Views
5 days ago

Damming at gunpoint (karen Version)

D G S S 51 w> td. o; wz.

D G S S 51 w> td. o; wz. zJ[D. u0DRbl; ‘D; Aw> u ol. xD. wrX>tvD> [D. cd. rJm zH; cd. w> td. o;A’D; Avk> v> w> td. rl td. *JR wz. w> vD> ttd. zJ vXAyJ SRvdm ud s’D;ACd. vdm uds tbX. pXR M. A td. R’D; yJ upX> uvdw> vl> w> }wDR w z. M.vDRIAbk od. upX> wl> A(upDRxD.xD’D; yD. .xH vJ rJm zH; cd. 2 w> vD> vX tyJ SR 'D; upX> w> vl> w> }wDR wz. vD RIAxH’hxHq. wz. vX t }wDR yXR ‘D; vX wd pHm wd yJ SR wtguJm oh td. qd; b.IAupX> wDR vdR w> vD> wz. td. R’D; yJ oh. yS> vg [h wz. bO /Arhwrh>A?rd.ploh. yS> vX tv. vDR Kud; qS eH. 'J; AM.vDRIAoh. / y[H. ‘D; Aoh. vX tudR wz. b. w> xH. M> tDR vX w> vD> wz. t R sRuD yH GR zd sR yH uD R ovDA(oh&dmuds)Aoh. yS> sR yH uG DR cH wDR (t qXcd. ‘D; tqXvm)Atd. 0JzJw> vD> M.ph> uD; vD RIAxH‘h xHq. wz. w> ol tDR vX w> vJR xD uhR vDR vX cHs vX xd rh> M> w b. q.AxH}wDR wz. tylRAySR td. ySR qd; ‘. 0J tg r; vD RIAzJ ch. tJ. ,l. [h. w> ulm oh. rR oh. tcG J; ql .wJ. uF tcDyeH. wz. ttd. p; xD .vX 19*3A ’D; ql cH w M.AcDyeH.w z. ulm uG Hm A oh. y[H.’D; oh. r; wz. bl; xD. b; A90A rs; u ,R A(rh w rh> yS> vX ttd. vXCd. vd muds teHR cJvXmA70Ars;u,R)AzJCd. vdm uds t uX> cd. o CJR ‘D; uF D.wJ. uD> qX w> vD> w z. tylR M. vD RIA xH vDR ql ‘d. _yHoGg qH; wbsK; cg td. 0J zJ [D. u0DR M. tylR pH. pdR wJ vX pdR ySR vD> u0DR zdwz. wJ pdR wJ 'd0J R *h ySR vX ysXR tvh yl RA’fAy; yD vh wz.A’k; eJ. zsg xD. ‘. 0J vX [D. u0DR tHR ySR td. vRxlvR 0J x; vHt*h> M. vD RIA’l o 0D vX zd [D. u0D R M.w zJ z. Atd. ‘D; tvk> tv> xl o vX El trh> A?w> xD. bl. xD. bg u pX> uvd/AweH. w bDs M.vDRIA 51

J S S D S 52 wrX>xHvXudscd.xD; od vh. uJs vX tJuvH; cDveH.w z. bD S 0J td. wbdvX t[J xD vX z. yl. 0h> wcD ‘D; xD. b; wkR ql Cd. Rcd. eH M.vDRIAvX cH AzJA19*0AteH.wz. tylR M. uF .wJ. cD yeH. vX tM> cG ,m J; ul. vJR rR uR oh .wz. cl. 0J weDR uJs vX w> 0H pdm wDR qSX t*D> oh. M. vD RI vX cd uJs wz. tHR t rJm ngACd. vdm uds ’. rh> 0H 0Jpdm wD qSX tuJs t’d. wbd RIA M.vD ySR td. vX [D. u0DR wz. t ylR rh> yunD zdwz. uD; w> ul. vJR rRuR 0HvJ w> [; tD. xD. vX yS> ylR wz. ’D; qg tDR ql AuD> yl Rrh> *hR 'D; ql uF D. wJ. wcD uD> rh> *hR M.vDRIAySR td. wl> &J> o; vDR vX Cd. Rcd. eH p;x D. vX ol x. rJ ’D; wkR vX pDR x. wz. M. tD. to; o tuvkm rl uvkm ‘fA oh. w> zH; w rR Ck tD. ‘h. Ckn. uD> wuyR oJ; z. yl. trk> xD. w> vD> wz. rh> 0J [D. u0DR o bV vX ttd. vX unDw> yX> qXtw> yX tylR vD RIA[D. u0DR tHR vDR b. 0J ‘. vX bk od. uD> q. tylRvDRIA[D. u 0DR Au%l> tHR td. ‘. 0J A3 bh. vX trh> y; [J ;< bSg ’XA'D;AcDyl; u%l> w z. M.vDRIAch. tJ. ,l. td. tw> ‘D; yX w> qSX t w uD G. z. w vX trh> pH. nD. yD qSX tw> ol. xD. qDvDR p; xD. vX A’lo0DywD> ‘D; wqDwqD wkR ql uD> ywD> &h. M.vDRIA zJA1991AeH. tylR twhRAvX tw> &J. uJ sR u rR0J‘. Aeugrh’k;,R&J. uJ sR vXt*km ‘k; [H; M> ch. tJ. tvD> ,l. cX. o;< ArR eXRyDsAy,DRok; rR 0J ‘. w> eD> zd wbDs S. zJ [D. u0DR M. t ylR vD RIAw>eD>zd S. t vD> M. zJ tcg rh> 0J qD ’X bJ M.vDRIA’lo0D zd w qH; w uh> {dR vJR w> 0J ql eD> zd S. tvD> M. vD RIArh rh> t*R w z. tg wuh> td. cl ol. 0J zJ u0DR [D. M. tylR zJ ‘k; ,R &J. uJ sR tuwD> M.vDRIAwu wD> CDzJ M.Ay,DR ok; bD S *hR xD. svX uhR z. uJ yl. ‘D; AcD yl; tbX. pXR vX 20A pDR bD e> vh

write_read_and_speak_the_pwo_karen_language
say_it_in_karen_vocabulary
say_it_in_karen_introduction
say_it_in_karen_book_3
say_it_in_karen_book_2
say_it_in_karen_book_1
pwo-burmese_dictionary
karen_vernacular_grammar
karen_grammar- klo tha nu
anglo_karen_dictionary_wade_
a_grammar_of_the_pwo_karen
a_manual_of_the_pwo_karen_dialect
a_dictionary_of_the_sgau_karen_language_wade_
a_grammar_of_the_sgaw_karen