You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARNOLD ROSNER<br />
REQUIEM<br />
for soloists, SATB chorus, and orchestra<br />
<strong>op</strong>. <strong>59</strong> (1973)<br />
i
Arnold <strong>Rosner</strong><br />
<strong>Requiem</strong><br />
Duration: c. 62 min.<br />
Instrumentationiv<br />
Instrumentation of Each Movement<br />
v<br />
Percussion Detail<br />
vi<br />
Texts and translations<br />
vii<br />
1. Overture: The Seventh Seal 9<br />
2. Recitative: Ein Wort, ein Satz 44<br />
3. Toccata: Musica Satanica 49<br />
4. Ballade: Les Neiges d’antan 87<br />
5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo 98<br />
6. Madrigal: To All, to Each 131<br />
7. Organum Lasciate ogni speranze 135<br />
8. Prayer: Kaddish 146<br />
9. Passacaglia: Libera Me 1<strong>59</strong><br />
10. “und wieder Dunkel ungeheuer” 202<br />
Arnold <strong>Rosner</strong> (1945–2013)<br />
<strong>Requiem</strong><br />
C<strong>op</strong>yright © 2017 The Estate of Arnold <strong>Rosner</strong>. www.arnoldrosnermusic.com<br />
Music engraved by Jeffrey Grossman in SCORE 4.01<br />
Book typeset in Adobe InDesign<br />
ver. 11 January 2018
Instrumentation<br />
3 Flutes (all doubling Piccolos 3, 2, 1)<br />
3 Oboes (3rd doubling English Horn)<br />
3 Bb Clarinets<br />
3 Bassoons<br />
4 F Horns<br />
3–7 C Trumpets*<br />
3 Trombones<br />
Tuba<br />
Timpani<br />
Percussion (7 players)<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
STTB (or SCtCtB, or STCtB) Soloists**<br />
SATB Chorus<br />
Strings<br />
* Trumpets 1–3 in the orchestra as normal. Trumpets 4 & 6 in balcony to left<br />
of audience; 5 & 7 in balcony to right. Trumpets 4–7 ad lib., though quite<br />
desirable. If between three and seven players are available, preference order is<br />
4, 5, 6, 7. Trumpets parts 1–3 have cue notes in case of absent trumpets 4–7.<br />
** Strength and clarity are desired rather than lightness, hence tenors are<br />
preferable. It is also possible to use one countertenor (for first tenor) and<br />
one tenor (for second). The three male soli in the organa should be in close<br />
but perceptibly slightly different locations. The tenor solo in movement 2<br />
should be lower and fuller than those used in the organa of movements 1 & 7,<br />
although the same singer may be used here and as Tenor II of those numbers.<br />
Percussion:<br />
Crash Cymbals, Gong, Bass Drum, Suspended Cymbal, Triangle, Chimes,<br />
Glockenspiel, Vibraphone, Xyl<strong>op</strong>hone, Snare Drum, Tenor Drum<br />
Percussion Key<br />
Bass<br />
Drum<br />
Gong<br />
Tenor<br />
Drum<br />
Snare<br />
Drum<br />
Tenor<br />
Drum<br />
Suspended<br />
Cymbal<br />
Crash<br />
Cymbals<br />
Triangle<br />
soft stick<br />
hard stick<br />
Glockenspiel<br />
sounds two<br />
Xyl<strong>op</strong>hone<br />
sounds one<br />
8vas above Vibraphone Chimes 8va above<br />
Score in C<br />
Piccolo, celesta, and xyl<strong>op</strong>hone sound one octave higher than written.<br />
Contrabass sounds one octave lower than written.<br />
Glockenspiel sounds two octaves higher than written.<br />
iv
Instrumentation for Each Movement<br />
Voices <strong>op</strong>tional<br />
A shaded cell indicates an<br />
instrument plays in the<br />
specified movement.<br />
1. Overture: The Seventh Seal<br />
2. Recitative: Ein Wort, ein Satz<br />
3. Toccata: Musica Satanica<br />
4. Ballade: Les Neiges d’antan<br />
5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo<br />
6. Madrigal: To All, To Each<br />
Flute 1 (Piccolo 3) x x x x x x<br />
Flute 2 (Piccolo 2) x x x x x x<br />
Flute 3 (Piccolo 1) x x x x x<br />
Oboe 1 x x x x x x<br />
Oboe 2 x x x x x x<br />
Oboe 3 (English Horn) x x x x x x<br />
Clarinet 1 x x x x x x<br />
Clarinet 2 x x x x x x<br />
Clarinet 3 x x x x x<br />
Bassoon 1 x x x x x x x<br />
Bassoon 2 x x x x x x x<br />
Bassoon 3 x x x x x x<br />
Horn 1 x x x x x x x<br />
Horn 2 x x x x x x x<br />
Horn 3 x x x x x x<br />
Horn 4 x x x x x x<br />
Trumpet 1 x x x x x x x x<br />
Trumpet 2 x x x x x x x x<br />
Trumpet 3 x x x x x x x<br />
Trumpet 4 x x x<br />
Trumpet 5 x x x<br />
Trumpet 6 x x x<br />
Trumpet 7 x x x<br />
Trombone 1 x x x x x x x<br />
Trombone 2 x x x x x x x<br />
Trombone 3 x x x x x x x<br />
Tuba x x x x x<br />
Timpani x x x x x x<br />
Percussion 1 x x x x x x x<br />
Percussion 2 x x x x x x x x<br />
Percussion 3 x x x x x<br />
Percussion 4 x x x x x x x x<br />
Percussion 5 x x x x x<br />
Percussion 6 x x x x x x x x<br />
Percussion 7 x x x x x x x<br />
Harp x x x x x x x x<br />
Piano x x x x x x<br />
Celesta x x x x x x<br />
S<strong>op</strong>rano Solo x x<br />
Tenor (Countertenor) Solo 1<br />
x<br />
Tenor (Countertenor) Solo 2 x x<br />
Bass Solo x x<br />
Chorus x x x x<br />
Violins I and II x x x x x x x<br />
Viola x x x x x x x x<br />
Violoncello x x x x x x x x<br />
Contrabass x x x x x x x x<br />
7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
8. Prayer: Kaddish<br />
9. Passacaglia: Libera Me<br />
10. “und wieder Dunkel ungeheuer”<br />
v
Percussion Detail<br />
This chart indicates the<br />
instrument doublings<br />
in each movement; the<br />
numbers refer to the<br />
seven percussionists.<br />
1. Overture: The Seventh Seal<br />
2. Recitative: Ein Wort, ein Satz<br />
3. Toccata: Musica Satanica<br />
4. Ballade: Les Neiges d’antan<br />
5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo<br />
6. Madrigal: To All, To Each<br />
Triangle 5 1 1, 7 4, 5<br />
Crash Cymbals 1 1 1 1 1 1 1<br />
1, 2,<br />
Suspended Cymbal 4 4 4 4 3, 4 4 4 4<br />
Snare Drum 4 3 3, 4 3<br />
Tenor Drum 5 2 2, 4 4<br />
Gong 2 2 2, 5 2 2 2 2 2<br />
Bass Drum 3 5 5 5 3<br />
Chimes 6 6 6 6 6 5<br />
Glockenspiel 7 7 7 6 7 6<br />
Vibraphone 7 7 7<br />
Xyl<strong>op</strong>hone 7 5<br />
7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
8. Prayer: Kaddish<br />
9. Passacaglia: Libera Me<br />
10. “und wieder Dunkel ungeheuer”<br />
1. Overture: The Seventh Seal<br />
Perc. 1: Crash Cym.<br />
Perc. 2: Gong<br />
Perc. 3: B.D.<br />
Perc. 4: Susp. Cym., S.D.<br />
Perc. 5: Tri., T.D.<br />
Perc. 6: Chimes<br />
Perc. 7: Glock.<br />
2. Recitative: Ein Wort, ein Satz<br />
Perc. 1: Crash Cym.<br />
Perc. 2: Gong<br />
Perc. 4: Susp. Cym.<br />
Perc. 6: Chimes<br />
Perc. 7: Vibr.<br />
3. Toccata: Musica Satanica<br />
Perc. 1: Crash Cym., Tri.<br />
Perc. 2: T.D., Gong<br />
Perc. 3: S.D.<br />
Perc. 4: Susp. Cym.<br />
Perc. 5: B.D., Gong<br />
Perc. 6: Chimes<br />
Perc. 7: Xylo.<br />
4. Ballade: Les Neiges d’antan<br />
Perc. 1: Crash Cym.<br />
Perc. 2: Gong<br />
Perc. 4: Susp. Cym.<br />
Perc. 7: Glock.<br />
5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo<br />
Perc. 1: Crash Cym., Tri., Susp. Cym.<br />
Perc. 2: Gong, Susp. Cym., T.D.<br />
Perc. 3: Susp. Cym., S.D.<br />
Perc. 4: T.D., S.D., Susp. Cym.<br />
Perc. 5: B.D.<br />
Perc. 6: Chimes<br />
Perc. 7: Vibr., Glock., Tri.<br />
6. Madrigal: To All, To Each<br />
[No Percussion]<br />
7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
Perc 4: Susp. Cym.<br />
8. Prayer: Kaddish<br />
Perc. 1: Crash Cym.<br />
Perc. 2: Gong<br />
Perc. 6: Glock.<br />
9. Passacaglia: Libera Me<br />
Perc. 1: Crash Cym.<br />
Perc. 2: Gong<br />
Perc. 3: S.D.<br />
Perc. 4: Susp. Cym., Tri., T.D.<br />
Perc. 5: B.D., Xylo., Tri.<br />
Perc. 6: Chimes<br />
Perc. 7: Glock.<br />
10. “und wieder Dunkel ungeheuer”<br />
Perc. 2: Gong<br />
Perc. 3: B.D.<br />
Perc. 4: Susp. Cym.<br />
Perc. 5: Chimes<br />
Perc. 6: Glock.<br />
Perc. 7: Vibr.<br />
vi
Texts and Translations<br />
1. Overture: The Seventh Seal<br />
And the lamb came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.<br />
And when he had <strong>op</strong>ened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.<br />
And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets;<br />
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.<br />
And there were lightenings, voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.<br />
– Revelation 8<br />
Dies irae,<br />
Dies illa.<br />
– Latin <strong>Requiem</strong> Mass (Sequence)<br />
Day of wrath,<br />
That day.<br />
2. Recitative: Ein Wort, ein Satz<br />
Ein Wort, ein Satz—: aus Chiffren steigen<br />
erkanntes Leben, jäher Sinn,<br />
die Sonne steht, die Sphären schweigen,<br />
und alles ballt sich zu ihm hin.<br />
Ein Wort—ein Glanz, ein Flug, ein Feuer,<br />
ein Flammenwurf, ein Sternenstrich—<br />
und wieder Dunkel, ungeheuer,<br />
im leeren Raum um Welt und Ich.<br />
– Gottfried Benn, Gedicht (1941)<br />
A word, a phrase—from ciphers climb<br />
known life, sudden sense.<br />
The sun st<strong>op</strong>s, the Spheres no longer chime,<br />
and all thickens around, dark and dense.<br />
A word, a gleam, a flight, a spark,<br />
a blaze, star-strike on the sky—<br />
and again the enormous dark<br />
and empty space around world and I.<br />
<br />
—trans. James Owens<br />
4. Ballade: Les Neiges d’antan<br />
Dictes moy où, n’en quel pays,<br />
Est Flora, la belle Rommaine;<br />
Archipiada, ne Thaïs,<br />
Qui fut sa cousine...;<br />
Echo, parlant quand bruyt on maine<br />
Dessus rivière ou sus estan,<br />
Qui beaulté ot tr<strong>op</strong> plus qu’humaine?<br />
Mais où sont les neiges d’antan!<br />
Où est la très sage Helloïs,<br />
Pour qui fut chastré et puis moyne<br />
Pierre Esbaillart à Saint-Denis?<br />
Pour son amour ot cest essoyne.<br />
Semblablement, où est la royne<br />
Qui commanda que Buridan<br />
Fust gecté en ung sac en Saine?<br />
Mais où sont les neiges d’antan!<br />
...<br />
Et Jehanne, la bonne Lorraine,<br />
Qu’Englois brulèrent à Rouan;<br />
Où sont elles, Vierge souvraine?<br />
Mais où sont les neiges d’antan!<br />
Prince, n’enquerez de sepmaine<br />
Où elles sont, ne de cest an,<br />
Qu’à ce reffrain ne vous remaine:<br />
Mais où sont les neiges d’antan!<br />
– François Villon, Le Testament (1461)<br />
[text from the Oxford Book of French Verse, 1908]<br />
Tell me where, in which country<br />
Is Flora, the beautiful Roman;<br />
Archipiada [Alcibiades], and Thais<br />
Who was her ... cousin;<br />
Echo, speaking when one makes noise<br />
Over river or on lake,<br />
Who had a beauty too much more than human?<br />
Oh, where are the snows of yesteryear!<br />
Where is the very wise Heloise,<br />
For whom was castrated, and then [made] a monk,<br />
Pierre Esbaillart [Abelard] in Saint-Denis?<br />
For his love he suffered this sentence.<br />
Similarly, where is the Queen [Marguerite de Bourgogne]<br />
Who ordered that Buridan<br />
Be thrown in a sack into the Seine?<br />
Oh, where are the snows of yesteryear!<br />
...<br />
And Joan [of Arc], the good [woman from] Lorraine<br />
That the English burned in Rouen;<br />
Where are they, oh sovereign Virgin?<br />
Oh, where are the snows of yesteryear!<br />
Prince, do not ask me in the whole week<br />
Where they are—neither in this whole year,<br />
Lest I bring you back to this refrain:<br />
Oh, where are the snows of yesteryear!<br />
vii
5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo<br />
[Ten Verse Kannon Sutra for Prolonging Life]<br />
Kan Ze On<br />
Kanzeon:<br />
Na Mu Butsu<br />
Veneration to the Buddha<br />
Yo Butsu U In<br />
With Buddha I have origin;<br />
Yo Butsu U En<br />
With Buddha I have affinity;<br />
Bup Po So En<br />
Affinity with Buddha, Dhamma, Sangha;<br />
Jo Raku Ga Jo<br />
Eternity, joy, self, and purity.<br />
Cho Nen Kan Ze On<br />
Mornings my thoughts are Kanzeon;<br />
Bo Nen Kan Ze On<br />
Evenings my thoughts are Kanzeon;<br />
Nen Nen Ju Shin Ki<br />
Thought after thought arise in the mind;<br />
Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Thought after thought are not separate from mind.<br />
Within those radiances, the natural sound of Truth will reverberate like a thousand thunders. The<br />
sound will come with a rolling reverberation. Fear not. Flee not. Be not terrified. Know them to be the<br />
intellectual faculties of thine own light.<br />
The Lord of Death will place round thy neck a r<strong>op</strong>e and drag thee along; He will cut off thy head,<br />
extract thy heart, pull out thy intestines, lick up thy brain, drink thy blood and eat thy flesh; But thou<br />
wilt be incapable of dying. Although thy body be hacked to pieces, it will revive again and again. The<br />
repeated hacking will cause intense pain and torture.<br />
– Bardo Thodol, or The Tibetan Book of the Dead<br />
6. Madrigal: To All, to Each<br />
Come lovely and soothing death,<br />
Undulate round the world, serenely arriving, arriving,<br />
In the day, in the night, to all, to each,<br />
Sooner or later delicate death.<br />
— Walt Whitman, When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d (1865)<br />
7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
Lasciate ogni speranze,<br />
Abandon all h<strong>op</strong>e,<br />
voi ch’entrate.<br />
you who enter here.<br />
— Dante Alighieri, Divina Commedia [The Divine Comedy] (1320)<br />
8. Prayer: Kaddish<br />
Yis’gadal v’yis’kadash sh’mei rabaw<br />
b’al’maw di v’raw khir’usei<br />
v’yam’likh mal’khusei<br />
b’chayeikhon uv’yomeikhon<br />
uv’chayei d’khol beis yis’ro’eil<br />
ba’agawlaw uvis’man kawriv<br />
v’im’ru: Omein.<br />
Y’hei sh’mei rabaw m’vawrakh<br />
l’aolam ul’al’mei al’mayaw<br />
yis’barakh v’yish’tabach v’yis’po’ar v’yis’romam<br />
v’yis’nasei v’yis’hadar v’yis’aleh<br />
v’yis’halal sh’mei d’kud’shaw b’rikh hu<br />
l’eilaw min kawl bir’khawsaw<br />
v’shirawsaw toosh’b’chasaw v’nechamawsaw<br />
da’ameerawn b’awl’maw<br />
v’imru: Omein.<br />
Y’hei sh’lawmaw rabaw min sh’mayaw<br />
v’chayim awleinu v’al kol yis’ro’eil<br />
v’im’ru: Omein.<br />
Oseh shalom bim’roamov<br />
hu ya’asei shalom awleinu<br />
v’al kol Yis’ro’eil<br />
v’im’ru: Omein.<br />
<br />
– Jewish Liturgical<br />
(Aramaic/Hebrew, Ashkenazic pronunciation)<br />
May His great Name grow exalted and sanctified<br />
in the world that He created as He willed.<br />
May He give reign to His kingship<br />
in your lifetimes and in your days,<br />
and in the lifetimes of the entire Family of Israel,<br />
swiftly and soon.<br />
Now say: Amen.<br />
May His great Name be blessed<br />
forever and ever.<br />
Blessed, praised, glorified, exalted,<br />
extolled, mighty, upraised, and lauded<br />
be the Name of the Holy One, blessed is He<br />
beyond any blessing and song,<br />
praise and consolation<br />
that are uttered in the world.<br />
Now say: Amen.<br />
May there be abundant peace from Heaven<br />
and life upon us and upon all Israel.<br />
Now say: Amen.<br />
He who makes peace in His heights,<br />
may He make peace,<br />
upon us and upon all Israel.<br />
Now say: Amen.<br />
9. Passacaglia: Libera me<br />
Libera me, Domine, de morte aeterna,<br />
in die illa tremenda:<br />
Quando coeli movendi sunt et terra,<br />
Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />
Tremens factus sum ego, et timeo,<br />
dum discussio venerit,<br />
atque ventura ira.<br />
Dies irae, dies illa,<br />
calamitatis et miseriae,<br />
dies magna et amara valde.<br />
Dum veneris judicare saeculum.<br />
<br />
– Latin <strong>Requiem</strong> Mass<br />
Deliver me, O Lord, from death eternal,<br />
on that dreadful day:<br />
when the heavens and the earth shall quake,<br />
when thou shalt come to judge the world by fire.<br />
I am seized by trembling, and I fear<br />
until the judgement should come,<br />
and I also dread the coming wrath.<br />
O that day, day of wrath,<br />
day of calamity and misery,<br />
momentous day, and exceedingly bitter,<br />
when thou shalt come to judge the world.<br />
<br />
viii
Score in C<br />
Piccolos<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Misterioso ( = c. 60)<br />
to Walter Simmons<br />
<strong>Requiem</strong><br />
for soloists, SATB chorus, and orchestra<br />
1. Overture: The Seventh Seal<br />
3 4 5 6 7<br />
9<br />
Arnold <strong>Rosner</strong><br />
Opus <strong>59</strong> (1973)<br />
Oboes 1–3<br />
Clarinets 1–3<br />
in B<br />
Bassoons 1–3<br />
a3<br />
Horns 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Trumpets<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Trombones 1–3<br />
Tuba<br />
Timpani<br />
in D, B , D, E<br />
Percussion 1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
8<br />
Celesta<br />
Misterioso ( = c. 60) 1 solo<br />
con sord.<br />
Violin I<br />
solo<br />
Violin II<br />
Viola<br />
Violoncello<br />
Contrabass<br />
solo<br />
1 solo<br />
C<strong>op</strong>yright © 2017 The Estate of Arnold <strong>Rosner</strong>. arnoldrosnermusic.com
10<br />
8<br />
Piccs.<br />
1<br />
con tutta forza<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
con tutta forza<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
con tutta forza<br />
3<br />
con tutta forza<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
con tutta forza<br />
(flutter-tongue)<br />
con tutta forza<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
con tutta forza<br />
5<br />
6<br />
7<br />
con tutta forza<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
sim.<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
sim. (non trem.)<br />
Perc.<br />
5<br />
Tri.<br />
6<br />
7<br />
Chimes<br />
con tutta forza<br />
Glock.<br />
con tutta forza<br />
glissandi, as fast and as loudly as possible over entire range<br />
Harp<br />
sim.<br />
con tutta forza<br />
Celesta<br />
tutti<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
tutti<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
1<br />
9<br />
11<br />
Piccs.<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Perc. 5<br />
6<br />
7<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Tri.<br />
Chimes<br />
Glock.<br />
(glissandi)<br />
Harp<br />
Celesta<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
12<br />
1<br />
10<br />
Piccs.<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Tri.<br />
Perc. 5<br />
6<br />
7<br />
Chimes<br />
Glock.<br />
(glissandi)<br />
Harp<br />
Celesta<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
1<br />
11<br />
13<br />
Piccs.<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Perc. 5<br />
6<br />
