Instruction manual for VERSATO collection

EN
INSTRUCTION MANUAL
FOR YOUR SOFA
VERSATO collection (Ref. K029 /K030)
VSBAEN-Rev.2 (31.07.2018)

2
VIDEO INSTRUCTIONS
CONTENT
On numerous pages, you will find
a QR code (QR = Quick Response).
These are graphical codes that can
be read by smartphone cameras and
access a video on the Internet via link.
Your advantage: No tiresome typing of
Internet addresses!
You will need a smartphone, a
QR code reader and an Internet
connection for this. You can find a
QR code reader free of charge in your
smartphone’s App Store.
1. SITTING COMFORTABLY 7
3. MAINTENANCE OF LEATHER COVERS 45
2. MAINTENANCE OF FABRIC COVERS 31
4. ASSEMBLY AND DISMANTLING 51
You can also look for the channel
"20cm sofas” on YouTube. There
you can find all the videos from this
manual as well.
Sie finden die Bedienungsanleitung
auch in Ihrer
Sprache hier im Web:
Le mode d'emploi est
aussi disponible dans
votre langue ici sur le web:
U kunt de Gebruiksaanwijzing
ook in uw taal hier op
het web vinden:

THANK
YOU!
Dear customers,
Thank you for having chosen a premium manufacturer's high-quality product. For
many years, we have been producing first-class seating furniture for living areas.
Years of experience and a great love of detail can also be found in your new piece of
upholstery! It is manufactured according to your wishes and may include electrical
functions (optional).
Ask your retailer’s experienced specialists to assemble your upholstered furniture.
In the last chapter, we will provide you with necessary information on assembly
and dismantling for when you want to move or renovate. You can also use our
easy video instructions on the Internet, which you can access directly via QR code.
Make yourself comfortable on your upholstered furniture and get to know it. In
the first chapter, you will learn everything you need to know about casual looking
upholstery. Afterwards, we will explain the optional adjustment functions, which
further increase your comfort.
If these convenience features do not work as expected, please refer to section
1.6 for help. Please do distinguish between a technical malfunction and a faulty
assembly. The latter can easily be solved with the actions listed and you don't have
to wait for a technician. If there is a technical fault, please contact your retailer.
In the following chapters you will learn how to maintain and clean your fabric or
leather covers in a way that they will remain beautiful for many years to come. Please
read these pages carefully and follow the instructions. Keep your manual handy for
future reference.
If used correctly, your upholstery set will satisfy you for many years. Please contact
your retailer if you have any further questions.
3

4
WARRANTY
Identify goods
On each package, you can see a sheet
of paper listing all your delivered
items. The name of the upholstery element
in the package is stated in bold
letters. The upholstery elements are
listed in their correct order. Viewed
from the front, the first element is on
the far right, the last one on the far
left. A picture shows the assembled
set. Name and sequence are also stated
below each upholstery element.
ZERTIFIKAT • CERTIFICATE • CERTIFICAAT • CERTIFICAT
Warranty
As a premium manufacturer, we care about our furniture's production being modern and
efficient. We thereby guarantee our high quality, which you may expect. In case our product
should not comply with the applicable standards, we are happy to correct your claim
free of charge within the first two years after the product was delivered to the retailer.
In some cases, the product may be damaged during transport to your home. We will take
care of those damages free of charge, if it is proven those damages occurred on the way
from our plant to your retailer.
PLEASE DECLARE SUCH DAMAGES IMMEDIATELY AFTER DELIVERY.
How to check delivered goods:
Kommission: Vorabnahme
Lieferdatum 47/2017
Unsere Auftragsnummer:
123456789
*494361201*
Rom Musterware
Knd. Nr. 90557
INDUSTRIESTRASSE 38
B-4700 EUPEN
Hergestellt in der EU
AUFTRAG CADINI
Der Gesamtauftrag 123456789 besteht aus 5 Teilen (220TB240)
1) 1x K029 1TR80
2) 1x K029 CLK100
3) 1x K029 1Vi70
4) 1x K029 1RKL70
5) 1x A073 BASIC left
5/5
> Using your address label, please verify the complete delivery of your upholstery set. This
is the piece of paper that is glued to each package (s. info)
> Then verify that no damage occurred during transport. Please report any claims or missing
parts directly to your retailer upon delivery.
> Please keep your manual, warranty certificate and assembly instructions in a safe place.
ARTIKEL
A073 BASIC left
> Tissu 1: Trentino+ perle > ton sur ton
> Tissu 2: Trentino+ perle > brushed
LP13 (121)
E07630/17

WARRANTY
5
CAUTION:
The right location
Choose the right location for your
upholstery. Despite their non-fade
properties, fabric and leather covers
may fade over time if your furniture is
exposed to direct sunlight.
Extensive heat may also damage
it. Keep an adequate distance to
radiators, fireplaces or other heating
devices.
The following claims are excluded
from our warranty:
> Damages caused by sharp or pointy objects or pets
> Staining caused by deficient maintenance
> Staining caused by other manufacturer's textiles that are not colourfast
> Damages caused by heat exposure (hot objects and liquids)
> Damages caused by improper cleaning or use of wrong maintenance products
> Inappropriate use
> Improper use and load of comfort functions
> Damages occurring from self-repair of electronic parts
> Wilful damage
Use of signal words:
CAUTION
It identifies a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor
injury or in property damage incidents.
NOTICE
It indicates useful tips or additional information.

6
HEALTHY LIVING
Models marked with the emission label K029/K030
correspond with the award requirements of Deutsche
Gütegemeinschaft Möbel e. V. (German Quality Association
for Furniture) in the category “seating furniture”.
We care about your health and well-being!
Fire retardancy
UK legislation includes fire and safety regulations for
upholstered furniture.
This legislation defines the standard to be met by both the
filling materials and the covering fabrics. All our furniture
delivered in the UK meet these requirements.

1.
SITTING COMFORTABLY
GET TO KNOW YOUR SOFA
7
CONTENT
CORRECT SITTING 8
MANUAL ADJUSTABLE
FUNCTIONS 9
OPERATING COMFORT
FUNCTIONS 10
ENJOY COMFORT
FUNCTIONS 14
CHARGING EASY POWER 20
FIRST AID 24

8
CORRECT SITTING
CAUTION:
Possible damage to your
piece of furniture
By sitting, kneeling and lying on upholstered backrests,
headrests or footrests of relax elements, the frame or
fittings may be damaged. Damages resulting from this
are excluded from warranty.
> Please only sit on the seats.
> Use all the seats to make sure that your sofa ages evenly.
Comfort wrinkles
Your sofa is a comfortable piece of furniture. As opposed to what
is used for car seats or chairs, we therefore use soft, casual looking
materials.
The top layer of your cushions will change over the first weeks of
use and become softer, experts call this the settling period. You
will notice slight wrinkles on the seat and back area as well as a
change in seat firmness. Please note that Viscotex sitting comfort
reacts to room temperature.
During these first few weeks, cover materials will stretch while the
upper cushion layer is slightly compressed. This process is normal
and not a reason for complaint. Comfort and longevity will remain
unlimited.
Plump up your cushions and covers by smoothing them out with
gentle striking to the outer sides of your upholstery.
CORRECT
SITTING
FLUFF UP THE
UPHOLSTERY

