14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

akeman; brake (bobsl.) Bremser (Bobsp.) stūmējs (pēdējais ekipāžā) (bobsl.) тормозящий разгоняющий<br />

(последний) (бобсл.)<br />

brandy (tramp.) Salto vorwärts mit ½ Drehung (Tramp.) salto uz priekšu ar pagriezienu par 180°<br />

(bat.)<br />

сальто вперёд с поворотом на<br />

180° (бат.)<br />

brassard (bracer) (arch.) Armbinde. Schutz des Handgelenkes (Bogensch.) apakšdelma aizsargs (apsējs) (loka š.) повязка (стр.лук.)<br />

brawl, fighting (sp.g.) Schlägerei (Sp.sp.) ķilda, tracis (kautiņš) (sp.sp.) драка, потасовка (сп.игр.)<br />

brawny kräftig, muskulös spēcīgs (fiziski), muskuļains мускулистый, сильный<br />

breach <strong>of</strong> <strong>sports</strong> ethics Sportethikverletzung sporta ētikas pārkāpums нарушение спортивной этики<br />

breach <strong>of</strong> the rules<br />

(infringement)<br />

break (apparatus)<br />

(art.gymn.)<br />

Regelverstoß noteikumu pārkāpums нарушение правил<br />

Bruch, Schaden (des Gerätes) (Gerätturn.) lūzums (rīka, kārts) (sp.vingr.) поломка (снаряда, жерди)<br />

(сп.гимн.)<br />

break (sp.g.) Break, Pause (Sp.sp.) pārtraukums (sp.sp.) перерыв (сп.игр.)<br />

break (to) (sp.g.) durchbrechen (Sp.sp.) izlauzties, izrauties (sp.sp.) прорваться (сп.игр.)<br />

break (to) a clinch (box) Clinch brechen (Box.) izšķirt bokserus (bokss) разорвать клинч (бокс)<br />

break (to) a hold (wrestl.) Fassen sprengen (Ring.) pārraut satvērienu (cīņa) разорвать захват (борьба)<br />

break (to) a record Rekord brechen pārsniegt (uzstādīt jaunu) rekordu превысить (установить новый)<br />

рекорд

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!