROST effect 

Penna stilografica con cappuccio diam.12 mm. in materiale plastico, con pennino in iridium dorato o cromato a 

seconda delle versioni, disponibile nei modelli CLASSIC, SPORT ed effetto FROST 

Fountain pen diam.mm.12, made of translucid thermoplastic resin, with Iridium Nib gold or chrome finishes depending 

from the versions, available in CLASSIC, SPORT and FROST effect 

CLASSIC 

Penna in materiale plastico lucido e finizioni dorate - Pen in shiny plastic material with gold finishes 

V46/RE-A • V48/S-A 

V46/RE-F • V48/S-F 

V46/RE-T • V48/S-T 

V46/RE-N • V48/S-N 

BORDEAUX - BORDEAUX 

BLU - BLUE 

VERDE - GREEN 

NERO - BLACK 

SPORT 

Penna in materiale plastico lucido e finizioni cromate - Pen in shiny plastic material with chrome finishes 

V46/RE-R • V48/S-R 

V46/RE-V • V48/S-V 

V46/RE-S • V48/S-S 

V46/RE-M • V48/S-M 

V46/RE-U • V48/S-U 

ROSSO - RED 

AZZURRO - PALE BLUE 

GIALLO - YELLOW 

BIANCO - WHITE 

VERDE CHIARO - LIGHT GREEN 

FROST 

Penna in materiale plastico opaco (effetto frost) e finizioni cromate - Pen in frost effect plastic material 

and chrome finishes 

V46/RE-GE • V48/S-GE 

V46/RE-GR • V48/S-GR 

V46/RE-GU • V48/S-GU 

V46/RE-GV • V48/S-GV 

V46/RE-GS • V48/S-GS 

V46/RE-GM • V48/S-GM 

NERO FROST - FROST BLACK 

ROSSO FROST - FROST RED 

VERDE FROST - FROST LIGHT GREEN 

AZZURRO FROST - FROST PALE BLUE 

GIALLO FROST - FROST YELLOW 

BIANCO FROST - FROST WHITE 

V46/SF 

Stilosfera a cappuccio in materiale plastico diam. mm. 12 punta con sfera in TC (carburo di tungsteno) disponibile 

nei seguenti modelli: 

Stilosfera with cap in plastic material diam. mm.12 tip with TC sphere (tungsten carbide), available in the following 

models: 

FROST 

Stilosfera in materiale plastico opaco (effetto frost) con finizioni in ottone e acciaio cromati, disponibile nei seguenti colori: 

Stilosfera in frost effect plastic material with finishes in chromed brass and chromed steel, available in the following 

colours: 

V46/SF-GE 

V46/SF-GV 

V46/SF-GU 

V46/SF-GR 

V46/SF-GS 

V46/SF-GM 

NERO FROST - FROST BLACK 

AZZURRO FROST - FROST PALE BLUE 

VERDE CHIARO FROST - FROST LIGHT GREEN 

ROSSO FROST - FROST RED 

GIALLO FROST - FROST YELLOW 

BIANCO FROST - FROST WHITE 

CLASSIC 

Stilosfera in materiale plastico traslucido con finizioni in ottone dorato, disponibile nei seguenti colori: 

Stilosfera in traslucid plastic material with finishes in gold brass, available in the following colours: 

V46/SF-T 

V46/SF-A 

V46/SF-F 

V46/SF-N 

VERDE - GREEN 

BORDEAUX - BORDEAUX 

BLU - BLUE 

NERO - BLACK 

SPORT 

Stilosfera in materiale plastico traslucido con finizioni in ottone cromato, disponibile nei seguenti colori: 

Stilosfera in traslucid plastic material with finishes in chromed brass, available in the following colours: 

V46/SF-U 

V46/SF-V 

V46/SF-R 

V46/SF-S 

V46/SF-M 

VERDE CHIARO - LIGHT GREEN 

AZZURRO - PALE BLUE 

ROSSO - RED 

GIALLO - YELLOW 

BIANCO - WHITE 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


SOFT 

GE 

GV GU GR GS GM 

CLASSIC 

T A F N 

SPORT 

U V R S M

V47/RE 

Penna a sfera in materiale plastico diam. mm12 con meccanismo girevole e refill 

in plastica grande capacità, disponibile nei seguenti modelli: 

Ball pen in plastic material diam. mm 12 with twist mechanism and plastic large 

capacity refill, available in the following models: 

SOFT 

Penna a sfera in materiale plastico effetto gomma con finizioni in ottone e acciaio cromati, 


