GOOD EVENING-DAK-09-04-2018

¸fWXf³f ´ffNXIYûÔ IZY d»fE...
Àffa²¹f Q`d³fIY
OXfIY ÀfaÀIYSX¯f
A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff
BaQüSX, Àfû¸f½ffSX 09 A´fi`»f 2018
°fb»ff SXfdVf ½ff»fZ dWX¸¸f°f
BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
ÀfZ »ff·f ´fif´°f IYSmÔX¦fZ
´fZªf-07
¸fc»¹f 1.50 ÷Y´fE (´ffa¨f ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 2 • AaIY: 20
Short News
MÑIY ÀfZ MXIYSXf¹ff
dU¸ff³f IYf dUÔ¦f, MX»ff
fOÞXf WXfQÀff
»fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ feEÀf´fe AüSX EÀf´fe ¦fNXfa²f³f IZY ´fi·ff½f IYf AÀfSX
·ffªf´ff IYû AfSXEÀfEÀf IYf ¸f`ÀfZþ
¹fc´fe ¸fZÔ Qd»f°f UûMXSXûÔ IYf SXJZ ²¹ff³f
ÀfeOX»¹fcªfe 2018
³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊþeAfBÊ E¹fSX´fûMXÊ
´fSX þZMX E¹fSXUZþ dU¸ff³f IYf EIY
dUÔ¦f fZ-EdSX¹ff ¸fZÔ JOÞXZ MÑIY ÀfZ MXIYSXf
¦f¹ffÜ BÀfÀfZ EIY fOÞXf WXfQÀff MX»f
¦f¹ffÜ þZMX E¹fSXUZþ IYe ¹fWX μ»ffBMX
QbfBÊ ÀfZ dQ»»fe SXdUUfSX IYû 7.53
fªfZ AfBÊþeAfBÊ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX »f`ÔOX
WXbBÊÜ dU¸ff³f ¸fZÔ 133 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ
dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY þf³f-¸ff»f IZY
³fbIYÀff³f IYe JfSX ³fWXeÔ WX`Ü
E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe IZY ¸fb°ffdfIY fZ
20 AfSX ´fSX °ffþ ÀfZMX IYf ¹fZ I`YMXdSXÔ¦f
MÑIY JOÞXf WXbAf ±ff AüSX BÀfe QüSXf³f
QbfBÊ ÀfZ Af SXWXf 9OXf»¹fc-545
dU¸ff³f IYf dUÔ¦f MXIYSXf ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff IYe þfÔ¨f VfbøY
IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXbAf ³f¹ff RYe¨fSX
ªff»fÔ²fSXÜ MX`IY þf¹fÔMX ¦fc¦f»f ³fZ
A´f³fZ EÔOÑfgBOX ¹fcþÀfÊ IYû AüSX
fZWX°fSX ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY
d»fE A´f³fZ ´»fZ ÀMXûSX IYû A´fOXZMX
dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¹fcþÀfÊ IYû ¹fWX
QZJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe dIY E´f IZY
d»fE þfSXe WXbBÊ A´fOXZMX ¸fZÔ dIY³f ³fE
RYe¨fÀfÊ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfÀfZ ´fWX»fZ A¦fSX IYûBÊ ¹fcþSX ¹fWX
QZJ³ff ¨ffWX°ff ±ff dIY E´f IYe
A´fOXZMX ¸fZÔ ¢¹ff ³f¹ff RYe¨fSX Af¹ff
WX` °fû CXÀfZ E´f IYû Aû´f³f IYSX³ff
´fOÞX°ff ±ffÜ WXf»ffadIY Af ¹fcþÀfÊ
A´fOXZMX ´fZþ IYû Aû´f³f IYSXIZY þf
E´f IZY ³fe¨fZ f³fZ WXbE EIY ESXû ´fSX
d¢»fIY IYSXZa¦fZ °fû CX³WXZa ÀffSXe
þf³fIYfSXe d¸f»f þfE¦feÜ
¹fû¦fe ³fZ ¦ffÔ²fe AüSX
ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ÀfZ IYe
´feE¸f ¸fûQe IYe °fb»f³ff
¸fZWXÀff¯ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f SXdUUfSX IYû
¸fZWXÀff¯ff IZY dUÀf³f¦fSX ¸fZÔ A´f³fZ
¦fb÷Y·ffBÊ IZY ¸fNX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
IYe °fb»f³ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ÀfSXQfSX
´fMXZ»f ÀfZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¦fbþSXf°f ²f¸fÊ IYe ²fSX°fe WX`Ü ¹fWXfÔ IYe
d¸f˜e IYf ´fi·ffU WXe IbYL A»f¦f WX`Ü
¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY BÀf
d¸f˜e ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f
þ`ÀfZ ¸fWXf³f »fû¦fûÔ ³fZ þ³¸f d»f¹ff WX`Ü
³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe BÀfe d¸f˜e ¸fZÔ þ³¸fZ AüSX
Afþ QZVf IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXZ
WX`Ô, CX³WXeÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QZVf Af¦fZ fPÞX
SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f
IZY Àff±f BÀf ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
dUþ¹f ÷Y´ff³fe AüSX dOX´MXe ÀfeE¸f
d³fd°f³f ´fMXZ»f ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ ÀfeE¸f
¹fû¦fe ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY dUIYfÀf IZY
d»fE þfd°f, ²f¸fÊ ÀfÔ´fiQf¹f IYû ·fc»fIYSX
EIY WXûIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY IYSXef 34 IYSXûOÞX ´fûÀMX AfgdRYÀf
ÀfZdUÔ¦Àf AIYfCXÔMX WXû»OXÀfÊ ¸fBÊ ÀfZ ÀffSXe ÀfZ½ffEa
Afg³f»ffB³f »fZ ´ffEÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fûÀMX AfgdRYÀf
AIYfCXÔMXÐÀf IYû BÔdOX¹f³f ´fûÀMX ´fZ¸fZÔMXÐÀf f`ÔIY
(AfBÊ´fe´fefe) ÀfZ d»fÔIY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü
¸fBÊ ÀfZ ´fûÀMX AfgdRYÀf IZY Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ·fe dOXdþMX»f
f`ÔdIÔY¦f ÀfdUÊÀfZÀf »fZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f þfE¦ffÜ
dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
d½fØf ¸faÂff»f¹f ³fZ ´fûÀMX AfgdRYÀf IZY f`ÔIY Jf°fûÔ IYû
AfBÊ´fe´fefe ÀfZ d»fÔIY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü
¹ff³fe Af ´fûÀMX AfgdRYÀf IZY Jf°ff²ffSXIY ·fe
Afg³f»ffB³f A´f³fZ AIYfCXÔMX ÀfZ QcÀfSXZ AIYfCXÔMX ¸fZÔ
´f`ÀfZ MÑfÔÀfRYSX ´ffEÔ¦fZÜ 34 IYSXûOÞX ÀfZdUÔ¦f AIYfCXÔMXÐÀf
¸fZÔ ÀfZ 17 IYSXûOÞX ´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfZdUÔ¦Àf f`ÔIY
AIYfCXÔMXÐÀf WX`Ô AüSX ffIYe ¸ffdÀfIY B³fIY¸f ÀIYe¸Àf
AüSX AfSXOXe AfdQ IZY WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ
¹fWX QZVf IYf ÀffÀfZ fOÞXf f`ÔdIÔY¦f ³fZMXUIYÊ ·fe f³fZ¦ff
¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f OXfIY 1.55 »ffJ ´fûÀMX AfgdRYÀf
·ffªf´ff ³fZ þfSXe IYe ´fWX»fe d»fÀMX
dVfIYfSXe´fbSXf ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZ ¹fZdQ¹fbSX´´ff
EªfZÔÀfe
fZÔ¦f»fb÷YÜ dQ»»fe ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¨fb³ffU
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY IZY ffQ IY³ffÊMXIY
¨fb³ffU IZY d»fE ·ffªf´ff IYe
´fWX»fe Àfc¨fe þfSXe IYe ¦fBÊ
WX`Ü BÀf¸fZÔ 72 CX¸¸feQUfSXûÔ
IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü
Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe °fSXRY ÀfZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX feEÀf
¹fZdQ¹fbSX´´ff IYf ·fe ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü UZX
dVfIYfSXe´fbSXf ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ
CX°fSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXdUUfSX IYû
·ffªf´ff IYe IZYÔQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe
AWX¸f f`NXIY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IY³ffÊMXIY
EªfZÔÀfe
EªfZÔÀfe
»fJ³fDY/³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f d´fL»fZ
¸fWXe³fZ WXbE »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f feEÀf´fe AüSX
EÀf´fe ¦fNXfÔ²f³f IZY ´fi·ffU IYû »fZIYSX ¹fć fe IYe feþŹ fe
»feOXSXdVf´f IYû ¹fWX Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXf WX` dIY CX³fIYû
Qd»f°f-fÌYUOXÊ UûMX fỒIY IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY Àff±f WXe B³f
Àf¸fbQf¹fûÔ °fIY ¹fWX ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þøYSX°f WX`
dIY CX³fIZY d»fE ÀffÀfZ ª¹ffQf IYf¸f dÀfRÊY feþŹ fe ³fZ dIY¹ff WXǛ
2 A´fì»f IYû ·ffSX°f fÔQ IZY QüSXf³f WXbAf dWXÔÀfIY dUSXû²f
´fiQVfʳf B°f³fZ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû¦ff, BÀfIYf AÔQfþf SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊ ±feÜ BÀf §fMX³ff IZY Àff±f WXe SXfª¹f IZY
þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯fûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE AfSXEÀfEÀf
IYû feþŹ fe IYû ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ´fOÞXfÜ feþŹ fe þ»Q WXe ¹fć fe
¸fZÔ »ff·ffd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ¦fûâe IYSXfE¦fe, þWXfÔ ´feE¸f ¦fif¸fe¯f
AfUfÀf ¹fûþ³ff, CX«U»ff AüSX Àfü·ff¦¹f ÀIYe¸f þ`Àfe
IZÔYýie¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·ffd±fʹfûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ B³f ÀfÔ¦fûdâ¹fûÔ ¸fZÔ Qd»f°f AüSX d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY
IY³ffÊMXIY
¨fb³ffU
³fBÊ dQ»»feÜ 13 WXþfSX 600 IYSXûOÞX
÷Y´fE IZY ´feE³ffe f`ÔIY §fûMXf»fZ IZY
AfSXû´fe ³feSXU ¸fûQe AüSX ¸fZWXb»f ¨füIYÀfe
IYe IYfSX¦fbþfSXe Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ EIY Àff»f
´fWX»fZ WXe IZYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fû¦f (ÀfeUeÀfe) ³fZ ª½fZ»fSXe
ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû »fZIYSX J°fSXf þfdWXSX dIY¹ff
±ffÜ ´feE³ffe IZY Àff±f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ A¦fSX Àf°fIYÊ°ff fSX°fe
WXû°fe °fû AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ WXe dVfIÔYþf IYÀff þf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àff±f-Àff±f
2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX
SX¯f³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ, Qd»f°f AÀfÔ°fû¿f,
E³fOXeE IZY IbYL ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZY
°feJZ °fZUSXûÔ Àf¸fZ°f °f¸ff¸f
¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ IY³ffÊMXIY
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE
´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ ´fSX
¸fÔ±f³f WXbAfÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe, ·ffªf´ff A²¹fÃf Ad¸f°f
VffWX, ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX, dUQZVf
¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, ¹fZdQ¹fbSX´´ff,
E¸f´fe IZY ÀfeE¸f dVfUSXfþ dÀfÔWX
¨füWXf³f AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
³feSXU ¸fûQe-¸fZWXb»f ¨füIYÀfe IZY §fûMXf»fZ ÀfZ EIY Àff»f
´fWX»fZ WXe Àfe½feÀfe ³fZ Qe ±fe J°fSXZ IYe Àfc¨f³ff
ÀfSXIYfSX ³fZ Qe ¸faªfcSXe, f³fZ¦ff ÀffÀfZ fOÞXf ³fZMXUIYÊ
dOXdþMX»f WXûÔ¦fZ ´fûÀMX AfgdRYÀf IZY 34 IYSXûOÞX Jf°fZ
IYe fifÔ¨fûÔ IYû d»fÔIY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ·fe f³ff SXWXf
WX`Ü ·ffSX°fe¹f OXfIY ³fZ AWX¸f f`ÔdIÔY¦f ÀfdUÊÀfZÀf IYe
Vfb÷YAf°f °fû IYSX Qe WX` »fZdIY³f A·fe ´f`Àff MÑfÔÀfRYSX
IZYU»f ´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfZdUÔ¦Àf f`ÔIY AIYfCXÔMXÐÀf ¸fZÔ
WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü
Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂf ³fZ f°ff¹ff dIY AfBÊ´fe´fefe
IYû dSXþUÊ f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ÀfÔ·ff»f°ff WX` UWXeÔ
´fûÀMX AfgdRYÀf IYe f`ÔdIÔY¦f ÀfdUÊÀfZÀf dUØf ¸fÔÂff»f¹f
IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°fe WX`ÔÜ AfBÊ´fe´fefe IYÀMX¸fÀfÊ
E³fBÊERYMXe, AfSXMXeþZOXEÀf AüSX A³¹f ¸f³fe
MÑfÔÀfRYSX ÀfdUÊÀfZÀf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ´ffEÔ¦fZ þû A³¹f
f`ÔdIÔY¦f IYÀMX¸fÀfÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ
»ff·ffd±fʹfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ AüSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ ´fSX
RYûIYÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ
»fJ³fDY IZY feþŹ fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ WXbBÊ fǸXIY IYû
·f»fZ WXe øYMXe³f f°ff¹ff WXû, »fZdIY³f CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ feþŹ fe IYe
WXfSX IZY ffQ ¹fWX EZÀfe ´fWX»fe fǸXIY WXbBÊ ±feÜ fǸXIY IZY ffSXZ
¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY feþŹ fe IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ
AfSXEÀfEÀf IYû f°ff¹ff WX` dIY ´ffMXeÊ feEÀf´fe IYû E¢Àf´fûþ
IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WXǛ
QZVf IYû ffWXdSX¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ, AÔQSX ÀfZ J°fSXf : ¹fû¦fe
»fJ³fDYÜ 'QZVf IYû ffWXdSX¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ
fd»IY AÔQSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ J°fSXf WX`,
¢¹fûÔdIY AÔQSX fǸXZ »fû¦f þfd°f IZY Af²ffSX
´fSX »fû¦fûÔ IYû ffÔMX SXWXZ WXỒÜ BÀfIZY Àff±f
WXe IbYL EZÀfZ °f°U ·fe WXỒ þû QZVf IYû
dU·ffdþ°f IYSX³fZ IYe ·fe ÀffdþVf SX¨f SXWXZ
WXỒÜ WX¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWX³ff
WXû¦ffÜ' ¹fWX ff°f SXdUUfSX IYû BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
´fid°fâf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXeÜ
¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IZY 161UZÔ fd»fQf³f dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX Q dWX³Qc RYfCXÔOXZVf³f IYe
AûSX ÀfZ '´f`dMѹffgdMXª¸f B³f BÔdOX¹ff'
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
U`²ffd³fIY Àfc¨fe f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f :
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX IZY UÔVfþ
¹ffQUZÔQi dÀfÔWX ÀfÔ²fc ³fZ IYWXf- QZVf IYû
AfþfQ WXbE 70 Àff»f WXû ¦fE WXỒ, »fZdIY³f
Afþ °fIY VfWXeQûÔ IYe U`²ffd³fIY Àfc¨fe ³fWXeÔ
f³ffBÊ ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ÀfZ VfWXeQûÔ
IYe U`²ffd³fIY Àfc¨fe f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WXǛ
¹fZ WXbE Àf¸¸ffd³f°f
·f¦f°f dÀfÔWX IZY UÔVfþ,
¹ffQUZÔQi dÀfÔWX ÀfÔ²fc,
¨fÔQiVfZJSX AfþfQ IZY
·f°feþZ Àfbþe°f AfþfQ,
¸fÔ»f¦f ´ffÔOXZ¹f IZY UÔVfþ
SX§fb³ff±f ´ffÔOXZ¹f, I`Y´MX³f
¸f³fûþ ´ffÔOXZ¹f IZY d´f°ff
¦fû´fe ¨fÔQi ´ffÔOXZ¹f,
AVfRYfIY CX»»ffWX JfÔ IZY
UÔVfþ AVfRYfIY CX»»ffWX
JfÔ, Àf¸ffþ ÀfZUe Àfb³fe»f
¦fb~f, Àf¸fZ°f IYBÊ »fû¦f
Àf¸¸ffd³f°f WXbEÜ
¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°f
SXf½f°f ´fWbaX¨fZ BaQüS
BaQüSXÜ QZVf IZY ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f
Af¹fb¢°f Aû´fe SXf½f°f Afªf ÀfbfWX
BaQüSX ´fWbaX¨fZÜ E¹fSX´fûMÊX ´fSX ´fiQZVf IYe
¸fb£¹f d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe Àf»fe³ff
dÀfaWX ³fZ SXf½f°f IYû ´fb¿´f¦fb¨LX ·fZÔMX IYSX
A¦f½ff³fe IYeÜX IY»fZ¢MXSX d³fVffa°f
½fSX½fOÞZX, OXeAfBʪfe WXdSX³ffSXf¹f¯f¨ffSXe
d¸fßff AüSX BaQüSX ´fiZÀf ¢»ff A²¹fÃf
ASXd½faQ d°f½ffSXe ³fZ CX³fIYf À½ff¦f°f
dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àfa¹fb¢°f ¸fb£¹f
d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe EÀfEÀf faÀf»f
·fe ¸füªfcQ ±fZÜ
ÀfIY°ff ±ffÜ ÀfeUeÀfe IYe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ
2017 IZY A³fbÀffSX Af¹fû¦f ³fZ 5
þ³fUSXe 2017 IYû ÀfefeAfBÊ, ´fiU°fʳf
d³fQZVff»f¹f IZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ
AüSX ´feE³ffe ÀfdWX°f 10 f`ÔIYûÔ IZY ¸fb£¹f
Àf°fIYÊ°ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYe ±feÜ CXÀf f`NXIY ¸fZÔ IbYL ª½fZ»fSXe RY¸fûÊÔ IZY AIYfCXÔMXÐÀf
¸fZÔ ¦fÔ·feSX Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ÀfeUeÀfe IZY
Ue ¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff, 'UWX ¸fedMXÔ¦f dU³fÀf¸f ¦fib´f IZY þd°f³f
¸fZWX°ff õfSXf f`ÔIYû IZY Àff±f dIYE ¦fE RiYfgOX IYû »fZIYSX ±feÜ
¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff
EIY ffSX ´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfZdUÔ¦Àf AIYfCXÔMXÐÀf
AfBÊ´fe´fefe ÀfZ d»fÔIY WXû ¦fE, °ff Àf·fe
IYÀMX¸fÀfÊ QcÀfSXZ f`ÔIYûÔ IYe °fSXWX WXe I`YVf
MÑfÔÀfRYSX IYe Àf·fe ÀfdUÊÀfÀf BÀ°fZ¸ff»f IYSX
´ffEÔ¦fZÜ ÀfcÂf ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fBÊ ÀfZ ·ffSX°fe¹f OXfIY
d½f·ff¦f Àf·fe Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû BÀf ÀfbdU²ff IYf
»ff·f QZ¦ffÜ ¹fWX ÀfdUÊÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ U`IYd»´fIY
WX`Ü ´fûÀMX AfgdRYÀf Jf°ff²ffSXIY BÀfZ A´f³ff³ff
¨ffWXZÔ¦fZ °fû CX³fIZY Jf°fZ IYû AfBÊ´fe´fefe ÀfZ d»fÔIY
IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f OXfIY IYf ´»ff³f BÀf
¸fWXe³fZ ÀfZ Àf·fe 650 AfBÊ´fe´fefe VffJfAûÔ IYû
VfbøY IYSX³fZ IYf WX`Ü ¹fZ Àf·fe 650 fifÔ¨f dþ»fûÔ IZY
LûMXZ ´fûÀMX AfgdRYÀfûÔ ÀfZ þbOÞXZÔ¦feÜ Àf·fe
AfBÊ´fe´fefe fifÔ¨f AüSX Àf·fe E¢ÀfZÀf ´ffgBÔMXÐÀf
´fûÀMX ³fZMXUIYÊ ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ A·fe 1.55
»ffJ ´fûÀMX AfgdRYÀf WX`Ô dþÀf¸fZÔ ÀfZ 1.3 »ffJ
¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ
ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
Afþ SXfWXb»f SXfþ§ffMX
´fSX SXJZÔ¦fZ CX´fUfÀf
³fBÊ dQ»»feÜ IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU
AüSX A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ
Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ Qd»f°f
¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX feþŹ fe ³fZ
EIY-QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ
Jû»f dQ¹ff WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe
ÀfSXIYfSX IYe IYd±f°f ³ffIYfd¸f¹fûÔ
AüSX ÀfÔÀfQ NX´f WXû³fZ IZY
dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf Àfû¸fUfSX IYû
QZVf½¹ff´fe dUSXû²f-´fiQVfʳf
IYSXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f
¦ffÔ²fe ff´fc IYe Àf¸ffd²f ´fSX EIY
dQ³f IYf CX´fUfÀf SXJZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf
IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe EIY dQ³f IYf
CX´fUfÀf SXJZÔ¦fZ AüSX Àf·fe SXfª¹fûÔ
AüSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX
´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ
·ffªf´ff ÀffÔÀfQ ·fe 12 IYû SXJZÔ¦fZ CX´fUfÀf
ÀfÔÀfQ ÀfÂf IZY WXÔ¦ff¸fZ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX³fZ IYf NXeIYSXf dU´fÃf ´fSX
RYûOÞX°fZ WXbE ÀfØff²ffSXe feþZ´fe ³fZ ·fe EIY dQ³f IZY CX´fUfÀf
IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf
dIY dU´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fcSXZ ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYû ¨f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff
AüSX »fûIY°fÔÂf IYf ¦f»ff §fûÔMXf WX`Ü BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ 12
A´fi`»f IYû Àf·fe feþZ´fe ÀffÔÀfQ A´f³fZ-A´f³fZ »fûIYÀf·ff
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ²fSX³ff QZÔ¦fZ AüSX EIY dQ³f IYf CX´fUfÀf SXJZÔ¦fZÜ
dfþ»fe§fSXûÔ ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe ·ffSXe IY¸fe
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe
IY¸fe ÀfZ d³fþe ÃfZÂf IYe dfþ»fe
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf Ãf¸f°ff CX´f¹fû¦f
(´»ffÔMX »fûOX R`Y¢MXSX) ´fi·ffdU°f
WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¦f¸feÊ ¸fZÔ dfþ»fe
E¢Àf¨fZÔþûÔ ¸fZÔ dfþ»fe IYe WXfdþSX
feþZ´fe IYf dU´fÃf
´fSX dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ
IYf AfSXû´f : feþZ´fe
³fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX
feEÀf´fe ÀfdWX°f
dU´fÃfe Q»fûÔ ´fSX
Qd»f°f Àf¸fbQf¹f ÀfZ
þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX
¸ffWXü»f JSXff IYSX³fZ
IYe ÀffdþVf IZY °fWX°f
dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ IYf
AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü
¦f¸feÊ ¸fZÔ fPÞX ÀfIY°fZ
WX`Ô dfþ»fe IZY Qf¸f
þe°fc SXfg¹f ³fZ IYfg¸f³fUZ»±f
dSXIYfgOXÊ °fûOÞXIYSX ·ffSX°f
IYû dQ»ff¹ff ¦fû»OX
´fiQe´f ³fZ þe°ff dÀf»USX
EªfZÔÀfe
¦fû»OX IYûÀMXÜ 21UZÔ IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf IZY
´ffÔ¨fUZÔ dQ³f ·fe ·ffSX°f IYe Vfb÷YAf°f Vff³fQfSX
SXWXeÜ UZMXd»fdμMXÔ¦f ¸fZÔ ´fiQe´f dÀfÔWX IZY SXþ°f
´fQIY þe°f³fZ IZY ffQ d³fVff³fZffþe ¸fZÔ þe°fc SXfg¹f
³fZ 10 ¸feMXSX E¹fSX d´fÀMX»f BUZÔMX ¸fZÔ ¦fû»OX
¸fZOX»f dQ»ff dQ¹ffÜ BÀfe BUZÔMX IYf fifg³þ ¸fZOX»f
Aû¸f d¸f±fSXUf»f ³fZ þe°ffÜ IYfg¸f³fUZ»±f ¸fZÔ
·ffSX°f IYû Af °fIY 8 ¦fû»OX d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ
fZ»f¸fûÔMX VfcdMX¦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fb÷Y¿fûÔ IYe
10 ¸fe¹fSX E¹fSX d´fÀMX»f d³fVff³fZffþe À´f²ffÊ IZY
RYfB³f»f ¸fZÔ þe°fc ³fZ Àfû³ff þe°ffÜ þe°fc ³fZ
RYfB³f»f ¸fZÔ IbY»f 235.1 AÔIY WXfdÀf»f dIYEÜ
BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ BÀf À´f²ffÊ IYf ³f¹ff
dSXIYfgOXÊ ·fe IYf¹f¸f dIY¹ffÜ d¸f±ffSXU»f ³fZ
214.3 AÔIYûÔ IZY Àff±f IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜ
BÀf À´f²ffÊ IYf SXþ°f ´fQIY AfgÀMÑZd»f¹ff IZY I`YSXe
fZ»f ³fZ þe°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IbY»f 233.5 AÔIY
WXfdÀf»f dIYEÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IZY ´fiQe´f dÀfÔWX ³fZ ´ffÔ¨fUZÔ
dQ³f Àfû¸fUfSX IYû ·ffSX°f IYe Ófû»fe ¸fZÔ EIY AüSX
´fQIY OXf»f dQ¹ffÜ ´fiQe´f ³fZ ´fb÷Y¿fûÔ IYe 105
dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ UZMXd»fdμMXÔ¦f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY
´fSX IYþf þ¸ff¹ffÜ
IYe¸f°f fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü dfþ»fe
ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX
BÀfÀfZ ´fWX»fZ d´fL»fZ Àff»f IYû¹f»fZ
IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f DYþfÊ
E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ dfþ»fe IZY WXfdþSX
¸fc»¹f ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ ±fe AüSX ·ffU
11 ÷Y´fE ´fid°f ¹fcd³fMX °fIY ´fWXbÔ¨f
¦f¹ff ±ffÜ

02
¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe ´fid°f¸ff
IZY Àf¸fÃf ¸fÈ°fIYûa IYû Qe
ßfðfÔþd»f
BaXQüSX
Àfû¸f½ffSXX, 09 A´fi`»f 2018
JSX¦fû³f-fOÞX½ff³fe-Af»feSXfªf´fbSX
´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸fbJªfeÊ ³fZ ªffg¹f RbY»f »fd³f˦f IYe IYÃffAûÔ IYf A½f»fûIY³f IYSX f¨¨fûÔ ÀfZ WbXBÊ øYføY
ÀIcY»fûÔ, Afßf¸f, IYf¹ffÊ»f¹f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX dQE d³fQZÊVf
JZd°f¹ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
Af”Xf³f ´fSX ¸f´fi IYfÔ¦fiZÀf IZY d³fQZÊVf ´fSX QZVf ¸faZ
WXbE dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ U dIYÀff³fûÔ, ¹fbUfAûa,
¸fþQcSXûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°fþ³fþfd°f
U¦fÊ, d´fLOÞXZ U¦fÊ, A»f´fÀfÔ£¹fIY,
½¹fUÀff¹fe U¦fÊ IYe AÀfbSXÃff IYû »fZIYSX U QZVf
¸fZa A¸f³f ¨f`³f, ·ffBʨffSXf f³ffE SXJ³fZ IZY d»f¹fZ
»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe
IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf dWXÔÀff U AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¸fÈ°f
³ff¦fdSXIYûa IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX SXf¿MÑX´fd°f
IZY ³ff¸f ÀfÔfûd²f°f Äff´f³f dU³fûQ ¹ffQU ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX IYû dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A¸f³f ¨f`³f
f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE AfVUÀ°f dIY¹ffÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, Af»feSXfªf´fbSX
´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ¸f´fi
VffÀf³f ßfe¸f°fe ¦füOX ¸fbJþeÊ Af»feSXfþ´fbSX
dþ»fZ IZY EIY dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX AfBÊÔÜ
CX³fIZY Àff±f SXfª¹f dVfÃff IZY³Qi IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf EIY Q»f ·fe Àfd¸¸fd»f°f
±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfûÔOXUf dUIYfÀfJÔOX IZY
LIY°f»ff AüSX ²fûSXMX IZY ´fif±fd¸fIY AüSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ, Af IY³¹ff
LfÂffUfÀf, ÀfûÔOXUf ¸fZÔ AfQVfÊ IY³¹ff CX¸ff
dUôf»f¹f AüSX feAfSXÀfe IYf¹ffÊ»f¹f,
CX¸fSXf»fe ¸fZÔ EIY»f½¹f dUôf»f¹f IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ þfg¹f RbY»f »fd³fÔʦf IZY °fWX°f
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe IYÃffAûÔ IYû QZJfÜ
f¨¨fûÔ IYe dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff IYû
´fSXJfÜ ¸f²¹ff‰XX ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe
Àf¸feÃff IYeÜ LIY°f»ff ¸fZÔ ´ff»fIY dVfÃfIY
ÀfÔ§f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ ·fi¸f¯f IZY
´fV¨ff°f IY»fZ¢MXûSXZMX ´fWXbÔ¨fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ
AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff f`NXIY »fe
AüSX dVfÃff ¦fb¯fUØff °f±ff f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f
AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔd²f°f AfUV¹fIY d³fQZÊVf
dQEÜ °f°´fV¨ff°f ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f Vfû ¸fZÔ dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ Àfd¸¸fd»f°f WXbBÊÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
E»fE»f °¹ff¦fe, SXfª¹f dVfÃff IZY³Qi IZY OXfg.
