08.05.2018 Views

Asian Shopping Guide 2018 I Tallink I Tallinn-Stockholm KOREA

한국어 발틱 퀸 & 빅토리아 I Baltic Queen & Victoria I

한국어 발틱 퀸 & 빅토리아 I Baltic Queen & Victoria I

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

탈린 - 스톡홀름 1.5. - 30.9.<strong>2018</strong><br />

한국어<br />

KR<br />

발틱 퀸 & 빅토리아 I<br />

Baltic Queen & Victoria I


한국어<br />

구찌 블룸 아쿠아 디 피오리<br />

구찌 블룸 아쿠아 디 피오리는 구찌 블룸 향을 기초로 만들어졌습니다. 상쾌한 자연의 향을 담은 향수로써<br />

젊음의 활기와 에너지를 즐기십시오. 오리지널 구찌 블룸의 노트와 함께 갈바눔(Galbanum)과 우아한 카시스<br />

버드(Cassis bud)향의 새로운 블렌딩이 순수하고 활력 넘치는 구찌만의 감성을 전달합니다.


한국어<br />

Tiffany & Co. 오 드 파르팽<br />

아름다움과 사랑은 곧 Tiffany의 정수이고, 그 정신을 신제품 향수에 담아내었습니다.<br />

화사한 플로럴 머스크는 전통적 최고급 향수에 사용하던 가장 귀한 재료로 만들어진 현대적인 재해석입니다.<br />

하트 노트는 Tiffany의 주얼리 디자인에 꾸준히 모티프로 사용되었던 고귀한 아이리스 향이며, 크리스탈 병은 잘<br />

알려진 Tiffany의 옐로 다이아몬드와 TIffany Lucida® 컷팅에서 영감을 받아 디자인되었습니다.


