Views
5 months ago

Fah Thai Magazine Jan-Feb 2018

BANGKOK AIRWAYS NEWS

BANGKOK AIRWAYS NEWS INTRODUCING OUR NEWEST AIRLINE PARTNER, QATAR AIRWAYS Recently, Bangkok Airways Public Company Limited is pleased to announce the launch of its frequent flyer programme collaboration with codeshare partner, Qatar Airways. Effective 1 November, 2017 FlyerBonus members can begin earning and redeeming FlyerBonus points on eligible Qatar Airways flights. Similarly, members of Qmiles, Qatar Airways’ Frequent Flyer Programme, can also start earning and redeeming their miles when travelling on Bangkok Airways flights to some of South East Asia’s most popular destinations including Samui, Krabi, Phuket, Luang Prabang, Danang and Phu Quoc via Bangkok. FlyerBonus, the Frequent Flyer Programme of Bangkok Airways, is all about easy earnings and fast rewards. Lifestyle and rewards go hand in hand; no matter whether you're flying, renting a car, shopping or staying at a hotel – FlyerBonus points can be earned. It translates into award flights, hotel stays and an array of exclusive programme partner deals instantly and conveniently. For more information, please visit www.flyerbonus.com 1. Mr. Jirapon Hirunrat, Vice President – Fleet and Network Management , Bangkok Airways (3rd from Left) 2. Mr. Terence Yu, Country Manager – Thailand & Myanmar, Qatar Airways (2nd from Left) เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัท การบินกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) หรือสายการบิน บางกอกแอร์เวย์ส และสายการบิน กาตาร์ แอร์เวย์ส ประกาศความ ร่วมมือด้านรายการสะสมไมล์ (Frequent Flyer Programme) โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2560 เป็นต้นไป สมาชิกรายการ สะสมคะแนนฟลายเออร์โบนัสของ บางกอกแอร์เวย์ส จะได้รับคะแนน สะสมเมื่อเดินทางกับสายการบิน กาตาร์ แอร์เวย์ส ฟลายเออร์โบนัส คือ รายการสะสมคะแนน ของสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส เพื่อมอบ สิทธิพิเศษและสิทธิประโยชน์ให้แก่สมาชิก มากมาย อาทิ สะสมคะแนนจากการบิน, บริการเช่ารถ, ช้อปปิ้ง หรือเข้าพักในโรงแรม ชั้นนำก็สามารถได้รับคะแนนสะสมเพื่อแลกของ รางวัล เช่น ตั๋วเครื่องบิน, โรงแรม และข้อเสนอ พิเศษจากพันธมิตรอีกมากมาย นอกจากนี้ การสมัครเป็นสมาชิกรายการสะสมคะแนน ฟลายเออร์โบนัสยังไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ สามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.flyerbonus.com THANK YOU TO OUR FLYERBONUS HALF-MILLION MILER! CELEBRATING THE 1,000 TH FLIGHT OF A TRUE BANGKOK AIRWAYS FREQUENT FLYER A heartfelt event was recently held by the FlyerBonus programme of Bangkok Airways, led by Mr. Prote Setsuwan, Vice President for Marketing, along with the esteemed presence of Mrs. Darunee Debavalya, Senior Director – Customer Satisfaction and Relationship Management. The occasion acknowledged Mr. Perasit Charoanviriyapap, a FlyerBonus member who has flown one thousand flights, or more than half a million miles, since joining in 2006. To express gratitude, Bangkok Airways gave Mr. Peerasit a Business Traveller Set from famed Jim Thompson Fabrics (aka the King of Thai Silk.) The items were monogrammed for the honoured frequent flyer in the familiar blue colour representing the Bangkok Airways brand. เมื่อเร็วๆ นี้ สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส โดยคุณพรต เสตสุวรรณ รองกรรมการ ผู้อำนวยการใหญ่ ฝ่ายการตลาด และ คุณดรุณี เทพวัลย์ ผู้อำนวยการอาวุโส ส่วนบริหารความพึงพอใจและความสัมพันธ์ ลูกค้า ร่วมแสดงความยินดีกับคุณพีรศิษฐ์ เจริญวิริยะภาพ สมาชิกฟลายเออร์โบนัส ที่เดินทางกับสายการบินฯ ครบ 1,000 เที่ยวบิน หรือเป็นระยะทางรวมกว่า 500,000 ไมล์ในพิธีมอบของที่ระลึกเพื่อ เป็นเกียรติแก่สมาชิกฯ สำหรับของที่ระลึก "Traveller Set" ประกอบด้วยของใช้ส่วนบุคคล 5 ชิ้น ซึ่ง ทีมงานสายการบินบางกอกแอร์เวย์สและ ทีมออกแบบของจิม ทอมป์สัน หรือที่รู้จัก กันในนาม “ราชาผ้าไหมไทย” ได้ร่วมมือ กันคัดสรรวัสดุที่ดีที่สุดมาผลิตด้วยขั้นตอน แบบ Hand Made โดยใช้โทนสีฟ้า ซึ่งเป็น สีของสายการบินฯ และเพิ่มความพิเศษคือ การปักชื ่อบนงานทุกชิ้นเพื่อสร้างความ ประทับใจให้แก่ผู้รับ BANGKOK AIRWAYS’ FLYERBONUS PROGRAMME ORGANISES AN EXCLUSIVE TRIP TO MUMBAI AND AURANGABAD FlyerBonus, Bangkok Airways’ Frequent Flyer programme, recently organised an exclusive trip for top-spending FlyerBonus Premier Members and their companions. Over the course of 5 days and 3 nights, Premier Members experienced the vibrant charms and myriad styles of Indian culture, as well as the wonders of the Ajanta and Ellora Caves. The official presenter for Bangkok Airways, Ms. Urassaya Sperbund, also joined the trip. Enrol now to jumpstart your travel rewards with FlyerBonus Points and enjoy exclusive privileges at www.bangkokair.com/flyerbonus รายการสะสมคะแนนฟลายเออร์โบนัส นำสมาชิก ฟลายเออร์โบนัสระดับพรีเมียร์ กลุ่ม Top Spender พร้อมผู้ติดตาม เดินทางแบบเอ็กซ์คลูซีฟ 5 วัน 3 คืน สู่มุมไบ-ออรังกาบัด สัมผัสกับเสน่ห์ทางวัฒนธรรม และ ความอลังการของพุทธสถานสำคัญอย่างถ้ำอชันต้า และ ถ้ำเอลโลร่า โดยมีญาญ่า อุรัสยา เสปอร์บันด์ พรีเซ็นเตอร์ สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ร่วมเดินทาง สมัครเป็นสมาชิกรายการสะสมคะแนนฟลายเออร์ โบนัสเพื่อรับสิทธิประโยชน์ได้ที่เว็บไซต์ www.bangkokair.com/flyerbonus 116 117