MANUAL ADJUSTABLE FUNCTIONS
9
Headrest (option Elegant)
The following elements have a fixed back cushion and adjustable
head rest: 1-K, 1GK, 1LK, 1MK, 1RK, 1SK, 1UK, 1TK, 2TK, C-K.
The headrests’ inclination can be manually and continuously
adjustable. If you also choose option ZEN for such an element,
this headrest will only be electrically adjustable.
Take the headrest in both hands and pull it towards you. The headrests
locks in its final position whenever you let go. The headrest
CANNOT be pushed back halfway. Pull it all the way forward before
you push it back. This will disable the built-in lock and you will be
able to push back the headrest.
Glider (element 1G/1GK)
The manually adjustable seat depth (GLIDER) continuously moves
the seat forward by about 20cm if you shift your body weight
accordingly. That way, you have more room to sit or put your legs
up. Larger persons benefit most from this function.
The seat depth cannot be pushed back halfway. You need to fully
open it to close it.
The glider function is admitted and functional for up to 110 kg
per seat. From 100cm seat width upwards, the Glider function is
approved for 2 persons. The total maximum load then is 200 kg.
ADJUST
THE HEADREST
ADJUST
THE GLIDER

10
MANUAL ADJUSTABLE FUNCTIONS
Smartchair turn (element 1U/1UK)
The outer seat of the smart chair with option TURN can be manually rotated by 90°. Grap
underneath base of seating at the outer end of the smart chair and slightly lift it up. You
will notice immediately how the cushion detaches from its safe position. Then slightly
turn it until it protrudes from the backrest cushion in a 90° angle. When the seat is turned,
a support leg opens automatically.
The turning seat of the TURN function is approved and functional for a maximum load of
110 kg.
ADJUST
THE SMARTCHAIR
TURN

OPERATING COMFORT FUNCTIONS
11
CAUTION:
Possible damage
EasyTouch.
High temperatures and humidity can
impair or completely damage the
EASYTOUCH function.
> Avoid exposing Easytouch to extreme
temperatures or direct sunlight.
> Avoid getting it damp or wet.
EASYTOUCH is only protected
against splash water. Do not clean its
touchpad with a wet cloth. If moisture
penetrates its case, the electronics will
be damaged.
CAUTION:
Risk of crushing
When opening and closing parts of
relax elements that are motor-driven,
persons, animals or objects may be
damaged.
> Before closing, make sure the
fitting’s guideway is unobstructed.
Comfort functions
Comfort functions are optional electrical
functions. They are motorized adjustable
fittings such as RELAX, MAXRELAX, VARIO
or ZEN, or seat and lumbar heating WARM-
UP. These unique comfort functions are
controlled by a processor and they help you
find your best comfort position easily.
USB (elements with
comfort functions)
As standard, comfort functions come with
a USB 2.0 cable for you to charge devices
like your smartphone or tablet. You can
find this cable in a pocket between the
back and the seat. The USB cable is only
available if power is supplied via Power
Supply Unit.
Note: Only use the supplied original USB
charging cable from the manufacturer

12
OPERATING COMFORT FUNCTIONS
Operating elements
1. EASYTOUCH:
The innovative touchpad is ready for
use on every seat with an electric seat
adjustment (Relax 1RK, MaxRelax
1MK or Vario 1VK).
2. ALADIN cosycontrol:
This is an app for smartphones or
tablets, which you can download
and then connect to your furniture
(optional).
1. EASYTOUCH
The innovative EASYTOUCH touchpad is positioned vertically between the armrest and
seat with outer seats, and between the seat and its right-hand neighbour with inner seats.
A flexible rubber holds EASYTOUCH in this position and allows easy storing and accessing.
In its vertical resting position on the side of the seat, EASYTOUCH is not sensitive to touch
and will not react to your touch (left picture). To operate, pull it out and lay it down on the
seat. It is now active and responds to your touch (see fig. at right).
Simply activate the handy EASYSAFE child lock to prevent the touchpad from being touched
by a toy or accidentally.
3. EASYMOVE:
These are practical buttons
underneath the backrest cushion,
which allows you to adjust your
electric headrest or start your heating,
if no EASYTOUCH for electric seat
adjustment is included.
Vertical position: resting position
Horizontal position: active

OPERATING COMFORT FUNCTIONS
13
OPERATING EASYTOUCH
> for all seats with electrical seat adjustment:
1RK, 1MK, 1VK
OPERATING
EASYTOUCH
PROFILES
SAVING YOUR FAVOURITE POSITION:
Move to position,
hold your finger down,
wait for short vibration,
keep pressing and release your finger
after long vibration.
RETRIEVING PROFILE: Hold your finger
down and release after short vibration.
MOVE COMFORT FUNCTIONS
TO POSITION
Slide or hold down within the marked
zones.
Stops when you lift your finger.
WARM UP
Press button until it vibrates:
- short vibration confirms “turned-on”
- long vibration confirms “turned-off”
CLOSING ALL SEAT FUNCTIONS
Press button until it vibrates
FOR SETS WITH OPTION ALADIN
Close all set functions: press button until
it vibrates.

14
OPERATING COMFORT FUNCTIONS
EASYSAFE - THE CHILD LOCK
The EASYTOUCH can be operated with or without child lock. At
the time of delivery, this feature is deactivated. Your sofa reacts to
your input as soon as the EASYTOUCH lays down on the seat.
If the child lock is activated, the EASYTOUCH is locked: each entry
is rejected with a double vibration. Unlock the EASYTOUCH before
each entry.
ACTIVATE EASYSAFE
> Simultaneously press the buttons “1” and “4” for six seconds.
The EASYTOUCH confirms the activation with a vibration.
EASYTOUCH UNLOCKING
> Swipe easily from one side of the EASYTOUCH to the other and
back again with one finger. Always keep contact with the screen
during this movement.
OPERATING
WITH
CHILD LOCK
Important to know
if child lock is activated:
The Easytouch locks automatically if no
entry is made for 30 seconds. Just unlock
the Easytouch before the next entry as
described above.
DEACTIVATE EASYSAFE
> First unlock the Easytouch
> Simultaneously press the memory buttons “1” and “4” for six
seconds. The EASYTOUCH confirms the deactivation with a
short and a long vibration.
If the power supply is interrupted, the EASYTOUCH confirms
the connection after three seconds with a vibration and the
previously selected mode of "child lock" is active.
When the sofa is taken off the grid and reconnected, the
EASYTOUCH confirms that connection after three seconds with
a vibration. The before selected mode of "child lock" (active/
inactive) is then on again.

