Bay Harbour: August 30, 2017

FREE

Wednesday aUGUsT 30 2017 379 7100

Prepare to be moved

Bay Harbour

News

Proudly locally owned and

published by Star Media

Brookhaven, Heathcote, Ferrymead ,Redcliffs, Mt. Pleasant, Sumner, Lyttelton, Diamond Harbour, Governors Bay, Akaroa

Black

Billed Gull

Joy

Butel

Personalised Real Estate

Luxury Real Estate

Property Ownership

Property Consultant

Licensed Agent REAA 2008

P. 03 384 7950

M. 021 353 280

E. joy.butel@harcourts.co.nz

Four Seasons Realty

Grenadier Ferrymead

Capturing a dog’s

life with the camera

Sumner photographer Bart Vandendoel spends his spare

time on the beach taking photos of dogs and their owners.

•Story, page 6

PHOTO: MARTIN HUNTER

Mountain

bike trails

in reserve

cause

friction

• By Sarla Donovan

THE FUTURE of mountain

bike trails in Urumau Reserve

are in doubt as a rift within the

Lyttelton Reserves Management

Committee deepens.

The trails have been developed

since 2009, but committee

secretary Brian Downey told

Bay Harbour News yesterday

there were too many, and they

could be affecting the stability

of the reserve’s steep hillside

slopes.

He said the issue of mountain

bike trails had caused a “very

definite split” among committee

members and up to two thirds

of the 16 members were against

them.

The city council is currently

looking at a plan to improve

recreational opportunities in

the reserve, increase public

access, enhance birdlife and

control weeds.

A city council leaflet outlining

the reserve development

proposal was sent to nearby

residents last week.

•Turn to page 7

•Soapbox, p10

“As is - Where is”

Property URGENTLY Required

If you have a damaged property that you

wish to sell ‘As is - Where is’ ...or maybe

your property has been re-built?

I have a list of buyers for both.

If you can help please call me now

Alistair Hazeldine

Mobile: 027 572 1555 | Phone: 03 384 7950

Email: alistair.hazeldine@harcourts.co.nz

www.harcourtsferrymead.co.nz

get sorted this

father’s

day

sunday 3 september

Four Grenadier Seasons Ferrymead

Realty

Grenadier Real Estate Ltd MREINZ is a Licensed Agent Under the Real Estate Agents Act 2008

See our ad

on page 11

1005 Ferry Rd, Ferrymead | Ph 366 6306

mitre10mega.co.nz

PAGE 2 Wednesday August 30 2017

BAY HARBOUR

Latest Christchurch news at www.star.kiwi

FROM

THE

EDITOR’S

DESK

THIS WEEK reporter Sarla

Donovan catches up with the

godfather of New Zealand

surfboard making – Denis Quane.

Quane surfboards have been

a household name (if you’re a surfer)

over the decades, and the man

himself still lives locally, albeit

after several years shifting back

and forth because of the quake.

Denis has spent a lifetime shaping

and making surfboards, and

now there’s to be an exhibition

celebrating his work early next

year.

It’s part of the Duke Festival of

Surfing, the biggest surfing festival

in the country, held in New

Brighton for the past three years.

Sarla talks to Denis on pages

4-5.

Congratulations to Ferrymead

Bays - the first club to win five

Mainland premier titles (see

page 13).

– Barry Clarke

Inside

Bays go for league and cup double SPORT 13

News.......................................3-8

Your Local Views.......10

Sport..........................................13

Keep it Local.................15

Shop, Win & Relax........16

Community Events...19

Real Estate........................ ...21

GET IN TOUCH

General Inquiries Ph 379-7100

Classified Advertising Ph 379-1100

The Christchurch Star Company Ltd. PO box 1467 - Christchurch

starmedia.kiwi

NEWS

Sarla Donovan

Ph: 021 919 917

sarla.donovan@starmedia.kiwi

ADVERTISING

Javier Balcazar

Ph: 982 9308

javier.balcazar@starmedia.kiwi

ADVERTISING

Rob Davison

Ph: 021 225 8584

rob.davison@starmedia.kiwi

Christchurch Casino

Golden Oldies Sports Celebration

1 - 29 April, 2018

HEATHCOTE

CRICKET CLUB

CRICKET CLUB

registration day

Enter

On Line

Now!

Cricket Basketball Softball Football Rugby Squash Netball

Hockey Golf Lawn Bowls • For The Love Of The Game

www.christchurchgoldenoldies.com

Possibly the

greatest cricket club

in the world!

REGISTRATIONS

JUnIOR REgIsTRATIOn

Saturday 17 th SEPT

Saturday 23

10am rd SEPT

- 12pm

Juniors, 11am - 1pm

ADULT Adults, REgIsTRATIOn

2pm - 4pm

Saturday 17 th SEPT

3pm - 5pm

at Heathcote

Domain

(WET OR FINE)

at Heathcote Domain

(wet or fine)

• GREAT LOCATION

• GREAT LOCATION • GREAT • GREAT FACILITIES FACILITIES

• GREAT PEOPLE • mENS & wOmENS • GREAT TEAmS PEOPLE

• MENS &

Phone for more information

Ian on 384 1922 or Ken WOMENS on 960 5542 TEAMS

www.heathcote.co.nz

Phone for more information

Heidi on 0274 343 489

or Ken on 960 5542

Junior Enquiries:

Matt 0220 431 142 or

MHouse@mgmarketing.co.nz

www.heathcote.co.nz

Masters

HOLLYWOOD 3

www.hollywoodcinema.co.nz

Thursday 31st August - Wednesday 6th Sept

Phone cinema or

check website for

session times for

this week’s movies:

Dunkirk

The Big Sick

An Inconvenient Sequel

Captain Underpants

28 Marriner St, Sumner

Phone: 03 326 6102

STATE OF THE ART HIGH DEFINITION, LICENSED BAR

Wednesday August 30 2017

News

Nayland St properties safe from sale


THREE CITY council-owned

properties in Nayland St have

been rescued from potential

sale.

The sites at 20 and 24 Nayland

St are ones the Sumner

community were interested

in as replacements

for the village green.

At a city council meeting

last Thursday, Heathcote

Ward city councillor

Sara Templeton asked for

them to be removed from

a city council sale process.

The properties are part of the

cost share agreement refresh,

whereby the Government will

hand ownership of red-zoned

land in the Port Hills to the city

council.

Because of the expense


THERE ARE no plans to sell

Beachville Rd land which

formerly provided social housing

to 17 mainly elderly tenants.

Only seven apartments remain

at 86 Beachville Rd after

Sara

Templeton

involved in the transfers, city

council staff recommended

some Port Hills sections be sold

to help fund the costs. Properties

would be offered to previous

owners in the first instance,

then to others who had been red

zoned on the hills.

Cr Templeton said it

made sense to have a

new, central site, close

to the community

centre for a new village

green.

“It has been difficult

trying to work with Land

Information New Zealand on

the sites, so having them in city

council ownership will enable

us to move forward with this in

a much more collaborative way,”

Cr Templeton said.

Once the land transfer had

the other 11 were demolished

following the February 22, 2011,

earthquakes.

There were 16 studio apartments

and a one-bedroom unit

on the site.

City council head of facilities,

property and planning Bruce


taken place, the Linwood-

Central-Heathcote community

board would work with local

residents on any proposals.

The former Marine Tavern site

GREEN

SPACE:

This city

councilowned

redzoned

land

on Nayland

St could

be used

as a future

village

green for

Sumner.

at 26 Nayland St, the proposed

new home of the temporary

skate ramp, has already

been transferred to the city

council.

No decision yet on apartment rebuild

Rendall, said they were yet to

determine whether the 11 apartments

would be rebuilt.

“The city council will consider

future numbers of social housing

units as part of its long term

planning process.”

Redcliffs Residents Association

secretary Pat McIntosh said

the community was keen to see

them rebuilt.

There was very little housing

for elderly in Redcliffs, she

said, and it had been a “very

pleasant” complex before the

earthquakes.

BAY HARBOUR

Local

News

Now

In Brief

PAGE 3

Fire rages, homes at risk

MINI CRIME WAVE

Akaroa suffered a spate of petty

thefts on Sunday night. Two

bicycles were stolen from the

Akaroa Waterfront Motels, a

backpack-style vacuum cleaner

was taken from the back of

a restaurant and two VHF

hand-held radios stolen from a

boatshed on Beach Rd. Thieves

also tried stealing a parked van

on Rue Balguerie.

FIRE BRIGADE HONOURS

Sumner Fire Brigade held their

service honours evening on

Saturday night. Eleven members

received awards recognising

their service, ranging from three

years to 29 years. The awards

acknowledged the members’

service to the community as

well as the support and sacrifices

made by their families.

CONSULTATION CLOSES

Proposed night time restrictions

on Summit Rd have attracted 865

submissions. Public consultation

on the proposal closed on Friday.

A Joint Community Boards/

Infrastructure Transport

Environment committee will

consider advice from city council

staff along with community

feedback before making a

recommendation to the full city

council. A final decision will be

made in November.

31050 BAYH

Resene

Premium

Paint 10L

Buy 1 Get 1

FREE

Resene

Testpots

60-80ml

ColorShop/

DIY Cardholder

Special!

Come in and see us

today at your local

Resene ColorShop!

Ferrymead, Hornby,

Lichfield Street,

Northwood, Rangiora,

Shirley, Tower Junction

Discounts off the normal retail price until 11 September 2017 at Resene owned ColorShops and

participating resellers. Valid only with cash/credit card/EFTPOS purchases. Not available in conjunction with

account sales, promotional vouchers/coupons or other offers. Excludes trade, ECS and Crown products and

PaintWise levy. Offer for Resene ColorShop/DIY cardholders only. Sign up for a free card in store. Offer

applies to 10 litre Resene premium paints, primers, stains and 60-80ml testpots only.

Our fee is

1%

from

min fee applies

At Smart Real Estate YOU keep the profits

Our Smart Marketing offers global exposure

Full service, Free appraisals

Phone Debra Hakaraia

027 562 0420 or

03 384 8600


BAY HARBOUR


News

Exhibition will celebrate godfather of


THE GODFATHER of New

Zealand surfboard-making

doesn’t have a board of his

own.

Denis Quane sold his last one

18 months ago and since then he

and wife Chris have been busy

shifting back into their rebuilt

house on Moncks Spur.

Out for six years after the

February 22, 2011, earthquake,

the Quane’s are relieved to finally

be home after shifting around

half a dozen places, from Clifton

Hill to Cashmere and even out to

Rolleston.

Normally he’d be out surfing

come summertime, as a longtime

member and patron of

the Sumner Longboarder’s

Club.

But this summer Mr Quane,

75, might need to take some

time off. Not only does he need

to make himself a board, he’s

also due to go in for surgery after

ripping a tendon in his shoulder,

slipping on icy ground at the Mt

Hutt skifield car park.

Mr Quane has spent a lifetime

shaping and making surfboards,

and now there’s to be an

exhibition celebrating his work

early next year.

