Views
6 months ago

Damming at gunpoint (Burmese Version)

1992-rwdkifrDS

1992-rwdkifrDS zgyGefa'o? u&ifwdk‹.xdef;csKyfr_atmuf&Sd oHvGifjrpf ajryHk(7) zgyGefc±dkifvrf;yef;qufoG,fa&;tajcjyajryHk aorif;wrefa&umwm 31

1992-rwdkifrDS zgyGefa'o? u&ifwdk‹.xdef;csKyfr_atmuf&Sd oHvGifjrpf 1955-ckESpf? 1963-ckESpf? 19&5-ckESpf? 1992-ckESpf rwdkifrD zmyGefa'otwGif; ppftpdk;&\ t"du xdk;ppfrsm; zgyGefc±dkifxJwGif jrefrmhwyfrawmfrS yxrOD;qHk;t}udrf 0ifa&mufwyfcs +yD; e,fajrtkyfcsKyfa&;udkðyvkyfvmonf? TtcsdefwGif autJef,l- A[dkXmecsKyfvnf; Tc±dkife,fajrtwGif;rSm &Sdonf? autJef,lESifh AdkvfcsKyf}uD;ae0if;. awmfvSefa&;aumifpDtpdk;& awG@qHk aqG;aEG;r_ ratmifrjrifjzpf+yD;aemuf Ta'oudk ppftpdk;&u “rif;&efatmifppfqifa&;”jzifh xdk;ppfqifwdkufcdkufcJhonf? Txdk;ppf umvup+yD; zgyGefc±dkiftwGif; Armhwyfrawmfonf t+rJwrf;wyfcs+yD; aexdkifavawmhonf? jrefrmhwyfrawmfonf ‚. “jzwf 4 jzwf” ay:vpDudk oHvGifjrpf ta&S@ bufa'otwGif; autJef,ltm; &Sif;ypfa&;twGuf pwiftaumif txnf az:cJ honf? (jzwf 4 jzwf qdk&mrSm awmfvSefykefuef olrsm;tm; acgif;jzwf owfjzwfjcif;/ awmfvSefykefuefolrsm;tm; jynfolrsm;xH&&SdEdkifonfh pm;eyf&duQm/ aiGa=u;&HyHkaiG/ awmfvSefa&; owif;tcsuftvufrsm; ponf tm;vHk;wdk@tm; jzwfawmufa&;jzpfonf?) Txdk;ppfrsm;a=umifh bD;vif; txufydkif;e,fajr/ rJ0dkifESifh rJol*Gifrsm;wdk@udk tpdk;&wyfrsm;u odrf;ydkufEdkif+yD;/ Ta'otwGif; jynfwGif;'kuQonf IDPs ta&twGuf rsm;jym;vmonf? xdk@jyif xdkif;EdkifiH oHvGifjrpfESifh aomif&if;jrpfqHk ae&mESifheD;uyfv#uf&Sdaom xdkif;EdkifiH oHvGifjrpfurf;wae&mwGif zl;jrvl [kac:aom u&if'kuQonfpcef; yXrOD;qHk; ay:aygufvm cJhonf? 1983-91 ckESpf? 1983-92 =um;umv ESpfpOfðyvkyfcJhonfh aEG&moDxdk;ppfrsm;a=umifh jrefrmhwyfrawmfonf ,Gef;pvif;jrpftxufydkif;&Sd azga';ESifh xD;rl;cD; *Gifrsm;udk odrf;ydkufEdkifcJhonf? 32 u&ifjrpfacsmif;rsm;apmifh=unfhavhvma&;tzGJŒ

No Holidays for the Burmese
A Burmese Enchantment - Khamkoo
Burmese Sketches - Khamkoo
Burmese in CZ_Novak - Österreichisches Rotes Kreuz
Burmese - the NSW Multicultural Health Communication Service
Teaching in a refugee camp on the Thai/Burmese border
Burmese Traditional Astrology - Htet Thu Win
The Progestogen IUD Factsheet - in Burmese
Living with Dams - Association of State Dam Safety Officials
4LSR-dam-removal_earthjustice_2016-10
WSAA Dams Information Pack
DAM Technical Notebook - Mapei
Hemlock Dam Removal
DAM Group Brochure, English