Sommer 2018

Croatia - Istria 

Naturist Center Ulika 

The 4 star naturist centre is surrounded by beaches with shade giving oaks. The coast of Ulika 

has been awarded the ‘blue flag’ thanks to the high quality of its water, so you are able to enjoy 

your outstanding naturist holi day surrounded by beautiful, healthy na ture. For variety after relaxing 

beach life there is a wide sporting and entertainment programme and restaurants in Ulika, as well 

as Porec which is nearby and offers many quaint restaurants for the mild evenings in its narrow 

alleyways. 

YOUR STAY Mobilehomes with terraces and small functionally 

set up caravans, partially located in the pet´s area. You 

can reserve the campsite for your own tent or caravan as 

well. New mobilehomes at the end of Ulika, nearby the little 

harbour and new dog-friendly ones in the mid of the centre, 

behind the reception. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Centre with supermarket, 

shop for beach items, res tau rant, barbeque and pizzeria. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Swimmingpool, naturist 

beach, showers on the beach, beach-vol ley ball, basketball, 

tabletennis, entertainment for children and adults. Subject 

to a fee: boats-slip with crane, tennis, mini golf, pedalboats 

and canoes. 

CHILDREN Swimmingpool with shallow children´s area, 

playground and mini golf (subject to a fee). 

TRIPS Venice, Brijuni Islands,the grottoes of Baredine, 

Pula,Lakes of Plitvice,... 

ACOMMODATION 

Mobilehome Ulika For up to 6 peo ple. Approx. 24 sqm. 

Livingroom with sleeping possibilities, small kitchenette, 

bedroom with french bed, small bedroom with two single 

beds (for children), shower/toilet, air-conditioning. Terrace 

with garden furniture. 

Caravan Adria Supe rior For up to 4 peo ple. Built in 

2009. Approx. 10 sqm. Livingroom with 2 sleeping possibilities, 

small kitchenette, bedroom with two beds, 

shower/toilet. 

Quick summary 

· distance to Pula airport approx. 60 km 

· next town Porec approx. 8 km 

· new dog-friendly mobile homes near the reception 

and the pet´s beach 

· new mobile homes nearby the little harbour 

· combinable with naturist mini cruise 

· camping also bookable 

· boat slip, miniature golf and rent a kayak 

Mobilehome Supe rior Ulika For up to 6 peo ple. Approx. 

30 sqm. Livingroom with sleeping possibilities, small kitchenette, 

bedroom with french bed, small bedroom with two 

single beds (for children), shower/toilet, air-conditioning. 

Terrace with garden furniture. Litlle Swimmingpools directly 

in the Mobilehome Supe rior area, spe cial use only for 

guests of these. 

Mobilehome Studio Eden Nearby the little harbour at 

the quiet end of Ulika. Two studios in one mobilehome. Up 

to 2 people. Approx. 16 sqm. Livingroom with kitchenette, 

bedroom with french bed, tv, air-conditioning, shower/toilet. 

Terrace with garden furniture and 2 sunchairs. Parking 

space directly at the accommodation. 

Information 

Your advantage with OBÖNA 

· OBÖNA representative 

· online reservation on www.oboena.com 

· direct payment by credit card 

Service 

· multilingual reception 

· exchange 

· final cleaning 

· medical care 

· free parking 

· laundry 

Travel information 

Pets are partially permitted in some accommodation; extra pet´s 

beach. An Identity card is sufficient for your entry to Croatia. 

Guests who are not citizens of EU countries should contact the 

Croatian consulate for their entry requirements. 

Price starting at 

EUR 48,- per unit / night 

2 Booking and reservation - +496032 - 960 90


Naturist Re sort Solaris 

In the middle of the pen in su la of Lanterna, between the shaded oaks, the Naturist Re sort Solaris 

has been completely renovated and maintained in the upscale 3-star style. Enjoy a beautiful view 

of the sea or the forest from the private terrace. After a short walk you will reach the approximately 

2 km long nudist rock and rocky beach for extensive sunbathing and bathing or start the day 

with a jump into the pool. After a relaxing day of bathing, you may go to the historical center of 

Porec in the evening. Here, the old, magnificent buil dings with their picturesque lanes inspire you 

to stroll, as well as the hustle and bustle of artists and musicians who make the place so lively. 

Nudist holi day as it should be - peace, freedom and individuality combined with occasional tourist 

hustle and bustle, great shopping and excursion possibilities. 

YOUR STAY Double rooms on two levels or in line built 

holi day houses. All accommodation is renovated to 3-star 

standard and includes satellite TV and telephone. Regular 

and shower towels are provided. Air-conditioned accommodation 

for pet owners may be available. Apartments on two 

levels or in line built holi day houses. The apartments are 

available for self-catering with kitchen and refrigerator; 

Regular and shower towels are generally provided. Mobile 

homes for up to 2 or max. 6 persons at the quiet end of 

Solaris near the lagoon. A private parking is available 

directly at your accommodation. There is also satellite TV 

and air conditioning. Guests can bring their own linens, 

towels, or pay locally for a fee. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Supermarkets, souvenir 

shop and news stand. 

Res tau rant for half board (break fast and dinner) buffet 

including beverage or dinner with live cooking, pizza and 

typical local specialties), theme evenings from July to September, 

barbeque res tau rant, beach bar and aperitif bar. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Daily entertainment in 

main sea son including morning gymnastics, aerobic, aqua 

aerobic, dancing and evening entertainment (starting in 

June), studio for painting and tinkering (partially subject to 

a fee). Swimming pool, naturist beach, boat slipway, tennis 

courts (sand). Canoe and pedalo hire subject to a fee. 

Quick summary 

· distance to the airport Pula approx. 68 km 

· next town Tar approx. 5 km, Porec approx. 15 km 

· neighborhood to the textile re sort Lanterna 

· pets are partially permitted in some air conditioned 

apartments 

· combinable with naturist mini cruises 

· camping also bookable 

· public bus to Porec & little train to Tar 

· table tennis, volleyball and miniature golf 

CHILDREN Entertainment for children from 4 in main season, 

playground. 

Doubleroom Supe rior For up to 2 persons. Approx. 21 

square meters. Doubleroom with satellite-tv, telephone, 

shower/toilet, terrace or balcony. Sea side. 

Doubleroom Supe rior A/C For 2 to 3 persons.Approx. 21 

square meters. Doubleroom with additional bed, satellite-tv, 

telephone, air conditioning, shower/toilet, terrace or balcony. 

Sea side. 

Supe rior Suite Up to 4 Persons. Livingroom with sofabed, 

mini bar, satellite-tv, telephone, bedroom with doublebed, 

shower/toilet, terrace or balcony. 

Apartment 3 persons For up to 3 persons. Approx. 38 

square meters. This has a living room with sofa-bed, kitchenette 

with 4-plates-stove and fridge, dining area, telephone, 

satellite-tv, double-room, shower/toilet, terrace or 

balcony. Situated on Park- or seaside. 

Apartment premium 3 persons For up to 3 people. 

Approx. 38 square meters. Livingroom with sofa bed, kitchenette 

with 4-plates-stove and fridge, dining area, telephone, 

satellite-tv, air conditioning, double room, 

shower/toilet, terrace or balcony. Park- or seaside. 

Information 


· special offers 




Service 

· beverages during dinner included (half board) 



· sunchairs at the pool 

· ATM 

· free Wi-Fi at the reception 

· Internet corner, laundry, safe subject to a fee 


Pets are partially permitted in some air conditioned apartments. 

An Identity card is sufficient for your entry to Croatia. Guests 

who are not citizens of EU countries should contact the Croatian 

consulate for their entry requirements. 

Price starting at EUR 32,- 

Booking and reservation - +496032 - 96090 

3


Koversada 

Quick summary 


· next village Vrsar approx. 3 km 

· cable car to Vrsar 

· aeropark Vrsar 


· new Safa ri tents located on the offshore 

nudist island of Koversada 

· water bikes, boat slip, tennis (sand), miniature 

golf 

Koversada naturist holi day centre is located directly at the entrance to the Limfjord and in the 

immediate vicinity of the fishing village of Vrsar- an environment ideal for relaxing in the daytime 

and strolling in the evening. Koversada is divided into two parts, very different in style. There is 

something for every holi day taste. In the lower part of Villas, you are close to all restorations and 

sports activities; you will stay in the functionally equipped double room of the type pavi li on and 

enjoy your holi day without having to cook yourself. Or on the naturist island of Koversada in the 

new built and fully equipped Safa ri-Tents inmid wonderful na ture. The complex at the 'Blesicka' 

mountain offers fully renovated 4 star apartments for the whole fa mily up to 5 persons with kitchen, 

flat TV and much more. For children there is a wide variety in the new Aquapark, on the 

beach, in the playgrounds or in the mini-club. Koversada, awarded with the 'Blue Flag' seal of quality, 

the perfect nude vacation possible. 

YOUR STAY Part 'Villas': You will stay in functional double 

rooms of the type pavi li on for up to 3 persons. Food is served 

in the air-conditioned Amfora res tau rant. The pavi li ons 

are about 100 to 200 meters away from the beach. . 

Part ‘Blesicka’: These are completely renovated studios and 

apartments in the 4 * standard. The accommodations are 

equipped with air conditioning, telephone, Wi-Fi, satellite 

TV, safe, kitchen with coffee machine and bathroom with 

hairdryer. 

SHOPPING AND GASTRONOMY In the entire complex 

there are two large supermarkets, newspaper- and souvenir 

shops as well as sports shop. Various eateries such as the 

buffet res tau rant, fish res tau rant Batana, barbecue Mendula, 

pizzeria Balun, a bar as well as a fresh food corner. 

ENTERTAINMENT AND SPORT In the entire complex 

varied entertainment, occasional music and dancing. Sports 

animation and morning gymnastics are available in high 

sea son. Table tennis, vol ley and basketball, beach vol ley ball, 

bowls. 

CHILDREN Children's beach, artificial sand pla teau, playgrounds, 

in the main sea son Mini-club for children from 4 to 

11 years with games and competitions. 

ACCOMMODATION 

Pavillon type A - standardroom C2 Property part Villas. 

Up to 2 peo ple. In rows. Approx. 19 square meters. Simple 

and functional equipment; Double bed, fridge, shower / 

w.c., terrace or balcony. 

Studio type S3 For up to 3 people. Two storried terraced 

buildings. Approx. 27 square meter. Double room, living 

room with kitchenette and sofa bed, Bathtub or shower/toilet, 

balcony or terrace. 

Apartment type A4 For up to 4 people. Two storried terraced 

buildings. Approx. 32 – 35 square meter. Double 

room, living room with kitchenette and 2 sofabed, bathtub 

or shower/toilet, balcony or terrace. 

Safaritents 

Up to 5 peo ple. Approx. 37.5 sqm, living area with dining 

table and kitchenette, refrigerator, water dispenser, 

bedroom with double bed, bedroom with single bed and 

single bed. Terrace with seating. Central sanitary facility. 

Information 


· OBÖNA-representative 



Service 

· two multilingual receptions 

· credit cards (Visa, MasterCard, American, Diners,) 

· ATM 

· Wi-Fi subject to a fee 


· sunchairs and sunshades rental at the beach 


Pets are permitted, subject to a fee. 





EUR 39,- per Person / night 



Valalta 

Quick summary 


· next village Rovinj approx. 7 km 

· public bus to Rovinj mid of May - mid of Sept. 

· Camping also bookable 

· all terraces are equiped with sunchairs and shades 


· boat slip, harbour, aquapark, waterslide, indoorand 

outdoorpool, miniature golf, bike rental,... 

The popular holi day re sort of Valalta is easily accessible by car and offers every year varied new 

features. The re sort is equally perfect for couples as well as for families with children. Facilities 

include a swimming pool, water slide and aqua-park, mini-club, beaches and a small mari na. For 

those holidaymakers staying just one week for the best time of the year, you must return because 

beyond the holi day re sort there are many interesting areas to discover. There is a trip to the nearby 

Rovinj with its cozy alleyways in the old town; catamaran crui ses to Venice, a day trip to the famous 

Plitvice lakes or many destinations in the surrounding area such as the Lim Fjord or the Caves of 

Baredine. 

YOUR STAY You can choose to stay in apartments on a 

self-catering basis or bungalows offering either break fast 

only or half board. The accommodations are located in the 

parts Lavri and Valalta; Valalta is located close to Reception 

and Lavri is located behind the front desk closer to the sea. 

The comfortable mobile homes are located in the mobile 

park between the swimming pool and the sea. In addition. 

SHOPPING AND GASTRONOMY There is a supermarket 

with draft beer and wine, newsstand, fruit and vegetable 

stand, souvenir shop with herbal drugstore. Res tau rant 

(break fast and dinner buffet), res tau rant Uvala with national 

and international cui sine (including fish, crustaceans 

and shellfish dishes), res tau rant terrace Spaccio with fish 

and sea food, barbeque and snack bar directly at the sea 

with grilled meat, coffee, cake and ice cream, res tau rant 

Saline with pizzeria, local barbeque and fish specialities. 

