Lyson Catálogo 2017

Cappings extruder up to 50 and 100 kg/h - OPTIMA
Technical parameters:
W20970_OP
Cappings extruder up to
50 kg/h
W20966_OP
Cappings extruder
up to 100 kg/h
Power supply:
»»
motor 0,55 kW, 400 V
»»
motoreducer casing
material – powder coated
steel
»»
14 rpm – 50 kg/h extruder
Dimensions:
»»
1050 x 400 x 680 mm
(L x W x H) - 50 kg/h
extruder
Power supply:
»»
motor 0,55 kW, 400 V
»»
motoreducer casing
material – powder
coated steel
»»
9 rpm – 100 kg/h
extruder
Dimensions:
»»
1200 x 530 x 800 mm
(L x W x H) - 100 kg/h
extruder
Control system:
The L-0-P switch has no screw-rotation adjustment
available. The controller and the gear’s casing is made
of black, powder-coated steel.
ID
Name
W20970_OP Cappings extruder up to 50 kg/h - OPTIMA
W20966_OP Cappings extruder up to 100 kg/h - OPTIMA
Stainless tray included.
Wax Sterilizer
Technical parameters:
1. water drain valve 5/4”
2. wax drain valve 3/4”
3. oil or glycol drain valve 1/2”
4. Venting
5. heater 6kW, 400V, temperature range 50-300°C
Ø outside tank - 645 mm
Ø Int. tank - 580 mm
Overall dimensions of the tank: 840×740×1030 mm
capacity: 200 l
● Weight of tank without oil 52 kg
● total volume of the tank (valves, heater)
840×740 mm
● Heating jacket capacity: 100 l,
● medium: glycol or transformer oil
ID
W7058
Name
Wax Sterilizer, 200 l
2
1
3
tel.: +48 33 875-93-24, 33 875-99-40, visit www.lyson.com.pl to see more
93