Ball pen in plastic material rubber effect with finishes in chromed brass and chromed steel, 


V47/RE-GE 

V47/RE-GV 

V47/RE-GU 

V47/RE-GR 

V47/RE-GS 

V47/RE-GM 

NERO GOMMATO 

BLACK RUBBER EFFECT 

AZZURRO GOMMATO 

PALE BLUE RUBBER EFFECT 

VERDE CHIARO GOMMATO 

LIGHT GREEN RUBBER EFFECT 

ROSSO GOMMATO 

RED RUBBER EFFECT 

GIALLO GOMMATO 

YELLOW RUBBER EFFECT 

BIANCO GOMMATO 

WHITE RUBBER EFFECT 

CLASSIC 

Penna a sfera in materiale plastico translucido con finizioni in ottone dorato, disponibile nei 


Ball pen in translucid plastic material with finishes in gold brass 


V47/RE-T 

V47/RE-A 

V47/RE-F 

V47/RE-N 

VERDE 

GREEN 

BORDEAUX 

BORDEAUX 

BLU 

BLUE 

NERO 

BLACK 

SPORT 

Penna a sfera in materiale plastico translucido con finizioni in ottone cromato, disponibile 


Ball pen in translucid material with finishes in chromed brass available 


V47/RE-U 

V47/RE-V 

V47/RE-R 

V47/RE-S 

V47/RE-M 

VERDE CHIARO 

LIGHT GREEN 

AZZURRO 

PALE BLUE 

ROSSO 

RED 

GIALLO 

YELLOW 

BIANCO 

WHITE 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


PV 

PS 

PP 

PL 

PT 

ESP/GB10-E

BABACI TEEN LINE 

V68/SF 

Stilosfera Babaci Teen Line in plastica verniciata, finizioni in metallo cromato e puntale nero con punta in acciaio inox 

e sfera sfera in TC (carburo di tungsteno). Disegni stampati sul serbatoio; disponibile nei seguenti colori: 

Stilosfera Babaci Teen Line in plastic painted material, metal chrome-plated finishes and black point with steel inox tip 

and sphere TC sphere (tungsten carbide). Motifs printed on the barrel; available in the following colours: 

V68/SF-PL 

V68/SF-PP 

V68/SF-PS 

V68/SF-PT 

V68/SF-PV 

CAPPUCCIO LILLA METAL, SERBATOIO FROST BIANCO CON DISEGNO “GIO’” 

METAL LILAC CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “GIO’” 

CAPPUCCIO ROSA METAL, SERBATOIO FROST BIANCO CON DISEGNO “FRANCI” 

METAL PINK CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “FRANCI” 

CAPPUCCIO GIALLO METAL, SERBATOIO FROST BIANCO CON DISEGNO “GAIA” 

METAL YELLOW CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “GAIA’” 

CAPPUCCIO VERDE METAL, SERBATOIO FROST BIANCO CON DISEGNO “GABRI” 

METAL GREEN CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “GABRI’” 

CAPPUCCIO AZZURRO METAL, SERBATOIO FROST BIANCO CON DISEGNO “TEO” 

METAL LIGHT BLUE CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “TEO” 

V69/RE 

Penna a sfera Babaci Teen Line in plastica verniciata, finizioni in metallo cromato e puntale nero, refill in plastica grande 

capacità. Disegni stampati sul serbatoio; disponibile nei seguenti colori: 

Ball point pen Babaci Teen Line in plastic painted material, metal chrome-plated finishes and black point, plastic large 

capacity refill. Motifs printed on the barrel; available in the following colours: 

V69/RE-PL 

V69/RE-PP 

V69/RE-PS 

V69/RE-PT 

V69/RE-PV 




METAL PINK CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “FRANCI’” 







V71/S 

Stilografica Babaci Teen Line in plastica verniciata, finizioni in metallo cromato e puntale nero dotato di pennino con 

sfera in iridium. Disegni stampati sul serbatoio; disponibile nei seguenti colori: 

Fountain pen Babaci Teen Line in plastic painted material, metal chrome-plated finishes and black point with nib with 

iridium sphere. Motifs printed on the barrel; available in the following colours: 

V71/S-PL 

V71/S-PP 

V71/S-PS 

V71/S-PT 

V71/S-PV 




METAL PINK CAP, FROST WHITE BARREL WITH MOTIF “FRANCI’” 







ESP/GB10-E 

Espositore GB10 Babaci Line per 30 penne. 