It’s part of the Duke Festival

public meeting/

Agm

Tuesday, 5 September 2017

at 7.30pm

(Refreshments from 7.15pm)

“purpose & Future

of the Wastewater

Oxidation ponds”

By Adam Twose,

Manager Operations Water & Wastewater

for Christchurch City Council

AND

“Our estuary;

issues and Options

going Forward”

By Chrissie Williams,

Trust Board Member

of Surfing, the biggest surfing

festival in the country, held in

New Brighton for the past three

years.

“I think it’s fantastic,” Mr

Quane says. “Judging by the

number of people who came

to last year’s event, there’s a lot

of interest in this sort of

thing.”

Exhibition organiser Simon

Allard says what’s unique about

Quane surfboards is they were

made by a trailblazer.

“He led the charge in

introducing modern boards to

EARLY DAYS:

Denis Quane,

20, outside

the shed

he built at

his home in

Nayland St.

The board

was foam

and glass

and used as a

bench mark.

New Zealand and the Pacific. He

was a real pioneer.”

As a teenager, he worked

New rules for

stock on roads

Christchurch City Council plans to change

the rules for moving stock on roads.

SURF’S UP:

Well-known

board maker

Denis Quane

in his shaping

bay at

Ferrymead.

PHOTO:

MARTIN

HUNTER

for Mr Quane, describing him

as a “quiet and unassuming

fellow with a passion for the

sea.”

It was the 1950s when Mr

Quane started making boards, in

a shed he built at the back of his

parents’ house.

“The shed was part of the

temporary Sumner Surf Life

Saving Club which was down

in Clifton Bay. There were two

wooden sheds on the old pier

by the Beach Cafe. It used to go

out about 30-40m and when the

original surf club was taken off

the middle of Sumner Beach,

it was transported down to St

Leonards Square for the cricket

club.

Mt Pleasant Community Centre

3 McCormacks Bay Road, Mt Pleasant

Entry gold coin donation towards Godwit artwork

to be placed at Bridge Street

We want to know what you think.

Key changes:

• New requirements for high-viz vests, warning

signs and flashing amber beacons

• New list of roads where stock movements are restricted

Read the bylaw

and make a submission

ccc.govt.nz/haveyoursay

Submissions must be

received before 5pm

Monday 25 September

have your say

ccc.govt.nz/haveyoursay



BAY HARBOUR

PAGE 5

surfboard making

“They then built a couple of

wooden sheds on that pier for

the surf club. When the new one

was built over at the bottom of

Clifton Hill, I got permission to

demolish one of the sheds and

take it away. I took it down piece

by piece and rebuilt it in the back

of my parents’ place on Nayland

St.”

Like many early surfers, Mr

Quane came to the sport through

surf lifesaving, after joining the

Sumner club in 1953.

“When I was 13, some older

guys started fooling around with

polystyrene and made a seven

foot foam board. I was the only

one small enough to ride it, and

I just kept riding it through high

school.”

He went on to design and

build a series of surf skis, race

boards and hollow plywood

boards.

When the orders began

pouring in, he quit his job with a

stock and station company and

started Quane Surfboards.

Operations shifted from the

garden shed to a shop opposite

the Hollywood Theatre, next

to the butcher and the fish and

chip shop. A shift to Redcliffs

followed, into what’s now the

Menz Shed, before moving into

general fibreglass work with

Quane Industries in Maces

Rd.

The fibreglass operation,

(things like freezing works tubs

and garden ponds) came about

following a downturn in the mid-

70s. Short boards came in and a

lot of the older surfers couldn’t

ride them – “most long boards

got tucked away.”

Dope-smoking became

widespread, imported Japanese

motor-cycles were coming into

the country and people who had

surfed started going into the

back-country, leaving surfing and

going biking instead.

“It became uncool to be a

surfer at that stage. You could go

down to Sumner at the weekend,

there might be four or five people

there.”

He kept making boards on

and off throughout the

downturn though and eventually

surfing took off again in the early

80s.

A few years later, Mr Quane

opened his first retail shop, Surf

Dive and Ski on High St. When

it became a one-way street, he

shifted to Oxford Tce, then

Colombo St and later combined

with Snowline Sports to open

Snow and Surf in Tuam St.

After nearly 60 years of making

and shaping boards he still has

a shaping bay in Ferrymead,

working up to a dozen boards a

year before sending them to

a factory in Woolston for

finishing. Special orders only

though.

A Quane board will set you

back around $2000, while an

overseas-made one might retail

for about $1500.

The planned exhibition will

feature the third board he

made, a hollow plywood. He’s

got no idea where the first one

might be, or even if it’s still

around.

“We used to have agents all

over the country so I don’t

know where they all went.

We sent a couple over to the

Channel Islands at one stage

and a shipment of about 30

to Venezuela. They pop up all

over the place. There’s still a lot

around we made in the 1960s.

It depends on how they’re used,

how long they last.”

For the exhibition, Mr Allard

is hoping to get 150 Quane

surfboards altogether and

currently has about 70.

•If you have a Quane

surfboard tucked away you

would be willing to lend for

the exhibition, phone Simon

Allard on 021 668 347.

HISTORY: Surfboard maker Denis Quane (left), with a board

dating from about 1965. The other is a Tracker model, made

around 1967-68, held by owner and collector Jim Harris.

PHOTO: SIMON ALLARD

NUK KORAKO

DELIVERING FOR

PORT HILLS

E

W

Nuk.Korako@national.org.nz

nukkorako.national.org.nz

facebook.com/NukKorako.PortHills

Authorised by Nuk Korako, 6/950 Ferry Road, Ferrymead, Christchurch.

REDCLIFFS

DENTAL CENTRE

Dr Kim Hughes B.D.S (Otago)

& Pip Anderson B.D.S (Otago)

Dental SuRgeonS

Healthy teeth...

Beautiful smiles

Providing a complete range of gentle

high quality dental care in a calm,

relaxing, friendly and professional

environment.

178 Main Rd, Redcliffs | ph: 384 5038 | www.redcliffsdental.co.nz

all new landsCape zone

bulk Compost, lawn mix,

aggregates and stones

The new Ferrymead Mitre10 Trade Centre and Landscaping Zone has

everything you need to complete your projects.

• Screened Soil

• Vege/Zoom Grow

• Bio Blend

• Garden Grow

• Turf Mix

• Tree Mulch

• Black Mulch

• Standard Bark Nuggets

• Premium Bark Nuggets

• Builders Mix

• AP20 Shingle

• AP40 Shingle

• Plastering Sand

• Brick Sand

• Bedding Sand

• Crusher Dust

• Round Stones

• Driveway Chip

• Teddington Chip

Ferrymead 987 Ferry Road Phone 373 6550

mitre10.co.nz/trade


BAY HARBOUR


A BRANCH OF

News

Capturing your best friend

Michael Toomey

mft@younghunter.co.nz

Proudly providing

legal advice to

the community

for 25 years

Michelle Rossiter

mjr@younghunter.co.nz

P. 384-5350

www.younghunter.co.nz

Mixed Two

Emma milburn & JacquElinE morrEn

Little River Gallery will be presenting works by two artists, Emma Milburn and Jacqueline

Morren in their new exhibition ‘Mixed Two’ from this Saturday September 2nd. They are

bringing together different geographical cultures, using different media and materials,

both with a strong environmental focus from the manmade and natural world. Their work

is fabricated by using old traditional techniques yet with a contemporary edge.

Emma Milburn’s paintings depict elements that are influenced by the natural environment

of remote and isolated South Island wilderness areas and her interaction within this. As a

Wilderness Search Dog handler and Visual Tracker, Emma is acutely tuned in to analyse

detail along with the ‘big picture’.

Colour, shape, shine, shadow, contours,movement and

texture influence Emma’s abstract painting style.

”The juxtaposition between my experiences of wilderness,

and an urban environment of playing and writing music also

bring an awareness of the interaction between space, time

and repetition.”

‘Monowai’ original painting

by Emma Milburn from

the exhibition ‘Mixed Two’

at Little River Gallery from

September 2nd


BART VANDENDOEL loves

dogs and photography.

So it seems only natural he’d

want to set up a specialist dog

photography business.

For the last few weeks, he’s

been taking photos of dogs

and their owners

on Sumner

Beach.

The Dutch

national,

who is here

on a working

visa, has a

part-time job

Bart

Vandendoel

at Hanafins at

Northlands

Shopping

Centre, and does photography

work the rest of the time,

including weddings, portraits

and landscapes – but animal

photography is his passion.

Living in Sumner, Mr

Vandendoel said is an animal

photographers dream.

“When I came here, I was

thinking all those people with

all those dogs running over the

beach; it looked like the perfect

place for me to continue doing

what I love.”

“For three weeks, I just kept

going to the beach and taking

photos for people and they

wanted to know where they

For Jacqueline Morren this body of work is a new direction.

She sets herself a big challenge to sculpt without training or

access to technical tools. At times this has resulted in her

having to create her own implements, to aid the stretching &

curving of the silver out of one piece, without the use of soldering.

Jacqueline Morren’s fine

silver and Pounamu jug

‘Punctuated Equilibrium’

from the exhibition ‘Mixed

Two’ at Little River Gallery

from September 2nd

“Maker’s marks are left intentionally; I have no inclination towards smooth perfection. I

love discovering the magical combination of metals & Jade until it feels right, usually after a

long process. This enables the wonderful greenstone to come to life, to its fullest potential.”

The artwork is layered with era’s bygone, present and anticipated future innovation.

The exhibition is running from 2nd until 27th September. For more information, please visit www.littlerivergallery.com

MATES: A dog and his owner at Sumner Beach. (Right)

Bart Vandendoel captures a dog enjoying the beach.

PHOTOS: BART VANDENDOEL

could find the photos. I quickly

made a Facebook page called

sumnerbeachdogphotography.

It’s just lifted off from there.”

He says every animal is

different. “How I photograph

them depends on the dog. I

want to see how the owner reacts

with them before I decide

how to shoot.”

He said Sumner is a very

special place to take photographs,

with the sea, the

Been paid out from EQC

or needing a facelift?

Buy all your DIY

painting & decorating

trade products at

affordable prices

delivered to your

doorstep.

mountains and even the rocks

making a fantastic backdrop.

Growing up, a teenage interest

in photography, combined

with volunteer work at a dog

shelter in Mexico, meant he

was smitten.

He says he’s not sure about

the idea that dogs look like

their owners (or vice versa).

“I haven’t seen much resemblance

in the photos I’ve taken

her in Sumner yet, but in the

Decorative

Supplies Ltd

″The Painters Warehouse″

past, I’ve had someone I used

to live next to – he was 65, an

old man, and every day he

would go out on his porch for

a cigarette. Old as he was, he

had a moustache and the dog

that he had also had a grayish

moustache and he limped a

bit, just like the owner – or

maybe he was even copying

him, you never know. And

whenever he would sit on the

porch smoking a cigarette, the

dog would sit next to him and

just pretend like he was also

smoking a cigarette. You do

see it sometimes, but not as

often as people say.”

“I think maybe I’ll offer a

free session if people think a

dog looks completely like their

owner. I think I could do some

funny things with that.”

ORDER ONLINE TODAY

decorativesupplies.co.nz

Trusted by tradies for over 14 years!