ENTERTAINMENT AND SPORT There is a heated indoor 

/ outdoor pool with outdoor sun terrace, 2 whirlpools, Finnish 

sauna and Turkish steam bath (entrance fee payable), 

seawater swimming pool with several pools, open from 

mid-May to mid-September, boat slip, yach mari na.. 

Tennis courts, vol ley ball, basketball, handball and football, 

beach vol ley ball, miniature golf, bowling, beach gym. 

Bicycle rental. In the main sea son animation program with 

excursions, games, evening events with music and dance. 

Also a Vital-Center offering various therapy possibilities 

including a massage and cosmetic salon, sauna and a fitness 

room. 

CHILDREN Cha-Ka-beach bar for teenagers. In high season 

Kids-Club (3-6 years) or junior club (7-12 years) all day 

with lunch. Saline beach area with children´s play area; in 

high sea son pirate boat trips. Aqua Park with trampolines 

and climbing ice mountain. Wearing swimwear is only tolerated 

for children up to 12 in the area of waterslide and 

Cha-Ka-bar. 

Bungalow type S - Lavri Accommodates up to 2 peo ple. 

Approx: 12 sqm. Some near the beach. Twin consecutive 

single beds, fridge, satellite TV, air conditioning, shower/toilet. 

Terrace. 

Bungalow type VA - Valalta Accommodates up to 3 

peo ple. Approx. 16 sqm. Renovated, with twin bedroom 

with additional sofa bed, fridge, satellite TV, shower/toilet, 

hair dryer. Terrace. 

Bungalow type LA - Lavri Accommodates up to 3 people. 

Approx. 32 sqm. Twin bedroom, living room with sofa 

bed, fridge, satellite TV, shower/toilet. Terrace. 

Studio type VAS Up to 2 people. Approximately 16 square 

meters. Renovated / air conditioning. Living-bedroom with 

two beds, cooking and dining area with coffee machine, 

refrigerator, microwave, satellite TV, safe, shower / WC with 

hairdryer, terrace. 

Information 






Service 


· credit cards (Visa, Master card) 

· ATM 

· free sunchairs and sunshades at the pool 

· medical care in Valalta 


Pets are not allowed. 

A nudist card is required for individuals. 


who are not citizen of EU countries should contact the Croatian 




Booking and reservation - +496032 960 90 

5


Kazela 

Quick summary 


· next village Medulin approx. 2 km 

· public bus to Pula in front of the complex 

· cable car to Medulin in high sea son 

· language courses (Croatia) 

· miniature golf, jet-ski and boat rental 

· entertainment in main season 

In the south of Istria near Medulin and, close to historic Pula you will find the holi day re sort Kazela 

with a dedicated naturist area. Although cut off from the main re sort, all facilities including watersports 

and day and evening entertainment taking place in the “textile” area are available to all 

guests. The comfortable mobile homes are located in first row to the beach - just a stone's throw 

from the ocean. You can enjoy the naturist life style sunbathing, swimming and taking ad van tage 

of the other beach activities. 

YOUR STAY Mobile homes are located in the naturist area 

directly in front of the beach. The renovated textile apartments 

are located in the upper area of Kazela. Every accommodation 

unit has an air conditioner (subject to a fee). 

SHOPPING AND GASTRONOMY There is a supermarket, 

swimwear & souvenir shop, res tau rant, kiosk, ice cream 

parlor and bars located in the textile area; res tau rant and 

beach bar for cold drinks and snacks located in naturist 

area. Additional shopping and dining facilities in Medulin at 

the harbor promenade, about 2 km. distance. 

ENTERTAINMENT AND SPORT At the naturist area in 

front of the mobile homes you have a pebble-/stone beach 

as well as an area with grass for sunbathing. A small aqua 

park with 3 pools and sun chairs are available. 

There is regular entertainment (main sea son) in the textile 

area with live music in some restaurants and live shows at 

the event grand stand. Vol ley ball, beach-vol ley ball, bocce 

as well as ping pong and animation. water aerobics, walking 

and gymnastics; tennis, surfing, para sai ling, bana naboat 

trip, trampoline, sun chair / sunshade and bike-rental - 

all subjects to a fee. Public bus stop in front of the holi day 

complex with rides to Medulin and Pula and a quad rental 

(seasonal ; without pre booking). There is a rambling train 

to Medulin in main-sea son – charge payable locally. 

CHILDREN The textile complex offers Aqua Park with small 

pools, playgrounds indoor and outdoor (for children), theatre 

and trampolines. A large green space and a gentle descending 

pebble beach provide many possibilities for outdoor 

activities. A Mini-club and mini-disco available; at certain 

days also youth-club and animations. 

TRIPS You can either visit Pula with the public bus or rent 

some bikes/quads to discover the surrounding region. There 

is a natu ral habitat in Medulin with many bays and swim 

possibilities a few minutes’ drive away Trips by car: 

· Opatija with magnificent buil dings and mansions 

· Vizula antiquity archaeological complex in centre of the 

bay from Medulin 

· Prehistorical stronghold on mountain Vrcevan next to 

Medulin 

Mobilehome beach- or parkside in the naturist or 

textile area Up to 5 persons. A living room with dinette 

(additional sleeping possibility) and kitchenette, air conditioner 

(subject to a fee), bedroom with double bed, small 

bedroom with two single beds (up to 2 children), 

shower/WC, terrace. 

2-Room-Apartment in the textile area Up to 3 person. 

Ground or first floor. Approx. 28 sqm. Doubleroom with 

additional bed, livingroom with small kitchen, safe, air conditioner 

(subject to a fee), tv, shower/WC, balcony or terrace. 

3-Room-Apartment in the textile area Up to 5 person. 

Ground or first floor. Approx. 4s5qm. Doubleroom, additional 

bedroom with two beds, livingroom with bedcouch, kitchen, 

tv, air conditioner (subject to a fee), shower/WC, balcony 

or terrace. 

Information 




Service 

· free Wi-Fi at reception area 

· safety deposit box at reception (charge payable locally) 


· ATM 

· credit cards (Master, Visa, Diners, American) 

· air conditioning (charge payable locally) 

· sunchairs / sunshade rental in textile area 

Travel Information 

Pets permitted on request and subject to a fee. 

Kazela is seperated into a large textile area as well as a differentiated 

nudsit area with beach bar. 







Montenegro - Ulcinj 

Ada Bojana 

A holi day at the Ada Bojana Naturist re sort ensures a completely relaxing vacation! The naturist 

re sort is south facing and offers wonderful long sandy beaches, sout hern Mediterranean flair with 

helpful friendly peo ple. These among other factors have ensured that its visitors have returned 

again and again during the decades of its existence. Ada Bojana represents holi day among 

friends. Normally less than two hour’s fly time you reach the naturist re sort on a na ture protected 

island located south of Montenegro. Long, relaxed strolls are possible here without being encumbered 

by troublesome textiles! If you enjoy simple holidays returning to na ture this would be something 

for you, relax and find your balance again. The aim of your holi day in Montenegro goes back 

to na ture and enjoys yourself. 

YOUR STAY Bungalows and pavi li ons with country-specific 

equipment and functional furnishings make it very pleasant. 

The re sort Ada Bojana is on a 494 hectare large conservation 

island with long sandy beaches with textile free 

walks possible. Only the hotel owned beach is under the 

responsibility of Ada Bojana. 

Montenegro is a country which is developing its tourist 

industry. This can lead to some restrictions in service and 

facilities. 

SHOPPING & GASTRONOMY There is a small shop for 

daily needs near the campsite. 

There is a Res tau rant for half board with continental 

break fast and dinner buffet with typical Montenegrin and 

international dishes. An A la carte menu is available in the 

beach-res tau rant,Res tau rant Barbana; aperitif bar. 

More restaurants can be found in about 3 minutes by car 

(along the river) with a large selection of fresh fish dishes. 

Additional shopping and dining facilities in Ulcinj, about 16 

km distance. 

ENTERTAINMENT AND SPORT TV-room at the aperitifbar, 

beach walks and jogging. 

Extensive sandy beach with sunbathing and sunshade rentals; 

Windsurfing school, surfboard rental and massage – all 

subject to charges paid locally. 

Quick summary 

· distance to airport Podgorica approx. 90 km 

· next village Ulcinj approx. 15 km 

· in the high sea son public bus to Ulcinj 

· table tennis and tennis 

· sun chairs and sunshades at the beach 

(subject to a fee) 

· large sandy beaches 

· bungalows and pavillons directy at the beach 

CHILDREN There are plenty of open spaces for children’s 

games as well as flat, gently sloping fine sand beaches. 

We recommend the Bungalows type L for families with children 

as these are at ground level near the beach. 

TRIPS There is a lot of variety in the tourist activity in the 

towns of Ulcinj, Kotor, Budva or Shkodra. You can also visit 

the contrasting sights of the hinterland with the Montenegrin 

Mountains, bird sanctuaries and the Skutari Lake, the 

largest lake in the Balkans. If there is sufficient participation, 

organized excursions are offered on the spot. 

ACCOMMODATION 

Pavi li on type A Up to 3 peo ple. Simple equipment. 

Approx. 25 sqm. double-storey, arranged in rows. Room 

with French bed, extra bed for 3rd person, seating corner, 

shower / WC, satellite TV, refrigerator, air conditioning for 

cooling / heating; Balcony or terrace, sea view. 

Bungalow type L For 2 to 3 peo ple. Approx. 35 square 

meter. Room with french bed and sofa bed, shower/toilet, 

air conditioning/heating, satellite TV, refrigerator, terrace. 

Sea-side. 

Information 



· special offers and early booking discounts 

· children´s discount up to 100% 



Service 

· multilingual Reception and service personnel 

· halfboard included 

· daily cleaning 

· free Wifi at reception 

· deposit / safe box at reception (charge payable locally) 

· daily cleaning - change of towels and bedlinen twice a week 

· ATM and medical service in Ulcinj 

· transfer service by Bus to Ulcinj twice a day when requested 


Pets are permitted (extra cost). The official currency is Euro. 


EUR 29,- per Person / night incl. HB 


7

Greece - Crete 

Hotel & Bungalows Vritomartis 

Quick summary 

· distance to Chania airport approx. 75 km 

· distance to airport Heraklion approx. 145 km 

· next village Chora Sfakion approx. 2 km 

· free WiFI at the pool, bar and reception area 

· free shut tle Chora Sfakion and nudist beach 

· hotel bus to Filiaki naturist beach 

· many different hiking and walking trails 

· tennis, table tennis, volleyball and garden chess 

Vritomartis is a charming hotel and pavi li on re sort located on a high pla teau overlooking the 2,000 m “white mountain”, 

approximately 75 km from Chania, next to the small idyllic ferry terminal Chóra Sfakion. The naturist re sort is of 

typical Greek style and has a lovely landscaped garden in which the hotel, the pavi li ons and the swimming pool are all 

harmonically integrated. The peaceful, shade giving cliffs surround the beaches and the small bay - just calling for you 

to relax and enjoy sunbathing and swimming. Experience the untouched natu ral charm of south Crete, beautiful versatile 

na ture as well as numerous sights such as Knossos or Samaria gorge. 

YOUR STAY All rooms and pavi li ons are equipped with air 

conditioning, telephone, hairdryer, radio, satellite TV and small 

refrigerator. Internet connection in accommodation and an 

internet corner subject to a fee. You´ll enjoy the full hotel service 

in the rooms as well as in the pavi li ons. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Air-conditioned hotel restau 

rant with a large outdoor terrace, buffet break fast, evening 

cold / hot buffet and a large salad bar. Pool-bar with a la carte 

offerings, ice and beverages, drinks and snacks at the beach 

bar. Occasional series of Cretan evenings are arranged with 

spe cial buffet or barbecue. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Beautiful sunny pla teaus, 

gravel sections and grottos lead to small intimate neighbouring 

bays. Entertainment program and activities such as guided 

walks, Occasional Cretan evenings with folklore and live music 

and dance performances several times a week. 

CHILDREN Children's entertainment in the high sea son, 

children's pool, a small playground, video games and gently 

sloping gravel beach areas. 

TRIPS Crete has a lot to discover, so it is almost es sen tial 

to use our affordable car rental offers. The reception staff is 

at your guests plan to help you. 

ACCOMMODATION 

Standard Sea view Room For 2 peo ple. Approx. 25 sqm. 

Twin room, bathtub/ toilet, balcony, sea side. 

Supe rior Sea view Room For 2 to 3 peo ple. Approx. 25 

sqm. Double room with queensize bed, sleeping accomodation 

for third person, seat bathtub or shower / toilet, large 

balcony, sea view. 