OPERATING COMFORT FUNCTIONS
15
2. ALADIN cosycontrol (option)
Thanks to your upholstered furniture’s intelligent ALADIN control,
you can operate your comfort functions easily and save your
favourite positions with your smartphone.
Download the app to your smartphone or tablet. The first time you
launch your Aladin App, you will be fully supported by its handy
menu and able to connect your device to the upholstered furniture
via your home WIFI.
Easytouch takes precedence over the smartphone when it comes
to controlling comfort functions. A function seat
that is controlled via Easytouch cannot be
controlled simultaneously via App.
3. EasyMove button
“Easymove", our innovative control buttons, are integrated in the
covers at the bottom of the backrest upholstery:
You can control each comfort function with a predetermined
function button.
OPERATING
EASYMOVE
BUTTONS
HOW TO USE THE BUTTONS:
> ZEN: two buttons, one for raising and one for lowering the
adjustable headrest.
> WARM UP: one button for switching the heating function on
and off.

16
ENJOYING COMFORT FUNCTIONS
CAUTION:
Risk of crushing
When opening and closing the motor-driven adjustment
functions Relax 1RK, MaxRelax 1MK, Vario 1VK and Option
ZEN, people or animals may be injured, and objects may be
damaged.
> Do not touch fittings or scissor mechanisms.
> Before closing, make sure the fitting’s guideway is unobstructed.
> Make sure only adults can use the comfort functions.
> Only control your set's comfort functions when you can see
all moving parts.
RELAX (1RK) and MAXRELAX (1MK)
The single-motor relax function lowers the back to the rear, while
the footrest move up. This turns the seat into a comfy reclining
surface. With the two-motor MaxRelax version, the seat first lowers
to a comfortable chill position before the back lowers and the footrest
ramp up. In combination with the electric headrest adjustment
ZEN, the headrest of both variants moves up synchronously
when the recliner fitting is operated.
Both relax functions are admitted and functional for up to 110 kg
per seat. From a seat width of 100cm upwards, the relax functions
are approved for two persons. The maximum load then is 200 kg.

ENJOYING COMFORT FUNCTIONS 17
Vario (element 1V/1VK)
The electrically adjustable seat depth ('Vario') continuously
moves the seat forward by about 20cm. That way, you have more
room to sit or put your legs up. Larger persons benefit most from
this function.
The VARIO function is admitted for one person and for up to 110
kg per seat. From 100cm seat width upwards, the Vario function
is approved for 2 persons with a maximum load of 200 kg.
Adjustable headrest (option ZEN)
The electrically adjustable headrest continuously moves to the
desired position. It is operated via EASYTOUCH when combined
with a seat adjustment in the elements 1RK/1MK/1VK. Otherwise,
you can operate your headrest adjustment via EASYMOVE. This
headrest is only electrically adjustable! Avoid manually adjusting.
If your headrest adjustment is combined with a relax function
(1RK/1MK), the movement sequences are coupled. When controlling
the relax function, your headrest moves along. It can also be
moved independently with EASYTOUCH.
The headrest adjustment’s two EASYMOVE buttons can be found
under the back padding right behind the seam: one for opening
and one for closing (see p.15).

18
ENJOYING COMFORT FUNCTIONS
CAUTION:
Possible damage to your
piece of furniture
Improper interventions may damage electrical or electronic
components or endanger users.
> Only authorised technicians should repair or exchange
electrical or electronic components.
> Please contact your retailer for this.
Heating (option WARM-UP)
The electric seat and lumbar heating system (WARM UP) warms
the seat and lower back area. This guarantees a comfortable and
warm seat climate even at lower room temperatures.
If there is no seat adjustment in the seat element, heating is operated
with a button under the back padding right behind the seam.
For outer seats, you will find the button on the armrest’s inside,
about one hand’s width to the inside. For inner seats, look for the
button on the right side, about one hand’s width to the inside. For
seats with seat adjustment, operate the heater via Easytouch.
If you press the button (indicated by a short beep), heating turns
on and will turn off automatically after 10 minutes. Press the
button again within these ten minutes (long beep) to immediately
turn off heating. You can switch it on again at any time.

19

20
CHARGING EASYPOWER (OPTION BATTERY)
EASY POWER
With the option BATTERY, you receive the detachable battery
EASYPOWER, which you can take out of its pocket on the backrest
for charging. If you would like to purchase an additional battery,
please contact your retailer.
REMOVING EASYPOWER
> Close all comfort functions before removing EASYPOWER. You
will find your sofa's battery on its backside in a bag (see picture
below).
> Using one finger, push the battery's mid-section and move
it forward until it inclines in its mounting. Now take out
EASYPOWER.
CHECK REMAINING CAPACITY
EASYPOWER is equipped with an LED display that indicates
the battery levels.
> Press the white button to the left of the LED display. You will
now see the remaining battery in steps of 20%.
A beep signal shows that EASYPOWER’s battery is low. Please
charge it now. If EASYPOWER continues to discharge you will hear
a long-lasting beep signal. Don't let it get that far. Charge EASY-
POWER quickly to increase its lifespan.

(OPTIONAL BATTERY) CHARGING EASYPOWER
21
CHARGING EASYPOWER
> Plug the charging adapter's plug into a socket and plug the cord
into your EASYPOWER's charging socket (see picture below).
Only use supplied EASYPOWER charging adapters for charging.
If the charging adapter is connected, your battery is charging.
> Your charger's LED display tells you its status:
red: EASYPOWER is charging. Maximum charging time:
4-5 hours.
green: EASYPOWER is fully charged and can be used.
INSERTING EASYPOWER
Disconnect the charging cable from EASYPOWER after it has been
fully charged. The battery's life span will decrease if it is constantly
plugged in.
> After that, correctly insert EASYPOWER into its storage compartment:
the device has to be set up with the two arrows facing each
other on the left hand.
DO NOT INTERRUPT THE CHARGING PROCESS!
CHARGING
EASYPOWER

22
CHARGING EASYPOWER (OPTIONAL BATTERY)
CAUTION:
Possible damage to EASYPOWER
EASYPOWER will be damaged if its contact points touch
metal.
> Avoid EASYPOWER’s contact points to touch metal.
For use
Only charge EASYPOWER (LLPS-7S PIPP) when the beep signal
sounds. This shows that EASYPOWER has critical battery
levels.
> Use in dry surroundings only! EASYPOWER may not get
damp or wet.
> Use and charge battery at an ambient temperature of +5°C
to +30°C only. Let cool down after heavy strain.
> Risk of short circuit! When disposing, transporting or
storing EASYPOWER, make sure to pack it or to mask all
contacts. Store in dry and cool place only.
> Do not ever open EASYPOWER. Service should be performed
by trained personnel only.
> Only use the delivered charger.
> Do not expose battery to intense heat (e.g. direct sunlight or
fire)
> Do not place battery in microwave or high-pressure container.
Disposing of EASYPOWER
Our battery system was produced following the Directive
2002/96 EC. The Directive controls waste of electric and
electronic equipment to protect and improve the quality of the
environment in a sustainable way. You can emit your battery
packs at collection points based on local requirements.