114 Sawyers Arms Road, Papanui

6 Huxley Street, Sydenham

Phone 03 352 8575

2 - 27 September 2017

Emma Milburn & Jacqueline Morren

Mixed Two

Main Rd, Little River | 03 325 1944

art@littlerivergallery.com



BAY HARBOUR

PAGE 7

Mountain bike trails in

reserve cause friction

•From page 1

A separate strip of paper saying “if you

don’t vote NO you approve the new plan”

was also placed in letter boxes.

Bumper stickers saying “Vote No Lyttelton

MTB Plan” have been spotted around

the township and one has been stuck on

the proposal’s information sign at the

Foster Tce entrance to the reserve.

But committee member, Luke Hollister,

who is in favour of the trails, said neither

was appropriate.

“It’s underhanded and misleading. This

isn’t a vote – it’s a consultation document

designed for people to have their say on

what they want to happen in the reserve.

It’s everybody’s reserve.”

A member of the committee for the past

year, Mr Hollister has also helped develop

and build mountain bike trails in Urumau

Reserve since 2009.

“It’s become quite a contentious thing,

which to me, as a parent and a ratepayer

and a cyclist and a person that likes native

plants is a bit weird - because it is a recreation

reserve and it’s designed to provide

facilities for everybody. I think that’s what

the plan puts forward.”

Mr Downey didn’t know who was

responsible for the paper strips or bumper

stickers.

Asked if it was appropriate, Mr Downey

said it was difficult to say. “How do you

control it?” •Soapbox pg 10

MAILBOX: This strip of paper was put

in local residents mailboxes, at the

same time as a leaflet outlining the

city council’s development plan for

Urumau Reserve.

•HAVE YOUR SAY: Do you think the

‘Vote No’ campaign is misleading?

Email your views to sarla.donovan@

starmedia.kiwi

Pams Fresh Express

Potatoes 2.5kg Prepack

Product of New Zealand$

4

Fresh NZ

Chicken Drums

$

6 99

$

2 79

99

Dole Bobby

Bananas Prepack

pk Product of Philippines pk

Pascall

Confectionery

150-240g

NescafE CafE

Menu 10 Pack

kg

$

2 49 ea

$

6 49 pk

Quality Bakers

Nature’s Fresh

Bread 700g

$

2 99 ea

Streets Magnum

4-6 Pack

$

7 99

pk

Stoneleigh 750ml

(excludes Latitude,

Wild Valley &

Rapaura Series)

Speight’s Gold

medal ale or

summit lager

24 Pack 330ml Bottles

$

33 99 pk

$

12 99 ea

www.foursquare.co.nz

facebook.com/FourSquareNZ

Specials available South Island only from 28th August until Sunday 3rd September 2017

or while stocks last. Wine and beer available at stores with an off licence. Wine and beer

purchases restricted to persons aged 18 years old and over.

PAGE 8 BAY HARBOUR



News

Help save lives at sea


SUMNER LIFE Boat service is

looking for volunteers.

Operating since 1898, the

service is one of the oldest in the

country, and established well

before the coastguard.

It performs a variety of open

water rescues and travels as far

as Timaru and Kaikoura.

The service is having

an open day for

potential volunteers

to meet the crew and

Blair

Quane

have a look at the station

and vessels.

A lot of their work

involves rock and surf rescues,

said club coxswain Blair Quane.

“We get people trapped on

rocks around the local bays and

we do a fair bit in the surf. All

our volunteers are trained to

drive boats and swim in the surf.

It’s a wide range of activities

from towing broken down boats

to picking up surfers stuck in a

rip through to police operations,

which is mainly body recoveries.”

About 23 volunteers help to

provide the 24-hour service.

“We’ve got a wide range of ages

and backgrounds,” unit safety officer

Marnie Kent said. “Retirees,

builders, business owners, a muscian.

Anyone who’s interested in

the sea.”

They can be out in the boat for

up to eight hours so volunteers

are kitted up with gear. “We

put them in wetsuits, helmets,

gloves, booties and have food and

refreshments on-board,” Ms Kent

said.

Volunteers need to be capable

swimmers and enjoy going offshore

on a boat. They also should

be happy to use some elbow

grease, enthusiastic to complete

theory modules, work well in a

team and be able to attend weekly

Tuesday nights and bi-Sunday

morning training sessions.

Mr Quane said there had been

some memorable rescues in his

15 years with the service.

“About four years ago, we got

a call at 3am. An Irishman had

fallen into the water – he and

his mate were camping halfway

HELP:

Sumner Life

Boat service

performs

winch

training with

Westpac

Rescue

Helicopter

pilots off

Godley

Head.

along the track between Taylors

Mistake and Godley Head. I

think they may have been ‘consuming’

and he’d fallen into the

water and his mate couldn’t find

him. We just saw his head among

the kelp – he was hypothermic,

at the point of no return. We

were on a jet ski with a board on

the back and had no light, apart

from a torch which had a fault

and didn’t go – we saw him in the

pitch dark. Luckily, the guy with

me worked at the hospital. That

was one lucky guy.”

Anyone interested in signing

up to be a volunteer to help

rescue people at sea, go along

and meet the crew at the Sumner

Lifeboat open day on Sunday,

September 10, 10am-noon, or for

a registration pack, email

sumner.safety@coastguard.nz

ENTERTAINING: The Sumner Theatre Group is staging its

annual cabaret show this weekend.

Laughs guaranteed


BE PREPARED to laugh until

you cry at the Sumner Theatre

Group’s Cabaret Show this

weekend.

The energetic volunteer group

of amateur thespians produces a

variety show every year.

Singers, dancers, propmasters,

lighting and stage crew

– all Sumner men and women

– strive to produce an entertaining

evening of song, dance and

comedy.

Tickets to each of the eight

shows, which are held each

Friday and Saturday night for a

month, are sold to raise money

for the Sumner Community

Centre and other local groups.

Friday night’s show is hosted

by the Bridge2Rocks TimeBank

as their big annual fundraiser.

The timebank is a grass roots

system whereby neighbours

swap skills within the eastern

bays area, from Taylors Mistake

to Ferrymead.

A founder and former coordinator

Liz Kerslake said

the group was pleased to have

recently shifted into new rooms

in Mt Pleasant.

This is the final year the

cabaret show will be held at the

old Sumner school hall on Wiggins

St; from next year it will be

in the new community centre

Matuku Takotako: Sumner

Centre.

•For tickets to Friday

night’s show, email admin@

sumnerbays.org.nz or phone

376 4020 or 027 781 1348.

DESIGNER

FASHION

AT OUTLET

PRICES

SMART

BRANDS

SMARTER

PRICES

HORNBY 409 Main South Road |

Open 10am–5pm, 7 days



BAY HARBOUR

PAGE 9

FREE

11mm

high

dENSity

luxuRy

FREEuNdERlAy

ON SELECTED PRODUCTS *

NylON

Newport

• Commercial Heavy

Duty

• Solution Dyed Nylon

• Loop Pile

• 5 Colours

FREE

UNDERLAY

$99 90

NylON

Okiwi Bay

• Extra Heavy Duty


• Cut Pile

• 1 Great Colour

FREE

UNDERLAY

$157 00

NylON

horizon



• Cut Pile

• 1 Great Colour

FREE

UNDERLAY

$119 90

WOOl

Boucle


• Wool Plus

• Cut Pile

• 1 Great Colour

FREE

UNDERLAY

$119 90

garage

Carpet

• 6m x 6m fully installed

• Conditions apply

FULLY

INSTALLED

$900 00

2nds Carpet

• 100’s of metres

• Pure Wool


CLEARANCE

FROM

$60 00

2 Metre Wide

Vinyl

• Selected patterns

• Buy 1 get 1 free

BUY 1

GET 1 FREE

$49 90

Commercial

Vinyl Planks

• 4 Colours

BUY 1

GET 1 FREE

FROM

$39 90

Call for our mobile showroom to

visit your home

312 Wilsons Road North, Waltham | Phone 366 0070

Mon to Fri 8am - 5pm and Sat 10am -1pm

www.carpetkingdom.co.nz *Conditions apply.

Q Card Finance

Now Available

FREE no obligation measure & quote (conditions apply)


BAY HARBOUR


Your Local Views

Local

News

Now

Fire rages, homes at risk

Lyttelton’s mountain biking paradise

Greg Jack is

president of

the Lyttelton

Mountain

Bike Club. He

writes about

how Lyttelton

is tapping into the growing

popularity of mountain

biking through the Urumau

Reserve trail network

With stunning views

overlooking Lyttelton to the west

and the expanse of the harbour

to the east, the conveniently

located Urumau Recreation

Reserve now sports 4km of

mountain biking and walking

trails.

The addition of Christchurch

Adventure Park has helped to

establish the city as one of the

best biking locations in the

country, if not the world, and

will continue to encourage more

locals to get out on a bike.

Growing up I was lucky

enough to have a nearby forest

where I could play and explore,

so it’s great to see kids able to get

out riding and enjoying the great

outdoors, right close to home.

With mountain biking

booming as a sport, regions

such as Rotorua, Nelson and

Queenstown are actively being

developed as great biking

destinations to attract local,

domestic and international

visitors.

Biking is good for business

and Lyttelton shops are already

benefitting from bikers from

the ‘other side’ visiting Urumau

Reserve.

While there are many places

you can walk around Lyttelton,

Urumau Reserve is the only

place you can go mountain

biking. This factor has led the

Lyttelton Mountain Bike Club,

Lyttelton Reserve Management

Committee, city council and

Lyttelton Port Company to work

together over the past eight

years to create the current trail

network.

The trails through the pine

forest have been hand-dug by

bikers at an average rate of 2m/h,

but are now also being enjoyed

•HAVE YOUR SAY:

Is it a good idea to

put more mountain

bike trails into

Urumau Reserve?

Email your views

to sarla.donovan@

starmedia.kiwi

MOUNTAIN MAGIC:

Mountain bikers enjoy

an evening ride on the

hills above Lyttelton.

by walkers and runners.

The generally steep terrain

means the trails are suitable

for intermediate or advanced

riders. They vary from smooth,

bermed trails to tight, twisty,

single tracks and steeper,

swooping, technical trails.

There’s something for everyone,

a part from beginners, which

is something I’d love to see

changed.

There’s great potential to

add an easier ‘XC’ trail on the

eastern side of the reserve and

the proposed development plan

supports the idea of joining

the LPC track to the Urumau

traverse track, forming a wide,

low-angle, shared use loop track.

There is already much

excitement for such a familyfriendly

loop track, but strong

community support and

funding are still needed for these

initiatives to be realised.

If you haven’t already, I’d

encourage you to check out the

trails and take in the stunning

views, whether by bike or on

foot. Signs point the way from

the end of Foster Tce, but the

best trail map and information

is available via the Trailforks

website or smartphone app.

If you’re a local rider, I’d

encourage you to join the

Lyttelton Mountain Bike Club

(www.lytteltonmtb.club). If

you want to throw your weight

behind the loop track concept,

or just ‘have your say’ on the

Urumau Reserve Development

Plan, you can do so on the city

council website.

But be quick as submissions

close on September 4 (https://

www.ccc.govt.nz/the-council/

consultations-and-submissions/

haveyoursay/show/71).


$9 90

Number 8

5L Sprayer

234818

uNDeR

$

20

$12 76

Number 8

40 Piece

Socket Set

1/4’’ and 3/8’’ drive.