Standard Mountainview Room Facilities as in type 1, 

but mountain view. 

Single Mountainview Room For 1 person. Approx. 20 

sqm. Room with queensize bed, bathtub/ toilet, balcony, 

mountainview. 

Standard Bungalow Sea side For 3 to 5 peo ple. Approx. 

52 sqm. Double room with queensize bed, room with two 

single beds and sofa bed, bathtub / toilet, balcony, sea side. 

Grand Bungalow Sea view For 3 to 4 peo ple. Approx. 35 

sqm. Two single beds and one queensize bed, bathtub/ toilet, 

up to 3 balconies (sea-, garden and land side), sea view. 

Supe rior Bungalow Sea view For 2 to 4 peo ple. Approx. 

25 sqm. Ground floor, twin beds or queensize bed, sleeping 

accomodation for up to two children, bathtub/ toilet, terrace, 

sea view. 

Information 



· car-rental 



Service 

· reception desk with 24-hour service 

· halfboard included 

· daily cleaning and towel change 

· free sunshades and sunchairs at the pool; on the beach subject 

to a fee 

· deposit box subject to a fee 

· medical assistance in Chora Sfakia 

· Visa, MasterCard and Maestro 

Our recommendation 

We recommend renting a car for exploring the island. 

Shoes for bathing in the sea are useful. 




Greece - Rhodes 

Naturist Angel Club Hotel 

Naturist Angel Club Hotel, within walking distance from Rhodes town, features a very nice pool 

with sun beds and umbrellas, overlooking a long, pebbly organized beach. In the nice swimming 

pool lounge you can enjoy various refreshments, drinks and light snacks. Rest and relaxation under 

the hot Mediterranean sun is the best way to spend your vacation in Rhodes island, Greece. The 

main bar of the hotel is ideal for a drink before a wild night out in Rhodes town, or for just a coffee 

or a light snack. Guests will immensely appreciate the PC corner and the complimentary Wi-Fi 

internet access throughout the public areas of the hotel. Rhodes is one of the biggest and most 

beautiful islands in Greece, so you definitely need to explore not only its natu ral beau ty, but also 

its numerous monuments, churches, mountainous villages and amazing beaches. A car rental is 

indispensable, in order to discover the islands attractions at your own pace. Take ad van tage of the 

car rental ser vices provided by Naturist Angel Club Hotelreception and enjoy this unique Mediterranean 

jewel, in the southeast corner of Greece 

YOUR STAY Doublerooms with mountain- or sea view. You 

can choose between bed and break fast or halfboard 

(break fast-buffet and for halfboard dinner a-la-carte). All 

accommodations are comfortably set up with air-conditioning 

(for free), sat-tv, telephone, private balcony as well as 

fresh fruits for welcome. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Break fast (buffet) from 

7:30 till 9:30am; a-la-Carte-res tau rant with in side and outside 

places from 12:30 till 21:30pm, poolbar with beverages 

and snacks. Bus-stop in front of the hotel for your shopping- 

or res tau rant trip to Rhodes-city. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Swimmingpool and 

shower; sunchairs and umbrellas for free. About 5 minutes 

by feet little, private naturist beach with pebbles - sunchairs 

for free. During the day billard, giant-chess, liitle li bra ry. In 

the evenings entertainment with ka ra oke, greek night and 

disco. Daytrips as well as car rental at the reception desk. 

Quick summary 

· distance to airport Rhodes approx. 4 km 

· Next village Rhodes-City approx. 18 km 

· public bus-stop in front of the complex 

· little family-run hotel 

· swimmingpool 

· relaxing and peaceful 

TRIPS Discover Rhodes by rental car. Here is an excerpt of 

sights: 

· City of Rhodes: medieval old town with city walls, castles, arcades, 

fortresses and castles 

· the famous valley of the butterflies 

· Lindos with its famous Acropolis 

· the water park Faliraki, one of the largest water adventure parks 

in Europe 

· the thermal baths of Kalithea near Rhodes-City 

ACCOMMODATION 

Doubleroom mountainview For up to 2 peo ple. Room 

with air-conditioning and mountainview, approx. 17sqm. 

Doublebed, sat-tv, safe, refrigerator, shower/toilet. Balcony. 

Doubleroom sea view For up to 2 peo ple. Room with airconditioning 

and sea view, approx. 15sqm. Doublebed, sattv, 

safe, refrigerator, shower/toilet. Balcony. 

Doubleroom poolview For up to 2 peo ple. Room with 

air-conditioning and sea view, approx. 15sqm. Doublebed, 

sat-tv, safe, refrigerator, shower/toilet. Balcony. 

Information 



· car-rental 



Service 

· free Wifi in the public areas 

· towels and bedlinen change twice per week 

· daily room cleaning 

· free sunchairs and sunshades at the pool 

· sunchairs on the private naturist beach for free 


Pets are not permitted. 

An Identity card is sufficient for your entry to Greece. Guests 

who are not citizens of EU countries should contact the Greek 





9

Greece - Vassilikos 

Hotel Pano ra ma 

The fa mily managed Hotel Pano ra ma is situated in the stunning Vassilikos area of Zakynthos, only 

17 km from the airport. It is the ideal holi day destination for a relaxing and peaceful holi day and 

the opportunity to sunbathe in the hotel garden, swim in the pool or treat yourself to a refreshing 

drink at the poolside bar. To explore the island, rent a car or come with your own vehicle by ship 

to the island - since the holi day starts on arrival. 

YOUR STAY The rooms have a balcony, air conditioning 

(charge applicable), fridge, bathroom with shower / WC, 

room safe (charge applicable), TV. Some rooms have partial 

sea views. Furthermore, apartments with kitchens are also 

available. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Break fast buffet and 

evening dinner are taken at the poolside res tau rant with 

outdoor terrace. Lunch and dinner are traditional Greek dishes. 

Vegetarian and children's menus are available on 

request. 

Other restaurants and a minimarket can be reached out side 

the hotel in a few minutes' walk. 

ENTERTAINMENT AND SPORT In the well-kept garden 

there is the freshwater pool and sun terrace with sun beds 

and umbrellas. Snack-bar and TV corner. Snorkeling, sailing, 

diving, water skiing, windsurfing, tennis, para gli ding, bicycles 

and scooters as well as fishing out side the hotel posible. 

CHILDREN Children's menus are available on request; 

Small children's playground. 

TRIPS Discover Zakynthos by car. Here is an extract of interesting 

sights: 

· City of Zakynthos: picturesque arcades and paved main square 

Ajios Markos, authentic cafes and restaurants 

· Keri, a picturesque village on the southernmost point of the 

island with a view of the Ionian Sea from the lighthouse 

· The rocky coast with grottoes and caves 

ACCOMMODATION 

Doubleroom type 1 Up to 2 peo ple. Double room with 

refrigerator, air conditioning and room safe (charge applicable), 

shower / WC with cosmetic mirror, TV, additional bed 

possible. Balcony. 

Quick summary 

· distance to the airport Zakynthos approx. 20 km 

· next village Porto Roma approx. 4 km 

· public bus-stop to Zakynthos-City in front of the 

complex 

· family-managed hotel 

· rest and relaxation 

· water skiing, windsurfing and paragliding 

· bicycles and scooters 

Apartment type 2 Up to 4 peo ple. Living / dining room 

with kitchenette, bedroom with double bed or two single 

beds, air conditioning and room safe (charge applicable), 

shower / WC with cosmetic mirror, TV, additional bed possible. 

Balcony. 

Bungalow type 3 Up to 4 peo ple. Living / dining room 

with kitchenette, bedroom with double bed or two single 

beds, air conditioning and room safe (charge applicable), 

shower / WC with cosmetic mirror, TV, additional bed possible. 

Terrace. No sea view. 

Information 



· car-rental 


Service 

· daily cleaning 

· change of towels and bedlinen twice per week 

· WiFi - internet access subject to charge 

· free Sunchairs and sunshades 

· vegetarian meals on request 

· free shut tle to the beach “Gerakas” on request 



An Identity card is sufficient for your entry to Greece. Guests 

who are not citizens of EU countries should contact the Greek 


Price startig at 

EUR 41,- per Person / unit 


Italy - Calabria 

Pizzo Greco 

The typical country style bungalows as well as comfortable holi day homes are generously scattered 

on about nine hectares under mighty eucalyptus trees, between flowers and spice bushes. Pizzo 

Greco is situated on a gentle hill with a beautiful view of the Ionian Sea. The light pink sand beach 

below the complex invites you to sunbathe at an average of 28 ° C. The water temperature rises 

up to 25 ° C in the high summer. Pizzo Greco is a natu ral naturist complex in the heart of the historical 

Calabria, just south of Crotone with wonderful excursions and cultural sights. 

YOUR STAY The bungalows are furnished with simple and 

functional facilities as well as the comfortable holi day 

homes. Towels and bedlinen have to be brought along for 

some of the accommodations. Bedlinen and towel rental on 

site (subject to a fee). 

SHOPPING AND GASTRONOMY Small, well-stocked 

supermarket open from mid-May till late September; fresh 

meat and fresh fish on order; in the low sea son opened with 

reduced offerings. The res tau rant is open from early June to 

mid-September. The bar-cafeteria is open for the whole season. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Below the complex there 

is shallow water access into the sea with nudist sandy 

beach, evening music and dance events as well as disco 

nights at the beach bar. This is a beautiful terrain for windsurfing 

(no rental); table tennis, vol ley ball, petanque. 

CHILDREN Children's playground, shallow shelving access 

from the sand beach to the water. Animations from July to 

August. 

TRIPS Calabria has got many beautiful sights to visit. On 

site the peo ple are pleased to inform you about possibilities 

for excursions or you can book an excursion at the reception. 

ACCOMMODATION 

Bungalow type LCS For up to 2 persons. Approx. 24 

square meter, living room with kitchenette (cooker, fridge), 

bedroom with a double bed, shower/wc 

Bungalow type Villetta Mo Up to 3 persons. Approx. 36 

square meter comfortable interior. Livingroom with kitche- 

Quick summary 

· distance to airport Lamezia Terme approx. 90 km 

· resort is mainly booked by Italian guests 

· naturist resort directly at the naturist beach 

· next village Isola Capo Rizzuto approx. 5 km 

· suitable for families with children 

· bike rental 

· extended animation program during high season 

nette (cooker, oven, fridge), bedroom with double and single 

bed, shower/wc/bidet, terrace. 

Bungalow type Villetta Bi For 2 to 4 persons. Approx. 

45 square meter, comfortable interior. Living room with kitchenette 

( cooker, oven and frigde), bedroom with double 

bed, second bedroom with 2 single beds, shower/wc/bidet, 

terrace. 

Bungalow type LCN Up to 3 persons. Approx. 24 square 

meter. Living room with kitchenette (cooker and fridge), 

sleeping possibility for third person, bedroom with double 

bed, shower/wc, terrace. 

Mobilehome Pitagora Up to 4 person. Approx. 24 

square meter. Living-dining area with kitchenette (cooker), 

double room, seperated single room, extra bed, shower/wc, 

air conditioner, satelite television (partially German TV 

channel). Terrace with sunshade and grill. 

Mobilehome Euclide Up to 2 person. Approx. 19 square 

meter, beachfront with sea view. Double room, living room, 

kitchenette, air conditioner, shower/wc. Terrace with sunshade. 

Information 



· car-rental 



Service 

· credit cards (Visa, Eurocard) 

· free parking in side the re sort 

· safe / deposit box at reception subject to a fee 

· Sunchairs and sunshades subject to a fee 


Dogs with lead are allowed in the facilities, (subject to a fee) 

but not at the beach. All ser vices in Pizzo Greco are to be paid 

with a card charged on site. 


We recommend the reservation of a mobile home. 




11

Spain - Hospitalet 

El Templo del Sol 

Situated on the Costa Dorada - about 270 km south of the French-Spanish border – you can find 

the award-winning naturist holi day re sort El Templo del Sol. This Spanish-Moorish style re sort 

extends parallel to the coast from the spacious reception area on the campsite to the cascading 

pool area. Here you can spend a pleasant fa mily holi day with a children's pool and playground, 

also mini golf for the little ones. The cinema with over 300 seats offers evening highlights such as 

international films and show events. 

YOUR STAY There are comfortably equipped mobile homes 

and fully equipped tents. The re sort is located on a small hill 

and runs parallel along the coast with view to the sea. 

Access to the sandy beach only a few steps from the reception 

area or from the pool area on a fixed path. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Well stocked supermarket 

with a bakery, reduced choice in low sea son. The 

main res tau rant by the sea specialises in Catalan and International 

cui sine at affordable prices - spe cial menu each 

Wednesday.The “Bar Patio” is situated next to the entrance 

of the complex and has a great sea-view. The “Bar de las 

Piscinas”offers a further variety of tapas and other dishes.- 

music and shows in the evening. There are more shops and 

restaurants. 