AVfûIY ´ffSXeJ, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY
þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ dU·ff¦f Àf°feVf dÀfÔWX,
OXe´feÀfe ³fUe³f ßfeUfÀ°fU, OXeBÊAû ³fSXZ³Qi
d·fÔOXZ ÀfdWX°f fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ A³¹f
Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ¸f´fi
VffÀf³f ßfe¸f°fe ¦füOX ¸fbJþeÊ Vfd³fUfSX IYû
EIY dQUÀfe¹f Af»feSXfþ´fbSX dþ»fZ IZY ·fi¸f¯f
´fSX AfBÊÔÜ ÀfbfWX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ff³fbÀffSX UZ
ÀfUÊ´fi±f¸f UZ IY³¹ff ´fif±fd¸fIY EUÔ ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f LIY°f»ff ´fWXbÔ¨feÔÜ ¹fWXfÔ ÀIcY»fe
ffd»fIYfAûÔ ³fZ ßfe¸f°fe ¸fbJþeÊ IYf
´fb¿´f¸ff»ff ÀfZ Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ
þfg¹f RbY»f »fd³fÔʦf IZY °fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f WXû
SXWXe WX` IYÃffAûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ BÀf
IYÃff ¸fZÔ IYSXef EIY §fÔMXf ÀfZ Ad²fIY
f`NXIYSX CX³WXûÔ³fZ f¨¨fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX ÀfZ
þfg¹f RbY»f »fd³fÔʦf IYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ JZ»f-
JZ»f ¸fZÔ dVfÃf¯f IYSXf¹ff þf SXWXf WX` BÀfIYe
ffSXedIY¹ffÔ QZJeÜ CX³WXûÔ³fZ f¨¨fûÔ IZY ´fPXÞ³fZ,
fû»f³fZ, d»fJ³fZ IZY À°fSX IYû ´fSXJfÜ Àff±f
WXe dþÀf dIY°fff IYû f¨¨fZ ´fPÞX°fZ WX` UZ dIYÀf
°fSXWX CXÀfZ Àf¸fÓf ´ff SXWXZ WX` BÀfIYe ·fe ´fSXJ
IYe Ü JZ»f-JZ»f ¸fZÔ dVfÃf¯f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ
IYû dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fPXÞf¹ff þf SXWXf WX` °f±ff
CXÀfZ AüSX fZWX°fSX AüSX ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ
f³ff³fZ ÀfÔfÔd²f°f AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ
¹fWXfÔ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IYe ffd»fIYfAûÔ ÀfZ
¦fd¯f°f ÀfZ þbOXZÞ ´fiV³fûÔ IYû ´fcL°fZ WXbE
ffd»fIYfAûÔ IYe dVfÃff ¦fb¯fUØff IYû þf³ffÜ
AüSX ´fSXJfÜ
´ff³fe IYe IY¸fe IYû f»fSXf¸f °ff»fff ³fZ CXffSXf
f¦fe¨fZ IYû þ`dUIY f³ff³fZ IZY
d»fE f³ff¹ff IYeMX³ffVfIY JfQ
¦fbOX B½fd³fa¦f, £fSX¦fû³f
JSX¦fû³f ÀfZ 25 dIY¸fe. QcSX dÀ±f°f
¸fûNXf´fbSXf IZY dIYÀff³f Aû¸f´fiIYfVf
¸ffÔ¦fe»ff»f ´ffMXeQfSX IZY f¦fe¨fZ ¸fZÔ
IYûBÊ IYeMX ¹ff RY»fLZQIY IYeOÞXf
»f¦f°ff WX` °fû Uû LfL IYû ÀfOÞXfIYSX
Vff¸f IZY Àf¸f¹f dLOÞXIYfU IYSX°fZ
WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dIYÀff³fûÔ
IYû IYeMX ´f°fÔ¦fûÔ ¹ff RY»fLZQIY
IYeOÞXûÔ IYû ¸ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ,
fd»IY CX³WXZÔ ·f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
´fZÀMXeÀffBOXÐÀf IYf CX´f¹fû¦f
WXfd³fIYfSXIY IYeMXûÔÔ IZY Àff±f-Àff±f
þøYSXe IYeMXûÔ IYû ·fe ¸ffSX QZ°ff WX`Ü
BÀfe ´fõd°f ´fSX Uû ÀU¹fa IYf¹fÊ
IYSX°fZ WXbE A´f³fZ A³ffSX IZY f¦fe¨fZ
IYû ´fc¯fÊ þ`dUIY f¦fe¨ff f³ff¹ff
WX`Ü Aû¸f´fiIYfVf JfQ ·fe A´f³fZ WXe
EIY RYf¸fcÊ»fZÔ ´fSX °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`Ü
U¿fÊ 2011-12 ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f
dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
25350 ÷Y´fE IZY A³fbQf³f ´fSX
A³ffSX IYf RY»fûôf³f ÀUeIÈY°f
WXbAfÜ þ`dUIY JZ°fe IYSX³fZ IYe
dþQ ¸fZÔ A³ffSX IYe RYÀf»f ¸fZÔ »f¦f³fZ
Uf»fZ SXû¦f dIYMX AüSX IYeOÞXûÔ ÀfZ
Aû¸f´fiIYfVf A³fþf³f ±fZÜ UZ ³f °fû
fe¸ffSXe ´fWX¨ff³f ´ff SXWXZ ±fZ AüSX ³f
CXªªU»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ
³f¹ff U¦fÊ Vffd¸f»f
JSX¦fû³fÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf §fSXZ»fc ¸fdWX»ffAûÔ IZY
d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªªU»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ ³fBÊ
ßfZd¯f¹fûÔ IYû d¨f³WXfÔdIY°f IYSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü CXªªU»ff ¹fûþ³ff IZY
d»fE þfSXe ³fBÊ ¦ffBOX »ffB³f ¸fZÔ dUÀ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
BÀfIZY °fWX°f Af CXªªU»ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f 7 ³fBÊ
ßfZd¯f¹fûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ 1 A´fi`»f ÀfZ ¹fWX ¹fûþ³ff
QZVf·fSX ¸fZÔ ³fE AfQZVfûÔ IZY Àff±f »ff¦fc WXû ¦fBÊ WX`Ü
ÀfWXf¹fIY Af´fcd°fÊ ßfe ¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fûþ³ff
IYf dUÀ°ffSX IYSX CX³f ßfZd¯f¹fûÔ IYû ·fe »ff·f dQ¹ff
þfE¦ff, þû EÀfeÀfe OXfMXf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü
¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f d¨fd‰XX°f U¦fÊ
U¿fÊ 2011 IZY EÀfeÀfe OXfMXf ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f
³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ ¹fûþ³ff IZY
WXIYQfSX WX`Ü CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªªU»ff ¹fûþ³ff IYf
»ff·f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ Aþf, Aþþf, Ad°f
d´fLOÞXf U¦fÊ, U³fUfÀfe, õe´f EUÔ CX´fõe´f IZY
d³fUfÀfe, MXe EUÔ E¢ÀfMXe ¦ffOXʳf þ³fþfd°f AÔ°¹fûQ¹f
A³¹f ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff
AfdQ IZYMXZd¦fSXe ßfZd¯f¹ff d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü þfSXe
d³fQZÊVfûa ¸fZÔ IZYMXZd¦fSXe IZY Àff±f WXe ¦fifWXIY IYe ´fWX¨ff³f,
QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f AüSX ¹fûþ³ff IZY »ff·f IZY d»fE
AfUV¹fIY QÀ°ffUZþûÔ IYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfUZQIY IYû IZY½fXf¹fÀfe ÀfdWX°f
A³¹f QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªªU»ff
¹fûþ³ff IYf RYf¸fÊ ·fSX³ff WXû¦ffÜ
WXe CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ CX´ff¹f ±ffÜ
°ff ¸fWXfSXf¿MÑX ´fb³ff ÀfZ ÀfÔ·ffþeSXfU
·ffÀIYSX dUVfZ¿fÄf IYû fb»ff¹ffÜ
dUVfZ¿fÄf ÀfÔ·ffþe SXfU ³fZ fe¸ffSXe
°fû ´fWX¨ff³f »fe ¸f¦fSX þ`dUIY
CX´ff¹f f°ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZÜ
BÀf IYfSX¯f A³ffSX IYe ´fWX»fe
CX´fþ fZIYfSX WXû ¦fBÊÜ Aû¸f´fiIYfVf
IYû A³ffSX IYe ´fWX»fe CX´fþ ¸fZÔ
JSXff A³ffSX ÀfZ IYeMX³ffVfIY f³ff¹ff
Aû¸f´fiIYfVf IZY ´ffÀf þ`dUIY JfQ AüSX IYeMX³ffVfIY f³ff³fZ IZY A´f³fZ RYf¸fcÊ»fZ WXǛ UZ A´f³fZ WXe RYf¸fcÊ»fZ ÀfZ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ
JfQ, IYeMX³ffVfIY AüSX MXfgd³fIY f³ff³fZ ´fSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WXǛ CX³fIYe A³ffSX IYe ´fWX»fe RYÀf»f JSXff WXbBÊÜ JSXff
A³ffSX, ³fe¸f, AIYfU, fZVfSX¸f, ²f°fcSXf, Àfe°ffRY»f, SX°f³fþû°f, ´¹ffþ »fWXÀfb³f AüSX d¸f¨fÊ ÀfZ IYeMX U SXû¦f d³f¹fÔÂfIY f³ff°fZ WXǛ
BÀfe °fSXWX Àfû¹fffe³f, ¦fbOÞX, ÀfbSXþ³ff IYe ´fØfe ¸fWXbAf AüSX ´fIZY JSXff IZY»fZ ÀfZ MXfgd³fIY °f`¹ffSX IYSX°fZ AüSX B³fIYf WXe
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXǛ Aû¸f´fiIYfVf ³fZ ´fcSXe °fSXWX A³ffSX IYf þ`dUIY f¦fe¨ff f³ffIYSX A°¹fÔ°f JbVf WX` AüSX A´f³fe IY¸ffBÊ ÀfZ ·fe
ÀfÔ°fbá WXǛ CX³WXûÔ³fZ f¦fe¨fZ IZY d»fE dþÀf °fSXWX IYf A³fb·fU dIY¹ff WX` UWX CX³fIZY d»fE fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffdf°f WXbAf WXǛ
¦fbOX B½fd³fa¦f, £fSX¦fû³f
»f¦f·f¦f 3 »ffJ ÷Y´fE IYf
³fbIYÀff³f WXbAfÜ
Af Aû¸f´fiIYfVf ÀU¹fÔ
þ`dUIY CX´f¨ffSX IZY d»fE ¸fWXfSXf¿MÑX
IZY ´fÔPXSX´fbSX, ÀffIYSXe, þf»f³ff
AüSX Àf°ff³ff IZY IYBÊ f¦fe¨fûÔ IYf
AU»fûIY³f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ
A³ffSX ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe WXSX ´fiIYfSX
IYe fe¸ffSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯f
d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f AfÔ¦f³fUfOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûa EUÔ
ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY CX³¸fbJeIYSX¯f IZY d»fE ·fû´ff»f
¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IYû fZUþWX WXMXf³fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ SXûIY »f¦ff³fZ IZY
d»fE ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü df³ff þfÔ¨f dIYE
Af ÀfZ IYûBÊ ·fe dIYÀfe IYû WXMXf ³fWXeÔ ÀfIZY¦ffÜ
QZVf IYû ´fi¦fd°f IZY ¸ff¦fÊ ¸fZ »fZ þf³fZ IZY d»fE ÀUÀ±f
´fePÞXe IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
BÀf »fùf IYe ´fifd~ ¸fZ AfÔ¦f³fUfOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊAûa EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY õfSXf CX°IÈYá
IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ¨füWXf³f ³fZ
IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû dþÀf IYf¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY
d»fE IYûBÊ CX´f¹fböY ³fWXeÔ d¸f»f°ff, °fû CXÀfZ
AfÔ¦f³fUfOÞXe IYe fWX³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff þf°ff WX`Ü
AfÔ¦f³fUfOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûa EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY
BÀfe ¹fû¦fQf³f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf AfÔ¦f³fUfOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû 10 WXþfSX
AüSX ÀfWXfd¹fIYf IYû 5 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX
¸ff³fQZ¹f dQ¹ff þfE¦ffÜ 62 U¿fÊ ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX
IiY¸fVf: 1 »ffJ ÷Y´fE AüSX 75 WXþfSX ÷Y´fE dQE
WXfdÀf»f IYSX³fZ »f¦fZÜÜ þ`dUIY
CX´f¨ffSX IZY ffQ ÀfSXIYûÀ´fûSXf U
A»MXSX³fZdSX¹ff þ`ÀfZ RcY»f AüSX
RY»fLZQIY IYeMX ·f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
WXbEÜ IÈYd¿f dU·ff¦f ÀfZ 90 WXþfSX
÷Y´fE IZY A³fbQf³f ´fSX f»fSXf¸f
°ff»fff U CXôfd³fIYe dU·ff¦f ÀfZ 1
»ffJ 32 WXþfSX 826 ÷Y´fE IYf
´»ffgdÀMXIY ÀUeIÈY°f ´fiQf³f dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fû¿f¯f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IYe §fû¿f¯ffEÔ
AfÔ¦f³fUfdOÞX¹fûÔ IZY A¸f»fZ IYe
ÀfZUfd³f½fÈdØf IYf»f ½f ¸ff³fQZ¹f fPÞXf¹ff
þfEÔ¦fZÜ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ AfÔ¦f³fUfOÞXe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
A³fb·fUe AfÔ¦f³fUfOÞXe ÀfWXfd¹fIYfEÔ ¹fdQ ¹fû¦¹f°ff
SXJ°fe WX`Ô °fû CX³WXZÔ AfÔ¦f³fUfOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ¨f¹f³f ¸fZÔ
USXe¹f°ff Qe þfE¦feÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IYe QVff ¸fZÔ
AfÔ¦f³fUfOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¹ff ÀfWXfd¹fIYf IZY
´fdSXþ³fûÔ IYû 2 »ffJ ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
Qe þfE¦feÜ Àff±f WXe AfÔ¦f³fUfOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX
ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX
´fdSXUfSX IYe fZMXe IYû d³f¹fbdöY ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f IYe
LcMX Qe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A¨Lf
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe fWX³fûÔ IYû Qe³fQ¹ff»f Àf¸¸ff³f
dQ¹ff þfE¦ffÜ AfÔ¦f³fUfOÞXe fWX³fûÔ IYe dSXMXf¹fSX¸fZÔMX
IYe CX¸fi 62 U¿fÊ WXû¦feÜ
dþ»ff ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY d³fUfʨf³f ÀfÔ´f³³f
Àfb³fe»f A²¹fÃf, þ`³f f³fZ Àfd¨f½f
¦fbOX B½fd³fa¦f, £fSX¦fû³f
dþ»ff ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU
SXdUUfSX IYû ¦fdSX¸ff¸f¹f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
SXf²ffIbYÔþ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbEÜ
dþ»fZ·fSX ÀfZ AfE ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ÀfÔ¦fNX³f
IYe VfdöY dQJf°fZ WXbE d³fdUÊSXû²f
A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ UdSXâ ´fÂfIYfSX
Àfb³fe»f Vf¸ffÊ IYf ¨fb³ffU dIY¹ffÜ
¸fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe
dUôf·fc¿f¯f d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dþ»ff
´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IYe Af¸fÀf·ff ¸fZÔ
d³fUfʨf³f IZY d»fE 7 ³ff¸ffÔIY³f ´fif~
WXbEÜ fiþ·fc¿f¯f QÀfüÔ²fe, ¸fbffdSXIY
JÂfe ¦fû¦ffUfÔ, dUþ¹f þ`³f Àf³ffUQ,
V¹ff¸f ¸ffWXZV½fSXe Àf³ffUQ, ³fUSX}¸f»f
þ`³f fOÞXUfWX, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ EUÔ
¸ff¸fSXfþ Àf`³fe JSX¦fû³f ³fZ A´f³fe
QfUZQfSXe IYeÜ CXöY ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ Qû
³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ þfÔ¨f IZY QüSXf³f
d³fSXÀ°f WXû ¦fE, UWXeÔ VfZ¿f ´ffÔ¨f
QfUZQfSXûÔ IYû Af´fÀfe dU¨ffSX-dU¸fVfÊ
IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Àfb³fe»f
Vf¸ffÊ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ VfZ¿f ¨ffSX
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ
d»fE AüSX Àfb³fe»f Vf¸ffÊ IZY ³ff¸f IYe
27 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
d¸f˜e IZY ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ ´fû¿fIY
°f°UûÔ IYe IY¸fe
JSX¦fû³fÜ d¸f˜e ´fSXeÃf¯f
´fi¹fû¦fVff»ff õfSXf dþ»fZ IZY dUd·f³³f
dUIYfÀfJÔOXûÔ ÀfZ ´fif~ 27517
d¸f˜e ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜ ´fif~
d¸f˜e ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ Àfcøf ´fû¿fIY U
¸fb£¹f ´fû¿fIY °f°UûÔ ¸fZÔ IY¸fe Àff¸f³fZ
AfBÊ WX`Ü Àfcøf ´fû¿fIY °f°UûÔ ¸fZÔ
Af¹fSX³f, ¸f`d¦³fþ AüSX fûSXf³f,
A°¹fÔ°f IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þfdIY dþÔIY, IYfg´fSX AüSX Àf»RYSX
dUd·f³³f ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ
´fdSX»fdÃf°f WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f
þf³fIYfSX dRYSX ·fe BÀfÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ
WX`Ü dþÔIY 27517 ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
16506 ¸fZÔ IY¸fe AüSX 11011 ¸fZÔ
´f¹ffÊ~ øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü
þfdIY ¸fb£¹f ´fû¿fIY °f°UûÔ ¸fZÔ
³ffBÊMÑûþ³f d³f¸³fUÀ±ff, RYfÀRYûSXÀf
¸f²¹f¸f AüSX E³f´feIZY d³f¸³f U
¸f²¹f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff WX`Ü
d³fdUÊSXû²f d³fUfʨf³f IYe §fû¿f¯ff IYe
¦fBÊÜ ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ßfe Vf¸ffÊ
³fZ ³fUSX}¸f»f þ`³f fOÞXUfWX IYû ÀfÔ§f
IYf Àfd¨fU §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ´fcUÊ A²¹fÃf ¸f³fûþ
SX§fbUÔVfe ÀfdWX°f UdSXâþ³fûÔ ³fZ dþ»fZ
¸fZÔ dþ»fZ IZY ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX
fPÞX°fe ´fi°ffOÞ³ff IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX
d¨fÔ°ff þfdWXSX IYeÜ
SXfª¹f´ff»f U ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY ³ff¸f ÀfüÔ´ff Äff´f³f
³fUd³fUfÊd¨f°f dþ»ff ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f
A²¹fÃf Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Vff¸f IYû
dþ»fZ·fSX IZY ´fÂfIYfSX IY»fZ¢MXZÑMX
´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ SXfª¹f´ff»f U ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY ³ff¸f IY»fZ¢MXSX AVfûIY IbY¸ffSX
U¸ffÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ WXbE ´fÂfIYfSX
ÀfbSXÃff IYf³fc³f f³ffE þf³fZ IZY Àff±f
WXe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX
EIY IZY ffQ EIY QþÊ WXû SXWXZ
¸fbIYQ¸fûÔ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE
À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe
´fSX ÀfUf»f CXNXfEÜ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ffSX-ffSX
´fÂfIYfSXûa IYe ÀfbSXÃff AüSX dWX°ff±fÊ
ff°fZ IYe þf°fe SXWXe WX`Ü ´fSXÔ°fb ²fSXf°f»f
´fSX VffÀf³f IYe ¸fÔVffAû IYe ²fdªþ¹ffÔ
CXOÞXfBÊ þf SXWXe WX`Ü dþ»fZ IZY 20 ÀfZ
ª¹ffQf ´fÂfIYfSXû IZY dUøYð WXf»f WXe
¸fZÔ QþÊ WXbE ¸fbIYQ¸fZ BÀfIYe ´fbdá
IYSX°fZ WX`Ü CXöY ´fÂfIYfSXû ´fSX »ffQZ ¦f¹fZ
ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fZ ¦fWX³f d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f
WX`Ü JSX¦fû³f dþ»fZ IZY ´fÂfIYfSXû ¸fZÔ
BÀf ´fiIYfSX IYe IYf¹fÊUfWXe ÀfZ ¦fWXSXf
AfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ WXf»f
WXe ¸fZÔ VfWXSX IZY Qû Ad²f¸ff³¹f
´fÂfIYfSXûÔ ÀfdWX°f 12 A³¹f U
Àf³ffUQ, fOÞXUfWX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX
QþÊ ¸fbIYQ¸fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE
´fbSXþûSX dUSXû²f IYSX°ff WX`Ü
dVfdUSX ¸fZÔ 65 »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff SX¢°fQf³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, ´ff³fÀfZ¸f»f
´fSX¸fÀfÔ°f ßfe NXfIYSXdÀfÔWX ¸fWXfSXfþ IZY
þ³¸fû°ÀfU IZY CX´f»fùf ¸fZÔ dUV½f
¸ff³fU øYWXf³fe IZYÔQi ´ff³fÀfZ¸f»f õfSXf
SXöYQf³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ f¨¨fe IZY ´fi±f¸f
þ³¸fdQUÀf ´fSX d´f°ff ¸f³fûWXSX ÀfbSXZVf
Àfû»fÔIYe ³fZ SXöYQf³f IYSX þ³¸fdQ³f
¸f³ff¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fÔ¦f»f
¨füWXf³f AüSX CX³fIYe ´f}e »fdøf
¨füWXf³f õfSXf ¹fb¦f»f Qa´fd°f ³fZ SXöYQf³f
IYSX þf¦føYIY°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ
BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿f IZY
õfSXf SXöYQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dUV½f ¸ff³fU øYWXf³fe IZYÔQi õfSXf
Af¹fûdþ°f BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ´ff³fÀfZ¸f»f
SXöYQf³f Àfd¸fd°f ÀfZ »f°ff ¸fZWX°ff,
¸fWXZÔQi ¨fü²fSXe, ¦fû´ff»f SXfþ´fc°f,
¸f³fûWXSX Àfû»fÔIYe, ´fiZ¸f»ff»f, dVfdUSX
IZY Af¹fûþ³f ´fSX SXfþ´fbSX SXöYQf³f
Àfd¸fd°f IZY ff´fc·ffBÊ R`ÔYÀfe U
JSX¦fû³f ÀfZ ¸fb³³ff·ffBÊ Àfb·ff¿f¨f³Qi
fûÀf, SXöYQf³f Àfd¸fd°f ÀfZÔ²fUf ÀfZ
¸fWXZÔQi ´fdSXWXfS,X Àff¦fSX ¹ffQU, ÀfZRYe
·ffBÊ EUa Àf¸fÀ°f øYWXf³fe Àf°ÀfÔ¦f
¸fÔOX»f ´ff³fÀfZ¸f»f IYf dUVfZ¿f
ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ dþ»ff SXöYIYû¿f MXe¸f
fOÞXUf³fe IZY õfSXf SXöYQf³f IYSX
ÀfÔ¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXöYIYû¿f MXe¸f IZY
OXfg. AfdÀf¸f SXf¹f, ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff,
UfBÊQ VfZJ, AVfSXfSX Jf³f, ¸f³fûþ
·f¦füSX, VfZ»fZ³Qi ¹ffQU CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX A´f³fe ÀfZUfEa QZIYSX SXöYQf³f
IYe þ³fþf¦fÈd°f IYû Àff±fÊIY dIY¹ff U
»f¦f·f¦f 60-65 »fû¦fûa ³fZ SXöYQf³f
dIY¹ff AüSX SXöYQf³f IYSX³fZ IZY d»fE
·fe þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BaXQüSX
QZ½ffÀf-SX°f»ff¸f-¸faQÀfüSX 03
Àfû¸f½ffSXX, 09 A´fi`»f 2018
Short News
¸f´fi SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f
IYf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX
Af¹fûdþ°f
MXûÔIYJbQÊÜ ¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f
dþ»ff QZUfÀf IYf dþ»ff Àf¸¸fZ»f³f EUÔ Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX 8 A´fi`»f dQ³f SXdUUfSX IYû VffÀfIYe¹f
CX°IÈYá dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX MXûÔIYJbQÊ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f
WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY SXfþZÔQi U¸ffÊ °f±ff dUVfZ¿f
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfbSXZVf Af¹fÊ A²¹fÃf ¸f²¹f
´fiQZVf JfQe ¦fif¸f CXôû¦f d³f¦f¸f, dU¿¯fb ´fiÀffQ
U¸ffÊ ´fiQZVf A²¹fÃf ¸f²¹f ´fiQZVf SXfª¹f IY¸fʨffSXe
ÀfÔ§f ·fû´ff»f, ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ¨ffUOÞXf A²¹fÃf
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f MXûÔIYJbQÊ, SXf²ff ¸fWX³°f
°fWXÀfe»fQfSX, »føfe³ffSXf¹f¯f ¸fføY, AdV½f³f
Àfc¹fÊUÔVfe, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ´fU³f dÀfÔWX ¨ffUOÞXf
CX´ff²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f MXûÔIYJbQÊ, ´fb÷Y¿fûØf¸f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ³fUd³f¹fböY
´fiQZVf A²¹fÃf dU¿¯fb ´fiÀffQ U¸ffÊ °f±ff A³¹f
Ad°fd±f¹fûÔ IYf Vffg»f, ßfeRY»f U À¸fÈd°f d¨f‰XX
QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ,IYf¹fÊIiY¸f IZY
CX´fSXfÔ°f À³fZWX ·fûþ IYf ·fe Af¹fûþ³f SXJf
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfcSXþ·ff³f dÀfÔWX
Àfû»fÔIYe, dWX¸fSX°f dÀfÔWX °fû¸fSX, Vfe»ff ¸fZSXfUe
,A»fIYf Àfû³fe, ¸fÔþc A¸fþZdSX¹ff ,Àfe E»f
d´f´f»fûdQ¹ff,ÀfÔþ¹f ¦fbþÊSX,WXSXeVf Àfü»fÔIYe,
IY¸f»f dÀfÔWX ¨füWXf³f ,·ff¦feSX±f ¸ff»fUe¹f,
³f¦fþeSXf¸f ¨füWXf³f ,Àf¸fÔQSX dÀfÔWX Àfû»fÔIYe
,dQ»fe´f Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IZY
Àff±f f`NXIY Àfa´f³³f
¸fÔQÀfüSXÜ SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ³fBÊ
dQ»»fe EUÔ ¸f.´fi. SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f þf»f´fbSX IZY dQ¿ffd³fQZVffʳfbÀffSX EUÔ
¸ff³f³fe¹f dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf EUÔ
A²¹fÃf dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f
¸fÔQÀfüSX ßfe ´fi·ff°f IbY¸ffSX d¸fßff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ dþ»ff ¸fÔQÀfüSX ¸fZÔ 22 A´fi`»f 2018 IYû
dþ»ff À°fSX ´fSX EUÔ °fWXÀfe»f ³¹ff¹ff»f¹f ¦fSXûNX,
·ff³f´fbSXf, Àfe°ff¸fDY, ³ffSXf¹f¯f¦fPX ¸fZÔ ³fZ¿f³f»f