229280


BAY HARBOUR PAGE 11

exclusive GET IT BEFORE

gift ideas for Number 8

Tool Set 160 Piece

IT’S GONE!

father’s

A high quality tool kit ideal to have for jobs round the home.

Assorted sizes of tools included.

229921

day

sunday 3 september $

41 98

TOOls FOR THe

Make

JOB DaD’s Day

$34 84

Fatmax

Tape Measure 8m

With blade-amour for durability

armorall

and reduced breakage. 30mm Blade.

5 Piece Detailing Kit

272819

242948

From

$13 80

$49 98

Cantilever Toolbox

Metal, 460mm.

275233

$24 99 $19 98

Bloom

Leaf Scoop

Assorted colours available.

305798

atlas

Garden Tools

192943, 192944

$14 89

stanley

Fibreglass Hammer

245134

$99

Bosch

Angle Grinder

125mm

291855

$64 98

Fuller

165 Piece Rotary

Tool Kit

For drilling, grinding

and polishing.

266799

$75 47

Fuller

Tool Set 61 Piece

Soft grip handles

for strong grip.

Durable carry case.

203999

exclusive

$15 76

Number 8

Screwdriver Set 13 Piece

Carbon steel construction.

Hard plastic handles for durability. Plastic carry case.

229945

$99

Jobmate

Electric Water Blaster,

1400W

232503

ALL NEW

BBQ RANGE

IN STORE NOW

$19 98

Fuller Pro

6 Piece Screwdriver Set

Comfortable soft grip handles.

Includes wall bracket. Lifetime warranty.

235736

exclusive

$17 98

Grillman

BBQ Tool Set 2 Piece Stainless Steel

Stainless steel blade and head.

Textured ergonomic handle grips.

289730

$299

Jobmate

Petrol

Lawnmower,

125CC

249924

$349

Bosch

18V 3 Piece Drill

Driver-Circ Saw Sander

297942

$399

Nouveau

3 Burner BBQ with Hood

289049

GIFT IDEAS FOR FATHER’S DAY

Gift Card

STUCK FOR AN IDEA?

GIVE DAD

A MITRE 10

GIFT CARD

Ferrymead

1005 Ferry Road, Phone: 366 6306

Opening Hours: Monday–Friday: 7:00am–7pm

saturday, sunday and Public Holidays: 8:00am–6:00pm

Offers available at Mitre10 Mega Ferrymead only, until the 6th of september, while stocks last.

mitre10mega.co.nz

if you find a lower price on an identical stocked

product locally we will beat it by 15%.

find us mitre10.co.nz

If you find the same product cheaper from another Mitre 10 store or Mitre 10 website we’ll match that price. Excludes trade

and special quotes, stock liquidations and commercial quantities. The in-store price may be lower than that advertised.


BAY HARBOUR


Prime front row Position,

Premium Presentation

114 McCormacks Bay Road, Redcliffs

3½ bathrooms, 2 living areas, 4 bedrooms, double garage

plus drive through, off street parking for 3 cars

Seldom do such prime Redcliffs properties become

available with 5 star presentation for both the home

and the award winning gardens. The grounds are

set out in fully fenced and gated courtyards, with

an integrated in ground computerised irrigation

system for easy care maintenance.

This large executive family home was designed

in 1997 by award winning architect, Ross Maquire,

and built with good design, energy efficiency,

warmth, and security in mind.

As soon as you open the front door you are

greeted by the double height entrance foyer which

alludes to the voluminous and interesting spaces

that lie beyond the internal double doors leading

into the heart of the home.

The kitchen is ideally placed at the centre of the

home, with plenty of room at the large dining table

to share good wine, good food and good company.

The lounge can be accessed either off the kitchen

or from the hallway. In winter the gas fire creates a

soft ambient atmosphere. In summer, Ross Maquire,

the architect has designed for two ranch sliders in

the lounge to open from the corner to allow great

indoor outdoor flow.

One of the ranch sliders extends out to a

sizeable, covered outdoor entertaining area that

basks in the last of the afternoon sun. The covered

outdoor lounge/dining area consists of approx. 30

square metres, catering for all entertaining, with

TV, speakers and fire.

There is a separate walk through laundry with

multi-unit built in storage cupboards and shelving.

For the outdoor enthusiast there is plenty of space

to dry clothes and boots after skiing, surfing, paddle

boarding, windsurfing or kayaking.

There is a cupboard with racks off the laundry

that has a heater and racked shelving, so as you

can dry your gear ready to play again the next

day. In addition to an outdoor washing line, there

is an indoor washing line on a ceiling mounted

pulley system in the garage, so in winter you can

hang your wetsuit etc up to dry without bringing it

through the home.

A wide return staircase leads to the second level

with a huge master bedroom and ensuite complete

with Juliet window, two walk in wardrobes/

dressing rooms.

A fourth large, super king-sized bedroom or

office, with its own balcony overlooks the park in

McCormacks Bay Reserve. This is a great place to

enjoy breakfast and watch the world go by, or in

the evening to relax with a glass of wine and watch

the sunset.

Absentee owner is determined to place his

property in the hands of its next discerning owner.

Astute buyers will recognise that this is a quality

property deserving of their early viewing.

The interconnected living areas lead onto a

wide spacious hallway with 2½ bathrooms, one

for the guests, and the second one a full wet floor

bathroom for extra convenience.

This is complimented by two large king bedrooms

with mirrored built in wardrobes.

Deadline sale:

12pm 20th September 2017 (unless sold prior)

Contact Dynamic Realty for all information

Open homes: Wednesday 30th August 6:00pm - 6:30pm

Saturday 2nd Sept 1:00pm - 1:30pm

Sunday 3rd Sept 1:00pm - 1:30pm

Photos taken by Walkthrough

I THINK BIG,

TAKE ACTION,

GET RESULTS.

Sonia Tafilipepe

Licensed Agent AREINZ

M: 027 559 9606

E: sonia@dynamicrealty.co.nz

www.dynamicrealty.co.nz

71 Peterborough Street, Christchurch 8013

Licensed Agent AREINZ 2008



BAY HARBOUR

PAGE 13

Bays first to claim fifth title

Still Pedalling!

Now eyeing

up English

Cup final

• By Gordon Findlater

FERRYMEAD BAYS have

turned their attention to

achieving the double after

becoming the first club to win

five mainland premier league

titles at the weekend.

Bays sprinted home in their

title race against Cashmere

Technical, defeating now

relegated Western 4-0 at

English Park on Saturday to

capture the league title in the

final round.

They now have the chance

to win the English Cup when

they face Cashmere in the final

at English Park on Saturday.

Bays will look to defend the

cup which they won 12 months

ago, while Cashmere will try

to claim a piece of silverware

after missing out on the MPL

and being bundled out of the

Chatham Cup at the weekend.

“We’re certainly under no

illusions as to how hungry

they will be to win the English

Cup,” said Bays coach Danny

Halligan.

Bays’ MPL campaign had a

number of defining moments

which culminated at the

weekend. Halligan pointed

out the 90th-minute winner

against FC Twenty 11 in May,

a 3-2 injury time win over

Coastal Spirit after trailing 0-2

in July, and another stoppage

time win against Nelson

Suburbs earlier this month.

“I think that’s shown the

true character of the team,”

said Halligan.

Bays established themselves

as contenders early in the

season when they started with

six straight victories, including

a 1-0 win over Cashmere. It

didn’t take long for the two

clubs to end up in a two horse

race, which went right down to

the final round.

NEW LOCATION ADVERT.pdf 1 1/05/2014 11:51:35 a.m.

VISIT OUR NEW LOCATION LOCATION

430 ST ASAPH STREET!

RECOVER YOUR LOVED FURNITURE

No job too big or small

“The last month or so we’ve

looked at it like it was a cup

final every week. We were

reliant on Cashmere to drop

points which meant we had

to keep the pressure on every

week,” said Halligan.

For many Bays players,

it was their first MPL title

with the club, with just

veteran goalkeeper Adam

Highfield, defender Ciaran

Aherne, midfielder Chris

Murphy and forward Geoff

MacIntyre part of Bays

previous title winning team.

After a celebration at the

weekend, it has been business

as usual for the newly crowned

champions. If they can

SPORTS

CHAMPIONS:

Ferrymead Bays

ended four years

of dominance by

Cashmere Technical

when they won the

MPL title on Saturday.

complete the double, Saturday

night could be even bigger and

better.

“That’s what young lads look

forward to. They don’t need

much of an excuse do they.

With it being the final game

of the season, a victory would

certainly add a special touch to

the night,” said Halligan.

Bays have a full squad to

select from for Saturday’s final.

However, Cashmere will be

without captain Tom Schwarz

who is serving a suspension

after being sent off in their

Chatham Cup semi-final

defeat to Onehunga Sports.

The English Cup final kicks

off at 2pm.

Trevor Crowe’s been involved with cars for a

while. You can benefit from his experience at...

Subaru Specialists

Full Workshop services

WOF’s | Service Checks | Wheel

Alignment | Brakes | Clutches | Tyres etc

Great range of Subarus & other

makes from $5,000 - $35,000

View at www.crowesport.co.nz

518 Moorhouse Ave (East end)

Phone 379 7615 or

email: service@crowesport.co.nz

NEW shOWROOm

13b Parkhouse Rd, Christchurch

Hours of Business: 7am-4.30pm Mon-Thurs

Fri 8am to midday

or by appointment with Keith 027 566 3909

Still able to offer

you the finest top

quality new furniture

Visit us online

www.qualityfurniture.co.nz

P. 371 7500

QUALITY FURNITURE SPECIALISTS

RE - UPHOLSTERY SPECIALISTS KEITH HARTSHORNE 0275 663 909

Vortex Flush

T025 Now $399

Plywood Laundry Tubs

20% Off Range

shower Combo 900x900

mains pressure mixer and slide.

Now $699

Open 7 Days Mon-Fri 9am - 5.30pm | Sat 9.30am - 4pm | Sun 10am-3pm

0800 MILLEN | www.millen.co.nz | 03 348 8678

We specialise in:

- Business & Management Advice

- Owner Managed Businesses

- Individual’s Tax affairs

- Investment & Rental Properties

- Business Start-Ups

- Accountancy and Tax Compliance

Why go to town…keep it local!

That’s right, why drive all the way into town when your friendly

local accountancy firm Ferrymead Accounting is here to help…

a local firm for the local community…why go elsewhere?

So if you are an owner-managed business, sole trader, have investments

or rental properties and want good quality, fairly priced, friendly local

accountancy and tax advice then contact Ferrymead Accounting.

Your local independent MYOB Approved Partner

and Xero Certified Advisor in Ferrymead

11F Settlers Cres. Ferrymead P. 03 384 8179 M. 022 354 8218 E. info@ferrymeadaccounting.co.nz www.ferrymeadaccounting.co.nz


BAY HARBOUR


WOW!

LOUNGE & LIVING SALE

SENSATIONAL MODERN & TRADITIONAL DESIGNS NOW AT SALE PRICES

Sale excludes Manchester and Accessories • Instore and Online • Sale starts Tuesday 29th August, ends Monday 11th September

WE NOW SELL ONLINE!

