04.11.2017 Views

GGJ5b

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Jakob Lorber – The Great Gospel of John, vol. 5, part B<br />

legitimization was done, a Roman asked Julius whether the high governor<br />

was still staying in this area. A thunderous ‗yes!‘ was the awesome answer<br />

on the part of the already quite angered Julius at the pert question.<br />

[GGJ.05_145,06] At this a centurion who was with the ship stepped up to<br />

Julius very seriously and asked him, ―What gives you the right to answer us<br />

in such a tone?‖<br />

[GGJ.05_145,07] Julius, even more seriously than before, says, ―If I did not<br />

have the best reasons for it, I would have answered you in another tone of<br />

voice! But your oriental, stupid face tells me that you are no Roman, but<br />

instead something quite different! Therefore my answer cannot amaze you<br />

too much!‖<br />

[GGJ.05_145,08] The centurion says, ―What am I then, if not a Roman?‖<br />

[GGJ.05_145,09] Julius says, ―We will talk about that soon enough! Now you<br />

are in my power and have to obey my orders most strictly! My name is Julius,<br />

the strictest commander of Rome in this area, and I am a close relative of the<br />

high supreme governor Cyrenius! I had to say that to you because you are no<br />

Roman; for if you were even in the least a Roman, you would have<br />

recognized me already from far off!<br />

[GGJ.05_145,10] You see, this is how we Romans tend to catch the sly<br />

foxes! But now only forwards, better things are yet to come! I‘m sure the<br />

area, now a little cultivated, seemed somewhat unfamiliar to you – otherwise<br />

you would have honored us with an unexpected visit an hour ago? But that<br />

doesn‘t matter, you have now arrived at the right place despite the<br />

unfamiliarity of this area!<br />

[GGJ.05_145,11] You see how I know everything in advance! Yes, in Julius‘<br />

area one does not arrive quite as unannounced as one supposes! Indeed it<br />

embarrasses you a little that your whole appearance has been betrayed to<br />

me; but perhaps that does not matter so particularly much for such sly heads<br />

as you, which will naturally be shown very soon! Therefore forward to the<br />

high governor!‖<br />

[GGJ.05_145,12] But here the centurion, visibly very embarrassed, says,<br />

―What do you know about us?! Who could have betrayed to you something<br />

that is not true?‖<br />

[GGJ.05_145,13] Julius says, ―Now no further word! The high governor is<br />

over there! Therefore onwards with you false Romans – there the next step!‖<br />

[GGJ.05_145,14] The centurion with his some eight subordinate soldiers and<br />

two very ordinary, well-fed and very tough to the core high-ranking Pharisees<br />

then headed towards Cyrenius and gave him there a letter signed by Herod.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!