(OPTIONAL BATTERY) CHARGING EASYPOWER 23
CAUTION:
Replacing your
battery system
Only authorised technicians
can replace the EASYPOWER
compartment in your upholstered
furniture.
Please contact your retailer for this.
Energy and consumption
Average capacity: a person of approx. 65 kg can open and close one relax function about 140
times. This capacity is reduced for people with higher body weight. WARM UP, the optional
seat and lumbar heating system, also requires energy and reduces EASYPOWER’s capacity.
Even when not in use, EASYPOWER requires energy to monitor its battery levels. It loses
less than 2% of its charge per month. Still, after a long vacation, you may therefore have to
recharge EASYPOWER, even though you did not use it. Regardless of battery levels, please
recharge it every two months.
Technical specifications:
turn-on threshold beeper 21,8V +/- 0,5V
low voltage threshold 18,5V +/- 0,5V
stand by electricity usage

24
FIRST AID
How to restart the system:
As with a computer, restarting the sofa system may be helpful. Always restart it if
comfort functions do not work correctly.
Restart the set’s electronic system:
> Disconnect the power supply: disconnect the plug or remove the battery from the
set.
> Start one electrical function per seat for 3 seconds each to discharge the remaining
voltage.
Reconnect the upholstery set to the power supply (insert the main plug or insert
the battery).
> Wait for five minutes for the system to fully power up.
> Completely open and close ALL electrical seat and headrest adjustments. So, the
system recognises the motors’ position.
The saved profiles of your comfort functions remain unaffected by this restart.
RESTART
THE SYSTEM

FIRST AID
25
Descriptions of furniture signals
EasyMove button:
> 1x beep signal: heating is turned on
> 1x long beep signal: heating is turned off
> 1x sweep signal: heating was not turned on or off.
Easytouch
> One brief vibration: stored position is retrieved / heating is switched on / child
lock is unlocked / all comfort functions of a seat are closed.
> One long vibration: heating is switched off / all comfort functions of a set are
closed (only with Aladin option).
> One short + one long vibration: profile was saved, or child lock was disabled
> Two short vibrations: child lock is activated, or automatic operation could not be
carried out because the fitting is already in position or because child lock is
active.
Battery (optional)
> 1x Beep: battery levels are no longer sufficient. Please charge EASYPOWER
now. The more it discharges, the more often the beep signal will sound until it
becomes a long-lasting signal. Don't let it get that far and charge EASYPOWER
early.
OVERVIEW:
FURNITURE FIRST AID
1. Comfort functions do not move, and
no signals can be heard/noticed.
2. Comfort functions do not move but
signals can be heard/noticed.
3. Favourite positions cannot be saved
APP CONTROL FIRST AID
4. No connection via Aladin network
5. No connection via home network
6. The app is connected to the set, but it
does not work correctly
7. Comfort functions can be operated
via app, but not via the furniture.

26
FIRST AID
1. Comfort functions do
not move, and no signals
can be heard/noticed
> Check power supply through the AC adapter or the battery (optional).
> Check whether cables are jammed or damaged
> Check whether the fitting can be extended and retracted freely. Disconnect the plug and
remove all interfering objects.
> If comfort functions still do not move and no sound signals are audible: contact your
retailer.
2. Comfort functions do
not move but signals can
be heard/felt
> EASYTOUCH vibrates twice in quick succession
- The comfort function is already in your desired position:
move the fitting in the opposite direction with the slider
- The parental lock is activated: unlock the child lock.
> After operating EASYMOVE buttons, you can hear a sweep tone (falling sound signal):
heating could not be switched on. Please contact your retailer.
> If you selected the Aladin option, check whether all comfort functions can be controlled
via app.
If the comfort functions still do not work, contact your retailer.

FIRST AID
27
3. Comfort functions
can be operated via
EASYTOUCH, but
favourite positions
cannot be saved
> Restart the system
> If you selected the Aladin option, check your settings and retrieve profiles.
> If you cannot retrieve profiles, save them again.
> If you cannot retrieve profiles after saving them again, please contact your retailer.
4. No connection
between App and Sofa via
Aladin network
> Check if there is an update for the Aladin app and install it.
> Restart the system
5. No connection
between App and Sofa via
home network
> Install the update for the Aladin app, if available.
> Restart your router
> Check your home network password and settings
> Restart the system
PLEASE NOTE: Your router takes a few minutes to reboot. The control system of your sofa,
on the other hand, only takes a few seconds and then searches for the network for 2 minutes.
If it doesn't find a network because the router is still booting, its control system stops
searching and the sofa is not connected to the home network
> Allow the router to fully boot before restarting the system.

28
FIRST AID
6. The app is connected
to the sofa, but the
comfort functions cannot
be used, or the app does
not work correctly.
> Install the update for the Aladin app, if available.
> Restart the system
7. Comfort functions can
be operated via app, but
not via the EASYTOUCH/
EASYMOVE.
Please contact your retailer.

FIRST AID
29
Inform your ROM retailer
If you have to contact your retailer, please provide them with the following
information:
> Which function/seat is affected?
> What have you already tried to fix the problem?
> Describe exactly what does not work at what time.
> Can batteries be charged via optional USB cable?
> Which control elements do not work correctly: EASYTOUCH/EASYMOVE, the
(optional) app control or both?
> With EASYMOVE buttons: do you feel resistance when you press the buttons?

30

2.
FABRIC CARE
HOW TO MAINTAIN YOUR SOFA COVER
IN PERFECT CONDITION
31
CONTENT
CHARACTERISTICS OF
FABRIC COVERS 32
FABRIC MAINTENANCE
AND CLEANING 34
FLAT WOVEN FABRIC 36
MICROFIBER FABRICS 38
ARTIFICIAL LEATHER 40
AQUACLEAN 41
Q2-COVERS
WITH HITEX-FIBRE 42
FABRIC FINDER:
CAMINO 41
CLASSIQUE 42
GRIMALDI 38
HIPPO 38
KALEIDO 41
MONA 36
NEVADA 40
NEVIO 41
RAVELLO 38
RIVANO 36
RUBIQUE 42
SCALA 36
TESINI 36
TONIQUE 42
UNIQUE 42
VELLUTI 41

32
CHARACTERISTICS OF FABRIC COVERS
Quality
We care a lot about every day functionality
and therefore only use lightfast,
low-maintenance products. Depending
on the type of fabric and fibre,
covers have special characteristics.
If you follow these simple steps, you
will extend your sofa's life span significantly.
PILLING
During the first few weeks, fabric knots may form ("pilling"). Remove those knots like you
would with woolen sweaters. A pilling shaver works best.
SITTING MARKS
With flat woven fabrics with microfiber, chenille and velour fabrics, seat shading, the so
called "sitting marks" are unavoidable.
HUMIDITY
In dry rooms, modern synthetic fibres are prone to static charge. Not only your health but
also your sofa will profit from sufficient humidity, especially when rooms are heated a lot.
A quick solution can be to wipe down the cover with a damp cloth.
LOOPS
Interwoven pile loops are not cut open with Bouclé fabrics. Therefore, cat and dog owners
must be particularly careful because of the risk of loops.

CHARACTERISTICS OF FABRIC COVERS 33
COLOUR DIFFERENCES
When reordering, consider the inevitable colour differences in fabrics. Fabric colours are
slightly different in every production and every fabric fades over time.
STAINING
Note that fabrics may stain onto other fabrics. Jeans is made in a way that during "stone
wash" some pigments dissolve. This also happens when wearing jeans. Especially if your
sofa's cover is made from light fabrics, you better check whether these types of clothing do
stain.
Reversely, furniture fabrics may also slightly stain. Don't place your sofa right in front of a
wall and check staining traits using a white tissue - especially with red upholstery fabrics.
If the sofa does stain, vacuum it with low suction.

