WE Smile Magazine May 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WHAT’S ON<br />
WRITER: CHIDSUPANG CHAIWIROJ<br />
นิตยสาร We<strong>Smile</strong> รวบรวมขาวสารเกี่ยวกับการ<br />
ทองเที่ยว และไลฟสไตลลาสุดทั้งในประเทศ<br />
และทั่วโลกมาใหคุณไดอัพเดทกันที่นี่<br />
We<strong>Smile</strong> <strong>Magazine</strong> presents the latest<br />
updates on travel and lifestyle, Thailand and worldwide.<br />
018<br />
Dusit Thani<br />
Dawn in Paradise<br />
เครือดุสิต อินเตอรเนชั่นแนล เครือโรงแรมหรู เปดตัวโรงแรม<br />
ดุสิตธานี กระบี่ บีช รีสอรต โรงแรมแหงใหมของเครือ ที่ตั้ง<br />
อยูที่หาดคลองมวง จังหวัดกระบี่ โรงแรมที่ออกแบบใน<br />
สไตลไทยประยุกตนี้โอบลอมดวยตนไมเขียวชอุม โดยดาน<br />
หนึ ่งนั ้นอยู ติดหาดคลองมวงอันเงียบสงบ เหมาะสําหรับผู<br />
ที่อยากใชเวลาเงียบๆ อยูทามกลางธรรมชาติ (dusit.com)<br />
Dusit International recently launched their latest<br />
property, Dusit Thani Krabi Beach Resort. Located<br />
on Klong Muang Beach, this contemporary<br />
Thai-styled resort is surrounded by greenery<br />
and located right next to the serene shoreline,<br />
perfectly suited for nature lovers and those<br />
seeking tranquility. dusit.com<br />
Panpuri<br />
Massage on the Go<br />
การนวดเปนวิธีผอนคลายความเครียดที ่นิยมวิธีหนึ ่งของคนไทย (รวมถึงชาวตางชาติ<br />
หลายๆ คนดวย) แตรานนวดก็ใชวาจะมีไปเสียทุกที ่ เพื ่อเอาใจนักเดินทาง ปญญปุริ<br />
แบรนดลักชัวรี่สกินแครและอโรมาเธอราพีจึงเปดตัวชุดผลิตภัณฑนวดผอนคลายแบบพกพา<br />
ที่มาพรอมกับไมสักทองที่ออกแบบใหคุณใชนวดผอนคลายไดดวยตัวเอง โดยชุดผลิตภัณฑ<br />
นี้มีใหเลือก 5 กลิ่น (panpuri.com)<br />
A relaxing massage is well loved by Thais and foreigners alike, but<br />
sometimes a good masseuse is hard to fi nd. To please frequent travelers,<br />
Pañ puri presents the Massage-On-the-Go kit that enables commuters<br />
to pamper themselves whenever and wherever they want. panpuri.com<br />
PHOTOS: COURTESY OF DUSIT THANI, PANPURI, THE NATIONAL MUSEUM OF SINGAPORE, SANCTUARY RETREATS, THE BARAI
Change language