7<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Tri.<br />
Chimes<br />
Glock.<br />
(glissandi)<br />
Harp<br />
Celesta<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
14<br />
12<br />
13<br />
to Fl. 3 14 15<br />
1<br />
Piccs.<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
to Fls. 2 & 1<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
damp<br />
4<br />
3<br />
B.D.<br />
Tri.<br />
Perc.<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Glock.<br />
7<br />
(glissandi)<br />
Harp<br />
Celesta<br />
div. a 3<br />
con sord.<br />
Vln. I<br />
div. a 3<br />
con sord.<br />
Vln. II<br />
div. a 3<br />
con sord.<br />
Vla.<br />
div. a 3<br />
con sord.<br />
Vc.<br />
div. a 3<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
17 18 19 20 21<br />
22<br />
23 24 15<br />
16<br />
( = c. 120)<br />
Fl. 3 to Picc. 1<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
[a2?]<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
3 3<br />
3 3<br />
Tbns. 1–3<br />
a3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
2<br />
Gong<br />
3<br />
B.D.<br />
Harp<br />
Celesta<br />
senza sord.<br />
( = c. 120)<br />
div. a 2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. I<br />
senza sord. div. a 2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. II<br />
senza sord.<br />
3<br />
3<br />
3<br />
unis.<br />
3<br />
Vla.<br />
senza sord.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
arco<br />
senza sord.<br />
unis.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
16<br />
25 26 27 28<br />
29 30<br />
Picc.<br />
Fls.<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1<br />
1<br />
2<br />
possibile<br />
possibile<br />
possibile<br />
possibile<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
possibile<br />
3 3 3 3 3<br />
3 3 3 3 3<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. I<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. II<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
31 32 33 34<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
8<br />
Harp<br />
l.v.<br />
Celesta<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
div. a 3<br />
div. a 3<br />
div. a 3<br />
div. a 3<br />
possibile<br />
possibile<br />
possibile<br />
Cb.<br />
div. a 3<br />
possibile<br />
possibile<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
35 36 37<br />
38<br />
39 40<br />
17<br />
Picc.<br />
1<br />
possibile<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
possibile<br />
Obs. 1–3<br />
possibile<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
possibile<br />
Bsns. 1–3<br />
possibile<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
3 3<br />
2<br />
4<br />
3 3<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
3<br />
3<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc. 2<br />
Gong<br />
Harp<br />
Celesta<br />
3<br />
3<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
18<br />
41 42 43 44 45 46<br />
Picc.<br />
1<br />
3<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Obs. 1–3<br />
3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
3<br />
1<br />
3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
3 3 3 3 3 3 3<br />
Tbns. 1–3<br />
(a3)<br />
1.<br />
2.3<br />
3<br />
Tuba<br />
3<br />
Perc.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
Celesta<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. I<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. II<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vla.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
unis.<br />
non div.<br />
3<br />
Cb.<br />
unis.<br />
3<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
Picc. 1<br />
47 = c. 180 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57<br />
19<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
a4<br />
(melodia)<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
= c. 180<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
non div.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
58<br />
<strong>59</strong> 60 61 62 63 64 65 66<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
20<br />
70<br />
67<br />
68 69<br />
( = c. 60) 71 72 73 74 75 76<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
to Piccs. 3 & 2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
espr.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
And<br />
the lamb came and took the book out of the right hand of him that sat up on the<br />
espr.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
And<br />
the lamb came and took the book out of the right hand of him that sat up on the<br />
espr.<br />
8<br />
And<br />
the<br />
lamb came and took the book out of the right hand of him that sat up on the<br />
espr.<br />
Bass<br />
And<br />
the<br />
lamb came and took the book out of the right hand of him that sat up on the<br />
( = c. 60)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
77 78 79 80 81 82 83 84 85<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
throne. And when he had o pened the sev enth seal, there was si lence in heav en a bout the space of half an hour.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
throne. And when he had o pened the sev enth seal, there was si lence in heav en a bout the space of half an hour.<br />
8<br />
throne. And when he had o pened the sev enth seal, there was si lence in heav en a bout the space of half an hour.<br />
Bass<br />
throne. And when he had o pened the sev enth seal, there was si lence in heav en a bout the space of half an hour.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
86 ( = c. 120)<br />
3<br />
87<br />
3<br />
2 3 3 3 3<br />
4<br />
88<br />
3<br />
89<br />
3<br />
90<br />
91<br />
Allegro: organum triplum<br />
92 93 94<br />
( = c. 190)<br />
21<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
3 3 3 3<br />
Trombones double soloists. Breaths should be taken<br />
where convenient but not together for any corresponding<br />
pair of voice and trombone.<br />
Tbns.<br />
Tuba<br />
1<br />
2<br />
3<br />
, ma meno forte di voce, legato<br />
, ma meno forte di voce, legato<br />
Timp.<br />
hard sticks<br />
3 3 3 3<br />
B.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
legato<br />
Ten. I<br />
8<br />
Di<br />
legato<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
Di<br />
legato<br />
Bass<br />
Di<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
Bass<br />
( = c. 120)<br />
non div.<br />
Allegro: organum triplum<br />
( = c. 190)<br />
Vln. I<br />
3 3 3 3<br />
Vln. II<br />
non div. 3 3 3 3<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
es i rae. Di<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
es i rae. Di<br />
Bass<br />
es i rae. Di<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
22<br />
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118<br />
Tbns.<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Ten. I<br />
8<br />
es il la.<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
es il la.<br />
Bass<br />
es il la.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
Piccs.<br />
119<br />
1<br />
2<br />
120<br />
Misterioso ( = c. 60)<br />
a2 121 122 123 124 125 126<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
Tri.<br />
Harp<br />
l.v.<br />
G major<br />
Celesta<br />
Misterioso ( = c. 60)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
div. a 2<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
127<br />
128<br />
a3<br />
129 130<br />
23<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
3 5<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 5<br />
Bsns. 1–3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns.<br />
Tuba<br />
1<br />
2.3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Timp.<br />
Perc. 2<br />
Gong<br />
3 3 3 3 3<br />
Harp<br />
5<br />
5<br />
5<br />
D C B 3 3 3 3 3<br />
E F G A<br />
5<br />
5<br />
5<br />
3 3 3<br />
Piano<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
3 3 3<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
Celesta<br />
div. a 2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. I<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. II<br />
(non trem.)<br />
div. a 2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
pizz., non div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
3 3 3 3 3 3 3 3<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Cb.<br />
5 5 5 5 5 5 5 5<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
24<br />
Piccs. 1–3<br />
131 132<br />
133<br />
poch. accel.*<br />
134 135 136<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
5 5<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Grace notes begin on the beat. The speed of grace notes does not change during the accelerando.<br />
1<br />
**<br />
2<br />
**<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
5 5<br />
Tuba<br />
5 5<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
2<br />
Perc.<br />
B.D.<br />
4<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Harp<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
3 3<br />
Piano<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
8 loco<br />
poch. accel.*<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
non div.<br />
3<br />
3<br />
arco<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
3 3<br />
5 5 non div.<br />
5 5<br />
pizz.<br />
* accel. increases over bars 133–149. Entire accel. will triplet the speed. ** Play the bracketed figures in the absence of trumpets 4–7.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
137<br />
138<br />
139 140 141 142 143<br />
144<br />
poco più accel.<br />
ancora più accel.<br />
25<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
2<br />
3<br />
B.D.<br />
Perc.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
6<br />
7<br />
Harp<br />
Piano<br />
poco più accel.<br />
8 8<br />
ancore più accel.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
pizz.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
26<br />
Piccs. 1–3<br />
145 (accel.)<br />
146 147 148 149<br />
( = c. 190)<br />
( = c. 95)<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
3<br />
B.D.<br />
Susp. Cym.<br />
poco cresc.<br />
Perc. 4<br />
6<br />
7<br />
Harp<br />
Vln. I<br />
( = c. 190)<br />
(accel.) ( = c. 95)<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
div.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
Obs. 1–3<br />
151<br />
Allegro: organum triplum<br />
150 ( = c. 190) 152 153 154 155 156 157 158 1<strong>59</strong> 160 161 162 163 164 165<br />
27<br />
1<br />
Tbns.<br />
legato, meno<br />
di voce<br />
2<br />
3<br />
legato, meno<br />
di voce<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
B.D.<br />
3<br />
legato<br />
Ten. I<br />
8<br />
Di<br />
legato<br />
es i rae. Di es<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
Di<br />
legato<br />
%L<br />
es i rae. Di es<br />
Bass<br />
Di<br />
Allegro: organum triplum<br />
( = c. 190)<br />
%L<br />
es i rae. Di es<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
Piccs.<br />
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176<br />
1<br />
2<br />
177<br />
178<br />
Misterioso ( = c. 60)<br />
a2 179<br />
Bsns. 1–3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
Tri.<br />
Harp<br />
l.v.<br />
G major<br />
Celesta<br />
Ten. I<br />
8<br />
il<br />
la.<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
il<br />
la.<br />
Bass<br />
il<br />
la.<br />
Misterioso ( = c. 60)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
28<br />
Piccs.<br />
180 181 182 183 184<br />
1<br />
2<br />
185<br />
186<br />
( = c. 60 ancora)<br />
187 188 189<br />
Bsns. 1–3<br />
Tri.<br />
Perc.<br />
5<br />
Harp<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
And I saw the sev en an gels which stood be fore God; and to<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
And I saw the sev en an gels which stood be fore God; and to<br />
8<br />
And I saw the sev en an gels which stood be fore God; and to<br />
Bass<br />
And I saw the sev en an gels which stood be fore God; and to<br />
( = c. 60 ancora)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
con sord., div. a 2<br />
senza sord.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
190<br />
191<br />
192<br />
193<br />
194<br />
sub.<br />
195<br />
196<br />
sub.<br />
197<br />
poco 198<br />
cresc. sempre<br />
S<strong>op</strong>.<br />
them<br />
were<br />
giv<br />
en<br />
sev en trum pets;<br />
And the sev en<br />
an gels<br />
sub.<br />
which had the sev en<br />
trum pets<br />
sub.<br />
pre<br />
pared<br />
poco<br />
them selves<br />
cresc. sempre<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
them were giv en sev en trum pets; And the sev en an gels which had the sev en trum pets pre pared<br />
sub.<br />
sub.<br />
poco<br />
them selves<br />
cresc. sempre<br />
Tenor<br />
8<br />
them were giv en sev en trum pets; And the sev en an gels which had the sev en trum pets pre pared<br />
sub.<br />
sub.<br />
poco<br />
them selves<br />
cresc. sempre<br />
Bass<br />
them were giv en sev en trum pets; And the sev en an<br />
gels which had the sev en trum<br />
pets pre pared<br />
them<br />
selves<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
29<br />
199 200 201<br />
Piccs. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Obs. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
con tutta forza<br />
Bsns. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
ma non<br />
ma non<br />
possibile (più forte di archi)<br />
possibile (più forte di archi)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
1<br />
con tutta forza<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
2<br />
con tutta forza<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
con tutta forza<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
con tutta forza<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
5<br />
con tutta forza<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
6<br />
con tutta forza<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
7<br />
con tutta forza<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Perc.<br />
Glock.<br />
sempre<br />
7<br />
8 8<br />
con tutta forza<br />
Harp<br />
D C B<br />
E F G A<br />
8 8<br />
con tutta forza<br />
D C B E F G A<br />
S<strong>op</strong>.<br />
to sound. And<br />
con tutta forza<br />
there<br />
were<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
to sound. And<br />
con tutta forza<br />
there<br />
were<br />
8<br />
to sound. And<br />
con tutta forza<br />
there<br />
were<br />
Bass<br />
to sound. And<br />
there<br />
were<br />
Glissandi up and down at moderate speed on indicated strings. Individual players should not coordinate with one another.<br />
Use long, sustained bows, pesante, sonore. N.B. Strings must only act coloristically and must not obscure the chorus.<br />
div.<br />
sul E<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
div.<br />
div.<br />
div.<br />
sul A<br />
, meno forte di coro<br />
unis., sul D<br />
, meno forte di coro<br />
sul G<br />
sul C<br />
, meno forte di coro<br />
sul G<br />
sul C<br />
, meno forte di coro<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
30<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
202<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
ma non<br />
possible (più forte di archi)<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
7<br />
ma non<br />
Crash Cym.<br />
sempre<br />
Glock.<br />
possible (più forte di archi)<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
Piano<br />
con tutta forza<br />
sempre con pedale<br />
Celesta<br />
con tutta forza<br />
sempre con pedale<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
light en ings,<br />
light en ings,<br />
light en ings,<br />
light en ings,<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
Piccs. 1–3<br />
203<br />
31<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
voic es, and<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
voic es, and<br />
voic es, and<br />
voic es, and<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
32<br />
204<br />
Piccs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
4<br />
Crash Cym.<br />
Susp. Cym.<br />
7<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
thun der ings,<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
thun der ings,<br />
8<br />
thun der ings,<br />
Bass<br />
thun der ings,<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
33<br />
205 3 3<br />
Piccs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
8<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
and<br />
an<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
and<br />
an<br />
8<br />
and<br />
an<br />
Bass<br />
and<br />
an<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
34<br />
Piccs.<br />
Obs.<br />
Cls.<br />
in B<br />
1.2<br />
3<br />
1.2<br />
3<br />
1.2<br />
3<br />
206<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
8<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
earth quake, and<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
earth quake, and<br />
8<br />
earth quake, and<br />
Bass<br />
earth quake, and<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
35<br />
207<br />
1<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
Piccs.<br />
(a2)<br />
a2<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3 3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
7<br />
Crash Cym.<br />
Glock.<br />
8<br />
Harp<br />
8<br />
Piano<br />
Celesta<br />
CHORUS<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
great<br />
great<br />
8 great<br />
great<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
36<br />
Piccs. 1–3<br />
208<br />
Winds: Chromatic scales up and down over indicated ranges.<br />
Scales should be rapid but individual players should not coordinate with one another.<br />
Woodwinds must act only coloristically and must not obscure horns or strings.<br />
poco meno<br />
209<br />
Obs. 1–3<br />
poco meno<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
poco meno<br />
Bsns. 1–3<br />
poco meno<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
1<br />
3<br />
Crash Cym.<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