34
FABRIC MAINTENANCE AND CLEANING
CAUTION:
Possible damage
to the covers
Stain removers usually contain
aggressive chemicals which may
damage your upholstery fabrics
permanently if used incorrectly.
Please ask a specialist for upholstery
cleaning to professionally remove
these stubborn stains.
Refrain from using a steam cleaner. It
damages the covers and foam.
Fabric maintenance
Furniture fabrics are exposed to dust and contact contamination daily. If this contamination
becomes too intense, cleaning will become more difficult and the results will become
less satisfactory. This weekly maintenance is especially important with light fabrics.
HOW TO MAINTAIN YOUR FABRIC COVER:
> Vacuum clean your upholstery weekly.
> Choose low suction and use your vacuum cleaner's special upholstery nozzle.
Basic cleaning
Ask a specialist for upholstery treatment to clean your upholstery once a year to remove
oily and greasy dirt particles.
If you want to do the cleaning yourself, please only use foam for upholstered furniture and
carefully read the instructions for use. Test each product on a hidden area and check the
result after complete drying.

FABRIC MAINTENANCE AND CLEANING 35
Decoratives cushions
If your set comes with loose back or decorative cushions, you can dry-clean most covers.
Please see the care label on the inside of your cushion before dry-cleaning it.
EXCEPTION: DO NOT EVER DRY-CLEAN COVERS MADE OF LEATHER OR SYN-
THETIC LEATHER.
Stain removal
Please find on the next pages more detailed information about the fabric cover you
choose.

36
FLAT WOVEN FABRIC
CAUTION:
Possible damage
to the covers
Stain removers usually contain aggressive
chemicals which may damage
your upholstery fabrics permanently if
used incorrectly.
> Please ask a specialist for upholstery
cleaning to professionally
remove these stubborn stains.
> Refrain from using a steam cleaner.
It damages the covers and foam.
Descriptions
Flat woven fabrics result from the classical system of square crossing of warp
and weft threads (two-dimensional fabric). Using fancy yarns like chenille fibres,
their surface can become more exciting.
Flat woven fabrics in our collection:
> Flat woven fabric made of pure synthetic fibre
Rivano (flat woven, 100% polyester - not available in the UK).
> Flat woven fabric from synthetic and natural fibre:
Scala (81% polyester, 19% cotton),
Mona (85% polyester, 10% cotton and 5% polyamide),
Tesini (76% polyester, 16% viscose, 8% linen).

FLAT WOVEN FABRIC
37
REMOVING HOUSEHOLD STAINS:
> Act immediately
Fresh stains are easier to remove than dried stains. Obtain an upholstery shampoo in
advance and follow the manufacturer's instructions.
> Remove cause
Carefully remove remains with a spoon and absorb liquids with an absorbent cloth.
Only dab, do not rub. Else you would rub the stain into the cover. Do not use coloured
paper towels which may stain.
> Cleaning and washing out
Apply detergent to a clean cloth or sponge. Wash out the stain from the outside to the
inside. Act carefully but determinedly - your set’s base upholstery is maintained completely
during wet processing. Afterwards, use a wet cloth and fresh water to wipe down
the whole area from one seam to the other to avoid water stains or colour differences.
Make sure to remove all detergent residues with clear or distilled water.
> Drying
Allow the cover to air dry completely overnight and do not use a blow dryer or similar
device.

38
MICROFIBRE FABRIC
CAUTION:
Possible damage
to the covers
Stain removers usually contain
aggressive chemicals which may
damage your upholstery fabrics
permanently if used incorrectly.
> Please ask a specialist for upholstery
cleaning to professionally
remove these stubborn stains.
Description
These flat woven fabrics are produced as classic flat woven with the classical system
of square crossing of warp and weft threads. For this, microscopically fine
fibres are used, the microfibres, which are up to 60 times finer than human hair.
The following flat woven fabrics in our collection are made from microfibre:
> Ravello: Surface of 100% polyester, support fabric of 100% cotton, with additional
stain protection - not available in the UK.
> Grimaldi: Surface of 100% polyester, support fabric 100% cotton
> Hippo: Surface of 100% polyester, support fabric of 100% cotton, with additional
stain protection - not available in the UK.
> Refrain from using a steam cleaner.
It damages the covers and foam.

MICROFIBRE FABRIC
39
REMOVING HOUSEHOLD STAINS:
> Act immediately
Fresh stains are easier to remove than dried stains. Obtain a padding shampoo in
advance and follow the manufacturer's instructions.
> Remove cause
Carefully remove remains with a spoon and absorb liquids with an absorbent cloth.
Only dab, do not rub. Else you would rub the stain into the cover. Do not use coloured
paper towels which may stain.
> Cleaning and washing out
Apply detergent to a clean cloth or sponge. Wash out the stain from the outside to the
inside. Act carefully but determinedly - your set’s base upholstery is maintained completely
during wet processing. Afterwards, use a wet cloth and fresh water to wipe down
the whole area from one seam to the other to avoid water stains or colour differences.
Make sure to remove all detergent residues with clear water.
> Drying
Allow the cover to air dry completely overnight and do not use a blow dryer or similar
device.

40
ARTIFICIAL LEATHER
CAUTION:
Possible damage:
the covers perish
Do not use any care or cleaning
agents, including mild soaps and
impregnating agents. Over time,
these substances will destroy the PUR
protection.
Avoid direct sunlight or heat from radiators
and fireplaces. They also lower
your cover’s protection.
Description
Artificial leather is a real alternative
for authentic leather. The surface
is made of resilient polyurethane
(PUR) and is embossed with typical
leather pitting. Artificial leather
is very low-maintenance: Most
staining can easily be removed
with water.
> NEVADA: Artificial leather, surface
of 100% polyurethane and
support fabric of 45% polyurethane,
25% polyester, 15% cotton
and 15% granulated leather.
Not available in the UK.
HOW TO REMOVE STAINS
FROM ARTIFICIAL LEATHER:
> Only use water to clean and maintain
your covers.
> To do so, use a clean cloth without any
residuals.