Visit us at targetfurniture.co.nz

Aubrey

Occasional Chair

The Aubrey is a fabulous

throwback to the fifties

thanks to its signature

winged sides and tall back.

save

$500

Vermont 3 Plus 2 Seater Suite

Restrained and sophisticated, this suite flaunts a subtle mid-century

modern design that will give your living space the fresh new look

you need.

$1998

was $2498

now only

save

$140

was $599

now only

$459

Also available in Pepper colour

save

$300

save

$100

Riley 2 Seater plus Chaise

The Riley chaise will add the perfect modern touch to your home.

Combining contemporary style, comfort and quality this lounge suite

offers amazing value for money.

4 RECLINERS IN TOTAL

Phoebe 3 Piece Recliner Suite

The Phoebe has relaxation at its core, offering two in-built recliners

in the three seater and two separate recliner chairs. Crafted using

luxurious Optisoft fabric, this suite is a must have.

Modena Living Collection

Simple, modern, and stylish, the Modena

range is a stunning option to add to your

home. Featuring clean lines and a

relaxed, coastal style, the

Modena is an easy choice

that is sure to revamp

any space.

3 Piece Dining Set

1900mm Table with 2 Bench Seats

was $1479

save

$330

now only $1149

save

$700

Cnr Blenheim & Curletts Rds, Christchurch. Ph: 03 343 3204

View our collections online: targetfurniture.co.nz

$1199

was $1499

now only

$2297

was $2997

now only

save

$200

2 Drawer Bookcase

was $999

now only $799

Offers and product prices advertised here expire 11/09/17.

Sale excludes Manchester and Accessories.

800mm Round Table + 4 Chairs

Eames 5 Piece Dining Set

This contemporary setting is a compact set that

is suitable for both studio and apartment living.

Leandro Living Collection

A warm and inviting range with

rounded edges and a relaxed

feel, perfect for families with

young children. The Leandro

has beautifully tapered legs

and is made from solid

reclaimed pine combining

sustainability with style.

18 MONTHS

INTEREST FREE

ON PURCHASES OVER $499

*Minimum purchase $499.

Finance offer expires 30th September 2017.

See below for terms & conditions.

was $399

now only

$299

save

$250

3 Piece Dining Suite was $1399

1800mm Table with 2 Bench Seats now only $1149

Minimum spend $499 using Gem Visa or Gem CreditLine. Normal credit and lending criteria and fees apply. Minimum monthly repayments must be made during the interest free period. The

minimum monthly repayment of 3% of the outstanding monthly balance or $20, whichever is more, will not be sufficient to repay the purchase amount(s) within the promotional period.

Prevailing interest rate (currently 25.99% p.a. Gem Visa/29.95% p.a. Gem CreditLine) applies to any outstanding balance on the expiry of the interest free period. Credit provided by Latitude

Financial Services Limited.

2

[Edition datE]


Bay Harbour


BAY HARBOUR

PAGE 15

itLocal

Keep

News

Lyttelton Bakery – Taste the goodness

Dessert lovers from far and near are

driving through the Lyttelton Tunnel in

hoards for the Willy Wonka type gourmet

sweet treats at a small Lyttelton bakery.

Chocolate-filled syringes stabbed into

doughnuts, jelly tip cheesecakes and

cookie cake stackers are just some of the

gems flying off the shelves at the Lyttelton

Bakery.

“I went from making 30 doughnuts a day

to 350 a day. Saturday is passing 800,” said

Bree Scott, owner of Glamour Cakes, based

at the Lyttelton Bakery.

“My order book is completely full until

Christmas, which is great and so fun!

The community has truly embraced our

HIKING BOOTS

& SHOES

For men, women

and children

From

$79.95

to $250

47c Garlands Road, Woolston

Phone 389 3431

www.thefootwearfactory.co.nz

Bree Scott, owner of Glamour Cakes and Ian Scott, owner of Lyttelton Bakery

goodies and we’re so appreciative that

our customers love and enjoy the treats.

Besides, that’s our goal at Glamour Cake

and the Lyttelton Bakery, to create food

people, love to enjoy.”

Bree, is the 2014 New Zealand Baker of

the Year and founded Glamour Cake, the

newest craze taking over the small port

town.

Baking for about six years, the

Sumner local completed her three-year

apprenticeship at the Lyttelton Bakery after

finishing Catholic Cathedral College.

FERRYMEAD

• Mathematics

• Reading

• Spelling

• English

DOES

YOUR CHILD

NEED SOME HELP?

ENROL THEM TODAY!

• Sciences

• NCEA Subjects Y11-13

• Preparation for school

entrance test

FREE

AssEssmEnt

Unit 1/27 Waterman Place, Ferrymead

(just off Ferry Rd) | Phone 384 1188

www.kipmcgrath.co.nz

In 2015, she worked at a boutique bakery

in Sydney making “ooh la la-type cakes”, she

said. On returning home from Australia,

she developed her own unique gourmet

flare to showcase through her treats.

“I really wanted to do something different.

It’s not your everyday doughnut. And it’s

really caught on with our customers.” Bree

adds.

She posts her daily creations and updates

to her Glamour Cake Facebook page which

has more than 26,000 likes.

“Social media is amazing,” Bree adds.

“I never expected it to go this big with so

many people, this fast.”

“All the hard work has paid off.” She

smiles.

Due to the company’s fast growth this

year, meeting demand on her own has

been difficult. On top of her average 70-

hour work week excluding Sundays, she

now has one permanent assistant.

Bree feels privileged to be doing what she

loves every day, by creating products which

make people happy.

“I love how our food is bringing people

to Lyttelton. We lost a lot of people and

buildings because of the earthquake. This

‘food’ draw is helping people forget or

overcome their fear of the tunnel with

delicious, yummy treats in our picturesque

waterfront community.

After losing their London St site after the

2011 earthquakes, Lyttelton Bakery was in

a portocom for more than four years before

moving to their spot at 8 Norwich Quay.

The passion for baking runs in the

family. Bree’s father Ian Scott, owner of the

Lyttelton Bakery, said the rise of Glamour

Cake put Lyttelton back on the map.

“We’re very proud of Bree, she’s doing

extremely well and teaching the old boy

new tricks.” Ian says with a hint of pride

in his reply.

Open Monday - Friday 6am-5pm

& Saturday 7am-3pm

8 Norwich Quay, Lyttelton

Phone: 03 328 9004

SPACE

AVAILABLE

If you’re reading this ad chances are thousands

of other local Bay Harbour readers be will also

Are you interested in advertising on our

‘Keep it Local’ page and for less than $100

per month and also includes an advertorial

Contact Rob Davison 021 225 8584

or Javier Balcazar 021 225 8221

Lyttelton

Framing

Four good reasons to use us

to frame your artwork:

1. Know how - UK qualified

conservation framer

2. Experience - We have been

established now for eighteen years

3. Guarantee - All work guaranteed

4. Price - Very competitive prices

Contact Malcolm Ph 328-7350

32 London St, Lyttelton

Mon-Fri 9am-5pm, Sat 9am-1pm

Aviation Automotive

Maritime Rail Military

Artwork, books, models and more.

32 London Street, Lyttelton | Ph. 03 328 7350

E. anchorfinearts@xtra.co.nz

RECYCLED CLOTHING

BOUTIQUE

The best in recycled designer

clothes, shoes & accessories.

Thou Shall Not Pay Retail.

Accepting winter stock now.

OPEN 7 DAYS

Shop 2, Sumner Village Mall

Christchurch | 03 326 7246

www.facebook.com/SumnerTimeAndTimeAgain

Advertising enquiries Javier Balcazar | Ph: 021 225 8221 | javier.balcazar@starmedia.kiwi

facebook.com/


BAY HARBOUR


ON

NOW!

Promotion closes October 10th 2017.

Conditions apply.

KO-1 sushi

Sushi & Hot Bento Box

Buy any 8pics Sushi & say

“Bay Harbour August”

& get a

FREE

MisO sOup

expires 30/09/17

Shop 9, 1005 Ferry Road | Ph. 384 2422

Shop

Win

& Relax

We’re not just books

1005 Ferry rd

Ph 384 2063

SUPPORT YOUR LOCAL

BUSINESSES

TO WIN 1 OF 5

FAMILY GETAWAYS

TO HANMER

SPRINGS

Enter every time you shop at any

of these participating businesses

More Chances to Win!

OPEN SAT & SUN

1005 Ferry Rd, Ferrymead.

Ph: 943 9635

OPEN 7 DAYS:

Mon to Fri 8.30am - 6pm

Sat 9am - 4pm and Sun 10am - 4pm

Proudly

Supported By

The Automotive Lamp Specialists

New and Used Lamps for Cars, Trucks,

Vans, 4WD and Motorhomes

325 Brougham Street, CHRISTCHURCH | PH 0800 225 483

1005 Ferry Rd, Ferrymead

Ph 366 6306

mitre10mega.co.nz

RELOCATED TO

4/132 OPAWA RD

Quality Recycled Children’s Clothing & Maternity Wear

Mon-Fri 9am-5pm, Sat 10am-4pm

4/132 Opawa Rd | Ph 021 661 841

LIGHTEN

UP IT’S

SPRING

10% off

aLL Lightening

ServiceS in SePt

Mention this ad.

Phone 328 8859 | honeycombhair@xtra.co.nz

honeycomblyttelton

34a London Street, Lyttelton

Portstone

Garden Centre

Extensive range of products including

pots, statues and shrubs.

Visit our cafe, relax and enjoy

delicious food with a great selection

of gluten free options.

Portstone

GARDEN CENTRE & CAfÉ

465 Ferry Rd • Phone 389-4352

www.portstone.co.nz

OPEN 9am - 5pm 7 Days

Helping

Christchurch Grow

Designer

Fashion

3000

Items

Arriving

Daily!

see our

HUGE

selection!

• Designer Brands • Family Clothing

• Menswear • Footwear • Bric-a-brac

• Workman Outdoor Clothing

• Household Goods • Books

• See the Retro Section AND Formal Wear

Open Daily 7 Days

Sydenham: 39 Battersea St Papanui: 472 Cranford St

Hornby: 94 Shands Rd

New Brighton: 52 New Brighton Mall

(Old Farmers Building)

HOURS

Mon–Sat 9am–5pm

Sun/Public Holidays 10am–4pm

New Zealand’s Largest Recycled Clothing Retailer

PReMiUM

tyReS &

AUtO

tWO LOCAtiONS!

222 LINWOOD AVE (Beside Burger King)

245 dyeRS ROAd (Cnr Wickham St)

• Vehicle servicing from $75

• Punctures only $25 for most vehicles

• Brake pads from only $110

• New & secondhand tyres on sale now

• WOFs • Lubes • Alignments

CALL NOW! HOURS:

MON - FRi

8am - 5pm

SAtURdAy

(03) 380 50 20

10%

DISCOUNT

WITH THIS

AD

9am - 2pm

(Linwood)

Make an appointment

today (03) 384 1743

4/2 Soleares Ave, Mt Pleasant

Open: Monday to Saturday

Late Night: Wed & Thurs

Butchery

Diesel

The diesel professionals specialising in

4wd repAirs servicing

&

All work

guArAnteed S

288 Lincoln Road (opp ANZ)

Ph: 338 8884

www.dieseldoctor.co.nz

SuperValue Sumner receives fresh meat deliveries each

morning. There are flavoursome Free Farm pork cuts

as well as the popular organic and free range chickens.

