Views
7 months ago

Understanding School in Germany

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern sicherlich bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und weitere Fragen. Dieses Buch zeigt die vielen Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden. »Schule in Deutschland verstehen« gibt es mittlerweile in insgesamt sechs Sprachfassungen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Persisch, Russisch und Türkisch.

5.5 Inclusion is also

5.5 Inclusion is also practiced in schools. It used to be that a disabled child was enrolled in a special nursery school/ kindergarten (Sonderkindergarten) or a special-needs school (Sonderschule or Förderschule) in order to receive an education. Today disabled and non-disabled children can attend the same school. Families that have disabled children can decide for themselves whether their child will attend a specialised school (special-needs school) or a gener al education school. At every school there must be specialised educationalists which can offer disabled children professional care and support. … 24 …

What can you do? 1. If you are unsure whether your child is disabled, have your child ex - amined by a paediatrician or psychologist. They will be able to determine whether or not your child is actually disabled and requires special assistance. The technical word for this is ”special educational needs” (sonderpädagogischer Förderbedarf). In particularly difficult cases you should also seek a second or even a third opinion and not just rely on an information and consultation centre or on one physician’s opinion. 2. If the diagnosis is that your child has a disability and needs special assistance, you should find out where in your region your child can receive the requisite special educational support: At a general education school or at a special-needs school. 3. Contact the schools in your region and visit them together with your child. Talk to teachers and then make your decision. If you would like to learn more … … about inclusion: www.aktion-mensch.de A filmlet explains inclusion in 80 seconds: www.aktion-mensch.de/inklusion/ un-konvention-leicht-erklaert.php … 25 …

Schule in Deutschland verstehen (englische Sprachfassung)
Ins Blaue fahren oder Wie man auf Reisen Ideen findet - Bachelorarbeit Beatrice Dommenz