Building Technologies - Siemens

More documents

Recommendations

Info

Control valves and actuators for room and zone applications Small electromotoric valves 200 N • Automatic detection of valve stroke • Long service life • Low noise • Plug-in connecting cable For high pressure differentials • Long service life • Single seat, metallic sealing • Dirt-resistant • Low noise • Leakage rate < 0.02 % k vs 12 High-quality actuators for the most demanding requirements Electromotoric actuators SSB Positioning signal Positioning force [N] Stroke [mm] 3-position/AC 230 V 200 5.5 3-position/AC 24 V DC 0-10 V/AC 24 V Small valves VMP43... and V.P45... PN class k vs [m 3 /h] Temperature Characteristic PN16 0.25...6.3 1...110 °C Equalpercentage Small 2-port and 3-port valves with 5.5 mm stroke actuators 200 N Typical applications Type of actuators Stroke 5.5 mm Force 200 N • Terminal units • Induction units SSB • Chilled ceilings Positioning time [s] Positioning signal Spring return function SSB31 SSB81 SSB61 AC 230 V 3P – 150 – SSB31 3P ✓ 150 – SSB31.1 3P – 150 – SSB81 AC 24 V 3P ✓ 150 – SSB81.1 0..10V – – 75 SSB61 Type ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max Valves reference DN G [in] k vs [m 3 /h] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] PN16 VVP45.10 1) 10 G 1/2B 0.25 / 0.4 / 0.63 725 400 725 400 725 400 VVP45 VVP45.10 1) 10 G 1/2B 1 / 1.6 725 400 725 400 725 400 VVP45.15 1) 15 G 3/4B 2.5 350 350 350 350 350 350 VVP45.20 1) 20 G 1B 4 350 350 350 350 350 350 1...110 °C VVP45.25 1) 25 G 1 1/4B 6.3 300 300 300 300 300 300 PN16 VXP45.10 1) 10 G 1/2B 0.25 / 0.4 / 0.63 – 400 – 400 – 400 VXP45 VXP45.10 1) 10 G 1/2B 1 / 1.6 – 400 – 400 – 400 VXP45.15 1) 15 G 3/4B 2.5 – 350 – 350 – 350 VXP45.20 1) 20 G 1B 4 – 350 – 350 – 350 1...110 °C VXP45.25 1) 25 G 1 1/4B 6.3 – 300 – 300 – 300 PN16 VMP45.10 1) 10 G 1/2B 0.25 / 0.4 – 400 – 400 – 400 VMP45 VMP45.10 1) 10 G 1/2B 0.63 / 1 – 400 – 400 – 400 VMP45.10 1) 10 G 1/2B 1.6 – 400 – 400 – 400 VMP45.15 1) 15 G 3/4B 2.5 – 350 – 350 – 350 1...110 °C VMP45.20 1) 20 G 1B 4 – 350 – 350 – 350 1) The complete type reference also contains the kvs value, e.g. VVP45.10-0,25 ∆p s Maximum permissible differential pressure at which the motorized valve will close securely against the pressure (close off pressure) ∆p max Maximum permissible differential pressure across the valve’s control path, valid for the entire actuating range of the motorized valve (maximum recommended operating differential pressure).
Control valves and actuators for room and zone applications Small electromotoric and thermal valves 100 N Cost-effective 2-position actuators • Noiseless • Long service life • Overload-resistant and anti-locking • Long service life • 1.8 m connecting cable • Manual adjustment, spring return • Auxiliary switch (optional) • Automatic detection of valve stroke • Long service life • Low noise • Plug-in connecting cable Cost-effective valves for standard applications • Long service life • Single seat, metallic sealing • Dirt-resistant • Low noise • Leakage rate < 0.05% k vs High-quality actuators for demanding requirements Thermal actuators STP, STS Positioning signal Positioning force [N] Stroke [mm] 2-position/AC 230 V 100 2.5 2-position/AC 24 V DC 0-10 V/AC 24 V Electromotive actuators SFP Positioning signal Positioning force [N] Stroke [mm] 2-position/AC 230 V 100 2.5 2-position/AC 24 V Electromotive actuators SFP Positioning signal Positioning force [N] Stroke [mm] 3-position/AC 230 V 100 2.5 3-position/AC 24 V DC 0-10 V/AC 24 V Small valves VVP47..., VXP47 and VMP47... PN class kVS [m 3 /h] Temperature Characteristic PN16 0.25...4 1...110 °C Linear Small 2-port and 3-port valves with 2.5 mm stroke actuators 100 N Typical applications Type of Stroke 2.5 mm actuator Force 100 N • Terminal units STP Positioning Positioning • Induction units SFP signal time [s] • Chilled ceilings SSP STP STP STS SFP SFP SSP SSP STS AC 230 V 2P – 180 STP21 2P – 35 SFP21 3P – 150 SSP31 AC 24 V 2P 180 STP71 2P 35 SFP71 3P 150 43 SSP81 SSP81.04 AC/DC 24 V 0...10 V 150 34 STS61 SSP61 5…7.5 V – 34 SSP61.P Type ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max Valves reference DN G [in] k vs [m 3 /h] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] PN16 VVP47.10 1) 10 G 1/2B 0.25 / 0.4 700 400 1000 400 VVP47 VVP47.10 1) 10 G 1/2B 0.63 / 0.1 250 250 500 400 VVP47.10 1) 10 G 1/2B 1.6 150 150 300 300 VVP47.15 1) 15 G 3/4B 2.5 150 150 300 300 1...110 °C VVP47.20 1) 20 G 1B 4 100 100 175 175 PN16 VXP47.10 1) 10 G 1/2B 0.25 / 0.4 – 400 – 400 VXP47 VXP47.10 1) 10 G 1/2B 0.63 / 1 – 250 – 400 VXP47.10 1) 10 G 1/2B 1.6 – 150 – 300 VXP47.15 1) 15 G 3/4B 2.5 – 150 – 300 1...110 °C VXP47.20 1) 20 G 1B 4 – 100 – 175 PN16 VMP47.10 1) 10 G 1/2B 0.25 / 0.4 – 400 – 400 VMP47 VMP47.10 1) 10 G 1/2B 0.63 / 1 – 250 – 400 VMP47.10 1) 10 G 1/2B 1.6 – 150 – 300 1...110 °C VMP47.15 1) 15 G 1/2B 2.5 – 150 – 300 1) The complete type reference also contains the kvs value, e.g. VVP47.10-0.63 Valves with connections for CONEX compression fittings for use with copper pipes carry type suffix …S (e.g. VVP47.10–0.25S), for nominal sizes DN10 and DN15. 13
Page 1 and 2: s Building Technologies Acvatix Val
Page 3 and 4: 3 Generation Distribution Consumpti
Page 5 and 6: Threaded 2- and 3-port valves with
Page 7 and 8: Flanged 2-port valves with 20 / 40
Page 9 and 10: Magnetic valves for central HVAC pl
Page 11: Butterfly valves for central HVAC p
Page 15 and 16: Control valves and actuators for ro
Page 17 and 18: Method of calculation 1. Determine

Building Technologies - Siemens

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?