6<br />
Chimes<br />
7<br />
Glock.<br />
(non trem.)<br />
8<br />
Keyboards should not coordinate with one another or with winds<br />
Harp<br />
8<br />
gliss. up and down over whole range of harp<br />
Piano<br />
gliss. up and down, hands 2 octaves apart, over whole range of piano<br />
Celesta<br />
gliss. up and down, hands 1 octaves apart, over whole range of celesta<br />
CHORUS<br />
Vln. I<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
hail.<br />
hail.<br />
8<br />
hail.<br />
hail.<br />
unis.<br />
con tutta forza<br />
div.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
con tutta forza<br />
div.<br />
con tutta forza<br />
div.<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
37<br />
210 211<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
(Susp. Cym.)<br />
6<br />
Glock.<br />
7<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
(div.)<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
38<br />
212 213<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
(Susp. Cym.)<br />
6<br />
Glock.<br />
7<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
(ancora non div.)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
39<br />
214 215<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
6<br />
7<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
Glock.<br />
Harp<br />
(st<strong>op</strong>)<br />
A C E<br />
Piano<br />
Celesta<br />
div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
40<br />
Piccs. 1–3<br />
216 st<strong>op</strong><br />
217<br />
accel. al = *<br />
218 219 220 221 222 223 224<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
1<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
2<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
sempre l’istesso tempo, senza accellerando (stagger breathing) marcato<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
6<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
7<br />
Glock.<br />
(trem.)<br />
Harp<br />
Piano<br />
st<strong>op</strong><br />
Celesta<br />
(st<strong>op</strong>)<br />
con tutta forza<br />
accel. al = *<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
* The accel. at bar 217 involves all forces except the trumpets and must achieve an exact doubling of the speed by bar 225. The trumpets continue their sixteenthnote<br />
patterns at the same speed through bar 225, at which point the sixteenth-notes are notated as eighth-notes and the ensemble is again coordinated.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
226 227 228 229 230 231<br />
quasi a tempo ( = c. 120)<br />
41<br />
225<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
1<br />
Perc.<br />
3<br />
6<br />
7<br />
Chimes<br />
Glock.<br />
Harp<br />
10 10 10 10 10 10 10<br />
Piano<br />
con tutta forza<br />
Celesta<br />
quasi a tempo ( = c. 120)<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
(div.)<br />
(div.)<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
42<br />
Piccs. 1–3<br />
232<br />
233 234 235<br />
236<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
a3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
martellatissimo<br />
2<br />
martellatissimo<br />
3<br />
martellatissimo<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
martellatissimo<br />
5<br />
martellatissimo<br />
6<br />
martellatissimo<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
martellatissimo<br />
a3<br />
Tuba<br />
hard sticks (sim.)<br />
Timp.<br />
martellatissimo, marcatissimo<br />
con tutta forza<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
1<br />
4<br />
3<br />
5<br />
B.D.<br />
con tutta forza<br />
S.D.<br />
(sim.)<br />
martellatissimo, marcatissimo<br />
con tutta forza<br />
T.D. (sim.)<br />
Chimes<br />
martellatissimo, marcatissimo<br />
con tutta forza<br />
6<br />
Harp<br />
10 10 15<br />
Piano<br />
Celesta<br />
unis.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
unis.<br />
non div.<br />
Vla.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
43<br />
237 238 239 240 241 242<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
B →low F high D→low G , E→high F<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
4<br />
3<br />
5<br />
S.D.<br />
B.D.<br />
T.D.<br />
Harp<br />
Celesta<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 1. Overture: The Seventh Seal
44<br />
2. Recitative: Ein Wort, ein Satz<br />
2 3<br />
4 5 6 7<br />
Andante quasi senza misura e con poco rubato<br />
( = c. 53, = c. 106)<br />
Susp. Cym., soft sticks<br />
8<br />
4<br />
Chimes<br />
poco<br />
Percussion<br />
6<br />
Vibr., slow vibr.<br />
dampen<br />
7<br />
meno<br />
di celesta<br />
Harp<br />
B C A<br />
D E F G<br />
G<br />
Piano<br />
Celesta espr.<br />
poch. poch.<br />
poco<br />
Andante quasi senza misura e con poco rubato<br />
espr.<br />
poco<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
Ein<br />
Wort,<br />
ein<br />
Satz—:<br />
9 10<br />
11<br />
Susp. Cym. 12 13 14<br />
4<br />
Chimes<br />
Perc. 6<br />
Vibr.<br />
7<br />
Harp<br />
7<br />
B<br />
E<br />
l.v.<br />
C<br />
Piano<br />
pesante<br />
Celesta<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
aus Chif fren stei gen er<br />
sost.<br />
kann tes Le ben, jäh er Sinn, er kann tes Le ben, jäh er<br />
*<br />
The tenor solo in movement 2 should be lower and fuller than those used in the organa of movements<br />
1 & 7, although the same singer may be used here and as Tenor II of those numbers.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 2. Recitative: Ein Wort, ein Satz
15 16 17 18 19 20 Gong 21<br />
45<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
Vibr.<br />
7<br />
sonore<br />
Harp<br />
7<br />
D<br />
E F<br />
Piano<br />
Celesta<br />
5<br />
sonore<br />
sonore<br />
sost.<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
Sinn,<br />
die<br />
Son ne steht, die Sphä ren schwei gen, und<br />
22 Gong<br />
23 24 25 26 27<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
Vibr.<br />
7<br />
Harp<br />
E B A<br />
Piano<br />
Celesta<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
al les ballt sich zu ihm hin. Ein Wort— ein Glanz, ein Flug, ein Feu er, ein<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 2. Recitative: Ein Wort, ein Satz
46<br />
Timp.<br />
28 poch. rit<br />
29<br />
a tempo 30 31 32 33<br />
Gong<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
Vibr.<br />
7<br />
Harp<br />
C F G<br />
Piano<br />
Celesta<br />
poch. rit<br />
a tempo<br />
più<br />
legatissimo<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
Flam men wurf,<br />
ein<br />
Ster nen strich, ein<br />
Flam men wurf, ein Ster nen strich— und wie der<br />
38<br />
34 35 36 37 in D, F (E ), G (F ), F<br />
39 40 41<br />
Timp.<br />
2<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Gong<br />
non cresc.<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
7<br />
Vibr.<br />
quasi<br />
echo<br />
Harp<br />
C B<br />
E F G A<br />
D C<br />
E<br />
Piano<br />
poco<br />
Celesta<br />
poco<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
Dun<br />
kel, un ge heu er, und wie der Dun kel, un ge heu er, in leer en Raum um Welt und Ich,<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 2. Recitative: Ein Wort, ein Satz
47<br />
42 poch. accel.<br />
43 44<br />
un poco più mosso<br />
45 46<br />
poch. meno mosso<br />
(ma ancora più di tempo I)<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
Chimes<br />
6<br />
Vibr.<br />
7<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
D B<br />
F G<br />
Piano<br />
con tutta forza<br />
Celesta<br />
gliss.<br />
con tutta forza<br />
5<br />
poch. accel.<br />
un poco più mosso<br />
poch. meno mosso<br />
(ma ancora più di tempo I)<br />
con tutta forza<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
und wie der Dun kel, un ge heu er, Dun kel, un ge heu er, im leer<br />
en Raum um Welt und<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 2. Recitative: Ein Wort, ein Satz
48<br />
Timp.<br />
47<br />
48<br />
49<br />
A tempo 50 51 52<br />
low F→F ,<br />
G →C,<br />
high F→A<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
2<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
Perc. 4<br />
Chimes<br />
6<br />
Vibr.<br />
7<br />
meno<br />
di l’arpa<br />
Harp<br />
D C A<br />
Piano<br />
Celesta<br />
A tempo<br />
Tenor<br />
Solo<br />
8<br />
Ich,<br />
wie<br />
der Dun kel, un ge heu er.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 2. Recitative: Ein Wort, ein Satz
3. Toccata: Musica Satanica<br />
49<br />
Flutes 1–3<br />
Allegro tempetuoso e sempre pesante<br />
( = c. 150)<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1<br />
2<br />
Oboes<br />
3<br />
Clarinets 1–3<br />
in B<br />
Bassoons 1–3<br />
Horns<br />
in F<br />
3<br />
4<br />
Trumpets 1–3<br />
in C<br />
Trombones<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
in D, F , C, A<br />
hard sticks<br />
Timpani<br />
Percussion<br />
2<br />
5<br />
T.D., hard sticks<br />
B.D., soft sticks<br />
Harp<br />
D C B<br />
E F G A<br />
Piano<br />
Violin I<br />
Allegro tempetuoso e sempre pesante<br />
( = c. 150)<br />
col legno<br />
ord.<br />
sul G<br />
Violin II<br />
col legno<br />
ord.<br />
sul G<br />
Viola<br />
(ord.)<br />
(ord., arco)<br />
div. sempre<br />
Violoncello<br />
pizz.<br />
(pizz.)<br />
Contrabass<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
50<br />
Fls.<br />
Obs.<br />
Bsns.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
10<br />
11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
1. a2 a2<br />
2.<br />
1.<br />
a2<br />
a2<br />
a2<br />
a2<br />
a2<br />
Tbn.<br />
3<br />
Tuba<br />
regular sticks<br />
Timp.<br />
B.D.<br />
Perc.<br />
5<br />
Harp<br />
ord.<br />
(non sul G)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
ord.<br />
(non sul G)<br />
div.<br />
Vc.<br />
unis.<br />
Cb.<br />
20 21 22 23<br />
1.2.<br />
3.<br />
24 a3 25 1.2.<br />
3.<br />
26 27 28<br />
Fls. 1–3<br />
più<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
più<br />
3<br />
Cls. 1.2<br />
in B 3<br />
Bsns.<br />
1.2<br />
3<br />
a3<br />
1.2.<br />
3.<br />
più<br />
1.2.<br />
3.<br />
più<br />
1.2.<br />
3.<br />
1.2.<br />
3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
più<br />
1.<br />
Tbn.<br />
3<br />
più<br />
Tuba<br />
3<br />
più<br />
S.D.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
più<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
unis.<br />
più<br />
unis.<br />
più<br />
Vc.<br />
arco<br />
Cb.<br />
più<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Fls. 1–3<br />
29<br />
30 31 32<br />
33 34 35 36 37 38 39<br />
Fl. 3 to Picc. 1<br />
51<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1.2<br />
3<br />
1.2.<br />
3.<br />
(2.3.)<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tbn. 3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc. 3<br />
S.D.<br />
martellatissimo<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
40 41 42 43 44 45 46 47 48<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1<br />
in B 2.3<br />
1.<br />
2.3.<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tbns.<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
3<br />
S.D.<br />
Vln. I<br />
sul G<br />
Vln. II<br />
sul G<br />
Vla.<br />
(div. sempre)<br />
Vc.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
52<br />
49 50 51 52 53 54 55 56 57<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
Obs. 1–3<br />
1<br />
2<br />
1.2.<br />
3.<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1.<br />
2.3.<br />
Bsns.<br />
1<br />
2.3<br />
1.2.<br />
a3 3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1.<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
solo<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ossia 8va<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
3<br />
S.D.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
ord.<br />
Vln. II<br />
ord.<br />
div.<br />
div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Picc.<br />
1<br />
58 <strong>59</strong> 60 61 62 63 64 65 66<br />
53<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
1.2.<br />
3.<br />
1.2.<br />
3.<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1.2<br />
3<br />
1.2.<br />
a3 3.<br />
1.2.<br />
3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
sul E (gliss. on fundamental E)<br />
gl.<br />
gl.<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
2<br />
T.D.<br />
Perc. 3<br />
S.D.<br />
5<br />
B.D.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
54<br />
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
2<br />
T.D.<br />
Perc.<br />
3<br />
S.D.<br />
5<br />
B.D.<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
gl.<br />
D C B<br />
E F G A<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
meno<br />
di corni<br />
unis.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
unis., non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
77<br />
78<br />
79 80 81 82 83 84 85 86<br />
55<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
1.<br />
Tbns.<br />
ossia 8va<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
2<br />
T.D.<br />
Perc.<br />
3<br />
S.D.<br />
5<br />
Gong<br />
Harp<br />
F G B D E<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
56<br />
87 88 89 90 91 92 93 94 95<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
(a2)<br />
Obs. 1–3<br />
1.2.<br />
3.<br />
Cls. 1.2<br />
in B 3<br />
1.<br />
2.3.<br />
Bsns.<br />
1<br />
2.3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
2<br />
T.D.<br />
5<br />
Gong (hard sticks)<br />
Harp<br />
(con tutta forza)<br />
E F G A<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
non div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
96 97<br />
98<br />
99 100 101 102 103 104 105<br />
57<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
1.<br />
a3 a3 2.3.<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1<br />
in B 2.3<br />
Bsns. 1–3<br />
1.<br />
2.3.<br />
1.<br />
2.3.<br />
1.2.<br />
a3 3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2 2.<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1. a2 a2<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 2<br />
T.D.<br />
5<br />
Gong<br />
Harp<br />
(con tutta forza)<br />
D C<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
58<br />
Picc. 1<br />
106 107 108<br />
109<br />
110 111 112 113 114 115 116<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
1.2.<br />
3.<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
a3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
1. solo<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
ossia 8va<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
2<br />
T.D.<br />
5<br />
Gong<br />
Harp<br />
C<br />
E A<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
<strong>59</strong><br />
117 118 119 120 121 122 123 124 125<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1.2.<br />
3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
2. solo<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 2<br />
T.D.<br />
5<br />
Gong<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
60<br />
126<br />
127 128 129 130<br />
131 132 133<br />
Picc.<br />
1<br />
a2<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
1.2.<br />
3.<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1.<br />
1.2. 2.3.<br />
1. 3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 2<br />
T.D.<br />
5<br />
Harp<br />
(con tutta forza)<br />
(con tutta forza)<br />
gl.<br />
G<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
61<br />
134 135 136 137 138 139 140 141<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
a3<br />
(Cl. 1 ossia 8vb)<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
2.3. 1.<br />
Bsns.<br />
1<br />
2.3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
(a2)<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
2<br />
T.D.<br />
5<br />
Gong<br />
Harp<br />
C<br />
G A<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
62<br />
142 143<br />
144<br />
to Flute 3 145 146<br />
147<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
a3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2.3<br />
1.2.<br />
3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Perc. 2<br />
Crash Cym.<br />
T.D.<br />
meno<br />
5<br />
Gong<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
col legno<br />
Vln. II<br />
col legno<br />
(ord.)<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
pizz.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
63<br />
148 149 150 151<br />
Timp.<br />
Perc. 2<br />
T.D.<br />
meno<br />
Piano<br />
poco<br />
Vln. I<br />
poco<br />
Vln. II<br />
poco<br />
Vla.<br />
poco<br />
Vc.<br />
poco<br />
Cb.<br />
poco<br />
Timp.<br />
152<br />
153<br />
154 155 156 157 158 1<strong>59</strong> 160<br />
martellato, furioso<br />
Perc.<br />
2<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
64<br />
161 162 163 164 165 166<br />
167<br />
168 169<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
poco<br />
2<br />
poco<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
ord., non div.<br />
Vln. I<br />
ord., non div.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
arco, non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Fls. 1–3<br />
170<br />
171 172 173 174 175 176 177 178<br />
65<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
poco<br />
poco<br />
poco<br />
poco<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
66<br />
Fls. 1–3<br />
179<br />
180 181 182 183 184 185 186 187<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
2.<br />
poco<br />
poco<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
5<br />
B.D.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
67<br />
188 Fl. 3 to Picc. 189 190 191 192 193 194<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
a3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
F →F , C→B<br />
con tutta forza<br />
Perc. 3<br />
S.D.<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
pizz. sonore<br />
con tutta forza<br />
arco<br />
Vc.<br />
div.<br />
Cb.<br />
pizz. sonore<br />
con tutta forza<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica<br />
(ancora pizz.)