»fûIY AQf»f°f IZY Af¹fûþ³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
dQ³ffÔIY 7 A´fiZ»f IYû U`IYd»´fIY dUUfQ
Àf¸ff²ff³f IZY³Qi (E.OXe.AfSX. ·fU³f) ¸fÔQÀfüSX
¸fZÔ f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ Àfd¨fU dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f
¸fÔQÀfüSX þZ.Àfe. SXfNXüSX õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
CXöY ³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
»fÔdf°f Af´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯f, ¨fZIY ffCXÔÀf
´fiIYSX¯f, dUôb°f, SXfþe³ff¸ff ¹fû¦¹f ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ
d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb SXJf þfE¦ffÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, Af»feSXfªf´fbSX
Àf§f³f d¸fVf³f B³Qi²f³fb¿f IYf¹fÊIiY¸f IZY
AÔ°f¦fÊ°f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ
MXeIYfIYSX¯f IYf Vf°f´fid°fVf°f »fùf
´fif~ IYSX³fZ Uf»fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû
´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
dUV½f ÀUfÀ±¹f dQUÀf IZY AUÀfSX
´fSX ¸f´fi dU²ff³fÀf·ff AfgdOXMXûdSX¹f¸f
·fû´ff»f ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX U Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ
SXfª¹f´ff»f Af³fÔQefZ³f ´fMXZ»f °f±ff
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe øYÀ°f¸fdÀfÔWX õfSXf Àf§f³f
d¸fVf³f B³Qi²fb³f¿f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ Vf°f ´fid°fVf°f
MXeIYfIYSX¯f IYf »fùf ´fif~ IYSX³fZ
Uf»fZ ´fiQZVf IZY 13 dþ»fûÔ IYe 252
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû Qû »ffJ øY´fE
´fid°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff³f ÀfZ
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, Af»feSXfªf´fbSX
Af»feSXfþ´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃff
¦fb¯fUØff ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f
QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
´»ffd³fÔ¦f IYSX³ff WXû¦feÜ f¨¨ff ÀUÀ±¹f
SXWXZ¦ff °f·fe ´fcSXZ ¸f³fû¹fû¦f IZY Àff±f
´fPÞXfBÊ IYSX ´ffE¦ffÜ ¹fZ ff°f ÀIcY»f
dVfÃff dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU
Qed~ ¦füOÞX ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXeÜ
Af»feSXfþ´fbSX IZY EIY dQUÀfe¹f
´fiUfÀf IZY °fWX°f RYe»OX ·fi¸f¯f IZY
ffQ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
ARYÀfSXûÔ IYe f`NXIY »feÜ f`NXIY ¸fZÔ
´fi¸fbJ Àfd¨fU ßfe¸f°fe ¸fbJþeÊ ³fZ
Af»feSXfþ´fbSX, fOÞXUf³fe AüSX
JÔOXUf dþ»fZ IZY dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
WXbE ´fi¹ffÀf, CX³f¸fZÔ Àfb²ffSX, Vff»ff
°¹ff¦fe f¨¨fûÔ IYû ´fb³f: dUôf»f¹f ¸fZÔ
»ff³fZ IZY d»fE dIYE þf³fZ Uf»fZ
ff»ffþe ¸fÔdQSX fÀf ÀMX`ÔOXX ´fS WbXAf A·ff IYdU Àf¸¸fZ»f³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
ßfe fOXZÞ ff»ffþe ¸fÔdQSX fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX
Vfd³fUfSX IYe SXfdÂf IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f
dUSXfMX IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY CX´f»fùf
¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ QZVf U
´fiQZVf IZY IYBÊ £¹ffd°f ´fif~ IYdU Vffd¸f»f
WXbEÜ SXfdÂf 10 fþZ VfbøY WXbAf IYdU
Àf¸¸Z»f³f ·fûSX WXû³fZ °fIY ¨f»ffÜ
IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX ffQ»f
WXfÀ¹f U SXfþÀ±ff³fe ¦fe°fIYfSX, ¦fûdU³Q SXfNXe
WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹fIYfSX Vfbþf´fbSX ¸f´fi, Àfb³fe»f
½¹ffÀf »ffgμMXSX dIÔY¦f IYfÔIYSXû»fe SXfþÀ±ff³f,
OXfg. ·fbU³f ¸fûdWX³fe, àÈa¦ffSX SXÀf IYUd¹fÂfe
BÔQüSX, AVfûIY ¨ffSX¯f UeSX SXÀf IYdU
þ¹f´fbSX, Qe´fIY ´ffdSXJ WXfÀ¹f ²f¸ffIYf
·fe»fUfOXÞf SXfþÀ±ff³f, dWX¸ffÔVfb fUÔOXSX
»ffμMXSX ¨f`d¸´f¹f³f CXªþ`³f, ¸fb³³ff f`MXSXe
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af»feSXfþ´fbSX
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
A³fe°ff ³ff¦fSXdÀfÔWX ¨füWXf³f IYû
SXfª¹f´ff»f õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fbSXÀIYfSX ´fifd~ IZY QüSXf³f þ³f´fQ
A²¹fÃf Af»feSXfþb´fSX ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff
¨füWXf³f, IYÿeUfOÞXf þ³f´fQ A²¹fÃf
ßfe¸f°fe VfSX¸fe ´f¨ff¹ff, þûfMX þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe VfIbYÔ°f»ff
OXbOXUZ CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ
Af»feSXfþ´fbSX dþ»fZ CX°IÈYá IYf¹fÊ
´fi¹ffÀfûÔ, ´fif±fd¸fIY AüSX ¸ff²¹fd¸fIY
À°fSX ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ff»fIY-
ffd»fIYfAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f AüSX ´fû¿f¯f
IYû »fZIYSX dIYE þf³fZ Uf»fZ ´fi¹ffÀfûÔ
ÀfÔfÔd²f°f dUVfZ¿f d³fQZÊVf dQEÜ f`NXIY
¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ¨f¹fd³f°f
AfÔ¦f³fUfOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f
ÀfZ ASX»fe ¨ffB»OX IZYdSXIbY»f¸f
¨f»ffE þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe
´fiQZVf IZY IYBÊ £¹ffd°f ´fif~ IYdU¹fûÔ ³fZ dIY¹ff IYdU°ff ´ffNX, ßfû°ffAûa ³fZ QZSX SXf°f °fIY CXNXf¹ff »fb°RY
WXfÀ¹f IYdU ¸fÔQÀfüSX ³fZ A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IYe
´fiÀ°fbd°f QeÜ OXfg. ·fbU³f ¸fûWX³fe ³fZ àÈÔ¦ffSX SXÀf
ÀfZ Aû°f´fiû°f IYdU°ff ´fOXÞe EIY A²fcSXe
IYWXf³fe Uû ¸fbÓf¸fZÔ ·fe WX`Ü ²fOÞIYX°fZ dQ»f ¸fZÔ
þUf³fe ¸fbÓfÀfZ ·fe WX`, ¹fdQ °fb¸f ¸fbÓfZ Lc »fû
°fû ¸f`a °fb¸WXZ dQUf³ff f³ff QcÜ
f¨¨ff ÀU¨L WXû¦ff °f·fe UWX
dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fcSXZ ¸f³fû¹fû¦f AüSX
EIYf¦fi°ff ÀfZ ´fPÞX ÀfIZY¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ
ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ °fû IbYL WXe
Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f fQ»fZ WXbE ³fþSX
Af³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ Af»feSXfþ´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ
·füd°fIY ÀfÔÀff²f³f ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ WX`Ü
Af dVfÃff ¦fb¯fUØff ´fSX dUVfZ¿f øY´f
ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ´f»ff¹f³f ÀfZ dVfÃf¯f AüSX
´fû¿f¯f IZY ´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»fZ
IYfSX¯fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE
BÀfIZY d»fE NXûÀf SX¯f³fed°f AüSX
fZWX°fSX ´»ffd³fÔ¦f f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ
IYe ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
Af»feSXfþ´fbSX dþ»fZ IYe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
´fPÞXfBÊ IYû »fZIYSX fZWX°fSX ¸ffWXü»f
BÔQüSX IYe IYUd¹fÂfe A³fb·ff þ`³f ³fZ ¹fZ
´fdöY¹ffÔ ´fOXÞe Ad¦³f IZY IbY¯OX ÀfZ ¹fWX ff°f
IYWX°fe WX` Qiû´fd°f ·fe ·fSXe Àf·ff ¸fZÔ »ffþ
f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ SXWX°fe... ¢¹ff fQ»ff ³f¹fZ
´fdSXUZVf ¸fZÔ fû»fû Af °fIY dIY°f³fe WXe
d³f·fʹff IZY fWX³f ÀfZ SXöY²ffSXf fWX°fe SXWXeÜ
33 ªfûOÞXûÔ IYû d¸f»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fIYfWX ¹fûþ³ff IYf »ff·f
BÔQi²f³fb¿f IYf¹fÊIiY¸f : ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû 2-2 »ffJ IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf d¸f»fe
23 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ÀfSX´fÔ¨f, A²¹fÃf Àf¸¸ffd³f°f
IYSX³fZ Uf»fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ dSXLUe,
SXf¸fdÀfÔWX IYe ¨füIYe, d¨f¨f»f¦fbOXf,
³ff³f´fbSX, RYfMXf, fSXÓfSX, dSXÔ¦fû»f,
ÀfZþfUfOXf, IYfd»f¹fUfU, IYÀff
þûfMX, ±ff´f»fe, IYûÀfQb³ff, fZMXUfÀff,
df»fJZOXe, IYeUfOXf, SXNXüOXe,
AûÓfOX, ÀfûÔOXUf, ÀffIYOXe,
IYû»¹fff¹fOXf, CXQ¹f¦fPÞX,
IYf³ffIYfIYOX, °f»ffUQ IZY ÀfSX´fÔ¨fûÔ
IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ
Àf¸¸ffd³f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû Qû-Qû
»ffJ øY´fE IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf BÊ
MÑfgÀfRYSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQf³f WXbBÊÜ
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dþ»fZ IZY CX°IÈYá
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX
¦f¯fZVf VfÔIYSX d¸fßff, dU²ff¹fIY
³ff¦fSXdÀfÔWX ¨füWXf³f, dU²ff¹fIY
¸ff²fûdÀfÔWX OXfUSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû E¸fE»f °¹ff¦fe, ´fbd»fÀf
A²feÃfIY dU´fb»f ßfeUfÀ°fU, A´fSX
IY»fZ¢MXSX ÀfbSXZVf ¨f³Qi U¸ffÊ, Àf¹fböY
IY»fZ¢MXSX Vf`»fZ³QidÀfÔWX Àfû»fÔIYe,
EÀfEÀf ¸fbþf»Qf, EÀfOXeE¸f þûfMX
ÀffIZY°f ¸ff»fUe¹f, EÀfOXeE¸f
Af»feSXfþ´fbSX IZYÀfe NXfIbYSX, EÀfOXeE¸f
¨f³QiVfZJSX AfþfQ ³f¦fSX SXfþZVf
¸fZWX°ff, EÀfOXeE¸f ÀfûÔOXUf AdJ»f
SXfNXüSX ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f dU·ff¦f ´fi¸fbJûÔ
³fZ WX¿fÊ ½¹föY IYSX°fZ WXbE f²ffBÊ Qe WX`Ü
ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ »fe Ad²fIYfdSX¹fXûÔ IYe f`NXIY
dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃff ¦fb¯fUØff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff
þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ³fþSX Af SXWXf WX`
Af AfUV¹fIY°ff WX` dIY ´fi°¹fZIY
dUôf»f¹f ¸fZÔ dVfÃff ¦fb¯fUØff ´fSX
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ RYûIYÀf dIY¹ff þfEÜ
´fi°¹fZIY ÀIcY»fUfSX ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX-
IZY IYf¹fʹfûþ³ff f³ffIYSX
dIiY¹ffd³U¹f³f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfEÜ
f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ°f feAfSXÀfe
IYû Vff»ff °¹ff¦fe f¨¨fûÔ IYû Uf´fÀf
ÀIcY»f ´fiUZVf IYSXf³fZ IZY d»fE
ÀIcY»fUfSX ´»ffd³fÔ¦f °f`¹ffSX IYSX IYf¹fÊ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe
Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ ´ff»fIY Àf¸¸fZ»f³f Ad³fUf¹fÊ
øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ CX³WXûÔ³fZ þfg¹f RbY»f »fd³fÔʦf IYe
IYÃffAûÔ ¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àff±f-
Àff±f f¨¨fûÔ ¸fZÔ dU¿f¹f ÀfÔfÔd²f°f
Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX dUVfZ¿f
f»f QZ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
¸fÔQÀfüSX IZY þf³fZ ¸ff³fZ IYdU ¸fb³³ff f`MXSXe ³fZ
·fe IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³fe SX¨f³ffAûÔ ÀfZ
»fû¦fûa IYû Jcf WXÔÀff¹ffÜX Vfbþf»f´fbSX ÀfZ
AfE WXfÀ¹f ½¹f¦¹faIYfSX ¦fûdU³Q SXfNXe ³fZ ·fe
IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹fûÔ IZY Àff±f
ÀfÔ¨ff»f³f IYSX Jcf WXÀff¹ffÜ ¸fÔQÀfüSX IZY
d³fIYfWX IbYfc»f IYSX 64 þûOXÞZ f³fZ WX¸fSXfWX
¦fbOX B½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
¸fZU ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe EUÔ
³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¸fÔQÀfüSX IZY ÀfÔ¹fböY
°f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ 17UfÔ Bdª°f¸ffBÊ VffQe
Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f ´fid°fU¿fÊ IYe
·ffÔd°f Àfû³f¦fSXe dÀ±f°f ¦fZfVffWX U»fe
QSX¦ffWX ´fdSXÀfSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
QüSXf³f Bdª°f¸ffBÊ VffQe Àf¸¸fZ»f³f IZY
Af¹fûþ³f ¸fZÔ 64 þûOÞXZ EIY-QcÀfSXZ IZY
WX¸fSXfWX f³fZÜ
ÀfSXIYfSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fIYfWX
¹fûþ³ff ¸fZÔ ´ffÂf 33 þûOÞXûÔ IYû d³fIYfWX
¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ¹ff UWXea EIY þûOÞXZ ¸fZÔ
dQ½¹ffÔ¦f ÀfQÀ¹f IYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f Qû »ffJ ÷Y´fE dQE þf³fZ IYe
§fû¿f¯ff ·fe IYe ¦fBÊÜ VfWXSX IYfþe AfdÀfRY
CX»ÀffWX ÀffWXf IYe ÀfQfSX°f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
¸fü»fdU¹fûa ³fZ d³fIYfWX IYe SXÀ¸f AQf
IYSXUfBÊÜ Qc»WXf-Qb»WX³f IYû ¸fbdÀ»f¸f SXed°f
dSXUfþ IZY A³fbÀffSX CX´fdÀ±f°f ¦fUfWX AüSX
A³¹f ´fÔSX´fSXfAûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSXUf°fZ WXbE
d³fIYfWX ´fPÞXUf¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fü»fdU¹fûa
³fZ Qc»WXf AüSX Qb»WX³f IZY ´ffÀf þfIYSX
CX³fIYe SXþf¸fÔQe »fZ°fZ WXb¹fZ d³fIYfWX
IYSXUf¹ffÜ
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûa
U A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûa ³fZ BÀf QüSXf³f
Qc»WXf-Qb»WX³f IYû ¸fbffSXIYffQ QeÜ BÀf
Bdª°f¸ffBÊ VffQe Àf¸¸fZ»f³f ´fiû¦ff¸f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f
dU²ff¹fIY ¹fVf´ff»fdÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff, ´fcUÊ
¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ³ffWXMXf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
´fiWX»ffQ fÔ²fUfSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fUIÈY¿¯f
´ffMXe»f, »fûIYÀf·ff ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
Àfûd¸f»f ³ffWXMXf, ´fcUÊ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf ¸fbIZYVf IYf»ff, VfWXSX »ffgIY
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ WXd³fRY VfZJ,
´ff¿fÊQ¦f¯f BÀ¸ffB»f ¸fZU, WXfþe SXVfeQ,
¸fûWX¸¸fQ AfdÀfRY dL´ff, ÀfbQe´f ´ffMXe»f,
´fcUÊ AÔþb¸f³f ÀfQSX ·fcSXZ JfÔ ¸fZU, ÀfeSX°f
IY¸fZMXe ÀfQSX ¸fû AIYe»f IbYSX`Vfe,
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IY»ffIYfSX UfdþQ JfÔ ¸fZU,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f fÀfÔ°f Vf¸ffÊ,
IbY»fQe´fdÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff, AQb»f ¸f³³ff³f,
VfWXSX IYfþe AfdÀfRY CX»»ffWX ÀffWXf,
IYfÔ¦fiZÀf A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f ´fi¸fbJ
¹fb³fcÀf ¸fZU, Ad³f»f IYûMXOXe, ¸fûWX¸¸fQ
WXd³fRY Jf³fX, AÀf¦fSX ·ffBÊ ¸fZU, ¸fûWX¸¸fQ
WXbÀf`³f dSXÀff»fQfSX, AÀf»f¸f ÀfQSX,
ÀfWX¹fû¦fe ÀfBÊ·ffBÊ JZOXZUf»fZ, AþWXSX
WX¹ff°f ¸fZU, ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f¦f¯f AfdSXRY
fZ¦f, AVfRYfIY JfÔ ¸fZU, dUþZ¿f ¸ff»fZ¨ff
ÀfdWX°f A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f EUÔ ¸fZU Àf¸ffþ
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY U þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ IYe ff°f
´fSX IYe ¸ffSX´feMX
IY³³füQÜ J¨fZÊ IZY ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ IYe
ff°f IYû »fZIYSX fWc ³fZ IYe ÀffÀf IZY
Àff±f ¸ffSX´feMXÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àf¸fe´f IZY
¦fif¸f ffUOXÞeJZOÞXf ¸fZÔ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX
2 fþZ RYdSX¹ffQe ÀffÀf ¦f¯f´f°fe ffBÊ
´fd°f fiQe»ff»f IZY Àff±f AfSXû´fe fWXc
ª¹fûd°f ´fd°f ³f¸fÊQf ´fiÀffQ EUÔ ´fOXÞûÀfe
²f³³ff»ff»f d´f°ff dL°fSX d³fUfÀfe
ffUOXÞeJZOXÞf ³fZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ IYe ff°f
´fSX ¸ffSX´feMX IYeÜ
SXfÀ°ff SXûIYIYSX IYe
¸ffSX´feMX, ´fiIYSX¯f QþÊ
IY³³füQÜ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ´fSX þ»f
¨fPÞXf³fZ þf°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°ff SXûIYIYSX
d´f°ff-´fbÂf ³fZ ¸ffSX´feMX EUÔ ¦ff»fe-
¦f»füªf IYeÜ AfSXû´fe WXfef d´f°ff
¸fbÔVfe EUÔ CXÀfIYf ´fbÂf ³fcSX Jfa d´f°ff
WXfef ³fZ SXfÀ°ff SXûIYIYSX IYWXf WX¸f
¹fWXfa ÀfZ þf³fZ ³fWXea QZÔ¦fZÜ BÀfe ff°f ´fSX
¸ffSX´feMX IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ffÜ
AfIYûQOÞXf ¸fZÔ WXbAf
IY³¹ff d½f½ffWX
¸fÔQÀfüSXÜ VffÔd°f»ff»f ¸ff»fUe¹f A²¹f³fÃf
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔQÀfüSX ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff dUUfWX IYf Af¹fûþ³f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fif¸f
AfIYûQOÞXf ¸fZÔ WXbAfÜ USX-U²fc IYû ¦fÈWXÀ±fe
ÀfÔfÔ²fe Àff¸fd¦fi¹ffÔ, Af·fc¿f¯f EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYf ÀfÔQZVf ´fiQf¹f IYSX CX³fIZY CXªªU»f
·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE AfVfeUfÊQ
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f fÔVfe»ff»f
¦fbþÊSX ·ffþ´ff ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe, dU²ff¹fIY
¹fVf´ff»fdÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff, ¸fÔOX»f A²¹fÃf
·ffþ´ff, þ³f´fQ ÀfQÀ¹fX ßfe¸f°fe ¸fÔþc
´ffMXeQfSX, ÀfQÀ¹f ´fid°fd³fd²f ¦fû´ff»f
´ffMXeQfSX, ´fÔdOX°f ¸f²fbÀfcQ³f VffÀÂfe, ÀfSX´fÔ¨f
ßfe¸f°fe VffSXQf ²f³f¦fSX, ÃfZÂf IZY
þ³f´fid°fd³fd²f, þ³f´fQ IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe, ÀfSX´fa¨f, Àfd¨fU, ÀfWXf¹fIY,
þ³f´fQ ÀMXfRY AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ffÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, IY³³fûQ
³f¦fSX ´fdSX¿fQ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 11 EUÔ
12 IZY fe¨f f³f³fZ Uf»fZ IY³³füQ-
fdWXSXfUQ ÀfeÀfe SXûOX IYf ·fcd¸f´fcþ³f
dU²ff¹fIY ´fÔ. AfVfe¿f Vf¸ffÊ õfSXf
SXdUUfSX 8 A´fi`»f IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ
UfOXÊ ³f¸fSX 11 EUÔ 12 IZY fe¨f ÀfZ
¦fbþSX³fZ Uf»fZ IY³³füQ-fdWXSXfUQ ¸ff¦fÊ
þû Qb¦ffÊ IYfg»fû³fe ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff
WX` ¸fZÔ ffdSXVf IZY dQ³fû ¸fÔZ OXZѳfZþ IYe
½¹fUÀ±ff ³fWXea WXû³fZ ÀfZ ´ff³fe ·fSX
þf°ff ±ff dþÀf IYfSX¯f IYfg»fû³feUfÀfe
´fSXZVff³f WXû°fZ ±fZÜ
Àf¸fÀ¹ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbEZ
dU²ff¹fIY IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ
ÀfZ »f¦ffIYSX fdWXSXfUQ IYe AüSX þf³fZ
Uf»ff 1100 ¸feMXSX IYf SXûOX Àfe¸fZÔOX
IYfÔIiYeMX ÀfZ f³ff¹ff þfE¦ff ªfû 5
¸feMXSX ¨füOXÞf WXû¦ff °f±ff SXûOX IZY Qû³fûÔ
AûSX ´f¢IYe ³ff»fe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
IYdU ¸fb³³ff f`MXSXe ³fZ Àf·fe IYdU¹fûÔ IYf
´fdSX¨f¹f IYSXf¹ffÜ
´fifSXÔ·f ¸fZÔ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ U fOXZÞ
ff»ffþe ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY õfSXf fOXZÞ
ff»ffþe IYf d¨fÂf ·fZaMXIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´f²ffSXZ ¸fb£¹f Ad°fd±f
ÀffÔÀfQ Àfb²feSX ¦fb~f, ³f´ff²¹fÃf ´fiWX»ffQ
fÔ²fUfSX, Àf¸ffþÀfZUe ¦fb÷Y¨fSX¯f f¦¦ff ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¸ff°ff ÀfSXÀU°fe IZY
d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ffÊ´f¯f dIY¹ffÜ Ad°f±f¹fûÔ U
IYdU¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f A²¹fÃf
´fÔ. dQ»fe´f Vf¸ffÊ, dU³fûQ ¸fZWX°ff, »fûIZY³Qi
·fMX³ff¦fSX, ¦fûdU³Q ³ff¦fQf, SX¸fZVf IYffSXf,
Àfªþ³f J¸fZÀfSXf, dQ³fZVf þûVfe, ¨f`±f¸f»f
Vf¸ffÊ, þ¦fQeVf ´ff»feUf»f, ¸fWXZVf ¦füSX,
SXdU ¦Uf»ff, dU³f¹f QbfZ»ff, ´fU³f þ`³f,
dþ°fZ³Qi ½¹ffÀf, SXfþZVf ¨füWXf³f, WXdSXVf
Àff»fUe, dSXd°fIY SXfNXüSX, SXfWXb»f ´fMXZ»f
AfdQ ³fZ dIY¹ffÜ
A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ
WXe ¦f¸feÊ ³fZ
dIY¹ff WX»ffIYf³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, Àf°f½ffÀf
A´fiZ»f ¸ffWX IZY ´fifSXÔ·f WXû³fZ IZY Àff±f
WXe ¦f¸feÊ IZY °fZUSX fZWXQ °fZþ WXû ¦f¹fZ
WX`ÔÜWXf»ff°f ¹fWX WX`Ô dIY dQ³f ¸fZÔ
°ff´f¸ff³f 40 dOX¦fie ÀfZ CX´fSX ´fWXbg¨f
þf°ff WX`ÔÜ
BÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IZY fe¨f BÀf
ffSX EIY A´fiZ»f ÀfZ ³f¹ff d¿fÃff ÀfÂf
´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff AüSX f¨¨fû IYû
ÀIcY»f þf³ff ´fOÞX SXWXf WX`ÔÜ°fZþ ¦f¸feÊ
IZY IYfSX¯f Ad²fIÔYf¿f ´ff»fIYû ³fZÔ
A´f³fZ f¨¨fû IYû ÀIcY»f ·fZþ³ff fÔQ
IYSX dQ¹ff WX` CX³fIYf IYWX³ff WX`Ô dIY
þf AfÀf´ffÀf IZY dþ»fû ¸fZÔ
dU²ff»f¹f IYf Àf¸f¹f ´fdSXU°fʳf IYSX
ÀfbfWX IYf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ô °fû
A·fe °fIY QZUfÀf dþ»fZ ¸fZÔ
dU²ff»f¹fû IYf Àf¸f¹f ´fdSXU°fʳf ¢¹fcÔ
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜWXf»ffdIY IYBÊ
´fif¹fUZMX ÀIcY»fû ³fZ °fû A´f³ff Àf¸f¹f
fQ»fIYSX ÀfbfWX IYf IYSX dQ¹ff WX`Ô
»fZdIY³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀfbdU²ffAû IYû
°fSXÀf SXWXZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fû ¸fZÔ A·fe
Àf¸f¹f ´fdSXU°fʳf WXû³ff ffIYe
WX`ÔÜAd²fIÔYf¿f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fû ¸fZÔ
dfþ»fe IZY A·ffU ¸fZÔ ´fÔJZ ³fWXe WX`Ô
°fû IYBÊ dU²ff»f¹fû ¸fZÔ °fû ´ff³fe IYe
IY¸fe WX`ÔÜCXZÀfe dÀ±f°fe ¸fZÔ ´fWX»fe ÀfZ
»fZIYSX 12 UeÔ °fIY IZY Àf·fe
dU²ff»f¹fû IYû Àf¸f¹f ÀfbfWX IYe ´ffSXe
¸fZÔ dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸fÔf¦f ´ff»fIYû ³fZÔ
IYe WX`ÔÜ
1100 ¸feMXSX ÀfeÀfe SXûOX
ÀfdWX°f WXû¦ff ³ff»fe d³f¸ffʯf
þfE¦ff dþÀfIYe »ff¦f°f 1.30 IYSXûOÞX
÷Y´fE WX`Ü dþÀfIYf ·fcd¸f´fcþ³f SXdUUfSX
IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·fcd¸f´fcþ³f AUÀfSX
´fSX UfOXÊ d³fUfÀfe UdSXâ ³ff¦fdSXIY
´fb÷Y¿fûØf¸f ¦fûSXf³fe, d¦fSXeVf QbfZ,
³ffSXf¹f¯fQfÀf f`SXf¦fe, VfÔIYSX»ff»f
Vf¸ffÊ, dIYVfûSXe»ff»f ¹fû¦fe, Àff»f¦fSXf¸f
¸ff»fUe¹f, ³fÔQdIYVfûSX ·fSXZUf,
øY´fdÀfÔWX Àfû³f¦fSXf IYf dU²ff¹fIY ´fÔ.