한국어<br />

Estée Lauder<br />

어드벤스드 나이트 리페어<br />

싱크로나이즈드 리커버리<br />

컴플렉스 세럼 듀오<br />

2x100ml<br />

199 €<br />

Estée Lauder<br />

어드벤스드 나이트 리페어<br />

싱크로나이즈드 아이세럼<br />

15ml<br />

Estée Lauder<br />

어드벤스트 나이트 리페어<br />

세트: 세럼 50ml, 아이<br />

컨센트레이트 매트릭스 15ml<br />

50ml + 15ml<br />

56,90 € 129 €<br />

Estée Lauder<br />

Estée Lauder<br />

Estée Lauder<br />

어드벤스드 나이트 리페어 어드벤스드 나이트 리페어<br />

미크로 에센스 스킨<br />

싱크로나이즈드 리커버리 아이 콘센트레이트 매트릭스 엑티베이팅 트리트먼트 로션<br />

컴플렉스 세럼<br />

싱크로나이즈드 리커버리<br />

100ml 2x15ml 200ml<br />

139 € 129 € 89,90 €<br />

Estée Lauder<br />

뉴트리셔스 비탈리티 8<br />

오버나잇 세트<br />

50ml + 200ml + 125ml<br />

99,90 €<br />

Estée Lauder<br />

Estée Lauder<br />

미크로 에센스 스킨<br />

엑티베이팅 트리트먼트 로션<br />

100ml<br />

리바이탈라이징 수프림<br />

플러스 안티에이징 크림<br />

50ml<br />

29,90 € 84,90 €<br />

4


한국어<br />

Lancôme<br />

블랑 엑스퍼트 인텐스<br />

화이트닝 스팟 이레이저<br />

50ml<br />

105 €<br />

Lancôme<br />

Lancôme<br />

제니피끄 유 라이트 진주<br />

아이크림<br />

20ml<br />

트레조 아 라 폴리<br />

오드퍼퓸<br />

50ml<br />

55,90 € 69,90 €<br />

Lancôme<br />

자외선 엑스퍼트 아쿠아<br />

젤 SPF50<br />

50ml<br />

55,90 €<br />

Lancôme<br />

압솔뤼 루즈 립스틱<br />

트리오 핑크<br />

Lancôme<br />

미라클 시크릿 오드 퍼퓸<br />

50ml<br />

78,90 € 73,90 €<br />

Lancôme<br />

제니피끄 세럼 듀오<br />

2 x 100ml<br />

229 €<br />

YSL<br />

루즈 볼룹떼 샤인 립스틱<br />

27,90 €<br />

YSL<br />

몽 파리 오드 퍼퓸<br />

50ml<br />

72,90 €<br />

5


한국어<br />

L’Occitane<br />

L’Occitane<br />

L’Occitane<br />

판타스틱 8 핸드크림<br />

8x30ml<br />

록시땅 시어 로즈 핸드크림<br />

150ml<br />

해피 핸즈 키트<br />

6x30ml<br />

54,90 € 19,90 €<br />

40,90 €<br />

Lancôme<br />

퓨어 리투알 토니끄 컴포트<br />

200ml<br />

Lumene<br />

인비지블 일루미네이션<br />

인스탄트 글로우 뷰티<br />

세럼 유니버설 라이트<br />

150ml<br />

Biotherm<br />

라이프 플랑크톤 에센스<br />

125ml<br />

23,90 € 58,90 €<br />

24,90 €<br />

Biotherm Homme<br />

포스수프림 토탈<br />

리엑티베이터 안티에이징 젤<br />

50ml<br />

Lumene<br />

빛광 부스트 비타민 씨<br />

히알루로닉 에센스<br />

30ml<br />

Lumene<br />

아크틱 베리 칵테일<br />

브라이트닝 비타민 씨<br />

히드라 오일<br />

30ml<br />

65,90 € 20,90 € 20,90 €<br />

6


한국어<br />

7


한국어<br />

Cellular Performance Flawless Satin Cellular Performance Cellular Performance<br />