68<br />
195 196 197 198 199<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc. 3<br />
S.D.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
sim.<br />
Vln. II<br />
sim.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Picc. 1<br />
200<br />
201 202 203 204<br />
69<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
1.<br />
2.3.<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1.<br />
2.3.<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
3<br />
S.D.<br />
Perc.<br />
7<br />
Xylo.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
70<br />
Picc.<br />
1<br />
205<br />
206 207 208 209<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
3<br />
7<br />
S.D.<br />
Xylo.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Picc.<br />
1<br />
210<br />
211 212 213 214<br />
71<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
a3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
3<br />
S.D.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
Xylo.<br />
7<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
72<br />
215 216 217 218 219<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Fl. 2 to Picc. 1.<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
3<br />
S.D.<br />
5<br />
B.D.<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
Xylo.<br />
7<br />
Harp<br />
D C B<br />
E F G A<br />
Piano<br />
con tutta forza<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
unis., pizz.<br />
Cb.<br />
arco pizz. arco pizz. arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
221 222 223 224<br />
73<br />
220<br />
1<br />
Piccs.<br />
2<br />
Fl.<br />
1<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
a4, soli<br />
con tutta forza<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
Harp<br />
(con tutta forza)<br />
D C B<br />
E F G A<br />
Piano<br />
div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
(non trem.)<br />
Vc.<br />
arco<br />
non div.<br />
Cb.<br />
non trem.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
74<br />
226 227 228 229<br />
225 sim. (legato)<br />
1<br />
Piccs.<br />
2<br />
sim. (legato)<br />
Fl.<br />
1<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
230<br />
231<br />
232 233 234<br />
75<br />
1<br />
Piccs.<br />
2<br />
Fl.<br />
1<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1.3. gliss. sul E<br />
2.4. ord., non gliss.<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc. 1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
76<br />
1<br />
235<br />
236 237 238 239<br />
Piccs.<br />
2<br />
Fl.<br />
1<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1.3. gliss. sul F<br />
2.4. ord., non gliss.<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc. 1<br />
Crash Cym.<br />
Piano<br />
Harp<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
1<br />
240<br />
241 242 243 244<br />
77<br />
Piccs.<br />
2<br />
Fl. 1<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
(div. a 2)<br />
div. a 2<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
78<br />
1<br />
245<br />
246 247 248 249<br />
Piccs.<br />
2<br />
Fl.<br />
1<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
Gong<br />
cresc. poco più cresc. ancora più cresc.<br />
Harp<br />
D<br />
G A<br />
Piano<br />
div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
div.<br />
Vla.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
250<br />
251 252 253 254 255<br />
fltg.<br />
256 257 258 2<strong>59</strong><br />
79<br />
Picc.<br />
1<br />
1.<br />
Picc. 2 to Fl. 2<br />
a2 (stagger breathing)<br />
cresc. poco a poco<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
stagger breathing<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
(a2)<br />
1. solo<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
a2, soli (stagger breathing)<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
marcato<br />
con tutta forza<br />
soli<br />
3<br />
marcato<br />
con tutta forza<br />
soli<br />
Tuba<br />
in D, F, B, A<br />
hard sticks<br />
marcato<br />
con tutta forza<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
2<br />
Perc. 3<br />
T.D.<br />
S.D.<br />
cresc. pochissimo<br />
5<br />
6<br />
Gong<br />
Chimes<br />
B.D. (soft sticks)<br />
trillo poco a poco meno presto<br />
cresc. poco a poco<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
B C E F<br />
Piano<br />
unis.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
non div., sul D, A<br />
(arco)<br />
Vla.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
pizz.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
80<br />
Picc. 1<br />
260<br />
261 262 263 264 265 266 267 268 269<br />
cresc.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
2<br />
3<br />
T.D.<br />
S.D.<br />
cresc. pochissimo<br />
Perc.<br />
B.D.<br />
pochissimo<br />
al quasi<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
poco<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Picc. 1<br />
270<br />
271 272 273 274 275 276 277<br />
81<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
poco<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
T.D.<br />
2<br />
Perc.<br />
3<br />
5<br />
S.D.<br />
B.D.<br />
poch.<br />
trillo poco a poco meno presto al<br />
sempre<br />
sempre<br />
Chimes<br />
cresc.<br />
6<br />
Harp<br />
Piano<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
poco<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
82<br />
278<br />
279 280<br />
281 282 283 284 285<br />
Picc. 1<br />
cresc.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
T.D.<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
B.D.<br />
trillo poco a poco meno presto<br />
5<br />
Chimes<br />
cresc.<br />
6<br />
Harp<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
286<br />
287 288 289<br />
290 291 292 293 294<br />
ord.<br />
83<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
a3<br />
1.<br />
2.3.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
(a2)<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Tri.<br />
1<br />
3<br />
S.D.<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
5<br />
B.D.<br />
7<br />
Xylo.<br />
Harp<br />
E G<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
84<br />
Picc. 1<br />
295<br />
296 297<br />
to Fl. 3 298 299 300 301 302<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Obs.<br />
2<br />
3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Tri.<br />
3<br />
S.D.<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
5<br />
B.D.<br />
Xylo.<br />
6<br />
Harp<br />
Piano<br />
non div.<br />
non trem.<br />
non div. sempre<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
non div. sempre<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
non div. sempre<br />
non div. sempre<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Fls. 1–3<br />
303<br />
304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314<br />
85<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
regular (soft) sticks<br />
2<br />
Gong<br />
Perc.<br />
3<br />
4<br />
S.D.<br />
Susp. Cym.<br />
5<br />
B.D.<br />
15ma<br />
Harp<br />
15ma<br />
Piano<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
sul G, D<br />
Vla.<br />
sul G, D<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
86<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
316 317 318 319 320 321 322 323 324<br />
Lento, molto pesante ( = c. 40)<br />
315<br />
Bsns. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
3<br />
con tutta forza<br />
Tuba<br />
con tutta forza<br />
Timp.<br />
gliss.<br />
3 3<br />
3<br />
D→F , F →A , B→D , G→A<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
Susp. Cym.<br />
3 3 3<br />
4<br />
3 3<br />
5<br />
B.D.<br />
3<br />
Chimes<br />
6<br />
15ma<br />
Harp<br />
con tutta<br />
forza<br />
Piano<br />
con tutta forza<br />
Lento, molto pesante ( = c. 40)<br />
Vln. I<br />
con tutta forza<br />
div. a 2<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
con tutta forza<br />
div. a 2<br />
non div.<br />
Vla.<br />
con tutta forza<br />
div.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
con tutta forza<br />
Cb.<br />
con tutta forza<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 3. Toccata: Musica Satanica
Flutes<br />
Oboes<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
4. Ballade: Les Neiges d’antan<br />
2 3<br />
Andante dolcemente ed in modo antico ( = c. 54)<br />
4 5<br />
molto<br />
87<br />
English Horn<br />
Clarinet<br />
in B<br />
1<br />
poch.<br />
poch.<br />
Bassoon 1<br />
Horns<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
Trumpets 1<br />
in C 2<br />
Timpani<br />
in F , A, D (C ), A<br />
4<br />
Percussion<br />
6<br />
arp. before beat<br />
sim. (sempre poco arp.)<br />
Harp<br />
D C B<br />
E F G A<br />
E F D<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>rano<br />
Solo<br />
Andante dolcemente ed in modo antico (<br />
= c. 54)<br />
sul tasto, con sord.<br />
(up-bow louré throughout)<br />
div. sempre<br />
Violin I<br />
Violin II<br />
sul tasto, con sord., div.<br />
(up-bow louré throughout)<br />
sim. (all up-bow louré)<br />
Viola<br />
Violoncello<br />
sul tasto, con sord., div.<br />
(up-bow louré throughout)<br />
sul tasto, con sord., div.<br />
(up-bow louré throughout)<br />
Contrabass<br />
pizz.<br />
arco<br />
pizz.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
88<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
6 7 8<br />
Bsn.<br />
Perc.<br />
1<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
melodia<br />
Harp<br />
D E F<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
unis.<br />
div.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
9<br />
10 11 12<br />
Perc.<br />
4<br />
7<br />
Glock.<br />
Susp. Cym.<br />
Harp<br />
E G E C F<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Dic tes moy où n’en quel pa ys, est Flo ra, la belle Rom mai ne; Ar chi pia da, ne Tha ïs, qui fut sa cou sine<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
unis.<br />
unis.<br />
unis.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
Fls.<br />
1<br />
2<br />
13 14 15<br />
16<br />
89<br />
Hns.<br />
in F<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
7<br />
Susp. Cym.<br />
Glock.<br />
Harp<br />
D G A C F G F D<br />
Celesta<br />
(ad lib.)<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
E cho, par lant quand on mai ne des sus ri vière ou sus es<br />
bruyt<br />
tan, qui beaul té ot tr<strong>op</strong> plus qu’hu mai ne? Mais<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
17 18 19<br />
1. solo<br />
melodia<br />
20<br />
Bsn. 1<br />
Perc.<br />
7<br />
Harp<br />
F E A E F<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
où sont les nei ges d’an tan, où sont les nei ges d’an tan!<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
senza sord.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
90<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
21<br />
3<br />
22 23 24<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Bsn.<br />
1<br />
Timp.<br />
Harp<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Où est la très sa ge Hel lo ïs,<br />
senza sord.<br />
ord. (up-bow louré)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
senza sord.<br />
ord. (up-bow louré)<br />
div.<br />
senza sord.<br />
div. ord. (up-bow louré)<br />
div.<br />
Cb.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
25 26 27 28<br />
in F , A , C , A<br />
Timp.<br />
Harp<br />
E F A D C G F A<br />
poch.<br />
poch.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
pour<br />
qui fut chas tré puis moy ne<br />
3<br />
Pi er re Es bai llart à Saint Dé nis, à Saint Dé nis? pour son a mour ot cest es soy ne.<br />
sul tasto<br />
(ord.)<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
Fls.<br />
1<br />
2<br />
29 poco rit. a tempo 30 31<br />
32<br />
91<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Eng. Hn.<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
Bsn. 1<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
Tpts. 1<br />
in C 2<br />
F →G , A→A<br />
Timp.<br />
sub.<br />
Glock.<br />
Perc.<br />
7<br />
Harp<br />
B G F G D F<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Sem<br />
sub.<br />
bla ble ment,<br />
delicato<br />
où est la royne qui com man da que Bur i dan fust gec té en ung sac en Sai ne? Mais<br />
poco rit.<br />
a tempo<br />
Vln. I<br />
sul tasto subito<br />
sul tasto subito<br />
Vln. II<br />
sul tasto subito<br />
Vla.<br />
sul tasto subito<br />
Vc.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
92<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
33 34 35 36<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Eng. Hn.<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Bsn.<br />
1<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1<br />
in C 2<br />
Timp.<br />
Glock.<br />
Perc.<br />
7<br />
Harp<br />
F<br />
E<br />
D C B<br />
G<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
où sont les nei ges d’an tan, où sont les nei ges d’an tan!<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
unis., pizz.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
arco<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
Fls.<br />
1<br />
2<br />
37 38 39 40 41<br />
93<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Eng. Hn.<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Bsn. 1<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
non div.<br />
Cb.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
42<br />
43 44<br />
1.<br />
45 46<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Eng. Hn.<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Bsn. 1<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1<br />
in C 2<br />
con sord.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Et<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
arco, div., ord.<br />
Vla.<br />
espr.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
94<br />
47 48 49<br />
50<br />
51 52<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
(1.)<br />
poch.<br />
poch.<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1<br />
in C 2<br />
senza sord.<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
Gong<br />
Crash Cym.<br />
poch.<br />
poch.!<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Jehan ne, la bonne Lor rai ne, qu’En glois bru lèrent à Rou an.<br />
div., ord.<br />
sim.<br />
Vln. I<br />
div., ord.<br />
espr.<br />
sim.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
sim.<br />
espr.<br />
div., ord.<br />
sim.<br />
Vc.<br />
espr.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
54 55 56 57<br />
53<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Perc.<br />
Glock.<br />
7<br />
Harp<br />
(sim.)<br />
(B E F )<br />
G E C F<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
unis.<br />
Prin ce, n’en que rez de sep mai ne où elles sont,<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
(pizz.)<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
58 <strong>59</strong> 60<br />
61<br />
62<br />
95<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
Bsn. 1<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
Tpts. 1<br />
in C 2<br />
Timp.<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Perc.<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
D G A C F G F F<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
ne de cest an, qu’à ce ref frain ne vous re mai ne: mais où sont les nei ges d’an tan, où sont les<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
96<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
63 64 65 66 67<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
poco<br />
Bsn.<br />
1<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
(senza sord.)<br />
Tpt.<br />
in C<br />
1<br />
Timp.<br />
4<br />
Perc.<br />
Glock.<br />
7<br />
Harp<br />
E<br />
E<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
nei<br />
ges d’an tan!<br />
sul tasto<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
unis., sul tasto<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
97<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
68 69 70 71 72 73<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
Bsn.<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
Tpt.<br />
in C<br />
1<br />
Timp.<br />
Harp<br />
l.v. sempre<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
con sord.<br />
Vln. II<br />
div., con sord.<br />
unis., con sord., sul tasto<br />
div.<br />
Vla.<br />
unis., con sord., sul tasto<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 4. Ballade: Les Neiges d’antan
98<br />
Flutes 1–3<br />
5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Allegro non tr<strong>op</strong>po; ostinato e marcato ( = c. 126)<br />
Oboes<br />
1<br />
2<br />
Clarinets 1–3<br />
in B<br />
Bassoons 1–3<br />
Horns<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Trumpets 1–3<br />
in C<br />
Trombones 1–3<br />
Tuba<br />
Timpani<br />
in G , A , C (D ), A<br />
Percussion<br />
1<br />
2<br />
5<br />
6<br />
Gong<br />
sost.<br />
Chimes<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
Bass<br />
Solo<br />
S<strong>op</strong>rano<br />
CHORUS<br />
Bass<br />
Tenor<br />
8<br />
ben marcato ma senza accente ritmico; sostenuto e pesante<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu<br />
ben marcato ma senza accente ritmico; sostenuto e pesante<br />
Violin I<br />
Violin II<br />
Bass<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu<br />
Allegro non tr<strong>op</strong>po; ostinato e marcato ( = c. 126)<br />
senza sord.<br />
sempre glissando lento gliss.lento<br />
Viola<br />
Violoncello<br />
Contrabass<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
99<br />
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
Timp.<br />
5<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen<br />
Bass<br />
Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen<br />
Vln. I<br />
con sord., sul tasto<br />
sul D<br />
gliss. lento<br />