AQUACLEAN
41
CAUTION:
Possible damage
to the covers
Do not use any solvents on our Kaleido
flock - they would destroy the cover.
Sticky or hardened areas may not be
scraped or rubbed off - this would
damage your pile.
Even flock fabrics - like Kaleido, our
animal-friendly cover - can be destroyed
by large and powerful dogs with
sufficient strength.
> Train your pet and make sure it does
not use your sofa as a scratching post
or playground.
> Keep your pets' claws short to minimize
scratching.
Description
Aquaclean technology is a progressive
protection for upholstery.
Aquaclean fibre treatment
wraps single textile fibres with an
invisible protective coating which
prevents dirt to enter the fabric.
Thanks to Aquaclean, most household
stains (wine, ink, sauce, grease,
mud, chocolate, lotion etc.) can easily
be removed with water in no time.
The following covers have Aquaclean:
> CAMINO: Chenille flat woven -
100% polyester
> NEVIO: Flat woven - 80% polyester,
20% polyacrylic
> VELLUTI: Velour fabric - 100%
polyester.
> KALEIDO: Flock fabric - 50% polyester,
35% polyacrylic and 15%
polyamide
HOW TO REMOVE STAINS FROM
AQUACLEAN COVERS:
> Remove the spillage from the upholstery
fabric.
> Wet the stain (directly applying water
or using a damp cloth) and wait a few
seconds.
> Press the cloth onto the stain and gently
rub it into the fabric by making circular
movements on the whole surface. In case
the stain does not fully disappear, repeat
these steps until the stain is removed.
> To completely remove stubborn stains
like marker stains, add some pH -neutral
soap to your water.
REMOVE
STAINS FROM
AQUACLEAN
COVERS

42
Q2-COVERS WITH HITEX © -FIBRE
CAUTION:
Possible damage
to the covers
> Do not place sources of heat on the
fabric (e.g. hot-water bottles, grain
pillows, electric blankets).
> Velcro straps may get hooked on the
cover material when cleaning. Cover
all Velcro straps to avoid hooking.
Description
Q2 fabrics are made of innovative
Hitex ® fibres that enable easy
maintenance and cleaning of all
common household stains.
The upholstery fabrics are of Q2
quality: washable, easy to clean and
lightfast. Skin-friendly - without
chemical treatment. Practically
faultless. But they do offer complete
protection thanks to our
5-year-warranty. These fabrics are
not available in the UK.
> TONIQUE: Jacquard-chenille.
63% polyester & 37% polyacrylic,
> UNIQUE: Jacquard-chenille.
71% polyester & 29% polyacrylic,
> RUBIQUE: Bouclé fabric;
89% polyester & 11% polyacrylic,
> CLASSIQUE: Velour fabric,
61% polyacrylic & 39% polyester.

Q2-COVERS WITH HITEX © -FIBRE
43
HOW TO REMOVE STAINS FROM Q2-HITEX COVERS:
> Household stains containing fat and protein: Prepare a solution of warm water and mild
detergent - for light-coloured coatings, the addition of commercially available stain
removers may be helpful - and wash the stain with plenty of water. Dried, encrusted and
sticky stains should be softened a little beforehand. Do not pluck, as this could damage
the pile. Then remove all soap residues with plenty of clear water, wipe dry with a cloth
and let the cover dry at normal air temperature, preferably overnight.
> Solvent-containing stains: (Pen, marker, lipstick, nail polish). Border the stain with acetone.
This way, you can avoid that the stains you are removing will set somewhere else.
Drizzle some acetone onto the stain and absorb with a cloth.
> Repeat this step until the stain is gone. Then rinse with plenty of clear water.
REMOVE STAINS
FROM Q2 COVERS

44

3.
MAINTAINING LEATHER UPHOLSTERY
A SPECIAL TREATMENT FOR A SPECIAL COVER
45
CONTENT
VALUING LEATHER 32
SMOOTHED LEATHER
TRENTINO AND MONTANA 33
ENHANCED ANILINE
LEATHER 34

46
VALUING LEATHER
A NATURAL PRODUCT
Our leather is made from free-living cattle's
skin. An animal's history is unique,
and their skin tells their story: scars,
insect bites, stretch marks, veining and
brands can be found.
We decided for a pristine tanning process,
so you may find some of these features
on your new sofa. They show the
leather's authenticity and are no reason
for complaint. The leather's fragrant is
also normal. It will reduce over time.
Different graining
Colour differences
Stretch marks
Leather veins Scars Brands

VALUING LEATHER
47
Types of leather
You can easily find out whether you are
looking at aniline leather or pigmented
smooth leather. Simply place a drop
of water on the leather. If its soaks in
immediately, you are looking at enhanced
aniline leather (VERDI). If it stays on
the leather's surface, you are looking at
pigmented smooth leather (TRENTINO or
MONTANA).
WEEKLY CARE
Regardless of which leather your sofa cover is, you should maintain it weekly:
> Vacuum the leather sofa with the vacuum cleaner with a soft brush attachment and use
a low suction power.
> Wipe the leather cover with a damp cloth. Use lukewarm water and a clean, lint-free
cloth or a wiper's leather.

48
PIGMENTED SMOOTH LEATHER
PROTEC for Trentino and Montana
For your high-quality leather furniture, we recommend the
effective cleaning and care PROTEC series for pigmented
leather. It contains all the necessary products both for regular
basic cleaning every six months and for removing soiling. Read
appropriate instructions for use before using the products.
More information can be found on the Web at
www.vimeo.com/Protecsofa.
THE PROTEC COMPLETE SET FOR PIGMENTED SMOOTH
LEATHERS CONTAINS THE FOLLOWING PRODUCTS:
> Easy Clean: For deep cleansing
> Longlife Care: For efficient protection
> Noise Reduct: Reduces the leather’s product-specific squeaking
and creaking with adjustable parts
> Magic Roller: For fast removal of ink, pen and lipstick
Online at www.sofa-shop.net, you can order the different PROTEC
maintenance sets or single products.
Please read instructions before using any product.
HOW TO MAINTAIN YOUR LEATHER COVER:
> Clean the upholstered furniture thoroughly every six to eight
weeks with an appropriate PROTEC Easy Clean cleaning agent.
Please always read the instruction manual included. If you
would like to use a different cleaning agent, please test it on a
hidden area in the back of the sofa.
> Let the set dry completely after maintenance. Avoid direct
sunlight and do not use a blow-dryer for this.
> Finally, apply a suitable leather
protectant like Protec
Longlife Care.
PROTEC
CLEANING AND
MAINTENANCE

ANILINE LEATHER
49
PROTEC AN for Verdi
For your high-quality leather furniture, we recommend the
effective cleaning and care PROTEC AN series for Anillin
leather. It contains all the necessary products both for regular
basic cleaning every six months and for removing soiling. Read
appropriate instructions for use before using the products.
More information can be found on the Web at www.vimeo.com/
Protecsofa.
The PROTEC AN complete set is tailored to the specific features
of the open-pored leather and includes:
> Easy Clean: For deep cleansing
> Longlife Care: For efficient protection
> Noise Reduct: Reduces the leather’s product-specific squeaking
and creaking with adjustable parts
Online at www.sofa-shop.net, you can order the different PROTEC
AN maintenance sets or single products.
Please read instructions before using any product.
HOW TO MAINTAIN YOUR LEATHER COVER:
> Clean the upholstered furniture thoroughly every six to eight
weeks with an appropriate PROTEC AN Easy Clean cleaning
agent. Please always read the instruction manual included. If
you would like to use a different cleaning agent, please test it on
a hidden area in the back of the sofa.
> Let the set dry completely after maintenance. Avoid direct
sunlight and do not use a blow-dryer for this.
> Finally, apply a suitable leather
protectant like Protec AN
Longlife Care.
PROTEC
CLEANING AND
MAINTENANCE

