21.08.2017 Views

buch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Kalte & Warme Vorspeisen<br />

Rostbraten Tatare mit Toast und Butter<br />

grosse Portion € 14,80<br />

kleine Portion € 9,80<br />

Kardos Vorspeisenvariation Lassen Sie sich überraschen! € 10,80<br />

Aivar serbisch pikante Paprika-Tomatencreme € 4,80<br />

Schafkäse in der Folie gebraten mit Gemüse & Kräutern € 8,80<br />

Hortobágyi Palatschinke mit Paprikarahmsauce € 6,50<br />

Suppen<br />

Halászlé ungarische Fischsuppe € 7,80<br />

Kürbiscremesuppe € 4,50<br />

Rindsuppe mit Frittaten € 3,80<br />

Kleine Gerichte<br />

Pljeskavica-Burger pikantes Faschiertes mit Zwiebel & Aivar € 9,90<br />

Sarma geschmorte Sauerkrautrouladen mit Rahm € 8,50<br />

Kleines Rindergulasch mit Nockerl € 7,50<br />

Hauptspeisen<br />

Wiener Schnitzel<br />

mit Buttererdäpfeln und buntem Salatteller<br />

vom Kalb € 17,80<br />

vom Schwein € 13,20<br />

Gebackenes Schnitzel „Kardos“ € 12,80<br />

Gefüllt mit Speck, Käse & Paprika mit buntem Salatteller<br />

Grillteller nach Art des Hauses € 15,90<br />

Truthahnfilet, Pljeskavica & Schweinskotelette mit<br />

Letschoreis, Bratkartoffeln, Aivar & Zwiebel


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Hauptspeisen<br />

Csikós Tokány<br />

Feingeschnittenes Schweinsfilet in Champignon – Weisweinrahmsauce<br />

in der Pfanne zubereitet & serviert mit Nockerl.<br />

Grosse Portion € 14,50<br />

Kleine Portion € 10,50<br />

Hortobágyi Roulade € 11,80<br />

Würzig delikate Roulade vom Schwein, gefüllt mit Eiern, Speck,<br />

Champignons & serviert mit Butternockerln<br />

Balkan Platte für 2 Personen € 29,80<br />

Je zwei gegrillte Schweinskotelettes, Raznijci & Pljeskavica und<br />

vier Stk. Cevapcici, gereicht mit Letschoreis, Bratkartoffeln, Aivar,<br />

Zwiebeln & Zigeunersalat.<br />

Gebratenes Fogoschfilet (Fogas file)<br />

Mit Petersilerdäpfeln, Gemüse und Knoblauchbutter<br />

Grosse Portion € 16,80<br />

Kleine Portion € 10,80<br />

Filetsteak vom Rind € 25,80<br />

in Steinpilzsauce und Braterdäpfeln<br />

Filetsteak vom Rind € 16,50<br />

Ohne Beilagen<br />

Eierschwammerlrostbraten vom Rind € 19,80<br />

Mit Serviettenknödel<br />

Tarhonya Risotto € 10,50<br />

auf Paprikasauce mit gebratenen Zucchini & Sonnenblumenkernen<br />

Käsenockerl € 7,80<br />

mit grünem Salat<br />

Beilagen & Salate<br />

Salat nach Wahl € 3,70<br />

Beilagen nach Wahl € 3,50<br />

Grammelpogatsche (Töpörtyűs pogácsa ) pro Stück € 1,20<br />

Gedeck pro Person € 1,70


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Gulaschspezialitäten<br />

Kardos Gulaschtrilogie – Das Kardos Original € 17,80<br />

Dieses Gulasch ist eine Komposition aus Hendlpaprikas, Székely- & Marhagulasch.<br />

mit Paprika, Nockerln, Serviettenknödel & Salzerdäpfeln serviert.<br />

Kardosgulasch vom Rind € 13,80<br />

Feine Gulaschspezialität mit Speck, Champignons und Rotwein anbei Nockerl<br />

Fischpaprikas (Halpaprikás) € 11,50<br />

Zubereitet mit verschiedenen Fischsorten<br />

Dieses Gulasch servieren wir mit Petersilerdäpfeln und Sauerrahm & im Gulaschkessel<br />

Fiakergulasch vom Rind € 11,80<br />

Klassisches Wiener Gulasch mit<br />

Essiggurkerl, Spiegelei, Frankfurter & Serviettenknödel serviert.<br />

Rinds-Gulasch nach „Esterházy Art“ vom Rind € 11,80<br />

Fürst Nikolaus II. Esterházy wurde dadurch berühmt, dass er die<br />

ungarische Krone, die er von Kaiser Napoleon I. angeboten bekam, ablehnte.<br />

Wir servieren diese Spezialität in der Pfanne mit Serviettenknödel & Wurzelgemüse.<br />