AfVfe¿f Vf¸ffÊ ³fZ ÀffRYf ffÔ²fIYSX
ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf Qe´fIY
A¦fiUf»f, CX´ff²¹fÃf ¦fe°ff Vf¸ffÊ,
´ff¿fÊQ dU³fûQ ¸ff»fUe¹f, ¦fbçc ¸ff»fe,
SXf²fc JÂfe, dIYSX¯f CXBÊIZY, dQ»fe´f
dfÔþUf, SXfþZVf þûVfe, ÀfÔþ¹f
þûVfe, ·ffSX°f Vf¸ffÊ, ¸fWXZVf ´fSX¸ffSX,
A³fûJe ¨füWXf³f, ÀfbSXZ³Qi ¦fb~f,
´fiUe¯f ²fc°f, ³f³Qc °ff´fdOXÞ¹ff, ¸fûWX³f
½¹ffÀf ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXWXUfÀfe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·ffþ´ff dUd²f ´fiIYûâ IYf dþ»ff
Àf¸¸fZ»f³f ÀfÔ´f³³f
MXûÔIYJbQÊÜ ÓfSX³fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fSX ·ffþ´ff dUd²f ´fiIYûâ dþ»ff QZUfÀf IYf
dþ»ff À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ÀfÔ´f³³f WXbAf dþÀf¸fZÔ ´fcSXZ QZUfÀf dþ»fZ ÀfZ Ad·f·ff¿fIY
¦f¯f AfE U ·ffþ´ff dUd²f ´fiIYûâ dþ»ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiQZVf
ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ EUÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fcUÊ Ad°fdSXöY ³¹ff¹ff²feVf IYSX¯f dÀfÔWX
·fÔOXfSXe, dUVfZ¿f Ad°fd±f UdSXâ Ad·f·ff¿fIY dQ»fe´f dÀfÔWX ´fUfSX, ÀfüQf³f dÀfÔWX
NXfIbYS,X dUIiY¸f dÀfÔWX, ´fiUe¯f ¨fü²fSXe, d¦fSX²fSX ¦fû´ff»f d°fUfSXe, feEÀf dÂfUZQe,
SXfþZÔQi ³f¦fSX ¸fÔOX»f CX´ff²¹fÃf, ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY SXfþZÔQi U¸ffÊ, JfQe ¦fif¸f CXôû¦f
A²¹fÃf ÀfbSXZVf Af¹fÊ AfdQ Ad°fd±f¦f¯f EUÔ ·ffþ´ff dUd²f ´fiIYûâ dþ»ff
ÀfÔ¹fûþIY V¹ff¸f ¦ff»fûdQ¹ff ³fZ Àf·fe Ad·f·ff¿fIY ¦f¯f IYû À¸fÈd°f WXZ°fb ´fi°feIY
d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹ffÜ

04
¦fbOX B½fd³fa¦f, ²ffSX
SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹f, ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe RYûMXû¹fböY
³ff¸ffU»fe ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY
³ff¦fZ³Qi IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf þfSXe IYf¹fÊIiY¸f
A³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ
´fidVfÃf¯f ¸fZÔ dþ»ff ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ ³fZ
CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY Àf°f°f ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f ´fidVfÃf¯f dQ¹ffÜ
°f°IYf»f IYSXZÔ ´fifd²fIÈY°f
IY¸fʨffSXe IYe d³f¹fbdöY : ´fidVfÃf¯f
¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe ³ff¦fZ³Qi ³fZ
BaXQüSX
Àfû¸f½ffSXX, 09 A´fi`»f 2018
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f, ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ³ff¸ffU»fe ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f
SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe IYf¹fÊ IYû ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY »fZÔ : EOXeE¸f
Àf¸fÀ°f SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
Àf·fe SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe
A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fifd²fIÈY°f
IY¸fʨffSXe IYe d³f¹fbdöY °f°IYf»f
IYSX dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IYû
AU¦f°f IYSXfEÔÜ Àff±f WXe CX³fIYe
MXÑZd³fÔ¦f ·fe 10 A´fi`»f IYû IYSXZÔÜ
Àf·fe °fWXÀfe»f À°fSX IZY ¸ffÀMXSX
MÑZ³fÀfÊ ´fifd²fIÈY°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZÜ
A´fSX IY»fZ¢MXSX ³ff¦fZ³Qi ³fZ
f°ff¹ff dIY Àf·fe SXdþÀMÑeIYSX¯f
Ad²fIYfSXe BÀf IYf¹fÊ IYû ¦fÔ·feSX°ff
´fcUÊIY »fZÔÜ ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXdþÀMÑeIYSX¯f
Ad²fIYfSXe ÀU¹fÔ þUffQfSX WXûÔ¦fZÜ
BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ
´fSX ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe,
IY¸fʨffSXe IZY dUøYð °f°IYf»f
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
dþ»ff À°fSXe¹f VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fS X¦f»f°f Àfc¨f³ff
þfSXe IYSX³fZ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊ
¦fbOX B½fd³fa¦f, ²ffSX
IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff Q¯OXfd²fIYfSXe
ßfe ßfe¸f³f Vfb¢»ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
SXdUUfSX IYû IY³MÑû»f øY¸f ²ffSX ¸fZÔ
dþ»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû údá¦f°f
SXJ°fZ WXbE dþ»ff À°fSXe¹f VffÔd°f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Àf¸´f³³f WXbBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe Vfb¢»ff ³fZ
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
¹f±ff UfMXÐÀfA´f, RZYÀffbIY, dMXÐUMXSX,
BÔÀMÑf¦fif¸f AfdQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f°f
Àfc¸f¨f³ffEÔ þfSXe ³f WXû, BÀf ´fSX ³fþSX
SXJZÔ¦fZÜ A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY õfSXf
¦f»f°f Àfc¨f³ff Qe þf³fZ ´fSX CX³fIZY
dU÷Yð d³f¹f¸ff³fbÀffSX Q¯OXf°¸fIY
IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ
f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY
feSXZ³Qi dÀfÔWX, A´fSX IY»fZ¢MXSX OXe.IZY.
³ff¦fZ³Qi, ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf
´fUÊ°fdÀfÔWX ¨füWXf³f, EOXeVf³f»f EÀf´fe
SXf¹fdÀfÔWX ³fSXUdSX¹ff, EÀfOXeE¸f ²ffSX
VfÔIYSX»ff»f dÀfÔ¦ffOÞXZ, °fWXÀfe»fQfSX
dVfUSXf¸f IY³ffÀfZ, ³f¦fSX´ffd»fIYf
¦fbOX B½fd³fa¦f, fbSXWXf³f´fbSX
d³f¸ffOÞX ÃfZÂf IZY A¦fi¯fe dVfÃf¯f
ÀfÔÀ±ff ´fiû. fÈþ¸fûWX³f d¸fßff
BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f E¯OX
MXZd¢³fIY»f ÀffBÔÀfZÀf fbSXWXf³f´fbSX ¸fZÔ
´f`SXf¸fZdOXIY»f EUÔ ³fdÀfÔʦf dU·ff¦f IZY
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ dUVU ÀUfÀ±¹f dQUÀf
¸f³ff¹ffÜ dUVU ÀUfÀ±¹f dQUÀf ´fSX
Af¹fûdþ°f d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
ÀfÔÀ±ff IZY »f¦f·f¦f 50 dUôfd±fʹfûÔ ³fZ
VfWXSXeIYSX¯f AüSX ÀUfÀ±¹f dU¿f¹f ´fSX
d³ffÔ²f d»fJfÜ
´f`SXf¸fZdOXIY»f dU·ff¦f IZY
CX´f´fif¨ff¹fÊ OXfg. þ`³fbdï³f A»fe ³fZ
A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f
Àf¸ffþ IYû ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f dUd·f³³f
°fSXeIYûÔ ÀfZ þf¦føYIY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ WX¸f
Àf³°fbd»f°f AfWXfSX »fZIYSX, Vfb²Q ´fZ¹f
þ»f, ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f EUÔ
MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZIYSX
Àf¸ffþ IYû EIY fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f
´fiQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü f¨¨fûÔ ¸fZÔ 7
ÀfeE¸fAû OXfg. ¸f²fb Àf¢ÀfZ³ff, A³f³°f
A¦fiUf»f, ³f¦fSX´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf
IYf»fe¨fSX¯f Àfû³fUfd³f¹ff, OXfg. VfSXQ
dUþ¹fU¦feʹf, Äff³fZ³Qi dÂf´ffNXe, ffSX
EÀfûdÀfEVf³f A²¹fÃf dWX°fZVf NXfIbYSX,
¸f³fûWXSXdÀfÔWX NXfIbYSX, ¸f³fûþ ¦fü°f¸f,
·f¦fUf³fQfÀf ¸ff»fUe¹f, AfVfe¿f
·ffIYSX, ¸fb³³ff»ff»f SXfNXüSX ÀfdWX°f
Àfd¸fd°f IZY A³¹f ÀfQÀ¹f¦f¯f,
Ad²fIYfSXe¦f¯f ¸füþcQ ±fZÜ
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe Vfb¢»ff ³fZ
Àf¸ffþ IYû ÀUfÀ±¹f IZY
´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ
IYe ªføYSX°f : A»fe
A´fi`»f Àf¸f VffÀfIYe¹f À°fSX ´fSX Àf·fe
d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû
d³f¸fûd³f¹ff ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE
MXeIYfIYSX¯f IYf IYf¹fÊ °fe³f OXûþ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f:Vfb»IY ´fiQf³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ dþÀfÀfZ WX¸f f¨¨fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fZ d³f¸fûd³f¹ff IZY IYfSX¯f ¸fÈ°¹fb QSX
¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe »ff ÀfIY°fZ WX`Ü
dU¿U ÀUfÀ±¹f dQUÀf ´fSX ÀfÔÀ±ff
A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXfJe d¸fßff,
CX´ff²¹fÃf Ad³f»f þ`³f, Àfd¨fU
Ad¸f°f d¸fßff, dU¿ff»f ¦fûþSXZ EUÔ
d¸fþfÊ SXfWX°f fZ¦f AfdQ ³fZ
dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY
Àf¸ffþ IYû fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f IYe
´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX
f³fZÔÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ°f
dUôfd±fʹfûÔ EUÔ ÀMXfgRY IZY IbY¿f»f
ÀUfÀ±¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ´f`SXf¸fZdOXIY»f dU·ff¦f
IZY OXfg d¸fd»fÔQ IYf´fdOX¹ff, ßfe¸f°fe
SXfJe U`ô, OXfg.Ad³f»f IbY¸ffSX
d¸fßff, OXfg.UÀfe¸f IYfþe AüSX
Àf¸fÀ°f ÀMXfgRY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
IYWXf dIY IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f
WXZ°fb ¹fdQ IYûBÊ ÀfÔ¦fNX³f SX`»fe, ²fSX³ff
IYf¹fÊIiY¸f, þb»fcÀf, Af¸fÀf·ff AfdQ
ÀfÔfÔd²f°f A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe
IYe df³ff A³fb¸fd°f IZY ³fWXe IYSXZ¦fZÜ
f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff
dIY ´fZMÑû»f ´fÔ´f ¸ffd»fIY dIYÀfe ·fe
WXf»f°f ¸fZÔ IZY³f, Jb»fZ ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYe
dfIiYe ³fWXea IYSXaZ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
´fbd»fÀf A²feÃfIY ½feSXZ³Qi dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fi·ffdU°f IYSX³fZ
fbSXWXf³f´fbSX-²ffSX-ÓfffbAf
UfOXÊ ´fdSXÀfe¸f³f IYe
IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ
³ff¦fZ³Qi ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû EUÔ
Àf¸fÀ°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀfeE¸fAûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f UfOXÊ
´fdSXÀfe¸f³f IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ Àf·fe
IYf¹fÊ UZÔOXSX IZY DY´fSX ³f LûOÞXf þfEÜ
SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe ÀU¹fÔ BÀf IYf¹fÊ
IYû ¦fÔ·feSX°ff ´fcUÊIY »fZÔ AüSX ÀffU²ff³fe´fcUÊIY
¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹ffÔ °f`¹ffSX IYSXf³ff Àfbd³fd›°f
IYSXZÔÜ dþ»ff ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX ³fZ
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY SXfª¹f d³fUfʨf³f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe
IYf ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ Af¹fû¦f õfSXf þfSXe
dIYE ¦fE IYf¹fÊIiY¸ff³fbÀffSX 3 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f, IÔYMÑû»f
MXZf»f IYf A´fOXZVf³f WXû¦ffÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ
¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f
þûOXÞ³fZ EUÔ WXMXf³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àfa´ffQIYe¹f
d½fV½f IYf fQ»f°ff ´fdSXQÈV¹f
d´f
LX»fZ IbYLX Àff»fûÔ ÀfZ d½fV½f IYf ´fdSXQÈV¹f fQ»f°ff ªff SXWXf
W`XÜ Af WXSX QZVf dÀfRÊY A´f³fe Afd±fÊIY dÀ±fd°f fPÞXf³fZ
IYe ªfb¦f°f ¸fZÔ QZJf ªff ÀfIY°ff W`XÜ CXÀfZ BÀf ff°f ÀfZ IYûBÊ RYIÊY ³fWXeÔ
´fOÞX°ff dIY ¹fWX QZVf WX¸ffSmX d¸fÂf QZVf IYf d½fSXû²fe QZVf W`X ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fWXeÔ
IYfSX¯f ·fe W`X dIY ´fcSXf d½fV½f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ²fOÞZX »fZIYSX
f`NX³fZ »f¦ff W`XÜ dIYÀfe Àf¸f¹f øYÀf IYe ·ffSX°f ÀfZ ªffSXQÀ°f QûÀ°fe ±fe
WXf»ffadIY Afªf ·fe øYÀf ·ffSX°f IZY Àff±f WXe JOÞXf dQJ°ff W`X »fZdIY³f
Af ½fWX IbYLX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ fQ»f ·fe SXWXf W`XÜ °ffªff ¸ff¸f»fZÔ IZY
A³fbÀffSX ½fWX ·ffSX°f IZY VfÂfb QZVf ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXd±f¹ffSX fZ¨f³fZ ªff
SXWXf W`XÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXd±f¹ffSX Àf´»ff¹f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf
IYe ´fcSXe ¸fQQ d¸f»f°fe ±feÜ ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe f³f³fZ IZY ffQ
A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IZY Àfafa²f ¸f²fbSX WbXE dªfÀfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû
A¸fZdSXIYe ¸fQQ d¸f»f³ff IYfRYe WXQ °fIY faQ WXû ¦fBÊÜ Àfa·f½f°f: ¹fWXeÔ
IYfSX¯f W`X dIY øYÀf IYe ³fªfQedIY¹ffa ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ fPÞX SXWXe W`XÜ
EIY ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àfafa²f A¨LZX W`ÔXÜ
øYÀf AüSX ¨fe³f IZY ·fe Àfafa²f ¸f²fbSX SXWZX W`ÔXÜ CXØfSX IYûdSX¹ff ªfû
»f¦ff°ffSX A¸fZdSXIYf IYû ¨fb³fü°fe QZ°ff W`X CXÀfIZY ¨fe³f ½f øYÀf IZY
Àfafa²f A¨LZX W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ ªfû øYÀf d½fV½f ¸fZÔ A´f³fe Vfd¢°f fPÞXf³fZ
IZY d»fE Àfa·f½f°f: ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸fQQ IYSX³fZ »f¦ff W`XÜ dRY»fWXf»f
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe d½fQZVf ³fed°f¹ffa WXSX ´fWX»fb ´fSX A»f¦f-A»f¦f
¨f»f SXWXe W`X dªfÀf¸fZÔ ½fZ øYÀf ½f A¸fZdSXIYf Qû³fûÔ ÀfZ ¸f²fbSX Àfafa²f
f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °fû BªfSXf¹f»f °f±ff dRYd»fÀ°fe³f ÀfZ ·ffSX°f
IYe QûÀ°fe ·fe CX³fIZY MXfSX¦fZMX ¸fZÔ W`XÜ ¹fZ Àfû¨f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe W`X
»fZdIY³f ·ffSX°f IYû °ff °fIY»feRY ÓfZ»f³ff ´fOÞX ÀfIY°fe W`X ªff d½fV½f
¸fZÔ dRYSX Qû ¦fbMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fdQ
BÀfIZY CX»fMX QZJZÔ °fû ¹fWX ·fe Àfa·f½f W`X dIY d½fV½f Vffad°f IZY d»fE
·ffSX°f ªf`Àff QZVf Af¦fZ AfE ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY A³¹f Àf·fe QZVfûÔ ÀfZ
Àfafa²f A¨LZX W`ÔXÜ EIY ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY £¹ff°f ·fd½f¿¹f½f¢°ff
³ffÀÂfZQ¸fÀf IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe QZJZÔ °fû ·ffSX°f ÀfZ WXe dRYSX EIY ffSX
d½fV½f IYf CXQ¹f WXû¦ffÜ X
ÀfZ¢MXSX ³fÔfSX 1 IZY ±ff³ff ´fdSXÀfSX
¸fZÔ WbBÊ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe f`NXI
¦fbOX B½fd³fa¦f, ´fe±f¸f´fbSX WXMXf³fZ IYe dWXQf¹f°f ÀfeE¸fAû ¦fþZÔQi dÀfÔWX f§fZ»f
IYû QeÜ
Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IZY dU÷Yð Àf£°f
IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ ´fid°fdQ³f f`NXIZY
IYSXZ U VfWXSXe/¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe dÀ±fd°f
´fid°fdQ³f IZY Af²ffSX ´fSX dUd·f³³f
¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ´fif~ IYSX AU¦f°f IYSXfEÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZ AüSX Àfd¸fd°f IZY
´fbSXf³fZ EUÔ ³f¹fZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ AU¦f°f
IYSXf¹ff dIY UZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû
f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ A´f³ff ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f
´fiQf³f IYSaXZ¦fZÜ
SXd½f½ffSX ´fe±f¸f´fbSX ÀfZ¢MXSX ³fÔfSX 1 ±ff³fZ ´fSX VffÔd°f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY SXJe ¦fBÊÜ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
A²¹fÃf°ff ³f¦fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXeIZY d°fUfSXe,
±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfÔ°fû¿f Qc²fe, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
´fid°fd³fd²f ÀfÔþ¹f U`¿¯fU, ´fcUÊ ³f¦fS X´ffd»fIYf
A²¹fÃf QZUZÔQi ´fMXZ»f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀfeE¸fAû
¦fþZÔQi dÀfÔWX f§fZ»f, ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX AÔþ»fe
¦fb~f ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ÀfÔþ¹f
U`¿¯fU ³fZ f°ff¹ff IYûBÊ ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY
·fOÞXIYfDY ´fûÀMX ´fSX ²¹ff³f ³f QZ EUÔ IYûBÊ
Af´fdØfþ³fIY ´fûÀMX OXf»f°ff WX` °fû °fbSXÔ°f ±ff³fZ
´fSX BÀfIYe Àfc¨f³ff QZÔ EUÔ ¹fdQ dIYÀfe ¦fib´f ¸fZÔ
IYûBÊ ´fûÀMX OXf»fZ¦ff °fû CXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ¦fib´f
EOXd¸f³f IYe WXû¦fe EUÔ ¦fib´f EOXd¸f³f ´fSX IYf³fc³f
IZY dWXÀfff ÀfZ QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
BÀfIZY CX´fSXfÔ°f CX³WXûÔ³fZ ÀfdUÊÀf ¸ff¦fÊ ´fSX WXû SXWXZ
Ad°fIiY¸f¯f IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊ IYe EUÔ þ»Q
AfBÊÀfSX ¨füSXfWXZ ´fSX JOÞXZ WXû SXWXZ ¸f`dþIY
UfWX³f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY AfUf¦f¸f³f EUÔ þû
Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX` CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE
´fbd»fÀf IYû AU¦f°f IYSXf¹ff EUÔ ¹fWX ·fe f°ff¹ff
dIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ dWXQf¹f°f QZ SXJe WX` dIY ÀffSXZ
¸f`dþIY UfWX³f WXfMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYe Àfb¨fføY
øY´f ÀfZ ½¹fUÀ±ff IYSX Qe ¦fBÊ WX` EUÔ þû ¸f`dþIY
¨ff»fIY A´f³fe ¸f`dþIY WXfgMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ
Àfb½¹fUdÀ±f°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff CXÀfIZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf
QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ ³f¦fSX ´fbd»fÀf
A²feÃfIY OXeIZY d°fUfSXe EUÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfÔ°fû¿f
QbfZ ³fZ f°ff¹ff VffÀf³f IZY AfQZVf A³fbÀffSX þû
²ffSXf 144 »f¦fe WX` CXÀf¸fZÔ ·fOÞXIYfDY EUÔ Qb¿´fi¨ffSX
EUÔ Af´fdØfþ³fIY ´fûÀMX dIYÀfe ·fe ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ´fSX ´fiVffÀf³f fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ OXeIZY
d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff ¸f`dþIY Uf»fZ þû ´feLZ »fû¦fûÔ
IYû JOÞXf IYSXIZY CX³fIYe þf³f IYû þûdJ¸f ¸fZÔ
OXf»f°fZ WX`Ô þ»Q WXe CXÀf ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ
Aþ¹f U`¿¯fU IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ³fü dQ½fÀfe¹f
dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSaX·f
¦fbOX B½fd³fa¦f, ´fe±f¸f´fbSX
AfQVfÊ dIiYIZYMX ¢»ff IZY °f°Uf²ff³f
¸fZÔ ÀU¦feʹf Aþ¹f U`¿¯fU IYe À¸fÈd°f
¸f`Ô Afþ ³fü dQUÀfe¹f dIiYIZYMX À´f²ffÊ
IYf Af¹fûþ³f WXbAf dþÀf¸fZÔ Afþ
¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfÔþ¹f U`¿¯fU OXfg
IÈY´ffSXf¸f ¸fbIYd°f Àfb·ff¿f þf¹fÀfUf»f
IY¸f»f ´fMXZ»f ¸fbIZYVf ´fMXZ»f ÀfbQVfʳf
U`¿¯fU A³fc´f ¸fe¯ff ¸f³fûþ ´fMXZ»f IZY
õfSXf Lf¹ffd¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX
dIiYIZYMX À´f²ffÊ IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ
BÀf dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ »fZQSX ffg»f
dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX IYf Af¹fûþ³f WXbAf
BÔOXÀf MXfCX³f IZY »ff»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¹fWX
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ
´fWX»ff ¸f`¨f SXfDY dIiYIZYMX ¢»ff EUÔ
UfdSX¹fSX B»fZU³f IZY fe¨f WXbAf
dþÀf¸fZ UfdSX¹fSX B»fZU³f ³fZ ´fWX»fZ
JZ»f°fZ WXbE 152 SX³fûÔ IYf »fùf
A´f³fZ dUSXû²fe MXe¸f IYû dQ¹fff
dþÀfIZY EUþ ¸fZÔ SXfDY dIiYIZYMX ¢»ff
³fZ 15 AûUSX ¸fZÔ 3 dUIZYMX JûIYSX
153 SX³f f³ffIYSX þe°f WXfdÀf»f IYe
BÀf SXfDY dIiYIZYMX ¢»ff IZY À´ffg³ÀfSX
SXWXZ IY¸f»f ´fMXZ»f RiYZÔOXÐÀf ¢»ff
IY¸f»f ´fMXZ»f RiYZÔOXÐÀf ¢»ff ³fZ Àf·fe
dJ»ffdOÞX¹fûÔÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f
dIYE dþÀf¸fZÔ SXfDY ¢»ff ÀfZ V¹ff¸f
¨fü²fSXe ³fZ ÀfUfÊd²fIY 26 ¦fZÔQûÔ 86 SX³f
IYe fQü»f°f þe°f WXfdÀf»f IYe EUÔÔÔ
IY¸f»f ´fMXZ»f RiYZÔOXÐÀf ¢»ff IZY õfSXf
CX³WXZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f IYf ´fbSXÀIYfSX
EUÔ MÑfgRYe Qe ¦fBÊ EUÔ V¹ff¸f ¨fü²fSXe
IYû »f¦ff°ffSX °fe³f L¢IYZ »f¦ff³fZ ´fSX
¹fbUf WXSXeVf ´fMXZ»f IZY õfSXf 501
÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff EUÔ SXdUUfSX
Qû´fWXSX 3:00 fþZ ÀfZ ¹fcd³fIY BÔQüSX
EUÔ IZYUfBÊÀfe IZY fe¨f QcÀfSXf
¸fbIYff»ff WXbAf dþÀf¸fZÔ IZYUfBÊÀfe ³fZ
120 SX³f f³ffE 10 dUIZYMX JûIYSX
EUÔ QcÀfSXe f»»fZffþe ¸fZÔ ¹fcd³fIY
BÔQüSX ³fZ 86 SX³f f³ffE 10 dUIZYMX
JûIYSX BÀf¸fZÔ IZYUfBÊÀfe 34 SX³fûÔ ÀfZ
CXÀf³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe dþÀf¸fZÔ
IZYUfBÊÀfe IZY À´ffg³ÀfSX VfVffÔIY ´ffÔOXZ
Àf¸f¹ff ¦fib´f ¸f`Ô IZYUfBÊÀfe IZY Àf·fe
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
AfQVfÊ dIiYIZYMX ¢»f»ff IZY
Ad²fIYfSXe ÀfÔþeU IbY¸ffSX SXZVfû
U`¿¯fû ³fZ f°ff¹ff BÀf¸fZÔÔ IY»f 16 MXe¸fZÔ
JZ»fZÔ¦fe B³f MXe¸fûÔ IZY A»f¦f-A»f¦f
À´ffg³ÀfSX ·fe WXûÔ¦fZ EUÔ 16 °ffSXeJ IYû
SXfddÂf IYf»fe³f ÀfZ¸feRYfB³f»f EUÔ
RYfB³f»f ¸f`¨f JZ»ff þfE¦ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³fZVf³f»f IgYdSX¹fSX ÀfZÔMXSX ³fZMXUIÊY ÀfZ þbOÞXZ¦ff fbSXWXf³f´fbSX : d¨fMX³feÀf
¦fbOX B½fd³fa¦f, fbSXWXf³f´fbSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¹fbUf
IYüVf»f CX³³f¹f³f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f
¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX CX´f»f²f
IYSXf³fZ WXZ°fb ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX
¨füWXf³f õfSXf ¸f²¹f´fiQZVf IZY 8 dþ»fûÔ
IYû ³fZVf³f»f IZYdSX¹fSX ÀfZÔMXSX WXZ°fb
¨f¹fd³f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe A¨fʳff d¨fMX³feÀf IZY ´fi¹ffÀfûÔ
ÀfZ fbSXWXf³f´fbSX ·fe B³f 8 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
EIY dþ»ff WX` þWXfÔ ³fZVf³f»f
IgYdSX¹fSX ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f WXû³fZ þf SXWXf
WX`Ü ¹fWX ff°f ¸f²¹f´fiQZVf SXûþ¦ffSX
d³f¸ffʯf fûOXÊ A²¹fÃf WXZ¸fÔ°f
QZVf¸fbJ ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff¦fÈWX
¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ IYWXeÜ
CX³WXûÔ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀf
ÀfZÔMXSX WXZ°fb »f¦f·f¦f °fe³f WXþfSX
U¦fÊRYeMX IYf ·fU³f A±fUf IY¸fSXûÔ
ÀfdWX°f ´fdSXÀfSX IYe ¸ffÔ¦f SXJ°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY 50 ÀfZ Ad²fIY
IY¸´¹fcMXSX AüSX ´fidVfÃf¯f WXZ°fb
SXf¿MÑXe¹f-´fiQZVf À°fSXe¹f °fIY³feIYe
dUVfZ¿fÄfûa IYe MXe¸f fbSXWXf³f´fbSX ¸fZÔ
SXWXZ¦fe, þû ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY
ÀfZÔ²fUf ¸fZÔ ¸fedOXEVf³f
ÀfZÔMXSX IYf d³f¸ffʯf
fOÞXUf³feÜ dþ»ff EUÔ ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf SXf¸fZV½fSX IYûNXZ ³fZ dÀfdU»f
³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ÀfZÔ²fUf ¸fZÔ f³f SXWXZ
d¸fdOXEVf³f IYÃf IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ U
CXÀfIYe ´fi¦fd°f IYf AU»fûIY³f IYSX,
NXZIZYQfSX IYû IYf¹fÊ IYe ´fc¯fÊ ¦fb¯fUØff
f³ffE SXJ³fZ, IYf¹fÊ IYû ¹f±ffVfe§fi
´fc¯fÊ IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ BÀf
QüSXf³f °fWXÀfe»fQfSX dUd²fIY ÀfZUf
Àfd¸fd°f ÀfZÔ²fUf IZY A²¹fÃf EUÔ
dõ°fe¹f A´fSX dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf
ÀfZ²ÔfUf ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff ´fSXÀ°fZ,
³¹ff¹ff²feVf CXQ¹fdÀfÔWX ¸fSXfUe,
½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf U¦fÊ-1 ßfe CXØf¸f
IbY¸ffSX OXfUeÊ ¸füªfcQ ±fZÜ
´fiUZVf ´fSXeÃff d°fd±f
¸fZÔ ´fdSXU°fʳf
JSX¦fû³fÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ßf¸fûQ¹f
AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY
d»fE VffÀf³f õfSXf ´fiUZVf ´fSXeÃff
´fdSXU°fʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ¹fWX
´fSXeÃff 8 A´fi`»f IYû WXû³ff ±fe,
dþÀfIYe d°fd±f fPÞXfIYSX 29 A´fi`»f
IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ·fû´ff»f,
BÔQüSX, þ»ff´fbSX AüSX ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ
ßf¸fûQ¹f AUfÀfe¹f dUôf»f¹f f³ffE
¦fE W`ÔX,dþ³f¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE ´fSXeÃff
´fiÀ°ffdU°f WX`Ü
2 U 3 ¸fBÊ IYû WXû¦ff ¸fZ¦ff IgYdSX¹fSX RZY¹fSX IYf Af¹fûþ³f
fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYû d¸f»fZ¦ff IgYdSX¹fSX
IZY d»fE EIY ´»fZMXRYf¸fÊ
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe d¨fMX³feÀf ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ´fiIYfSX IZY AfBÊ.MXe.
