EWa 18-19

9. Mai 2018 Regional
3
Jazz am Deich
SPIEKA-NEUFELD re ·
Alle Jahre wieder: der SPD-
Ortsverein Nordholz lädt am
Himmelfahrtstag, 10. Mai,
wieder zu seinem traditionellen
Jazz-Frühschoppen
ein. Und das wie immer am
Deich in Spieka-Neufeld vor
der Gaststätte „Zur gemütlichen
Ecke“ von Heinz-Günther
Maue. Beginn ist um
10 Uhr. Es sind alle Bürger
eingeladen bei hoffentlich
bestem Wetter die schwungvolle
Jazz-Musik der Band
„The Roaring Forties and
Friends“ zu genießen.
Flohmarkt
OTTERNDORF re · Zu
einem Flohmarkt (Foto:
Claus) lädt das Team der
Spiel- & Spaß-Scheune am
Samstag, 12. Mai, von 10
Uhr bis 14 Uhr auf den benachbarten
Großraumparkplatz
ein. Hier gibt es alles:
Von A wie Angel bis Z wie
Zuckerzange. Der Flohmarkt
bietet für jeden Verkäufer
spannende Absatzmöglichkeiten
und für jeden Besucher
die Möglichkeit auf tolle
Schnäppchen. Für die Stärkung
zwischendurch gibt es
Bratwurst und Kaltgetränke.
Außerdem sind die Spiel- &
Spaß-Scheune und der Minigolfplatz
ab 10 Uhr geöffnet.
Übrigens: zusätzliche Verkäufer
sind gerne gesehen
und können sich einen eigenen
Standplatz in der Spiel-
& Spaß-Scheune oder unter
(04751) 91 96 76 reservieren.
Mit diesem Banner, präsentiert von Herwig Dust und Arnold Preuß vom Bühnenbund sowie Bühnenleiter
Volker Kästner und Geschäftsführerin Malies Lamp von der Döser Speeldeel, machen die Organisatoren
auf das 1. Niederdeutsche Theaterfestival aufmerksam
Foto: tw
Neue niederdeutsche Dramatik
Theaterfestival mit Satire, Komödie, Musical und Drama
CUXHAVEN tw · Als beim
Bühnentag in Rostock vor zwei
Jahren das Gespräch auf das
erste Niederdeutsche Theaterfestival
kam, war Volker Kästner
gleich zu Stelle. Der Bühnenleiter
der „Döser Speeldeel“
bot seine Bühne spontan als
örtlichen Organisator für das
Theaterfestival an. Ende Mai
ist es jetzt soweit. Von Freitag,
25. bis Sonntag, 27. Mai, geht
das Theaterfestival mit sechs
Stücken über die Bühne. „So
langsam steigt bei uns die Nervosität
und Anspannung“, so
Kästner. Gleichzeitig ist ihm
und seinen Mitstreitern beim
Pressegespräch die Freude anzumerken,
Austragungsort des
„1. Theaterfestivals für neue
Niederdeutsche Dramatik“ zu
sein.
„Die teilnehmenden Ensembles
bleiben an allen drei Tagen
vor Ort, um sich zu zeigen, zu
sehen was die anderen machen
und sich auszutauschen“, sagte
Bühnenbund-Präsident Arnold
Preuß. Die Besucher erwarten
die verschiedensten Inszenierungen
vom Musical bis zum
Kinderstück.
„Wir wissen wie gut die Bühne
publikumsmäßig vernetzt
ist, deshalb freuen wir uns
nach Cuxhaven zu kommen“,
so Preuß. Und noch ein Punkt
spreche für die Bühne der Döser
Speeldeel. „Wir wollen mit
dem Festival neue Wege gehen
und zeigen Stücke, die in der
letzten Saison ihre Uraufführung
beziehungsweise niederdeutsche
Erstaufführung in
unserem Bereich hatten“, so
Preuß, um so die Vielfalt an
neuen Stücken und Themen
zu präsentieren. „Gleichzeitig
wollen wir den Bühnen Mut
machen neue Literatur auf
die Bühne zu bringen“. Ein
Punkt, für den Cuxhaven bereits
bekannt sei, „deshalb ist
es sinnvoll das Festival hier zu
veranstalten“. Im Rahmen des
Theaterfestivals werden zudem
Preise für die beste weibliche
und männliche Haupt- und
Nebenrolle vergeben.
Das Festival startet am Freitag,
25. Mai, um 20 Uhr mit
„Dat Vermächtnis vun de Falkenborg“,
einem Jugendstück
von Martina und Tim Brünjes,
auf die Bühne gebracht
von den „Jungs un Deerns“
des Niederdeutschen Theaters
Delmenhorst.
Am Samstag stehen gleich drei
Produktionen auf dem Programm.
Um 11 Uhr bringt das
Niederdeutsche Theater Neuenburg
die Geschichte „Honnig
in‘n Kopp“, basierend auf
den gleichnamigen Film auf
Platt auf die Bühne. Das Drehbuch
von Hilly Martinek und
Til Schweiger wurde von Frank
Gruppe ins Plattdeutsche übersetzt
und für das Ohnsorg-Theater
eingerichtet.
