12.04.2018 Views

PoetsGardenArrowParkNY_dl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a large sum of money. This money had been raised by his friends in a very special way.<br />

Professor Bryullov of St. Petersburg Academy of Arts had made a portrait of the<br />

distinguished Russian poet Zhukovsky. The canvas had then been raffled off. The proceeds<br />

- 2,500 rubles - had been handed over to the baron. As a free man, Shevchenko didn't break<br />

contact with the toiling masses. Until his dying day he was a true son of the Ukrainian people<br />

and, at the same time, a sincere friend of the working people of all nations and nationalities.<br />

On his travels in the Ukraine, Shevchenko more than once witnessed the horrible scenes of<br />

lan<strong>dl</strong>ords' arbitrariness and hotly protested against this evil, both with his pen and word of<br />

mouth.<br />

Wherever and whenever he could, Shevehenko had an audience of people around him - at<br />

the bazaar, in a tavern, near the church or, if the workday was over, at someone's home. Each<br />

time, his impassioned words cleared and stirred the befogged minds of the masses, directed<br />

them along the road of struggle for liberation. He took each such opportunity to read his<br />

revolutionary poems, tell salty antiserfdom anecdotes and parables, recollect the country's<br />

heroic past, the people's struggle against the Polish magnates.<br />

"The forces of the people are uncountable," said the poet-revolutionary. "They must be<br />

consolidated and then used at once to fight czarist autocracy and serfdom. Only thus can<br />

we win freedom and build a new, happy life."<br />

"Artist Shevchenko, for writing revolting and extremely insolent poems.... shall be sent as a<br />

private to the Detached Orenburg Corps (Mid<strong>dl</strong>e Asia - Ed.) .... authorities shall be notified to<br />

exercise the strictest possible control over him, least he should find a way of sending forth<br />

his revolting and pasquil writings," read the draft resolution of the chief, of the Gendarmerie<br />

Corps, submitted for approval to the czar. Obviously not fully satisfied by the text, Nicholas<br />

I added in his own hand, "To be placed under strictest surveillance; forbidden to write and<br />

to paint."<br />

And so Shevchenko was made a private of the Imperial Army. The term of service was not<br />

specified, which actually made it a life sentence. The place of service was a desert in a wild<br />

outlying province of the Russian Empire. But worst of all, a man born to create was forbidden<br />

to do so!<br />

Being a soldier at that period was much worse than prison. Nowhere else was an individual<br />

oppressed and humiliated as hard as in the barracks; nowhere else human torture flourished<br />

as much as in that army.<br />

The poet's spirit, however, proved insuperable. Despite the royal forbiddance, Shevchenko<br />

wrote inimitable verse in the harsh years of exile and army drilling. It was filled with great<br />

revolutionary strength and undying courage. He wrote under inquest, locked in a damp<br />

barracks, behind the fortified walls of Orsk, in the sun scorched Mid<strong>dl</strong>e Asian steppe, on a<br />

deserted shore of the Caspian Sea, in the remote fortress of Novopetrovsk. The Kobzar<br />

wrote his moving verse in a small notebook which he had made himself and kept in the leg<br />

of his boot.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!