Views
8 months ago

DE-EN mit UVP

ACCESSORIES Caps / Cover

ACCESSORIES Caps / Cover QUALITY COLOR XXL ® HS CAPS HDMI ® -Schutzkappen | HDMI ® protection caps Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit Gold HS Caps 55062 1 Set 4 Stk. | Pc. Mit den formschönen XXL ® -HDMI ® -Caps werden unbenutzte HDMI ® -Eingänge gegen Hochfrequenzeinstrahlungen abgeschirmt und vor Korrosion sowie Verschmutzungen geschützt. Ein deutlich besserer Klang ist das Resultat. Die XXL ® Caps haben im Inneren eine Spezialeinlage und bestehen aus massivem Messing mit einer 24 Karat Vergoldung. Unused HDMI ® Sockets are shielded from high frequency irradiation and protected against corrosion and dirt with the nicely shaped XXL ® HDMI caps. The result is a signifi cantly better sound. The XXL ® caps have a Tefl on coating inside and consist of solid brass with 24 carat gold plating. 24 ct Eliminiert Hochfrequenz-Einstrahlung | Eliminates HF radiation Oberfläche 24 Karat vergoldet | 24-carat gold-plated finish Massives Metallgehäuse | Solid metal housing QUALITY COLOR XXL ® CINCH CAPS Kappe für Cinch-Anschlüsse | Locking cap for RCA connections Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit Gold Cinch Caps 55061 1 Set 12 Stk. | Pc. Hochwertige Cinch-Abdeckungen für HiFi-Komponenten mit 24 Karat vergoldeter Außen-Oberfl äche und Spezialbeschichtung auf der Innenseite. Durch die integrierte Specialbeschichtung garantieren die Caps ein Höchstmaß an Sicherheit vor Störeinfl üssen. Somit werden Hochfrequenz-Einstrahlungen sicher am Eindringen in das Gerät gehindert, was wiederum eine hörbar verbesserte Musikwiedergabe zur Folge hat. Weiterhin werden die Ein- und Ausgänge der Geräte optimal vor Korrosion geschützt. High-quality cinch caps for hi-fi components with 24-carat gold-plated external fi nish and special coating on the inside. Thanks to the integrated special-coating, the caps are able to guarantee highest levels of protection against interference. This means that high-frequency radiation is reliably prevented from penetrating the device, which in turn results in an audible improvement in music reproduction. The devices´ inputs and outputs are also perfectly protected against corrosion. 24 ct Guter Korrosionsschutz | Good protection against corrosion Eliminiert Hochfrequenz-Einstrahlung | Eliminates HF radiation Oberfläche 24 Karat vergoldet | 24-carat gold-plated finish 142

Caps / Cover ACCESSORIES COVERCON O Kappe für Cinch-Anschlüsse, offen | Cap for RCA connections, open COLOR QUALITY Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit Grün | green CoverCon O 55065 1 Set 2 Stk. | Pc. Dieser offene Cover-Connector ist an allen Ein- und Ausgängen von HiFi- oder Home-Cinema-Komponenten einsetzbar. Der Oehlbach-Premium-Cinchstecker schützt in der Metall-Ausführung vor äußeren hochfrequenten Einfl üssen (HF Signale) sowie vor den hauptsächlich an Plusleitern eindringenden Staubpartikeln. Häufi g ist dieser Schmutz für unliebsame Klangfehler einer Anlage verantwortlich. This open Cover Connector may be used for all inputs and outputs on hi-fi and home-cinema components. In the metal version, this premium Oehlbach cinch plug provides protection against the effects of external high-frequencies (HF signals) and dust particles that are mainly found to penetrate plus conductors. Such dirt is frequently the cause when a system starts producing undesirable sounds. 24 ct Massiver Vollmetallstecker | Solid full-metal plug 24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts Guter Korrosionsschutz | Good protection against corrosion Eliminiert Hochfrequenz-Einstrahlung | Eliminates HF radiation Geschlitzter Mittelpin | Slit central pin COVERCON C Kappe für Cinch-Anschlüsse, geschlossen | Cap for RCA connections, Shorted connection COLOR QUALITY Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit Rot | red CoverCon C 55066 1 Set 2 Stk. | Pc. Dieser geschlossene Cover-Connector-Closed ist speziell für offene Audio Eingänge von Verstärkern vorgesehen. Die oft an Cinch-Eingängen anstehenden Störungen und negativen Einfl üsse werden mit der als Kurzschlussversion gefertigten Stecker-Variante wirkungsvoll unterdrückt. This Cover Connector Closed has been specially designed for open audio inputs on amplifi ers. The interference and negative effects that often occur at cinch inputs are effectively suppressed with this plug type as it has been realized as a short-circuit type. 24 ct Massiver Vollmetallstecker | Solid full-metal plug 24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts Guter Korrosionsschutz | Good protection against corrosion Eliminiert Hochfrequenz-Einstrahlung | Eliminates HF radiation Geschlitzter Mittelpin | Slit central pin COVERCON 75 Kappe für digitale Cinch-Anschlüsse | Locking cap for RCA connections COLOR QUALITY Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit Blau | Blue CoverCon 75 55067 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. Dieser 75-Ohm-Cover-Connector ist speziell für nicht benutzte Digitalausgänge von CD-Spielern sowie hochwertigen DVD- und Blu-ray-Playern entwickelt worden. Als exakt defi nierter Abschluss-Widerstand für offene, nicht abschaltbare Cinch-Digitalausgänge, wirkt er dort auftretenden Refl exionen entgegen und verhindert wirkungsvoll eine klangverschlechternde Überlagerung des Hauptsignals. Die Tonübertragung von Digitalquellen wird hörbar natürlicher und deutlich präziser. This 75 OHM Cover Connector has been specially developed for digital outputs that are not being used on CD players and high-quality DVD and Blu-ray players. As a precisely defi ned terminating resistance for open digital cinch outputs that cannot be deactivated, it counters any refl ections occurring at these points and thus effectively prevents sound degradation caused by interference to the main signal. Sound transmission from digital sources becomes audibly more natural and considerably more precise. 75 24 ct 24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts Massiver Vollmetallstecker | Solid full-metal plug Guter Korrosionsschutz | Good protection against corrosion 75 Ohm Wellenwiderstand | 75 ohm wave impedance Definierter Abschlusswiderstand | Defined termination resistor Geschlitzter Mittelpin | Slit central pin 143

EN/DE | PDF - Ansmann
en matière de santé
EN ESTE EJEMPLAR DE
Anleitung (DE, EN) - Rittal
Forum des partenaires de l'initiative des Voies de l'équité en ...
Personas en Situación de Calle
Aanbesteden en contracteren in de bouw
quoi de neuf en Europe ?
Estadísticas de denuncias y detenciones en flagrancia de Delitos de ...
DE AGUA EN LIMA
EN DIRECT DES ACADÉMIES
carta de la Presidenta en este número… en primer plano
1. Abschluss des Reisevertrages 1.1 Mit der Buchung - AGB ...
MDM 6 DE-EN-pdf.cdr - Tartler
Plaguicidas de Clase en BOLIVIA - Cebem
De pliant:Mise en page 1 - Gorilles