Display box GB10 Babaci Line for 30 pens. 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


STILOSFERA ® BORGHINI SYSTEM 

E’ un nuovo sistema di scrittura realizzato dalla BORGHINI che unisce la fluidità di scrittura della stilografica alla praticità 

della penna a sfera. Caratteristica peculiare del nuovo sistema (STILOSFERA ® BORGHINI SYSTEM) é di utilizzare, come 

carica per la scrittura, normali cartucce standard, usate solitamente per le stilografiche, con inchiostro cancellabile. 

STILOSFERA ® BORGHINI SYSTEM 

The new writing system realized by BORGHINI joins 

the softness in writing with the usefulness of ball pen. 

Peculiarity of the new system 

(STILOSFERA ® BORGHINI SYSTEM) 

is to use as writing charge standard ink cartridges for 

fountain pens, with erasable ink. 

Stilosfera “Borghini System” usa normali 

cartucce per penne stilografiche 

con inchiostro cancellabile. 

Stilosfera 

“Borghini System” uses 

standard ink cartridges for fountain pens with erasable ink. 

V120/S Penna stilografica con pennino in acciaio inossidabile, finizioni cromate, con disegni stampati a soggetto sul serbatoio, disponibile 


Fountain pen with rustproof steel nib-chrome finishes, with drawings printed on the barrel, available in the following colours: 

V120/S-RS CAPPUCCIO GIALLO SERBATOIO ROSSO YELLOW CAP RED BARREL 

V120/S-MV CAPPUCCIO AZZURRO SERBATOIO BIANCO PALE BLUE CAP WHITE BARREL 

V120/S-VM CAPPUCCIO BIANCO SERBATOIO AZZURRO WHITE CAP PALE BLUE BARREL 

V120/S-SR CAPPUCCIO ROSSO SERBATOIO GIALLO RED CAP YELLOW BARREL 

V120/S-US CAPPUCCIO GIALLO SERBATOIO VERDE YELLOW CAP GREEN BARREL 

V120/S-MU CAPPUCCIO VERDE SERBATOIO BIANCO GREEN CAP WHITE BARREL 

V121/RE Penna a sfera con puntale con anello e finizioni cromate, refill in plastica grande capacità, con disegni stampati a soggetto sul 

serbatoio, disponibile nei seguenti colori: 

Ball pen with tip with ring and chrome finishes, plastic large capacity refill, with drawings printed on the barrel, available in the following 

colours: 

V121/RE-RS CAPPUCCIO GIALLO SERBATOIO ROSSO YELLOW CAP RED BARREL 

V121/RE-MV CAPPUCCIO AZZURRO SERBATOIO BIANCO PALE BLUE CAP WHITE BARREL 

V121/RE-VM CAPPUCCIO BIANCO SERBATOIO AZZURRO WHITE CAP PALE BLUE BARREL 

V121/RE-SR CAPPUCCIO ROSSO SERBATOIO GIALLO RED CAP YELLOW BARREL 

V121/RE-US CAPPUCCIO GIALLO SERBATOIO VERDE YELLOW CAP GREEN BARREL 

V121/RE-MU CAPPUCCIO VERDE SERBATOIO BIANCO GREEN CAP WHITE BARREL 

V122/SF Stilosfera con puntale con anello, finizioni cromate, sfera in TC (carburo di tungsteno), con disegni stampati a soggetto sul serbatoio, 


Stilosfera with point with ring, chrome finishes, TC sphere (tungsten carbide), with drawings printed on the barrel, available in the 


V122/SF-RS CAPPUCCIO GIALLO SERBATOIO ROSSO YELLOW CAP RED BARREL 

V122/SF-MV CAPPUCCIO AZZURRO SERBATOIO BIANCO PALE BLUE CAP WHITE BARREL 

V122/SF-VM CAPPUCCIO BIANCO SERBATOIO AZZURRO WHITE CAP PALE BLUE BARREL 

V122/SF-SR CAPPUCCIO ROSSO SERBATOIO GIALLO RED CAP YELLOW BARREL 

V122/SF-US CAPPUCCIO GIALLO SERBATOIO VERDE YELLOW CAP GREEN BARREL 

V122/SF-MU CAPPUCCIO VERDE SERBATOIO BIANCO GREEN CAP WHITE BARREL 

ESP/GB8-F 

Espositore GB8 FUNNY LINE per 30 penne. 

Display box GB8 FUNNY LINE for 30 pens. 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


ESP/GB7 

ESP/GB8-F 

ESP/GB8-C 

ESP/GB8-A 

ESP/GB8-B 

34/40 

ESP/GB6-A 

ESP/GB6-B 

ESP/GB9-AR 

ESP/GB9-V

ESP/GB8-F 

Espositore GB8 FUNNY Line per 30 penne. 