ENTERTAINMENT AND SPORT The cascading designed 

pool complex comprises 3 pools cascading from one to 

another. Between the pools you can sunbathe while the 

water runs beneath you to the next pool. The long sandy 

beach can be reached from the pool area from the Reception 

area. Activities available include archery, petanque, 

aqua gym, aerobics and beach vol ley ball, depending on 

demand. 

CHILDREN Games organised at the Children’s Club and 

on the beach. Playground with children's pool and a second 

shallow pool , entertainment in high sea son, mini-golf (subject 

to a fee) 

TRIPS 

· Tarragona with the historic city centre and Roman Amphitheatre, 

Port Museum 

· The theme and leisure park Port Aventura, just north of Tarragona, 

with many rides and attractions 


Quick summary 

· distance to airport Barcelona approx. 130 km 

· next village L'Hospitalet de l'Infant approx.10 km 

· 1,7 km long sandy naturist beach 

· mobilehomes and tents 

· cascade pool 

· giant jacuzzi 

· cinema with international films 

· courses and lessons in Spanish 

· beach volleyball and more activities 

ACCOMMODATION 

Cot tage 2/3 peo ple For up to 3 peo ple. The living room 

has a corner bench that converts into a bed. The kitchenette 

has a microwave and coffee machine, a bedroom with 

double bed, Shower and toilet, Air conditioning for cooling/heating; 

courtyard/terrace with garden furniture. 

Cot tage 4 peo ple For 2 to 4 peo ple. The living room has 

a corner bench that converts into a bed. The kitchenette has 

a microwave and coffee machine, a bedroom with double 

bed or queen size bed, Shower and toilet, Air conditioning 

for cooling/heating; courtyard/terrace with garden furniture. 

Cot tage 6 peo ple For 2 to 6 peo ple. The living room has 

a corner bench that converts into a bed. The kitchenette has 

a microwave and coffee machine, a bedroom with queen 

size bed, second small bedroom with two single beds 

or bunk beds Shower and toilet, Air conditioning for cooling/heating; 

courtyard/terrace with garden furniture. 

Tent Tienda Eden Up to 2 peo ple. Double bed, small bathroom 

with bathtub and toilet, kitchenette. Pillows and blankets 

are provided, bed linen and towels need to be brought; 

Bed linen can be rented for a fee. 

Information 



· car-rental 



Service 

· deposit box at reception subject to a fee 

· internet corner at the reception subject to a fee 

· medical assistance if needed 

· parking subject to a fee 


Pets are not permitted. A railway track passes behind the re sort. 





Sunshades and sunchairs have to be brought along if required. 



13

Spain - Costa Calida 

El Portus 

El Portus lies approximately 10 km south of the historical town of Cartagena which nestles the 

bay of El Portus and is surrounded by mountains. The naturist Areal is the ideal location to undertake 

sporting activities such as sailing, wind surfing, diving and mountain climbing as well as climbing, 

hiking or mountain hiking as it is a 100 hectare plot overgrown with Mediterranean vege tation. 

Enjoy a wonderful view to the fairytale bay and the gently sloping beach from the top of the 

mountain where the main buil ding of the Hacienda Montalvo is located. 

YOUR STAY Fully equipped mobile homes and comfortable 

apartments in the main buil ding of the Hacienda Montalvo 

located at the moutainside. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Grocers with food, 

beverages and daily needs. In the main sea son wagon with 

fresh fish 3 times per week. Res tau rant with aperitif bar at 

the mountainside, bar-res tau rant on the beach (open from 

July to September). 

ENTERTAINMENT AND SPORT Large summer pool near 

the beach (open from June to September), heatable pool at 

the mountainside open until end of May and from October. 

In the off-sea son yoga, aerobic, aquarobic. Ideal terrain for 

watersport. Subject to a fee: wellness center in Hacienda 

Montalvo with massage, jacuzzi, sauna and fitness equipment. 

Tennis; climbing courses, diving school and water skiing 

on request, canoe and water-motorbike rental. 

CHILDREN Children´s pool at the summer pool, playground, 

entertainment in the main sea son on request. Gently 

sloping beach with shallow water for the children to play. 

TRIPS Cartagena - about 15 km - offers a large number of 

interesting sights: The town is about 1.000 years and has 

Carthaginian, Roman and Bycantic excavations, the Roman 

Theatre and a lot of museum as well as many typical shops. 

ACCOMMODATION 

Mobilehome type A For up to 4 peo ple. Living room with 

2 sofa bed and kitchenette, bed room with double bed, 

shower/toilet. Terrace. Near the beach. 

Mobilehome type B For up to 4 peo ple. Individual equipment. 

At the mountainsite with sea view. Living room with 

Quick summary 

· distance to Alicante airport approx. 130 km 

· distance to Murcia airport approx. 50 km 

· next village Cartagena approx. 10 km 

· open all year round naturist re sort 

· spanish courses, dancing events and hikes on 

request 

· table tennis, volleyball, boule, pentaque and trails 

kitchenette, bed room with double bed, little bed room with 

2 single bed, shower/toilet, large terrace. 

Mobilehome type B Supe rior For 2 to 5 peo ple. Same 

equipment as type B but with additional bed room with 1 

single bed, large conservatory, tv (partially only Spanish 

channels), barbeque at the terrace. 

Apartment type D Hacienda Montalvo For up to 4 

peo ple. At the mountainsite. Approx. 30 square meter. 

Living room with sofa bed for 2 peo ple, kitchen with microwave 

and ceramic hob, satellite-tv (partially only Spanish 

channels), bed room with french bed (1,35m), bathroom 

with bathtub/toilet; airconditioning. Balcony or terrace. Partially 

suitable for disabled peo ple in the ground floor on 

request. 

Information 



· car-rental 



Service 

· multilingual reception 24h 

· change of bedlinen and towels once a week 

· lifeguard at the summer pool 

· halfboard bookable at the reception 


Pets are permitted except at the pool, on the beach and in the 

restaurants. 

An Identity card is sufficient for your entry to Spain. Guests who 

are not citizens of EU countries should contact the Spanish consulate 

for their entry requirements. 




Spain - Costa de Almeria 

Hotel Vera Playa Club 

The four star naturist hotel Hotel Vera Playa Club, which is east of the popular city of Granada, on 

one of the most beautiful natu ral beaches, caters for all your needs. The hotel complex includes a 

palm courtyard and a fantastically designed pool land sca pe area which offers sporting activities as 

well as entertainment and a break from your daily routine. The long, wide sandy beach, which 

includes a 1,5km naturist section and crystal clear water, is right on the hotel’s doorstep inviting 

you to suntan and bathe or enjoy extensive beach walks. The nearest fishing village, Garrucha is 

only 6km away. The harbor and fish hall are fascinating to view in operation as the fishermen go 

about their work, or simply to wander through the alleyways of the old town on market day. 

YOUR STAY All accommodation is fitted with upmarket 

furnishings, air conditioning, ceiling fans, temperature regulating 

windows, satellite TV, telephone with a private extension, 

bathroom with a round bathtub, and hairdryer. The 

studios and apartments also include fully equipped kitchen 

units. 

SHOPPING AND GASTRONOMY The hotel offers a restau 

rant with substantial break fast buffet and a variety of 

cold and hot dishes in the evening buffet. 

For our all-inclusive guests, full board includes soft drinks, 

beer, house wine; alcoholic and non-alcoholic drinks available 

at the hotel bar between 8am and midnight (with the 

exception of high quality wines, sparkling wine and champagne); 

snacks at the pool bar available from 1pm; use of 

the sport programs according to availability. 

Our Beach-Grill-Res tau rant has a covered terrace, swimming 

pool-Snack-Bar with warm dishes, starters, cafe and 

ice cream. Further pubs as well as a small supermarket (everyday 

essentials, no fish or meat) are located near the hotel. 

Formal clothing is expected for the evening meal. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Caribbean bar, disco pub 

with music and entertainment until late. 

Swimming pool area is open until mid June and from early 

September an additional indoor pool is available. 

A large Aquapark with entry fee is out side the hotel complex. 

A sports complex with tennis as well as two 18 hole golf 

courses is approximately 5 mins by car from the hotel complex. 

A diving school is located in the nearby Villaricos. 

Quick summary 

· distance to airport Almeria approx. 90 km 

· next village Garrucha approx. 8 km 

· public bus stop 50 m away from the re sort 

· four stars club hotel 

· long sandy beach 


· entertainment program 

· table tennis, miniature golf, beach volleyball etc. 

CHILDREN The hotel offers playground equipment, water 

chute, wide sandy beaches, free mini club with entertainment 

program during the peak sea son (predominantly in 

the local language) 

TRIPS Andalusia is ideal for adventure trips on your own 

or make use of our organised tours by booking at the reception 

desk. 

ACCOMMODATION 

Doubleroom For 2 to 3 Peo ple. Two beds (1,05x2m) and 

a sofa bed, mini bar, bath/toilet, balcony or terrace. 

Singleroom Up to 2 peo ple. One bed (1,35x2m), mini bar, 

bath/toilet, balcony or terrace. 

Studio For 2 to 4 peo ple. Living/bed room with two beds, 

a sofa bed and an additional pull out couch suitable for a 

child, kitchen unit, bath/toilet, balcony or terrace. 

1-Bedroom Apartment For 2 to 4 peo ple. Living/bed 

room with a big sofa bed, kitchen unit, sepa ra te twinbedroom, 

bath/toilet, balcony or terrace. 

Information 



· car-rental 



Service 

· multilingual service personnel 

· medical assistance (subject to a fee) 

· change of bed linen, bath towels and hand towels 

· complimentary use of sunchairs and sunshades at the pool 

· subject to a fee: laundry service, deposit box, sunchair andsunshade 

rental at the beach, internet access 


Pets are permitted subject to a fee. 







15

Spain - Costa de Almeria 

Poblado Naturista 

Quick summary 

· distance to Almeria airport approx. 90 km 

· next village Garrucha approx. 8 km 

· year round open resort 

· naturist village with 6 residences and pools 

· alongside the extensive sandy naturist beach 

· public bus-stop 50 m away 

Situated on the Costa de Almeria with its wonderful long sandy beaches, colourful street markets 

and many attractions. Poblado Naturista consists of 6 individual residences; Vera Natura which has 

access directly to the naturist beach, Parque Vera, Torremar Natura, La Menara, Harmony Natura 

and Bahia de Vera. Each has it’s own distinct appearance with it’s individual architecture and gardens. 

The sprawling sandy beach in front of Vera Natura ranges north past the famous Hotel Vera 

Playa Club and south to the fishing town of Garrucha in about 6 km distance. After 1.5 km the 

naturist beach ends with a generous transition into the clothing part. 

YOUR STAY Built with comfort in mind these attractive, 

mostly two-story apartment houses are grouped around the 

landscaped garden and pool areas. All accommodations in 

the individual areas are privately owned and furnished personally 

and comfortably by the owners. The apartments 

have fully equipped kitchen or kitchenette with coffee 

maker; some with microwave, mini-oven, washing machine; 

one or two bedrooms, living room some with sofa bed for 

two additional peo ple, bath or shower/toilet, terrace or balcony. 

The distance of the individual areas to the sea varies 

between 100 to 300 metres. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Large supermarket in 

300 m distance with a bakery and daily necessities. Internet 

access and English newspapers. Supermarkets, shops and 

farmer's markets in nearby Garrucha. Res tau rant and bar 

on the beach; Sidewalk cafes and restaurants (clothing 

necessary) in Torremar Natura. 

ENTERTAINMENT AND SPORT There are a few bars in 

the vicinity, in addition, guests can join the nightly entertainment 

offered in the nearby Hotel Vera Playa Club. 

Further sports options are available locally, Aquavera, the 

large water park is a short distance away, and a go-cart 

track about 10 minutes away. A sports complex with tennis 

courts are about five minutes driving distance. Two 18-hole 

golf courses, Desert Springs Golf and Valle del Este Golf are 

within easy driving distance. There is also a diving school 

nearby at Villaricos. 

CHILDREN Some residences have a children's pool section 

and playground. Please ask when booking. 

TRIPS We recommend a rental car to explore the region. 

· Spectacular Granada, Reception will book the entrance tickets 

for the Alhambra 

· The historic city of Córdoba 

· TThe Natural Park of Cabo de Gata-Nijar 

ACCOMMODATION 

Vera Natura One-Bedroom Apartment Accommodation 

for up to 4 peo ple. Bedroom with queen-size bed or 

two single beds. Living room with kitchenette and dining 

bar, convertible bed-settee for up to 2 peo ple, bath or 


Vera Natura 2-Bedroom Apartment Accommodation 

for up to 6 peo ple. Bedroom with queen-size bed or two 

single beds, second bedroom with queen-size bed or two 

single beds. Living room with kitchenette and dining bar, 

convertible bed-settee for up to 2 peo ple, bath or 


Parque Vera 1-Bedroom Apartment Accommodation 

for up to 4 peo ple. Bedroom with queen-size bed or two 

single beds. Living room with sofa bed, dining area, kitchen 

with coffee machine, bath or shower/toilet, terrace or balcony. 