fZÀOX ÀfUÊÀfbdU²ff¹fböY Uf°ff³fbIcYd»f°f ³fZVf³f»f IgYdSX¹fSX ÀfZÔMXSX IYe
À±ff´f³ff ÀfZ fbSXWXf³f´fbSX IZY WXþfSXûÔ ¹fbUfAûÔ IYû þû WXb³fSX ¨ffWX°fZ WX`,
A´f³fZ VfWXSX ¸fZ SXWXIYSX VfWXSX IZY d»fE IbYL IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX` B³WXZÔ
IgYdSX¹fSX IZY d»fE EIY ´»fZMXRYf¸fÊ d¸f»fZ¦ffÜ LfÂfûÔ IYû ¹fÔ¦f
´fiûRZYV³f»Àf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ E´MXeMXйfcOX MXZÀMX, ¢½ffd»fMXe
IYfCXÔÀfd»fÔ¦f, MÑZd³fÔ¦f IZY Àff±f ¢½ffd»fMXe ´»fZÀf¸fZÔMX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ
d»fE ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
dÀfð WXû ÀfIZY¦feÜ ßfe¸f°fe d¨fMXd³fÀf
³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff
dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYf Af·ffSX
AüSX ²f³¹fUfQ Äffd´f°f IYSX°fZ WXbE
¸f²¹f´fiQZVf SXûþ¦ffSX d³f¸ffʯf fûOXÊ
A²¹fÃf WXZ¸fÔ°f QZVf¸fbJ IYû ·fe
ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe d³f¯fʹf WXe CX³fIYe ÀfRY»f°ff IYe
IYWXf³fe ¦fPÞX ÀfIY°ff WX`
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe A¨fʳff d¨fMX³feÀf (QeQe) ³fZ IYWXf dIY 10UeÔ EUÔ
12UeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fiUZVf »fZ°fZ Àf¸f¹f dUôf±feÊ IYû ¹fû¦¹f ¸ff¦fÊQVfÊIY d¸f»f þf¹fZ °fû CXÀfIYf
þeU³f ÀfÔUSX þf°ff WX`Ü ¸ff³fU þeU³f ¸fZÔ 4 ¸fûPÞX ´fSX þû ½¹fdöY ÀfWXe ¸ff¦fÊ ¨fb³f »fZ°ff WX` CXÀfZ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f £¹ffd°f ´ff³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff þû °fe³f ÀfWXe d³f¯fʹf IYSX°ff WX`Ü UWX
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX AüSX þû IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ¹ff EIY ÀfWXe d³f¯fʹf IYSXZ UWX Àf¸¸ff³fþ³fIY
øY´f ÀfZ A´f³fZ Àff¸ffdþIY þeU³f IYû þe³fZ ¸fZ ÀfRY»f WXû°ff WX`Ü A°fEU WX¸ffSXZ f¨¨fûÔ IZY
þeU³f ¸fZÔ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe d³f¯fʹf WXe CX³fIYe ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe ¦fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü
²f³¹fUfQ dQ¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY
½¹fdöY¦f°f Af¦fiWX ´fSX fbSXWXf³f´fbSX IYû
dUVfZ¿f QþfÊ QZ°fZ WXbE BÀfIZY d»fE
´fiQZVf ¸fZ ÀfUÊ´fi±f¸f ³fZVf³f»f IgYdSX¹fSX
ÀfZÔMXSX Jû»f³fZ IYe ÀUeIÈYd°f ¸fZÔ ´fi±f¸f
À±ff³f dQ¹ffÜ
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe A¨fʳff d¨fMXd³fÀf
dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f
16 A´fi`»f IYû
Af¦fSX-¸ff»fUfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IÈY¿fIY Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f
dþ»ff À°fSXe¹f dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f
´fbSXf³fe IÈYd¿f CX´fþ ¸faOe Af¦fSX ¸fZÔ
Af¦ff¸fe 16 A´fi`»f IYû
Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ
³fZ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 2
EUÔ 3 ¸fBÊ 2018 IYû fbSXWXf³f´fbSX ¸fZÔ
¸fZ¦ff IgYdSX¹fSX RZY¹fSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf SXûþ¦ffSX ¸fZ»fZ
IYû ÀffÀfZ ÀfRY»f SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff
f³ff³fZ WXZ°fb dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû
°f³¸f¹f WXûIYSX þbMX³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ
Àf·fe dUôf±feÊ þû U¿fÊ 2015, 16
¹ff 17 ¸fZÔ AfBÊ.MXe.AfBÊ. CXØfe¯fÊ
IYSX ¨fbIZY WX`Ô A±fUf U¿fÊ 2017 ¸fZ
´ffgd»fMXZd¢³fIY IYSX ¨fbIZY WXûÔ EZÀfZ
LfÂfûÔ IZY d»fE IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ
dUVfZ¿f ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü ¹fbUf
A´f³ff AfgRY»ffB³f ¹ff Afg³f»ffB³f
SXdþÀMÑZVf³f SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ 14 A´fi`»f ÀfZUf dQUÀf
ÀfZ IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfIZY Ad°fdSXöY
A³¹f dU¿f¹fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYf ·fe
´fÔþe¹f³f dIY¹ff þfE¦ff dþ³WXZÔ
¹fû¦¹f°ff A³fbÀffSX ¸fZ»fZ ¸fZ Af³fZ
Uf»fe SXf¿MÑXe¹f U A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX
IYe IÔY´fd³f¹fûÔ þ`ÀfZ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe,
AfBdOX¹ff, A³¹f Afgd´MXIY»f
RYfBfSX IÔY´fd³f¹fûÔ AfdQ ¸fZ SXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ßfe¸f°fe
d¨fMXd³fÀf ³fZ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
Qe´fIYdÀfÔWX ÀfZ IYWXf dIY
ÀUSXûþ¦ffSX, ´fidVfÃf¯f, SXûþ¦ffSX
°f±ff IgYdSX¹fSX IYfCXÔÀfd»fÔ¦f A»f¦f-
A»f¦f dU¿f¹fûÔ IZY d»fE dþ»ff À°fSX
´fSX A»f¦f-A»f¦f ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe f³ffE AüSX ´fȱfIY
IYf¹ffÊ»f¹f ´fifSXÔ·f IYSXZÔÜ ßfe¸f°fe
d¨fMX³feÀf ³fZ °fIY³feIYe dVfÃff,
CX¨¨fdVfÃff, SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe,
ÀIcY»f dVfÃff EUÔ A³¹f Àf¸f³U¹f
IYSX³fZ Uf»fZ dU·ff¦fûÔ IZY
dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE
dIY WXSX À°fSX ´fSX WXSX °fSXeIZY ÀfZ EZÀfZ
f¨¨fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þfE þû
fbSXWXf³f´fbSX IZY WXûÔ ¨ffWXZ UWX IYWXeÔ ÀfZ
·fe ´fPÞXf WXû AüSX CXÀfZ SXûþ¦ffSX IZY
d»fE AUÀfSX ´fiQf³f IYSXZÔÜ
fbSXWXf³f´fbSX ¸fZ ÀfûVf»f EUÔ ¸fZdOXIY»f
WXfgdÀ´fMXZd»fMXe AfdQ IZY ¹fbUfAûÔ IYû
·fe SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX d¸f»fZÔ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe d³fQZÊVf dQEÜ

À´fûMÐXÀfÊ 05
BaXQüSX
Àfû¸f½ffSX, 09 A´fi`»f 2018
AfBÊ´feE»f : ´faªfff AüSX IZYIZYAfSX ³fZ ¸ffSXe ffþe
¸fûWXf»feÜ dIÔY¦Àf X B»fZ½f³f ´fÔþff ³fZ
Àfeþ³f IZY A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ dQ»»fe
OXZ¹fS XOXZdU»Àf IYû 6 dUIZYMX ÀfZ ¸ff°f
Qe WXǛ dIÔY¦Àf IYe BÀf þe°f ¸fZÔ CXÀfIZY
Aû´fd³fÔ¦f f»»fZffþ IZYE»f SXfWXb»f ³fZ
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ SXfWXb»f ³fZ
BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ AfBÊ´feE»f Bd°fWXfÀf IYe
ÀffÀfZ °fZþ dRYμMXe þOÞXIYSX dIÔY¦Àf
IYe dÀ±fd°f ´ffSXe IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ WXe
¸fþfc°f IYSX QeÜ dIÔY¦Àf IYû dQ»»fe
IYe MXe¸f ³fZ 167 SX³f IYf »fùf dQ¹ff
±ffÜ SXfWXb»f IYe 16 ffg»f ¸fZÔ 51 SX³f
IYe Afd°fVfe ´ffSXe IYe fQü»f°f
¸fZþff³f MXe¸f ³fZ ¹fWX MXfSX¦fZMX 7 ffg»f
VfZ¿f SXWX°fZ WXe ´fcSXf IYSX d»f¹ffÜ
Short News
Àff þcd³f¹fSX SXfª¹f
IbYSXfVf À´f²ffÊ 14 ÀfZ
BÔQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf IbYSXfVf EÀfûdÀfEVf³f EUÔ
BÔQüSX dþ»ff IbYSXfVf EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfÔ¹fböY
°f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ Àff þcd³f¹fSX SXfª¹f IbYSXfVf
À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f 14 EUÔ 15 A´fi`»f IYû
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸f²¹f´fiQZVf IbYSXfVf ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXfWXb»f ½¹ffÀf
³fZ f°ff¹ff À´f²ffÊ fOÞXf ³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX` EUÔ BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f
À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe 14 ÀfZ 16
¸fBÊ °fIY ²f³fffQ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ
Uf»fe Àff þcd³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f IbYSXfVf À´f²ffÊ ¸fZÔ
·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Af¹fûþ³f Àfd¨fU ¦fû´ff»f
´ff»feUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY À´f²ffÊ ¸fZÔ 20 dþ»fûÔ
IZY °fIYSXef³f 250 dJ»ffdOÞX¹fûÔ EUÔ °fIY³feIYe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ·ff¦f »fZ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
·fû´ff»f ³fZ BaQüSX IYû
156 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf¹ff
BaQüSXÜ E¸f´feÀfeE dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f õfSXf
Af¹fûdªf°f BaMXSX dOXd½fªf³f»f dIiYIZYMX
´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSX¸ff³faQffBÊ ´fMZX»f MÑXfgRYe IZY
Aad°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ ·fû´ff»f ³fZ BaQüSX IYû 156
SX³fûa ÀfZ ¸ff°f QZ QeÜ E¸f´feÀfeE ¦fifCaXOX
³fe¸fJZOÞXf ªff»f´fbSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÀf dIiYIZYMX
¸f`¨f ¸fZÔ ·fû´ff»f ³fZ Àf·fe d½fIZYMX JûIYSX
´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 164 SX³f f³ffE, ªffdIY
BaQüSX ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 183 SX³f f³ffEÜ
BÀfIZY ffQ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ·fû´ff»f ³fZ 377
SX³f f³ffE AüSX BaQüSX IYû 359 SX³fûÔ IYf »fùf
dQ¹ffÜ »fùf ´fcd°fÊ IZY d»fE CX°fSXe BaQüSX MXe¸f
QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 202 SX³f WXe f³ff ´ffBÊÜ
BÀf °fSXW ·fû´ff»f IYe MXe¸f 156 SX³fûÔ ÀfZ
ªfe°f ¦fBÊÜ
dfªf³fZÀf
E¹fSX EdVf¹ff IYf AfgRYSX-1399
÷Y´fE ¸fZÔ IYSXZÔ WXUfBÊ ÀfRYSX
¸fbÔfBÊÜ dU¸ff³f³f IÔY´f³fe E¹fSX EdVf¹ff ³fZ §fSXZ»fc dU¸ff³f
¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfÀ°fZ ÀfRYSX IYf ³f¹ff AfgRYSX ´fZVf
dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¹ffÂff IYe Vfb÷YAf°fe IYe¸f°f
¸fWXþ 1,399 ÷Y´fE °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX AfgRYSX
·fbU³fZV½fSX-IYû»fIYf°ff, SXfÔ¨fe-IYû»fIYf°ff, IYûd¨¨f-
fZÔ¦f»fb÷Y, ¦fbUfWXfMXe, B¸RYf»f, WX`QSXfffQ-fZÔ¦f»fb÷Y
AüSX fZÔ¦f»fb÷Y-¨fZÖfBÊ øYMX ´fSX CX´f»f²f WX`Ü E¹fSX
EdVf¹ff IYe UZfÀffBMX IZY ¸fb°ffdfIY, ¹fWX AfgRYSX
Àfed¸f°f Àf¸f¹f IZY d»fE WX`Ü ÀfÀ°fZ QSX ´fSX dMXIYMX
SXdUUfSX, 8 A´fi`»f °fIY fbIY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, þfdIY
¹ffÂff IYe AÔd°f¸f AUd²f 30 A´fi`»f 2018 WX`ÔÜ E¹fSX
EdVf¹ff ³fZ f°ff¹ff WX` dIY ¹fWX dIYSXf¹ff EIY °fSXRY IYe
¹ffÂff IZY d»fE WX`Ü dIYSXf¹fZ ¸fZÔ E¹fSX´fûMXÊ MX`¢ÀfZþ
Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX ·fe f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ÀfeMXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f WX` AüSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY Àf·fe μ»ffBMX
¸fZÔ CX´f»f²f ³f WXûÜ dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY
dIY¹ff WX` dIY BÀf AfgRYSX IZY °fWX°f fbdIÔY¦f IYSX°fZ WX`Ô °fû
dMXIYMX I`YÔÀf»f IYSX³fZ ´fSX IYûBÊ dSXRÔYOX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ
dSX´fûMXÊ : AfSXfeAfBÊ BÀf
Àff»f IYe AÔd°f¸f d°f¸ffWXe
ÀfZ fPÞXf ÀfIY°ff WX` QSXZÔ
³fBÊ dQ»»feÜ dSXþUÊ f`ÔIY (AfSXfeAfBÊ) BÀf Àff»f IYe
AÔd°f¸f d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¸fb£¹f ³fed°f¦f°f QSX (SXZ´fû) ¸fZÔ UÈdð IYSX
ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f CXÀf Àf¸f¹f °fIY QZVf ¸fZÔ
Afd±fÊIY Àfb²ffSX ¸fþfc°f dÀ±fd°f ´fSX ´fWXbÔ¨f þf³fZ IYf
A³fb¸ff³f WX`Ü ¸ffg¦fʳf ÀMXZ³f»fZ IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX
A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ffg¦fʳf ÀMXZ³f»fZ IYf
A³fb¸ff³f WX` dIY BÀf Àff»f IYe AÔd°f¸f d°f¸ffWXe ÀfZ QSXûÔ ¸fZÔ
UÈdð IYf ¨fIiY VfbøY WXû ÀfIY°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY 2018 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ÀfZ QSX UÈdð IYe Vfb÷YAf°f
IZY QûWXSXZ IYfSX¯f WX`ÔÜ AfSXfeAfBÊ IZY »fùf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
¸fWXÔ¦ffBÊ ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf °fZþe IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ WX` AüSX
°ff °fIY Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY ¸fþfc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f
þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¸ffg¦fʳf ÀMXZ³f»fZ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY
BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY d³fþe ÃfZÂf IZY ´fcÔþe¦f°f J¨fÊ ¸fZÔ
Àfb²ffSX IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX
d³fdV¨f°f°ff IYe BÀf Vff³fQfSX ´fÈâ·fcd¸f °f±ff UÈdð ¸fZÔ
Ad²fIY dMXIYfDY Àfb²ffSX IZY IYfSX¯f IZYÔQie¹f f`ÔIY QSXûÔ ¸fZÔ
UÈdð IZY ¨fIiY IYe ²fe¸fe Vfb÷YAf°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
Afªf IYf ¸f`¨f
AfBÊ´feE»f IYf ¨fü±ff ¸f`¨f
Àfû¸f½ffSX SXf°f 8 fªfZ
Àf³fSXfBªfÀfÊ W`XQSXfffQ AüSX
SXfªfÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY fe¨f
SXfªfe½f ¦ffa²fe BaMXSX³fZVf³f»f
ÀMZXdOX¹f¸f W`XQSXfffQ ¸fZÔ WXû¦ffÜ
Af Àff°f ³fE AU°ffSXûÔ ¸fZÔ
dQJZ¦ff ¹ff¸ffWXf IYf R`YÀfe³fû
Àff±f WXe ³fE R`YdÀf³fû ¸fZÔ IbYL A³¹f Jcdf¹ffÔ
EªfZÔÀfe
·fe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ OXf¹f³ffd¸fIY IYUÊ IZY Àff±f
Àff¸f³fZ IYe AûSX IiYû¸f ´»fZdMXÔ¦f IZY Àff±f
³fBÊ dQ»»feÜ MXc-½WXe»fSX ¸fZIYSX ¹ff¸ffWXf
¸fûMXSX ³fZ A´f³fZ ÀMXfBd»fVf 113 ÀfeÀfe
ÀIcYMXSX R`YÀfe³fû IYû ³fE IY»fSX dUIY»´f ¸fZÔ
»ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ '¦»f`¸fSXÀf ¦fû»OX',
'OX`´fSX »fc', 'fed¸fÔ¦f »fc', 'OX`þd»fÔ¦f ¦fiZ',
'dÀfþd»fÔ¦f Àff¹f³f', 'À´ffgMX»ffBMX ½WXfBMX'
AüSX 'Àf`Àfe Àff¹f³f' IY»fSX dUIY»´f Vffd¸f»f
WX`ÔÜ B³fIYe IYe¸f°f 54,593 ÷Y´fE (E¢Àf-
VfûøY¸f dQ»»fe) ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ
EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY »ffgd³¨fÔ¦f IZY Àf¸f¹f
ÀfZ WXe R`YdÀf³fû ³fZ A´f³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf
AüSX AfIY¿fʯf ÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû »fb·ff¹ff WX`Ü
Àff±f WXe A´fe¹fSXZÔÀf AüSX MXZ¢³fû»ffgþe IZY
ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ A´f³fe Jcdf¹fûÔ ÀfZ IYed°fʸff³f ·fe
À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY
³fE IY»fSX IZY ¸ffgOX»Àf ¸fZÔ ·fe IÔYMXe³¹fcAÀf
U`dSXEf»f MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY Àff±f E¹fSX-
IcY»OX, 4-ÀMÑûIY, 113 ÀfeÀfe, »fc IYûSX
BÔþ³f WX`, dþÀfÀfZ 66 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f
»feMXSX IYe Vff³fQfSX BÊÔ²f³f Ãf¸f°ff d¸f»f°fe WX`Ü
ÀfbdU²ffþ³fIY WXû³fZ AüSX ÀMXûSXZþ IYe
A¨Le ½¹fUÀ±ff WXû³fZ þ`Àfe Jcdf¹fûÔ IZY
R`YdÀf³fû IYf ³f¹ff d³fVff³f (EÔ»fZ¸f) »f¦ff
WX`Ü BÀf¸fZÔ WXfBÊ IÔYfÀVf³f BdRYdVfEÔÀfe Uf»ff
»fc IYûSX BÔþ³f Vffd¸f»f WX`, þû BÀfZ BÊÔ²f³f
QÃf°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ßfZ¯fe ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ
f³ff°ff WX`Ü f¹ff³f ¸fZÔ Af¦fZ IYWXf ¦f¹ff dIY
BÀfIYf Uþ³f IZYU»f 103 dIY»fû¦fif¸f WX`,
þû BÀfIYe BÊÔ²f³f QÃf°ff IYû fPÞXf°ff WX`Ü Àff±f
WXe ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ ·fe AfÀff³f SXWX°ff WX`Ü BÀf
ÀIcYMXSX IZY Àff¸f³fZ IYe AûSX AüSX dIY³ffSXûÔ
IYe AûSX ³fE ÀMXfBd»fVf ¦fifdRYIY IYf ´fi¹fû¦f
dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX »f¦þSXe AüSX ¢½ffd»fMXe
´fÀfÔQ ¦fifWXIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE B³f¸fZÔ
OXbA»f MXû³f ÀfeMX IYUSX IZY Àff±f WX»IYe
CXNXe WXbBÊ ÀfeMX Qe ¦fBÊ WX`Ü
·ffSX°f ¸fZÔ þ»Q
WXe »ffÔ¨f WXû¦ff
UZÀ´ff
þeMXeEÀf Àfb´fSX
125 ÀIcYMXSX
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ þ¸fʳfe IYe »f¦þSXe
IYfSX IÔY´f³fe ¸fÍÀfOXeþ fZÔþ IYe
·ffSX°fe¹f ffþfSX ¸fZÔ dfIiYe 2017-
18 ¸fZÔ 22.5 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX
16,236 UfWX³f SXWXeÜ IÔY´f³fe IZY
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2016-
17 ¸fZÔ CXÀf³fZ 13,259 UfWX³f fZ¨fZ ±fZÜ UWXeÔ
þ³fUSXe ¸ff¨fÊ IYe AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 24.8
´fid°fVf°f fPÞXû°fSXe IZY Àff±f 4556 UfWX³f fZ¨fZÜ
¸fÍÀfOXeþ fZÔþ BÔdOX¹ff IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY SXû»ffÔQ
RYû»¦fSX ³fZ IYWXf WX` dIY 2018 IYe Vfb÷YAf°f
ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXeÜ WXf»ffÔdIY ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ
Àfb³fe»f ³fSXZ³f IYe °fcRYf³fe dRYμMXe
IYû»fIYf°ffÜ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf AüSX dIÔY¦Àf
B»fZU³f ´fÔþff IZY ffQ IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ
³fZ ·fe BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZY 11UZÔ
Àfeþ³f ¸fZÔ þe°f IZY Àff±f Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü
IYû»fIYf°ff IZY BÊOX³f ¦ffOXËÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE
MXc³ffʸfZÔMX IZY °feÀfSXZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ
f`Ô¦f»fûSX IYe MXe¸f ³fZ ´fWX»fZ f`dMXÔ¦f IYSX°fZ WXbE 7
dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 176 SX³f f³ffEÜ þUff ¸fZÔ
IZYIZYAfSX IYe MXe¸f ³fZ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f Àfb³fe»f
³fSXZ³f IYe dÀfRYÊ 19 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ 50 SX³fûÔ IYe
°fcRYf³fe ´ffSXe IYe fQü»f°f 4 dUIZYMX ÀfZ þe°f QþÊ
IYeÜ CX³fIYe dUÀRYûMXIY f`dMXÔ¦f IYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ
»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY IZYIZYAfSX IYe dRYμMXe
dÀfRYÊ 4.3 AûUSX ¸fZÔ AüSX ³fSXZ³f IYe dÀfRYÊ 17 ¦fZÔQûÔ
dfIiYe ¸fZÔ fPÞXû°fSXe IYe UþWX ¦fifWXIYûÔ õfSXf Vfb»IY
UÈdð IYû QZJ°fZ WXbE dfIiYe ´fWX»fZ dIY¹ff þf³ff
WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ fþMX
2018-19 ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX f³fZ-f³ffE UfWX³fûÔ ´fSX
Àfe¸ff Vfb»IY 10 ´fid°fVf°f ÀfZ fPÞXfIYSX 15
´fid°fVf°f IYSX dQ¹ffÜ
¸fZÔ ´fcSXe WXbBÊÜ ¹fWX AfBÊ´feE»f IYe ¨fü±fe ÀffÀfZ °fZþ
WXfRY ÀfZÔ¨fbSXe SXWXeÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ OXedUd»f¹fÀfÊ (44) ½fX ¸f`¢IbY»f¸f (43)
IYe °fcRYf³fe ´ffdSX¹fûÔ ÀfZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ fỒ¦f»fûSX ³fZ 7
dUIZYMX ´fSX 176 SX³f f³ffEÜ dOX dUd»f¹fÀfÊ ³fZ 23
¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ EIY ¨füIZY AüSX 5 L¢IYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 44
SX³f f³ffE, þfdIY Àf»ff¸fe f»»fZffþ ¸f`¢IbY»f¸f ³fZ
27 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE 43 SX³f f³ffEÜ
¸f³fQe´f dÀfÔWX ³fZ AÔ°f ¸fZÔ 18 ¦fZÔQ ¸fZÔ 37 SX³f f³ffIYSX
MXe¸f IYf ÀIYûSX 175 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ IY~f³f
dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ 33 ¦fZÔQ ¸fZÔ EIY ¨füIZY AüSX EIY
L¢IYZ ÀfZ 31 SX³f IYe ²fe¸fe ´ffSXe JZ»feÜ IZYIZYAfSX
IYe AûSX ÀfZ ³fe°feVf SXf¯ff ³fZ 11, þfdIY AfSX. dU³f¹f
IbY¸ffSX ³fZ 30 SX³f QZIYSX 2-2 dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ
IÈY¿¯fIbY¸ffSX dÀf°ffSXf BÔMXSX³fZVf³f»f QÔ¦f»f IZY dUþZ°ff
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
VfWXSX IZY IbYV°fe ´fiZd¸f¹fûÔ IZY Àf¸fÃf 28 ffSX IZY
·ffSX°f IZYÀfSXe WXdSX¹ff¯ff IZY IÈY¿¯fIbY¸ffSX ³fZ
¹fcSXûd´f¹f³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff
±fZOXû ´fWX»fUf³f IYû ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
¹fcSXûd´f¹f³f
´fWX»fUf³f ±fZOXû
IYû 25 d¸f³fMX IZY
ÀfÔ§f¿fÊ IZY ffQ
dVfIYÀ°f Qe
dVfIYÀ°f QZIYSX
dÀf°ffSXf-E-BÔQüSX
BÔMXSX³fZVf³f»f
IbYV°fe IYf dJ°fff
A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ
¨fÔQi´ff»f
C X À ° f f Q
½¹ff¹ff¸fVff»ff U
IYüdMX»¹f EIZYOX¸fe IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
ffÀIZYMXffg»f IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ WXbE BÀf ¸fb£¹f
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ Vfb÷YAf°fe 5 d¸f³fMX ¸fZÔ ¹fcSXûd´f¹f³f
´fWX»fUf³f ±fZOXû WXfUe SXWXZ, »fZdIY³f CXÀfIZY
ffQ IÈY¿¯fIbY¸ffSX ³fZ A´f³ff QfQff IYf¹f¸f
dIY¹ff AüSX 25UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ±fZOXû IYû d¨f°f IYSX
dQ¹ffÜ ±fZOXû BÀf ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ A³fdRYMX ±fZ AüSX
dÀfSX ¸fZÔ CX³WXZÔ MXfÔIZY ·fe »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ¨fûMX IZY
ffUþcQ BÀf ¹fcSXûd´f¹f³f ´fWX»fUf³f ³fZ A´f³fZ
´fiQVfʳf ÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ QcÀfSXZ ¸fb£¹f
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZYÀfSXe U ÀU¯fÊ dUþZ°ff
´fWX»fUf³f ³ffdÀfSX IbYSX`Vfe ³fZ þfdþʹff IZY WXe
þcSXf IYû 14 d¸f³fMX IZY ¸fbIYff»fZ IZY ffQ
AfÀf¸ff³f dQJf dQ¹ffÜ EdVf¹f³f ¨f`Ôd´f¹f³f
Ad³f»f IbY¸ffSX U dQ»»fe IZY ´fU³fIbY¸ffSX
IYf»ff ´fWX»fUf³f IYf ¸fbIYff»ff 30 d¸f³fMX
°fIY SXû¨fIY AÔQfþ ¸fZÔ WXbAf, »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ
BÀfZ fSXffSXe ´fSX Àf¸ff~ IYSXUf dQ¹ffÜ EIY
A³¹f IbYV°fe SXûWX°fIY IZY Àfb³fe»f U dSXÔ¦f IZY
dIÔY¦f IZY WXeSXû dUIYfÀf IbY¸ffSX IYe IbYV°fe ·fe
fSXffSXe ´fSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ dQ»»fe ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fû.