gliss.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
Timp.<br />
5<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu<br />
Bass<br />
Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu<br />
Vln. I<br />
sul E<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
100<br />
32 33 34 35 36 37 38 39 40<br />
Fls. 1–3<br />
1<br />
Obs.<br />
2<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Timp.<br />
5<br />
Perc.<br />
Chimes<br />
6<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen<br />
Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen<br />
Vln. I<br />
ord., senza sord.<br />
Vln. II<br />
senza sord.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
41 42 43 44 45 46 47 48<br />
Fls. 1–3<br />
1<br />
Obs.<br />
poco a poco<br />
2<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
poco a poco<br />
Bsns. 1–3<br />
Timp.<br />
Susp. Cym.<br />
3<br />
Perc.<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
cresc. poco a poco<br />
Tenor<br />
CHORUS<br />
8<br />
Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan<br />
cresc. poco a poco<br />
Bass<br />
Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan<br />
Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan<br />
Vln. I<br />
(ancora<br />
sempre)<br />
Vln. II<br />
poco a poco<br />
Vla.<br />
poco a poco<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
101<br />
49 50 51 52 53<br />
54 55<br />
Fls. 1–3<br />
poco a poco<br />
1<br />
Obs.<br />
2<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
poco a poco<br />
Bsns.<br />
1.2<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3 3 3 3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
poco a poco<br />
8<br />
Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En<br />
poco a poco<br />
Bass<br />
Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan<br />
Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
102<br />
Fls. 1–3<br />
56 57 58 <strong>59</strong> 60 61 62<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
hard stick<br />
5<br />
B.D.<br />
soft<br />
stick<br />
3 3 3 3 3 3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo<br />
Bass<br />
Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
senza sord.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
103<br />
Fls. 1–3<br />
63 64 65<br />
Fl. 3 to Picc. 66 67 68 69<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
3<br />
Perc. 4<br />
T.D.<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3 3 3 3 3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na<br />
Bass<br />
But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
(arco)<br />
pizz.<br />
gliss.<br />
Vc.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
senza sord., pizz.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
104<br />
70 71 72 73 74 75 76<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
T.D.<br />
Gong<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3 3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
sub.<br />
Vibr., slow vibrato<br />
7<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
With in those ra di an ces, the na tu ral<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
With in those ra di an ces, the na tu ral<br />
sub.<br />
8<br />
Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen<br />
sub.<br />
Bass<br />
Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
gliss.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
non div.<br />
div., arco, sul tasto<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
105<br />
77 78 79 80 81 82 83<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
Gong<br />
Perc.<br />
3<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
7<br />
Vibr.<br />
Harp<br />
3<br />
3<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
D C B<br />
E F G A<br />
poch.<br />
3<br />
E 3 3<br />
3<br />
F<br />
3<br />
C<br />
3<br />
S<strong>op</strong>.<br />
sound of Truth will re ver ber ate like a thou sand thun ders. The sound will come with a<br />
poch.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
sound of Truth will re ver ber ate like a thou sand thun ders. The sound will come with a<br />
Tenor<br />
8<br />
Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan<br />
Bass<br />
Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
106<br />
84 85 86 87 88 89 90<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
Gong<br />
Perc.<br />
3<br />
5<br />
B.D.<br />
6<br />
Chimes<br />
7<br />
Vibr.<br />
Harp<br />
3<br />
3<br />
gliss.<br />
3<br />
C E F<br />
poch.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
roll ing re ver ber a tion. Fear not. Flee not. Be<br />
poch.<br />
not ter ri fied.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
roll ing re ver ber a tion. Fear not. Flee not. Be<br />
not ter ri fied.<br />
8<br />
Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho<br />
Bass<br />
Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
sul G, D<br />
Vc.<br />
poch.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
107<br />
91 92 93 94 95 96 97<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
molto<br />
1<br />
2<br />
Gong<br />
3<br />
Perc.<br />
5<br />
Chimes<br />
B.D.<br />
3<br />
sub.<br />
3<br />
6<br />
7<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Know them to be the in tel lec tu al fac ul ties of thine own light.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Know them to be the in tel lec tu al fac ul ties of thine own light.<br />
sempre, non decresc.<br />
Bass<br />
8<br />
Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So<br />
sempre, non decresc.<br />
Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan<br />
Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
non cresc.<br />
Vln. II<br />
non cresc.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
non cresc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
108<br />
Picc.<br />
1<br />
98 99 100 101 102<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
3 3 3<br />
3 3 3<br />
2.<br />
1.<br />
3<br />
3<br />
3 3<br />
5<br />
7<br />
3 3<br />
a3<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
S.D.<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
3 3<br />
5<br />
6<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
3 3 3<br />
Harp<br />
(tutti s<strong>op</strong>.)<br />
S<strong>op</strong>.<br />
(light)<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Bass<br />
En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
arco, non div.<br />
Vla.<br />
3 3 3<br />
non div., sul G, D<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
Picc. 1<br />
103 104 105 106<br />
109<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3 3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
(a2)<br />
(a2)<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
3<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
5<br />
7<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
3 3 3 3<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku<br />
8<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku<br />
Bass<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
110<br />
107 108 109<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
a3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
(a2)<br />
1<br />
2<br />
1. (play in absence of Tpt. 4) 2. (play in absence of Tpt. 5)<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
2<br />
Perc.<br />
3<br />
4<br />
S.D.<br />
T.D.<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju<br />
Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju<br />
Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju<br />
Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
(ord.)<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
Picc. 1<br />
110 111 112 113<br />
111<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
(a2)<br />
1<br />
2<br />
3 3 3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
a2<br />
3 3 3<br />
3<br />
5<br />
7<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Susp. Cym.<br />
2<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
5<br />
6<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
3 3 3 3<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U<br />
8<br />
Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U<br />
Bass<br />
Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U<br />
(non div.)<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
3 3 3<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
112<br />
Picc.<br />
1<br />
114 115 116 117<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3 3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
(a2)<br />
(a2)<br />
1<br />
2<br />
2.<br />
3<br />
1.<br />
3<br />
3 3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
3<br />
3 3<br />
3 3 3<br />
3<br />
Tbns.<br />
5<br />
7<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
3 3 3 3<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen<br />
8<br />
En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen<br />
Bass<br />
En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
113<br />
118 119 120 121<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
a3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
(a2)<br />
(a2)<br />
3<br />
3<br />
1. (in absence of Tpt. 4)<br />
2. (in absence of Tpt. 5)<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
3<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4.<br />
5.<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
3 3<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3<br />
6<br />
Chimes<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo<br />
8<br />
Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo<br />
Bass<br />
Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
114<br />
122 123 124<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
(a2)<br />
(a2)<br />
(in absence of Tpt. 4)<br />
(in absence of Tpt. 5)<br />
a2<br />
6<br />
6<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
4. a2<br />
6<br />
6<br />
5<br />
7<br />
a2<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Susp. Cym.<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
5<br />
6<br />
B.D.<br />
3 3 3<br />
Chimes<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze<br />
8<br />
But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze<br />
Bass<br />
But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
115<br />
125 126 127 128<br />
Picc. 1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
3 3 3<br />
3<br />
Obs. 1–3<br />
3 3 3<br />
3 3 3<br />
3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
3 3 3<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
soli<br />
meno forte di trombe 4, 5, 6, 7<br />
con tutta forza<br />
soli<br />
con tutta forza<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Tuba<br />
3<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc. 4<br />
5<br />
6<br />
T.D.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
3 3 3 3<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
D C B<br />
E F G A<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na<br />
8<br />
On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na<br />
Bass<br />
On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na<br />
Vln. I<br />
sul D<br />
Vln. II<br />
sul D<br />
non div.<br />
Vla.<br />
pizz.<br />
Vc.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
116<br />
129<br />
130<br />
131<br />
Picc. 1<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
3<br />
6<br />
6<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3<br />
a3<br />
3<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
3 3 3<br />
6<br />
6<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Susp. Cym.<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
3 3 3<br />
Chimes<br />
6<br />
Glock.<br />
7<br />
Harp<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo<br />
8<br />
Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo<br />
Bass<br />
Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
132<br />
133<br />
134<br />
117<br />
Picc. 1<br />
6 6<br />
3 6 6<br />
6 6<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
6 6 3 6 6 6 6<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3 3<br />
6<br />
6<br />
3 6<br />
3<br />
3<br />
6<br />
6<br />
6<br />
Bsns. 1–3<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
3<br />
3<br />
Tbns.<br />
5<br />
7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Tuba<br />
3<br />
Timp.<br />
1<br />
Susp. Cym.<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
3<br />
Chimes<br />
6<br />
Glock.<br />
7<br />
Harp<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen<br />
8<br />
Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen<br />
Bass<br />
Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
118<br />
135<br />
136<br />
(stagger)<br />
137 138 139<br />
Picc. 1<br />
6 6<br />
(stagger)<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
6 6<br />
(stagger)<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3<br />
6<br />
6<br />
1.<br />
2.3.<br />
(non tr.)<br />
Bsns. 1–3<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
1.<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
4.<br />
7.<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
S.D.<br />
B.D.<br />
6<br />
7<br />
Glock.<br />
Chimes<br />
Harp<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So<br />
8<br />
Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So<br />
Bass<br />
Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
Picc. 1<br />
140<br />
141 142 143 144 145<br />
119<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2.3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
(1.) 2.<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
(4.) 6.<br />
(7.) 5.<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Tri.<br />
Perc.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
S.D.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu<br />
En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu<br />
En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu<br />
En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
120<br />
Picc. 1<br />
146<br />
147 148 149 150 151<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2.3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
(2.)<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
(6.) 4.<br />
(5.) 7.<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Tri.<br />
Susp. Cym.<br />
S.D.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze<br />
But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze<br />
But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze<br />
But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
Picc.<br />
1<br />
152<br />
153 154 155 156 157<br />
121<br />
con tutta<br />
forza<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
con tutta<br />
forza<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1<br />
in B 2.3<br />
Bsns. 1–3<br />
1.<br />
2.3<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
(4.)<br />
(5.) 7.<br />
a2<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
(in absence of Tpts. 4–7)<br />
con tutta forza<br />
con tutta<br />
forza<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
2<br />
Tri.<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
S.D.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
T.D.<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su<br />
On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su<br />
Bass<br />
On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
arco<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
(ancora pizz.)<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
122<br />
Picc.<br />
1<br />
158<br />
1<strong>59</strong> 160 161 162<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs.<br />
1<br />
2.3<br />
con tutta forza<br />
Cls. 1.2<br />
in B 3<br />
Bsns. 1–3<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
1<br />
2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
Tbns.<br />
Tuba<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Timp.<br />
con tutta forza<br />
1<br />
2<br />
Tri.<br />
Susp. Cym.<br />
Gong<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
S.D.<br />
T.D.<br />
B.D.<br />
Chimes<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On<br />
U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On<br />
U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
Picc. 1<br />
163<br />
164 165 166 167<br />
123<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs.<br />
1<br />
2.3<br />
Cls. 1.2<br />
in B 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
6 6 6 6 6 6<br />
Timp.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
T.D.<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Piano 6 6 6 6 6 6<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
8<br />
Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Bass<br />
Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
non div.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
124<br />
Hns.<br />
in F<br />
169 170 171 172 173 174 175<br />
168 Recitative: Meno mosso ( = c. 80)<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
176 177<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
meno<br />
di voce<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
meno<br />
di voce<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
meno<br />
di voce<br />
3<br />
meno<br />
di voce<br />
Tuba<br />
meno<br />
di voce<br />
low A →B , G→A , D →D , high A →F<br />
Timp.<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
Perc. 4<br />
5<br />
Piano<br />
Bass<br />
Solo<br />
The<br />
maestoso<br />
Lord of Death will place round thy neck a r<strong>op</strong>e and drag thee a long;<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
178<br />
179 180 181 182 183 184 185 186 187<br />
a2<br />
a2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
2<br />
Gong<br />