Information 


· car-rental 



Service 

· multilingual Reception in Vera Natura 

· change of bed linen once a week 

· change of towels twice a week 

· cleaning and laundry subject to fee 

· parking subject toa fee and availability 


Pets are allowed at an extra charge. 







Spain - Estepona 

Costa Natura 

Costa Natura was built to represent a Spanish village or “Pueblo“ ; with bright white buil dings 

housing studios and apartments of different shapes and sizes, all built into the small hillside set in 

colourful gardens with well-trimmed lawns lea ding down to the res tau rant, bar and pool that overlook 

the naturist beach. The glamorous town of Estepona with its beautiful mari na is only about 4 

km away and is well worth a visit to see the beautiful historic centre, clock tower and the original 

bullfighting arena; a bus stop is immediately out side Costa Natura. 

YOUR STAY All studios and apartments are privately 

owned and individually furnished according to the taste of 

the owner. Accommodations are usually equipped with 

satellite TV (some only Spanish channels), microwave, coffee 

maker, kettle, toaster and telephone. Different facilities 

are classified by stars, for example; one star for air conditioning 

or sea view or renovated. 

SHOPPING AND GASTRONOMY There is a large supermarket 

about 500 meters away from the re sort and several 

cosy restaurants nearby, and Estepona with its many shops 

and restaurants is about four kilometres away. 

The re sort res tau rant featuring Spanish and International 

cui sine is open from 8:30 am for break fast. (From 01. June 

onward open from 8 o'clock for pickup of pre-ordered 

bread and croissants, opening hours are subject to change). 

There is also a bar offering snacks and drinks. 

ENTERTAINMENT AND SPORT The 22 metre solar heated 

pool is the hub and social centre of the re sort. There is 

a varied entertainment program and evening events. The 

naturist beach is just below the pool area; table tennis and 

vol ley ball are available for the energetic. 

CHILDREN There is a paddling pool and a children’s entertainment 

program subject to numbers. 

TRIPS A pre-reserved rental car is recommended to explore 

the region, please ask for details. 

· Nerja - Balcón de Euro pa, a pano ra mic terrace overlooking the 

coast with stunning view over the sea, beaches and the outback 

· Mount Calamorro in Benalmadena, accessible by Cable Car 

Railway 

· A beautiful view of the Costa del Sol from 769 meters high 

Quick summary 

· distance to Malaga airport approx. 90 km 

· next village Estepona approx. 6 km 

· restaurants & discounter 500 m away 

· studios and apartments 

· overlooking the naturist beach 

· sauna, jacuzzi and massage 

· tennis and golf available 

ACCOMMODATION 

Apartment type A1 For 2 to 5 peo ple. Approximately 42 

sqm. Du plex apartment, different room layouts, e.g. one or 

two bedrooms with double beds or cushioned corner bunks 

suitable for sleeping, kitchen bar, shower/toilet, courtyard or 

terrace. 

Apartment type A2/C For 2 to 4 peo ple. Approximately 

32 sqm. A split living-/bed room with cushioned corner 

bunks suitable for four sleeping berths, kitchen bar, 

shower/toilet, courtyard or terrace. 

Apartment type B For 2 to 6 peo ple. Approximately 42 

sqm. First floor or ground floor, different room layouts, e.g. 

one or two bedrooms and living-/bed room with cushioned 

corner bunks, kitchen bar, bedroom, shower/toilet, terrace. 

Studio type E For up to 2 peo ple. Approximately 21 sqm. 

A split living-/bed room with cushioned corner bunks suitable 

for two sleeping berths. Cot available, kitchen bar, 

shower/toilet, courtyard or terrace. 

Information 


· car-rental 



Service 



· change of towels once a week 

· free sunchairs at the pool (except from July to September) 

· laundromat and dryer subject to a fee 

· sunchairs at the beach subject to a fee 

· a range of excursions can be booked at reception 









17

Spain - Mala 

Cas til lo de Papagayo 

Lanzarote is the fourth largest and scenically most interesting island of the Canary Islands. Lava fields are 

lovingly planted with grapes. Roman tic little white houses with green shutters and architectural legacies of 

the artist Cesar Manrique dominate the land sca pe. In 1990 his first wind toy - “The Windmill” was erected 

in the small town of Arrietta, 15 minutes north of Charco del Palo. The whole of the sculpture turns round 

with the direction of the wind and then moves up and down with the strength – like a giant weather 

vane. Escape from the routine of everyday life and spend a relaxing sunny naturist holi day in the high quality 

OBÖNA re sort 'CAS TIL LO DE PAPAGAYO'. Mowed lawns, lush flowering bougainvillea and illuminated 

palm trees at night time create a beautiful ambience and a tranquil at mo sphe re. The surrounding village 

Charco del Palo has meanwhile grown into a pure naturist village - so you can move around freely and 

remain nude at all times even when out side the OBÖNA re sort. 

YOUR STAY The OBÖNA-naturist re sort 'Cas til lo de Papagayo' 

consists of different apartment types: Type 1, Type 5 

and Type 6. Each buil ding has its own solar-heated pool, 

sunbathing lawn or terrace with free sunbeds and parasols. 

All apartments include one or two bedrooms, a living / 

dining area with a small kitchen (cooker, refrigerator, coffee 

maker and toaster), satellite TV, shower / toilet. The balconies 

or terraces are furnished. 

SHOPPING AND GASTRONOMY You will find some 

shops and a few local restaurants at the village Charco del 

Palo; a small commercial Centre with supermarket, boutique 

and public payphone. The Cafeteria Cueva Paloma at 

the OBÖNA re sort type 5/6 is open 6 days each week 

except during high summer sea son. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Two solar-heated swimming 

pools, table tennis, bocce ( a type of boules), garden 

chess, gym with fitness equipment, aqua aerobics; sauna 

subject to a fee. Swimming, snorkeling and scuba diving in 

the Atlantic Ocean are possible. Bring your own equipment 

as there are no local rental facilities. 

Nearby entertainment at the larger tourist re sort of Costa 

Teguise which is easily reached in 15-20 minutes with your 

own rental car. 

Quick summary 

· distance to Arrecife airport approx. 26 km 

· rental car from/to the airport recommended 

· next village Mala approx. 4 km 

· OBÖNA exclusive re sort 

· open all year round 

· solar-heated outdoor pools 

· located directly at the sea 

CHILDREN Gently sloping solar heated pool with a lawn 

at the apartment’s complex of type 1, public natu ral tidal 

rock pool with a couple of sandy places for playground. 

TRIPS Discover Lanzarote on individual trips by car. 

· Papagayo beaches in the south of Lanzarote offers opportunities 

for nude sunbathing and swimming 

· Volcanic land sca pe of the Timanfaya National Park 

· Labyrinth at the caves Cueva de los Verdes 

ACCOMMODATION 

Apartment type 1 For up to 4 peo ple. Living room with 

satellite TV; kitchen with break fast bar, a bedroom with 

double bed and another bedroom with 2 single beds, 

shower / toilet. The furnished terrace or balcony has a partial 

sea view. Overall size is approximately 47 sq.m. 

Apartment type 5 For up to 2 peo ple. Living / dining 

room with satellite TV, kitchen with break fast bar, double 

bedroom, shower / toilet, small patio. The furnished terrace 

has a sea-view. Overall size is approximately 42 sqm. 

Apartment type 6 For 2 to 4 peo ple. Large living / dining 

room with kitchenette, satellite TV, two bedrooms with 

double beds, shower / toilet, (2 apartments have an additional 

guest toilet) large furnished terrace or balcony with 

sea view. 

Information 


· personal guest care 

· welcome drink 



Service 

· multilingual OBÖNA-staff / reception 

· change of bedlinen once a week 

· change of towels twice a week 

· free Wifi at the reception and in the res tau rant 


Smoking is not allowed in the interior areas. 

Small dogs are permitted on request. 






18 Booking and reservation - + 496032 - 960 90

Spain - Fuerteventura 

Gran Hotel Natura 

The Naturist Re sort Gran Hotel Natura on the sunniest island in the Canaries, Fuerteventura, offers 

you comfort, tranquility and good service. The redesigned and renovated hotel is situated directly 

on the long sandy beach of Corralejo and has 56 apartments on two floors, most of which have a 

fantastic view to the Atlantic Ocean. Naturism is possible throughout the entire exterior of the resort 

and the hotel has direct access to the naturist beach. 

YOUR STAY The re sort offers spacious apartments on the 

ground floor (with patio) or first floor (with balcony) overlooking 

the landscaped garden with fantastic sea views. All 

accommodations are equipped with a bedroom with 

double bed, living / dining area, flat-screen TV; kitchen with 

ceramic hob, fridge, microwave oven, coffee maker; a toaster 

and kettle are available at reception. The bathrooms are 

equipped with bath, shower and toilet, luxu ry toiletries and 

daily towel change. A safety deposit box for your valuables 

is in each apartment at no extra charge. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Break fast is available 

in the res tau rant, During the day you can enjoy pano ra mic 

sea-views from the pool bar with snacks and drinks throughout 

the day. Dinner can be taken in the à la carte res taurant 

with daily spe cial. During the winter months the restau 

rant has occasional theme nights and live music. There is 

a minimarket on the premises. 

The Gran Hotel Natura is located on the outskirts of Corralejo 

in the "Parque Natu ral", which can be reached in a 25 

minute walk. Corralejo is an old fishing village with cobbled 

streets and a pretty harbor and offers a choice of restaurants, 

shops and Tapas bars. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Two saltwater swimming 

pools - one heated during the winter months - with free 

sunbeds and sunshades, two Jacuzzis, one indoors, the 

other by the pool, direct access to the long sandy beach 

(textile and naturist). Use of the hotel’s in-house gym, 

sauna and massage is available at an additional fee. 

TRIPS Fuerteventura in general is worth seeing! Discover 

the island on individual trips by rental car. 

You can also take a day trip to Playa Blanca in Lanzarote, 

the Corralejo to Playa Blanca ferry crossing operates daily 

with a scheduled sailing duration of about 25 minutes. 

Quick summary 

· distance to Fuerteventura airport approx. 40 km 

· next village Corralejo approx. 25 min by foot 

· shopping center Gran Chaparal approx. 25 min 

· all year-round open 

· well maintained apartment resort 

· swimmingpool & sauna 

· long sandy beach for naturists and textile guests 

· free miniature golf 

ACCOMMODATION 

Apartment gardenview groundfloor For 1 to 2 people. 

Bedroom, living / dining area with kitchen, shower / toilet. 

Furnished terrace with garden view. 

Apartment garden view upper floor For 1 to 2 people. 


Furnished balcony with garden view. 

Apartment sea view groundfloor For 1 to 2 peo ple. 


Furnished terrace with sea view. 

Apartment sea view upper floor For 1 to 2 peo ple. 


Furnished balcony with sea view. 

Apartment premium groundfloor Up to 3 peo ple. Spacious 

ground floor apartment with sea and pool view. 

Bedroom, living / dining area with kitchen, sleeping accommodation 

on the living room sofa, shower / toilet. Furnished 

terrace with direct access to the separated pool. 

Apartment premium upper floor For 1 to 2 peo ple. Sea 

and pool view. Bedroom, living / dining area with kitchen 

(in addition equipped with oven and large fridge-freezer), 

shower / toilet. Furnished balcony. 

Information 




Service 

· towel change daily 


· cleaning 4 times a week 

· hairdryer available to borrow from reception 

· free Wi-Fi in public areas and most of the rooms 

· free use of deposit box in accommodation 

· free internet corner at the reception 

· beach towels subject to a fee 








Booking and reservation - + 496032 960 90 

19

Spain - Fuerteventura 

Monte Mari na 

This well maintained apartment complex Monte Mari na is under the same fa mily management as 

the nearby Mari na Playa Hotel. It is located in Esquinzo, a quiet location in the south of Fuerteventura 

not far from Jandia and the former fishing village of Morro Jable.Within Monte Mari na you 

can easily laze away the entire day completely without clothes. There is a saltwater pool with 

Jacuzzi and a sun terrace with comfortable loungers set in the mature tropical garden. The long 

sandy Playa de Sotavento beach is reached via the hotel’s privately owned path, adjacent to the 

Mari na Playa res tau rant. The beach is popular with “textile holidaymakers” as well as naturists. 

Here you can spend a relaxing day or take extended walks on the beach with a refreshment stop 

in one of the beach bars. 