Display box GB8 Funny Line for 30 pens. 

ESP/GB8-A 

Espositore GB8 per 30 penne fino a diam.9 mm. 

Display box GB8 for 30 pens until diam.9 mm. 

34/40 Confezione GB Borghini da 40 scatole contenenti 6 cartucce standard di ricambio. 

Package GB Borghini of 40 boxes containing 6 standard ink cartridges. 

ESP/GB9-AR Espositore GB9 arancione per 30 penne con diam. 10 mm. Consigliato per V46, ecc. 

Display box GB9 orange for 30 pens with diam. 10 mm. Suggested for V46, etc. 

ESP/GB9-V 

Espositore GB9 azzurro per 30 penne con diam. 10 mm. Consigliato per V120, ecc. 

Display box GB9 pale blue for 30 pens with diam. 10 mm. Suggested for V120, etc. 

ESP/GB7 Espositore GB7 per 30 penne. Consigliato per V68, V71 and V100. 

Display box GB7 for 30 pens. Suggested for V68, V71 and V100. 

ESP/GB8-B Espositore GB8 per 30 penne con diam. fino a 10 mm. Consigliato per V80 – V90. 

Display box GB8 for 30 pens with diam. until 10 mm. Suggested for V80 – V90. 

ESP/GB8-C 

Espositore GB8 per 20 penne con diam, fino a 13 mm. 

Display box GB8 for 20 pens with diam. until 13 mm. 

ESP/GB6-A 

Espositore GB6 per 20 penne con diam. fino a 9 mm. 


ESP/GB6-B 

Espositore GB6 per 20 penne con diam. fino a 10 mm. 


by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


ESP/GB10-E 

ESP/GB8-C 

ESP/GB10-C 

ESP/GB10-A 

ESP/GB10-B

ESP/GB10-A Espositore GB10 per 30 penne fino a diam. 9 mm. Consigliato per V5 – V123 – V65. 

Display box GB10 for 30 pens until diam. 9 mm. Suggested for V5 – V123 – V65. 

ESP/GB10-B Espositore GB10 per 30 penne fino a diam. 10 mm. Consigliato per V68 – V46 – V47. 

Display box GB10 for 30 pens until diam. 10 mm. Suggested for V68 – V46 – V47. 

ESP/GB10-C Espositore GB10 per 20 penne fino a diam. 14 mm. 

Consigliato per V40 – V110 – V111 – V112 – V113. 

Display box GB10 for 20 pens until diam. 14 mm. 

Suggested for V40 – V110 – V111 – V112 – V113. 

ESP/GB10-E Espositore GB10 Babaci Line per 30 penne. 

Display box GB10 Babaci Line for 30 pens. 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27 


ESPOSITORE GB11 

DISPLAY BOX GB11 

ESP/GB11-M 

ESP/GB11-N 

GUAINA/GB20 

COF/GB20-M 

COF/GB20-N 

MADE IN ITALY

ESPOSITORE GB11 

DISPLAY BOX GB11 

ESP/GB11-N 

Espositore con 12 cofanetti in plastica COF/GB20-N con fondo nero. 

Display box with 12 plastic boxes COF/GB20-N with black bottom. 

ESP/GB11-M 

Espositore con 12 cofanetti in plastica COF/GB20-M con fondo bianco. 

Display box with 12 plastic boxes COF/GB20-M with white bottom. 

COF/GB20-N 

Cofanetto in plastica con fondo nero e coperchio trasparente per una penna, disponibile con un ferma penna in plastica 

nera diam. 8-10 mm o un fermapenna in plastica nera diam 11-12 mm 

Plastic box with black bottom and transparent cover for one pen, available with one black plastic pen-block diam. 8-10 mm or 

one black plastic pen-block diam 11-12 mm. 

COF/GB20-M 

Cofanetto in plastica con fondo bianco e coperchio trasparente per una penna, disponibile con un ferma penna in plastica 

bianca diam. 8-10 mm o un fermapenna in plastica bianca diam 11-12 mm 

Plastic box with white bottom and transparent cover for one pen, available with one white plastic pen-block diam. 8-10 mm or one 

white plastic pen-block diam 11-12 mm. 

GUAINA/GB20 

Scatolina in cartoncino nera personalizzata GB BORGHINI per cofanetto GB20. 

Black cardboard box GB BORGHINI for plastic box GB20. 