50

4.
ASSEMBLY AND DISMANTLING
AN EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP-GUIDE
51
CONTENT
GOOD TO KNOW 52
1. ARMREST TO SEAT
ELEMENT 53
2. ACCESSORIES TO
SEAT ELEMENTS 54
3. SEAT ELEMENTS
TO EACH OTHER 55
4. ELECTRICAL
CONNECTIONS 58
5. POWER SUPPLY 59
6. ALIGNING 60
7. COMPLETING
THE ASSEMBLY 61
DISMANTLING
AND MOVING 63

52
GOOD TO KNOW
Initial assembly
When your upholstered furniture is assembled for the first time,
the packages are unpacked at their destination. Goods are checked
for transport damage and completeness. Assembly accessories
are available in transparent packaging and grouped into compartments
for each element. Armrests are separated from seat
elements. Assembly instructions are stuck under the elements.
After dismantling
If the upholstered furniture is reassembled after dismantling,
the assembly accessories should be grouped per seat element or
armrest. If the assembly instructions are no longer available, your
retailer can supply them.
Clean and safe
Use the packaging film or something similar as a base on the floor
and always work with an assistant.
Construction sequence
The elements are built up from right to left. The elements’ order
can be found on the label underneath each element.
5
4 3 2
STEP-BY-STEP:
Now follow a maximum of 7 steps to assemble the upholstered furniture
correctly. Depending on the type of furniture, you can skip
certain steps. Steps 4 and 5, for example, only affect upholstered
furniture with electrical functions.
1
BEFORE
ASSEMBLING

1. ARMREST TO SEAT ELEMENT
53
Armrests
Armrests are delivered separately from the seat element in a
separate cardboard box. This makes packages lighter and easier to
handle.
Two versions
Differentiate between the 10cm narrow armrests (COMPACT) and
the 20 or 30cm wide armrests (BASIC). Wooden or metal feet are
already mounted on wide armrests ex works. The way an armrest is
attached depends on the respective element. You can learn how to
attach them in our enclosed assembly instructions.
Single armrest
In most cases, two armrests must be installed per upholstered
piece of furniture: one on the right and one on the left. For
combinations with Terminal (1T/1TK/2T/2T/2TK) or Smartchair
(1S/1SK/1U/1UK), only one armrest must be installed.
HOW TO ASSEMBLE ARMRESTS:
> In twos, lay each element in need of an arm piece on its side. The
armrest is assembled to the side facing up.
> Remove the mounting accessories from the compartment
labelled "Armrest". Up to two armrests can be included for each
upholstered furniture.
> Mount the angle/connecting pins on the armrest. For wide
armrests, a straight supporting leg is included. Screw it under its
neighbouring element.
> Assemble the armrest to its
neighbouring element as described
in the enclosed assembly instructions.
ASSEMBLE
NARROW
ARMRESTS
ASSEMBLE
WIDE
ARMRESTS

54
2. ACCESSORIES TO SEAT ELEMENTS
Accessories
Depending on the chosen model, you can find
the following items:
Legs made of metal or wood are part of the
elements Longchair (1L/1LK), Smartchair
(1S/1SK), Terminal (1T/1TK/2T/2TK) and the
corner element (C/C-K).
Straight supporting legs are mounted onto the
elements in pairs (one in the front, one in the
back). They are used for a standard element
mounted on a functional element.
Supporting legs with metal latches are assembled
between to elements. They are supplied
with and bolted to the right-hand element.
Transformer
If the upholstered furniture contains one or more electric function
seats, the transformer is included in the accessories of one of
these seats. Before setting up, plan how to wire the function seat to
the nearest socket.
ASSEMBLE THE ACCESSORIES FOR EACH SEAT ELEMENT:
> In twos, lay each element upside down.
> For each element, open the corresponding accessories
compartment and keep it organised for each upholstery element.
> Install all feet and connecting pins as shown in the detailed
assembly instructions.
Assemble all legs as shown in our detailed description.
Connecting pins made of steel, which are
screwed into the left element and inserted
into the fitting of the right element.
ASSEMBLE LEGS
AND CONNECTIONS

3. ASSEMBLING SEAT ELEMENTS
55
CAUTION:
Possible damage to your
furniture and floor
Avoid tilting the seat elements on their mounted legs. Excessive
strain can damage your furniture`s legs.
> Lift seat elements with a partner, then turn and carefully
place them on their legs.
Due to their weight, sofas and corner sofas can only be
moved around with difficulty after they are set up. Pushing
your sofa may lead to bending or breaking its legs and your
flooring may also be damaged.
> Assembly of your sofa should take place close to its final
spot.
Connecting pins
The extension elements of your set are firmly connected by
connecting pins and do not need to be screwed together.
Connecting plug
Does your upholstered furniture include two or more of the
elements 1RK, 1MK, 1VK, 1V or elements with the options ZEN
and WARM UP? Then connect all connectors in the sofa when
assembling the elements (see step 4).
Connecting 2 relax seats
Two adjacent Relax elements (1RK and/or 1MK) are additionally
connected by a metal plate. Please refer to the assembly
instruction on the relax elements.
CONNECTING
2 RELAX SEATS

56
3. ASSEMBLING SEAT ELEMENTS
CAUTION:
Possible damage to your piece of
furniture
If you pull apart the elements in the same way you put them
together, you will damage the fittings. Please do not use force
when separating the elements.
HOW TO SET UP YOUR SET
> Place the first right element (viewed from the front) in their final
spot in an upright position and keep a 40-cm-distance between
the wall and your sofa for your assistant to fit in.
> Carefully insert the connecting pins into the element’s black
fitting that is adjoint to the right.
> With the help of your assistant (one of you in front, the other
in the back), lift the LEFT element by 2cm and separate
it slowly from the right element.
> Move the left element towards the right element until they are
flush, then push down the element.

3. ASSEMBLING SEAT ELEMENTS 57
> Sit down on the left element for a few seconds for the connection
pins to correctly lock.
> Check the backside of the elements to see whether their horizontal
edges are flush. If the elements are not flush, carefully
separate the elements correctly and start over.
HOW TO CONTINUE:
How many seats with electric functions are there?
> none: continue with step 6
> one: continue with step 5
> two or more: continue with step 4
> In the same way, assemble all elements to the left.
ASSEMBLING
SEAT ELEMENTS

58
4. ELECTRICAL CONNECTIONS
Connectors in the sofa
Upholstered sets with two or more electrical functions are also
supplied by a single power source. This power source may be a
power supply unit or a battery (optional). To ensure that the current
is distributed to all function elements, connect them to each
other via built-in cables. Seats without function, which are located
between two functional seats, are also connected via connectors.
HOW TO ESTABLISH ELECTRIC CONNECTIONS
> Connect the connecting cables, which can be found in the
lining.
> The power supply unit is connected to the cables of your upholstery
via an additional connector, the E-Connector. Insert the
E-Connector between two connectors.
> If your furniture stands freely in the room, push the connectors
back into its pocket.
SEVERAL
ELEMENTS WITH
POWER SUPPLY
SEVERAL
ELEMENTS WITH
BATTERY
E-connector between
two connectors
two connectors