YOUR STAY The accommodation is on two levels with the 

spacious apartments set in the tropical palm garden, some 

are directly adjacent to the seawater swimming pool with 

sun-loungers available around the pool and in the garden. 

All apartments are equipped with bedroom, living / 

dining room with sofabed for a 3rd person, fully equipped 

kitchenette, satellite TV, toilet and shower/bath, hairdryer. 

SHOPPING AND GASTRONOMY The apartments are 

offered on a self-catering basis. The Hotel Mari na Playa restau 

rant, offering freshly brewed coffee, homemade cake, 

small lunch menu and refreshing drinks, is located on the 

beach path with great views from the terrace. There is a 

minimarket opposite the reception, a big supermarket (Mercadona) 

about 800 m away, there is a cosy bar, two boutiques 

are opposite the hotel. 

ENTERTAINMENT AND SPORT In the naturist area of 

Monte Mari na: Seawater swimming pool with jacuzzi,sun 

terrace with free sun loungers and cushions (pool towels an 

be rented for a fee), free sauna. 

In the opposite textile Hotel Mari na Playa: Indoor saltwater 

swimming pool (heated in winter and twice the week 

agua-gym (free) and outdoor pool with whirlpool and water 

aerobics. Li bra ry, giant outdoor chess. 

CHILDREN Large sandy beaches. Cots available for infants 

on request and free of charge. 

Quick summary 

· distance to Fuerteventura airport approx. 70 km 

· next village Jandia approx. 6 km 

· the re sort is divided into 2 complex - Monte 

Mari na (naturism) & Mari na Playa (textile) 

· apartments with furnished balcony or tarrace 

· B&B and halfboard bookable 

· table football and table tennis 

· massage and small gym - additional charge 

TRIPS Fuerteventura in general is worth seeing - discover 

the island on individual trips by rental car. 

ACCOMMODATION 

Apartment type B For 1 to 3 peo ple. Ground floor apartment 

with bedroom, living-/dining room with a sofa-bed for 

a third person, fully equipped kitchenette; Satellite TV, safe 

at extra charge, toilet/shower-bath with hairdryer. Furnished 

terrace. Pool view, garden view or partial sea view. 

Apartment type C For up to 3 peo ple. First floor apartment 

with bedroom, living-/dining room with sofa-bed for 


at extra charge, toilet/shower-bath with hairdryer. Furnished 

balcony. Pool view, garden view or partial sea view. 

Apartment type D For up to 3 peo ple. First floor apartment 

with bedroom, living-/dining room with sofa-bed for 


at extra charge, toilet/shower-bath with hairdryer. All have 

a furnished balcony with sea-view. 

Apartment type E For up to 4 peo ple. Ground or first floor 

apartment with two bedrooms and two sepa ra te bathrooms 

with hairdryer, living-/dining room, fully equipped 

kitchenette; Satellite TV, safe at extra charge. All have a furnished 

terrace or balcony. 

Information 




Service 

· welcome bottle of wine and water 

· cleaning twice a week, change of bedlinen once a week 

· credit cards (Maestro, Mastercard, Visa) 

Facilities available at an extra cost payable locally: 

· beach and pool towels 

· Wi-Fi and Internet in Mari na Playa 

· a refundable deposit is required for the TV 

· washing machine and tumble dryer 


Pets up to 5 kg are - except in the pool area - permitted subject 

to a fee. An Identity card is sufficient for your entry to Spain. 


Spanish consulate for their entry requirements. 




Spain - Maspalomas 

Magnolias Natura 

Quick summary 

· distance to Gran Canaria airport approx. 32 km 

· next village Maspalomas approx. 3 km 

· free shut tle to Playa del Ingles and to the beach 

· open all year round 

· small intimate bungalow facility 


· close to the naturist area of the dunes of 

Maspalomas 

Grand Canary, the third largest and southernmost island of the canaries offers kilo me ter long 

sandy beaches, ideal for beach walks especially around the popular holi day location Maspalomas 

where the dune landscapes are breathtaking and the naturist section of beach enables you to officially 

soak up the sun and swim while naked. In the small, intimate naturist bungalow re sort there 

are individually furnished bungalows and a swimming pool scattered around the tropical gardens. 

Just a few minutes from Magnolias Natura is the vibrant tourist centre Playa del Ingles with many 

shopping and entertainment possibilities. 

YOUR STAY The bungalows are equipped with bedroom, 

living / dining area with kitchenette (coffee maker, fridge, 

kettle and toaster), (no oven), bathroom / toilet and a furnished 

terrace. All bungalows have satellite TV, radio / CD 

player and telephone; a safe and individual adjustable 

air-conditioning is available at an extra charge. In principle 

Magnolias Natura can also be booked for families with children, 

but with a minimum child’s age of 12 years; there are 

no playground, games or entertainment at this re sort. 

SHOPPING AND GASTRONOMY A minimarket can be 

found at the bar. The pool bar res tau rant serves break fast, 

and snacks at lunch. Dinner is available between 6:30 – 

10:00 p.m. 

Shops and restaurants can be found in the nearby shopping 

centre 'Faro 2' about a 15 minute walk away. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Heated naturist swimming 

pool with Jacuzzi and sun terrace, free sun beds and 

parasols. Table tennis and bowls are also available. 

The long sandy beach with an 800 metre wide nudist beach 

section in Maspalomas is reached in about 5 minutes’ drive 

with the re sort’s free shut tle bus 

There is also a sports centre with a gym hall and tennis in 

the immediate vicinity. In nearby Playa del Ingles or at the 

mall 'Faro2'.there are many restaurants, pubs and shops. 

TRIPS Discover Gran Canaria on individual trips with a rental 

car: Please ask for rates. 

· The Mari na of Puerto de Mogan, “Little Venice” with traditional 

architecture, starting point for underwater excursions with 

the Yellow Submarine 

· Palmitos park with tropical vege ta tion, parrots and other birds 

· Las Palmas, the island's capital, with its cat he dral, the Canary 

Museum and Columbus House 

· Playa del Inglés and San Augustin, the main tourist re sorts of 

Gran Canaria with shops, bars and diverse amusements 

· The imposing volcanic land sca pe in the interior and more. 

ACCOMMODATION 

Bungalow type 1 For up to 3 peo ple. Approx. 36 square 

meter. Living-/dining room with sofa bed for third person, 

small kitchen, bedroom with twin or double beds, bathroom 

/ toilet. Furnished terrace. 

Information 




Service 

· cleaning 5 times a week 

· change of towels 3 times a week 

· free shut tle bus several times a day to the beaches of 

Maspalomas and the centre of Playa del Ingles 

· individually controlled air-conditioning in the bedroom subject 

to a fee 

· deposit box subject to a feee 

· free Wi-Fi 


Pets are not permitted. An Identity card is sufficient for your 

entry to Spain. Guests who are not citizens of EU countries 

should contact the Spanish consulate for their entry requirements. 



Booking and rservation - +496032 960 90 

21

France - Leucate 

Club Oasis & Aphrodite 

Quick summary 

· distance to Montpellier airport approx. 140 km 

· next village Port Leucate approx. 3 km 

· Aqualand & attraction market in Port Leucate 

· long sandy nudist beach 

· large surfing paradise in shallow waters 

· swimmingpools 

Oasis is a naturist re sort run by German management, at the salt lake Leucate, right at the naturist 

sandy beach in the middle of an eventful holi day area and the biggest shallow surfing area in 

Europe. The harbour town of Port Leucate offers its harbour promenade with many cafés, bars and 

souvenir shops to stroll around. For the children there is Aqualand with its many water slides and 

climbing fans will love the challenge of the tightrope garden. In this wonderful region Languedoc 

which is known for its superb wines, there is nothing to be desired for an informal and varied stay. 

YOUR STAY All accommodations are individually furnished 

according to the taste of the owners; Mostly equipped with 

satellite TV. Bed linen and towels; towels are to be brought 

along; Bed linen can be rented locally for a fee. 

SHOPPING AND GASTRONOMY In the neighboring 

Aphrodite a few meters away shopping line with grocery 

store, butcher shop, fishmonger, ready-to-eat shop, bakery, 

wine shop and kiosk for magazines and souvenirs, restaurants, 

beach bar and pizzeria. In Oasis Pizzeria and bar. 

In Port Leucate / Leucate Plage many beach bars, restaurants, 

tapas bars and creperies. Markets with fresh fruits 

and vegetables, oysters and much more. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Animation and entertainment 

program in the main sea son (July and August), billiards. 

Two swimming pools; Tennis, vol ley ball and sports animation 

in the high sea son. 

The Tramontana wind blows on Leucate more than 300 

days a year for the great pleasure of kite surfers, windsurfers, 

kite pilots, beach sailing and sky fly. From beginners to 

experts. Leucate offers surf shops, windsurfing schools, kite 

surfing, beach sailing schools, wake boar ding and ski lifts for 

water skiing! In Port Leucate Aqualand as well as attractions 

market with rides. 

CHILDREN Swimming pool with shallow entrance and a 

wide sandy beach gently sloping into the sea. 

ACCOMMODATION CLUB OASIS 

Apartment type 1 Up to 4 peo ple. Located on the 1st or 2nd 

floor. Approx. 27 sqm. Living-bedroom with pull-out double 

couch, kitchen corner with two-plate stove, oven, coffee 

machine, partly microwave; Bedroom with two beds or French 

bed, shower / WC, balcony. 

Apartment type 2 For up to 4 peo ple. On the first or second 

floor. Approx. 27 sqm. Livingroom with sofa bed, kitchenette 

with 2 plates stove and oven, coffeemaker, partially with microwave; 

bed room with 2 beds or 1 French bed, Shower/toilet, 

balcony. First line to the beach. 

Apartment type 3 Up to 6 peo ple. Approx. 42 sqm. Living 

room with pull-out double couch, kitchen with four-plate stove, 

oven, coffee machine, partly microwave; Two bedrooms with 

double or French bed, shower / WC, terrace or balcony. 

Apartment type 4 Up to 6 peo ple. Approx. 42 sqm. Living 

room with pull-out double couch, kitchen with four-plate stove, 

oven, coffee machine, partly microwave; Two bedrooms with 

double or French bed, shower / WC, terrace or balcony, beach. 

ACCOMMODATION APHRODITE 

Studio type 1 Up to 2 people. Approx. 15 sqm. Small living 

room with pull-out double bed couch, kitchen corner with 2- 

plate stove, oven, shower / WC, patio or balcony. 

Apartment type 2 Up to 4 people. Approx. 24 square meters. 

Living room with pull-out double couch, kitchen corner with 2- 

plate stove and oven, bedroom with two single beds or French 

bed, shower / WC, terrace or balcony. 

Information 





Service 

· Credit cards (Visa, MC) 

· free parking in side the re sort 

· Wi-Fi and deposit box at reception subject to a fee 

· garage on request, subject to a fee 

· laundry subject to a fee 


Pets are permitted except on the beach and at the pools, subject 

to a fee. An Identity card is sufficient for your entry to France. 


French consulate for their entry requirements. 


Please bring your own sunchairs and sunshade along. 




Cap dÁgde 

Quick summary 

· several small shopping centres throughout the 

resort 

· over 20 restaurants/cafes to choose 

· weekly street market in Agde 

· night-clubs and discotheques 

· evening entertainment mainly for adults 

· boat trip to Canal du Midi 

· studios and apartments furnished individually 

Situated between Sète and Béziers, Cap dÁgde is the biggest holi day complex on the French Mediterranean. where 

you can find all the conveniences and sporting facilities required for an active holi day on water or land; evening entertainment, 

numerous restaurants, music events and much more. The purpose built naturist village is a sepa ra te part of the 

re sort with its own selection of supermarkets, shops, bakeries and restaurants as well as a selection of night clubs. The 

mile long sandy naturist beach is open to everyone and the reason many peo ple travel to naturist Cap dÁgde. OBÖNA 

will help you find the right section of the complex for you, each having its own character. Choose between the quiet 

apartments of Port Soleil and Port Venus, both with their own pools or stay in the centre of a vibrant area such as Port 

Na ture or Heliopolis where you can pay daily for access to a pool. As a compromise Port Ambonne offers a little of 

both. In the larger textile re sort of Cap d’Agde there is a beautiful mari na flanked by dozens of shops, boutiques, bars 

and restaurants, a casi no and nightclubs can be found on the Ile des Loisirs. Other attractions close by include Tennis Village 

with 20 courts. Further away is Aqualand, a large water park ideal for families and in the same area, Cap d’Agde 

Golf with an 18-hole and a 9-hole golf course. All of these facilities are within 2 miles of the naturist village. 