We also have organic beef when it is available at the

markets. For your convenience, there are also sliced and

diced meats you can add to your next meal.

If you have a particular occasion in mind, let us know what

your requirements are. We can order a fresh meat

cut for you to pick up by 10am the next morning.

Facebook Competition

Lyttelton

Visit our facebook page to see how you can win $100.

SuperValue.co.nz

*Terms and conditions apply.

SumnerSupermarket

Simply Italian

New Boats I Pre-Owned Boats I Servicing

Yamaha and Evinrude Outboards

Instore you will find

superb Italian products sourced

from local suppliers, Solotti Food Company, Mediterranean

Foods and recently, Sabato. Sabato provide us with only the

finest Italian products including a great range of organic

Italian pasta, organic wheat OO flour, aromatic saffron,

bittersweet Valrhona cocoa and Choc-o-lait hot chocolate

sticks made with Belgian chocolate. You will also find many

more genuine Italian products instore that will inspire.

401 FERRY ROAD, CHRISTCHURCH PHONE 389 1146

2A Waterman Place, Ferrymead,

Mon-Wed: 12pm-8pm Thurs: 10am-8pm

Christchurch • Phone 376 Extra 4071hot fresh specials,

tastings & demonstrations. Fri-Sat: 10am-9pm Sun: 12pm - 8pm

www.thebottleo.co.nz

www.ferryalehouse.co.nz

Local, convenient & friendly

SuperValue Sumner: 3 Village Mall, Sumner. Phone 326 5688.

Open 7am-8pm, 7 days.

SuperValue Lyttelton:

Customer Support Freephone 0800 40 40 40.

17 London Street, Lyttelton.

Phone 328 7368.

Open 7am-9pm, 7 days.

13th September 2014

$22

WOF

Boost Brain Performance

ENZO:PROFESSIONAL (ENZOGENOL) is a potent

antioxidant extract of the N.Z. pine bark and

Don’t forget to check out our range of has freshly been baked clinically shown to improve memory,

specialty breads from Breads of Europe. concentration There are & brain performance.

also sweet treats such as delectable cronuts, Danish

pastries and croissants.

60’s only $45.30, save $5.00

SUPER

120’s only $84.90, save $15.70

PRICE! Detailed Information Available

Bringing You the Best in Natural Health!

SIZZLING

SAT WOF

SPECIAL

Full mechanical service

+ repair available

Cnr Fitzgerald Ave & Hereford St.

Phone: 365-5220

www.a1auto4service.co.nz

Come in and see our friendly staff!

Many more great specials instore.

SuMner

Shop 3, 43 nayland St

FerryMead

unit 5, 2 Waterman Pl

MARSHALLS HEALTH & NATURAL THERAPY

CONSULTING - PRESCRIBING - DISPENSING -

MANUFACTURING svbhright1009 - MEDICAL HERBALISTS

110 SEAVIEW RD, NEW BRIGHTON • PH 03 388 5757

Email: enquiry@marshallshealthshop.co.nz

- WE ARE ALWAYS HAPPY TO HELP! -



BAY HARBOUR

PAGE 17

• 2.4L diesel engine

• 6-speed manual

• Keyless entry

• 7.1L/100km

• Hands-free Bluetooth

• 6” touch-screen with USB

port and reversing camera

• Cruise Control

• 5-Star Safety

• 17” alloys

BEYOND THE PEAK

OF PERFORMANCE.

The Ultimate

Driving Machine

THE NEW LIFESTYLE EDITION BMW X3 xDRIVE28i.

It’s the perfect combination of luxury, style and raw power that earns the new Lifestyle Edition BMW X3 xDrive28i its place in the BMW

X Range. Get the ultimate driving experience from $97,500. Plus, for a limited time, you can enjoy $10,500 worth of additional premium

features for no extra cost* and drive one away by only paying 1/3 cost upfront. Then simply pay the remaining cost over the next 2 years

interest free.**

With limited availability, now’s the time to book a test drive at Christchurch BMW.

1/3

NOW

1/3

2018

1/3

2019

0%

INTEREST

**

Christchurch BMW

30 Manchester Street, Christchurch. 03 363 7240 chchBMW.co.nz

*Price excludes on-road costs. Includes 5 year warrant/roadside assist and 3 years’ service inclusive. Offer based on BMW X3 xDrive28i Lifestyle Edition. Lifestyle edition includes $10,500 worth of additional feature

specification. Limited stock available. For full car specification see www.bmw.co.nz. **Offer includes an establishment fee of $125, a dealer origination fee of $125 and recommended on-road vehicle costs. Subject

to BMW Financial Services - New Zealand Limited standard lending criteria. Offer available while stocks last.


BAY HARBOUR


IT’S

FREE

everyone

welcome

We’re having a party and you’re invited! Tennis

clubs across Christchurch are opening their doors

for a fun, FREE event for all ages. Bring yourself or

bring your family Father’s Day weekend.

www.lovetennis.kiwi #lovetenniscanterbury

Come play

Racquets supplied. BBQ. Prizes. Giveaways.

You could WIN A TRIP FOR TWO to the

ASB CLASSIC in Auckland this January.

*Times may vary by club. Please check website for details.

Avonhead Tennis Club

Beckenham Tennis Club

Bishopdale Tennis Club

Burwood Park Tennis Club

Cashmere Tennis Club

Edgeware Tennis Club

Elmwood Tennis Club

Hagley Park Tennis Club

Halswell Tennis Club

Mt Pleasant Tennis Club

Opawa Tennis Club

Redcliffs Tennis Club

Riccarton Domain Tennis Club

Shirley Tennis Club

South Brighton Tennis Club

Spreydon Tennis Club

Sumner Tennis Club

Te Kura Tennis Club

Waimairi Tennis Club

Saturday

2 Sept

Sunday

3 Sept

1-4pm*



BAY HARBOUR

PAGE 19

Use it or Lose it

Wednesday, 9-9.50am

This class is for the over-50s

and is a gentle exercise class

suitable for those wanting to improve

their strength, balance and

mobility. First class is half price.

Redcliffs Bowling Club, James

St, Redcliffs. $6

Rockers of Ages Choir

Wednesday, 10am-noon

Sing music from around the

world, as well as fun and funky

songs from the last five decades.

Every practice includes time for

a cup of tea and a chance to get

to know each other. Music is provided,

but you don’t need to be

able to read music and there are

no auditions. Suggested donation

$2-$10 per week. For more information,

email admin@themuse.

org.nz or phone 0800 843 687

Sumner Bridge Club, 57 Dryden

Street, Sumner

Strength ‘n’ Stretch Class

Wednesday, 6-7pm

For women in their fab 50s

and beyond. Enjoy a whole body

workout at a medium level which

includes exercise to music, circuit

stations and more. First class is

half price.

St Andrew’s Anglican Church,

148 Main Rd, Redcliffs. $10

Email: sarla.donovan@starmedia.kiwi

by 5pm each Wednesday

Create ‘n’ Connect Art and

Craft Group

Thursday, 9.30am-noon

If you’re crafty or want to start

getting crafty, go along to this

group. Take your own project

or go with ideas for a new one.

Others in the group are there to

offer help or advice. Meet new

like-minded, creative people

and learn new skills. Phone

Beth on 022 678 1252 for more

information.

St Andrew’s Anglican Church,

148 Main Rd, Redcliffs. $3

Running Club

Thursday, 6-7pm

Get active and have fun

running with like-minded

people at the Kathmandu and

Salomon event. There are various

professional coaches to help

improve your running style and

encourage you. It will also give

you a chance to learn to run on

different terrains.

Mt Vernon Valley track

carpark. Free entry

Mainly Music

Friday, 9.30-11.15am

Are you looking for a fun

activity to do with your baby or

pre-schooler? Do you want to

get to know other families in the

Sumner-Redcliffs-Mt Pleasant

GREAT SEED SWAP: Got some seeds to share? Take them to

Lyttelton Library and they’ll put them out for everyone to share

from Monday through to Saturday, September 9. Vegetable,

herb, flower, native and heritage seeds are all welcome – and

you can even bring any spare seedlings you have potted up.

Seeds can be dropped in anytime before or during the week,

but if you’re bringing in seedlings, please drop them off at the

beginning of the week.

area? Mainly Music is a fun,

educational half hour music and

movement session followed by

morning tea and a social/play

time. The first session is free,

then $4 per family casual rate

or $30 for a 10-session card. For

more information, phone Hazel

on 384 1965/021 077 1264.

St Andrew’s Church, 148 Main

Rd, Redcliffs

Ceilidh Scottish Barn Dance

Saturday, 6.30-10pm

Dust off your kilts and dancing

shoes – a ceilidh (kay-lee) is on

this weekend. The Scottish barn

dance is being put on by the

Lyttelton Seafarer’s Centre as a

fundraiser. As well as live music

from celtic ceilidh band The Rice

Paddies, there will be Scottish

dancing instruction and an

Irish dancing group. Gold coin

donation for supper and raffle

tickets.

Lyttelton Recreation Centre, 25

Winchester St. $10/$5 or $25 for

a family

Christchurch City Chorus

Saturday, 8-10pm

Enjoy a variety of songs and

dances that follow a fantastic

story line written by the Sumner

Theatre Group director. Get a

group together for a hilarious

night out. This is a fundraising

event for Christchurch City

Chorus. BYO drinks and

nibbles.

22 Wiggins St, Sumner. $25 per

ticket

Mini Music

Tuesday and Thursday, 9.30am

Get your pre-schoolers rocking

and rolling with the mini music

programme. Each session costs

$3 per child or $5 per family

and operates on a drop-in basis

during term time.

Two locations: Wiggins St,

Sumner, and Augusta St, Redcliffs

Babytimes

Tuesday, 10.30-11am

Encourage learning through

language with your little ones.

Babytimes is an interactive

programme including rhymes,

songs, stories and play. This is a

free session.

Matuku Takotako: Sumner

Centre, 37 Nayland St

Storytimes

Tuesday, 11-11.30am

Encourage reading in your

preschoolers. There will be

interactive programmes which

include stories, songs, rhymes

and play. Have children meet

each other and build friendships

at this event while learning more.

Pick up some library books to

read to them at home.

Lyttelton Library, 18

Canterbury St. Free entry

Markets:

The weekly markets have

different attractions and

delicious treats on offer. From

fresh produce to freshly-baked

bread, cheeses and free range

eggs. Find some healthy food

options and sip on a coffee while

wandering around any of the

markets happening in the area at

the weekend.

