latvian academy of sports education

ate (art.gymn.) Rate (Gerätturn.) vērtējuma likme (cena) (sp.vingr.) расценка (сп.гимн.)
rate (class) (gymn.) Schwierigkeitsklasse (Gym.) grūtības klase (vingr.) разряд; класс трудности (гимн.)
rate of corners (f/b) Eckstoßverhältnis (F/b) stūra sitienu attiecība (f/b) соотношение угловых ударов
(ф/б)
rate of movement Bewegungstempo kustības temps темп выполнения движения
rate of strokes (row.) Schlagzahl (Rud.) airēšanas temps; īrienu skaits (temps)
(air.)
число гребков (темп) (греб.)
rate of technical actions Häufigkeit der technischen Tätigkeiten tehnisko darbību biežums частота технических действий
rated draft (sail.) gewerteter Tiefgang (Seg.) aprēķinātā iegrime (bur.) расчетная осадка (парусн.сп.)
ratification of a record Rekordanerkennung rekorda apstiprināšana (ratifikācija) утверждение рекорда
(ратификация)
rating Platzierungen; Wertung reitings; novērtējums рейтинг; определение занятых
мест
rating (point) system Punktwertungssystem vērtēšanas sistēma ballēs система оценок по баллам
Rating Certificate (row.) Messbrief (Rud.) laivas sertifikāts (pase) (air.) паспорт лодки (греб.)
rating rule (sail.) Vergutungsformel (Seg.) peldlīdzekļu sacīkšu (balles) formula
(bur.)
формула гоночного балла (R
формула) (парусн.сп.)
ratio; relation Verhältnis; Proportion samērs (attiecība); proporcija соотношения (e)
ration; allowance (equest.) Ration (Reit.) deva (jāš.) рацион (конн.сп.)