latvian academy of sports education

simplified rules; rules made
simple (sp.g.)
vereinfachte Regel (Sp.sp.) vienkāršoti (atviegloti) spēles
noteikumi (sp.sp.)
упрощенные правила (сп.игр.)
simulation (sp.g.) Simulieren; Vortäuschung (Sp.sp.) simulācija; izlikšanās (sp.sp.) симуляция; притворство (сп.игр.)
simulator training Simulatortraining modelēšanas treniņš моделированная тренировка
simultaneous bouncing
(tramp.)
simultaneous change of the
grasp (grip) (art.gymn.)
Synchronsprünge auf dem Trampolin (Tramp.) sinhronie lēcieni uz batuta (bat.) синхронные прыжки на батуте
(бат.)
gleichzeitiger Griffwechsel (Gerätturn.) vienlaicīga (abu roku) tvēriena maiņa
(sp.vingr.)
одновременный перехват
(сп.гимн.)
simultaneous finish (athl.) gleichzeitiger Finish (L/a) vienlaicīgs finišs (v/a) одновременный финиш (л/а)
simultaneous play (chess) Simultanspiel, Reihenspiel (Schach) simultānspēle (šahs) сеанс одновременной игры
(шахм.)
simultaneous start (athl.) gleichzeitiger Start; Massenstart (L/a) vienlaicīgais starts; kopīgais starts (v/a) одновременный старт (л/а)
sin bin (sp.g.) Strafbank (Sp.sp.) noteikumu pārkāpēju sols; sodīto
spēlētāju sols (sp.sp.)
скамейка штрафников (сп.игр.)
single (sp.g.) Einzel (Sp.sp.) vienspēle (individuāla) (sp.sp.) одиночная игра (сп.игр.)
single circle formation
(gymn.)
single circle formation all
facing centre (gymn.)
Antreten zum Kreis (Gym.) nostāšanās (vienā) aplī (vingr.) построение в один круг (гимн.)
Antreten ins Kreis mit Gesicht zum Zentrum (Gym.) nostāšanās (vienā) aplī ar seju pret
centru (vingr.)
построение в один круг лицом к
центру (гимн.)