Lyttelton Farmers’ Market:

Every Saturday, 10am-1pm,

London St

Mt Pleasant Farmers’ Market:

Saturday, 9.30am-12.30pm, 3

McCormacks Bay Rd

3 Garlands Road, Woolston

DeluxeCinemas.co.nz

Christchurch's Premium Cinema Experience

Phone Bookings | Free Parking | Cafe/Licensed Bar

03 389 5360 Online Bookings | Cinema Club | Hot Nuts/ Cheeses

the beguiled

thu, fri, tue: 10:15am, 2:20pm, 6:15pm

sat: 12:15pm, 4:20pm, 6:15pm

sun: 11:50am, 3:50pm, 5:45pm

mon: 10:10am, 2:10pm, 6:30pm

wind river

thu, fri, tue: 12:10pm, 8:10pm

sat: 12:00pm, 2:10pm, 8:10pm

sun: 1:40pm, 6:00pm, 7:40pm

mon: 12:00pm, 8:00pm

my year with helen

wed: 12:20pm


sat: 2:15pm, 6:00pm

sun: 10:00am, 2:15pm

mon: 12:10pm, 4:00pm

hampstead

wed: 2:15 pm

NEW: SERVING FREE MORNING TEA ENjOy A FREE TEA, COFFEE

& A FREShly BAkEd BISCuIT WITh EVERy MORNING ShOW

WE

TICK

ALL THE

BOXES!

At The Woolston Club we have

live entertainment every week,

a superb café and restaurant

offering value for money tasty

meals and over 18 different

groups from gardening to fishing

and travel for you to join and

become a part of.

the trip to spain

wed: 12:05pm, 6:20pm, 8:30pm


sat: 8:00pm sun: 12:00pm

mon: 4:10pm, 8:25pm

dunkirk

wed: 10:00am, 4:15pm, 8:10pm

thu, fri, tue: 4:10pm sat: 10:10am

sun: 8:10pm mon: 2:00pm

seven rivers walking

wed: 4:30 pm thu, fri: 2:00pm

sat, sun: 4:10pm tue: 2:00pm

the big sick

wed: 10:00am, 2:15pm

an inconvenient sequel: truth

to power

wed: 6:10 pm thu, fri, tue: 10:10 am

sat, sun, mon: 10:00 am

special events/retro

willy wonka and the chocolate factory October 13th 12:30pm

singin’ in the rain Nov 26th 12:30

ThE BEGuIlEd M Violence, sex scenes & content that may disturb WINd RIVER

R16 Violence, sexual violence, offensive language & content that may disturb My

yEAR WITh hElEN E ThE TRIp TO SpAIN M Offensive language duNkIRk

M Violence & offensive language SEVEN RIVERS WAlkING E ThE BIG SICk

M Offensive language & sexual references AN INCONVENIENT SEquEl:

TRuTh TO pOWER PG hAMpSTEAd PG Coarse language & sexual references

Shop online

with the in

store special

prices!

Discount code:

Goat

themohairstore

140 Colombo Street, Beckenham

Phone 03 943 1639

www.themohairstore.co.nz

As a member of the Woolston Club you are entitled to:

þPurchase and consume alcohol within the Club

þEarn loyalty points on all food and beverage purchases

þWeekly Members draws and promotions

þAccess to all the Club’s facilities and sporting grounds

þReceive discounts on room hire for your private functions or events

þReciprocal visiting rights for all other member clubs of Clubs NZ

þEnter Members only draws and promotions

VEBITE

BECOME A MEMBER TODAY!

True

Who thought

DENTURES

and false!

could look this

natural?

• Full dentures • Metal partial dentures

• First-time immediate dentures • Implant supported dentures

STUNNING: A beautiful new denture for

a young female patient

AGING GRACEFULLY: Natural teeth for

a gentleman patient in his 80’s

HOLLYWOOD: It’s all white for this

female patient in her 60’s

These stunning lovebite full upper and

lower dentures have been expertly crafted by

internationally-recognised dental technician

Richard Greenlees at his Christchurch studio.

The combination of Richard’s skill, experience

(including 15 years in London’s prestigious

Harley Street) knowledge and revolutionary

techniques allow him to create beautiful

bespoke false teeth that truly resemble those

in nature and reflect each patient’s individuality

and unique character.

402 Montreal Street

Christchurch | P. 379 1222

By appointment only.

Consultation fee applies.

lovebite.com

Richard will personally guide you through the entire process to create

teeth with small nuances in the fabrication, colour and shape. Your beautiful new

lovebite dentures will boost your confidence and make you look and feel year’s younger!


BAY HARBOUR


Sunday 3rd

September

great deal

$

5 00

ea

Gift Ideas

see page 2

Nestlé Scorched Almonds 240g Cadbury Roses Chocolates 225g Cadbury Milk Tray 200g

$

4 99

ea

28 th August to 3 rd September 2017

$

7 99

ea

$

10 99

kg

Fresh NZ Skin On Chicken Breast Fillets Hass Avocados Arnott’s Tim Tam/Mint Slice 165-200g

2 for

$

1 99

ea $

5 00

$

13 99

kg

Fresh NZ Lamb

Leg Roast

$

1 99

kg

Loose NZ Queen Apples

great deal

$

1 00

ea

L&P 1.5L

$

31 99

pk

DB/Export Gold/Tui

24 x 330ml Bottles

$

9 99

ea

great deal

$

2 99

ea

Shingle Peak/Jacob’s

Creek Sparkling 750ml

(Excludes Reserve/Pinot Noir)

Wattie’s Fries

900g/1kg

svbhn3008

Owned & operated

by locals

SuperValue Lyttelton: 17 London Street, Lyttelton. Phone 328 7368. Open 7am–9pm, 7 days.

SuperValue Sumner: 3 Village Mall, Sumner. Phone 326 5688. Open 7am–9pm, 7 days.

While stocks last at SuperValue Lyttelton and Sumner only.

We reserve the right to limit quantities. Trade not supplied. For inspiration visit SuperValue.co.nz |

Please drink

responsibly


REAL ESTATE

Enviable Position


BAY HARBOUR

21 Inverness Lane, Redcliffs

Auction: Thursday, 14 September 2017 Unless Sold Prior

3 bedrooms | 2 bathrooms | 2 toilets | 1 living room | 1 dining room | 1 office/study | 2 car-garage | 2 off-street parks | Listing # FM5216

PAGE 21

In a private position at the end of the

lane, there is nothing obstructing the view

over the water, the city and through to the

Southern Alps.

With generous living areas and a very

large office or 4th bedroom, the home offers

several living and entertaining options.

Whether you are seeking a comfortable

family home, space to accommodate guests

or looking for work from home options -

the choice is yours.

Tastefully renovated and upgraded to a

high standard the property is also family

friendly, inviting & stylish.

The living areas and bedrooms are

flooded with natural sunlight which warms

the home throughout the day. Facing

North-West, the home is sheltered from the

prevailing easterly wind. The exceptionally

large deck off the living space enables

entertainment and enjoyment of the last of

the evening sun.

Position, privacy, sunshine and the

spacious outdoor living options will be

the key factors that draw attention to this

sensational property.

There is even flat lawn for the children

and pets to play and great off-street parking.

Open Homes Wednesdays 4:15 p.m. -

5:00 p.m. Saturdays 12:00 p.m. - 12:45 p.m.

and Sundays 12:00 p.m. - 12:45 p.m. until

Auction day Thursday 14 Sep 12:00 p.m.

(Grenadier House, 98 Moorhouse Ave)

See you at the Open Home or for a

private viewing or more information

contact Deb Beesley of Harcourts

Grenadier Ferrymead (Licensed Agent

REAA 2008) on 384 7950 or mob 027 280

8837

are you Considering

selling THis winTer?

The weather may be cooler but the property market in the seaside

suburbs certainly isn’t!

From ‘As Is, Where Is’ properties to brand new family homes, if you

want to know the latest price of your home call Chris today for an

appraisal and market update.

For this professional advice and

more call Chris Moores today.

Chris Moores

Harcourts Grenadier Ferrymead

1020 Ferry Road

P: 03 384 7950 | M: 027 588 4440

E: chris.moores@harcourts.co.nz

GRENADIER

Licensed Sales Consultant REAA 2008

Dyers Road Landscape

& Garden Supplies

• Barks • Peastraw • Composts - we supply the best available

• Aggregates - Chip, Round and Basecourse

• Pavers & Schist products • Pungas

• Decorative Stones & Landscaping Rocks

• Trailer Hire first hour free with purchase

• Bag & Bulk - pick up or delivered

David, Carol & Mike

We will deliver!

SOIL

AND

HARDFILL

DUMPING

Phone: 03 384 6540

183 Dyers Rd, Bromley • OPEN 7 DAYS

Weekdays 7.30am-5pm. Weekends 8.30am-3pm

www.dyersroadandlandscapes.co.nz

Visit our new website: www.min.nz

From bare land to luxury abodes

min sarginson

is the ideal coastal realtor

COASTAL REAL ESTATE SPECIALISTS

We’ll help you live the dream.

Min Sarginson Real Estate Ltd. specialises in homes, sections and

rental properties in the spectacular Lyttelton Harbour bays, and

coastal suburbs of Christchurch, New Zealand.

We’ll make it so easy for you. All our sales consultants live in the

area – we can give you valuable insights into life in our thriving

coastal communities.

This is an exciting time; of promise, optimism, and opportunities

never anticipated pre-quakes. Beachfront, or hillside with

grandstand views, find the property of your dreams:

Lyttelton | Diamond Harbour | Governors Bay | Cass Bay

Charteris Bay | Church Bay | Purau Bay | Port Levy | Northshore

Southshore | New Brighton | Heathcote | Sumner | Redcliffs

Scarborough | Mount Pleasant | Clifton

Call Min Sarginson Real Estate Ltd. for free, no-obligation advice. Lyttelton: 03 329 4161, lyttelton@min.nz or Church Bay: 03 328 7273, churchbay@min.nz


BAY HARBOUR


Classifieds Contact us today Phone our local team 03 379 1100

YOUR LOCAL TRADES & PROfESSiOnAL

SERviCE bUSinESSES

Appears every

month in

Support theSe locAl buSineSSeS

Lyttelton Physiotherapy

A friendly team of 4 experienced physiotherapists

• Back and neck problems

• Sports physiotherapy

• Post operative rehabilitation

• Work related injuries

• Gym Based programs, small gym on-site

• Injury prevention

• Elderly care

• Acupuncture and dry needling

• Massage and myofascial release

Physiotherapists

Heather Bushaway, Andrew Abakhan,

Leila Shahtahmasebi, Richard Hopkins

ACC ENDORSED PROVIDER | NO DR’s REFERRAL NECESSARY

LYTTELTON HEALTH CENTRE

18 Oxford St, Lyttelton

Hours: Monday–Friday 8am – 7pm

Phone: 03 3288111 Fax: 03 3288901

Email: lytteltonphysio@gmail.com

ROOF PAINTING

Rope & harness a speciality, no scaffolding

required, 30 years of breathtaking experience.

FREE QUOTES

Exterior staining, exterior painting,

moss and mould treatment and

waterblasting.

Phone Kevin 027 561 4629

Level 1, 20 Bealey Ave, Merivale

Ph: 03 943 1950 M: 021 937 949

E: craig@craigroberts.co.nz

I will be available on the Peninsula one day

a week and can travel to see you or meet in

Little River, please phone for an appointment

ROOF

PAINTING

Rope & harness a speciality, no

scaffolding required, 30 years

of breathtaking experience.

FREE QUOTES

Exterior staining, exterior

painting, moss and

mould treatment and

waterblasting.