AþWX÷Yïe³f U ¸f´fi IZYÀfSXe SXZWXf³f ¦ff¸ff IYf
¸fbIYff»ff ·fe IYfRYe IYfÔMXZ IYf WXbAf, »fZdIY³f
BÀf IbYV°fe IYf ·fe R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ
A³¹f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ AÔIbYVf ¹ffQU, dUþ¹f
·ffdMX¹ff, ff»fc ¹ffQU, ¸f³fe¿f NXfIbYSX, ²f³fÔþ¹f
´fWX»fUf³f, UÀfe¸f ¨fe³ff, þ¹fQe´f ´fWX»fUf³f,
°f³fUeSX ´fWX»fUf³f, Àf³³fe þf²fU, °fZþ
´fWX»fUf³f, ³fUe³f ¹ffQU, BSXVffQ ´fWX»fUf³f,
SXfWXb»f U¸ffÊ, AfIYfVf ¹ffQU, IbY»fQe´f
¸fÔOX»fûBÊ, BSXRYf³f ´fWX»fUf³f þWXfÔ¦feSX
´fWX»fUf³f °f±ff dSXþUf³f ´fWX»fUf³f dUþ¹fe
SXWXZÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ·fe EIY
¸fbIYff»ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
±ff, dþÀf¸fZÔ BÔQüSX IYe A´fcUfÊ ³fZ SXûWX°fIY IYe
´fid°f·ff IYfZ 12 d¸f³fMX IZY IYOÞXZ ¸fbIYff»fZ IZY
ffQ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ
ÀfRY»f ´fWX»fUf³fûÔ IYû dU²ff¹fIY ÀfbQVfʳf
¦fb~f, ·ffªf´ff ³f¦fSX A²¹fÃf I`Y»ffVf Vf¸ffÊ,
AfIYfVf dUþ¹fU¦feʹf, ÀfÔþ¹f »fb¯ffU°f,
¸f³fÀUe ´ffMXeQfS, ¸f³fe¿f fþfþ, ³fSXZVf U¸ffÊ,
A¸ff³f ¸fZ¸f³f U AÔÀffRY AÔÀffSXe IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
À¸fÈd°f d¨f‰X WXZ¸fÔ°f ¹ffQU, ¸f³fûþ
Àfû¸fUÔVfe, SXfIZYVf ¹ffQU U dþ»ff³fe IbYSX`Vfe ³fZ
dQEÜ ÀfÔ¨ff»f³f Af¹fûþ³f IZY ÀfÔ¹fûþIY
¸ff³fdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ dIY¹ff °f±ff Af·ffSX ¹fcÀfbRY
IbYSX`Vfe ³fZ ¸ff³ffÜ BÀf QüSXf³f ³fIbY»f ´ffMXüQe IYû
dÀf°ffSXf-E-BÔQüSX IZY dJ°fff ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ
QÔ¦f»f IZY Àf·fe dUþZ°ff ´fWX»fUf³fûÔ IYû ¦fbþÊ
´fiQf³f dIYE ¦fE °f±ff CX´fdUþZ°ffAûÔ IYû
AfIYf¿fÊIY MÑfgRYe Qe ¦fBÊÜ
þf»fÔ²fSXÜ A¸fZdSXIYf IYe IYfSX IÔY´f³fe þe´f IYe ³fBÊ
EÀf¹fcUe E¸f8 IZY IYfg³ÀfZ´MX ¸ffgOX»f ÀfZ ´fQfÊ CXNXf dQ¹ff
WX`Ü BÀf EÀf¹fcUe IYû IÔY´f³fe ³fZ ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ §fSX þ`Àff
f³ff¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ A·fe BÀfIYe IYe¸f°f IYû »fZIYSX
IYûBÊ Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü þe´f ³fZ ³fBÊ SX`Ô¦f»fSX SXûOX
E¸f8 EÀf¹fcUe IYû ¨fZ³f IZY IY»fÀfÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`, þû
¹fZ»»fû AüSX SX`OX WX`Ü f°ff QZÔ dIY þe´f SX`¦f»fSX SXûOX
IYfg³ÀfZ´MX IYû IÔY´f³fe ³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ AfgMXû Vfû ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff
±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ A´f³fe BÀf ³fBÊ EÀf¹fcUe ¸fZÔ BÔMXedSX¹fSX ÀfZ
d¸f»f°fe-þb»f°fe f`OX VfeMX AüSX f`OX IYUSX dQE WX`Ô
dþÀfÀfZ þe´f IYû ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ ¸fûMX`»f IYf A³fb·fU
dQ¹ff þf ÀfIZYÜ §fSX ¸fZÔ SXJZ RY³feʨfSX IYf RYe»f QZ³fZ IZY
d»fE BÀf þe´f ¸fZÔ UbOX³f UIYÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, þû ¹fcEÀffe
¨ffþÊÀfÊ AüSX UfBÊRYfBÊ IY³fZd¢MXdUMXe ÀfZ »f`Àf WXû¦ffÜ
dQ½¹ff, d³f»fZV½fSXe, ÀfdSX°ff,
ÀfbSXd·f U ÀfSX¦f¸f ´fi±f¸f SXWXeÔ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
BÔQüSX IYf´fûÊSXZVf³f ´ffgUS Xd»fdμMXÔ¦f
EÀfûdÀfEVf³f EUÔ ßfeSXf¸f À´fûMXÐÀfÊ ¦fib´f
IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ³fZ¸f MXcÀfÊ EUa
MÑZU»Àf õfSXf Af¹fûdþ°f BÔQüSX
IYf´fûÊSXZVf³f ´ffgUSX d»fdμMXÔ¦f
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿f U¦fÊ
IZY ¸fbIYff»fZ WXbEÜ
ßfeSXf¸f dþ¸f E¸fAfS-9 dÀ±f°f
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ WXbBÊ BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff U¦fÊ
¸fZÔ dQ½¹ff ´fiþf´f°f, d³f»fZV½fSXe
ÀffÔJ»fZ, ÀfdSX°ff SXf¹fIYUfSX, ÀfbSXd·f
³ff¦fSX, ÀfSX¦f¸f ¨füWXf³f, UÔQ³ff NXfIbYSX,
AÔþd»f ÀfZUf³fe, WX¿ffÊ ¹ffQU, d³fdIY°ff
SXfþ´fc°f, dQ½¹ff ¦fbþÊSX, SXdV¸f IY´fcSX,
ÀfÔ¦fe°ff ¨füWXf³f, ´fifaþ»f Àfû³fe,
ÀffÔ°U³ff Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ Uþ³f
U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ
´fb÷Y¿f U¦fÊ IZY B¢¹fc´OX IZY
¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ Vfb·f¸f IbY¸ff¹fcÔ, dQ»fe´f
·fcdSX¹ff, ¹fVf U¸ffÊ, SXdU SXfNXüSX, dUþ¹f
¸faOXfSXÀff, Ad³f»f ¦fbþÊSX, d³f¸fÊ»f
dÀfÔWX, dUUZIY ´ffMXeQfSX, dU²ff³f
¨füWXf³f, dUVff»f ¦ffOX¦fZ, dUþZÔQi dÀfÔWX,
¹fcAfBÊÀfeÀfe ¨f¹f³f Vf°fSXÔþ À´f²ffÊ VfbøY
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¹fc³ffBMXZOX BÔQüSX ¨fZÀf ¢»ff IYe
dUd·f³³f Af¹fb U¦fûÊÔ IYe ¨f¹f³f Vf°fSXÔþ
À´f²ffÊ SXdUUfSX IYû ¢»ff A²¹fÃf
SXfIZYVf Àfû³fe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ VfbøY
WXbBÊ, dþÀf¸fZa 7, 9, 11, 13 EUÔ 15
U¿fÊ Af¹fb U¦fûÊÔ IZY IbY»f 60 ff»fIY-
ffd»fIYf dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f WXû³fZ Uf»fZ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ Af¹fb
U¦fûÊÔ ÀfZ Af¦ff¸fe ¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f
Vf°fSXÔþ À´f²ffÊAûa ¸fZÔ ¢»ff IYf
´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf AUÀfSX
d¸f»fZ¦ffÜ IY»f JZ»fZ ¦fE Qû ¨fIiYûa IZY
´fV¨ff°f d³f¸³fd»fdJ°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ
fPÞX°f f³ffBÊ W`X-
7 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ : ÀUd¯fʸf ³fe¸ff 2
AÔIY, IYdU³f IY´fcSX 1.5 AÔIY, ½fWXeÔ
AÔdVfIYf OXûÔ¦fSXZ EUÔ »fd²f PXffdSX¹ff
WXûÔOXf IZY ³fE ´feÀfeE¢Àf-125
ÀIcYMXSX IYf WXbAf Jb»ffÀff, IYBÊ
³fE RYe¨fÀfÊ WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f
EªfZÔÀfe
þf»fÔ²fSXÜ þf´ff³fe UfWX³f d³f¸ffÊ°ff
IÔY´f³fe WXûÔOXf ³fZ A´f³fZ ³fE
´feÀfeE¢Àf-125 ÀIcYMXSX IYf
Jb»ffÀff IYSX dQ¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ
A´f³fZ BÀf ÀIcYMXSX IYû ³fE RYe¨fÀfÊ
ÀfZ »f`Àf dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ E»fBÊOXe
WXZOX»ffBMXÐÀf, E»fBÊOXe MXZ»f »ffBMX
AüSX MX³fÊ »ffBMXÐÀf ¸fZÔ fQ»ffU
IYSX°fZ WXbE B³WXZÔ ´f°f»ff dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY BÀfZ
·ffSX°f ¸fZÔ þ»Q WXe »ffÔ¨f dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
BÀf¸fZÔ125ÀfeÀfe IYf BÔþ³f dQ¹ff
¦f¹ff WX`, þû dIY 12.05 feE¨f´fe
IYe ´ffUSX AüSX 11.8 ³¹fcMX³f ¸feMXSX
IYf MXfgIYÊ þZ³fSXZMX IYSX°ff WXǛ ÀIcYMXSX
IYû dÀfÔ¦f»f ¨f`³f»f EfeEÀf ¹fcd³fMX ÀfZ
»f`Àf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RiYÔMX ¸fZÔ
220E¸fE¸f dOXÀIY fiZIY AüSX
ÀfbQVfʳf d°fUfSXe, AÔdIY°f ¨füWXf³f,
CX°ÀfU dÀfÔWX, dþ°fZÔQi U¸ffÊ, A´fcUÊ
QbfZ, ´fdSX°fZVf ´ff»f U ·fe¸f Àfû³fIYSX ³fZ
A´f³fZ-A´f³fZ Uþ³f Àf¸fcWX ¸fZÔ U Af¹fb
U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ
À´f²ffÊ IZY ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX
IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fWXZaQi WXfdOXʹff,
Àfd¨f³f f§fZ»f, Àfb³fe»f ´ffMXeQfSX,
dQ³fZVf Àfû³f¦fSXf ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
Ad°fd±f Àf°IYfSX dUd´f³f ´ffMXeQfSX,
³fSXZaQi ´ffMXeQfSX, ³feSXþ dõUZQe, Vf`»fZaQi
´fiþf´fd°f, dUIYfÀf þûVfe, dUþ¹f³ff±f
³fZ dIY¹ffÜ À´f²ffÊ IZY d³f¯ffʹfIY ßfeSXf¸f
°ffSXZ, »fbBÊÀf ³ffSXWXû³ff, Àfbd¸f°f
´ff»feUf»f, ³fSXZÔQidÀfÔWX SXfNXüOÞX, SX¸fZVf
³ff¸fQZU, ²f¸fZËQi ´ff»feUf»f ±fZÜ À´f²ffÊ
IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸f³fe¿f ´ff»feUf»f ³fZ
dIY¹ff EUÔ Af·ffSX þZÀfe SXfNXüSX ³fZ
¸ff³ffÜ
BÀf À´f²ffÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¨f¹fd³f°f
MXe¸f 18 ÀfZ 20 ¸fBÊ °fIY
³fÀf÷Y»»ff¦fÔþ (ÀfeWXûSX) ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fe SXfª¹f À°fSXe¹f Àffþcd³f¹fSX,
þcd³f¹fSX, Àfed³f¹fSX EUÔ ¸ffÀMXÀfÊ ´ffgUSX
d»fdμMXÔ¦f À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ¦feÜ
1-1 AÔIYÜ 9 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ : SX¸¹f
·ffdMX¹ff, ´fb»fdIY°f ¦ffa²fe AüSX ¸fÈQb»f
þ`³f 2-2 AÔIY, UWXea Ad³fIYf
ÀfÔ¦f¸f³fZSXIYSX EUÔ dßf¹ff A¦fiUf»f 2-
2 AÔIYÜ 11 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ : ²f`¹fÊ
´ffSXfVfSX EUÔ ´fiÃf»f þ`³f 2-2 AÔIYÜ
13 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ : ÀffdWX»f
QfQUf³fe EUÔ IY¸f»fZVf dÀfÔWX 2-2
AÔIY, UWXea ·fe³fe þ`³f EUÔ ´fe. IÈY¿¯ff
UZ¯fe 1-1 AÔIYÜ 15 U¿fÊ Af¹fb
U¦fÊ : BÊVff³f ÀfbSXZIYf, A³fÔ°f
Jf³fdU»fIYSX, IÈY¿¯ff fÂff EUÔ ³f¸f³f
þ`³f 2-2 AÔIYÜ
d´fL»fZ ´fdWXE ¸fZÔ 130 E¸fE¸f OѸf
fiZIY dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ
RYe¨fÀfÊ IYe ff°f IYSXZÔ °fû BÀf
ÀIcYMXSX IZY RiYÔMX EŹ fi³f ¸fZÔ À´fZÀf Qe ¦fBÊ
WX` dþÀf¸fZÔ ´ff³fe IYe fû°f»f AüSX EIY
12UfgMX IYf EÀfe AOX`´MXSX SXJf þf
ÀfIY°ff WXǛ ´feÀfeE¢Àf125 ÀIcYMXSX ¸fZÔ
35 »feMXSX MXfǵ f ffg¢Àf IỲdSXASX,
WXeMXZOX d¦fí Àf AfdQ E¢ÀfZÀfSXeþ ·fe
Qe ¦fBÊ WXỒÜ BÀfIZY A»ffUf WXûÔOXf
´feÀfeE¢Àf125 ¸fZÔ EIY E»fÀfeOXe
BÔÀMÑç fZÔMX ¢»fÀMXSX WX` þû dIY ÀIcYMXSX ÀfZ
þbOÞXZ fZdÀfIY OXeMXZ»Àf dQJf°ff WXǛ
þf»fÔ²fSXÜ B°ff»f½fe UfWX³f d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe d´f¹ffdþ¹fû ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³ff EIY ³f¹ff ÀIcYMXS Vfe§fi WXeX ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXe WX`Ü BÀf ³fE
ÀIcYMXSX IYf ³ff¸f UZÀ´ff þeMXeEÀf Àfb´fSX 125 WXû¦ff AüSX IÔY´f³fe BÀfZ ¸fBÊ ÀfZ þc³f IZY fe¨f ´fZVf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffadIY IÔY´f³fe ³fZ BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ
IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf ³fE ÀIcYMXSX IYe IYe¸f°f 90,000 IZY AfÀf´ffÀf WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ·fe f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY d´f¹ffdþ¹fû IZY BÀf ³fE ÀIcYMXSX IYf ¸fbIYff»ff ¸ffEÀMÑû Eþ 125 ÀfZ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 125ÀfeÀfe BÔþ³f WXû¦ff þû dIY 12.5´feEÀf IYf
´ffUSX AüSX 11.5 ³¹fcMX³f ¸feMXSX MXfgIYÊ þZ³fSXZMX IYSXZ¦ffÜ ÀIcYMXSX IYû ERYAfBÊ ¹ff³fe μ¹fc»f BÔþZ¢Vf³f MXZ¢³ffZ»ffgþe ÀfZ »f`Àf dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfeUeMXe
MÑfÔÀfd¸fVf³f ÀfZ »f`Àf BÀf ÀIcYMXSX IZY Qû³fûÔ ´fdWX¹fûÔ ¸fZÔ dOXÀIY fiZ¢Àf WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf MXйfcf»fZÀf MXf¹fÀfÊ AüSX A»ffg¹f Ue»þ Uf»fZ BÀf ÀIcYMXSX ¸fZÔ
EfeEÀf ¹ff³fe EÔMXe »ffgIY fiZdIÔY¦f dÀfÀMX¸f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ
¸fÍÀfOXeþ fZÔþ BÔdOX¹ff IYe dfIiYe 22 RYeÀfQe fPÞXe þe´f ³fZ WXMXf¹ff SX`Ô¦f»fSX IZY E¸f8 EÀf¹fcUe IYfg³ÀfZ´MX ¸ffgOX»f ÀfZ ´fQfÊ
BÀfIZY A»ffUf þe´f SX`Ô¦f»fSX SXûOX E¸f8 EÀf¹fcUe ¸fZÔ EIY
LûMXf dRiYþ ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfeMX IZY DY´fSXe dÀfSXZ ´fSX
EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ÀIiYe³f Qe ¦fBÊ WX`Ü

06
Short News
Àff¸fcdWXIY CX´f³f¹f³f
ÀfaÀIYfSX IYf Af¹fûªf³f
BaQüSXÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸faOX»f SXf¸fff¦f õfSXf
Àff¸fcdWXIY CX´f³f¹f³f ÀfaÀIYfSX IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX
Af¹fûªf³f 18 A´fi`»f AÃf¹f °fÈ°fe¹ff
IZY dQ³f ¦f¯fZVf ¸faOX»f ªfZ»fSXûOX ´fSX
Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ ¸faOX»f õfSXf CX´f³f¹f³f
ÀfaÀIYfSX, ¸ff°fÈ ·fûªf³f, ¸fbaOX³f, WX½f³f
B°¹ffdQ Àfa´fc¯fÊ d½fd²f¹ffÔ IYe ªffEa¦feÜ
¸fWXfSXf¿MÑXe¹f³f Àf¸ffªf IZY IYfRYe
´fdSX½ffSX BÀfÀfZ »ff·ffd³½f°f WbXE W`XaÜ
½¹faIYMZXVf A½fÀfSXIYSX (¦fbb÷Yªfe) E½fa
A³¹f Àfa°f ¦f¯fûa IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
Àf¸´fc¯fÊ d½fd²f Àf¸´f³³f WXû¦feÜ ÀfaÀ±ff
d½f¦f°f 19 ½f¿fûÊa ÀfZ Àf°f°f ¹fWX
Af¹fûªf³f IYSX°fe Af SXWXe W`XÜ
Àfa¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
QZÔ¦fZ À½f¨LX°ff IYf ÀfaQZVf
BaQüSXÜ IZYÀfe ¢»ff E½fa »ff¹faÀf BaQüSX
¸f`Âfe ¢»ff Àfa¦fe°f ÀfZ½ff ÀfWXfSXf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ VfWXSX IZY ´fi°¹fZIY ½ffOÊX ¸fZÔ
Àfa¦fe°f IYf Af¹fûªf³f IYSmÔX¦fZÜ
Af¹fûªfIY Qe´fIY ´ffNXIY E½fa SXdV¸f
d°f½ffSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ¢»ff ÀfQÀ¹fûÔ
³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ §fc¸fIYSX SXWX½ffdÀf¹fûÔ IYû
ªff³fIYfSXe QeÜ ÃfZÂf ¸fZÔ fZWX°fSX IYf¹fÊ IZY
d»fE ´ff¿fÊQ ¨faQc dVfaQZ IYf Àf¸¸ff³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ffEa ÀfZ QfEa
r. fQ»ffU (v)
u. ³ffdSX¹f»f IYf fbSXfQf (t)
w. dVfÃff »fZ³ff (t)
x. ´fiWXZd»fIYf, fbÓfüU»f (t)
y. dNXIYf³ff (s)
z. ²fSXf°f»f (t)
rr. B°fUfSX, Àf~fWX IYf ´fWX»ff
dQ³f (u)
½f¦fÊ ´fWXZ»fe-165
rt. »ff»f¨f dQ»ff³ff (u)
rv. ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYf f³ffUMXe
PXÔ¦f (t)
rx. ·fi¸ffÀfdöY, ¸f¸f°ff (s)
ry. ·ffSX°f IYf SXf¿MÑXe¹f ´fb¿´f (t)
rz. dIYSXeMX, °ffþ (t)
sq. ffQ»f (t)
sr. IYeOÞXZ IbY»ffb»ff³ff, ´fQf±fÊ IYf
ÀfOÞX³ff (s,t)
BaXQüSX
Àfû¸fUfSXX, 09 A´fi`»f 2018
kIbYfc»f W`...l IYWXIYSX dªfaQ¦fe ·fSX
IZY d»fE ±ff¸ff EIY-QcÀfSmX IYf WXf±f
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
Qc»WXûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f fSXf°f
Àfe²fZ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fWXbÔ¨feÜ dRYSX
VfWXSX IZY ¸f²¹f dÀf¹ff¦fÔþ IYe
ÀfSXþ¸feÔ ´fSX BÔQüSX þ¹f´fbSXe »fûWXfSX
þ¸ff°f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf Bª°fZ¸ffBÊ VffQe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ 52
þûOÞXûÔ ³fZ IbYfc»f WX`, IbYfc»f WX`,
IbYfc»f WX` IYWXIYSX EIY-QcÀfSXZ IYf
WXf±f dþaQ¦fe·fSX IZY d»fE ±ff¸ffÜ
BÔQüSX þ¹f´fbSXe »fûWXfSX ´fÔ¨ff¹f°f
¹fWXfÔ d³fIYfWX AQf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
ÃfZÂfe¹f ¸fdÀþQûÔ IZY B¸ff¸f ¸fü»ff³ff
Afþ¸f SXþUe AüSX ¸fü»ff³ff
AQb»f þffSX SXþUe ³fZ Àf·fe
þûOÞXûÔ IZY d³fIYfWX ´fPÞXfEÜ dUUfWX
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þûOÞXûÔ IYû CX´fWXfSX ·fZÔMX
dIYE ¦fEÜ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ
³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ CX´fWXfSX ·fZÔMX
IZY A²¹fÃf WXfþe BÀfWXfIY
dIYEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf·fe
NXZIZYQfSX, CX´ff²¹fÃf WXfþe fQ÷Yïe³f
³fU¹fb¦f»fûÔ IYû Àf¸ffþ ¸fZa Àf¸ff³f°ff
¨fü²fSXe, Àfd¨fU WXfþe Àf»fe¸f Bª°fZ¸ffBÊ VffQe Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ, Vffd¸f»f WXbEÜ d³fIYfWX IZY ´fWX»fZ AüSX EIYþbMX°ff »ffIYSX
»ffWXüSXe ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff õfSXf ¹fZ 21UeÔ
dþÀf¸fZÔ EIY WXe Vffd¸f¹ff³fZ ¸fZÔ QZVf·fSX
ÀfZ þ¹f´fbSXe »fûWXfSX dfSXfQSXe IZY þûOÞXZ
Qb»WX³fZÔ Àfþ-ÀfÔUSXIYSX °f`¹ffSX WXbBÊÜ
dRYSX CX³WXZÔ ¸fÔ¨f ´fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ
dRYþc»fJ¨feÊ SXûIY³fZ AüSX dVfÃff
IYû R`Y»ff³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ
¦fb÷Y dÀfaWX Àf·ff ³fZ Ufd»f¹ff IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
¦fb÷Y dÀfÔ§f Àf·ff IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fb÷Y dÀfÔ§f Àf·ff IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f VfWXSX IYe
SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXe IYBÊ WXdÀ°f¹ffÔ Vffd¸f»f
WXbBÊÜ UWXeÔ ¦fb÷Y dÀfÔ§f Àf·ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
½¹ffUÀffd¹fIY ´fiIYûâ IZY A²¹fÃf ÀfbSXþe°fdÀfÔWX
Ufd»f¹ff IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Ufd»f¹ff IYû ·ffþ´ff
¸fZÔ ½¹ffUÀffd¹fIY ´fiIYûâ IYf ³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY d³f¹fb¢°f
WXû³fZ ´fSX Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·f½¹f þb»fcÀf
d³fIYf»fIYSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf ¹fWX Af¹fûþ³f
dIY¹ffÜ
¦fb÷Y dÀfÔ§f Àf·ff ÀfZ þbOÞXZ dSXÔIcY ·ffdMX¹ff ³fZ f°ff¹ff
BÔQüSXÜ QfDYQe fûWXSXf Àf¸ffþ IZY 53UZa ²f¸fʦfb÷Y OXfg.
Àf``¹fQ³ff Af»fe IYQSX ¸fbμRYQÐQ»f ¸fü»ff ³fZ WX¸fZVff
QZVf, Àf¸ffþ IYe ÀfZUf °fSX¢IYe U JbVfWXf»fe IZY d»fE
IYf¸f IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f IYü¸f IYû Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
WX¸fZVff ¸ff³f½f°ff IYe ÀfZ½ff IYf ÀfaQZVf dQ¹ff, ¹fWX A´f³fZ
Af´f ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f U ´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`Ü
¹fZ dU¨ffSX ¸fb£¹f Ad°fd±f OXeAfBÊþe
WXdSX³ffSXf¹f¯f¨ffSXe d¸fßf ³fZ AÔþb¸f³fZ Àf`RYe QfDYQe
fûWXSXf þ¸ff°f Àf`RYe³f¦fSX õfSXf Àf`RYe E¸fb»fZÔÀf IYf´fÊ
õfSX Àf`RYe ³f¦fSX ¸fdÀþQ ¸fZÔ ½¹f¢°f dIYEÜ A²¹fÃf°ff
IYSX°fZ WXbE AfBÊOXeE A²¹fÃf VfÔIYSX »f»fUf³fe ³fZ IYWXf
ff»f »fe»ffAûÔ IZY ¸fÔ¨f³f IZY Àff±f
·fþ³fûÔ ´fSX Ófc¸fe ¸ff°fÈVfd¢°f¹ffa
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IYe ff»f »fe»ffAûÔ ÀfZ
WX¸fZÔ ßfZâ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf Äff³f ´fif~ WXû°ff
WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX ´fi·fb ßfeSXf¸f A´f³fZ
¸ff°ff-d´f°ff IYe AfÄff IYf ÀfQ`U
´ff»f³f IYSX°fZ ±fZ, NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX
WX¸fZÔ WX¸ffSXZ f¨¨fûÔ IYû ·fe ´fi·fb ßfeSXf¸f
IZY Àf¸ff³f WXe ÀfÔÀIYfSXUf³f f³f³fZ IYe
dVfÃff QZ³ff ¨ffdWXEÜ dþÀf ´fiIYfSX ´fi·fb
ßfeSXf¸f ´fif°f: IYf»f CXNX°fZ WXe A´f³fZ
¸ff°ff-d´f°ff AüSX ¦fb÷Yþ³fûÔ IZY ¨fSX¯f
À´fVfÊ IYSX°fZ ±fZ, NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX
¸ff°ff-d´f°ff IYû Afþ IYe ´fePÞXe EUÔ
A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY
AfQVfûÊÔ ´fSX ¨f»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ³ff
¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZ dUôf
A²¹f¹f³f IZY Àf¸f¹f SXfþIbY¸ffSX WXû°fZ
dIY SXdUUfSX IYû ff´fMX ¨füSXfWXf ´fSX Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¦fb÷Y dÀfÔ§f
Àf·ff ÀfZ þbOÞXZ Ufd»f¹ff IYû ½¹ffUÀffd¹fIY ´fiIYûâ
IYf ³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY d³f¹fb¢°f WXû³fZ ´fSX Àf¸ffþ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ
»fû¦fûÔ ³fZ ´fb¿´f¦fb¨L QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
Àf``¹fQ³ff ÀffWXf ³fZ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff
¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû QZÔ ´fi·fb ßfeSXf¸f IZY AfQVfûÊÔ ´fSX ¨f»f³fZ IYe ÀfeJ
WXbE ·fe A´f³fZ ¦fb÷Yþe IZY Afßf¸f ¸fZÔ
Àff²ffSX¯f ff»fIYûÔ IYe °fSXWX dVfÃff
»feÜ A±ffÊ°f ¦fb÷YIbY»f ¸fZÔ A´f³fZ IbY»f
AüSX ÀfÔ´fdØf IYf Ad·f¸ff³f LûOÞXIYSX
þû dUôf±feÊ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX°fZ WX`Ô,
UWXe dUôf±feÊ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸fþe IYe
°fSXWX ßfZâ U ÀfÔÀIYfSXUf³f f³f°fZ WX`ÔÜ
dIY Àf`¹fQ³ff ÀffWXZf ³fZ IYü¸f IYû SXf¿MÑX IYe ¸fb£¹f ²ffSXf
ÀfZ þûOÞX SXJf WX` WX¸f ÀffIYe B¨Lf WX` dIY ½fZ þ»Q
BÔQüSX °fVfSXeRY »ffEa EUÔ ÀffIYû AfVfeUfÊQ ´fiQf³f
IYSXZaÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´ff¿fÊQ ÀffdQIY Jf³f U VfWXSX
IYfþe BVfSX°f A»fe ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXbE Àf¸ffþ IZY ´fiU¢°ff ¸fþWXSX WXbÀf`³f ÀfZNXþeUf»ff ³fZ
f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþ IZY 53UZa ²f¸fʦfb÷Y
OXfg. Àf``¹fQ³ff Af»fe IYQSX ¸fbμRYQÐQ»f ¸fü»ff IYe °fSXRY
ÀfZ BÔQüSX I`ÔYÀfSX RYfCXÔOXZVf³f ¨fZdSXMXZf»f MÑÀMX IYû Àff°f
»ffJ ÷Y. IYf ¨fZIY Ad°fd±f¹fûÔ IZY WXf±fûÔ ÀfZ MÑÀMX IZY
OXfg. dQ¦´ff»f ²ffSXIYSX IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZr.