YOUR STAY The different categories are marked with the 

direction of their location: N = north, S = south or southeast, 

P = port/harbour. The categories are divided in the different 

residences: PN-Port Na ture, PV-Port Na ture Village, 

H-Heliopolis, HV-Helio Village, PV-Port Venus, PS-Port Soleil, 

and PA-Port Ambonne. Please ask when booking if you 

have specific needs. 

Heliopolis: The horseshoe shaped buil ding directly at the 

beach with 4 floors, some with a lift. A small shopping centre 

is in the middle with mini markets, greengrocers, fishmongers 

and a selection of restaurants and bars. 

Helio Village: Terraced buil dings with little gardens between 

Port Ambonne and Heliopolis. 

Port Na ture: South facing apartments alongside the 

beach with views to the sea and sunny terraces and balconies. 

There are shops and bakers at both ends and a selection 

of bars and restaurants. 

Port Na ture Village: Little terraced buil dings (villas) set 

amongst colourful gardens behind the beach. 

Port Ambonne: Semi-circular buil ding with views on one 

side to the sea and on the other looking over the naturist 

mari na. A shopping centre with supermarkets, wine sho 

plus other bars and restaurants. 

Port Soleil and Port Venus: Situated on the far side of 

the mari na in a quieter location. These residences offer a 

mixture of accommodation ranging from small studios to 

terraced apartments. 

SHOPPING AND GASTRONOMY There are many small 

bakeries and delicatessens, local wines can be bought from 

the co-operative shop in Port Ambonne. There is a popular 

pizza res tau rant “Gymnos” in Heliopolis and the Hori zon 

on the beach with sea-views is a popular stopping point. 

ENTERTAINMENT AND SPORT There are many nightclubs 

and discotheques for evening entertainment. In high 

sea son there are stalls offering oysters and mussels, wine 

tastings, pastries and sweets. By day there are many options 

for water-sports on the beach, as well as the swimming 

pools in Port Na ture and Heliopolis. Also on the beach 

impromptu vol ley ball matches are arranged. Relaxing area 

available. We do advise that the evening entertainment is 

mainly for adults and can be described as risqué. 

Information 




Service 

· bedlinen subject to a fee 


Other facilities available subject to a fee: 

· laundry 

· hairdresser 

· medical assistance in Port Ambonne 

· ATM 

· sunshades and sunchairs at the pools and on the beach 


Travelling by air – flights are available from London Gatwick 

with Easy jet and from London Luton, Bristol, Manchester or 

Edinburgh with Ryan air. 

By Rail: Travel from London, Ebbsfleet or Ashord in Kent, followed 

by an easy change at Lille for the TGV direct to Agde. The 

Cap is just a short taxi ride away. The easiest way by car is to 

follow the motorway system “Autoroutes” all the way with an 

overnight stop somewhere near Lyon; motels are plentiful along 

this stretch. 


23

France - Grayan-et l’hopital 

Euronat Grayan 

Endless stretches of fine sandy beaches, breath-taking dunes and still pine forests await you at 

Euronat Grayan, the most extensive naturist centre in Europe. This beautiful natu ral setting combined 

with the wide range of facilities on offer has created a very modern holi day re sort. There is a 

large shopping centre with shops, bars, restaurants and much more, with evening events, workshops, 

and organised entertainment for children as well as adults during the peak sea son. The Thalassotherapy 

centre offers treatments including massage, mud baths, seaweed treatments and the 

other latest beau ty treatments. Sports activities include basketball, archery, jogging, boules and for 

the energetic, two marathons (14 July and 15 August) are organised during the sea son. Tennis, cycling 

and horse riding are available at an extra charge. 

YOUR STAY Euronat is divided in different 'countries', each 

with different distances to the beach. The OBÖNA-owned 

mobile homes are situated in the mobile park “Europe”, 

about 1.500 metres to the beach and in proximity to the 

centre with the indoor and outdoor swimming pools. 

All other accommodation is predominantly in “Denmark”, 

approximately 1200 metres to the beach and “Kamtchatka” 

which is opposite” 'Europe” about 1500metres 

from the beach. 

The OBÖNA owned mobile homes 'Campitel' are the 

newest construction and comfortably equipped. The 

OBÖNA-holi day homes, studios and bungalows all have different 

owners and are individually furnished and functionally 

set up. 

SHOPPING AND GASTRONOMY The shopping centre 

has virtually everything you will need, with grocers, bakery, 

butcher´s shop, fish shop, wine shop, drugstore and others. 

Restaurants include A French res tau rant, a pizzeria and a 

sea food res tau rant as well as an ice cream stand. A few 

bars complete the centre. There are also a couple of beach 

bars. 

ENTERTAINMENT AND SPORT In the main sea son there 

are organised work shops for crafts such as pottery, sculpture, 

painting and drawing all done in a relaxed and friendly 

at mo sphe re where it is easy to make new friends. 

There is a li bra ry, a television room, a cinema and a casi no, 

also occasional dancing events. 

Quick summary 

· distance to Bordeaux airport approx. 88 km 

· next village Grayan et L'Hopital approx. 6 km 

· Europe’s largest naturist resort 


· comfortable holiday homes 

· outdoor and indoor swimmingpools 

· tennis courts, archery, miniature golf 

Sporting facilities include an Indoor pool complex with 2 

heated pools (25x15m and 5x15m), a large outdoor swimming 

pool with an extensive sunbathing terrace. A multipurpose 

hall hosts yoga, judo, body buil ding, table tennis 

and gymnastics. Other options like jogging, vol ley ball, boules, 

giant chess, billiards, horse riding, bicycle-rental and 

finally a sauna to relax in. 

CHILDREN There are 4 mini-clubs for children aged 3-17, 

offering a wide rage of activities and sports, drawing, painting, 

pottery and T-shirt painting. Sports include boomerang 

throwing, archery, beach volleyball. Tere is of course the 

long sandy bach and the choice of swimming pools. 

ACCOMMODATION 

Mobilehome Dunes 2 Pers. For up to 2 peo ple. Living 

room, kitchenette with 2 cooking plates (gas or eletric), coffee 

maker, little bed room with french bed, shower/toilet. 

Covered terrace. 

Mobilehome Dunes 4 Pers. For up to 4 peo ple. Living 

room with kitchenette, 2 cooking plates (gas or eletric), coffee 

maker, little bed room with french bed, additional little 

bed room with 2 single bed, shower/toilet. Covered terrace. 

Many more accommodation on request! 

Information 




Service 

· medical assistance a few hours per day 

· laundry and laundry rental 

· partially Wi-Fi subject to a fee 

· Internet-corner in the center subject to a fee 

· bicycle-rental 


Pets are permitted subject to a fee. 

For the entrance to Euronat Grayan it is requested to bring your 

matching photograph. 

An Identity card is sufficient for your entry to France. 


French consulate for their entry requirements. 




France - Linguizetta 

Corsica Natura 

Welcome to Corsica Natura! This 6 hectare OBÖNA village feels like a park and offers a naturist holiday 

right in the middle of marvellous na ture, with wild maquis and well-tended lawns. Gnarled oaks 

and eucalyptus trees provide shade and a leisurely at mo sphe re. The naturist sandy beach is approximately 

4 kilometres long and just invites you to sunbathe and swim or enjoy a peaceful walk. Peace and 

regeneration combined with sport and fun, holi day just the way it should be- enjoy life! 

YOUR STAY About 70 bungalows and holi day homes in 

different sizes and categories, distributed in the whole naturist 

re sort. All accommodation is situated in the roman tic 

natu ral area with many trees and flowers and close the sea. 

SHOPPING AND GASTRONOMY A mobile shop arrives 

each morning with fresh bread, a limited amount of groceries 

and some regional specialities. There are supermarkets 

in Alistro and Aleria. There iare further bars on the beach. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Meeting-point, sitting 

room with board games, small li bra ry, tv; internet-point and 

Wi-Fi subject to a fee.. Vol ley ball and table tennis. Sailing, 

surfing and diving can be arranged in the water-sports club. 

CHILDREN Playground and gently sloping sandy beach. 

Horse riding out side the re sort, subject to a fee. 

TRIPS 

· Bastia, allow yourself a full day to take in the sights and the 

atmospheric streets and boutiques. 

· Ajaccio is the birthplace of Napoleon, his home “Maison Bonaparte” 

is now open to the public. 

ACCOMMODATION 

Bungalow type 2 For up to 2 peo ple. Built of stone. Room 

with 2 bed, kitchenette with gas stove, refrigerator, terrace. 

Central sanitary facilities. 

Bungalow type 4 For 2 to 4 peo ple. Built of stone. Room 

with 2 bed, seats, safe, little kitchenette with gas stove, 

refrigerator, bed room with 2 bed, terrace. Central sanitary 

facilities. 

Wooden bungalow type 5 For up to 3 peo ple. Built of 

wood. Living room with 2 bed and additional sleeping pos- 

Quick summary 

· exclusive OBÖNA-resort 


· comfortable holiday homes 

· massage on the beach, sauna and gymnastics 

· volleyball and table tennis 

· sailing, surfing and diving can be arranged 

· rental car recommended 

sibility, table, little kitchenette, safe, toilet, out side shower 

with warm/cold water, terrace. Sea view. 

Wooden bungalow type 6 For 2 to 4 peo ple. Built of 

wood. Larger living room with 2 bed, table, kitchenette, 

safe, little bed room with bunk beds (for children), 

shower/toilet, additional out side shower, terrace. Partial 

sea view. 

Holi day home Campitel type 8 For up to 2 peo ple. 

Living room with kitchenette, bed room with French bed 

(small double), safe, shower/toilet, covered terrace. 

Holi day home Campitel type 9 For 2 to 5 peo ple. Same 

equippment as type 8 but additional bed room with bunk 

beds and single bed (for children). 

Holi day home Campitel type 10 For 2 to 4 peo ple. 

Living room with kitchenette, bed room with French bed 

(small double), additional bed room with 2 single beds, 

safe, shower/toilet, covered terrace. 

Holi day chalet type 11 For 2 to 4 peo ple. Built of stone. 

Living room with kitchenette, bed room with 2 single beds, 

additional bed room with bunk beds (for children), safe, 

shower/toilet, covered terrace. 

Information 



· car-rental 

· OBÖNA-representative 



Service 

· change of bedlinen and towels once a week 

· free community parking 

· sunshade rental subject to a fee 

· internet-corner with Wi-Fi subject to a fee 


Pets are permitted subject to a fee. A military airfield nearby, 

occasional practice flights. An Identity card is sufficient for your 

entry to France. Guests who are not citizens of EU countries 

should contact the French consulate for their entry requirements. 




25

France - Linguizetta 

Club Corsicana 

Naturist club Corsicana is located in the heart of beautiful na ture. Local maquis and eucalyptus 

trees dominate the land sca pe along this breathtaking 4 kilo me ter long naturist sandy beach. Sporting 

activities and fun can be found in the sailing club, the diving base or on our guided hikes or 

cycling tours. The outstanding cui sine of the various restaurants ensures that even the finest palate 

is tempted by the variety, fresh fish and Corsican specialities complemented by superb wines of the 

region 

YOUR STAY The accomodation is functionally set up and 

located in the whole re sort amid a nice na ture. The maximum 

distance to the sea is about 500 meter. 

ENTERTAINMENT & SPORT Beach bar with dance terrace, 

more bars along the bach. In the evening occasional 

events. Sitting room with tv, board games and little library. 

Internet-office with wifi. Beach volleyball and gymnastics 

on the beach. Subject to a fee: sauna and massage. Sailing 

and surfing in the watersport club, diving center. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Grocers. Supermarket 

in Aleria and Ajaccio. Wagon with food and gifts 3 times a 

week, gift shop. In the evening res tau rant with terrace with 

excellent Corsican and International dishes on the beach. In 

the main-sea son beach-barbeque, pizzeria and beach bar. 

CHILDREN Gently sloping sandy beach. Cots for free on 

request, if available. Subject to a fee: Kids club for children 

from 4 to 12 years from mid of July to end of August. Catamarans, 

kayaks, surfboards and diving club for children 

from 8 years. Horse riding once a week out side the re sort 

subject to a fee. 

TRIPS Bastia, Ajaccio, Calvi, Ile Rousse, St. Florent, Corte,Bonifacio, 

National parc... 

ACCOMMODATION 

Type C1 Eco For up to 2 peo ple. Ground floor or two-storied; 

functionally set up. Living room with 2 bed, kitchenette 

with gas stove and refrigerator, shower/toilet. Little stony 

terrace. 

Quick summary 

· distance to Bastia airport approx. 40 km 

· next village Aleria approx. 15 km 


· fantastic location, directly at the sea 

· diving, sailing and surf club 

· in neighbourhood to Corsica Natura 

Type C1 Z Eco For up to 2 peo ple. Built of stone; with 

newer equipment. Ground floor or two-storied. Living room 

with 2 bed, kitchenette with refrigerator, shower/toilet. Terrace. 