Schwammerlgulasch € 13,80<br />

Mit Steinpilzen, Eierschwammerl, Austernpilzen & Serviettenknödeln<br />

Schweins Gulasch nach „Székely Art“ € 10,80<br />

Bertalan Székely (1835-1910) war ein ungarischer Maler. Durch<br />

historische & symbolische Gemälde, die dem Nationalstolz der Ungarn<br />

entgegenkamen, wurde er bekannt.Diese Spezialität wird von uns mit Sauerkraut<br />

zubereitet, als Beilage Reichen wir Salzerdäpfeln & servieren es in der Pfanne.<br />

Hendl Paprikas nach Art des Hauses (Paprikás Csirke) € 10,80<br />

mit Nockerln & im Kessel serviert<br />

Rindsgulasch (Marhagulyás) vom Rind € 10,80<br />

Dieses Gulasch ist für den Csikós (Rinderhirte) oder für den Roma typische<br />

Zubereitungsart. Das Wort „marha“ bezeichnet im ungarischen Rindfleisch.<br />

Wir servieren diesen Klassiker mit Tarhonya & im Gulaschkessel.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Süsses & Eis<br />

Salzburger Nockerl für 2 Personen € 13,80<br />

Mit Himbeeren, ca. 30 Minuten Wartezeit<br />

Kardos Dessertvariation € 9,80<br />

Lassen Sie sich von uns überraschen, und genießen Sie diese süße Versuchung!<br />

Apfel Kardos € 7,90<br />

Knusprig in Weinteig herausgebackener Apfel, gefüllt mit Vanilleeis,<br />

auf Tokayer-Zabayone & Zimtzucker, ca. 20 Minuten Wartezeit<br />

Marmoriertes Schokoladenmousse € 6,80<br />

auf Fruchtsauce<br />

Schomlauer Nockerl (Somlói galuska) € 5,80<br />

Köstliche helle & dunkle Bisquitvariation, mit Rum-Vanillecreme, Schlagobers und Schokosauce<br />

Gibanica € 5,80<br />

Strudel mit Mohn, Topfen, Wallnüssen und Äpfeln<br />

Prekmurska Gibanica ist eine slowenische Nationalspezialität<br />

Wiener Palatschinken (2 Stück) € 4,60<br />

Mit Marillenmarmelade gefüllt<br />

Böhmische Palatschinken (2 Stück) € 4,60<br />

Mit Zwetschkenröster; Mohn und Schlag<br />

Sachertorte mit Schlagobers € 3,80<br />

Schokoladentorte mit Marillenmarmelade und Schokoladenglasur<br />

Eiskaffee Mocca mit Vanilleeis & Schlagobers € 5,80<br />

Wir akzeptieren:<br />

Visa, Diners Club, Master Card, JCB, American Express und Sodexho Cards<br />

Wir setzen auf sauberen Strom (AAE Naturstrom PLUS) Wasser, Wind & Solarkraft ohne Co2 und Atom!<br />

Unser persönlicher Beitrag zum Klimaschutz.<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch im Kardos und hoffen Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!<br />

Robert Kardos & sein Team


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Cold Starters<br />

Beef Tatare from beef, with Toast und Butter<br />

large Portion € 14,80<br />

small Portion € 9,80<br />

Kardos Starters Variation Let us surprise you! € 10,80<br />

Aivar serbian spicy Paprika-Tomatoecream € 4,80<br />

Sheepcheese fried in Foil with vedgetables and herbs € 8,80<br />

Hortobágyi Pancake with Paprika-sourcreamsauce € 6,80<br />

Soups<br />

Halászlé ungarische Fischsuppe € 7,80<br />

Pumkinsoup with toasted pumkin-seeds € 4,50<br />

Clear Beef Soup with sliced pancakes € 3,80<br />

Small Dishes<br />

Pljeskavica-Burger spicy Choppedmeat with onions and Aivar& Salad € 9,90<br />

Sarma scorched Sourcabbageroulade with sourcream& potatoes € 8,50<br />

Small Beefgulasch with small dumplings € 7,50<br />

Main Dishes<br />

Viennese Escalope<br />

With buttered potatoes and small salad<br />

from veal € 17,80<br />

from Pork € 13,20<br />

Styrian Salad with Fried Chicken € 10,80<br />

Fried chicken stripes on leafy salad<br />

with herb-creamdressing & styrian cucumberoil.<br />

Fried Escalope „Kardos“ € 12,80<br />

Stuffed with Bacon, Cheese & Paprika, with mixed salad<br />

Mixed Grill housestyle € 15,90<br />

Turkyfilet, Pljeskavice & porkchop with letschorice, fried ptatoes, aivar & onion