QcÀfSXûÔ IYe ·f»ffBÊ (v)
s. ´fifd~, CX¦ffWXe (t)
t. dVfÃff, ÀfeJ (u)
u ¦faUf³ff, ·fc»f þf³ff (s)
v. QWXe ÀfZ f³ff ½¹fÔþ³f (t)
y. ´f³³ff, ´fiV³f ´fÂf (t)
z AfÀff³f, Àfb¦f¸f (t)
rq. IY¸f ·ffSXe (t)
rs. VffQe (t)
ru. ¸ffa¦f IZY d»fE Àf¸fcWX ¸fZÔ ´fbIYfSX³ff
(s,t)
rw. dÀ±fSX údá, EIY MXIY (u)
rx. ¸f¹fcSXe (t)
ry. IYLbAf (t)
rz. ´fiÀf³³f°ff, WXaÀfe-¸fþfIY (s)
CXØfSX-164
CX¢°f dU¨ffSX E¸fAfSX 9
IYfSXÀfQZU ³f¦fSX dÀ±f°f ¸fÔVff´fc¯fÊ
WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe 9
dQUÀfe¹f ßfeSXf¸f IY±ff ¸fZÔ
IY±ffUf¨fIY ´fÔ. ÀfÔþeU d¸fßff ³fZ Àf·fe
·f¢°fûa IYû SXf¸fIY±ff ¸fZÔ ßfeSXf¸f IYe
ff»f »fe»ffAûÔ EUÔ SXf¸f
dUUfWXû°ÀfU IZY ´fiÀfÔ¦f IYe ½¹ff£¹ff
IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
·f¢°fû IYû ·ffU-dU·fûSX IYSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ·f¢°fûa IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY f¨f´f³f ¸fZÔ ·f¦fUf³f
ßfeSXf¸f A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f
A´f³fZ ÀfJfAûÔ IYû ·fe UWXe ¸ff³f-
Àf¸¸ff³f QZ°fZ ±fZ þû UZX A´f³fZ ·ffB¹fûÔ
IYû QZ°fZ ±fZÜ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f SXfþ´fbÂf
WXû°fZ WXbE ·fe A´f³fZ ·ffB¹fûÔ AüSX
ÀfJfAûÔ IYû ÀfQ`U Àff±f ¸fZÔ »fZIYSX
¨f»f°fZ ±fZÜ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY BÀfe
¦fb¯f IZY IYfSX¯f CX³fIZY ·ffB¹fûÔ AüSX
ÀfJfAûÔ ¸fZÔ CX³fIYf À±ff³f ÀfQ`U
DYÔ¨ff SXWXfÜ ´fÔ. ÀfþeU d¸fßff ³fZ IYWXf
dIY ·f¦fUf³f SXf¸f ¸f¹ffQfÊ ´fb÷Y¿fûØf¸f
±fZ AüSX ÀfQ`U Àf·fe IYû A´f³fZ Àff±f
»fZIYSX ¨f»f°fZ ±fZÜ
BaQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf ßf¸fªfe½fe ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe Àfa§f ·ffSX°fe¹f
¸fªfQcSX Àfa§f IZY dªf»ff A²¹fÃf ÀfbSmXVf »ffWXûSmX, ½ff»¸fedIY
Àf¸ffªf IZY ½fdSX¿NX ¨fü²fSXe f»fSXf¸f d¨f³°ff¸f³f CXÀ°ffQ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¿fMX QVfʳf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸fWXf¸faOX»fZV½fSX
IY¸´¹fcMXSX ffff IYû ¸f²¹f´fiQZVf VffÀf³f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe
dVf½fSXfªfdÀfaWX õfSXf SXfª¹f ¸faÂfe IYf QªffÊ dQE ªff³fZ ´fSX
½ff»¸fedIY Àf¸ffªf E½fa Àf¸ffªf IZY Àfa°fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ ½¹ff´°f W`XÜ
½ff»¸fedIY Àf¸ffªf IYe AûSX ÀfZ ¦fû¸¸fMXd¦fdSX Afßf¸f ´fSX
IY¸´¹fcMXSX ffff IYû ´fb¿´f ¸ff»ff, Vff»f, ßfeRY»f ·fZaMX IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
»ff¹f³fZÀf dOX 32, 33 ªfe-1 IYe SXeªf³f IYfg³RiZÔYÀf Àfa´f³³f
BaQüSXÜ SXeªf³f»f IYûAfgdOXʳfZMXSX dªfÄffÀff
´ffSXeJ õfSXf »ff¹f³fZÀf dOX 32, 33 ªfe-1
IYe SXeªf³f IYfg³RiZaYÀf Aªfbʳf fZÀMX ½fZÀMX³fÊ
WXûMX»f ¸fZÔ WbXBÊÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f dOX. ÀfSX»ff
Àff¸fdSX¹ff ¸füªfcQ ±feÔÜ IYfg³RimÔYÀf ¸fZÔ ´ffa¨f
¢»ff IZY õfSXf IYe ¦fBÊ ÀfZ½ff ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ
IZY d»fE CX³WZÔX ´fbSXÀIYfSX dQE ¦fEÜ ÀfZ½ff ¸fZÔ
¸fWXf¸faOX»fZV½fSX IY¸´¹fcMXSX
ffff IYf Àf¸¸ff³f
Àf¸fd´fÊ°f ³ffSXe ´fbSXÀIYfSX ·ff½f³ff Vf¸ffÊ IYû
E½fa Àf½fÊßfm¿NX A²¹fÃf IYf ´fbSXÀIYfSX »ff.
´fid¸f»ff Àfû³fe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfAû
JbdVf¹ffa ffaMZXa °fªfÊ ´fSX Àfa¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ d¸f»fe SXfdVf ÀfZ QÈd¿MXWXe³f f©fûÔ
ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ ½ff»fe »ff. SXªf³fe ´ffaOZX IYû
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Afªf IYf ´fa¨ffa¦f
Àfc¹fûÊQ¹f 6.16
Àfc¹ffÊÀ°f 6.42
¨fü§fdOÞX¹ff
06.15 ÀfZ 07.48 °fIY ¨fÔ¨f»f
07.48 ÀfZ 09.22 °fIY »ff·f
09.22 ÀfZ 10.56 °fIY A¸fÈ°f
dÀfMXe
Àfû¸f½ffSX, 09 A´fi`»f 2018 IYû EmÀff
SXWZX¦ff ¦fiWX-³fÃfÂfûÔ IYf ´fi·ff½f
SXf¿MÑXe¹f d¸fd°f ¨f`Âf 18 VfIY ÀfÔU°f 1940
U`VffJ IÈY¿¯ff ³f½f¸fe Àfû¸fUfSX dUIiY¸f
ÀfÔU°f 2075Ü ÀfüSX ¨f`Âf ¸ffÀf ´fidUáZ 26,
SXªþf 20 dWXþSXe 1439 (¸fbdÀ»f¸f)
°fQ³fbÀffSX AÔ¦fiZþe °ffSXeJ 9 A´fi`»f Àf³f
2018 BÊqÜ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f,
UÀfÔ°f FY°fbÜ
Afªf ªf³¸fZ f©fûÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf
12.29 ÀfZ 14.03 °fIY Vfb·f
17.10 ÀfZ 18.44 °fIY ¨fÔ¨f»f
21.36 ÀfZ 23.03 °fIY »ff·f
Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfSX
05.03 °fIY ª¹fZâf 3 »fûWXf ¹fe
11.41 °fIY ª¹fZâf 4 »fûWXf ¹fc
18.21 °fIY ¸fc»f 1 »fûWXf ¹fZ
01.04 °fIY ¸fc»f 2 »fûWXf ¹fû
Af´fIZY dÀf°ffSmX ¸fa¦f»f½ffSXX, 10 A´f`i»f 2018
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
UÈd›IY
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IZY d»fE dQ³f »ff·fQf¹fe WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
Af´fIYû ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYf A¨Lf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ
dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f IYdNX³f WX`Ü ¸f³f ¸fZÔ d¨fÔ°ff f³fe SXWXZ¦feÜ
´fZMX ÀfÔfÔd²f°f SXû¦f ÀfZ ¸f³f d¨fÔd°f°f SXWXZ¦ffÜ ´fiVfÔÀff ´fif~ WXû¦fe Ü
ÀRcYd°fÊ IYf A·ffU SXWXZ¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY fe¨f ¸fZÔ
Óf¦fOÞXf WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü ²f³f IZY J¨fÊ IYe AfVfÔIYf WX`Ü
IYf¹fÊ IYû df³ff dIYÀfe Àfû¨f-dU¨ffSX IZY ³f IYSXZÔÜ ÀUþ³fûÔ IZY
Àff±f WXbBÊ ·fZÔMX ÀfZ Af³fÔQ d¸f»fZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ´fSX ²¹ff³f QedþE¦ffÜ
´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f A¨Lf Àf¸f¹f fe°fZ¦ffÜ Afd±fÊIY
»ff·f WXû³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ·ffB¹fûÔ ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ
Af´fIYe Uf¯fe IZY ´fi·ffU ÀfZ Af´fIYû »ff·f WXû¦ffÜ ´f¹fÊMX³f Af´fIZY
d»fE Af³fÔQQf¹fe SXWXZ¦ffÜ ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe »ff·f WXû¦ffÜ
IiYû²f IYû UVf ¸fZÔ SXJIYSX ÀU·ffU IYû ¸fÈQb f³ffEÔÜ Uf¯fe ´fSX
ÀfÔ¹f¸f SXJ Uf°ffUSX¯f IYû VffÔ°f SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Af¹f AüSX ½¹ff´ffSX ¸fZÔ UÈdð IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f §fc¸f³fZ þf
ÀfIY°fZ WX`Ô þWXfÔ Af´fIYf Àf¸f¹f IYfRYe Af³fÔQ´fcUÊIY fe°fZ¦ffÜ
Af´fIYe IYf¹fÊ IYe ¹fûþ³ffEÔ A¨Le °fSXWX ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ
½¹fUÀffd¹fIY øY´f ÀfZ ·fe ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ
dUQZVf þf³fZ IZY B¨LbIY »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀfÔ·ffU³ffEÔ fPÞX ÀfIY°fe
WX`ÔÜ ²ffd¸fÊIY ¹ffÂff ÀfZ Af´f ²fd¸fÊâ°ff IYe A³fb·fcd°f IYSXZÔ¦fZÜ
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE Jf³f-´ff³f ¸fZÔ ²¹ff³f SXJZÔÜ A´f³fe
Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ ²ffd¸fÊIY ´fiUfÀf IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ
½¹ff´ffSX ¸fZÔ ÀffÓfZQfSXe ÀfZ Af´fIYû »ff·f WXû¦ffÜ ³fE IYf¹fÊ IYf
´fifSXÔ·f ³f IYSXZÔÜ IiYû²f ´fSX ÀfÔ¹f¸f fSX°fZÔÜ °fIYSXfSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü
BaQüSX ´fiZÀf ¢»ff IYf 56½ffa À±ff´f³ff dQ½fÀf Afªf
BaQüSXÜ BaQüSX ´fiZÀf ¢»ff IYf 56½ffa À±ff´f³ff dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX
Àfû¸f½ffSX 9 A´fi`»f IYû ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ QZVf IZY ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f
Af¹fb¢°f Aû´fe SXf½f°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ BÀf
¸füIZY ´fSX ¦fû´feIÈY¿¯f ¦fb´°ff À¸fÈd°f ßfm¿NX dSX´fûdMËX¦f 2017 IZY
´fbSXÀIYfSX ·fe d½f°fdSX°f dIYE ªffEa¦fZÜ

ª¹fûd°f¿f/²f¸fÊ
BaXQüSX
07
Àfû¸f½ffSX, 09 A´fi`»f 2018
Àff´°ffdWXIY SXfdVfRY»f
9 A´fi`»f 2018 ÀfZ
15 A´fi`»f 2018 °fIY
¸fZ¿f
d´f°ff ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`,
½¹ff´ffSX-½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af´fIYe
dIYÀfe ¸f³fûIYf¸f³ff IYe ´fcd°fÊ ÀfÔ·fU WX`Ü Af¹f IZY
pû°f ¸fZÔ AIYÀ¸ff°f UÈdð WXû¦feÜ Àf~fWXfÔ°f ¸fZÔ
¸f³fû³fcIcY»f ´fdSX¯ff¸f d¸f»f³fZ ¸fZÔ ÀfÔQZWX SXWXZ¦ffÜ
Ad³f¯fʹf IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû¦fe, dUQZVf ¸fZÔ
IYf¸f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³fZ¦fe ¹ff ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ
·ff¦¹f ´fÃf CXØf¸f WX`, ·fcd¸f, ·fU³f, UfWX³f JSXeQ³fZ
IYe ¹fûþ³ff f³fZ¦fe, ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
dIiY¹ff³U¹f³f WXû¦ffÜ Àfa°ff³f IYe ¸fQQ ÀfZ »ff·f IZY
AUÀfSX ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜ
UÈ¿f·f
°fb»ff SXfdVf ½ff»fZ dWX¸¸f°f ÀfZ »ff·f ´fif´°f IYSmÔX¦fZ
´fa.¨fÔQiVfZJSX ³fZ¸ff 'dWX¸ffÔVfb'
9893280184, 7000460931
¸fIYSX
¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Udð IZY AUÀfSX IYe ´fifd~
WXû¦fe, »fû¦f Af´fIZY þeU³f þe³fZ IYe IY»ff IYf
A³fbÀfSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ Af´f Àf°¹f IYf Àff±f QZÔ¦fZ °fû
df¦fOÞXe f³f ÀfIY°fe WX`, VfZ¹fSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ B³fUZÀMX
IYSX³fZ IYf ¸f³f f³fZ¦ffÜ IYûBÊ Àfc¨f³ff Af´fIZY ¸f³f
IYû AfÔQûd»f°f IYSX QZ¦fe, ¸fZWX³f°f ÀfZ A´f³fe
dIYÀ¸f°f IYû fQ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ
ÀfÔ°ff³f ÀfZ ¸fQQ AüSX ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ dIYÀfe IYe
¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü dUUfQ ÀfZ f¨fZÔÜ ÀfSXIYfSXe
³füIYSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX` A±fIY ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ¸fbÔWX
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ
dIYÀfe ²f¸fʦfb÷Y ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff
WX`, ²f¸fÊ-IY¸fÊ ¸fZÔ ÷Yd¨f þf¦fi°f WXû¦feÜ A´f³fe
´fi·fb°ff EUÔ Ad²fIYfSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`a,
ÀfSXIYfSXe ´fÃf ¸fþfc°f SXWXZ¦ff, IYf¸f f³f þfE¦ffÜ
IYûBÊ CX´f»fd²f Af´fIZY Jf°fZ ¸fZÔ þbOÞX ÀfIY°fe WX`,
AIYÀ¸ff°f WXe PXZSX ÀffSXf ²f³f d¸f»f³fZ IZY ¹fû¦f WXa`Ü
ÀfSXIYfSXe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fd°f f³fZ¦fe, Àff¸ffdþIY ÃfZÂf
¸fZÔ Àf¸¸ff³f fPÞXZ¦ff, ´fiVffÀfd³fIY Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f
WXû¦feÜ A°¹fd²fIY CX°ÀffWX ÀfZ WXfd³f IYe ÀfÔ·ffU³ff
SXWXZ¦fe, »fûIYd´fi¹f°ff fPÞXZ¦fe, ·ff¦¹f IYf ÀfWX¹fû¦f
CXØf¸f SXWXZ¦ff, ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ
d¸f±fb³f
IYIÊY
þeU³fÀff±fe IZY Àff±f ¦fbþfSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f
d³fIYf»fZÔ¦fZ, ·ff¦feQfSXe IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
d¸f»fZ¦feÜ QZVffMX³f IYe ¹fûþ³ff f³ff ÀfIY°fZ WX`a,
AIYÀ¸ff°f ²f³f IYe ´fifd~ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ·ff¦¹f
IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ÷YIZY IYf¸f f³f ÀfIY°fZ W`a,
´fcþf-´ffNX ¸fZÔ ¸f³f »f¦fZ¦ff, QZU QVfʳf ·fe WXû
ÀfIY°fZ WX`aÜ AÀf°¹f ·ff¿f¯f ÀfZ f¨f³fZ IYf ´fi¹f°³f
IYSXZÔ, dIYÀfe d¸fÂf IZY d¸f»f³fZ IYf AUÀfSX ´fif~
WXû¦ffÜ ´fi¯f¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe
WX`Ü ÀfÔd¨f°f ²f³f IYû d³fIYf»f³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
IY³¹ff
fbdð IYüVf»f dQJf³fZ IYf AUÀfSX ´fif~ WXû
ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ dUSXûd²f¹fûÔ IYe JbSXf´ff°fZÔ ´fSXZVff³f
IYSX ÀfIY°fe WX`a, FY¯f »fZ³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû
þfE¦ffÜ IYûBÊ VfÂfb A³ff¹ffÀf WXe Àff¸f³fZ Af
þfE¦ff, AdUUfdWX°fûÔ IYû dUUfWX IZY ´fiÀ°ffU ´fif~
WXûÔ¦fZÜ A´f³fZ SXöY¨ff´f IYf ²¹ff³f SXJZÔ,
A³ffUV¹fIY °f³ffU ÀfZ BÀf¸fZÔ ´fdSXUÊ°f³f WXû
ÀfIY°ff WX`Ü ÀffU²ff³fe SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff
WX`Ü Ad³f¯fʹf IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü
UÈdV¨fIY
¸fZWX³f°f IYf RY»f Af´fIYû þøYSX d¸f»fZ¦ff ²f`¹fÊ ÀfZ
IYf¸f »fZÔÜ ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ Àfc¨f³ff
d¸f»fZ¦feÜ dIYÀfe IYe ¸fZWX¸ff³f ³fUfþe IYSX³fZ IYf
AUÀfSX d¸f»fZ¦ff, ´fdSXUfSX IZY AÔQSX Àff¸fÔþÀ¹f
IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ Af´fIZY ùQ¹f ¸fZÔ fÀff
IY»ffIYfSX ffWXSX Af³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ffÜ
dIYÀfe ´fbSXf³fZ QûÀ°f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû¦feÜ
þ³fÀfÔfÔ²fZÔ ÀfZ »ff·f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fif»f
WX`Ü WXÀ°fIY»ff ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
½¹fdöY°U SXüfQfSX f³fZ¦ff, AfIiYf¸fIY°ff fPXÞZ¦feÜ
IbaY·f
¸fûÃf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Äff³f IYe ´fifd~ ÀfÔ·fU WX`,
dIYÀfe ¸fc»¹fUf³f UÀ°fb IZY ´ff³fZ IYe Ad·f»ff¿ff
´fcSXe WXû¦feÜ Af´fIYe dU³f¸fi°ff EUÔ ½¹f½WXfSX ÀfZ
Àf·fe ´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZ, ¸f³f´fÀfÔQ CX´fWXfSX IYe ´fifd~
ÀfÔ·fU WX`Ü f`ÔIY f`»fZaÀf fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`,
Af´f A´f³fZ UfIÐY¨ff°fb¹fÊ ÀfZ »ff·f CXNXf ´ffEÔ¦fZÜ
BÔþed³f¹fÀfÊ IYû IY¸fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ³fE AUÀfSX
d¸f»fZÔ¦fZÜ AIYfSX¯f IYe CX¦fi°ff IYû ³fIYfSX QZÔ,
°fIY³feIYe Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f WXû¦fe, ÀfÔ¨ffSX
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ
UfWX³f AfdQ IYf ´fi¹fû¦f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYSXZÔ,
Qb§fMXʳff, ¨fûMX AfdQ IYf ·f¹f SXWXZ¦ffÜ ÀfÀfbSXf»f
IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû ÀfIY°fe WX`, dIYÀfe
²ffd¸fÊIY À±ff³f IZY ´fiUfÀf ´fSX þf³fZ ¹fû¦f WX`aÜ
CX¨¨ffd²fIYfSXe EUÔ ´fid°fdâ°fþ³fûÔ ÀfZ ¸fZ»fþû»f
ÀfÔ´fIYÊ CXØf¸f SXWXZ¦ff, dIYÀfe DaY¨fZ ´fQ ´fSX d³f¹fböY
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ff¦¹f ´fÃf ¸fZÔ A³fbIcY»f°ff f³fe
SXWXZ¦fe, dVfÃff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYf¹fûÊÔ ÀfZ ffWSX þf³ff
´fOXÞZ¦ffÜ IY¸´¹fcMXSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX d¸f»f
ÀfIZY¦ff, JZ»fIcYQ ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü
³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe,
dUSXfZd²f¹fûÔ IYû ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXZ¦feÜ
¦»f`¸fSX
þZd³fRYSX CX°ffSXZÔ¦fe A´f³fe
IYfgÀ¸fZdMXIY »ffB³f
¦ff
d¹fIYf U Ad·f³fZÂfe þZd³fRYSX »fû´fZþ ¹fcMXe fifÔOX
BÔ¦f»fûMX IYe ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ A´f³ff Àfed¸f°f ÀfÔÀIYSX¯f
IYfgÀ¸fZdMXIY »ffB³f »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü EIY
f¹ff³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½¹ff´fIY IY»fSX »ffB³f »fû´fZþ
AüSX BÔ¦f»fûMX IZY ¸fþfc°f ÀÂfe°U IZY ´fdSXIY»´f³ff IYû þeUÔ°f
IYSXZ¦ff °f±ff þZE»fAû ¦»fû IZY õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfbÔQSX°ff
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ JbQ IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ IZY dUdU²f °fSXeIZY
´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ »fû´fZþ ³fZ IYWXf, BÔ¦f»fûMX IZY Àff±f d¸f»fIYSX
WX¸f³fZ þû I`Y´Àfc»f IY»fZ¢Vf³f IYf ÀfÈþ³f dIY¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ
¸fZSXZ ´fÀfÔQeQf SXÔ¦f Uf»fZ CX°´ffQ WX`Ü WX¸f³fZ ¸fÀIYfSXf,
d»f´fdÀMXIY, AfBÊ»f`VfZþ, »fVf, AfBÊ Vf`OXû ÀfZ »fZIYSX fiûÔþSX
°fIY ÀffIbYL Vffd¸f»f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ RiYeOX¸f
dÀfÀMX¸f ´f`»fZMX ¸fZÔ þû A³fcNXf AüSX SXû¸ffÔ¨fIY WX` CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ
¸fZSXf Àfû¨f³ff WX` dIY ¹fWX Af´fIYû dIYÀfe dUdVfá SXÔ¦f AüSX
Af´fIYe þøYSX°f IZY CX°´ffQûÔ IZY Àff±f JbQ IZY ½¹fdöY¦f°f ´f`»fZMX IZY
ÀfÈþ³f IYf ¸füIYf ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ BÀfd»fE þû SXÔ¦f Af´f UfÀ°fU ¸fZÔ
¨ffWX°fZ WX`Ô, CXÀf ´fÀfÔQeQf SXÔ¦f IYû ´ff³fZ IZY d»fE Af Af´fIYû ´ffÔ¨f
JÔOX Uf»fZ AfBÊVf`OXû dIYMX IYû JSXeQ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf
70 JÔOX Uf»fZ ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ´ffCXOXSX ÀfZ d»f´fdÀMXIY, AfBÊVf`OXû ÀfZ
»fZIYSX AfBÊ»f`VfZÀf AüSX IYfgÀ¸fZdMXIY ´»fZMXÐÀf Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX 26
A´fi`»f IYû U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸fBÊ IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ
»ffg³¨f WXû¦ffÜ BÔ¦f»fûMX IZY A¸fZdSXIYe ´fdSX¨ff»f³f IZY CX´ff²¹fÃf
¦fiZþZ¦fûþÊ BÔ¦f»fûMX ³fZ IYWXf dIY WX¸f þZd³fRYSX ÀfZ fdPÞX¹f×f ·ff¦feQfSX ³fWXeÔ
´ff ÀfIY°fZ ±fZÜ UZ UfÀ°fU ¸f`Ô ÀfüÔQ¹fÊ ÀU´³fQVfeÊ WX`aÜ ¸fWXf³f Vf`»fe IZY
A»ffUf þZd³fRYSX EIY ÀfüQ¹fÊ dUVfZ¿fÄf ·fe WX`ÔÜ
dÀfÔW
»fû¦f Af´fIZY Àf¸¸ff³f IYû NXZÀf ´fWXba¨ff ÀfIY°fZ WX`a,
A´f³fûÔ IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸f³f Qb:Je SXWXZ¦ffÜ
SXû¸ffÔdMXIY ¸fcOX ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ EUÔ §fc¸f³fZ-dRYSX³fZ þf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffU³ffAûÔ ¸fZÔ fWX³ff IYáIYfSXIY WXû
ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe UÀ°fb IZY ¦fb¸f WXû þf³fZ ÀfZ ¸f³f
dJ³³f SXWXZ¦ff, A´f³fZ ÀUfÀ±¹f ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü þeU³fÀff±fe ÀfZ dUUfQ IYe
dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû ÀfIY°fe WX`, Af´fIYe WXÔÀf¸fbJ
´fiUÈdØf »fû¦fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSXZ¦feÜ LûMXZ ·ffBÊ-
fWX³fûÔ IZY d»fE IbYL CX´fWXfSX »fZ ÀfIY°fZ WXa`Ü
Qed´fIYf þ`Àff dIYSXQfSX
d³f·ffEÔ¦fe OXû³f»f dfá
A
d·f³fZÂfe
OXû³f»f dfá ³fZ f°ff¹ff dIY MXZ»fedUþ³f
²ffSXfUfdWXIY 'EIY QeUf³ff ±ff' ¸fZÔ CX³fIYf
dIYSXQfSX dRY»¸f '¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fe' IYe
Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYe ·fcd¸fIYf ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü Àfû³fe
EÔMXSXMXZÔ¸fZÔMX MXZ»fedUþ³f Vfû IZY d»fE IbYL ¸fWXe³fZ VfSXf³¹ff
IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIYeÔ OXû³f»f Vfû ¸fZÔ »fe´f IZY ffQ
SXfd²fIYf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ OXû³f»f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô
»fe´f IZY ffQ SXfd²fIYf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WXcÔ, ¹fWX
dRY»¸f '¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fe' IYe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ÀfZ
´fiZdSX°f WX`Ü ¸fbÓfZ EZÀfe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff,
þû Ad·f³f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ¸fZSXf ´fZVff ±ff - UWX WX` EIY
´fÂfIYfSX IYe ·fcd¸fIYfÜ ¸f`Ô QcSXQVfʳf IYe EÔIYSX SXWXe WXcÔ AüSX
¸f`Ô dQ»»fe ¸fZÔ fWXb°f ÀfZ ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IZY d»fE f°füSX
dSX´fûMXÊSX AüSX EÔIYSX IYf¸f IYSX ¨fbIYe WXcÔÜ
°fb»ff
§fSX ¸fZÔ IYûBÊ ÀfQÀ¹f fPÞX ÀfIY°ff WX`, ·fcd¸f-·fU³f
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ¹ff WX»f WXû¦feÜ ³fd³fWXf»f IZY
dIYÀfe ½¹fdöY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ÀfÔ·fU WX`, ·fi¸f¯f EUÔ
¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ A´f³fZ
Àff¸ff³f IYû Àfa·fXf»fIYSX SXJZÔ ¦fb¸f WXû³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`, ´fbSXf³fZ SXû¦f IZY CX·fSX³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Af´fIYe À´fáUfdQ°ff EUÔ
AfIiYf¸fIY°ff Af´fIZY IYf¸f f³ff ÀfIY°fe WX`,
Jf³f´ff³f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ þ³f°ff ÀfZ þbOÞXZ
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ
ffg
²f³fb
¸f³f´fÀfÔQ ·fûþ³f IYe ´fifd~ WXû¦feÜ ´fdSXUfSX IZY
»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fZ»fd¸f»ff´f IZY AUÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ ¦fb~
VfÂfbAûa ÀfZ ÀffU²ff³f SXdWXE, IYûBÊ Af´fIYf IYf¸f
df¦ffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff, ´fSXfIiY¸f ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ A¨f»f ÀfÔ´fdØf JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff f³f
ÀfIY°fe WX`, ¸ff°ff IYf AfVfeUfÊQ ¨f¸f°IYfSX IYe °fSXWX
IYf¸f IYSXZ¦ffÜ Af´fIYe ¸feNXe fû»fe Af´fIZY IYf¸f
f³ff ÀfIY°fe WX`, þeU³fÀff±fe IYf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f
CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ ¦f»fZ ¸fZÔ °fIY»feRY WXû ÀfIY°fe WX`,
dVfÃff ÀfÔfÔ²fe IYf¹fÊ IZY d»fE ¹ffÂff WXû¦feÜ
kdWX¨fIYel IYe IYf¸f¹fffe
ÀfZ JbVf WX`Ô SXf³fe ¸fbJþeÊ
»feUbOX Ad·f³fZÂfe SXf³fe ¸fbJþeÊ A´f³fe
dRY»¸f dWX¨fIYe IYe IYf¸f¹fffe ÀfZ fZWXQ
JbVf WX`aÜ ¹fWX dRY»¸f WXf»f WXe ¸fZÔ
´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü dRY»¸f IZY þdSX¹fZ SXf³fe ³fZ ¨ffSX
Àff»f ffQ Uf´fÀfe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf UZ
BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÔ dIY dWX¨fIYe
IYf¸f¹fff WXû°fe WX` ¹ff ³fWXeÔ, dþÀfÀfZ
dRYSX UZ Af¦fZ IYe dRY»¸fZÔ IYSX³fZ IZY
ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨fZÔ¦feÜ CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY
UZX ¸ff³f°fe WX`Ô dIY VffQeVfbQf AüSX ¸ffÔ
f³f ¨fbIYe Ad·f³fZÂfe IZY d»fE dRY»¸fûÔ
IZY AfgRYSX IY¸f WXû þf°fZ WX`Ô? CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY WXfÔ, ¹fWX Qb:J IYe ff°f WX`, ¸f¦fSX ¹fWX Àf¨f WX` dIY EZÀff WXû°ff WX`Ü EIY E¢MXSX þf VffQe
IYSXIZY »füMX°ff WX` ¹ff d´f°ff f³fIYSX »füMX°ff WX` °fû CXÀf E¢MXSX ÀfZ Af´f IY·fe ³fWXeÔ ´fcL°fZ WX`Ô dIY
Af´fIYe dªfaQ¦fe fQ»fe dIY ³fWXeÔÜ Af´f¸fZÔ IYûBÊ dRYdþIY»f ¨fZÔþ Af¹ff dIY ³fWXeÔ, »fZdIY³f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ
ÀfZ ffSX-ffSX ´fcLf þf°ff WX`Ü
SXûfûMX IZY
Àfe¢½f»f ¸fZÔ
I`Yd¸f¹fû IYSXZa¦fe
EZV½f¹ffÊ
MXfB¦fSX ßffgRY IYe ´ffg´fb»f`dSXMXe ÀfZ
³ffJbVf WX`Ô dQVff ´ffMX³fe!
