latvian academy of sports education

qualifying standard Qualifikationsleistung kvalifikācijas norma (standarts) квалификационная норма
(стандарт)
qualifying time (swim.) Qualifikationszeit (Schwim.) kvalifikācijas (distances veikšanas) laiks
(peld.)
квалификационное время
(проплывание дистанции) (плав.)
qualifying tournaments Qualifikationsturniere kvalifikācijas turnīri квалификационные турниры
quality Qualität kvalitāte качество
quality of execution (gymn.) Ausführungsqualität (der Übung) (Gym.) izpildījuma (vingrojuma) kvalitāte
(vingr.)
качество исполнения (упр.)
(гимн.)
quarter final; quarter-final Viertelfinale ceturtdaļfināls четвертьфинал
quarter horse (equest.) Quarter Horse (Reit.) ceturtdaļjūdzes sacīkšu zirgs (jāš.) лошадь-спринтер (обычно
дистанция четверть мили) (конн.
сп.)
quarter pipe (ex.sp.) Quarterpipe (Skateb.) ceturtdaļrampa (ekstr.sp.) рампа "четверть трубы"
(экстр.сп.)
quarter turn left (right)
(gymn.)
quarterback (playmaker,
point guard) (Am.f/b)
Drehung (über 90°) nach links (rechts) (Gym.) pagrieziens (par 90°) pa kreisi (pa labi)
(vingr.)
поворот (на 90°) налево (направо)
(гимн.)
Spielmacher, (Aufbauspieler) (Am.f/b) uzbrukuma vadītājs (amer.f/b) разыгрывающий (амep.ф/б)
quarter-miler (athl.) Quartermiler (L/a) ceturtdaļjūdzes skrējiena dalībnieks
(v/a)
участник забега на четверть мили
(л/а)