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Main Dishes<br />

Csikós Tokány<br />

Sliced porkilet in Champignon – whitewinecreamsauce<br />

made & served in the pan & served with small dumplings.<br />

Large Portion € 14,50<br />

Small Portion € 10,50<br />

Hortobágyi Roulade € 11,80<br />

Spicy delicate Roulade From Pork, stuffed with eggs, bacon,<br />

champignons & served with buttered small dumplings<br />

Balkan Plate For 2 Persons € 29,80<br />

Two grilled pork chops, Raznijci & Pljeskavica and four Cevapcici,<br />

served with letchorice, fried potatoes, Aivar, onions & salad.<br />

Grilled Fogoschfilet (Fogas file)<br />

With parsleypotatoes, vedgetables and garlicbutter<br />

Large Portion € 16,80<br />

Small Portion € 11,80<br />

Fogoschfilet fried Viennese style<br />

fried viennese style with mixed salad € 16,80<br />

Filetsteak from beef € 25,80<br />

In porcini sauce with roasted potatoes<br />

Roast Joint with chanterelle € 19,80<br />

Famous Austrian Speciality from sirloin Steak.<br />

Served with bread -dumplings<br />

Tarhonya Risotto € 10,50<br />

Hungarian pasta speciality with paprika sauce,<br />

roasted courgette and sunflower seed<br />

Käsenockerl € 7,80<br />

Austrian Speciality made of cheese and small dumplings, with green salad<br />

Beilagen & Salate<br />

Salad of Choice € 3,70<br />

Side Dishes Additional € 3,50<br />

Grammelpogatsche typical Hungarian roll with greaves per piece € 1,20<br />

Cover Charge per Person € 1,70


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Gulash-Specialties<br />

Kardos Gulaschtrilogie - The Kardos Original € 17,80<br />

This gulasch is a composition of emperor-, szekely- and Marhagulasch.<br />

served with peppers, small dumplings, semolina dumplings and potatoes.<br />

Kardosgulasch from beef € 13,80<br />

Fine gulaschspeciality with bacon, red wine and champignon<br />

served with small dumplings<br />

Fischpaprikas (Halpaprikás) € 11,50<br />

Prepared with various types of fish.<br />

This gulasch is served with parsleypotatoes and sour cream<br />

Fiakergulasch from beef € 11,80<br />

Classical viennese Gulasch with mustard gherkins,<br />

egg sunny side up, sausage & napkindumplings served.<br />

Esterházy Gulasch from beef € 11,80<br />

Prince Nicholas II. Esterházy became famous for rejecting the<br />

Hungarian crown which was offered to him by Emperor Napoleon.<br />

We serve this speciality with root vegetables and napkindumplings.<br />

Mushroomgulasch € 13,80<br />

Prepared with various types of mushrooms & napkindumplings.<br />

Székely Gulasch from pork € 10,80<br />

Bertalan Székely (1835-1910) was an hungarian painter who became<br />

famous for his historic and symbolic paintings, supporting the national pride.<br />

This speciality is prepared and served with sour cabbage and boiled potatoes.<br />

Chiken Paprikas house style (Paprikás Csirke) € 10,80<br />

served with small dumplings<br />

Rindsgulasch (Marhagulyás) from beef € 10,80<br />

This gulasch is typical for „Csikos“ (shepherds) or for the typical roman style<br />

of preperation. „Marha“ is the hungarian word for „beef“.<br />

We serve this classical dish with Tarhonya (Hungarian type of pasta)


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

Dessert & Ice cream<br />

Soufflé Salzburg Style € 13,80<br />

With hot raspberries – serving time appox. 30 minutes<br />

Kardos Dessertvariation € 9,80<br />

Be surprised and enjoy our sweet specialties!<br />

Apple Kardos € 7,90<br />

Crispy Apple fried in white wine dough, stuffed with vanilla ice cream,<br />

served on a Tokay-Sabayon, sprinkled with cinnamon – delicious!<br />

Serving time approx. 20 minutes<br />

Marbled Mousse au Chocolate € 6,80<br />

With raspberry sauce and pear cream<br />

Schomlauer Nockerl (Somlói galuska) € 5,80<br />

A mouth watering mixture of biscuits, rum-vanilla cream,<br />

chocolate sauce and whipped cream<br />

Gibanica € 5,80<br />

Slowenian strudel made to grandmothers recipe.<br />

Viennese Pancakes (2 Pieces) € 4,60<br />

Filled with apricot jam<br />

Bohemian Pancakes (2 Pieces) € 4,60<br />

Filled with a delicious prune paste, garnished with poppy seeds & sour cream<br />

Sachercake „Sachertorte“ € 3,80<br />

With whipped cream<br />

Ice Coffee mocha with vanilla ice and whipped cream € 5,80<br />

We accept:<br />

Visa, Diners Club, Master Card, JCB, American Express und Sodexho Cards<br />

We use clean energie (AAE Naturepower PLUS) without Co2 emission ans nuclear power!<br />

Our contribution for preservation of the environment.<br />

We thnk you for visitingour restaurant and we ook forward to welcome you again soon!<br />

Robert Kardos & Kardos-Team


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!