¸fe³f
Af´fIYe ¸fWX°UfIYfÔÃff fPXÞZ¦fe AüSX CXÀfIYe ´fcd°fÊ
WXû¦feÜ fOÞXZ ·ffBÊ-fWX³f IYf ÀfWX¹fû¦f f³ff SXWXZ¦ffÜ
dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZ AÀ´f°ff»f þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff
WX`Ü Af»fÀ¹f fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` þû dIY
WXfd³f WXû³fZ IZY ¹fû¦f f°ff°ff WX` Ü ·fi¸f¯f ¸f³fûSXÔþ³f
IZY AUÀfSX ´fi¨fbSX ¸ffÂff ¸fZÔ AfEa¦fZ, Af´fIYe LdU
EIY fOÞXZ ³fZ°ff-Ad·f³fZ°ff IZY Àf¸ff³f WXû¦feÜ
Ad³f¯fʹf IYe dÀ±fd°f ÀfZ IYf¸f df¦fOÞX ÀfIY°ff WX`,
VfÂfbAûÔ IYf ´fSXf·fU WXû¦ff, ·ff¦¹f Àff±f QZ¦ffÜ
IYf¸f IZY d»fE ¹ffÂff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü
EmV½f¹ffÊ SXf¹f Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f SXûfûMX IZY Àfe¢½f»f ¸fZÔ I`Yd¸f¹fû IYSX°fe ³fþSX Af
ÀfIY°fe WX`aÜ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f EÀf VfÔIYSX d³fQZÊdVf°f SXûfûMX ¸fZÔ SXþ³feIYfÔ°f
AüSX EZV½f¹ffÊ ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ EÀf VfÔIYSX Af BÀf dRY»¸f IYf
Àfe¢½f»f 2.0 f³ff SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ SXþ³feIYfÔ°f IZY A»ffUf AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX
EZ¸fe þ`¢Vf³f IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY EZV½f¹ffÊ ³fZ A´f³ff
I`Yd¸f¹fû VfcMX ·fe IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX ¸fb£¹f dU»fZ³f IYe
·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f 2018 ¸fZÔ WXe dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe WX`, WXf»ffÔdIY
A·fe °fIY dSX»feþ OXZMX IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü 2.0 ·ffSX°f IYe ÀffÀfZ
¸fÔWX¦fe dRY»¸f WX`Ü EÀf VfÔIYSX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³f SXWXe ¹fWX dRY»¸f 450
IYSXûOÞX IZY ·ffSXe ·fSXIY¸f fþMX ´fSX °f`¹ffSX WXû SXWXe WX`Ü
MXfB¦fSX ßffgRY AüSX dQVff ´ffMX³fe IZY dSX»fZVf³fdVf´f IYe JfSXZÔ IYfRYe UöY ÀfZ
ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ f³fe WXbBÊ WX`Ô, »fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY Af CX³fIZY dSXV°fZ ¸fZÔ QSXfSX
Af SXWXe WX`Ü MXfB¦fSX IYû d¸f»f SXWXe ´ffg´fb»f`dSXMXe IYe UþWX ÀfZ dQVff
AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜ ff¦fe 2 IYe dSX»feþ IZY ffQ ÀfZ WXSX °fSXRY
fÀf MXfB¦fSX IYe WXe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü JfSXûÔ IZY ¸fb°ffdfIY MXfB¦fSX IYû
ÀffSXe »ffB¸f»ffBMX d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f UZX ³ffSXfþ WX`ÔÜ CX³WXZÔ BÀf ff°f IYe ·fe
³ffSXfþ¦fe WX` dIY MÑZÔOX OXfÔÀfSX WXû³fZ IZY ffUþcQ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYf EIY ·fe
Àfû»fû MÑ`IY ³fWXeÔ WX`Ü IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ EZÀfe ·fe dSX´fûMXÐÀfÊ AfBÊ ±fea dIY
dQVff fWXb°f ´fþZdÀfU WX`ÔÜ CX³fIYe UþWX ÀfZ MXfB¦fSX IYf A´f³fZ IYBÊ QûÀ°fûÔ
ÀfZ ·fe dSXV°ff df¦fOÞX ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXfB¦fSX IYû A´f³fe dIYÀfe RYe¸fZ»f
IYû-ÀMXfSX ÀfZ RYû³f ´fSX ff°f IYSX³fZ ÀfZ ·fe ¸f³ff IYSX SXJf WX`Ü ff¦fe 2
dSX»feþ IZY ffQ ÀfZ WXe ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX þfSXQÀ°f IY¸ffBÊ IYSX SXWXe WX`Ü
¹fWX dRY»¸f BÀf Àff»f IYe QcÀfSXe ÀffÀfZ fOÞXe dWXMX dRY»¸f f³f ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ
dQVff IYû BÀf dRY»¸f ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYe IbYL JfÀf °fUªþû ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
Àfü IYSXûOÞX IZY ¢»ff
¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊ SXZOX
ffg»feUbOX IZY dÀfa§f¸f ÀMXfSX Aþ¹f
QZU¦f³f IYe dRY»¸f SXZOX 100 IYSXûOÞX
IZY ¢»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ WX`Ü ·fc¿f¯f
IbY¸ffSX d³fd¸fÊ°f dRY»¸f SXZOX 16 ¸ff¨fÊ
IYû ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü SXfþIbY¸ffSX ¦fb~f
IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³fe SXZOX ¸fZÔ Aþ¹f
QZU¦f³f AüSX Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ IYe
¸fb£¹f ·fcd¸fIYf WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ Aþ¹f
EIY Bʸff³fQfSX Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe
IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX AfEÜ SXZOX IYû
A´f³fe Q¸fQfSX IYWXf³fe, ÀMXfSXIYfÀMX
AüSX OXfg¹f»ffg¦Àf IYe UþWX ÀfZ fZWXQ
´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BaXQüSX IZY ¸f»MXe´»fZ¢Àf
U dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY ³fÔfSX
Af¹f³ffg¢Àf
Àf´f³ff-
4214003
UZ»fûdÀfMXe-4735555
¸fÔ¦f»fdf¦f-3073333,
3203433 E¸f3
d¸f³fe´»fZ¢Àf- 2555052
SXe¦f»f- 2434169
A³fû´f- 2551353
Af˱ff- 2575116
IYÀ°fcSX- 2380751
À¸fÈd°f EÔOX IbYÀfb¸f-
2452210 ³fe»fIY¸f»f-
2544096 ¸f²fbd¸f»f³f-
2701183

08
BaXQüSX
Àfû¸f½ffSXX, 09 A´fi`»f 2018
Vffªff´fbSX-Af¦fSX ¸ff»f½ff
Bdª°f¸ffBÊ VffQe ¸fZÔ 35 þûOÞXûÔ ³fZ IYWXf d³fIYfWX IbYfc»f WX`
¦fbOX BX½fd³fa¦f, °fSXf³ff
IZY øY´f ¸fZÔ A»f¸ffSXe, ¸fÀfZSXe, Àfû³fZ IYe »fûÔ¦f, ´ff¹fþZf,
Qc»WXf-Qb»WX³f IYû IY´fOÞXZ, f°fʳf, ³fBÊ ¦fiWXÀ±fe fÀff³fZ IZY
øY´f ¸fZÔ dQE ¦fE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf·fe ¸fZ¸fSXûÔ ³fZ A´f³fe
A´f³fe dJQ¸f°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ÀffdQIY ·ffBÊ U
°ffd»ff ·ffBÊ IYe þfd³ff ÀfZ LfL IYf BÔ°fþf¸f , »fOX
f`ÔIY IZY ¦fû»fc ¸fZU AûSX Àffd±f¹fûÔ IYe þfd³ff ÀfZ °fSXfcþ
IYf BÔ°fþf¸f, BÔdOX¹f³f d¨f»OX UfMXSX IYe 350 IZY³f
dRYSXûþ Jf³f ·f¹¹fc EUÔ QfQf ´fMXZ»f IYe þfd³ff ÀfZ
BÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff, ¸fZdOXIY»f ½¹fUÀ±ff IZY °füSX ´fSX OXfg.
°ffþ ¸fû. þf¦feSXQfSX, R`Yþf³f þf¦feSXQfSX, ¸fû. WXbÀf`³f
dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf Àfû³fe, OXfg. Àf`¹¹fQ RYSXWX°f WXbÀf`³f ¸fûþcQ ±fZÜ Bdª°f¸ffBÊ AÔÀffSXe ¦fb¨¨fe ·ffBÊ ³fZ A´f³fe ÀfZUf QeÜ
¸fWXZVf ´fSX¸ffSX, þfUSXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf ´fU³f VffQe IY¸fZMXe IYe þfd³ff ÀfZ Qc»WXf-Qb»WX³f IYû °fûWXRZY IYf¹fÊIiY¸f IZY Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf Qc»WXf-Qb»WX³f IYû
AÔþb¸f³f E BÀ»ffd¸f¹ff IY¸fZMXe U Qf÷Y»f IYþf °fSXf³ff
IZY VfWXSX IYfþe VfRYeCX»»ffWX, ÀfQSX WXfþe ³f³WXZ ·ffBÊ ,
³ff¹ff ÀfQSX Àf»fe¸f ·ffBÊ ¸fZ¸fSX IZY þZSXZ d³f¦fSXf °feÀfSXf
Bdª°f¸ffBÊ Bdª°f¸ffBÊ VffQe d³fIYfWX Àf¸¸fZ»f³f WXþSX°f
ÀfSX¸fÀ°f ÀfSXIYfSX IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ BÀf¸fZÔ
³f¦fSX IZY Àff±f QcSX QSXfþ ÀfZ AfE 35 þûOÞXûÔ IYf
d³fIYfWX ¸fbIY¸¸f»f WXbAfÜ
Àff¸fcdWXIY d³fIYfWX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ³f¦fSX
´fdSX¿fQ A²¹fÃf CX¸fZVf Vf¸ffÊ EUÔ A²¹fÃf°ff ÀUd¯fʸf
·ffSX°f ¸fÔ¨f IZY dþ»ff A²¹fÃf dQ³fZVf ßfeUfÀ°fU EUÔ
WXfMX ffþfSX ¸fZÔ ¸fUZdVf¹fûÔ IYf Af°fÔIY
¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffþf´fbSX
¸fWXc´fbSXf dÀ±f°f WXfMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ QbIYf³f »f¦ff³fZ Uf»fZ
½¹ff´ffSXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû Vfb»IY QZ³fZ IZY ffQ ·fe
A½¹fUÀ±ffAûÔ IZY dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ³f UfWX³fûÔ IZY
´fiUZVf ´fSX IYûBÊ SXûIYMXûIY WX` AüSX ³f WXe ¸fUZdVf¹fûÔ IYû
SXûIY³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXûÔ ³fZ IYûBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ
³f°feþ³f WXSX Àff~fdWXIY WXfMX ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f ¸fUZdVf¹fûÔ IZY
dVfIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ
¦füSX°f»ff WX` IYbL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ³¹ff¹ff²feVf
¦fÔ¦ff¨fSX¯f QbfZ ³fZ WXfMX ffþfSX IYf QüSXf IYSX ¹fWXfÔ
½¹fUÀ±ffAûÔ IYû Qb÷YÀ°f dIY¹ff ±ff, dþÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ
Jcf ÀfSXfWXf ±ff AüSX A´fZÃff IYe ±fe dIY ¹fWX ½¹fUÀ±ff
»fÔfZ Àf¸f¹f °fIY f³fe SXWXZ, »fZdIY³f CX³fIZY À±ff³ffÔ°fSX¯f
IZY ffQ ½¹fUÀ±ff dRYSX PXfIY IZY °fe³f ´ff°f WXû ¦fBÊ AüSX
A½¹fUÀ±ffAûÔ IYf Af»f¸f Afþ ·fe fSXIYSXfSX WX`Ü Qû
´fdWX¹ff AüSX ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IZY ´fiUZVf IZY IYfSX¯f
¹fWXfÔ IYBÊ ffSX þf¸f IYe dÀ±fd°f f³f°fe WX`Ü BÀf IYfSX¯f
½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ´fSXZVff³fe
Af°fe WX`Ü
UWXeÔ IYBÊ ffSX Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe ·fe dÀ±fd°f f³f°fe
WX`Ü UWXeÔ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY ´fiUZVf IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ·fe
³f¦fSX ´ffd»fIYf ³fZ Afþ °fIY IYûBÊ IYfSX¦fSX IYQ¸f ³fWXeÔ
CXNXfE WX`ÔÜ ³f°feþ³f IYBÊ ffSX ¸fUZVfe QbIYf³fQfSXûÔ IZY
Àff±f-Àff±f ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fe ¸ff°ffAû-fWX³fûÔ IYû
³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ BÀf SXdUUfSX IYû ·fe °fe³f ffSX
¸fUZdVf¹fûÔ ³fZ fZIYffc WXûIYSX WXfMX ffþfSX ¸fZÔ ARYSXf-
°fRYSXe ¸f¨ff QeÜ B³f¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffEÔ §ff¹f»f ·fe WXû
¦fBÊÜ BÀfZ »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ·fe ³fþSX Af¹ffÜ
Vfb»IY UÀfc»fe IZY fQ»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe ÀfbdU²ff
dQ³f fQ»f³fZ ¸fZÔ dþ°f³fe ÷Yd¨f dQJfBÊ
½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXe
¦f°f dQ³fûÔ ½¹ff´ffSXe EÀfûdÀfEVf³f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ÃfZÂf IZY
dU²ff¹fIY, ³f´ff IZY Àf·ff´fd°f, ´ff¿fÊQ AüSX ¹fbUf ³fZ°ff °fIY
IY»fRYQfSX IY´fOÞXZ ´fWX³fIYSX WXfMX ffþfSX IYf dQ³f fQ»f³fZ
IYû »fZIYSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX AfE ±fZÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ ³f dÀfRYÊ
³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ fd»IY IY»fZ¢MXSX ÀfZ ·fe þfIYSX ¸fb»ffIYf°f
IYSX BÀf ¸fbïZ IYû ·fb³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f
Af þfdIY ¹fWXfÔ A½¹fUÀ±ffAûÔ IYf fû»fff»ff WX` AüSX
¸fUZVfe ·fe »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»fZÔ JOÞXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe þ³f´fid°fd³fd²f ¹ff dU²ff¹fIY ³fZ BÀfIZY
d»fE AfUfþ ³fWXeÔ CXNXfBÊÜ ¢¹fûÔdIY Vff¹fQ CX³fIZY d»fE
»fû¦fûÔ IYe þf³f ¸ff»f ÀfZ ª¹ffQf JbQ IYe SXfþ³fed°f
¨f¸fIYf³ff ª¹ffQf þøYSXe ±ffÜ
§fdMX¹ff Àff¸f¦fie ÀfZ f³ffBÊ ÀfOÞXIY °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ WXe CXJOÞX³fZ »f¦fe
ÀfbÀf³fZSXÜ ´ffÔ¨f ´fbd»f¹ff ÀfZ »fZIYSX
þf¸ff ¸fdÀþQ °fIY 34 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ
f³f³fZ Uf»fe ¸fb£¹f ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf
§fdMX¹ff ¸fMXZdSX¹f»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ
ÀfZ ¸fWXþ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ WXe ÀfOÞXIY
CXJOÞX³fZ »f¦fe WX` dþ¸¸fZQfSXûÔ ³fZ d³f¹f¸fûÔ
IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX BÔþed³f¹fSX U
NXZIZYQfSX IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ §fdMX¹ff
Àfe¸fZÔMX d¦f˜e ÀfdSX¹ff IYf CX´f¹fû¦f IYSX
ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYSX dQ¹ff BÀfÀfZ
´fWX»fZ dIY UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXe ÀfZ U
fSXÀff°f IZY ´fWX»fZ WXe ÀfOÞXIY CXJOÞX³fZ
»f¦f ¦fBÊ WX`Ü
Vfb»IY UÀfc»fe IZY ffQ ·f¦fUf³f
·fSXûÀfZ ¨f»f°ff WX` WXfMX ffþfSX
³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf ¹fWXfÔ ½¹ff´ffSX IYSX³fZ Af³fZ Uf»fZ
QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ d³fd›°f SXfdVf UÀfc»fe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀf
Vfb»IY IZY fQ»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ¹ff ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû IYûBÊ
ÀfbdU²ff ³fWXeÔ Qe þf°feÜ þfdIY ¦f°f dQ³fûÔ WXfMX ffþfSX
´fdSXU°fʳf IZY ¸fbQ×QZ IYû »fZIYSX dU²ff¹fIY ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe
IY ¹fWXfÔ »ffBMX, ´ff³fe, Vfü¨ff»f¹f ÀfdWX°f AfUV¹fIY
ÀfbdU²ffAûÔ IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f þf
CX³fIYe ¸fÔVff ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû B³f ÀffSXe ÀfbdU²ffAûÔ IZY
dUÀ°ffSX IYf ¸ff¸f»ff ·fe NXÔOXZ fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ þfdIY
WXSX SXdUUfSX IYû ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf ¹fWXfÔ ÀfZ SXfþÀU IYe
UÀfc»fe IYe þf°fe WX`Ü Af ÀfUf»f ¹fZ CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff
IZYU»f Vfb»IY UÀfc»fe IZY d»fE WXe dþ¸¸fZQfSX BÀf WXfMX
ffþfSX ¸fZÔ ÷Yd¨f dQJf°fZ WX`ÔÜ
°fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIY¹ff §ff¹f»f
Vff¸f IYû VfWXSXUfÀfe JfÀfIYSX ¸fdWX»ffEÔ WXfMX ffþfSX ¸fZÔ
A´f³fZ d»fE þ÷YSXe Àff¸ff³f IYe JSXeQe IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü
BÀf SXdUUfSX IYû ·fe þf ¸fdWX»ffEÔ WXfMX ffþfSX ¸fZÔ JSXeQe
IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fe °fû UWXfÔ ¸fUZVfe fZIYffc WXû ¦fE AüSX
ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f WXû ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ °fe³f ¸fdWX»ffEÔ
·fe §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ ¸ff¸fc»fe ¨fûÔMX AfBÊ,
»fZdIY³f IYbL QZSX IZY d»fE WXfMX ffþfSX ¸fZÔÔ CX±f»f-´fb±f»f
¸f¨f ¦fBÊ ±fe AüSX ¸ffWXü»f ·f¹ffUWX WXû ¦f¹ff ±ffÜ
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY WXSX WXfMX ffþfSX ¸fZÔ IYBÊ ffSX
EZÀfe dÀ±fd°f f³f°fe WX`Ü
QûffSXf VfbøY IYSmÔX¦fZ Ad·f¹ff³f
WXfMX ffþfSX IZY d»fE Vfü¨ff»f¹f ÀUeIYÈ°f WXû ¨fbIYf
WX`Ü UWXeÔ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff ·fe ³f´ff õfSXf WXSX
SXdUUfSX IYû IYe þf°fe WX`Ü SXWXe ff°f ´ffdIYÔʦf IYe °fû
fÔVfe MXfgIYeþ IZY ´ffÀf IYfRYe þ¦fWX WX` þWXfÔ UfWX³f
´ffdIYÔʦf IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü À´fZVf»f ´ffdIYÔʦf
½¹fUÀ±ff ¹fWXfÔ IYe þfE EZÀfZ IY`ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü ¸fUZdVf¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¦fûVff»ffAûÔ ÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff WX`Ü IYBÊ ¸fUZdVf¹fûÔ IYû VfWXSX ÀfZ ffWXSX
·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f IYBÊ ´fVfb ´ff»fIY
A´f³fZ ¸fUZdVf¹fûÔ IYû Jb»ff LûOÞX QZ°fZ WX`Ô þû VfWXSX
¸fZÔ §fc¸fIYSX »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSXZVff³fe JOÞXe IYSX QZ°fZ
WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ffWXSX dIYE þf³fZ IYf
Ad·f¹ff³f QûffSXf VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ
- Vfe°f»f ·f˜, ³f´ff²¹fÃf, Vffþf´fbSX
AfVfeUfÊQ QZIYSX ³fUþeU³f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IY¸fZMXe IZY ³fûVffQ ¸fZU,
³fQe¸f Jf³f, d¸fþfÊ Àf»fe¸f fZ¦f, ÀfBÊQ IYbSX`Vfe, d¸fþfÊ
AÀfQ fZ¦f, VfZJ UWXff dRYSXûþ ´fNXf³f, VffdIYSX
CXïe³f IYfþe, ÀfûEf dVfÀf¦fSX, ¸fbV°ffIY UZ»OXSX,
Bd¸°f¹ffþ ´fNXf³f, þfdWXQ VffWX, VfZJ IYfd¸f»f,
AVfûIY dfþUf, ½¹fUÀ±ff´fIY IY¸fZMXe ¸fZÔ ÀfûWXZ»f
Jf³f °ffd»ff, d¸fþfÊ VffQff fZ¦f, VfZJ ÀfûWXZ»f Àfû³fc,
´¹ffSXZ ·ffBÊ Àfû³fe, ³fcSX ÀffWXf, Àf`¹fQ AVfRYfIY WXbÀf`³f,
¸fbV°ffIY IYbSX`Vfe, ¦fû»fc ¸fZU VfZøY, Bd¸°f¹ffþ »ff»ff,
A»fe WXbÀf`³f, VfZIY»f³f Jf³f, VfZJ Àf»f¸ff³f EUÔ
Àf¸ffþþ³f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX
JSXeQe 10 A´fi`»f ÀfZ
Af¦fSX-¸ff»fUfÜ
VffÀf³f
d³fQZÊVff³fbÀffSX Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¨f³ff,
¸fÀfcSX EUÔ ÀfSXÀfûa IYe JSXeQe IYf
IYf¹fÊ Af¦ff¸fe 10 A´fi`»f 2018 ÀfZ
´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
´fSX IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe Af¦fSX, ÀfbÀf³fZSX,
³f»fJZOÞXf °f±ff fOÞXüQ ¸fZÔ ¨f³ff, ¸fÀfcSX
EUÔ ÀfSXÀfûa IYe JSXeQe IYf IYf¹fÊ
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»f¹fZ IÈYd¿f
CX´fþ ¸fÔOXe Af¦fSX ¸fZÔ 3, fOÞXüQ ¸fZÔ
3, ³f»fJZOÞXf ¸fZÔ 5 °f±ff ÀfbÀf³fZSX ¸fZÔ 4
JSXeQe IZY³Qi À±ffd´f°f dIYE ¦fE WX`Ü
dþ»ff Af´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe IZY.EÀf.
´fZ³OÑû ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff
dIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¨f³ff, ¸fÀfcSX
EUÔ ÀfSXÀfû IYe JSXeQe WXZ°fb VffÀf³f
À°fSX ÀfZ WXe IÈY¿fIYf³²fbAûÔ IYû
EÀfE¸fEÀf ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ df³ff
EÀfE¸fEÀf IZY IÈY¿fIY A´f³fe
RYÀf»f dUIiY¹f WXZ°fb JSXeQe IZY³QiûÔ
´fSX ³f »ffEÜ IZY³QiûÔ ´fSX EÀfE¸fEÀf
´fif~ IÈY¿fIYûÔ ÀfZ WXe JSXeQe IYf¹fÊ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
EIY »ffJ ÷Y´fE IYe
´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f
Af¦fSX-¸ff»fUfÜ dU²ff³fÀf·ff
d³fUfʨf³f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f
´fif~ AfUÔMX³f ÀfZ dU²ff¹fIY
¸fbSX»fe²fSX ´ffMXeQfSX IYe A³fbVfÔÀff ´fSX
IY»fZ¢MXSX Aþ¹f ¦fb~f ³fZ
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfbÀf³fZSX IZY ¦fif¸f
dIYMXJZOÞXe IYf JZOÞXf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f RYVfÊ d³f¸ffʯf EUÔ A³¹f IYf¹fÊ
WXZ°fb 1 »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f
ÀUeIÈYd°f þfSXe IYe WX`Ü
ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f Vfû IYû WXþfSXûÔ
AfÔJûÔ ³fZ dIY¹ff I`YQ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af»feSXfþ´fbSX
Af»feSXfþ´fbSX dUÄff³f ´fiÀffSX Àfd¸fd°f °f±ff ¨f³QiVfZJSX
dUÄff³f ´ffIYÊ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ þfg¹f RbY»f »fd³fÔʦf
IYe IYOÞXe ¸fZÔ EIY ³fUe³f Ad·f³fU ´fWX»f IYf Af¹fûþ³f
WXbAfÜ RY°fZWX ¢»ff ¸f`Qf³f ´fSX ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f Vfû IYû
WXþfSXûÔ AfÔJûÔ ³fZ I`YQ dIY¹ffÜ ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f IZY Vfû ³fZ Àf¸ffa
ffÔ²ffÜ Vfû ¸fZÔ dUd·f³³ff ¸ffgOX»Àf ³fZ WX`SX°fAÔÔ¦fZþ IYSX°ffûÔ ÀfZ
Àf·fe IYû Af›¹fÊ ¨fdIY°f dIY¹ffÜ f¨¨fûÔ ¸fZÔ BÀf Vfû IYû
»fZIYSX JfÀff CX°ÀffWX ³fþSX Af¹ffÜ f¨¨fûÔ ³fZ BÀf Vfû IYf
´fcSXf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ
ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f Vfû ¸fZÔ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¸fbJ
Àfd¨fU ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f Qed~ ¦füOX ¸fbJþeÊ CX´fdÀ±f°f
WXbBÊÜ Vfû IZY Vfb·ffSXÔ·f ´fSX ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY d¨fÂf IYf ´fcþ³f
´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸fbJþeÊ, IY»fZ¢MXSX ¦f¯fZVf VfÔIYSX d¸fßff ³fZ
ÀIcY»fe ffd»fIYfAûÔ IZY Àff±f dIY¹ffÜ ¸fbJþeÊ IYf ÀUf¦f°f
IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fb¿´f¦fb¨L ·fZÔMXIYSX dIY¹ffÜ ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f Vfû ¸fZÔ
ÀIYfg¹f RY»ff¹fÀfÊ B³QüSX IZY IY¸f»fZVf Àfc¹fÊUÔVfe RY»ff¹fSX,
¸f³fe¿f ¸fb³fb£¹ffSX U dVfUfÃf ´f¦ffSXZ ÀfWXf¹fIY BÔÀMÑ¢MXSX ³fZ
dUd·f³³f ¸ffgOX»Àf IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ WXUf ¸fZÔ CXOÞX°fZ OXû³f ³fZ
AfÀf¸ff³f IYe CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ffQ þ`ÀfZ WXe CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ
IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE ´fb¿´f U¿ffÊ IYe U`ÀfZ WXe °ffd»f¹fûÔ IYe
¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ÀfZ RY°fZWX ¢»ff ¸f`Qf³f ¦fcÔþ CXNXfÜ BÀfIZY ffQ
EIY IZY ffQ EIY dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ¸ffgOX»Àf ÀfZ dþÀf¸fZÔ
WXZd»fIYfg´MXSX, ´fb¿´fIY dU¸ff³f ³fZ ¨f³QiVfZJSX dUÄff³f ´ffIYÊ
d»fJfÜ f`³fSX WXUf ¸fZÔ »fWXSXf¹ff þû ¸f³f¸fûWXIY IZY Àff±f-
Àff±f Àf·fe IYû AfIYd¿fÊ°f ·fe IYSX SXWXf ±ffÜ dUd·f³³f
¸ffgOX»Àf IYe WX`SX°fAÔ¦fZþ IYSX³fZ Uf»fe CXOÞXf³fûÔ Àf·fe IYû
CX°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ μ»ff¹fÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ 3OXe
´»fZ³f ÀfZ WXUfBÊ EZÀfZ WXUfBÊ IYSX°ff dQJf¹ffÜ WXZ»feIYfg´MXSX
IZY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ff°fZ WXbE dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY
IYSX°ffûÔ ³fZ Àf·fe IYû CX°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ BÀf Vfû IYû »fZIYSX
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f CX°ÀffWX ³fþSX Af¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX f¨¨fûÔ IYe ´fid°f·ff d³fJfSX³fZ AüSX CX³f¸fZÔ ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ øYd¨f fPÞXf³fZ IZY d»fE ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f, AÔ°fdSXÃf
¹ffdÂf¹fûÔ, WXUfBÊ þWXfþ °f±ff U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ þbOÞXZ ´fiV³fûØfSXe
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ
´fcSXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f BÀf¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ESXû ¸ffgOXd»fÔ¦f Vfû
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀIcY»fe f¨¨fZ, ³ff¦fdSXIY¦f¯f, f¨¨fûÔ IZY
Ad·f·ffUIY, ´fÂfIYfSX¦f¯f, Àf¸ffþÀfZUe ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯fþ³f
·fe CX´fdÀ±f°f WXbEÜ BÀf A³fcNXZ Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX
Af»feSXfþ´fbSX dUÄff³f ´fiÀffSX Àfd¸fd°f °f±ff ¨f³QiVfZJSX
dUÄff³f ´ffIYÊ À±ff´f³ff ¸fZÔ »f¦fZ Àf·fe ÀU¹fÔÀfZUIYûZÔ °f±ff
Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ À°fSX ´fSX ½¹ff´fIY
°f`¹ffSXe IYe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ Àf·fe IYf Af·ffSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸ff³ffÜ
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244
AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, Àf¸fcWX Àfa´ffQIY: ´fi¸fûQ QbfZ, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