Views
6 months ago

Understanding School in Germany

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern sicherlich bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und weitere Fragen. Dieses Buch zeigt die vielen Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden. »Schule in Deutschland verstehen« gibt es mittlerweile in insgesamt sechs Sprachfassungen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Persisch, Russisch und Türkisch.

2.5 In cases of

2.5 In cases of financial need, support is available. The education package (Bildungspaket) and other assistance. Families that are receiving government assistance benefits (class II unemployment benefits (Arbeitslosengeld II), social security income allowance (Sozialgeld), social welfare benefits (Sozialhilfe), a child benefit allowance (Kinderzuschlag), or housing benefits (Wohngeld)) may apply for education package (Bildungspaket) benefits. Education package benefits provide you with extra money so that your child can participate in cultural activities and sports, receive learning assistance, and take part in school trips and excursions. You can even receive financial support from the education package for lunch at day-care centres and school, school materials, and for the transportation expenses associated with travelling by bus or rail. Some costs can be paid by the local school society (Schulverein), for example partial financial aid for class excursions. You can receive more information about this from the school; contact your child’s class teacher. What can you do? Before school begins: 1. Be sure that your child has enough contact with other children before school begins and learns German. This is best done at day-care. 2. Be sure to purchase all necessary school supplies before school begins. The school will provide you with information about what your child will need to begin school. Apply for education package benefits if you qualify for assistance. 3. Walk the path to school with your child and teach him or her how to act accordingly at all critical spots (driveways, intersections, traffic lights, bicycle paths, and crosswalks). For school: 1. Make sure that your child arrives at school on time each day, has something to eat during breaks, and is well rested. It is preferable that you accompany your child to and from school in the beginning if this is possible. This naturally depends on how far away the school is from where you live and how difficult the path is. … 12 …

2. You should keep the school’s telephone number (school office) with you at all times and call the school as soon as possible if your child is unable to come to school for some important reason, for example because of illness. 3. You should regularly talk with your child about his or her achievements and difficulties at school. 4. Ask your child about homework and make sure that your child actually does his or her homework. You should organise after school tutoring if your child continues to have difficulties with homework. 5. You should encourage your child if he or she is having a difficult time completing a task and praise your child if he or she has overcome these difficulties. If you would like to learn more … … about learning together: You can find free information for parents at www.eltern-bildung.net on how you can help your child learn better starting in day-care. You will find exercises and tips designed to help you and your child learn together. … about safely getting to school: The Lower Saxony Department for Cultural Affairs provides information on its website www.mk.niedersachsen.de in Arabic, German, Polish, Russian, and Turkish. Navigation: Schule > Schüle rin nen und Schüler/Eltern > Mobilität > Schulanfangs aktion … about the education package (Bildungspaket): You can find comprehensive information about education package benefits and how to apply at www.bildungspaket.bmas.de. … 13 …

Schule in Deutschland verstehen (englische Sprachfassung)
Interessante Orte in Sri Lanka
Ins Blaue fahren oder Wie man auf Reisen Ideen findet - Bachelorarbeit Beatrice Dommenz