WESmile Magazine November 2018
An In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
An In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WINDOW SEAT<br />
WINDOW SEAT<br />
ไทยสมายล์บินตรงสู่ภูเก็ต<br />
เกาะสวรรค์ของเมืองไทย<br />
ภูเก็ต ดินแดนแห่งไข่มุกอันดามัน ขึ้นชื่อว่า<br />
เป็นสวรรค์ของนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทย<br />
และชาวต่างชาติ นอกจากเป็นเกาะที่โอบล้อม<br />
ด้วยน้ำาทะเลสีเขียวมรกตกับหาดทรายสีขาว<br />
แล้ว ยังมีทิวทัศน์งดงามให้ชื่นชมด้วย<br />
อาทิเช่น แหลมพรหมเทพ หาดกะรน<br />
หาดป่าตอง หาดราไวย์ เป็นต้น โดยเฉพาะ<br />
แหลมพรหมเทพ ถือเป็นจุดชมพระอาทิตย์<br />
อัสดงที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ<br />
และสามารถสัมผัสทัศนียภาพจากระยะไกล<br />
ได้อย่างน่าตื่นตาตื่นใจ<br />
THAI SMILE FLIES DIRECT TO<br />
PHUKET, THAILAND’S<br />
LARGEST ISLAND<br />
Phuket, or the “Pearl of the Andaman”,<br />
is a paradise that attracts both Thai<br />
and foreign visitors with its turquoise<br />
waters and white sandy beaches.<br />
Other attractions include Promthep<br />
Cape, Karon, Patong and Rawai<br />
beaches. Promthep is one of the best<br />
spots in Thailand that affords stunning<br />
sunset views. On final approach into<br />
the island, passengers also enjoy<br />
a bird’s-eye view of the great blue sea.<br />
泰 国 微 笑 航 空 直 飞 泰 国 天 堂<br />
之 岛 —— 普 吉 岛 。<br />
普 吉 岛 , 或 “ 安 达 曼 明 珠 ”, 以 碧 绿 海 水 和<br />
白 色 沙 滩 吸 引 着 许 多 泰 国 和 外 国 游 客 , 这<br />
里 还 有 很 多 的 旅 游 胜 地 , 如 神 仙 半 岛 、 卡<br />
伦 海 滩 、 巴 东 海 滩 以 及 拉 威 海 滩 等 , 尤 其<br />
是 神 仙 半 岛 , 作 为 泰 国 观 赏 夕 阳 美 景 及 鸟<br />
瞰 蔚 蓝 的 大 海 的 最 佳 场 所 之 一 。<br />
14 <strong>November</strong> <strong>2018</strong><br />
15