Fah Thai Magazine Jul-Aug 2018

fahthaimag

Read FAH THAI MAGAZINE Online! Fah Thai is the inflight magazine of Bangkok Airways. We also come in a digital format. You can read us at Fahthaimag.com

BANGKOK AIRWAYS NEWS

BANGKOK AIRWAYS

AND OMAN AIR

IN CODESHARE

PARTNERSHIP

Recently Bangkok Airways, led by

Mr. Pakorn Rattanarod, Director – Route

Profitability and Alliance and Oman Air

(WY) led by Mr. Aboudy Nasser, Senior

Vice President – Network Planning &

Revenue Management signed a codeshare

agreement, which will provide customers

with an enhanced network to travel

between Oman and cities in Thailand,

commencing on 1 April 2018.

Under the agreement, Oman Air puts

its “WY” designator code on Bangkok

Airways flights, serving 8 domestic routes.

This includes roundtrip travels for Bangkok-

Chiang Rai, Bangkok-Chiang Mai, Bangkok-

Phuket, Bangkok-Krabi, Bangkok-Lampang,

Bangkok-Trat, Bangkok-Sukhothai and

Bangkok-Samui.

For more information and reservations,

Oman Air’s passengers may visit

www.omanair.com.

For more information about Bangkok

Airways, please visit www.bangkokair.com or

contact the Call Centre 1771 (24 hours) or

+66 (0) 2270 6699.

สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส โดยนายปกรณ์

รัตนรอด ผู้อำนวยการแผนกบริหารกำไรเส้นทาง

การบินและสายการบินพันธมิตรและสายการบินร่วม

และสายการบินโอมานแอร์ (WY) ประเทศโอมาน

โดยนายอะบูดี้ แนสเซอร์ รองกรรมการผู้อำนวยการ

อาวุโสฝ่ายการวางแผนเครือข่ายและการจัดการ

รายได้ ประกาศลงนามข้อตกลงการให้บริการ

เที่ยวบินร่วม ระหว่างประเทศโอมานและจุดหมาย

ปลายทางต่างๆ ในประเทศไทย ซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่

1 เมษายน 2561 ที่ผ่านมา

สำหรับข้อตกลงในการทำเที่ยวบินร่วมในครั้งนี้

เที่ยวบินที่ทำการบินโดยสายการบินบางกอก

แอร์เวย์สจะให้บริการทั้งหมด 8 เส้นทางบินในประเทศ

ได้แก่ กรุงเทพฯ-เชียงราย กรุงเทพฯ-เชียงใหม่

กรุงเทพฯ-ภูเก็ต กรุงเทพฯ-กระบี่ กรุงเทพฯ-

ลำปาง กรุงเทพฯ-ตราด กรุงเทพฯ-สุโขทัย และ

กรุงเทพฯ-เกาะสมุย

ผู้โดยสารสามารถสอบถามข้อมูลหรือ

ทำการสำรองที่นั่งได้ที่เว็บไซต์ www.omanair.com

หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสายการบิน

บางกอกแอร์เวย์สได้ที่เว็บไซต์ www.bangkokair.com

หรือ โทร Call Centre 1771 ตลอด 24 ชั่วโมง

ค่าบริการครั้งละ 3 บาททั่วไทย (เฉพาะโทรศัพท์

พื ้นฐาน)

JUNIOR RUNNING CLINIC

Recently, Bangkok Airways’ CSR

Department, together with Teelakow

Co., Ltd., organised the “Junior

Running Clinic” event at Thesaban 3

Tha Daeng School’s auditorium in

Krabi, which gained a lot of support

from the Krabi Municipality. The

event was part of the “Bangkok

Airways Krabi Half Marathon” at

Thara Park where 3,500 amateur

and professional runners participated.

In the Junior Running Clinic

event, experienced runners invited

to share knowledge and running

guidance with 50 elementary

school students from Thesaban 3

Tha Daeng and Thesaban 1 Talad

Kao schools.

Participating kids who joined the

3km run received a medal for their

accomplishment. In addition, part of the

donation through www.teelakow.com

and an on-site donation box valued

around THB 27,577 was used to buy

73 pairs of sneakers for kids in need.

เมื่อเร็วๆ นี้ ส่วน CSR ได้จัดกิจกรรม

“Junior Running Clinic” ขึ้น ณ ห้องประชุม

โรงเรียนเทศบาล 3 ท่าแดง จ.กระบี่ โดย

ได้รับการสนับสนุนจากเทศบาลเมืองกระบี่

ในโอกาสที่บางกอกแอร์เวย์ส ร่วมกับบริษัท

ทีละก้าว จำกัด จัดรายการวิ่ง “บางกอก

แอร์เวย์ส กระบี่ ฮาล์ฟมาราธอน” วันที่ 6

พ.ค. 2561 ณ สวนสาธารณะธารา ซึ่งมี

นักวิ่งทั้งมืออาชีพและสมัครเล่นกว่า 3,500

คน ร่วมสมัครในรายการ

ในการนี้ ได้เชิญนักวิ่งที่มีประสบการณ์มาเป็นโค้ชแบ่งปันความรู้

และให้คำแนะนำเกี่ยวกับการวิ่งให้กับนักเรียนระดับประถมศึกษา

จากโรงเรียนเทศบาล 3 ท่าแดง และโรงเรียนเทศบาล 1 ตลาดเก่า

รวมประมาณ 50 คน

เด็กๆ ที่เข้าร่วมกิจกรรม “Junior Running Clinic” ยังได้รับ

โอกาสวิ่งจริงในวันที่ 6 พ.ค. ระยะทาง 3 กม. และได้รับเหรียญที่ระลึก

โดยส่วนฯ นำเงินจากการรับบริจาคผ่าน www.teelakow.com

ไปจัดซื้อรองเท้าผ้าใบให้กับเด็กๆ รวมถึงตั้งกล่องรับบริจาคเพิ่มเติม

ในงาน โดยสรุปยอดรับบริจาคผ่าน 2 ช่องทางรวมทั้งสิ้น 27,577.75

บาท (นำไปซื้อรองเท้าผ้าใบได้ 73 คู่)

120

More magazines by this user