Phone Kevin 027 561 4629

ADVERTISE HERE!

Get your business

profile and

services noticed

by potential

customers in

your area!

To advertise in this monthly

feature phone 3797 100

Published every Wednesday

You’ll be amazed at what a multi-purpose

room your garage becomes when you add

carpet and it only costs around $35m 2 .

Part of the Protecta Coatings Group

We only use New Zealand made,

100% UV resistant specialised carpet.

We also paint garage and workshop floors.

www.protectafloorings.co.nz

Call now 021 488 025

Landscape

and Garden

Services

If you need help getting your

garden back in order after

repairs, need any type of

landscape construction work

or garden restoration.

Phone 021 272 0303

YOUR LOCAL TRADES & PROfESSiOnAL

SERviCE bUSinESSES

Appears every

month in

Support theSe locAl buSineSSeS



BAY HARBOUR

PAGE 23

Caravans, Motorhomes

& Traliers

CARAVAN Or Poptop

wanted ph 027 306 6544

TRAILER Briford or

similar wanted ph 027 306

6544

Funeral Directors

Direct Natural

Funeral Provider

For families wanting

basic, simple

cremation designed

precisely for you

Eco & personalised

caskets and urns

0800 000 121

www.cremorials.co.nz

enquiries@cremorials.co.nz

Health & Beauty

How great

would it be

living without

these things?

• Overeating &

weight issues

• Feeling

overwhelmed,

stressed, anxious

Well, now you can...

with advanced

solutions that

create powerful,

permanent

changes quickly.

Call 021 995 478

today.

www.empowermenow.

co.nz

ADD SOME

COLOUR

TO YOUR ADVERT!

Classifieds Contact us today Phone our local team 03 379 1100

Holiday

Accommodation

Computers QUEENSLAND SUN-

ALL

YOUR SHINE COAST AUSTRA-

COMPUTER

LIA Resort, Ocean Views,

WORRIES SOLVED! Balconies, Self Contained,

*$30.00 off your first

service with this coupon!* 1 or 2 B/R Ensuite,

Heated Pool, Spa, Sauna,

No problem too big or Free Internet, Shops,

small from home PC’s to Restaurants, Tennis, Surf

business networks. PC Club & Patrolled Beach,

slow? An end to Viruses, Public Transport at door.

Spyware, and Clogged Ask for our SEASONAL

Systems. Safe secure SPECIALS. Phone 61 7

hassle-free computing. 544-35011 Email: reception@mandolin.com.au

Lost files recovered.

Microsoft Certified,

www.mandolin.com.au

MCSE, MCP+l. 30 years

experience. Call Andrew

Buxton this week on 326-

Trades & Services

6740 or 027 435-7596

for $30.00 off* Custom

Computers Christchurch

EARTHWORKS

• Earthworks

• Landscaping

• Subdivision Developments

• Roading and Maintenance

• Farm Excavations and

Track Construction

There’s no job too big or too small.

Call us today! 0279693681

admin@kedzlieconstruction.co.nz

ELECTRICIAN

• Water heater repairs

• Alterations • New Housing

• Heatpump Installations

• Maintenance & Installations

• Commercial & Industrial

Ph: (03) 359 4523

Mob: 0274 333 458

dke@xtra.co.nz

Plumbing & Drainage

Plumbing & Drainage

PLUMBING & DRAINAGE

Trades & Services

RE-ROOFING

QUALITY ROOFING AT THE

BEST PRICE AROUND

Protect your home with a new Colorsteel roof.

Call for a friendly, FREE assessment and quote.

• Roofing

• Spouting and Downpipe

• Safety rails

• Licensed Building

Practitioner

Ph: 347 9045 or 021 165 1682

Email: Robinsonroofing99@gmail.com

Local business for all

plumbing MTPD and drainage

Call Local Morgan business work. - 0223758506 for all

plumbing and drainage

Morgan Thomas Plumbing & Drainage Ltd

Local business for all plumbing and

drainage work.

Freework.

Free Quotes

Quotes

Free Quotes

New SkyVac

Gutter Cleaning Machine

New SkyVac

Revolutionary Gutter cleaning system.

No job too big or too small!

Gutter Cleaning Machine

Revolutionary Gutter cleaning system.

MORGAN THOMAS PLUMBING & DRAINAGE LTD

No job too big or too small!

Call Morgan 0223758506

MORGAN Visit our THOMAS website PLUMBING - www.mtpd.co.nz

& DRAINAGE LTD

Email Call-Morgan morgan@mtpd.co.nz

0223758506

Visit our website - www.mtpd.co.nz

WALLPAPERING

Hung by

tradesman

Free quotes

Phone Steve

326 7176 or

021 239 5879

ROOF

PAINTING

Rope & harness

a speciality,

no scaffolding

required,

30 years of

breathtaking

experience.

FREE QUOTES

Exterior staining,

exterior painting,

moss and mould

treatment and

waterblasting

Phone Kevin

027 561 4629

Trades & Services

CARPET & VINyL

LAyING

Repairs, uplifting,

relaying, restretching,

E mail jflattery@xtra.

co.nz

ph 0800 003 181

or 027 2407416

CONCRETE

Decopave Ltd,

Canterbury owned &

operated for over 10

years, competitive rates,

full excavation, coloured,

exposed, stamped, call

Paul 027 322 6119

CONCRETE CUTTING

Affordable

Cutting with Quality, and

removal work. Free quote.

No job to small. Phone 027

442-2219, Fax 359-6052

a/h 359- 4605

EARTHWORKS

EXCAVATION SERVICES

3.5 tonne digger & truck.

Geoff Jarvis 027 231 9463

informcontracting@gmail.

com

ELECTRICIAN

JMP Electrical.

Experienced & registered..

Expert in all home

electrical repairs &

maintence.Call James 027

4401715

Trades & Services

GARDENER

Need your home or

commercial garden tidied

up or renovated or require

long term assistance.

Phone Ruth 326-6663 or

021 272-0303

PAINTER/PLASTERER

Experienced tradesman,

quality work, free quotes,

ph Simon 027 389-1351 or

03 328-7280

PAINTING SERVICES

Mature, reliable,

conscientious &

experienced, reasonable

rates, no job too small!,

call Ron 027 434-1400

PAINTER AVAILAbLE

RAPID RESPONSE,

quality work guaranteed,

interior/exterior,

roofs, spraypainting,

waterblasting, ph Graeme

for a free quote, 027 318

2614

PAINTING

PLASTERING

Free quotes. Int/ext &

roof painting Family run

business, work guaranteed.

Pensioner discounts. Ph

Kerin or Paul 022 191

7877 or 379-1281. Website

www.swedekiwipainting.

co.nz

PAINTER AVAILAbLE

RAPID RESPONSE,

quality work guaranteed,

interior/exterior,

roofs, spraypainting,

waterblasting, ph Graeme

for a free quote, 027 318

2614

PAINTERS

Serendipity Decorators.

Wallpaperer/Painter avail

for your next project.Call

Kim

027 891 0911

PLASTERING

INTERIOR

no job too big or too

small, specialise in repair

work & new houses, free

quotes given, over 20 yrs

plasterering experience, ph

027 221-4066 or 384-2574

TILER/ PLASTERER

available for your

bathroom & kitchen

renovations or that small

job you have been putting

off. Experienced local

tradesman. Please ph Greg

0275 316 799

TREES bIG OR SMALL

tree removal, trimming,

stump grinding, shelterbelt

clean up, section clearing,

rubbish removals,

excavation work, ph Trees

Big or Small, for a free

quote, 021 061 4783

VHS VIDEO TAPES

& all camera tapes

converted to DVD, video

taping special occasions,

www.grahamsvideo.co.nz

ph 03 338-1655

WINDOW CLEANING

“Your Windows are the

eyes of your Home”, for

Concrete

a free no obligation quote,

call Greg Brown, Crystal

Clear Window Cleaning

ph 384-2661 or 027 616-

0331 Local Resident

School Bus Driver

Casual / Part-Time positions

available (Rapaki School Bus run)

Full training provided for suitable

applicants. Class 2 & P endorsement

an advantage – Newcomers are

encouraged to apply.

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE

Phone for further details

(03) 379 1100

All enquires to David

(03) 348 0897 / 027 337 6940 /

david@citylinechch.co.nz

Public Notices

Situations Vacant

STATE HIGHWAY

VEGETATION CONTROL

The NZ Transport Agency wish to advise

the terms of Resource Consent No. 084848

which permits the discharge of herbicides

onto land and into water adjacent to State

Highways in the Hurunui, Kaikoura Selwyn,

Waimakariri, and Banks Peninsula Districts,

and Christchurch City.

Spraying will commence 30 th August

2017 and be completed by 28 th May 2018.

The work will include spraying around sign

posts, guardrails, marker pegs as well as

spraying plant pests and scrub weeds.

For further information regarding this

activity please contact Grounds & Services

Ltd (Registered Chemical Applicators) on

(03) 349 0634

Public Notices

SUMNER

COMMUNITY POOL

ANNUAL GENERAL

MEETING

WEDNESDAY

13 TH SEPTEMBER at 7pm

Sumner Community Pool

All welcome to

attend the AGM


BAY HARBOUR


a glimmer of

spring!

Blue skies are on the way! Shake off the cabin fever

and get ready for a season filled with fresh new

flavours and your warm weather favourites.

Don' t forget

FATHER'S

DAY!

3rd September

JOHNNIE

WALKER

BLACK

700ml

Rich, smooth

and creamy

CHIVAS

REGAL

12YO

700ml

$

47 99 $ 47 99

JIM BEAM

& COLA OR

CANADIAN

CLUB & DRY

18 x 330ml Cans, 4.8%

$

29 99

each

Hints of spice

Caramel, vanilla

and fruity essences

JIM BEAM

WHITE LABEL

1 Litre

$

38 99

Celebrate

BOURBON

MONTH

September 2017

MAKER'S

MARK

70 0 m l

$

44 99

chilled

beer deals

under $20

BECK'S

12 x 330ml

Bottles

HOT DEAL!

$

19 99

$

34 99

each

LION RED, WAIKATO,

SPEIGHT'S OR SUMMIT

24 x 330ml Bottles

WITHER

HILLS

RANGE

750ml

Includes Early light

Range. Excludes

Pinot Noir

$

13 99

130+ STORES NATIONWIDE, 100% LOCALLY OWNED & OPERATED

Amberley | Ashburton | Barrington | Belfast | Blenheim Road | Brighton | Brougham | Burnside | Colombo Street

Eastgate | East Street | Edgeware | Elmwood | Ferrymead | Halswell | Hanmer Springs | Hillmorton | Hornby | Ilam | Kaiapoi

Leeston | Lincoln | Lyttelton | Pages Road | Papanui | Parklands | Rangiora | Seaside | Shirley | Woodend | Woolston

superliquor.co.nz | 0800 SUPERL (0800 787 375)

Offers end close of trade 10th September 2017, while stocks last. Available at participating stores only. Varietals may vary by store. Limits may apply.

Trade not supplied. Terms and conditions may apply. Available 28th August - 10th September 2017 inclusive. Please see www.superliquor.co.nz for details.

SUP0536_C12_CHCH

Bay Harbour: August 30, 2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?