5. POWER SUPPLY
59
With Power Supply Unit
CAUTION:
Possible damage to the product
The fitting’s moving parts may clamp or damage the cable.
> When laying the cable, make sure it cannot be clamped.
Or with battery (optional)
CAUTION:
Possible damage to the product
EASYPOWER will be damaged if its contact points
touch metal.
> Avoid EASYPOWER’s contact points to touch metal.
HOW TO CONNECT YOUR
POWER SUPPLY UNIT:
> Connect the 220V power supply unit
- to the cable protruding from the functional
seat
- to the E-Connector, which you have
placed between two connectors in step
4, if there are several function seats
> Plug the power unit into a power plug.
HOW TO ACTIVATE EASYPOWER
> Remove EASYPOWER from its pocket on the back of the upholstered
backrest.
> Remove its adhesive tab from the contact points (serves as transport
protection).
> Check whether EASYPOWER is still sufficiently charged. At least
four bars should light up green. If not, charge battery immediately.
> Insert EASYPOWER back into its pocket so that the two arrows on
the left are facing each other.
CONNECT
THE POWER
SUPPLY
ACTIVATE
THE EASYPOWER
BATTERY

60
6. ALIGNING
CAUTION:
Possible damage
to your furniture
If the furniture is positioned oddly on
a surface, the wooden frame does not
work evenly. It will warp over time.
> Make sure that your sofa is levelled
on an even surface and that all support
legs touch the ground.
If two adjacent seat elements do not stand flush with each other, this may be caused
by an unevenness in the floor. In that case, you should also level out any unevenness by
turning the support legs.
HOW TO ALIGN YOUR FURNITURE:
> Verify that every single leg touches the ground;
> Adjust each foot that does not touch the ground by turning the foot end.
> Please recycle the packaging.
ALIGNING

7. COMPLETING THE ASSEMBLY
61
Casual upholstery
Your sofa just went on a long trip. During
storage and transport, upholstered
parts may be pushed in and stitching
lines move. This is normal for casually
patted upholstery.
Complete the assembly and fluff up your upholstered furniture. This applies to all sets,
whether you bought a sofa or corner group, with or without comfort function.
HOW TO FLUFF UP YOUR UPHOLSTERY:
> Plump up your cushions and covers by smoothing them out with gentle striking to
the outer sides of your upholstery.
Your upholstery set is now constructed correctly.
FLUFF UP
THE UPHOLSTERY

62
DISMANTLING AND MOVING
CAUTION:
Possible damage to
your furniture
When separating elements, please
note:
You will damage the fittings, if you pull
the elements apart by yourself and in
the same way you put them together!
> Please do not use force in order not
to damage the connecting fittings!
> Separate the elements correctly, as
described.
> For dismantling, please always have
an assistant help you.
When dismantling, group together the assembly accessories for each element. This makes
it easier for you to re-assemble later.
HOW TO DISMANTLE YOUR PIECE OF FURNITURE
If your sofa is equipped with several electrical options, separate the connectors first.
> Push the plug's locking lever and pull apart plug and socket.
> With the help of your assistant (one of you in front, the other in the back), lift the LEFT
element by 2cm and separate it slowly from the right element.
> For transport, unscrew the connecting pins, supporting legs and legs and keep all parts
and screws stored in a secure place.
DISMANTLE
THE SEAT
ELEMENTS

DISMANTLING AND MOVING
63
CAUTION:
Possible damage to
your furniture
In some staircases and during loading
and unloading, damages can easily
occur. These may only be repairable at
high expenditures.
> Pack all upholstery elements in a
way that they are protected during
transport.
> Always carry the elements with the
help of your assistant!
When moving, it is important to be able to easily carry the upholstery elements through
doors and stairwells. It may therefore be helpful to remove armrests to prevent damage.
HOW TO DISMANTLE ARMRESTS:
> Place the seat element on the side so that the armrest is at the top.
> Remove the two screws underneath the armrest.
> Press the armrest "up" in the direction of the back upholstery while simultaneously
pushing the seat in the opposite direction.
> Now lift the armrest and remove it from the seat element.
DISMANTLE
THE ARMRESTS

64
EC DECLARATION OF CONFORMITY
EC Declaration of conformity
Nr. 201806
in accordance with the Machinery Directive 2006/42/EC,
annex II, no. 1 A
Manufacturer:
ROM AG
Address: Industriestraße 38
B-4700 Eupen
Machinery name:
Type:
The year of manufacturing:
Sofa
Versato collection
(Ref. K029 /K030)
see Identification label
under the sofa
Complies with the following European Directives:
▶▶
Machinery Directive 2006/42/EC, (OJ L 157, 9.6.2006, p. 24–86)
Complies with the following other European Directives:
▶▶
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU, (OJ L 96,
29.3.2014, p. 79–106)
For the evaluation of the compliance with this Directive, the
following harmonized standards:
▶▶
EN ISO 12100:2010 „Safety of machinery - General principles for
design - Risk assessment and risk reduction”
▶▶
EN ISO 13857:2008 „Safety of machinery - Safety distances to
prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs”
▶▶
EN ISO 14120 „Safety of machinery - Guards - General
requirements for the design and construction of fixed and
movable guards”
▶▶
EN 349:1993+A1:2008 „ Safety of machinery — Minimum gaps to
avoid crushing of parts of the human body”

EC DECLARATION OF CONFORMITY 65
Meets the requirements of the following technical standards:
▶▶
EN 12520:2015 „Furniture - Strength, durability and safety -
Requirements for domestic seating”
▶▶
EN 1022:2005 „Domestic furniture - Seating - Determination of
stability”
Name and address of the person authorised to compile the
technical file, who must be established in the Community:
Paul Rom, Industriestrasse 38, B-4700 Eupen.
the place and date of the declaration: Eupen, 11.06.2018
signature
the identity of the person empowered to draw up the declaration:
Paul Rom, CEO

66
EC DECLARATION OF CONFORMITY
EC Declaration of conformity
Nr. 201806
Representative object of the declaration:
Apparatus model/Product:
Sofa collection Versato (Ref. K029 /K030)
Name and address of the manufacturer
ROM AG
Industriestrasse 38
B-4700 Eupen
fig. 1
electrical
adjustable
headrest
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility
of the manufacturer
fig. 2
electrical
adjustable
Recliner-seat

EC DECLARATION OF CONFORMITY 67
The object of the declaration described above is in conformity with the
relevant Union harmonisation legislation:
▶▶
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU, (OJ L 96,
29.3.2014, p. 79–106)
the place and date issue: Eupen, 11.06.2018
signature:
References to the relevant harmonised standards used, including the
date of the standard, or references to the other technical specifications,
including the date of the specification, in relation to which conformity is
declared:
the identity of the person empowered
to draw up the declaration:
Paul Rom, CEO
▶▶
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 „Electromagnetic compatibility
- Requirements for household appliances, electric tools and similar
apparatus - Part 1: Emission”
▶▶
EN 55014-2:1997 + A1:2001, A2:2008 „Electromagnetic compatibility
- Requirements for household appliances , electric tools and similar
apparatus - Part 2: Immunity - Product family standard”
▶▶
EN 61000-3-2:2004 „Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2:
Limits; Limits for harmonic current emissions (equipment input current

68
*VSBAEN*
VSBAEN-Rev.2 (31.07.2018)