Type MC1 Standard Plus For up to 2 peo ple. Renovated, 

two-storied terraced bungalow with mezzanine, on the 

ground floor living room with kitchenette, refrigerator, 

shower/toilet, tiled terrace with garden furniture. Upstairs 2 

single bed. 

Type C2 Standard For 2 to 4 peo ple. Same, but newer 

equipment as type C2 Eco, but ground floor or two-storied. 

Type MC2 Standard Plus For up to 4 peo ple. Same 

equipment as type MC1 Standard Plus, but additional bed 

room with 2 single bed (one on the floor and one above. 

Type C4 For 4 to 5 peo ple. Fa mily bungalow, approx. 50 

square meter. Kitchenette with oven, dining table, entrance 

to the living room wit sofa bed for 2 children, 2 two-storied 

rooms upstairs with each 2 single bed, safe (subject to a 

fee); shower/toilet, large terrace. Satellite-tv-access – tv 

rental subject to a fee. 

Information 



· car-rental 



Service 

· change of bedlinen/towels once a week, change in own 

governing 

· free community parking 


· Wi-Fi at the reception 

· sunhade and sunchair rental 


Pets are not permitted. A military airfield nearby, 

occasional practice flights. An Identity card is sufficient for your 

entry to France. Guests who are not citizens of EU countries 

should contact the French consulate for their entry requirement 



26 Booking and reservation - +496032 960 90

Bagheera 

Glorious long sandy beach and unrivalled privacy is offered at the naturist holi day village of Bagheera. 

The bungalows are ideally equipped with your holi day requirements and are scattered discreetly 

throughout the 100 hectare Eucalyptus forest. Adjacent to the holi day village, lies the naturist 

club Corsicana and a little further the OBÖNA-village Corsica Natura. Along this stretch of 

coastline it is possible to hike along the beach from one naturist re sort to the next. Along the way 

you can enjoy refreshments available from the beach bars and of course soak up the wonderful 

view of the sea. 

YOUR STAY For your accommodation are small studios, 

suitable bungalows partly with high level as well as very 

comfortable chalets with dishwasher and air conditioning / 

heating available. The distance from the accommodation to 

the beach varies between direct beach location up to about 

200 meters. OBÖNA also offers camping pitches. 

SHOPPING & GASTRONOMY Food store open from the 

beginning of May until the end of September. Flight passengers 

are offered transports to grocery stores until beginning 

of May and after the end of September. Large shopping centers 

can be found in the nearby villages of Alistro and Aléria. 

Pano ra mic res tau rant with high terrace overlocking the sea, 

halfboard menu and à la carte menu, open from mid May 

to mid September. Res tau rant bar (textile), from mid-May to 

late September - beach and snack bar as well as the gastronomic 

offer of the neighbor facilities. 

ENTERTAINMENT & SPORT Extensive nudist sand beach 

just below Bagheera, endless beach walks also possible to 

the nudist neighbor facilities. Diving and surfing in about 

500m distance, sunbathing and sunshade rental. 

Entertaining programs with changing bands and theme 

nights in the high sea son. Table tennis, yoga, petanque, volley 

ball, gardening, fitness course and sauna, as well as 

aqua gym in July and August; Tennis rackets rental. Fee 

applicable: two tennis courts with floodlights, pedal boats, 

bike rental and massage. 

CHILDREN Flat sandy beach; Children's playground. In 

high sea son Children's animation free of charge (from 5 

years). Baby sit ting by arrangement and fee. 

Studio type A Up to 2 peo ple. Approx. 20-25 sqm. Between 

20 and 100 meters from the beach. Living-/bedroom 

Quick summary 


· distance to Calvi airport approx. 125 km 

· next village Moriani Plage approx. 20 km 

· long sandy beaches 

· holi day homes in the shadow of the forrest 

· in neighbourhood to Club Corsicana 

with French bed or two single beds, kitchenette, shower / 

WC, covered terrace. 

Bungalow type B1 For 2 to 4 peo ple. Approx. 30 square 

meters. About 70 meters from the beach. Living-/bedroom 

with French bed and kitchenette, shower / WC, high floor 

with two single beds in slanted ceiling, roofed Terrace. 

Bungalow type B2 For 2 to 5 peo ple. Approx. 40 sqm. 

From 50 to 200 meters from the beach. Sepa ra te construction, 

living-/bedroom with French bed and kitchenette, 

shower / WC, high floor with two single beds, additional 

bed possible, furnished terrace. 

Bungalow type CNG For 2 to 4 peo ple. Approx. 49 

square meters. About 100 to 200 meters from the beach. 

Living-/bedroom with French bed and kitchenette with microwave, 

bedroom with two single beds, shower / WC, covered 

furnished terrace. 

Bungalow type CNG renovated For 2 to 4 peo ple. 

Approx. 49 square meters. About 100 to 200 meters from 

the beach. Living-/bedroom with French bed and kitchenette 

with microwave, bedroom with two single beds, 

shower / WC, covered furnished terrace. 

More accommodation on request. 

Information 



· car-rental 



Service 

· credit cards (Visa, MC, AX) 

· free Wi-Fi in the res tau rant 

· deposit box at reception subject to a fee 

· two free sunchairs per apartment 

· additional service for half- or full-board at site available 


A military airfield nearby, occasional practice flights. 

An Identity card is sufficient for your entry to France. Guests 

who are not citizens of EU countries should contact the French 



EUR 57,- per unit/night 

www.oboena.de 

27

France - Aleria 

Riva Bella 

Riva Bella is surrounded by a varied land sca pe between a huge pasture area with llama flocks 

and the roman tic Terenzana - a salt lake on the shore of which is the main res tau rant with lake 

terrace. The naturist complex, located directly at the long sandy beach, offers extensive wellness 

and spa facilities. Use your holi day for a relaxing pampering program; learn the relationship to your 

body and its needs and return refreshed to everyday life. 

YOUR STAY All accommodation is simple and appropriately 

furnished, situated at either the beach or at the woodland 

front. One sunshade per room can be picked up at the 

reception as well as 2 sun chairs, except for the accommodations 

Bana na, Bengali and Lodge Na ture. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Facilities include a 

Beach restaurant with outddoor terrace, a grocey store and 

kiosk as well as shopping malls in Alistro and Aleria, about 

12 km distance. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Fitness parcours (street 

work out exercises ) about 3 km distance, bicycle path 

(about 2.5 km distance), gymnastics (mid-June till mid- September 

), boules, table tennis, garden chess, tennis halfcourt, 

aerobic, vol ley ball and sauna. Also available in the 

Wellness Centre you will find a hair stylist, fitness, hamam, 

algae wraps, hydrotherapy, massage, sauna and water parcours 

(exercises) – all subjects to a fee. 

CHILDREN There are gentle dunes and a flat sloping sand 

beach as well as a children’s playground. Baby sit ting service 

is available on request and for a fee. There is free entry 

into the re sort’s own enclosure for llamas. 

TRIPS Visit more of the wonderful island Corsica with individual 

trips: 

· the weekly markets in Solenzara and Bravone 

· the donkey farm in Cerviona with riding possibilities 

· a mountain bike route with over 170 km 

ACCOMMODATION 

Ve ran da 1 Alba Up to 2 persons. Beach-/ or wood side. 

Approx. 25 square meter. Simple bungalow; bedroom with 

French bed (approx. 1,60m wide), shower/wc, safe available, 

in outdoor area kitchenette with gas cooker, fridge, 

microwave, coffe machine and dishes. 

Quick summary 


· next village Aleria approx. 12 km 

· wellness & 4**** spa resort 


· bungalows near the beach 

· table tennis and garden chess 

· volleyball and sauna 

Veranda 2 Oriente From 2 to 4 persons. About 80 m distance 

to the beach. Approx. 29 square meter. Simple bungalow; 

Bedroom with French bed (approx. 1,60m wide), 

additional sleeper-cab with bunk bed, shower/wc, safe, in 

outdoor area kitchenette with gas cooker, fridge, microwave 

and dishes. 

Mini Villa Onda From 2 to 4 persons. Wood -/ or beachfront. 

Approx. 45 square meter. Simple Bungalow; Dining-/ 

living room with studio couch up to two persons, bedroom 

with French bed (approx. 1,60m wide), kitchenette with gas 

cooker, fridge, microwave, coffe machine, dishes. 

Shower/wc, safe and a furnished terrace. 

Villa Luxe Paradisu For 2 to 4 persons. About 60 m distance 

to the wood-/ or beachfront. Approx. 38 square 

meter. Living-/ dining room, kitchenette with gas cooker, 

fridge, freezer, dishwasher, microwave, coffee machine and 

dishes; Sleeping couch for up to 2 persons, flat screen television 

(exclusively French programs), bedroom with French 

bed (approx. 1,60m wide), shower/wc, air conditioner, safe 

and two furnished terraces. 

More accommodation on request. 

BÖNA-Tipp 

Information 





Service 

· credit cards (Visa, MC) 

· Wi-Fi subject to a fee 

· deposit box partially available and subject to a fee 

· half-board and full board available on site 

· sunchair and sunshade rental at the beach 


A military airfield nearby, occasional practice flights. An Identity 

card is sufficient for your entry to France. Guests who are not 

citizens of EU countries should contact the French consulate for 

their entry requirements. 



28 Booking and reservation - +496032 960 90

La Chiappa 

‘La Chiappa’ is approximately 60 Hectares and is situated on a headland which leans out to sea 

in the middle of wildly roman tic landscapes of this na ture conservation area. A holi day here provides 

variety from your daily routine. The naturist re sort offers a variety of sporting activities as well 

as being perfected located for you to venture further afield and explore the area. For example you 

could visit the town of Porto Vecchio with its harbor, saltworks and Genoese fortifications or go to 

the sout hern tip of Bonifacio – the town is built on chalk cliffs and surrounded by the citadel. 

YOUR STAY The bungalows are functionally set up and 

located at the mountainside. You can reserve the campsite 

as well. 

SHOPPING AND GASTRONOMY Grocers. Supermarket 

and other shops in Porto Vecchio about 12 km. A-la-carte 

res tau rant, bistro with satellite-tv and pizzeria beach bar. 

ENTERTAINMENT AND SPORT Occasionally different 

dancing events with live-music or typical Corsican events. 

From mid of June until mid of September craft work shops, 

subject to a fee. Internet-point with Wifi. Fresh water pool, 

basketball, vol ley ball, table tennis, boccia and sauna. Subject 

to a fee: Windsurfing- and sailing courses, divingschool, 

tennis, mini golf, horse riding, massage, yoga, gymnastics. 

The entertainment staff speaks French. 

CHILDREN Gently sloping sandy beach, children´s pool and 

playground. In the main-sea son entertainment and sport 

(sailing-courses, mini-club from 4 years), subject to a fee. 

TRIPS Porto Vecchio, Bonifacio, local markets, donkey farm 

in Cervione, ... 

ACCOMMODATION 

Bungalow type A For up to 2 peo ple. Approx. 24 square 

meter. Living room with 2 bed, additional children´s bed 

possible, opportunity to cook, no fluent water, central sanitary 

facilities, little terrace; near the beach. 

Bungalow type B For up to 3 peo ple. Approx. 28 square 

meter. Living room with 2 bed, additional bed possible, kitchenette, 

shower/toilet, terrace. 

Quick summary 

· distance tp Figari airport approx. 40 km 


· next village Porto Vecchio approx. 10 km 

· roman tic location 

· 60 hectar large naturist re sort 

· rustical holi day homes at the mountainsite 

· sandy beach & swimmingpool 

Bungalow type B KL For up to 3 peo ple. Approx. 28 

square meter. Living room with 2 bed, additional bed possible, 

kitchenette, shower/toilet, terrace. With airconditioning. 

Bungalow type C For up to 5 peo ple. Approx. 40 square 

meter. Same equippment as type B, but additional bed 

room. 

Bungalow type C KL For up to 5 peo ple. Approx. 40 

square meter. Same equippment as type B, but additional 

bed room. With airconditioning. 

Villa type D For up to 4 pople. Approx. 50 square meter. 

Kitchen with oven, livingroom, two bedroom with 2 beds 

each, additional bed possible, shower/WC, washing mashine, 

towels, terrace. 

Villa type D plus For up to 6 people. Approx. 70 square 

meter. Kitchen with oven and dishwasher, livingroom, three 

bedroom with 2 beds each, additional bed possible, two 

bathroom, washing mashine, towels, terrace. With airconditioning. 

Information 



· car-rental 



Service 

· change of bedlinen once a week 

· frst aid 

· free community parking in the re sort 



Pets are permitted neither on the beach nor at the pool, subject 

to a fee. 

An Identity card is sufficient for your entry to France. Guests 

who are not citizens of EU countries should contact the French 


Prices starting at 

EUR 50,- per unit/night 

www.oboena.de 

29

Sommer 2018

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?