Tel. (+39) 0161 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (+39) 0161 83.93.27 


COFANETTO COF/GB20 

PLASTIC BOX COF/GB20 

GUAINA/GB20 

COF/GB20-N 

COF/GB20-M 

MADE IN ITALY

COFANETTO COF/GB20 

PLASTIC BOX COF/GB20 

COF/GB20-N 

Cofanetto in plastica con fondo nero e coperchio trasparente per una penna, disponibile con un ferma penna in plastica 

nera diam. 8-10 mm o un fermapenna in plastica nera diam 11-12 mm 

Plastic box with black bottom and transparent cover for one pen, available with one black plastic pen-block diam. 8-10 mm or 

one black plastic pen-block diam 11-12 mm. 

COF/GB20-M 

Cofanetto in plastica con fondo bianco e coperchio trasparente per una penna, disponibile con un ferma penna in plastica 

bianca diam. 8-10 mm o un fermapenna in plastica bianca diam 11-12 mm 

Plastic box with white bottom and transparent cover for one pen, available with one white plastic pen-block diam. 8-10 mm or one 

white plastic pen-block diam 11-12 mm. 

GUAINA/GB20 

Scatolina in cartoncino nera personalizzata GB BORGHINI per cofanetto GB20. 

Black cardboard box GB BORGHINI for plastic box GB20. 

COF/GB20-M 

COF/GB20-N 



Tel. (+39) 0161 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (+39) 0161 83.93.27 


SCAT/CAMP 

COF/GB3-B 

COF/GB10-B 

COF/GB3-AL 

COF/GB15-T 

COF/GB10-AL 

COF/GB15-N 

COF/GB9-3 

COF/GB9-1 

COF/GB12-M 

COF/GB12-N 

COF/GB9-2 

BUS/GB5 

BUS/GB1 

BUS/GB2 

BUS/GB4

SCAT/CAMP 

Scatola campionario in cui è possibile inserire quaranta penne nei vari modelli. 

Sampler box in which is possibile to insert forty pens in various patterns. 

COF/GB10-AL Cofanetto piccolo in metallo cromato per una o due penne. 

Little metal box in chrome color for one or two pens. 

COF/GB10-B 

COF/GB3-AL 

COF/GB3-B 

Cofanetto piccolo in metallo marrone per una o due penne. 

Little metal box brown for one or two pens. 

Cofanetto grande in metallo cromato per una, due o tre penne. 

Big metal box in chrome color for one, two or three pens. 

Cofanetto grande in metallo marrone per una, due o tre penne. 

Big metal box brown for one, two or three pens. 

COF/GB9-1 Cofanetto in plastica per una penna diametro mm. 8-10. 

Plastic box for one pen diam. mm. 8-10. 

COF/GB9-2 Cofanetto in plastica per una penna diametro mm. 12-14. 

Plastic box for one pen diam. mm. 12-14. 

COF/GB9-3 

COF/GB12-M 

COF/GB12-N 

COF/GB15-T 

COF/GB15-N 

Cofanetto in plastica per due penne. 

Plastic box for two pens. 

Cofanetto in plastica con interno bianco per una, due o tre penne. 

Plastic box with white inside for one, two or three pens. 

Cofanetto in plastica con interno nero per una, due o tre penne. 

Plastic box with black inside for one, two or three pens. 

Cofanetto in plastica trasparente disponibile con 4 tipi di fermapenne (per 1 o 2 penne diam.mm.8-10). 

Box in transparent plastic material, available with 4 types of pens-block 

for 1 or 2 pens diam. mm.8-10. 

Cofanetto in plastica nera con finestra trasparente, interno floccato grigio, disponibile con 4 tipi 

di fermapenne per 1 o 2 penne diam. 8-10 mm. 

Box in black plastic material, with transparent window, grey inside, available with 4 types of 

pens-block for 1 or 2 pens diam. mm.8-10. 

BUS/GB1 Bustina piccolo in velluto grigia per una penna di diam. mm. 8-10. 

Little case in grey velvet for one pen diam. mm. 8-10. 

BUS/GB2 

BUS/GB4 

BUS/GB5 

Bustina in gomma nera per una penna di diam. 12-14 mm. 

Little case in soften black gum for one pen diam. mm.12-14. 

Bustina grande in velluto grigio per una penna di diam.12-14. 

Big case in grey velvet for one pen diam.mm. 12-14. 

Bustina in cartone per una penna, disponibile in diversi colori. 

Case in cardboard for one pen, available in different colours. 

by FAP s.r.l. 


Tel. (0161) 83.93.53 - 84.91.13 - Fax (0161) 83.93.27

BORGHINI CATALOGO 2016

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?