Perc.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
5<br />
Piano<br />
Bass<br />
Solo<br />
He will cut off thy head, ex tract thy heart, pull out thy in tes tines,<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
125<br />
Hns.<br />
in F<br />
188<br />
(a2)<br />
189 190 191 192 193 194 195 196<br />
1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
in A , B , D , F<br />
F→G<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
Perc.<br />
3<br />
S.D.<br />
Susp. Cym.<br />
3 3<br />
4<br />
Piano<br />
Bass<br />
Solo<br />
lick up thy brain, drink thy blood and eat thy flesh;<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207<br />
1<br />
2<br />
con tutta forza<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
6<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Tbns.<br />
5<br />
7<br />
1<br />
2<br />
1.<br />
con tutta forza<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
A , B , D , G<br />
gliss.<br />
D→D<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
2<br />
Gong<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Piano<br />
(bottom note A)<br />
(bottom note D )<br />
Bass<br />
Solo<br />
But thou wilt be in ca pa ble of dy ing.<br />
left forearm<br />
tone cluster<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo<br />
8<br />
8
126<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
208 209 210 211 212 213 214<br />
215<br />
a2 216 217 218 219<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
in A , B , D , A<br />
B→G, A→F<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
Gong<br />
Perc.<br />
2<br />
Susp. Cym.<br />
Susp. Cym.<br />
3<br />
Piano<br />
(ord.)<br />
Bass<br />
Solo<br />
loco<br />
con tutta forza<br />
Al<br />
though thy bod y be hacked to piec es, it will re vive a gain and a gain.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
220<br />
221 222 223 224 225<br />
(a2)<br />
226<br />
poco<br />
227 228 229 230<br />
poch. rit.<br />
molto<br />
a2<br />
molto<br />
1<br />
con tutta forza<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
5<br />
7<br />
con tutta forza<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
in G , D , E , F<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
Perc.<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
4<br />
Piano<br />
Bass<br />
Solo<br />
(senza decresc.!!)<br />
(con tutta forza)<br />
The re peat ed hack ing will cause in tense pain and tor ture, tor ture.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
Picc. 1<br />
232 233<br />
231 Poco più mosso di Tempo I ( = c. 140)<br />
234 235 236 237 238<br />
127<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts. 4<br />
in C 6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Piano<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin<br />
Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin<br />
Poco più mosso di Tempo I ( = c. 140)<br />
div. a 3<br />
Vln. I<br />
div. a 3<br />
Vln. II<br />
div. a 3<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
128<br />
243 244<br />
239 240 241 242<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1.<br />
2.3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
S.D.<br />
3<br />
Perc.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
5<br />
Chimes<br />
6<br />
Piano<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On<br />
Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga Jo Cho Nen Kan Ze On<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
245<br />
246 247 248 249 250<br />
129<br />
Picc.<br />
1<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts. 4<br />
in C 6<br />
5<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
2<br />
3<br />
Perc. 4<br />
S.D.<br />
Susp. Cym.<br />
5<br />
6<br />
Chimes<br />
7<br />
Tri.<br />
Celesta<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga<br />
Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin Kan Ze On Na Mu But su Yo But su U In Yo But su U En Bup Po So En Jo Ra ku Ga<br />
unis.<br />
Vln. I<br />
unis., non div.<br />
Vln. II<br />
unis.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
130<br />
Picc. 1<br />
251<br />
252 253 254<br />
Fls.<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
1.<br />
2.3.<br />
1.2.<br />
3.<br />
1.<br />
2.3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
1<br />
2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
6<br />
(in absence of Tpts. 4–7)<br />
5<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
non decresc.<br />
G→D , D →G , E -C , F -E<br />
1<br />
Perc.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
T.D.<br />
S.D.<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
6<br />
7<br />
Chimes<br />
Tri.<br />
non decresc.<br />
Celesta<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Jo Cho Nen Kan Ze On Bo Nen Kan Ze On Nen Nen Ju Shin Ki Nen Nen Fu Ri Shin<br />
Vln. I<br />
(non div.)<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
(non div., arco ancora)<br />
Vc.<br />
pizz., non div.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 5. Sutra: Enmei Jukku Kannon Gyo
131<br />
Tranquillo ( = c. 82)<br />
sempre legato<br />
2<br />
6. Madrigal: To All, to Each<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
S<strong>op</strong>rano<br />
Come<br />
love<br />
ly and sooth ing<br />
death,<br />
Come love ly<br />
sooth<br />
ing death,<br />
Come love ly,<br />
sooth ing death,<br />
sempre legato<br />
Bass<br />
CHORUS<br />
Come<br />
love ly and sooth ing death, come love ly, sooth ing death,<br />
sempre legato<br />
Tenor<br />
8<br />
Come<br />
love ly and sooth ing death,<br />
Bass<br />
7<br />
sub.<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
S<strong>op</strong>.<br />
come<br />
love<br />
ly,<br />
sooth ing death, come<br />
love<br />
ly,<br />
sooth ing death,<br />
come,<br />
come,<br />
come, come, come<br />
sub.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
come<br />
sub.<br />
love ly and sooth ing death, come love ly and sooth ing death, come, come, come, come, come<br />
Tenor<br />
8<br />
come<br />
sempre legato<br />
sooth ing death, love ly death, come, come, come, come, come<br />
Bass<br />
Come<br />
love ly and sooth ing death, come sooth ing death, come, come, come<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
13<br />
sempre<br />
teneramente<br />
S<strong>op</strong>.<br />
love ly, sooth ing<br />
death, love ly<br />
sooth ing death,<br />
come,<br />
come<br />
sooth ing death,<br />
teneramente<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
love ly, love ly, sooth ing death, come love ly death, come, come<br />
teneramente<br />
8<br />
love ly, love ly death, come love ly, sooth ing death,<br />
teneramente<br />
Bass<br />
love ly sooth ing death, love ly and sooth ing death, love ly death, come, come<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
S<strong>op</strong>.<br />
love ly, sooth ing death,<br />
come love ly, sooth ing death,<br />
come love ly, sooth ing death,<br />
come love ly, sooth ing death,<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death,<br />
8<br />
love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death,<br />
Bass<br />
love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death, come, come love ly, sooth ing death, come love ly, sooth ing death,<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 6. Madrigal: To All, to Each
132<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
sub., sonore<br />
S<strong>op</strong>.<br />
come, come love ly<br />
death,<br />
come love<br />
ly and sooth ing death,<br />
love ly and sooth ing<br />
death, come<br />
sub., sonore<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
come love ly and sooth ing death, sooth ing death, love ly, sooth ing death, come<br />
sub., sonore<br />
8<br />
come love ly and sooth ing death, sooth ing death, and sooth ing death, come<br />
sub., sonore<br />
Bass<br />
love ly, sooth ing death, love ly and sooth ing death, love ly and sooth ing death,<br />
come<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
con anima<br />
31<br />
S<strong>op</strong>.<br />
love<br />
ly,<br />
sooth<br />
ing<br />
death,<br />
death,<br />
un du late round the world, se<br />
con anima<br />
rene ly ar riv ing,<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
love ly, sooth ing death, death, un du late round the world, se rene ly ar riv ing,<br />
con anima<br />
8<br />
love ly, sooth ing death, death, un du late round the world, se rene ly ar riv ing,<br />
con anima<br />
Bass<br />
love ly (and) sooth ing death, death, un<br />
du late round the world, se rene ly ar riv ing,<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
S<strong>op</strong>.<br />
un du late round the world, se<br />
rene ly ar riv ing,<br />
un du late round the world,<br />
un du late round the world,<br />
un du late round the world,<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
un du late round the world, se rene ly ar riv ing, un du late round the world, un du late round the world, un du late round the world,<br />
8<br />
un du late round the world, se rene ly ar riv ing, un du late round the world, un du late round the world, un du late round the world,<br />
Bass<br />
un du late round the world, se rene ly ar riv ing, un du late round the world, un du late round the world, un du late round the world,<br />
37<br />
38<br />
39<br />
poco risoluto 40<br />
S<strong>op</strong>.<br />
un du late, un du late,<br />
un du late,<br />
un du late, un du late round<br />
the<br />
world,<br />
un du late round<br />
the world, se<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
un du late, un du late, un du late, un du late round the world, un du late round the world, se<br />
8<br />
un du late, un du late, un du late round the world, un du late round the world, se<br />
Bass<br />
un du late round the world, un du late round the world, se<br />
41<br />
poch.<br />
42<br />
ancora cresc.<br />
43<br />
44<br />
S<strong>op</strong>.<br />
rene ly ar riv<br />
ing,<br />
poch.<br />
un du late round the world, se<br />
ancora cresc.<br />
rene ly ar riv ing,<br />
un du late<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
rene ly ar riv<br />
ing,<br />
poch.<br />
un du late round the world, se rene ly ar riv ing, un du late<br />
ancora cresc.<br />
Tenor<br />
8<br />
rene ly ar riv<br />
ing,<br />
poch.<br />
un du late round the world, se rene ly ar riv ing, un du late<br />
ancora cresc.<br />
Bass<br />
rene ly ar riv<br />
ing,<br />
un<br />
du late round the world, se rene ly ar riv ing, un du late<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 6. Madrigal: To All, to Each
45<br />
46<br />
47<br />
più<br />
48<br />
49<br />
133<br />
S<strong>op</strong>.<br />
round the world, un du<br />
late round the<br />
world,<br />
un<br />
più<br />
du<br />
late round the<br />
world, un du<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
round the world, un du late round the world, un<br />
più<br />
du late round the world, un du<br />
Tenor<br />
8<br />
round the world, un du late round the world, un<br />
più<br />
du late round the world, un du<br />
Bass<br />
50<br />
round the world, un du late round the world, un<br />
51<br />
52 53<br />
54<br />
55<br />
sub.<br />
dolce<br />
du late round the world, un du<br />
56<br />
57<br />
58<br />
S<strong>op</strong>.<br />
late<br />
round the<br />
sub.<br />
world, a round the<br />
world,<br />
un<br />
du late<br />
dolce<br />
se<br />
rene ly, un<br />
du<br />
late, un du<br />
late<br />
se rene ly,<br />
un<br />
du late,<br />
un<br />
du late.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
late<br />
round the world, a round the world, un du late se rene ly, un du late, un du late se rene ly, un du late, un du late,<br />
sub.<br />
dolce<br />
Tenor<br />
8<br />
late<br />
round the world a round the world, un du late se rene ly, un du late, un du late se rene ly, un du late, un du late,<br />
sub.<br />
dolce<br />
Bass<br />
late<br />
round the world, a round the world, un<br />
du late se rene ly, un du late, un du late se rene ly, un du late, un du late,<br />
<strong>59</strong><br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Come love ly and sooth ing<br />
death, come<br />
love ly, sooth ing<br />
death, come love<br />
ly and sooth ing death,<br />
come love ly and<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
un du late round the world se rene ly, come love ly and sooth ing death, come love ly,<br />
Tenor<br />
8<br />
un du late, come love ly and sooth ing death, come love ly, sooth ing death, come<br />
Bass<br />
65<br />
un du late round the world, come love ly and sooth ing<br />
66<br />
67<br />
68<br />
69<br />
70<br />
ancora cresc.<br />
71<br />
poco allarg.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
sooth ing death, come<br />
love ly, love ly<br />
and sooth<br />
ing<br />
death,<br />
love ly<br />
death,<br />
sooth ing death,<br />
ancora cresc.<br />
love ly, sooth ing<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
sooth ing death, come love ly, sooth ing death, sooth<br />
ancora cresc.<br />
ing<br />
death,<br />
Tenor<br />
8<br />
love ly and sooth ing death, come love ly and sooth ing death,<br />
come love ly and sooth ing<br />
ancora cresc.<br />
Bass<br />
72<br />
death, come, come love ly and sooth ing death, come,<br />
a tempo ma sonore<br />
73<br />
74<br />
75 76 77 78<br />
cantabile<br />
come love ly and sooth ing death,<br />
79<br />
80<br />
S<strong>op</strong>.<br />
death,<br />
come<br />
love ly and sooth ing death,<br />
come love ly and sooth ing death, come love ly and sooth ing<br />
cantabile<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
come love ly and sooth ing death, love ly, sooth ing death.<br />
cantabile<br />
Tenor<br />
8<br />
death, un du late, un du late. Come love ly, sooth ing death.<br />
cantabile<br />
Bass<br />
un du late, un du late. Come love ly, sooth ing death.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 6. Madrigal: To All, to Each
134<br />
81<br />
poco rit.<br />
82<br />
83<br />
Andante con moto ( = c. 48)<br />
84<br />
85<br />
S<strong>op</strong>.<br />
death,<br />
come love ly,<br />
sooth ing death.<br />
Se<br />
rene ly ar riv<br />
ing, ar riv ing, se<br />
rene ly ar riv<br />
ing, ar riv ing, se<br />
rene ly ar riv<br />
ing, ar riv ing, se<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se<br />
8<br />
Se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se<br />
Bass<br />
Se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se<br />
86<br />
87<br />
88<br />
89<br />
S<strong>op</strong>.<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, se<br />
rene ly, se rene ly ar riv ing, se<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar<br />
riv ing, se rene ly, se rene<br />
ly ar<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly, se rene ly ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar riv ing, se rene ly, se rene ly ar<br />
8<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly, se rene ly ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar riv ing, se rene ly, se rene ly ar<br />
Bass<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly, se rene ly ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar riv ing, se rene ly, se rene ly ar<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
S<strong>op</strong>.<br />
riv ing, se rene ly, se rene ly ar<br />
riv ing, ar riv ing, se<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar<br />
riv ing, se rene<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
riv ing, se rene ly, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene<br />
8<br />
riv ing, se rene ly, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene<br />
Bass<br />
riv ing, se rene ly, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene<br />
94<br />
95<br />
96<br />
97<br />
poco ritardando<br />
98<br />
S<strong>op</strong>.<br />
ly ar riv ing, se<br />
rene ly ar riv ing, ar riv<br />
ing, se<br />
rene ly ar riv ing, ar riv ing, se<br />
rene ly ar riv ing, ar riv<br />
ing, ar<br />
riv<br />
ing.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
ly ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar riv ing.<br />
8<br />
ly ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar riv ing.<br />
Bass<br />
ly ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, se rene ly ar riv ing, ar riv ing, ar riv ing.<br />
Adagio piacevole e radiante ( = 60)<br />
99<br />
dolce<br />
100<br />
101<br />
102<br />
103<br />
104<br />
105<br />
106<br />
S<strong>op</strong>.<br />
In the day,<br />
dolce<br />
in<br />
the night,<br />
to<br />
all,<br />
to<br />
each,<br />
Soon er or lat er<br />
soon er or lat er<br />
del<br />
i cate<br />
death.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
In the day, in the night, to all, to each, Soon er or lat er soon er or lat er del i cate death.<br />
dolce<br />
8<br />
In the day, in the night, to all, to each, Soon er or lat er soon er or lat er del i cate death.<br />
dolce<br />
Bass<br />
In<br />
the day, in the night, to all, to each, Soon er or lat er soon er or lat er del i cate death.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 6. Madrigal: To All, to Each
7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
Allegro molto; mobilmente ma demoniaco ( = c. 190)<br />
135<br />
Bassoons 1–3<br />
Horns<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Trumpets 1–3<br />
in C<br />
Trombones 1–3<br />
Timpani<br />
Percussion 4<br />
sempre legato<br />
Tenor I<br />
8<br />
La<br />
sempre legato<br />
scia<br />
SOLO<br />
Tenor II<br />
8<br />
La<br />
sempre legato<br />
scia<br />
Bass<br />
La<br />
scia<br />
Allegro molto; mobilmente ma demoniaco ( = c. 190)<br />
1<br />
Viola<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Violoncello<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