셀룰러 퍼포먼스 플로우레스 새틴 크림 파운데이션 셀룰러 퍼포먼스<br />

로션 II 모이스트 파운데이션<br />

30ml 에멀전 II 모이스트<br />

125ml<br />

54,90 €<br />

30ml<br />

40,90 € 67,90 €<br />

100ml<br />

79,90 €<br />

쉐이빙 페이셜 리프트 세럼<br />

50ml<br />

더블 세럼<br />

50ml<br />

46,90 € 84,90 €<br />

토닉 바디 트리트먼트 오일<br />

100ml<br />

39,90 €


여행 한국어 전용 세트<br />

Biotherm<br />

블루 테라피 세트:<br />

데이크림 앤 나이트크림<br />

50ml + 50ml<br />

99,90 €<br />

Lancôme<br />

하이드라젠 네오캄 데이<br />

앤 나이트크림 세트<br />

50ml + 50ml<br />

89,90 €<br />

Clinique<br />

슈퍼디펜스 데이 앤<br />

나이트 세트<br />

50ml + 50ml<br />

74,90 €<br />

Clinique<br />

모이스쳐 써지 울트라<br />

하이드레이션 세트<br />

30ml + 15ml + 125ml<br />

42,90 €<br />

Lancôme<br />

텐드레 보야지 메이크업<br />

팔레트<br />

45,90 €<br />

Lumene<br />

인비지블 일루미네이션 더<br />

노르딕 글로우 세트<br />

3 x 15ml<br />

49,90 €<br />

Lancôme<br />

레네르지 멀티리프트 데이<br />

앤 나이트크림 세트<br />

50ml + 50ml<br />

155 €<br />

Lancôme<br />

무슈 빅 마스카라와<br />

마커 세트<br />

46,90 €<br />

Clarins<br />

슈퍼 레스토레티브<br />

파트너 세트<br />

50ml + 50ml<br />

145 €<br />

9


한국어<br />

무민 키즈패션은 유명한 핀란드인 작가 토<br />

베 얀손의 무민 가족의 모험이라는 동화책<br />

으로부터 영감을 받아 만들어졌습니다.<br />

스웨덴의 룬드미어는 아동 옷을 고품질, 편<br />

리함과 민감한 피부를 위한 안전한 천 소재<br />

를 중점에 두어 만듭니다.<br />

10


한국어<br />

스칸디나비아 디자인의<br />

주력상품들에서부터 고품질의<br />

스위스 포켓 나이프까지 모두에게<br />

완벽한 선물을 찾아보십시오.<br />

Silja Line<br />

실야라인의 무민 소프트 토이<br />

15cm<br />

<strong>2018</strong>년 6월부터 선상 내 구매 가능<br />

11,90 €<br />

Muurla<br />

Muurla<br />

Muurla<br />

무민 바다 에나멜 머그잔 무민 바다 에나멜 머그잔 무민 바다 에나멜 머그잔<br />

150ml<br />

250ml<br />

370ml<br />

탈링크 실야라인 독점상품 탈링크 실야라인 독점상품 탈링크 실야라인 독점상품<br />

8,90 €<br />

9,90 €<br />

11,90 €<br />

11


한국어<br />

북유럽 건강식품인 피쉬오<br />

일, 꿀, 블루베리에는 비타<br />

민과 미네랄이 풍부하게<br />

들어 있습니다.<br />

Solgar<br />

더블 스트랭쓰 오메가-3<br />

60개입<br />

39,90 €<br />

Artisan Honey<br />

블루베리 꿀<br />

200g<br />

7,50 €<br />

Freezedry<br />

건블루베리<br />

30g<br />

3,90 €<br />

Jenkki<br />

자일리톨 프로패셔널<br />

후레쉬 민트<br />

270g<br />

6,95 €<br />

12


한국어<br />

파제르와 칼레브 브랜드<br />

의 절묘한 현지 초콜릿을<br />

맛보세요. 후레쉬 자일리<br />

톨껌과 자일리톨정도 함<br />

께 있습니다.<br />

Anthon Berg<br />

리큐어 16개입<br />

250g<br />

8,90 €<br />

Gysi<br />

빅토리아녹스 초콜릿<br />

나이프<br />

5 x 28g<br />

7,90 €<br />

Kalev<br />

블루베리 크리스피 라이스<br />

화이트 초콜릿<br />

300g<br />

3,70 €<br />

Fazer<br />

칼 파제르 블루베리<br />

트러플 기프트 박스<br />

250g<br />

6,80 €<br />

Ritter Sport<br />

미니 타워<br />

250g<br />

5,90 €<br />

Jacobsens Bakery<br />

뷰티플 덴마크 버터 쿠키<br />

454g<br />

7,50 €<br />

13


14<br />

한국어


한국어<br />

BALTIC AMBER<br />

ONBOARD ALL SHIPS<br />

발트해 진품인 호박주얼리는 4천 4백만 년 전의<br />

화석화된 나무의 수지로 만들어졌습니다.<br />

15


한국어<br />

귀주 모태주 한정판<br />

백주 53% 37,5cl<br />

199 €<br />

Delamain<br />

The Macallan<br />

그란데 샴페인 레제르브<br />

패밀레<br />

코냑 43% 70cl<br />

래어 캐스크 블랙<br />

위스키 48% 70cl<br />

329 € 425 €<br />

Lapponia<br />

아크틱 블루베리<br />

리큐어 21% 50cl<br />

9,90 €<br />

충화<br />

담배<br />

200개입<br />

55 €<br />

Chateau La Croix<br />

세인트빈센트 포메롤,<br />

보르도,프랑스<br />

레드와인 13% 75cl<br />

34,90 €<br />

Masi<br />

넥타르 코스타세라<br />

아마로네<br />

레드와인 13% 75cl<br />

31,50 €<br />

Moët & Chandon<br />

브뤼 임페리얼<br />

샴페인 12% 75cl<br />

30,90 €<br />

Dom Perignon<br />

블랑 빈티지<br />

샴페인 12,5% 75cl<br />

109 €<br />

16


한국어<br />

탈링크 실야라인이 운행하는 모든 항해 여정에서는<br />

비자, 마스터카드와 아메리칸 익스프레스 카드를 사용할<br />

수 있습니다.<br />

탈린-스톡홀름행과 리가-스톡홀름행을 제외한 모든<br />

배의 항해에서는 다이너 클럽카드를 사용할 수 있습니다.<br />

선상 내 각각의 스토어에서는 유니온페이를 사용할 수<br />

있는 적어도 한 곳의 계산대가 마련되어 있습니다.<br />

탈린-헬싱키행의 선박 내 모든 스토어에서는 애플페이로<br />

계산하실 수 있습니다.<br />

17


한국어<br />

발틱 프린세스 선상<br />

COSMETIC BOUTIQUE<br />

코스메틱 부티크(Cosmetic Boutique)<br />

에서는 북유럽과 세계 최고의 뷰티,<br />

스킨케어 상품을 여러분께 선보입니다.<br />

GIFTS & TOYS<br />

기프트앤 토이(Gifts & Toys)에서는<br />

여러분의 사랑하는 사람들에게 가져다줄<br />

북유럽의 특별한 기념품과 인형들을<br />

선보입니다.<br />

SUPERMARKET<br />

슈퍼마켓(Supermarket)은 다양한 종류의<br />

주류, 담배, 북유럽 상품을 구매할 수<br />

있습니다.<br />

FASHION STREET<br />

패션 스트리트(The Fashion Street)에서는<br />

세계적 수준의 최신 의류와 유행하는<br />

액세서리를 여러분께 선보입니다.<br />

18


한국어<br />

빅토리아 I 선상<br />

TAX FREE SHOP<br />

TAX FREE SHOP<br />

면세점(Tax Frew shop)은 다양한 종류의<br />

스프리츠,맥주, 와인, 담배, 뷰티상품들을<br />

좋은 가격에 제공합니다. 이곳에서는 유명한<br />

북유럽 상품인 파제르 초콜릿, 칼레브<br />

초콜릿과 전통적인 덴마크식 쿠키들이 지역<br />

건강식품과 함께 가득 채워져 있습니다.<br />

그리고 고품질의 건강식품인 에스토니아산<br />

꿀, 솔가 비타민과 뮬러 피쉬 오일도 판매<br />

중입니다.<br />

PERFUME FASHION GIFTS<br />

향수, 패션, 기프트숍(Perfume Fashion<br />

Gifts)에서는 세계 최고의 뷰티 상품,<br />

최신유행의 의류, 액세서리와 기념품을<br />

여러분께 선보입니다.<br />

19


AND YOU, WHAT WOULD YOU DO FOR LOVE?<br />

THE NEW EAU DE PARFUM<br />

DIOR.COM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!