latvian academy of sports education

eferee’s signal Schiedsrichterzeichen tiesneša signāls (žests) жест (сигнал) судьи
referee’s stand (v/b) Schiedsrichterstuhl (V/b) tiesneša paaugstinājums (krēsls) (v/b) судейская вышка (в/б)
referee’s throw (sp.g.) Schiedsrichterwurf (Sp.sp.) strīda bumba (sp.sp.) спорный бросок (сп.игр.)
referee’s whistle Schiedsrichterpfeife tiesneša svilpe свисток судьи
refereeing Richten tiesāšana судейство
refereeing corps Schiedsrichterkollektiv tiesnešu brigāde (korpuss) судейская бригада (корпус)
refereeing, judging Bewertung, Kampfleitung, Spielleitung tiesāšana судейство
referees board Kampfgericht tiesnešu kolēģija судейская коллегия
referees’ dressing room Schiedsrichterkabine tiesnešu ģērbtuve судейская раздевалка
referees’ observer (sp.g.) Schiedsrichterobserver (Sp.sp.) tiesnešu komisārs (inspektors) (sp.sp.) судья-инспектор (сп.игр.)
refloot (to) (sail.) wieder flott machen (Seg.) noņemt no sēkļa (bur.) снимать с мели (парусн.сп.)
reform (to) (gymn.) Aufstellung ändern; umstellen; umgruppieren (Gym.) pārkārtot ierindu; pārkārtoties (vingr.) перестраивать(ся) (гимн.)
refreshment station (cycl.) Verpflegungsstelle (Radf.) barošanas punkts (riteņbr.) пункт питания (велосп.)
refusal Verzicht, Verweigerung, Aufgabe atteikšanās отказ
refusal to dive (div.) Sprungverweigerung (Wassersp.) atteikšanās no lēciena (daiļl.) отказ от прыжка (пр.в в.)
refuse (to) verzichten, verweigern, aufgeben atteikties отказываться