kauni_kataloog_2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kære kunde<br />
Livet og naturen har sine rytmer. Sommetider meget<br />
farverige, sommetider roligere. De nye modeller fra<br />
dette år er rolige og de har ikke så mange farver<br />
som de plejer.<br />
Efter kundernes ønske er der til de sædvanlige<br />
blomster mønstre tilføjet Havets kollektion, som<br />
indgyder fred og balance.<br />
I dette katalog finder du denne gang kun den nye<br />
kollektion. De sidste års mest populære modeller<br />
ser du i vores katalog for 2015.<br />
Også denne gang er vores modeller vist i tre farvevaria<br />
tioner : 1) neutral, 2) varm, 3) kølig.<br />
Alle modeller er valket – de er meget bløde og varme<br />
Varme og balance til Din hverdag.<br />
Dear customer.<br />
The life and the nature have their own ryhthms.<br />
Sometimes more colourful, sometimes more calm.<br />
This years models are the calmer kind and they do<br />
not have as many different colours and patterns as<br />
usual.<br />
According to customers wishes we now have added a<br />
Sea Collection to our tradtional floral patterns that<br />
also is inspired by peace and balance.<br />
This catalogue features only our new collection. You<br />
can find popular models from previous years from<br />
our catalogue for 2015.<br />
Again, all our models are presented in 3 colour<br />
schemes: 1) neutral ) warm, 3) cold.<br />
Most of our models are fulled – they are very soft<br />
and warm.<br />
Wishing warmth and peacefulness to your everyday.<br />
Lieber Kunde<br />
Das Leben und die Natur haben ihre eigenen<br />
Rhythmen. Manchmal sind sie farbiger und manchmal<br />
ruhiger. Die diesjährigen neuen Modelle strahlen<br />
Ruhe aus und haben nicht so viele unterschiedliche<br />
Farben und Muster wie gewöhnlich.<br />
Auf Wunsch unserer Kunden kommt zu den üblichen<br />
Blumenmustern auch die Meerkollektion hinzu; sie<br />
strahlt Ruhe und Ausgeglichenheit aus.<br />
In diesem Katalog findest Du diesmal nur die neue<br />
Kollektion. Die beliebten Modelle der Vorjahre<br />
siehst Du im Katalog 2015.<br />
Alle Modelle gibt es wieder in 3 Farvenpaletten:<br />
1) neutral, 2) warm, 3) kaldt.<br />
Die meisten von unseren Modellen sind gespült –<br />
dass sie sehr weich und warm sind.<br />
An jedem Tag erlebst Du Wärme und<br />
Ausgeglichenheit.<br />
With love<br />
T-595 MM2<br />
2
T-595 HH3<br />
T-595 FF<br />
3
T-582 MM1<br />
T-596 AA<br />
T-596 DD<br />
4<br />
T-596 AA T-596 DD
T-582 MM1 T-585 ET<br />
T-596 MM1<br />
5
V-31 MM2<br />
V-19 MM2<br />
6
V-19 DD<br />
V-31 DD<br />
V-19 HH3<br />
V-10 FF<br />
7
T-597 EYC<br />
V-19 LL6<br />
EA<br />
EI<br />
EME<br />
ESA<br />
8<br />
FF<br />
AA
V-10 CC<br />
T-597 EC<br />
B-03 ET<br />
9
T-597 EFL<br />
10<br />
T-597 EC
V-20 AA<br />
V-22 FF<br />
11
12<br />
V-24 FF
V-23 FF<br />
V-23 SS<br />
13
U-02 FF<br />
U-01 FF<br />
T-461 JJ<br />
V-26 FF<br />
V-26 FF<br />
14
V-23 FF<br />
V-25 FF<br />
V-25 FF<br />
15
U-07 FF<br />
U-08 FF<br />
U-05 FF<br />
U-03 AA<br />
U-06 AA<br />
www.<strong>kauni</strong>.com<br />
e-mail: <strong>kauni</strong>@<strong>kauni</strong>.com<br />
Tel. + 45 75 19 16 27<br />
Odderbækvej 13 7323 Give Danmark<br />
U-04 AA