Contrabass<br />
15<br />
16 17 18 19<br />
20 21 22 23<br />
24 25 26 27<br />
Ten. I<br />
8<br />
te<br />
o<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
te<br />
o<br />
Bass<br />
te<br />
o<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
136<br />
28<br />
29 30 31<br />
32 33 34 35<br />
36 37<br />
38 39 40<br />
Ten. I<br />
8<br />
gni<br />
spe<br />
ran<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
gni spe ran<br />
Bass<br />
gni spe ran<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
Ten. I<br />
8<br />
ze,<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
ze,<br />
Bass<br />
ze,<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
53 54 55 56 57 58 <strong>59</strong> 60 61 62 63 64<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
, meno di voci<br />
, meno di voci<br />
Ten. I<br />
8<br />
la scia te<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
la scia te<br />
Bass<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
la scia te
65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75<br />
137<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
o gni spe<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
o gni spe<br />
Bass<br />
o gni spe<br />
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
ran<br />
ze,<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
ran<br />
ze,<br />
Bass<br />
ran<br />
ze,<br />
87 88 89 90 91 92 93 94<br />
95 96 97<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
, meno di voci<br />
sempre legato<br />
, meno di voci<br />
sempre legato<br />
, meno di voci<br />
sempre legato<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
Ten. I<br />
8 la<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
la<br />
Bass<br />
la<br />
1<br />
98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
scia te o gni<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
scia te o gni<br />
Bass<br />
scia te o gni<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
138<br />
110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
spe ran ze,<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
spe ran ze,<br />
Bass<br />
spe ran ze,<br />
122<br />
123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
Ten. I<br />
8<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
Bass<br />
135<br />
136 137 138 139 140 141<br />
142<br />
143 144<br />
145<br />
Ten. I<br />
8<br />
la<br />
scia<br />
te<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
la scia te<br />
Bass<br />
la scia te<br />
1<br />
sempre legato<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
sempre legato<br />
sempre legato<br />
146<br />
147 148<br />
149 150 151<br />
152 153 154<br />
155<br />
Ten. I<br />
8<br />
o<br />
gni<br />
spe<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
o gni spe<br />
Bass<br />
o gni spe<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
156<br />
157 158 1<strong>59</strong> 160 161 162 163 164 165<br />
139<br />
Ten. I<br />
8<br />
ran<br />
ze,<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
ran<br />
ze,<br />
Bass<br />
ran<br />
ze,<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
166 167 168 169 170<br />
171<br />
172 173 174 175 176<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
legato<br />
legato<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc. 4<br />
Ten. I<br />
8<br />
la<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
la<br />
Bass<br />
la<br />
177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
scia te o<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
scia te o<br />
Bass<br />
scia te o<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
140<br />
188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
gni spe ran<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
gni spe ran<br />
Bass<br />
gni spe ran<br />
200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc. 4<br />
Ten. I<br />
8<br />
ze,<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
ze,<br />
Bass<br />
ze,<br />
212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
voi<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
voi<br />
Bass<br />
voi<br />
1<br />
legato<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
legato<br />
3<br />
legato<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
224<br />
225 226 227 228<br />
229 230 231 232 233 234<br />
141<br />
Ten. I<br />
8<br />
che<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
che<br />
Bass<br />
che<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
235<br />
236<br />
237 238 239 240 241 242<br />
243 244 245 246<br />
Ten. I<br />
8<br />
en<br />
tra<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
en<br />
tra<br />
Bass<br />
en<br />
tra<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
247 poch. rit.<br />
248 249 250 251 253<br />
a tempo<br />
poch. rit.<br />
254 255 256 257<br />
a tempo<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Tbns.<br />
legato, meno<br />
di voci<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
legato, meno<br />
di voci<br />
Perc. 4<br />
Ten. I<br />
8<br />
te,<br />
voi<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
te,<br />
voi<br />
Bass<br />
te,<br />
poch. rit. a tempo poch. rit. a tempo<br />
voi<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
142<br />
258 2<strong>59</strong> 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
che<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
che<br />
Bass<br />
che<br />
270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
en<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
en<br />
Bass<br />
en<br />
281<br />
282 283 284 285 286 287 288<br />
poch. rit.<br />
289 290 291<br />
a tempo<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
tra<br />
te.<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
tra<br />
te.<br />
Bass<br />
tra<br />
te.<br />
292<br />
293 294 295 296<br />
poch. rit.<br />
297 298 299 300 301 302<br />
a tempo<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
Ten. I<br />
8<br />
La<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
La<br />
Bass<br />
poch. rit.<br />
a tempo<br />
La<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
pesante<br />
pesante<br />
3<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze<br />
pesante
303<br />
304 305<br />
306 307 308 309<br />
143<br />
Ten. I<br />
8<br />
scia<br />
te<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
scia<br />
te<br />
Bass<br />
scia<br />
te<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
310 311 312 313<br />
314<br />
sempre 315<br />
316<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
o<br />
gni<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
o<br />
gni<br />
Bass<br />
o<br />
gni<br />
sempre<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
317 318 319 320 321 322 323 324 325<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
Ten. I<br />
8<br />
spe<br />
ran<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
spe<br />
Bass<br />
spe<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
144<br />
326 327 328 329 330 331 332 333<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Perc. 4<br />
Ten. I<br />
8<br />
ze,<br />
voi<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
ran ze, voi<br />
Bass<br />
ran ze, voi<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
3<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
337 338 339<br />
145<br />
334 335 336<br />
340 341 342<br />
1<br />
Bsns.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
Susp. Cym.<br />
Perc. 4<br />
Ten. I<br />
8<br />
che en tra te.<br />
SOLO<br />
Ten. II<br />
8<br />
che en tra te.<br />
Bass<br />
che en tra te.<br />
1<br />
Vla.<br />
(sole)<br />
2<br />
(sul G, D)<br />
3<br />
1<br />
Vc.<br />
(soli)<br />
2<br />
(sul G, D)<br />
3<br />
Cb.<br />
(tutti)<br />
(non div.)<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 7. Organum: Lasciate ogni speranze
146<br />
Flutes<br />
1<br />
2<br />
8. Prayer: Kaddish<br />
2 3 4 5 6<br />
Tempo d’un marcia funebre ma teneramente e con espressione ( = 60)<br />
Oboes<br />
1<br />
2<br />
Clarinets 1<br />
in B 2<br />
Bassoon<br />
1<br />
Horns<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Trumpets<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Trombones 1–3<br />
Tuba<br />
Timpani<br />
1<br />
Percussion 2<br />
6<br />
Harp<br />
D C B<br />
E F G A<br />
S<strong>op</strong>rano<br />
Solo<br />
Yis’ ga dal v’ yis’ ka dash sh’ mei ra baw sh’ mei ra baw,<br />
Tempo d’un marcia funebre ma teneramente e con espressione ( = 60)<br />
Violin I<br />
poco<br />
Violin II<br />
poco<br />
Viola<br />
poco<br />
Violoncello<br />
Contrabass<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
Fls.<br />
1<br />
2<br />
7 a2<br />
8 9 10 11<br />
147<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
poco a poco<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
poco a poco<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
poco a poco<br />
poco a poco<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns. 1–3<br />
Timp.<br />
Perc.<br />
2<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
3<br />
B’ al’ maw di v’ra khir’ u sei v’ yam likh mal’ khu sei, b’ cha yeikh on uv’ yo meikh on<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
unis.<br />
div.<br />
poco a poco<br />
poco a poco<br />
Vc.<br />
poco a poco<br />
Cb.<br />
poco a poco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
148<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
12<br />
13 14 15<br />
3<br />
16<br />
(2.)<br />
Ob.<br />
1<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Tbns.<br />
2<br />
3<br />
in D , G , C , E<br />
D →F, G →B<br />
Timp.<br />
Perc. 2<br />
Harp<br />
D C<br />
E major<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
uv’ cha yei d’ khol bais yis ro’ eil ba’ a gaw law u vis’ man kaw riv<br />
3<br />
Vln. I<br />
3<br />
Vln. II<br />
unis.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
div.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
Fls.<br />
1<br />
2<br />
17 18 19 20 21<br />
149<br />
Ob.<br />
1<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
Perc. 2<br />
Harp<br />
G C F D<br />
sempre cresc. poco a poco<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
v’ im ru: O mein v’ im’ ru: O mein. Y’ hay<br />
sh’<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
poco a poco<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
unis.<br />
poco a poco<br />
poco a poco<br />
Cb.<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
22 1.<br />
23 24 25<br />
Ob. 1<br />
(1.)<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Perc. 2<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
mei ra baw<br />
3<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
150<br />
26 27 a2<br />
3<br />
28 29<br />
30<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
Obs.<br />
1.2<br />
3<br />
a2<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Bsns.<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
pesante<br />
pesante<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Perc.<br />
Gong<br />
2<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
m’<br />
div.<br />
3<br />
vaw<br />
rakh<br />
3<br />
(unis.)<br />
l’a<br />
div.<br />
3<br />
o<br />
lam<br />
3<br />
(unis.)<br />
3<br />
u l’ al mei<br />
div. (unis.) div.<br />
Vln. I<br />
div. (unis.) div.<br />
Vln. II<br />
div. unis. div. unis.<br />
div.<br />
Vla.<br />
div. unis. div. unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
Fls.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
31<br />
32 33 34 35<br />
151<br />
Obs.<br />
1.2<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Cls.<br />
in B<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Bsns.<br />
3<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns.<br />
1<br />
2.3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
Gong<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
al’<br />
3<br />
may aw Yis’ ba rakh v’ yish’ ta bach v’ yis’ po’ ar v’ yis’ ro mam v’<br />
Vln. I<br />
(unis.)<br />
div.<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
152<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
36<br />
37 38 39<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
2<br />
Gong<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
più<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
yis na sei v’ yis’ ha dar v’<br />
yis’ a leh v’ yis’ ha lal sh’ -<br />
Vln. I<br />
unis.<br />
Vln. II<br />
unis.<br />
Vla.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
41 3 3 42<br />
43<br />
153<br />
40<br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
(2. non tr.)<br />
3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
a3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
in F, B, C , E<br />
F→F<br />
(E→D, B→B )<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
poco<br />
1<br />
Gong<br />
Perc. 2<br />
6<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
3<br />
3<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
mei<br />
d’ kud’ (e) shaw. B rikh hu l’<br />
ei law min<br />
kawl bir’ khaw saw v’ shi raw saw toosh’ b’ch aw saw<br />
Vln. I<br />
3 3<br />
non div.<br />
div.<br />
poco<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
div.<br />
poco<br />
Vla.<br />
poco<br />
Vc.<br />
poco<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish<br />
poco
154<br />
44 45 46 47 48 49<br />
Ob. 1<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
(2.)<br />
Bsns. 1–3<br />
Hn.<br />
in F<br />
2<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 1<br />
Harp<br />
sub.<br />
F major<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
v’ nech a maw saw, da’ am eer awn b’ awl’ maw, con sord.<br />
v’ im ru: O mein, v’ im ru: O mein.<br />
sul tasto<br />
Vln. II<br />
sub.<br />
unis., con sord.<br />
sul tasto<br />
Vla.<br />
con sord.<br />
sul tasto<br />
Vc.<br />
div., con sord.<br />
sul tasto<br />
ord. (con sord.)<br />
Cb.<br />
50 51 52 53 54<br />
Ob. 1<br />
Harp<br />
poco a poco<br />
A E D<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Y’ hei sh’ law maw ra baw min sh’ may aw v’ chay im<br />
Vln. I<br />
ord. (con sord.)<br />
Vln. II<br />
ord. (con sord.)<br />
poco a poco<br />
Vla.<br />
unis.<br />
poco a poco<br />
Vc.<br />
poco a poco<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
155<br />
55 56 57 58 <strong>59</strong><br />
Fls.<br />
1<br />
2<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
Perc.<br />
Glock.<br />
7<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
Vln. I<br />
aw lei<br />
3<br />
nu<br />
3<br />
3<br />
v’ al kol yis’ ro’ eil v’ im ru: O mein,<br />
(non div.)<br />
3 3<br />
3<br />
sub.<br />
poco<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
sub.<br />
sub.<br />
non div.<br />
Vc.<br />
sub.<br />
Cb.<br />
60 61 62 63 64 65 66<br />
Fl.<br />
1<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
Hn.<br />
in F<br />
1<br />
Perc.<br />
2<br />
6<br />
Glock.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
v’ im ru: O mein, v’ im ru: O mein, v’ im ru: O mein. O seh sha lom bim’ ro mov<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
senza sord.<br />
arco, div.<br />
Cb.<br />
arco, div.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
156<br />
67 68 69 70 71<br />
Fl. 1<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
poco<br />
2<br />
3<br />
in F , B , C , D<br />
Timp.<br />
1<br />
Perc.<br />
2<br />
Harp<br />
espr.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
hu<br />
ya’ a seh sha lom aw lei nu v’ al kol Yis ro’ eil v’ im’ ru: O mein, v’ im ru: O mein,<br />
Vln. I<br />
div.<br />
senza sord.<br />
Vln. II<br />
div.<br />
senza sord.<br />
div.<br />
senza sord.<br />
Vla.<br />
(div.)<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
unis.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
72 73 74 75<br />
76 77<br />
157<br />
Fls. 1–3<br />
dolce<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
(1.)<br />
Cls. 1<br />
in B 2<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Timp.<br />
1<br />
Perc.<br />
Gong<br />
2<br />
Harp<br />
dolce<br />
A major<br />
G<br />
molto<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
v’ im<br />
ru: O mein: v’ im ru: O mein,<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
(div. a 2)<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
158<br />
78 79 80 81 82 83 84<br />
Fls. 1–3<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
Cl.<br />
in B<br />
1<br />
Bsn.<br />
1<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
1<br />
Tpts.<br />
in C<br />
2<br />
3<br />
Tbns. 1–3<br />
Timp.<br />
1<br />
Perc.<br />
2<br />
Gong<br />
Harp<br />
G<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Solo<br />
O mein, O mein, O mein.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 8. Prayer: Kaddish
9. Passacaglia: Libera me<br />
1<strong>59</strong><br />
Adagio ( = c. 48)<br />
2 3 4 5<br />
6 7 8 9<br />
10<br />
poch. accel.<br />
(2.)<br />
(2. solo)<br />
Flutes 1–3<br />
(più<br />
di trombe)<br />
espr.<br />
Oboes 1–3<br />
Clarinets 1–3<br />
in B<br />
melodia<br />
Bassoon 1<br />
Horns<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Trumpets 1–3<br />
in C<br />
con sord.<br />
(più<br />
di flauti)<br />
senza sord.<br />
1<br />
2<br />
Trombones<br />
3<br />
Tuba<br />
Timpani<br />
Percussion 4<br />
Susp. Cym. (hard sticks)<br />
Harp<br />
espr.<br />
S<strong>op</strong>rano<br />
in<br />
di e il la tre men da: Quan do coe<br />
CHORUS<br />
Bass<br />
Tenor<br />
8<br />
Bass<br />
Li be ra me, Do mi ne, de mor te ae ter na,<br />
Adagio ( = c. 48) poch. accel.<br />
Violin I<br />
Violin II<br />
Viola<br />
Violoncello<br />
Contrabass<br />
div.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me<br />
espr.<br />
pizz.<br />
espr.
