10.05.2019 Views

WESmile Magazine May 2019

In-Flight Magazine of Thai Smile Airways

In-Flight Magazine of Thai Smile Airways

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NEWS<br />

ไทยสมายล์รับโล่เกียรติคุณจากศูนย์รับบริจาค<br />

อวัยวะสภากาชาดไทย<br />

คุณชาริตา ลีลายุทธ (ขวา) รักษาการประธานเจ้าหน้าที่บริหาร<br />

บริษัท ไทยสมายล์แอร์เวย์ จำกัด เข้ารับโล่ประกาศเกียรติคุณ<br />

หน่วยงานที่สนับสนุนกิจกรรมของศูนย์รับบริจาคอวัยวะ<br />

จากคุณสวนิต คงสิริ (ซ้าย) ผู้ช่วยเลขาธิการ สภากาชาดไทย<br />

ฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ เนื่องในวันศูนย์รับบริจาคอวัยวะสภากาชาดไทย<br />

THAI SMILE AWARDED AN HONORARY<br />

PLAQUE BY THAI RED CROSS<br />

Charita Leelayudth (right), Acting CEO of THAI Smile<br />

Airways Co., Ltd., was conferred an honorary plaque in<br />

recognition of THAI Smile’s support for activities of the<br />

Thai Red Cross Society’s Organ Donation Center.<br />

The plaque was awarded by Sawanit Kongsiri (left),<br />

Assistant Secretary General for External Relations of<br />

the Thai Red Cross Society, in a ceremony that marked<br />

“the Thai Red Cross Organ Donation Centre’s Day”.<br />

THAI Smile has been supporting the Organ Donation<br />

Center by providing free air tickets for all domestic<br />

routes to staff members of the Thai Red Cross Society<br />

involved in transporting donated organs from donors<br />

to patients in need of organ transplants. The support<br />

scheme is yet another of THAI Smile’s CSR activities.<br />

The ceremony was held recently at the Padtayapatana<br />

Building. Chulalongkorn University’s Faculty of Medicine.<br />

ซึ่งไทยสมายล์สนับสนุนบัตรโดยสารแก่สภากาชาดไทย เพื่อร่วม<br />

ขนส่งอวัยวะจากผู้บริจาคไปสู่ผู้ป่วยที่รอคอยการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะ<br />

ตลอดทุกเส้นทางในประเทศ โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ตอกย ้ำภารกิจ<br />

ในการรับผิดชอบต่อสังคมของไทยสมายล์ ณ อาคารแพทยพัฒน์<br />

คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื ่อเร็วๆ นี้<br />

ไทยสมายล์ร่วมกับร้านออเดรย์ คาเฟ่<br />

เปิดตัวเมนูพิเศษต้อนรับสงกรานต์<br />

คุณเนตรนภางค์ ธีระวาส (กลาง) ประธานเจ้าหน้าที่สายการบริการลูกค้า<br />

บริษัท ไทยสมายล์แอร์เวย์ จำกัด ร่วมกับ คุณจณิสตา จรูญสมิทธิ์ (ที่ 3<br />

จากขวา) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ออเดรย์ กรุ๊ป อินคอร์ปอเรชั่น<br />

จำกัด จัดงานเปิดตัวเมนูพิเศษต้อนรับเทศกาลสงกรานต์ โดยสายการบิน<br />

ไทยสมายล์และร้านออเดรย์ คาเฟ่ ร่วมกันสร้างสรรค์ขึ้น ได้แก่<br />

“พานาคอตต้าสาคูมะม่วงน้ำดอกไม้ และพานาคอตต้ามะยงชิด”<br />

ให้บริการแก่ผู้โดยสารทั้งเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศ<br />

ตั้งแต่วันที่ 13-17 เมษายน ที่ผ่านมา โดยมีคุณสัญชาญ สถาพรวุฒิคุณ<br />

(ที่ 3 จากซ้าย) ผู้อำนวยการฝ่ายบริการบนเครื่องบิน, คุณศิริขวัญ ทรงสิทธิโชค<br />

(ที่ 2 จากซ้าย) ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารการตลาดและตราผลิตภัณฑ์<br />

บริษัท ไทยสมายล์แอร์เวย์ จำกัด และคุณพัชระ มีสัจจี (ที่ 2 จากขวา)<br />

ผู้จัดการอาวุโสฝ่ายพัฒนาธุรกิจ บริษัท ออเดรย์ กรุ๊ป อินคอร์ปอเรชั่น จำกัด<br />

ร่วมงาน ณ ร้านออเดรย์ คาเฟ่ แอนด์ บิสโทร ทองหล่อ เมื่อเร็วๆ นี้<br />

THAI SMILE TOGETHER WITH AUDREY CAFÉ<br />

LAUNCHED A SONGKRAN DESSERT MENU<br />

Nednapang Teeravas (centre), Chief Customer Service Officer,<br />

THAI Smile Airways Co., Ltd., and Janista Charoonsmith (3 rd from<br />

right), Chief Executive Officer, Audrey Group Inc., presided over<br />

a ceremony to launch a new dessert menu to welcome the<br />

Songkran Festival. The special menu, jointly created by THAI Smile<br />

and Audrey Café, featured “Mango Sago Panna Cotta” and<br />

“Marian Plum Panna Cotta”, which were served on the airline’s<br />

domestic and international flights from 13-17 April. Sancharn<br />

Sathaphornwuthikhun (3 rd from left), Director of In-Flight Service<br />

Department, Sirikwan Songsittichok (2 nd from left), Director of<br />

Branding & Marketing Communications, THAI Smile Airways Co.,Ltd.,<br />

and Patchara Meesatjee (2 nd from right), Senior Business<br />

Development Manager, Audrey Group Inc., joined the ceremony<br />

that was held recently at Audrey Café & Bistro Thonglor.<br />

88 <strong>May</strong> <strong>2019</strong><br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!