Mit der Satire „Treck den Stecker
rut, dat Water kaakt“
von Ephraim Kishon, Niederdeutsch
von Reimer Hebelen,
stellt sich um 15.30 Uhr
das Niederdeutsche Theater
Braunschweig vor. Mit einem
weltbekannten Stück kommt
das Niederdeutsche Theater
Delmenhorst nach Cuxhaven.
„My Fair Lady“ ist eines der populärsten
und meistgespielten
Musical aller Zeiten. Auf der
Delmenhorster Bühne feierte
die plattdeutsche Version Mitte
März erstmalig in Niedersachsen
Premiere. In Cuxhaven ist
das Stück am Samstag um 20
Uhr zu sehen.
„Bi mi to Huus, Klock fief?“
fragt am Sonntag, 27. Mai, um
11 Uhr das „Theater am Meer“
Wilhelmshaven, das die Komödie
von Pierre Chesnot in einer
niederdeutschen Erstaufführung
auf die Bühne brachte.
Und damit auch eine neue Inszenierungsform,
da die beiden
Darsteller in die Rollen von 14
Personen schlüpfen.
Über das letzte Stück freuen
sich die Organisatoren besonders.
Denn mit dem Kinderstück
„An der Arche um acht“
stellt sich um 14.30 Uhr das
Kolping-Theater Haselünne
vor, das den Antrag gestellt
hat, auch in den Niederdeutschen
Theaterbund aufgenommen
zu werden.
Zum Abschluss findet dann
um 16 Uhr die Preisverleihung
für die besten Haupt und Nebendarsteller
statt.
Karten für das Theaterfestival
im Stadttheater Cuxhaven sind
für acht Euro für die Einzelkarte
sowie 30 Euro für die Festivalkarte
in der Geschäftsstelle der
„Döser Speeldeel“ erhältlich.
Sie können telefonisch unter
(04721) 481 13 oder per E-Mail
an b.schrubka@doeser-speeldeel.de
reserviert werden. An
den Veranstaltungstagen gibt es
auch Karten im Stadttheater.
Wir wünschen
allen einen schönen
Christi Himmelfahrt-Feiertag
Wir beraten Sie in allen Steuer-, Rechts- und
Wirtschaftssachen.
Abagabefrist für Steuererklärungen
2017 bis zum 31. Mai 2018.
Fristverlängerung durch uns möglich.
(Unser Büro ist am 11. Mai geschlossen)
Steuerberater Herbert Zeeck
Rechtsanwalt Stephan Zeeck
und das Team
Stader Straße 2 · 21781 Cadenberge
Tel. 0 47 77/ 93 41 - 0 · Fax 0 47 77/ 93 41 - 45
Europäisches Treffen
Methodisten laden zu Gottesdienst
CUXHAVEN re · Wenn
sich sechs Bischöfe sowie
diverse Kirchenpräsidenten
und 1.000 Delegierte aus 25
Ländern einfinden, dann
ist das zumindest für einen
Ort wie Cuxhaven etwas
Besonderes.
Die Evangelisch-methodistische
Kirche in Deutschland
ist Gastgeber des diesjährigen
Europäischen Festivals
„Staunen!“ über die Himmelfahrtstage
vom 9. bis
13. Mai in Cuxhaven. Da
vor Ort nicht durch eine Gemeinde
vertreten, hat es die
Evangelisch-methodistische
Kirche Bremerhaven übernommen,
Europa im Cuxland
zu begrüßen. Für viele
der ausländischen Besucher
ist es der erste Aufenthalt in
Cuxhaven. Das Festivalgelände
auf dem Dünenhof in
Cuxhaven-Berensch bietet
ideale Bedingungen für das
Festival.
Die interessierte Öffentlichkeit
ist am Samstag, 12. Mai
um 17 Uhr zu einem Open­
Air-Gottesdienst für alle
Generationen (Foto: Privat)
am Sahlenburger Strand in
Höhe Überweg Neuwerk/
Rettungsturm eingeladen.
www.staunen.net
20%
Eröffnungs-Rabatt auf
Sonnenschutz, Vorhänge und
Gardinen! Gültig bis zum
30.06.2018
NEU IN CUXHAVEN!
ERÖFFNUNG AM 14. MAI
Am 14. Mai sind wir da: mit den schönsten Produkten für Ihr Zuhause. Sonnenschutz, Gardinen, Vorhänge, Bodenbeläge.
Die besten Hersteller zu unseren besten Preisen. Freuen Sie sich auf Qualität von A-Z. Beratung, Montage, Service – wir können nur gut.
SCHÖNER WOHNEN, BESSER LEBEN!
Gardinen & Vorhänge| Sonnenschutz | Glasterrassendächer | Design-Hartbodenbeläge | Teppiche | u.v.m.
Behrens Raumausstattung auch in Bremerhaven
Behrens Raumausstattung
Schillerstraße 9 in Cuxhaven
info@behrens-raumausstattung.de
www.behrens-raumausstattung.de
Mo. - Fr. 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Sa. 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Behrens Raumausstattung
Schiffdorfer Chaussee 26
27574 Bremerhaven
Telefon: (0471) 4 58 58
Mo. - Fr. 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Sa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Heimtex Star 2016
Fachhändler des Jahres