160<br />
12<br />
13 14 15<br />
16 17<br />
18<br />
11<br />
= c. 64<br />
poch. accel.<br />
Andante ( = c. 80)<br />
Fls. 1–3<br />
a3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
2.<br />
Tuba<br />
in A, B , C, E<br />
Timp.<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
li mo ven di sunt et ter ra: Dum ve ne ris, dum ve ne ris ju di ca re sae cu lum, sae cu lum per i gnem.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
ju di ca re sae cu lum, li be ra me, li be ra me,<br />
Tenor<br />
8<br />
ju di ca re sae cu lum,<br />
Bass<br />
ju di ca re sae cu lum per i gnem.<br />
= c. 64 poch. accel.<br />
Andante ( = c. 80)<br />
Vln. I<br />
appassionata<br />
Vln. II<br />
pizz.<br />
Vla.<br />
div.<br />
(sul A, <strong>op</strong>en)<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
19<br />
20 21<br />
rit.<br />
1.2.<br />
3.<br />
22 23 24<br />
161<br />
a tempo poco meno ( = c. 72)<br />
Fls. 1–3<br />
3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
6 6<br />
a2 6<br />
Bsns.<br />
3<br />
6 6<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
Tpts. 1<br />
in C 2<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
A→A<br />
Perc.<br />
4<br />
5<br />
Susp. Cym.<br />
B.D.<br />
cresc. non tr<strong>op</strong>po<br />
Harp<br />
D C B<br />
E F G A<br />
C E G<br />
A F<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
8<br />
li be ra me, Do mi ne, de mor te ae ter na,<br />
Bass<br />
div.<br />
rit.<br />
li be ra me, Do mi ne, de mor te ae ter na,<br />
a tempo poco meno ( = c. 72)<br />
Vln. I<br />
3 3<br />
arco, div.<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
Vln. II<br />
3 3<br />
(div.) 3 3<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
3 3<br />
6 6<br />
unis. 6 div.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
162<br />
25<br />
poch. accel.<br />
1.2.<br />
26 27 3.<br />
Moderato ( = c. 90)<br />
28<br />
29 30<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Bsns.<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2 1.<br />
2.<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
C→D<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
4<br />
B.D.<br />
5<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
D A A C D<br />
S<strong>op</strong>.<br />
in di e il la tre men da: Quan do coe li<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
mo ven di sunt et ter ra,<br />
Tenor<br />
8<br />
mo ven di sunt et ter ra,<br />
Bass<br />
poch. accel. Moderato ( = c. 90)<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
div.<br />
non div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
unis.<br />
(non div.)<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
31<br />
poco rit.<br />
32<br />
molto rit.<br />
33<br />
( = 40) = c. 72<br />
34<br />
35 36 37<br />
a tempo ( = c. 90)<br />
rit.<br />
163<br />
Fls. 1–3<br />
1.<br />
2.3.<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Bsns.<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a2<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
D →B , B →G , A →F<br />
Perc.<br />
1<br />
5<br />
Crash Cym.<br />
B.D.<br />
Harp<br />
cresc. possibile<br />
S<strong>op</strong>.<br />
ju di ca re sae cu lum per i gnem, ve ne ris ju di ca re sae cu lum,<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
ju di ca re sae cu lum per i gnem, ve ne ris ju di ca re sae cu lum,<br />
8<br />
ju<br />
di<br />
Bass<br />
poco rit. molto rit. ( = 40) = c. 72<br />
a tempo ( = c. 90) rit.<br />
ju<br />
di<br />
Vln. I<br />
appassionata<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
div.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
164<br />
Piccs. 1–3<br />
39<br />
38 ( = c. 60) a tempo ( = c. 90)<br />
40 41 42 43<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
1.2.<br />
3.<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
in F , G , B , E<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
3<br />
Harp<br />
C<br />
S<strong>op</strong>.<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Quan do coe<br />
li mo ven di sunt et ter ra: Dum ve ne ris ju di ca re sae<br />
cu lum per i gnem,<br />
Alto<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Quan do coe<br />
li mo ven di sunt et ter ra: Dum ve ne ris ju di ca re sae<br />
cu lum per i gnem.<br />
8<br />
ca re sae cu lum per i gnem, ju di ca re sae cu lum per i gnem.<br />
Bass<br />
ca re sae cu lum per i gnem, ju di ca re sae cu lum per i gnem.<br />
( = c. 60)<br />
a tempo ( = c. 90)<br />
div.<br />
3<br />
unis.<br />
Vln. I<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vln. II<br />
div.<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Vla.<br />
div.<br />
3<br />
3<br />
3 3<br />
Vc.<br />
(non div.)<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
44 poch. rit.<br />
45 46<br />
47 48 49<br />
a tempo ( = c. 90)<br />
accel.<br />
50<br />
165<br />
Piccs. 1–3<br />
a3<br />
1.2.<br />
3.<br />
a3<br />
Fls. 1–3<br />
6 6 6<br />
(a2)<br />
con tutta forza<br />
Obs.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
Cls.<br />
in B<br />
1<br />
2<br />
6 6<br />
con tutta forza<br />
3<br />
6 6<br />
a3<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
a2<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
a3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
Tbns.<br />
con tutta forza (meno di coro)<br />
3<br />
con tutta forza (meno di coro)<br />
Tuba<br />
con tutta forza (meno di coro)<br />
G →A<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
1<br />
Gong<br />
2<br />
Perc.<br />
S.D.<br />
3<br />
B.D.<br />
5<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
A<br />
G<br />
C D<br />
con tutta forza<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
i gnem, i gnem. Tre mens fac tus sum e go, et ti me o dum dis cus si o ve ne rit,<br />
con tutta forza<br />
Tre mens fac tus sum e go, et ti me o dum dis cus si o ve ne rit,<br />
con tutta forza<br />
8<br />
Tre mens fac tus e go, et ti me<br />
o dum dis cus si o ve ne rit, at que ven tu ra<br />
Bass<br />
Tre mens fac tus e go, et ti me o dum dis cus si o, at que ven tu ra<br />
poch. rit.<br />
a tempo ( = c. 90)<br />
accel.<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
con tutta forza<br />
(div.)<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
con tutta forza<br />
(div.)<br />
non div.<br />
con tutta forza<br />
Vc.<br />
con tutta forza<br />
Cb.<br />
con tutta forza<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
166<br />
51 (a3)<br />
Allegro moderato ( = c. 120)<br />
52 53 54 55 56 57 58<br />
Fls. 1–3<br />
a3<br />
Obs. 1–3<br />
meno<br />
di viole<br />
3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
(a3)<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
(ossia 8va)<br />
Tuba<br />
S.D.<br />
Perc.<br />
3<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
i ra. Quan do coe li mo ven di sunt et ter ra:<br />
i ra. Quan do coe li mo ven di sunt et ter ra:<br />
Allegro moderato ( = c. 120)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
unis.<br />
Vla.<br />
3<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
<strong>59</strong> 60 61<br />
62 63 64 65<br />
Fls. 1–3<br />
cresc. poco a poco<br />
Obs. 1–3<br />
3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
cresc. poco a poco<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
a4<br />
cresc. poco a poco<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
cresc. poco a poco<br />
a2<br />
poco a poco<br />
Tuba<br />
poco a poco<br />
poco a poco<br />
in F , A, B , E<br />
Timp.<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
1<br />
3<br />
S.D.<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
3<br />
Vc.<br />
pizz.<br />
Cb.<br />
poco a poco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
66<br />
67 68 69<br />
a3<br />
70<br />
167<br />
Fls. 1–3<br />
6<br />
6<br />
a3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
1.2.<br />
3.<br />
6 6<br />
a3<br />
1<br />
2<br />
Bsns.<br />
3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
3<br />
S.D.<br />
Perc. 4<br />
Tri.<br />
5<br />
7<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
div. (arco)<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
(arco)<br />
Cb.<br />
(pizz.)<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
168<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74 75<br />
Fls. 1–3<br />
6<br />
6<br />
Obs. 1–3<br />
6<br />
6<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
3<br />
S.D.<br />
Perc. 4<br />
Tri.<br />
5<br />
Xyl<strong>op</strong>hone<br />
7<br />
Glock.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
8<br />
Di es i rae, di es il la, ca la<br />
Bass<br />
Di es i rae, di es il la, ca la<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
unis.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
169<br />
76 77 78 79 80 81 82 83<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
brillante<br />
2<br />
brillante<br />
Tpts.<br />
in C<br />
3<br />
4<br />
brillante<br />
brillante<br />
5<br />
brillante<br />
6<br />
brillante<br />
Tbns.<br />
7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
brillante<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
2<br />
3<br />
Gong<br />
S.D.<br />
Xylo.<br />
Perc.<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Chimes<br />
Glock.<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
mi ta tis,<br />
mi ta tis,<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
170<br />
84 85 86 87 88 89 90 91 92<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
Hns. 1–4<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
6<br />
Perc.<br />
7<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
8<br />
Bass<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
Fls.<br />
93 (sim., non trem.) 94 95<br />
1.2<br />
3<br />
171<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Timp.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 5<br />
B.D.<br />
(sim., non trem.)<br />
6<br />
Chimes<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
172<br />
96<br />
ord. (ten.)<br />
97 98 99 100 101<br />
Fls. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
a3<br />
(meno<br />
3<br />
di archi)<br />
cresc.<br />
cresc.<br />
3<br />
3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
Bsns.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
cresc.<br />
cresc.<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
F →F , A -A , B →A , E→D<br />
5<br />
B.D.<br />
Perc.<br />
6<br />
Chimes<br />
7<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
cresc.<br />
Bass<br />
8<br />
di<br />
es<br />
cresc.<br />
i rae, di es il la,<br />
di<br />
es<br />
i rae, di es il la,<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
serioso<br />
div.<br />
3<br />
cresc. 3<br />
cresc.<br />
3 3<br />
(unis.)<br />
3<br />
(div.)<br />
3<br />
Vla.<br />
3<br />
3<br />
serioso<br />
cresc.<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
Vc.<br />
cresc.<br />
Cb.<br />
cresc.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
102<br />
a3<br />
103<br />
104<br />
105 106<br />
107 108 109<br />
173<br />
Fls. 1–3<br />
5<br />
cresc. 3<br />
3<br />
5<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3<br />
(cresc.)<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
(cresc.)<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
Tpt.<br />
in C<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 1<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
(cresc.)<br />
Tenor<br />
8<br />
ca<br />
la mi ta tis et mi se ri ae, di<br />
(cresc.)<br />
Bass<br />
ca<br />
la mi ta tis et mi se ri ae, di<br />
non div.<br />
Vln. I<br />
3<br />
5<br />
(cresc.)<br />
3 3<br />
5<br />
(cresc.)<br />
Vln. II<br />
(cresc.)<br />
(cresc.)<br />
non div.<br />
Vla.<br />
3<br />
5<br />
3 5 (cresc.)<br />
3<br />
(cresc.)<br />
non div.<br />
Vc.<br />
(cresc.)<br />
(cresc.)<br />
non div.<br />
Cb.<br />
(cresc.)<br />
(cresc.)<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
174<br />
110<br />
111<br />
112<br />
113 114<br />
115<br />
Fls. 1–3<br />
3 3 3<br />
3<br />
3<br />
3 3<br />
3 3 3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
3 3<br />
1<br />
3<br />
Hns.<br />
in F<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
(cresc.)<br />
8<br />
es<br />
mag na et a ma ra val de. Dum ve<br />
(cresc.)<br />
Bass<br />
es<br />
mag na et a ma ra val de. Dum ve<br />
Vln. I<br />
3 3 3 3<br />
3<br />
3 3<br />
3 (div.)<br />
Vln. II<br />
3<br />
Vla.<br />
3 3 3 3 3 3 3<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
116<br />
117<br />
118 119<br />
120<br />
175<br />
Fls. 1–3<br />
3<br />
3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3<br />
3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
1.2.<br />
3 3 3.<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
Harp<br />
S<strong>op</strong>.<br />
ju<br />
di<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
ju<br />
di<br />
8<br />
ne ris ju di ca re, ju di<br />
Bass<br />
ne ris ju di ca re, ju di<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
(div.)<br />
3 3 3 3<br />
più e cresc. sempre<br />
6 6<br />
Vla.<br />
3 3 3 3<br />
più e cresc. sempre<br />
6 6<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
non div.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
176<br />
Fls. 1–3<br />
121<br />
122 123<br />
con tutta forza<br />
124<br />
Obs. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1.2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
8<br />
Harp<br />
G<br />
D<br />
S<strong>op</strong>.<br />
ca re sae cu lum.<br />
Alto<br />
CHORUS<br />
Tenor<br />
ca re sae cu lum.<br />
8<br />
ca re sae cu lum.<br />
Bass<br />
ca re sae cu lum.<br />
Vln. I<br />
6 6<br />
6 6<br />
con tutta forza<br />
6 6<br />
Vln. II<br />
con tutta forza<br />
6 6<br />
Vla.<br />
6 6<br />
6 6<br />
con tutta forza<br />
Vc.<br />
con tutta forza<br />
non div.<br />
Cb.<br />
con tutta forza<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
Fls. 1–3<br />
125 Precipitato ( = c. 150) 126<br />
Flutes to Piccs. 127 128 129<br />
177<br />
Obs. 1–3<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
Bsns. 1–3<br />
1.2.<br />
3.<br />
a3<br />
con tutta forza<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
a3<br />
(a3)<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
Tbns.<br />
3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
in F, A , A , D<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Perc. 5<br />
B.D.<br />
6<br />
Chimes<br />
Precipitato ( = c. 150)<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
pizz.<br />
div.<br />
(con tutta forza)<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
178<br />
130<br />
a3<br />
131 132 133<br />
poco accel.<br />
fltg.<br />
134<br />
Piccs. 1–3<br />
con tutta forza<br />
(ord.)<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
a3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
a2<br />
a2<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
Tpts. 1–3<br />
in C<br />
Tbns.<br />
1<br />
2<br />
a2<br />
a2<br />
con tutta forza<br />
3<br />
con tutta forza<br />
Tuba<br />
con tutta forza<br />
Timp.<br />
4<br />
Susp. Cym.<br />
Perc.<br />
5<br />
B.D.<br />
Tri.<br />
poco accel.<br />
Vln. I<br />
non div.<br />
Vln. II<br />
non div.<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
(non trem.)<br />
Cb.<br />
unis.<br />
arco<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
( = c. 160)<br />
135<br />
136<br />
137<br />
138 139 140<br />
molto allarg. (
180<br />
141<br />
Piccs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
Tpts.<br />
in C<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
a2<br />
subito meno forte<br />
subito meno forte<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
stagger breathing (leaving out few or none of accented notes)<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
subito meno forte<br />
Timp.<br />
subito meno forte<br />
Perc.<br />
1<br />
2<br />
Crash Cym.<br />
Gong<br />
sempre<br />
Harp<br />
con tutta forza<br />
Piano<br />
con tutta forza<br />
Celesta<br />
con tutta forza<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Do mi ne, de<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Do mi ne, de<br />
8<br />
Do mi ne, de<br />
Bass<br />
Do mi ne, de<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
Piccs. 1–3<br />
142<br />
181<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
A→B<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
mor te ae<br />
mor te ae<br />
mor te ae<br />
mor te ae<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
182<br />
143<br />
Piccs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3 3 3 3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
4<br />
Crash Cym.<br />
Susp. Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
ter na, in<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
ter na, in<br />
8<br />
ter na, in<br />
Bass<br />
ter na, in<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
183<br />
144<br />
Piccs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3 3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc. 4<br />
Susp. Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
di<br />
e<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
di<br />
e<br />
8<br />
di<br />
e<br />
Bass<br />
di<br />
e<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
184<br />
Piccs.<br />
1<br />
2.3<br />
145<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
Obs.<br />
1.2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
Cls.<br />
in B<br />
1.2<br />
3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc. 1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
il la tre<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
il la tre<br />
8<br />
il la tre<br />
Bass<br />
il la tre<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
146<br />
147<br />
185<br />
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
Crash Cym.<br />
Harp<br />
8<br />
D<br />
8<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
men<br />
da:<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
men<br />
da:<br />
8<br />
men<br />
da:<br />
Bass<br />
men<br />
da:<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
186<br />
Piccs. 1–3<br />
148<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
con tutta forza<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
con tutta forza<br />
2<br />
con tutta forza<br />
Tpts.<br />
in C<br />
Tbns. 1–3<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
con tutta forza<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
1<br />
7<br />
Crash Cym.<br />
Glock.<br />
con tutta forza<br />
Harp<br />
D<br />
Piano<br />
Celesta<br />
CHORUS<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Li be ra me,<br />
Li be ra me,<br />
Li be ra me,<br />
Li be ra me,<br />
Glissandi up and down at . moderate speed on indicated strings. Individual players should not coordinate with one another.<br />
Use long, sustained bows, pesante, sonore. N.B. Strings must only act coloristically and must not obscure the chorus.<br />
sul E<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
sul A<br />
, meno forte di coro<br />
unis., sul D<br />
, meno forte di coro<br />
sul G<br />
sul C<br />
, meno forte di coro<br />
sul G<br />
sul C<br />
, meno forte di coro<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
Piccs. 1–3<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
149<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
187<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Crash Cym.<br />
Perc.<br />
1<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
Do mi ne, de<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
Do mi ne, de<br />
Do mi ne, de<br />
Do mi ne, de<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
188<br />
Piccs. 1–3<br />
150<br />
Obs. 1–3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tpts.<br />
in C<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Tbns. 1–3<br />
Tuba<br />
Perc.<br />
7<br />
Glock.<br />
Harp<br />
Piano<br />
Celesta<br />
S<strong>op</strong>.<br />
CHORUS<br />
Alto<br />
Tenor<br />
Bass<br />
8<br />
mor te ae<br />
mor te ae<br />
mor te ae<br />
mor te ae<br />
Vln. I<br />
Vln. II<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
ROSNER: <strong>Requiem</strong> — 9. Passacaglia: Libera me
189<br />
151<br />
Piccs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Obs. 1–3<br />
3 3<br />
3 3 3 3 3 3<br />
Cls. 1–3<br />
in B<br />
3 3<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
Bsns. 1–3<br />
Hns.<br />
in F<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />