Lyson Catálogo 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual and automatic feed<br />
uncapping machines with uncapping tank<br />
Uncapping machine is a device which can mechanically prepare capped honey<br />
frames for the process of honey extraction. It is highly efficient and effective:<br />
significantly speeds up the frame uncapping.<br />
WARRANTY<br />
2 years<br />
The set consists<br />
of:<br />
1<br />
»»<br />
mechanical feeder<br />
»»<br />
1500 mm long<br />
table, equipped with casters<br />
and two perforated baskets for<br />
uncapped wax<br />
»»<br />
steam generator 1<br />
2<br />
Available for<br />
frames:<br />
»»<br />
Dadant and Langstroth<br />
»»<br />
German frame<br />
“Deutsch Normal”<br />
Types of<br />
compatible<br />
frames:<br />
»»<br />
hoffman’s<br />
»»<br />
standard<br />
»»<br />
with spacers<br />
Knives drive system motor:<br />
»»<br />
400 V / 0.18 kW<br />
1<br />
Manual feed uncapping<br />
machine with holding tank<br />
Specifications:<br />
»»<br />
Voltage 230 V<br />
»»<br />
Frequency - 50 Hz<br />
»»<br />
Power of knives drive motor 0.18 kW<br />
»»<br />
Steam generator’s voltage 230 V<br />
»»<br />
Heating power - 2000 W<br />
»»<br />
Water capacity - 4 I<br />
»»<br />
Warm-up time - 15 min.<br />
»»<br />
Expected steam generator’s working time - 1 h<br />
Recommended<br />
cleaning detergents<br />
- page 61<br />
Steam generator<br />
to heat the knives<br />
with the selected<br />
minimum and<br />
maximum water<br />
level<br />
W20960<br />
Option C:<br />
Frame holder<br />
for manual<br />
feeder of the<br />
uncapping<br />
machine<br />
ID<br />
W20960<br />
W2096C<br />
Name<br />
Manual feed uncapping machine with uncapping<br />
tank<br />
Option C<br />
Frame holder for manual feeder of the uncapping<br />
machine<br />
NEW BLADES<br />
New, improved<br />
blades allow for<br />
more precise<br />
uncapping and<br />
breaking up the<br />
uncapped wax<br />
material at the<br />
same time.<br />
84<br />
MADE IN POLAND
Change language