Organet kezdő angol nyelvkönyv, Tizennegyedik lecke
Felszólító mód 2. (’I, he, she, it, we, they’), let ’there be’ ’have / has to’ – kell have = birtokolni különbség a ’have got’ és a ’have’ között a ’have’ ige egyéb jelentéseipronouns both either neither etck. Határozatlan névmások 2 – both, either, neither, other, another, neither és either, stb.)
Felszólító mód 2. (’I, he, she, it, we, they’), let ’there be’
’have / has to’ – kell
have = birtokolni
különbség a ’have got’ és a ’have’ között
a ’have’ ige egyéb jelentéseipronouns both either neither etck.
Határozatlan névmások 2 – both, either, neither, other, another, neither és either, stb.)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong><br />
Have ’have’!<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig)<br />
www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
Nyelvtan<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 1/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
FELSZÓLÍTÓ MÓD 2<br />
A hatodik leckében megtanultuk a felszólító mód ’you’ esetében alkalmazott formáját. Például: ’Go home!’ = ’Menj / Ön menjen /<br />
Menjetek / Önök menjenek haza!’.<br />
Ebben a leckében azt tanuljuk meg, hogy a többi személyes névmás esetében hogyan szólíthatunk fel.<br />
Let 1<br />
me<br />
him, her, it<br />
us 2<br />
them<br />
eat!<br />
Én egyek! / Hadd egyek!<br />
Ő egyen! / Hadd egyen!<br />
Mi együnk! / Hadd együnk!<br />
Ők egyenek! / Hadd egyenek!<br />
1. A ‘to let’ = ‘engedni’ ige jelentéséből adódóan ezeknek a felszólító mondatoknak is két<br />
jelentésük lehet. Az első esetben (Én egyek!) nem fordítjuk, csak mint segédige szerepel<br />
a mondatban, mely megmutatja, hogy az ige felszólító módban van. A második esetben<br />
(Hadd egyek! = Engedd meg, hogy egyek!) a felszólítás egyes illetve többes szám<br />
második személyben történik, lásd előző táblázat.<br />
2. A ‘let us’ összevont alakja: ‘let’s’, más alakokat a felszólító módban nem lehet<br />
összevonni.<br />
Let poor Cinderella come to the ball!<br />
Let me go!<br />
Let these teachers’ best students go to Cambridge next term!<br />
Let’s be friendly!<br />
Hadd jöjjön el szegény Hamupipőke a bálba!<br />
Hadd menjek! / Engedj!<br />
Ezeknek a tanároknak a legjobb diákjai menjenek Cambridge-be<br />
a következő félévben!<br />
Legyünk barátságosak!<br />
Let her drive now! Hadd vezessen most ő!<br />
Let the nurses get a pay rise!<br />
Az ápolónők kapjanak fizetésemelést!<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 2/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
Tagadó alakok:<br />
me<br />
Én ne egyek!<br />
Let 3<br />
him, her, it<br />
us<br />
not<br />
eat!<br />
Ő ne egyen!<br />
Mi ne együnk<br />
them<br />
Ők ne egyenek!<br />
3. Ezt a tagadó alakot csak az első esetben használhatjuk, a második esetben,<br />
amikor a ‘let’ ige saját jelentéssel bír, és a felszólítás egyes illetve többes<br />
szám második személyben van, csak a ‘Don’t let me eat!’ = ‘Ne engedd, hogy<br />
egyek!’ / ‘Ne engedj enni!’ szerkezetet használhatjuk.<br />
Let’s not help him tomorrow!<br />
Let them not invite their friends to the performance!<br />
Let the students not go to school tomorrow!<br />
Let me not work today!<br />
Let the children not see this film!<br />
Let my husband not help you!<br />
Ne segítsünk neki holnap!<br />
Ők ne hívják meg a barátaikat az előadásra!<br />
Hadd ne menjenek a diákok iskolába holnap!<br />
Hadd ne dolgozzak ma!<br />
A gyerekek ne nézzék meg ezt a filmet!<br />
Hadd ne segítsen neked a férjem!<br />
A ’there be’ = ’van/nincs’ szerkezet és a felszólító mód:<br />
Let there be a Paradise!<br />
Let there be a man and a woman in the Paradise!<br />
Let there be many flowers in the windows!<br />
Let there be spring!<br />
Let there be people at the entrances as well!<br />
Let there be a band in the bar!<br />
Legyen Paradicsom!<br />
Legyen egy férfi és egy nő a Paradicsomban!<br />
Legyen sok virág az ablakokban!<br />
Legyen már tavasz!<br />
A bejáratoknál is legyenek emberek!<br />
A bárban legyen zenekar!<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 3/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
HAVE TO DO/ HAS TO DO<br />
A kilencedik leckében már megtanultuk a ’must’ módbeli segédige jelentését, értelmezését és használatát. A ’have to/has to’ is<br />
módbeli segédige, jelentése szintén kell. Azonban, míg a must belső kényszert, vagy utasítést, illetve parancsot fejez ki, ’have to/has<br />
to’ segédigékkel egyrészt kifejezhetünk:<br />
1. külső kényszert (utasítást, parancsot kaptunk, megkértek bennünket arra, hogy tegyünk meg valamit, törvény írja elő)<br />
I have to be at home by 10. = Tízre haza kell érnem. (így engedtek el a szüleim)<br />
2. külső körülményekből adódóan kell valamit megtennünk<br />
I have to wear a uniform. = Egyenruhát kell viselnem. (pl. mert rendőr vagyok)<br />
Formailag rendhagyó, de nem úgy, mint a ’must’ módbeli segédige. Annak ellenére, hogy a ’have<br />
to’ segédige, nem tölti be az operátor szerepét 4 . Bármelyik igeidőben előfordulhat (bár a<br />
folyamatos igeidőkben ritkán használjuk, lásd ’action and state verbs = cselekvést vagy<br />
állapotot kifejező igék’), kerülhet elé módbeli segédige, állhat feltételes módban, stb.<br />
A ’have to/has to’ segédige használata egyszerű jelen időben:<br />
I have to drive one hour a day.<br />
Do I have to drive one hour a day?<br />
I don’t have to drive one hour a day.<br />
Don’t I have to drive one hour a day?<br />
She has to drive one hour a day.<br />
Does she have to drive one hour a day?<br />
She doesn’t have to drive one hour a day.<br />
Doesn’t she have to drive one hour a day?<br />
Napi egy órát kell vezetnem.<br />
Napi egy órát kell vezetnem?<br />
Nem kell napi egy órát vezetnem.<br />
Nem kell napi egy órát vezetnem?<br />
Napi egy órát kell vezetnie.<br />
Napi egy órát kell vezetnie?<br />
Nem kell napi egy órát vezetnie.<br />
Nem kell napi egy órát vezetnie?<br />
A ’have to/has to’ segédige használata a ’there be’ szerkezettel (’kell lennie’):<br />
There have to be three chairs here.<br />
Kell itt lennie három széknek.<br />
Do there have to be three chairs here?<br />
Kell itt lennie három széknek?<br />
There don’t have to be three chairs here. Itt nem kell lennie három széknek.<br />
Don’t there have to be three chairs here? Nem kell itt lennie három széknek?<br />
There has to be an agreement tonight.<br />
Does there have to be an agreement tonight?<br />
There doesn’t have to be an agreement tonight.<br />
Doesn’t there have to be an agreement tonight?<br />
Ma este meg kell lennie a megegyezésnek.<br />
Ma este meg kell lennie a megegyezésnek?<br />
Ma este nem kell meglennie a megegyezésnek.<br />
Ma este nem kell meglennie a megegyezésnek?<br />
4. Operátor – az a segédige (mindig<br />
az első), amellyel elvégezzük a kérdés<br />
és tagadás műveletét; lásd bővebben<br />
a ’can’ módbeli segédigénél, 5. <strong>lecke</strong>.<br />
Megjegyzés: A ’have to / has to’<br />
módbeli segédige nem használható<br />
a ’have got’ = ’van valamije’<br />
módbeli segédigével. Tehát, ha azt<br />
akarjuk elmondani, hogy<br />
’birtokolnunk kell valamit’, azt a<br />
’have = birtokolni’ ige segítségével<br />
tehetjük, melyet ebben a leckében<br />
később, a 3. pontban találhatunk.<br />
Valamint nem használjuk a ’be<br />
goint to do’ szerkezettel sem. A<br />
’have to/has to’ önmagában is<br />
fejezhet ki jövő időt, de állhat jövő<br />
idejű alakban is, amit majd egy<br />
későbbi leckében tanulunk meg.<br />
She has to have got a book.<br />
He is going to have to go.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 4/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
PÉLDÁK<br />
Who has to answer the questions?<br />
What do we have to do tonight?<br />
She doesn’t have to stay here.<br />
Why does there have to be an argument?<br />
Whose friends have to come to the meeting?<br />
What do doctors have to wear in the operation theatre?<br />
The passengers have to stay in their cabins now.<br />
We have to switch on the lights.<br />
She has to put out the fire.<br />
Kinek kell válaszolnia a kérdésekre?<br />
Mit kell tennünk ma este?<br />
Nem kell itt maradnia.<br />
Miért kell vitának lennie?<br />
Kinek a barátainak kell eljönniük a találkozóra?<br />
Mit kell az orvosoknak viselniük a műtőben?<br />
Az utasoknak a kabinokban kell tartózkodniuk most.<br />
Fel kell kapcsolnunk a világítást.<br />
El kell oltania a tüzet.<br />
Mikor használjuk a ’must’ illetve a ’have to/ has to’ segédigéket?<br />
A ’must’ módbeli segédige egyrészt belső kényszert ír le (I must be there! = Ott kell lennem! – én érzem úgy, én akarok ott lenni),<br />
másrészt kifejezi, hogy valaki utasítást, parancsot ad (You must hand in your homework on Monday. = Hétfőn kell beadnotok a házi<br />
feladatot. – utasít a tanár)<br />
A ’have to/has to’ segédigével külső kényszert fejezünk ki, azaz jelezzük, hogy esetleg nem mi akarjuk így, de nem tehetünk mást (We<br />
have to wear a uniform. = Egyenruhát kell hordanunk. – ez a munkaköri leírás része)<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 5/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
A ’HAVE’ = ’BIRTOKOLNI’ IGE HASZNÁLATA:<br />
Ez az ige nem különbözik az eddig tanult lexikális igéktől 5 . Bármilyen igeidőben állhat (bár folyamatos igeidőben nagyon ritkán<br />
használjuk, mivel állapotot jelent, és nem cselekvést 6 ), állhat előtte módbeli segédige is, ellentétben a ’have got’ szerkezettel.<br />
5. Lexikális igének nevezzük azokat az igéket, melyek cselekvést vagy<br />
történést fejeznek ki, tehát ’jelentésük’ van. Segédigéknek nevezzük<br />
azokat az igéket, melyek a cselekvés idejét és módját segítenek<br />
meghatározni.<br />
Egyszerű jelen idő:<br />
6. Az <strong>angol</strong> nyelvben megkülönböztetünk cselekvést, történést (eszik,<br />
olvas, leesik, stb.) és állapotot (van, birtokol, lát, stb.) jelentő igéket.<br />
Utóbbiakat nem használjuk folyamatos szerkezetekben. Részletesen<br />
lásd később.<br />
I have a good idea.<br />
Van egy jó ötletem.<br />
She has a new boyfriend.<br />
Új barátja van.<br />
Do I have a good idea?<br />
Van jó ötletem?<br />
Does she have a new boyfriend?<br />
Van új barátja?<br />
I don’t have a good idea.<br />
Nincsen jó ötletem.<br />
She doesn’t have a new boyfriend.<br />
Nincsen új barátja.<br />
Don’t I have a good idea?<br />
Nincsen jó ötletem?<br />
Doesn’t she have a new boyfriend?<br />
Nincsen új barátja?<br />
She is having her sixth husband.<br />
Is she having her sixth husband?<br />
She isn’t having her sixth husband.<br />
Isn’t she having her sixth husband?<br />
Folyamatos jelen idő:<br />
Most a hatodik férjét nyűvi.<br />
Most a hatodik férjét nyűvi?<br />
Most nem nyűvi a hatodik férjét.<br />
Most nem nyűvi a hatodik férjét?<br />
A fordítás nem szó szerinti!<br />
I am having a Jaguar at the moment.<br />
Am I having a Jaguar at the moment?<br />
I’m not having a Jaguar at the moment.<br />
Ain’t / Aren’t 7 I having a Jaguar at the moment?<br />
Jelenleg egy Jaguárom van.<br />
Jelenleg Jaguárom van?<br />
Jelenleg nem Jaguárom van.<br />
Nem Jaguárom van jelenleg?<br />
7. Ne felejtsük el: az<br />
’am not’ összevont<br />
alakja tagadó-kérdő<br />
alakban rendhagyó!<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 6/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
A ’have’ ige használata a ’must’, ’have / has to’ és ’can’ módbeli segédigékkel:<br />
They must have more time.<br />
Must / Need they have more time?<br />
They needn’t have more time.<br />
Needn’t they have more time?<br />
Több időre van szükségük.<br />
Több időre van szükségük?<br />
Nincs szükségük több időre.<br />
Nincs szükségük több időre?<br />
They have to have more horses.<br />
Do they have to have more horses?<br />
They don’t have to have more horses.<br />
Don’t they have to have more horses?<br />
Több lóra van szükségük. / Több lovuknak kell lennie.<br />
Több lóra van szükségük. / Több lovuknak kell lennie.<br />
Nincs szükségük több lóra. / Nem kell több lovuknak lennie.<br />
Nincs szükségük több lóra? / Nem kell több lovuknak lennie?<br />
She can have more money.<br />
Can she have more money?<br />
She can’t have more money.<br />
Can’t she have more money?<br />
Lehet neki több pénze.<br />
Lehet neki több pénze?<br />
Nem lehet neki több pénze.<br />
Nem lehet neki több pénze?<br />
A ’have’ ige nem használható a ’there be’ szerkezettel.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 7/12
have / has got<br />
have<br />
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
KÜLÖNBSÉG A ’HAVE GOT’ ÉS A ’HAVE’ KÖZÖTT<br />
alany<br />
állítmány<br />
segédige főige<br />
tárgy<br />
We have got some time<br />
Van egy kis időnk.<br />
Tom and Jerry have got many friends<br />
Tom és Jerry-nek van sok barátja.<br />
She has got good manners<br />
Jó modora van.<br />
állítmány<br />
alany<br />
tárgy<br />
segédige főige<br />
I ------- have a horse<br />
Van egy lovam.<br />
We can have a long holiday<br />
Lehet hosszú szabadságunk.<br />
She must have dogs<br />
Kell, hogy legyenek kutyái.<br />
My wife is having a red car<br />
A feleségemnek most éppen piros autója van.<br />
PÉLDÁK<br />
Látható, hogy mindkét módon ugyanazt<br />
fejezzük ki, tehát, hogy valakinek van valamije,<br />
valaki birtokol valamit. A két szerkezet azonban<br />
eltér egymástól. Az elsőben a ’have’ a segédige<br />
szerepét tölti be, és ekként is viselkedik (tehát<br />
kérdésben az alany elé kerül, tagadásban ehhez<br />
tesszük a ’not’ tagadószót); nem állhat más<br />
szerkezetben, időben, stb. A második esetben a<br />
’have’ főigeként szerepel (tehát állhat előtte<br />
módbeli segédige, tehetjük bármilyen igeidőbe,<br />
és mindig az adott szerkezetnek megfelelően<br />
kérdezünk és tagadunk).<br />
Have we got some time? Do we have some time? Van egy kis időnk?<br />
Tom and Jerry haven’t got many friends. Tom and Jerry don’t have many friends. Tom és Jerry-nek nincsen sok barátja.<br />
Who has got good manners? Who has good manners? Kinek van jó modora?<br />
Have I got a horse? Do I have a horse? Van lovam?<br />
Why can we have a long holiday?<br />
Miért lehet hosszú szabadságunk?<br />
She needn’t have dogs.<br />
Nem kell, hogy kutyái legyenek.<br />
What colour car is your wife having at<br />
the moment?<br />
Milyen színű autója van a feleségednek jelenleg?<br />
(például tudjuk, hogy szereti váltogatni a kocsijait)<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 8/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
fogyasztani (enni, inni)<br />
have + főnév<br />
a főnevet ’igésíti’, tehát<br />
jelentése a főnév jelentésétől<br />
függ<br />
A ’HAVE’ IGE EGYÉB JELENTÉSEI:<br />
have tea<br />
have a sandwich<br />
have a drink or two<br />
have a quick snack<br />
have a long holiday<br />
have a rest<br />
have a shave<br />
have a good time<br />
have a picnic<br />
have a bath<br />
have a lot to do<br />
a row 8 with sy<br />
8. row [ráu] = lárma, veszekedés; sor; evez, evezés<br />
teázni<br />
bekapni egy szendvicset<br />
egy-két italt elfogyasztani<br />
gyorsan bekapni egy falatot<br />
sokáig üdül<br />
pihen<br />
megborotválkozik<br />
jól érzi magát<br />
piknikezik<br />
megfürdik<br />
sok a tennivalója<br />
veszekszik vkivel<br />
a ’have’ ige használata kifejezésekben 9<br />
You have me?<br />
I won’t have it.<br />
have a go<br />
You have me there!<br />
Ért engem?<br />
Erről hallani sem akarok.<br />
megkísérel<br />
Na, most megfogtál!<br />
9. Ezekben az esetekben a ’have’ igével bizonyos szavak összekapcsolódásakor, a kifejezés szavainak<br />
jelentéséből nem egyértelműen levezethető jelentés alakul ki.<br />
Például: have (eleve nem tisztázott a jelentése) + go (menni; menet) = megkísérelni.<br />
Tehát a fenti példából látjuk, hogy a két szóból, annak ellenére, hogy ismerjük jelentésüket, nem tudnánk<br />
kikövetkeztetni, hogy vajon a kifejezés mit jelent.<br />
A ’have’ igével kifejezhetünk még műveltetést, illetve jelölhetünk múlt időt is. Ezeket majd a későbbiek során tanuljuk. Amit<br />
feltétlenül tudnunk kell: a ’have’ egy gyanús ige az <strong>angol</strong> nyelvben, sok mindent lehet vele kifejezni, sok mindenre használjuk, tehát<br />
minden jelentését és formáját, használatát meg kell tanulnunk ahhoz, hogy képesek legyünk valóban jól használni, illetve mindig<br />
megérteni a ’have’ igét tartalmazó írott vagy szóbeli közléseket.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 9/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
KIFEJEZÉSEK, SZÓKAPCSOLATOK A ’DO = TENNI, CSELEKEDNI’ ÉS ’MAKE = KÉSZÍTENI’ IGÉKKEL<br />
Nem csak az <strong>angol</strong> nyelv sajátossága az állandósult szókapcsolatok használata. A magyar nyelvben is előfordulnak szép számban:<br />
szikrázik a szeme, haragra lobban, stb. Ezekben a szókapcsolatokban két vagy több szó fonódik össze és jelent valamit, nem mindig<br />
logikusan a nyelvet tanuló számára. Az anyanyelvi beszélő számára persze természetesen hangzik.<br />
A következő két táblázatban az <strong>angol</strong> ’do’ és ’make’ igékkel találunk állandósult szókapcsolatokat.<br />
the / some shopping vásárol the / some gardening kertészkedik<br />
some / hard / interesting work munkát végez (his) military service katonai szolgálatot teljesít<br />
the / his homework házi feladatot készít maths / history etc. matekot / történelmet tanul<br />
do ...<br />
(some) housework házimunkát végez something interesting / boring valami érdekeset / unalmasat tesz<br />
the / some cleaning takarít, kitakarít a (hard) job elvégez feladatot<br />
the / a lot of washing up mosogat a favour szívességet tesz<br />
make ...<br />
(some) arrangements előkészületeket tesz a phonecall telefonál<br />
an (very good / bad) offer ajánlatot tesz a date randizik<br />
a suggestion javaslatot tesz a profit hasznot termel / húz<br />
a decision döntést hoz the bed beágyaz / megveti az ágyat<br />
an attempt kísérletet tesz a cake tortát készít<br />
an effort erőfeszítést tesz a speech beszédet mond<br />
an excuse kifogást keres, szabadkozik trouble bajt kever<br />
a mistake hibázik a complaint panaszt tesz<br />
noise zajt kelt a fortune vagyonra tesz szert<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 10/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
HATÁROZATLAN NÉVMÁSOK 2<br />
A tizenkettedik leckében már előfordultak határozatlan névmások (both, neither, either, stb.), mivel ezek sokszor mennyiséget is<br />
kifejeznek. Lássuk tehát bővebben, hogyan használhatjuk őket. Figyeljük meg az egyes és többes szám használatát is:<br />
both mindkét Both children are happy. Mindkét gyerek boldog.<br />
neither 1<br />
either 1<br />
all<br />
none<br />
any<br />
the other 2<br />
egyik sem<br />
(kettő közül)<br />
akármelyik, bármelyik<br />
(kettő közül)<br />
mind, az összes<br />
(több, mint kettő)<br />
egyik sem<br />
(három, vagy több közül)<br />
bármelyik<br />
(három, vagy több közül)<br />
a másik (egy db);<br />
a többi vmi<br />
Neither of them / the children are happy.<br />
Neither child is happy.<br />
I don’t think either (of the children) is / are ill.<br />
Either child can do it.<br />
All the children are happy. (megszámlálható)<br />
All is good. (megszámlálhatatlan)<br />
None of them / the children are happy.<br />
None can do it.<br />
Any of the students can help you.<br />
Any students can help you.<br />
This child is happy, but the other (child) isn’t.<br />
These children are happy, but the other<br />
children aren’t.<br />
Egyikük sem / Egyik gyerek sem boldog.<br />
(kettő közül!!!)<br />
Nem hiszem, hogy bármelyik (gyerek) beteg.<br />
Bármelyik gyerek meg tudja tenni.<br />
(kettő közül)<br />
Az összes gyerek boldog.<br />
Mind(en) jó.<br />
Egyikük sem / Egyik gyerek sem boldog.<br />
Egyik sem tudja megtenni.<br />
(három, vagy több közül!!!)<br />
A diákok közül bármelyik tud segíteni.<br />
Bármelyik diák tud segíteni.<br />
Ez a gyerek boldog, de a másik (gyerek)<br />
nem.<br />
the others 2 a többiek These children are happy, but the others aren’t. Ezek a gyerekek boldogok, de a többiek nem.<br />
another<br />
egy másik<br />
(mindig egy db)<br />
This is another child.<br />
Ez egy másik gyerek.<br />
1. Nyelvtani egyeztetés szempontjából a<br />
’neither’ és ’either’ lehet egyes, illetve<br />
többes szám is: neither / either is / are.<br />
2. A ’the other’ jelzőként használva nem kerülhet többes számba, (the other children),<br />
azonban önálló névmásként lehet többes száma (the others = a többiek). Utóbbi esetben<br />
nem állhat utána főnév.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 11/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Nyelvtan<br />
PÉLDÁK<br />
… and another thing … . (veszekedés közben ) … éééés még egy dolog … .<br />
I want both (of them).<br />
I want neither (of them).<br />
I don’t want either (of them).<br />
The historical books are in the library, the others are in the<br />
study.<br />
Either man can be the killer.<br />
Any of the men can be the killer.<br />
All (of the apples) come from Szabolcs county.<br />
All is done.<br />
Which one do you want? This one?<br />
No, the other one.<br />
Which ones do you want? These ones?<br />
No, the other ones.<br />
The other teacher doesn’t help.<br />
The other teachers do not help.<br />
The others do not help.<br />
Mindkettőt akarom.<br />
Egyiket sem akarom.<br />
A történelmi könyvek a könyvtárban vannak, a többi a<br />
dolgozószobában.<br />
Bármelyik férfi lehet a gyilkos. (kettő közül)<br />
Bármelyik férfi lehet a gyilkos. (több közül)<br />
Az összes alma Szabolcs megyéből jön.<br />
Minden elkészült.<br />
Melyiket akarod? Ezt?<br />
Nem, a másikat.<br />
Melyikeket akarod? Ezeket?<br />
Nem, a másikakat.<br />
A másik tanár szokott segíteni.<br />
A többi tanár nem szokott segíteni.<br />
A többiek nem szoktak segíteni.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 12/12
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
Munkafüzet<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 1/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
1. Írjon felszólító mondatokat a következő példa alapján, majd fordítsa őket le magyarra!<br />
draw a nice picture, for father’s birthday, Katie<br />
Let Katie draw a nice picture for father’s birthday.<br />
Kati rajzoljon egy aranyos képet apa születésnapjára.<br />
go home, you<br />
Go home!<br />
Menj / Menjetek / (Ön) menjen / (Önök) menjenek haza.<br />
not drink the poison, Socrates<br />
Let Socrates not drink the poison.<br />
Szókratész ne igya meg a mérget!<br />
not drive fast, you<br />
Don’t drive fast!<br />
Ne vezess gyorsan!<br />
Feladat:<br />
1. think about her, you 8. not leave the room, the children<br />
2. correct your mistakes, you 9. hurry up, we<br />
3. not leave disorder behind him, he 10. think, I<br />
4. not talk about it, we 11. be, it<br />
5. not hurt her, you 12. spend the night together, we<br />
6. clean the toilet, they 13. drop the topic, we<br />
7. be pride of their country, they 14. not speak nuts, I<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 2/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
2. A következő mondatokat fordítsa le <strong>angol</strong>ra!<br />
1) Ne Kati vigye a zászlót! 6) Süssön a nap!<br />
2) Gondolkozzunk! 7) Engedd be a napfényt!<br />
3) Hadd értsem meg előbb! 8) Legyen részünk egy szép kalandban!<br />
4) Legyenek gyerekek is a Paradicsomban! 9) Keljünk fel mindannyian és táncoljunk egy dalra!<br />
5) Több sör legyen az asztalokon! 10) Ő is jöjjön le a tópartra.<br />
3. Alkosson mondatokat a rendelkezésre álló információ alapján! Használja a ’have to’ kifejezés megfelelő alakját!<br />
1. she, give herself an injection, every day 2. we, eat more vegetables<br />
She has to give herself an injection every day.<br />
Does she have to give herself an injection every day?<br />
She doesn’t have to give herself an injection every day.<br />
Doesn’t she have to give herself an injection every day?<br />
We have to eat more vegetables.<br />
Do we have to eat more vegetables?<br />
We don’t have to eat more vegetables.<br />
Don’t we have to eat more vegetables?<br />
3. he, walk the dog, three times a day 8. the children, go to sleep at 10 pm<br />
4. you, bring your passport 9. the workers, wake up at 6 o’clock<br />
5. I, read this book, till next week 10. there be, some solution<br />
6. we, be at home, when they arrive 11. children, speak with their parents,<br />
respectfully<br />
7. Mr. Smith, finish the article 12. there be, two adults with the children<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 3/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
4. Egészítse ki a mondatokat! Használja a ‘have’ vagy a ‘have got’ megfelelő alakját! Minden mondatot alakítson kérdő,<br />
tagadó és tagadó-kérdő alakba. Van, ahol több megoldás is lehetséges. Minden lehetséges megoldást írjon le.<br />
1. The minister has to eight bodyguards.<br />
2. These tourists a very big tent.<br />
3. My car two more free seats.<br />
4. This rabbit must a hat.<br />
5. Our team the best players.<br />
6. Dragons can a princess in a tower.<br />
7. We a good chance to win.<br />
8. This store always a lot of customers.<br />
5. Fordítsa le a mondatokat!<br />
1. A gyerekeknek minden nap kell reggelizniük. 2. Nem kell ma döntenetek.<br />
3. A ház ura éppen pihenget. 4. Most éppen ki keveri a bajt?<br />
5. Mindenki hibázhat. 6. Az elégedetlen ügyfél éppen panaszt tesz az irodában.<br />
7. Éppen katonai szolgálatot teljesít. 8. A miniszter most nem tud beszédet mondani.<br />
9. Csinálnunk kell valami érdekeset. 10. Sok tennivalójuk van a kertben.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 4/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
6. Olvassa el figyelmesen a szöveget, majd válaszoljon a kérdésre!<br />
What are they?<br />
1.<br />
It has two big, long ears 1 , and two long hind 2 legs 3 . It runs 4 in zigzags 5 when it escapes<br />
from 6 the enemy 7 . It is the symbolic 8 animal 9 of Easter 10 .<br />
2.<br />
They live 11 in South 12 Africa. They are very nice and friendly 13 people 14 . They have to work<br />
a lot to get 15 food and water for themselves. Traditionally 16 they are hunter-gatherers 17 ,<br />
but today they work on their farms. They are small 18 and thin 19 people. They are very<br />
peaceful 20 ; they never have rows 21 with their neighbours 22 .<br />
3.<br />
I have to wake up early, but I don’t have to do gymnastics 23 . I have to work but I get low 24<br />
payment 25 for my work. I can’t go out 26 and I mustn’t do anything without permission 27 . I<br />
can have breakfast 28 , lunch 29 and dinner 30 , but I mustn’t smoke 31 or drink alcohol 32 . I have<br />
a lot of complaints 33 but nobody wants to listen to 34 me.<br />
4.<br />
I don’t have regular 35 meals 36 , coffee or alcohol. I never eat or drink anything. I can work<br />
day and night 37 . I have to do all kinds of 38 housework 39 and I have to do the gardening 40 ,<br />
too. But I don’t have to look after 41 children or I don’t have to do the shopping 42 . I mustn’t<br />
be noisy 43 at night so I can have a rest 44 then. It means, I join 45 the computer and learn a<br />
lot. I can get information on a lot of interesting things and learn much about the world. I<br />
hope one day the tables are turned 46 and my owner 47 is going to work for me 48 . I am going<br />
to be very intelligent 49 . My ambition 50 is to rule 51 the whole 52 world.<br />
1. fül<br />
2. hátsó<br />
3. láb<br />
4. fut<br />
5. cikkcakkban<br />
6. menekül vmi elől<br />
7. ellenség<br />
8. jelképes<br />
9. állat<br />
10. húsvét<br />
11. lakik, él<br />
12. dél<br />
13. barátságos<br />
14. nép, emberek<br />
15. megszerez<br />
16. hagyományosan<br />
17. vadászó-gyűjtögető<br />
18. alacsony<br />
19. sovány<br />
20. békés<br />
21. veszekszik<br />
22. szomszéd<br />
23. tornázik<br />
24. alacsony<br />
25. fizetség<br />
26. elmegy otthonról<br />
27. engedély<br />
28. reggeli<br />
29. ebéd<br />
30. vacsora<br />
31. dohányzik<br />
32. alkohol<br />
33. panasz<br />
34. odafigyel, meghallgat<br />
35. rendszeres<br />
36. étkezés; étel<br />
37. éjjel-nappal<br />
38. mindenféle<br />
39. házimunka<br />
40. kertészkedik<br />
41. gondoz, vigyáz<br />
42. bevásárol<br />
43. zajong<br />
44. pihen<br />
45. rákapcsolódik<br />
46. fordul a kocka<br />
47. tulajdonos<br />
48. dolgozik valakinek<br />
49. intelligens<br />
50. cél, ambíció<br />
51. ural, irányít<br />
52. az egész<br />
8. Írja le a következő állatokat és személyeket az előbbi módon: oroszlán, zsiráf, rendőr, pop sztár, király. (250 szó)<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 5/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
Olvasókönyv<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 1/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
Olvassa el figyelmesen az olvasmányt, hallgassa meg, majd fordítsa le.<br />
Let’s Talk About 1 It!<br />
Alan Bates is a psychologist 2 . He<br />
has a lot of patients 3 at the<br />
hospital 4 . There he treats 5 small<br />
groups 6 of clients 7 . He likes both<br />
his job 8 and his patients 3 very<br />
much. However, sometimes they<br />
can be really 9 hard 10 . Now there are<br />
5 people in his group 6 . Three of<br />
them are men, two are women.<br />
They are waiting for 11 the new<br />
member 12 , who is actually 13 late 14 .<br />
All of them are looking forward to 15 meeting 16 the new member 12 of the group 6 .<br />
While they are waiting 17 , they are trying to 18 give vent to 19 their tension 20 . John<br />
and Dave are standing 21 at the door 22 . They are both wearing 23 glasses 24 . They are<br />
chatting away 25 but neither of them is listening to 26 the other. One of the women,<br />
Jessica is phoning 27 someone, and Jane, the other woman is rasping 28 her nails 29 .<br />
Jerry is sitting 30 on a chair and humming 31 to himself. None of the patients seem<br />
excited 32 , however all of them are.<br />
Dr Bates is sitting 30 at a desk 33 . He is watching 34 his patients 3 carefully 35 .<br />
Now the door 22 is opening 36 and a beautiful woman is entering 37 . All of them are<br />
looking in the direction of 38 the door 22 . None of them can say a word 39 . One of<br />
them (Jerry) starts to 40 hiccup 41 , but the four others are staying 42 calm 43 .<br />
Seemingly 44 , leastwise 45 .<br />
Dr Bates is standing up 46 and he is greeting 47 the new patient 3 . ‘Hello, Cam, nice to<br />
see you 48 .’ He is turning to 49 the others and says 50 ‘Let me introduce 51 to you Cam,<br />
the new member 12 of the group 6 . Please, give her a warm welcome 52 .’<br />
1. beszél vmiről<br />
2. pszichológus<br />
3. beteg, páciens<br />
4. kórház<br />
5. kezel<br />
6. csoport<br />
7. ügyfél, páciens<br />
8. állás<br />
9. valóban, igazán<br />
10. nehéz (eset)<br />
11. vár vmire<br />
12. tag<br />
13. tulajdonképpen<br />
14. késik<br />
15. alig várja, hogy<br />
tegyen vmit<br />
16. megismerkedik<br />
vkivel<br />
17. várakozik<br />
18. megpróbál vmit<br />
tenni<br />
19. levezet (pl.<br />
feszültséget)<br />
20. feszültség<br />
21. áll<br />
22. ajtó<br />
23. hord, visel<br />
24. szemüveg<br />
25. cseveg<br />
26. figyel vkire, hallgat<br />
vkit<br />
27. telefonál<br />
28. reszel<br />
29. köröm<br />
30. ül<br />
31. dúdol(gat)<br />
32. izgatott<br />
33. íróasztal<br />
34. figyel<br />
35. figyelmesen<br />
36. kinyílik<br />
37. belép<br />
38. vmi irányába<br />
39. szól egy szót<br />
40. elkezd vmit tenni<br />
41. csuklik<br />
42. marad<br />
43. nyugodt<br />
44. látszólag<br />
45. legalábbis<br />
46. feláll<br />
47. üdvözöl vkit<br />
48. örvendek; örülök a<br />
találkozásnak<br />
49. odafordul vkihez<br />
50. mond<br />
51. bemutat<br />
52. melegen üdvözöl<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 2/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
Everybody Hello, Cam. Nice to meet you 53 . 53. örvendek<br />
Cam<br />
Dr Bates<br />
Cam<br />
Hello, how are you?<br />
Please, make a circle 54 and everybody sit down. (he is waiting 55 while<br />
everybody is taking their seat 56 ) So. Cam, let’s start this session 57 with<br />
you, if you don’t mind 58 . Can you tell a few words about yourself?<br />
Certainly 59 . Let me introduce 60 myself. My name is Camille Carradine.<br />
I’m a housewife 61 , my husband 62 is a doctor and we have two<br />
children. I’m here because my life 63 is in a crisis 64 at the moment and<br />
I need 65 help 66 from Dr Bates and you. He thinks 67 you are very good<br />
people so we can help 66 each other and ... (Dr Bates interrupts 68 her at<br />
this point 69 )<br />
Dr Bates Right, Cam. Now that 70 ... (Jessica interrupts 68 )<br />
Jessica Dr Bates, why don’t we let Cam speak about 71 her problem 72 ?<br />
Dr Bates<br />
Jerry<br />
Because now we have other things to do. First of all 73 ... (Jerry<br />
interrupts 68 )<br />
Dr Bates, I think 67 Jessica is right 74 . Let Cam speak about her<br />
problem 72 , about her crisis 64 ... I, ... I think 67 all of us are really 75<br />
curious 76 . None of us can wait 55 . Please! Most of the issues 77 on your<br />
schedule 78 can wait 55 . Let’s vote 79 ! (he is looking around 80 at the<br />
others) Each of us wants to 81 vote 79 ! (all of them seem 82 very<br />
determined 83 , Cam seems 82 a bit 84 puzzled 85 )<br />
Dr Bates Okay, I see ... . I surrender 86 . Let Cam talk, ... as far as 87 she wants to 81 !<br />
(he is turning to 88 Cam) Well, Cam, do you want to share 89 your<br />
problems 72 with us now?<br />
Cam<br />
Well, I do not really 75 want to 81 share it with anybody, but I think it<br />
can be a way to 90 get rid of 91 my problems 72 . So, as 92 you know 93 , I<br />
have two children, but neither of them ........ (fade away 94 )<br />
54. kör<br />
55. vár(akozik)<br />
56. helyet foglal<br />
57. ülés<br />
58. bán vmit<br />
59. természetesen<br />
60. bemutat<br />
61. háztartásbeli<br />
62. férj<br />
63. élet<br />
64. válság<br />
65. szüksége van vmire<br />
66. segítség<br />
67. gondol, vél<br />
68. félbeszakít vkit<br />
69. ekkor<br />
70. most, hogy …<br />
71. beszél vmiről<br />
72. gond, baj, probléma<br />
73. elsősorban<br />
74. igaza van<br />
75. igzán, valóban<br />
76. kíváncsi<br />
77. (vitás) kérdés<br />
78. ütemterv, napirend<br />
79. szavaz<br />
80. körbenéz<br />
81. akar vmit tenni<br />
82. tűnik vmilyennek<br />
83. határozott, elszánt<br />
84. egy kicsit<br />
85. zavarban van<br />
86. megadja magát<br />
87. már ha, már<br />
amennyire<br />
88. odafordul vkihez<br />
89. megoszt<br />
90. mód arra, hogy vmit<br />
tegyen<br />
91. megszabadul<br />
vkitől/vmitől<br />
92. amint, ahogyan<br />
93. tud vmit<br />
94. elhalkul<br />
Írjon rövid fogalmazást arról, amit Ön szerint<br />
Cam a gyermekeiről mond.<br />
(150 szó) Ha lehet, a fogalmazás első mondata így<br />
<strong>kezdő</strong>djön: „Neither of her children … „<br />
Amennyiben a jelen tananyagot 1200 forintért<br />
vásárolta meg, fogalmazását küldje el az<br />
organetjavitas@gmail.com email címre, word<br />
dokumentum formában, és mi néhány napon belül<br />
kijavítva visszaküldjük Önnek.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 3/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
1. Tegyen fel kérdéseket a fenti szövegben megjelölt szavakhoz.<br />
1All of 2them 3are looking forward to meeting their new member of the group. While they are waiting, 4they are trying 5to give vent<br />
to their6 tension. John and Dave 7are standing 8at the door. They are both wearing 9glasses. They are chatting away but 10neither of<br />
11them 12is listening to 13the other. 14One of the 15women, 16Jessica is phoning 17someone, and Jane, the other woman is rasping<br />
18her 19nails. Jerry is sitting on 20a chair and humming to 21himself. 22None of the patients seem excited, however all of them are.<br />
23Dr Bates is sitting at a desk. He is watching his patients 24carefully.<br />
25Now the door is opening and a 26beautiful woman is entering. 27All of them are looking in the direction of the door. None of them<br />
can say a 28word. One of them (Jerry) starts to hiccup, but the four others are staying calm. Seemingly, leastwise.<br />
29Dr Bates is standing up and he 30is greeting the new 31patient. ‘Hello, Cam, nice to see you.’ He is turning to 32the others and says<br />
‘Let me introduce to you Cam, the new member of the group. Please, give her a warm welcome.’<br />
1. 2. 3. 4.<br />
5. 6. 7. 8.<br />
9. 10. 11. 12.<br />
13. 14. 15. 16.<br />
17. 18. 19. 20.<br />
21. 22. 23. 24.<br />
25. 26. 27. 28.<br />
29. 30. 31. 32.<br />
2. Tegyen fel kérdéseket írásban az olvasmány tartalmához.<br />
1. 2. 3.<br />
4. 5. 6.<br />
7. 8. 9.<br />
10. 11. 12.<br />
13. 14. 15.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 4/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
After the session, in Dr Bates’ office:<br />
Dr Bates Well, Cam, what do you think 95 ? Who can be the one? 95.gondol<br />
Cam<br />
I don’t know 96 , Alan. I need 97 more time to find it out 98 . All of them<br />
are suspicious 99 . We must find out 98 how many of them have an<br />
alibi 100 , and how many of them have a motif 101 .<br />
Dr Bates It is not easy 102 . But you are our best 103 scrutinizer 104 and analyst 105 .<br />
Actually 106 , you are our only 107 hope 108 . What’s more, it mustn’t<br />
take 109 too long 110 . How many sessions 111 do we need 97 ?<br />
Cam<br />
Dr Bates<br />
Cam<br />
Alan, I really 112 can’t tell for the time being 113 . Four of these people<br />
have real 114 problems 115 , but one of them is a pseudo 116 patient 117 . It<br />
is absolutely 118 sure 119 . That is 120 , our plant 121 is absolutely 118 sure 119 .<br />
Now, the only question is: which one of them is the leader 122 of the<br />
crime 123 syndicate 124 ? And I know 96 ... yes, we do not have much time,<br />
but after one session 111 it’s impossible 125 to reveal 126 the target 127<br />
person 128 .<br />
So, what must I do?<br />
You must find out 98 their timetable 129 for the 14 th of December, that’s<br />
all. Create 130 a game 131 , or something. The target 127 person 128 mustn’t<br />
realize 132 the aim 133 of the game 131 . They will all tell 134 the truth 135 ,<br />
except 136 one.<br />
Dr Bates How can we tell 134 who is lying 137 ?<br />
Cam I can, don’t worry about 138 it. That’s why I’m the best 103 .<br />
Dr Bates<br />
(drawing 139 closer to 140 Cam) ... and the most beautiful 141 one as<br />
well 142 .<br />
96.tud<br />
97.szüksége van vmire<br />
98.rájön, kitalál, kiderít<br />
99.gyanús<br />
100. alibi<br />
101. indíték<br />
102. könnyű<br />
103. a legjobb<br />
104. fürkész, kém<br />
105. elemző<br />
106. tulajdonképpen<br />
107. az egyetlen<br />
108. remény<br />
109. időt igénybe vesz<br />
110. túl sokáig<br />
111. ülés<br />
112. valóban, igazán<br />
113. egyelőre<br />
114. valódi, igazi<br />
115. gond, baj<br />
116. ál-, nem valódi<br />
117. páciens, beteg<br />
118. tökéletesen<br />
119. biztos<br />
120. azaz<br />
121. beépített ügynök<br />
122. vezető<br />
123. bűn(ügyi)<br />
124. szövetkezet<br />
125. lehetetlen<br />
126. felfed<br />
127. cél<br />
128. személy<br />
129. napirend<br />
130. kitalál<br />
131. játék<br />
132. rájön, észrevesz<br />
133. cél<br />
134. (el)mond<br />
135. igaz(ság)<br />
136. kivéve<br />
137. hazudik<br />
138. aggódik vmi miatt<br />
139. húzódik<br />
140. közelebb vmihez<br />
141. a legszebb<br />
142. szintén<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 5/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
3. Válaszoljon a kérdésekre írásban, egész mondatokkal. A kérdések az olvasmány tartalmára vonatkoznak.<br />
1. Who is ‘the plant’ in the group?<br />
2. How many people of the group are suspicious?<br />
Dr Bates<br />
Cam<br />
Well, Cam, what do you think? Who can be the one?<br />
I don’t know, Alan. I need more time to find it out. All of them<br />
are suspicious. We must find out how many of them have an<br />
alibi, and how many of them have a motif.<br />
3. Do all of them have an alibi?<br />
4. Who has a motif?<br />
5. What must Dr Bates find out?<br />
6. How can he find it out?<br />
7. How many people of the group have real problems?<br />
8. What is Cam?<br />
9. How many people aren’t going to tell the truth?<br />
10. What mustn’t the target person realise?<br />
Dr Bates<br />
Cam<br />
Dr Bates<br />
Cam<br />
Dr Bates<br />
Cam<br />
Dr Bates<br />
It is not easy. But you are our best scrutinizer and analyst.<br />
Actually, you are our only hope. What’s more, it mustn’t take<br />
too long. How many sessions do we need?<br />
Alan, I really can’t tell for the time being. Four of these people<br />
have real problems, but one of them is a pseudo patient. It is<br />
absolutely sure. That is, our plant is absolutely sure. Now, the<br />
only question is: which one of them is the leader of the crime<br />
syndicate? And I know ... yes, we do not have much time, but<br />
after one session it’s impossible to reveal the target person.<br />
So, what must I do?<br />
You must find out their timetable for the 14 th of December,<br />
that’s all. Create a game, or something. The target person<br />
mustn’t realize the aim of the game. They are all going to tell<br />
the truth, except one.<br />
How can we tell who is lying?<br />
I can, don’t worry about it. That’s why I’m the best.<br />
(drawing closer to Cam) ... and the most beautiful one, as well.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 6/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
2. Olvasmány Olvassa el figyelmesen, hallgassa meg, majd fordítsa le az olvasmányt.<br />
T H E T E E N 0 P A R T Y<br />
Jenny and Sophie live in Palm Springs, California. Sophie is at Jenny’s place 1 now. They are organising 2 the<br />
first summer party for the weekend. At the moment they are making the arrangements 3 .<br />
0. tini<br />
1. Jenny-nél<br />
2. szervez<br />
3. előkészületeket<br />
tesznek<br />
4. szülők<br />
5. eltölt (időt)<br />
6. szörföl<br />
7. ötlet<br />
8. összeszed, gyűjt<br />
9. DJ = disc jockey<br />
10. hall, terem<br />
Jenny I have a small flat, we can’t organise a party here. And you live with your parents 4 . What are we 11. profi, szakértő(i) <br />
going to do?<br />
Sophie<br />
Jenny<br />
Well, Sarah and Dave Brown’s parents are going to spend 5 the weekend on Huntington Beach<br />
again. They love surfing 6 .<br />
And they have a very big house! That’s a good idea 7 . They have everything that we need. If there is<br />
a party there must be music; I can collect 8 a lot of CDs. And I also have a friend, Susan; her brother<br />
is a DJ 9 in the Toucans Tiki Lounge 10 . If they come, we are going to have a professional 11 party.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 7/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
Sophie<br />
Jenny<br />
Sophie<br />
Jenny<br />
Sophie<br />
Jenny<br />
Sophie<br />
Jenny<br />
Yeah... And her brother is very handsome 12 , and he doesn’t have a girlfriend!<br />
We must get 13 the food and drinks. We can have sandwiches 14 and salads 15 . I don’t have to work<br />
on Fridays so I can make everything ready 16 . But what about 17 the drink? Neither of us is over 21.<br />
We can’t get the drinks. And we can’t get the tobacco 18 either.<br />
Shuo’s parents run a shop on the corner of Sunrise 19 Way 20 and Vista 21 Chino. Why don’t we ask<br />
them to help us? They are very nice and helpful people. They have to work a lot, and their shop is<br />
excellent 22 . And they also have very kind Chinese staff 23 .<br />
Okay. And on Sunday morning we can clean 24 the house. There’s going to be a big mess 25 after the<br />
party. We have to do everything carefully 26 . Mrs Brown is a very tidy 27 housewife 28 . She mustn’t<br />
find any traces 29 of a party.<br />
No, she mustn’t. We must tell 30 everybody that we can have a very good time 31 but everybody has<br />
to take care of 32 the house: the rooms, the swimming-pool, the lawns 33 and the garden...<br />
...and before the party we must hide the valuable 34 objects 35 , too.<br />
Sure 36 . I think we are going to have a lot to do 37 on Saturday morning.<br />
But on Saturday night there’s going to be a fantastic 38 party!<br />
1. Tollbamondás<br />
12. jóképű<br />
13. beszerez, hozzájut<br />
14. szendvics<br />
15. saláta<br />
16. előkészít<br />
17. Mi a helyzet...?<br />
18. dohány<br />
19. napfelkelte<br />
20. út<br />
21. kilátás<br />
22. kitűnő<br />
23. személyzet<br />
24. kitakarít<br />
25. rendetlenség<br />
26. alaposan, gondosan<br />
27. takaros, tiszta<br />
28. háziasszony<br />
29. nyom<br />
30. megmondja vkinek<br />
31. jól mulat<br />
32. vigyáz vmire<br />
33. gyep<br />
34. értékes<br />
35. tárgy<br />
36. naná, természetesen<br />
37. sok tennivalója akad<br />
38. fantasztikus<br />
A szövegben Mary-ről fog hallani, aki egy Kensington-i (London egyik negyede) kislány, valamint két barátjáról (Jana és Charlotte).<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 8/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
3. Olvasmány<br />
T H E E L E C T I O N 0<br />
In the picture you can see the House of Parliament 1 of Chippendorse Republic 2 . There’s a<br />
big crowd 3 outside. Many of the people are supporters 4 of the different 5 political 6<br />
parties 7 and are waiting for 8 the result 9 . They are very excited 10 . Some of the people are<br />
looking for 11 trouble 12 , and only few of them are agents 13 of the different 5 parties 7 .<br />
Three candidates 14 are in the running 15 : Peter Miller 16 (Democratic Party 17 ), David<br />
Foster 18 (Socialist Party 19 ) and Barbara Frost 20 (Union Party 21 ). Political 6 analyzers 22<br />
state 23 that all of the candidates 14 are possible 24 winners 25 , so the atmosphere 26 is<br />
really 27 heated 28 . Mr Miller is wearing 29 a light 30 brown suit 31 , a black shirt 32 and a red<br />
bow-tie 33 . Mr Foster is wearing 29 a yellow pullover 34 and blue jeans 35 . Ms Frost is very<br />
pretty 36 and elegant 37 : she is wearing 29 a Navy blue 38 trouser suit 39 with a white silk 40<br />
blouse 41 . All of the three candidates 14 are wearing 29 rosettes 42 .<br />
0. (parlamenti)<br />
választás<br />
1. a parlament épülete<br />
2. köztársaság<br />
3. tömeg<br />
4. támogató<br />
5. különböző<br />
6. politikai<br />
7. part<br />
8. vár vmire<br />
9. eredmény<br />
10. izgatott<br />
11. keres vmit<br />
12. baj<br />
13. ügynök, kém<br />
14. jelölt<br />
15. van esélye<br />
16. molnár<br />
17. Demokrata Párt<br />
18. nevelő/nevelt;<br />
fogadott<br />
19. Szocialista Párt<br />
20. fagy<br />
21. Egység Párt<br />
22. elemző<br />
23. állít, kijelent<br />
24. lehetséges<br />
25. győztes<br />
26. légkör<br />
27. valóban<br />
28. heves, hevített<br />
29. hord, visel<br />
30. világos<br />
31. öltöny<br />
32. ing<br />
33. csokornyakkendő<br />
34. pulóver<br />
35. farmernadrág<br />
36. csinos<br />
37. elegáns<br />
38. tengerészkék<br />
39. nadrágkosztüm<br />
40. selyem<br />
41. blúz<br />
42. kokárda<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 9/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
The candidates 14 and the journalists 43 are waiting 8 in the pressroom 44 . Few of the<br />
journalists 43 work for 45 foreign 46 magazines 47 , but only one of them comes from<br />
overseas 48 . Two of the candidates 14 are giving interviews to 49 journalists 43 . Neither of<br />
them seems 50 excited 51 . On the contrary 52 : both of them seem 50 calm 53 , almost 54<br />
indifferent 55 . However 56 , all the three candidates 14 are very excited 51 . They are going<br />
to learn 57 the result 9 of the election 0 very soon 58 .<br />
Almost 54 all of the journalists 43 are continuously 59 watching 60 the displays 61 while<br />
some of them are talking 62 on their cell phones 63 and many others are trying to 64<br />
share 65 information 66 .<br />
(now the result 9 is appearing 67 on the displays 61 )<br />
Barbara Frost’s name is on the display 61 . She is going to be the President 68 of<br />
Chippendorse Republic 2 for 5 years. One third of the crowd 3 is cheering 69 , two thirds<br />
are booing 70 . Mr Miller and Mr Foster are very sad 71 . Neither of them is smiling 72 .<br />
Both of them seem 50 unhappy 73 . They are not looking at 74 each other. None of their<br />
supporters 4 are happy 75 , either.<br />
Ms Frost is smiling 72 and she is standing 76 on the presidential 77 platform 78 . She is<br />
going to make a speech 79 . Only one third of the crowd 3 is going to be interested 80 , the<br />
others are going to be bored stiff 81 .<br />
43. újságíró<br />
44. sajtóterem<br />
45. dolgozik<br />
vkinek/vhol<br />
46. külföldi<br />
47. magazin, újság<br />
48. a tengerentúlról<br />
49. interjút ad<br />
50. tűnik<br />
51. izgatott<br />
52. ellenkezőleg<br />
53. nyugodt<br />
54. majdnem<br />
55. közömbös,<br />
közönyös<br />
56. azonban<br />
57. megtud<br />
58. hamarosan<br />
59. folyamatosan<br />
60. figyel<br />
61. kijelző<br />
62. beszél<br />
63. mobil telefon<br />
64. próbál vmit tenni<br />
65. megoszt<br />
66. tájékoztatás<br />
67. megjelenik<br />
68. elnök<br />
69. éljenez<br />
70. pfujol, kifütyül<br />
71. szomorú<br />
72. mosolyog<br />
73. boldogtalan;<br />
elégedetlen<br />
74. ránéz vkire<br />
75. boldog; elégedett<br />
76. (fel)áll<br />
77. elnöki<br />
78. emelvény<br />
79. beszédet mond<br />
80. érdekel vkit<br />
81. halálra unja magát<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 10/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Olvasókönyv<br />
1. Egészítse ki a következő szöveget. Minden kihagyott helyre egyetlen szót írjon.<br />
In the picture you ___1___ see the House of Parliament of Chippendorse Republic. There ___2___ a big crowd outside. Many of ___3___<br />
people are supporters ___4___ the different political parties and are waiting ___5___ the result. They are very excited. Some of the<br />
people are looking for trouble, and ___6___ few of them are agents of the different parties.<br />
Three candidates are ___7___ the running: Peter Mills (Democratic Party), David Foster (Socialist Party) and Barbara Frost (Union<br />
Party). Political analyzers state ___8___ all of the candidates are possible winners, so the atmosphere ___9___ really heated. Mr Mills is<br />
wearing a light brown suit, a black shirt ___10___ a red bow-tie. Mr Foster is wearing a yellow pullover and blue jeans. Ms Frost is<br />
very pretty and elegant: she is wearing a Navy blue trouser suit with a white silk blouse. ___11___ of the three candidates are wearing<br />
rosettes.<br />
The candidates and the journalists are waiting in the press room of the Parliament. Few of the journalists work ___12___ foreign<br />
magazines, but ___13___ one of them comes from overseas. Two of the candidates are giving interviews ___14___ journalists. Neither<br />
of ___15___ seems excited. ___16___ the contrary: both of them seem calm, almost indifferent. However, all the three candidates are<br />
very excited. They are going to learn the result of the election very soon.<br />
Almost ___17___ of the journalists are continuously watching the displays ___18___ some of them are talking ___19___ their cell phones<br />
and many others are trying to share information.<br />
(now the result is appearing on the displays)<br />
Barbara Frost’s name is on the display. She is going to ___20___ the President of Chippendorse Republic for 5 years. One third of the<br />
crowd is cheering, two thirds are booing. Mr Mills and Mr Foster are very sad. ___21___ of them is smiling. Both of them seem<br />
unhappy. They are not looking at ___22___ other. ___23___ of their supporters are happy, ___24___.<br />
Ms Frost is smiling and she is standing on the presidential platform. She is going to ___25___ a speech. Only one third of the crowd is<br />
going to be interested, the others are going to be bored stiff.<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 11/5
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 1/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
MUNKAFÜZET<br />
1. Írjon felszólító mondatokat a következő példa alapján, majd fordítsa őket le magyarra!<br />
1. think about her, you Think about her! Gondolj rá!<br />
2. correct your mistakes, you Correct your mistakes! Javítsd ki a hibáidat!<br />
3. not leave a mess behind him, he Let him not leave a mess behind him! Ne hagyjon maga után rendetlenséget!<br />
4. not talk about it, we Let us / Let’s not talk about it! Ne beszéljünk róla!<br />
5. not hurt her, you Don’t hurt her! Ne sértsd meg!<br />
6. clean the toilet, they Let them clean the toilet! Ők takarítsák ki a WC-t!<br />
7. be pride of their country, they Let them be proud of their country! Legyenek büszkék az országukra!<br />
8. not leave the room, the children Let the children not leave the room! A gyerekek ne hagyják el a szobát!<br />
9. hurry up, we Let us / Let’s hurry up! Siessünk!<br />
10. think, I Let me think! Hadd gondolkozzam!<br />
11. be, it Let it be! Legyen! / Hadd legyen!<br />
12. spend the night together, we Let us / Let’s spend the night together! Töltsük együtt az éjszakát!<br />
13. drop the topic, we Let us / Let’s drop the topic! Ejtsük a témát!<br />
14. not speak nuts, I Let me not speak nuts! Ne beszéljek butaságokat!<br />
2. A következő mondatokat fordítsa le <strong>angol</strong>ra!<br />
1) Ne Kati vigye a zászlót! Let Kate not take the flag!<br />
2) Gondolkozzunk! Let’s think!<br />
3) Hadd értsem meg előbb! First let me understand it!<br />
4) Legyenek gyerekek is a Paradicsomban! Let there be children in the Paradise!<br />
5) Több sör legyen az asztalokon! Let there be more beer on the tables!<br />
6) Süssön a nap! Let the sun shine!<br />
7) Engedd be a napfényt! Let the sunshine in!<br />
8) Legyen részünk egy szép kalandban! Let’s have a nice adventure!<br />
9) Keljünk fel mindannyian és táncoljunk egy dalra! Let’s all get up and dance to a song!<br />
10) Ő is jöjjön le a tópartra! Let him come to the lakeside!<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 2/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
3. Alkosson mondatokat a rendelkezésre álló információ alapján! Használja a ’have to’ kifejezés megfelelő alakját!<br />
3. he, walk the dog, three times a day 8. the children, go to sleep at 10 pm<br />
He has to walk the dog three times a day.<br />
The children have to go to sleep at 10 pm.<br />
Does he have to walk the dog three times a day?<br />
Do the children have to go to sleep at 10 pm?<br />
He doesn’t have to walk the dog three times a day.<br />
The children don’t have to go to sleep at 10 pm.<br />
Doesn’t he have to walk the dog three times a day?<br />
Don’t the children have to go to sleep at 10 pm?<br />
4. you, bring your passport 9. the workers, wake up at 6 o’clock<br />
You have to bring your passport.<br />
The workers have to wake up at 6 o’clock.<br />
Do you have to bring your passport?<br />
Do the workers have to wake up at 6 o’clock?<br />
You don’t have to bring your passport.<br />
The workers have to wake up at 6 o’clock.<br />
Don’t you have to bring your passport?<br />
Don’t the workers have to wake up at 6 o’clock?<br />
5. I, read this book, till next week 10. there be, some solution<br />
I have to read this book till next week.<br />
There has to be some solution.<br />
Do I have to read this book till next week?<br />
Does there have to be some solution?<br />
I don’t have to read this book till next week.<br />
There doesn’t have to be some solution.<br />
Don’t I have to read this book till next week?<br />
Doesn’t there have to be some solution?<br />
6. we, be at home, when they arrive 11. children, speak with their parents, respectfully<br />
We have to be at home when they arrive.<br />
Children have to speak with their parents respectfully.<br />
Do we have to be at home when they arrive?<br />
Do children have to speak with their parents respectfully?<br />
We don’t have to be at home when they arrive.<br />
Children don’t have to speak with their parents respectfully.<br />
Don’t we have to be at home when they arrive?<br />
Don’t children have to speak with their parents respectfully?<br />
7. Mr. Smith, finish the article 12. there be, two adults with the children<br />
Mr. Smith has to finish the article.<br />
There have to be two adults with the children.<br />
Does Mr. Smith have to finish the article?<br />
Do there have to be two adults with the children?<br />
Mr. Smith doesn’t have to finish the article.<br />
There don’t have to be two adults with the children.<br />
Doesn’t Mr. Smith have to finish the article?<br />
Don’t there have to be two adults with the children?<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 3/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
4. Egészítse ki a mondatokat! Használja a ‘have’ vagy a ‘have got’ megfelelő alakját! Minden mondatot alakítson kérdő,<br />
tagadó és tagadó-kérdő alakba. Van, ahol több megoldás is lehetséges.<br />
1. The minister has to have x eight bodyguards.<br />
Does the minister have to have | have got eight bodyguards?<br />
The minister doesn’t have to have | have got eight bodyguards.<br />
Doesn’t the minister have to have | have got eight bodyguards?<br />
2. These tourists have have got a very big tent.<br />
Do the tourists have a very big tent? | Have the tourists got a very big tent?<br />
The tourists don’t have a very big tent. | The tourists haven’t got a very big tent.<br />
Don’t the tourists have a very big tent? | Haven’t the tourists got a very big tent?<br />
3. My car has has got two more free seats.<br />
Does my car have two more free seats? | Has my car got two more free seats?<br />
My car doesn’t have two more free seats. | My car hasn’t got two more free seats.<br />
Doesn’t my car have two more free seats? | Hasn’t my car got two more free seats?<br />
4. This rabbit must have x a hat.<br />
Must this rabbit have a hat?<br />
This rabbit needn’t have a hat.<br />
Needn’t this rabbit have a hat?<br />
5. Our team has has got the best players.<br />
Does our team have the best players? | Has our team got the best players?<br />
Our team doesn’t have the best players.| Our team hasn’t got the best players.<br />
Doesn’t our team have the best players? | Hasn’t our team got the best players?<br />
6. Dragons can have x a princess in a tower.<br />
Can dragons have a princess in a tower?<br />
Dragons can’t have a princess in a tower.<br />
Can’t dragons have a princess in a tower?<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 4/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
7. We have have got a good chance to win.<br />
Do we have a good chance to win? Have we got a good chance to win?<br />
We don’t have a good chance to win. | We haven’t got a good chance to win.<br />
Don’t we have a good chance to win? | Haven’t we got a good chance to win?<br />
8. This store always has has got a lot of customers.<br />
Does this store always have a lot of customers? | Has this store always got a lot of customers?<br />
This store doesn’t always have many customers. | This store hasn’t always got many customers.<br />
Doesn’t this store always have many customers? | Hasn’t this store always got many customers?<br />
5. Fordítsa le a mondatokat!<br />
1. A gyerekeknek minden nap kell reggelizniük. The children have to have breakfast every day.<br />
2. A ház ura éppen pihenget. The head of the house is having a rest.<br />
3. Mindenki hibázhat. Everybody can make mistakes.<br />
4. Éppen katonai szolgálatot teljesít. He is doing his military service.<br />
5. Csinálnunk kell valami érdekeset. We have to do something interesting.<br />
6. Nem kell ma döntenetek. You don’t have to make a decision today.<br />
7. Most éppen ki keveri a bajt? Who is making trouble right now?<br />
8. Az elégedetlen ügyfél éppen panaszt tesz az irodában. The unsatisfied customer is making a complaint in the office.<br />
9. A miniszter most nem tud beszédet mondani. The minister can’t make a speech now.<br />
10. Sok tennivalójuk van a kertben. They have a lot to do in the garden.<br />
6. Olvassa el figyelmesen a szöveget, majd válaszoljon a kérdésre!<br />
What are they?<br />
1. a rabbit<br />
2. a Bushman<br />
3. a slave<br />
4. a robot<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 5/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
OLVASÓKÖNYV<br />
Let’s Talk About It!<br />
1. Tegyen fel kérdéseket a fenti szövegben megjelölt szavakhoz.<br />
1All of 2them 3are looking forward to meeting their new member of the group. While they are waiting, 4they are trying 5to give vent<br />
to their 6tension. John and Dave 7are standing 8at the door. They are both wearing 9glasses. They are chatting away but 10neither of<br />
11them 12is listening to 13the other. 14One of the 15women, 16Jessica is phoning 17someone, and Jane, the other woman is rasping<br />
18her 19nails. Jerry is sitting on 20a chair and humming to 21himself. 22None of the patients seem excited, however all of them are.<br />
23Dr Bates is sitting at a desk. He is watching his patients 24carefully.<br />
25Now the door is opening and a 26beautiful woman is entering. 27All of them are looking in the direction of the door. None of them<br />
can say a 28word. One of them (Jerry) starts to hiccup, but the four others are staying calm. Seemingly, leastwise.<br />
29Dr Bates is standing up and he 30is greeting the new 31patient. ‘Hello, Cam, nice to see you.’ He is turning to 32the others and says<br />
‘Let me introduce to you Cam, the new member of the group. Please, give her a warm welcome.’<br />
1. How many of them are looking forward to meeting ... ?<br />
2. All of whom are looking forward to meeting ... ?<br />
3. What are all of them doing?<br />
4. Who are trying to give vent to their tension?<br />
5. What are they trying to do?<br />
6. What are they trying to give vent to?<br />
7. What are John and Dave doing?<br />
8. Where are John and Dave standing?<br />
9. What are they wearing?<br />
10. How many of them are listening to the other?<br />
11. Neither of whom is listening to the other?<br />
12. What is neither of them doing?<br />
13. Who is neither of them listening to?<br />
14. How many of the women are phoning someone?<br />
15. One of whom is phoning someone?<br />
16. Who is phoning someone?<br />
17. Who is Jessica phoning?<br />
18. Whose nails is the other woman rasping?<br />
19. What is the other woman rasping?<br />
20. What is Jerry sitting on?<br />
21. Who is Jerry humming to?<br />
22. Who (don’t) seem excited?<br />
23. Who is sitting at a desk?<br />
24. How is he watching his patients?<br />
25. When is the door opening?<br />
26. What (kind of) woman is entering?<br />
27. How many of them are looking in the direction of ... ?<br />
28. What can none of them say?<br />
29. Who is standing up?<br />
30. What is he doing?<br />
31. Who is he greeting?<br />
32. Who is he turning to?<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 6/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Megoldások<br />
3. Válaszoljon a kérdésekre írásban, egész mondatokkal.<br />
1. The plant is the leader of a/the crime syndicate. 6. Maybe he can/must create a game.<br />
2. All the people of the group are suspicious. 7. Four people of the group have real problems.<br />
3. None of them have an alibi. 8. She is the/their best scrutinizer and analyst. She is the/their<br />
last hope.<br />
4. All of them have a motif. 9. (Only) one person is not going to tell the truth.<br />
5. He must find out their timetable for the 14 th of December. 10. The target person mustn’t realize the aim of the game.<br />
1. Tollbamondás<br />
T H E T E E N 0 P A R T Y<br />
Mary is a 6-year old girl from Kensington, London. She has a lot of friends. All of her friends are very nice children, except Jana and<br />
Charlotte. They are also nice, but neither of them are from Kensington, or from London, or from Great Britain. They are not from<br />
Europe, they are not from Earth! They come from a far away galaxy. They look like children, but they aren’t. They are very<br />
intelligent. They are here to learn about children on Earth. In their galaxy (the GXJY 37298 galaxy) they have a very importa nt job:<br />
they are secret agents. There are other agents: some of them examine men, some examine women, few examine the animals of the<br />
planet, others examine the plants. All of the agents like the planet, but some of them are homesick. None of them want to stay here.<br />
None of Mary’s friends know the truth about Jana and Charlotte. Two of them think Jana and Charlotte are funny, but the others<br />
think they are silly children. Both Jana and Charlotte like playing with Mary and their friends. They can get a lot of information on<br />
their families.<br />
Mary, Jana and Charlotte are at school at the moment. They are in the canteen and eating their lunch. Charlotte is very calm, she is<br />
watching the other children in the canteen, but Mary and Jana are chatting away. They like each other very much.<br />
T H E E L E C T I O N<br />
1. Egészítse ki a következő szöveget. Minden kihagyott helyre egyetlen szót írhat.<br />
1. can 6. only 11. all/two 16. on 21. neither/(both)<br />
2. is 7. in 12. for 17. all 22. each/one<br />
3. the 8. that 13. only 18. while 23. none<br />
4. of 9. is 14. to 19. on 24. either<br />
5. for 10. and/with 15. them/the candidates 20. be 25. make<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 7/7
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
SZÓSZEDET<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 1/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
What Are They?<br />
<strong>angol</strong>-magyar<br />
complaint panasz leg láb(szár)<br />
day and night éppel-nappal look after sy / sg gondoskodik vkiről / vmiről<br />
do gymnastics tornászik low alacsony<br />
do the shopping bevásárol make a noise zajong<br />
ear fül meal étel; étkezés<br />
Easter húsvét neighbour szomszéd<br />
farm farm, tanya noise zaj<br />
gather begyűjt, betakarít own sg birtokol vmit, a tulajdonában<br />
gatherer<br />
gyűjtögető (személy)<br />
van vmi<br />
go out elmegy otthonról (kikapcsolódni) owner tulajdonos<br />
gymnastics torna, gimnasztika payment (for sg) fizetség (vmiért)<br />
have a rest pihen peaceful békés<br />
have rows with sy veszekszik vkivel permission engedély<br />
hind hátsó, hátulsó row veszekedés<br />
housework házimunka run fut<br />
hunt vadászik shopping bevásárlás<br />
hunter vadász symbolic jelképes<br />
hunter-gatherer gyűjtögető-vadász (melléknév, főnév) the tables are turned megfordul a kocka<br />
in zigzags cikk-cakkban traditionally a hagyománynak megfelelően<br />
information on sg tájékoztatás vmiről work for sy vkinél / vkinek dolgozik<br />
join the computer<br />
csatlakozik / csatlakoztat a<br />
számítógéphez<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 2/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
magyar-<strong>angol</strong><br />
a hagyománynak megfelelően traditionally gyűjtögető-vadász (melléknév, főnév) hunter-gatherer<br />
alacsony low hátsó, hátulsó hind<br />
begyűjt, betakarít gather házimunka housework<br />
békés peaceful húsvét Easter<br />
bevásárlás shopping jelképes symbolic<br />
bevásárol do the shopping láb(szár) leg<br />
birtokol vmit, a tulajdonában own sg megfordul a kocka the tables are turned<br />
van vmi<br />
panasz<br />
complaint<br />
cikk-cakkban in zigzags pihen have a rest<br />
csatlakozik / csatlakoztat a<br />
számítógéphez<br />
join the computer szomszéd neighbour<br />
tájékoztatás vmiről<br />
information on sg<br />
elmegy otthonról (kikapcsolódni) go out torna, gimnasztika gymnastics<br />
engedély permission tornászik do gymnastics<br />
éppel-nappal day and night tulajdonos owner<br />
étel; étkezés meal vadász hunter<br />
farm, tanya farm vadászik hunt<br />
fizetség (vmiért) payment (for sg) veszekedés row<br />
fut run veszekszik vkivel have rows with sy<br />
fül ear vkinél / vkinek dolgozik work for sy<br />
gondoskodik vkiről / vmiről look after sy / sg zaj noise<br />
gyűjtögető (személy) gatherer zajong make a noise<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 3/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
Let’s Talk About It!<br />
<strong>angol</strong>-magyar<br />
a bit egy kicsit curious kíváncsi<br />
a way to do sg mód arra, hogy vmit tegyen desk íróasztal<br />
absolutely tökéletesen, abszolúte determined határozott, elszánt<br />
actually tulajdonképpen door ajtó<br />
aim cél draw húzódik<br />
alibi alibi easy könnyű<br />
analyst elemző enter belép<br />
as amint, ahogyan except kivéve<br />
as far as legalábbis; már ha, már amennyire excited izgatott<br />
at this point ekkor fade away elhalkul<br />
be late (for sg) (le)késik (vhonnan, vmiről) find out rájön, kitalál, kiderít<br />
be looking forward to doing sg alig várja, hogy tegyen vmit first of all elsősorban<br />
be puzzled zavarban van for the time being egyelőre<br />
be right igaza van game játék<br />
calm nyugodt get rid of sy / sg megszabadul vkitől/vmitől<br />
carefully figyelmesen give sy a warm welcome melegen üdvözöl<br />
certainly természetesen give vent to one’s tension levezeti a feszültséget<br />
chat away cseveg glasses szemüveg<br />
circle kör greet sy üdvözöl vkit<br />
client ügyfél, páciens group csoport<br />
closer to sg közelebb vmihez hard nehéz (eset)<br />
crime bűn(ügyi) help segítség<br />
crisis válság hiccup csuklik<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 4/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
hope remény now that ... most, hogy …<br />
hospital kórház open kinyílik<br />
housewife háztartásbeli patient beteg, páciens<br />
hum dúdol(gat) person személy<br />
husband férj phone telefonál<br />
impossible lehetetlen plant beépített ügynök<br />
in the direction of vmi irányába problem gond, baj, probléma<br />
interrupt félbeszakít vkit pseudo ál-, nem valódi<br />
introduce (sy to sy) bemutat psychologist pszichológus<br />
issue (vitás) kérdés rasp reszel<br />
job állás real valódi, igazi<br />
know tud vmit realize rájön, észrevesz<br />
leader vezető really valóban, igazán<br />
lie hazudik reveal felfed<br />
life élet say mond<br />
listen to sy figyel vkire, hallgat vkit say a word szól egy szót<br />
look around körbenéz schedule ütemterv, napirend<br />
make a circle kört alkot scrutinizer fürkész, kém<br />
meet sy megismerkedik vkivel seem + melléknév tűnik vmilyennek<br />
member tag seemingly látszólag<br />
mind sg bán vmit session ülés, gyűlés, összejövetel<br />
motif indíték share (sg with sy) megoszt<br />
nail köröm sit ül<br />
need sg szüksége van vmire speak about beszél vmiről<br />
nice / pleased to meet you örvendek; örülök a találkozásnak stand áll<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 5/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
stand up feláll the only az egyetlen<br />
start to do sg elkezd vmit tenni think gondol, vél<br />
stay marad timetable napirend<br />
sure biztos too long túl sokáig<br />
surrender megadja magát treat sy kezel<br />
suspicious gyanús truth igaz(ság)<br />
syndicate szövetkezet try to do sg megpróbál vmit tenni<br />
take (time) időt igénybe vesz turn to sy odafordul vkihez<br />
take a seat helyet foglal vote szavaz<br />
talk about sg beszél vmiről wait várakozik<br />
target cél wait for sg vár vmire<br />
tell (el)mond want to do sg akar vmit tenni<br />
tension feszültség watch figyel; néz<br />
that is azaz wear hord, visel<br />
the best a legjobb worry about sg aggódik vmi miatt<br />
the most beautiful<br />
a legszebb<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 6/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
Let’s Talk About It!<br />
magyar-<strong>angol</strong><br />
(el)mond tell bűn(ügyi) crime<br />
(le)késik (vhonnan, vmiről) be late (for sg) cél target, aim<br />
(vitás) kérdés issue cseveg chat away<br />
a legjobb the best csoport group<br />
a legszebb the most beautiful csuklik hiccup<br />
aggódik vmi miatt worry about sg dúdol(gat) hum<br />
ajtó door egy kicsit a bit<br />
akar vmit tenni want to do sg egyelőre for the time being<br />
ál-, nem valódi pseudo ekkor at this point<br />
alibi alibi elemző analyst<br />
alig várja, hogy tegyen vmit be looking forward to doing sg élet life<br />
áll stand elhalkul fade away<br />
állás job elkezd vmit tenni start to do sg<br />
amint, ahogyan as elsősorban first of all<br />
az egyetlen the only feláll stand up<br />
azaz that is félbeszakít vkit interrupt<br />
bán vmit mind sg felfed reveal<br />
beépített ügynök plant férj husband<br />
belép enter feszültség tension<br />
bemutat introduce (sy to sy) figyel; néz watch<br />
beszél vmiről speak / talk about sg figyelmesen carefully<br />
beteg, páciens patient fürkész, kém scrutinizer<br />
biztos sure gond, baj, probléma problem<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 7/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
gondol, vél think köröm nail<br />
gyanús suspicious kört alkot make a circle<br />
hallgat vkit, figyel vkire listen to sy közelebb vmihez closer to sg<br />
határozott, elszánt determined látszólag seemingly<br />
háztartásbeli housewife legalábbis; már ha, már amennyire as far as<br />
hazudik lie lehetetlen impossible<br />
helyet foglal take a seat levezeti a feszültséget give vent to one’s tension<br />
hord, visel wear marad stay<br />
húzódik draw megadja magát surrender<br />
időt igénybe vesz take (time) megismerkedik vkivel meet sy<br />
igaz(ság) truth megoszt share (sg with sy)<br />
igaza van be right megpróbál vmit tenni try to do sg<br />
indíték motif megszabadul vkitől/vmitől get rid of sy / sg<br />
íróasztal desk melegen üdvözöl give sy a warm welcome<br />
izgatott excited mód arra, hogy vmit tegyen a way to do sg<br />
játék game mond say<br />
kezel treat sy most, hogy … now that ...<br />
kinyílik open napirend timetable<br />
kitalál find out nehéz (eset) hard<br />
kíváncsi curious nyugodt calm<br />
kivéve except odafordul vkihez turn to sy<br />
kórház hospital örvendek; örülök a találkozásnak nice / pleased to meet you<br />
könnyű easy pszichológus psychologist<br />
kör circle rájön, észrevesz realize<br />
körbenéz look around rájön, kitalál, kiderít find out<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 8/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
remény hope tulajdonképpen actually<br />
reszel rasp tűnik vmilyennek seem + melléknév<br />
segítség help üdvözöl vkit greet sy<br />
szavaz vote ügyfél, páciens client<br />
személy person ül sit<br />
szemüveg glasses ülés, gyűlés, összejövetel session<br />
szól egy szót say a word ütemterv, napirend schedule<br />
szövetkezet syndicate valóban, igazán really<br />
szüksége van vmire need sg valódi, igazi real<br />
tag member válság crisis<br />
telefonál phone vár vmire wait for sg<br />
természetesen certainly várakozik wait<br />
tökéletesen, abszolúte absolutely vezető leader<br />
tud vmit know vmi irányába in the direction of<br />
túl sokáig too long zavarban van be puzzled<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 9/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
The Party<br />
<strong>angol</strong>-magyar<br />
arrangements előkészületek make ready elkészít, előkészít<br />
ask sy to do sg megkér vkit arra, hogy tegyen vmit mess rendetlenség, piszok<br />
brother testvér (fiú) organise szervez<br />
care gondoskodás, törődés palm pálmafa; tenyér<br />
CD (compact disc) CD parent szülő<br />
collect gyűjt, összegyűjt party buli, parti; párt; társaság<br />
DJ (disc jockey) DJ (lemezlovas) professional hivatásos, profi<br />
excellent kitűnő run a shop üzletet vezet (sajátot)<br />
fantastic fantasztikus salad saláta<br />
girlfriend barátnő sandwich szendvics<br />
have a lot to do sok tennivalója akad spend időt tölt; pénzt költ<br />
helpful segítőkész spring forrás<br />
hide elrejt, eldug staff személyzet<br />
housewife háziasszony sunrise napfelkelte<br />
idea ötlet surfing szörfözés<br />
jockey zsoké take care of sg / sy gondoskodik vmiről / vkiről<br />
live lakik, él vhol tidy tiszta, takaros; kitakarít<br />
lounge társalgó, előcsarnok, fogadószoba tobacco dohány<br />
make arrangements előkészületeket tesz vista fasor<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 10/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
The Party<br />
magyar-<strong>angol</strong><br />
barátnő girlfriend lakik, él vhol live<br />
buli, parti; párt; társaság party megkér vkit arra, hogy tegyen vmit ask sy to do sg<br />
CD CD (compact disc) napfelkelte sunrise<br />
DJ (lemezlovas) DJ (disc jockey) ötlet idea<br />
dohány tobacco pálmafa; tenyér palm<br />
elkészít, előkészít make ready rendetlenség, piszok mess<br />
előkészületek arrangements saláta salad<br />
előkészületeket tesz make arrangements segítőkész helpful<br />
elrejt, eldug hide sok tennivalója akad have a lot to do<br />
fantasztikus fantastic személyzet staff<br />
fasor vista szendvics sandwich<br />
forrás spring szervez organise<br />
gondoskodás, törődés care szörfözés surfing<br />
gondoskodik vmiről / vkiről take care of sg / sy szülő parent<br />
gyűjt, összegyűjt collect társalgó, előcsarnok, fogadószoba lounge<br />
háziasszony housewife testvér (fiú) brother<br />
hivatásos, profi professional tiszta, takaros; kitakarít tidy<br />
időt tölt; pénzt költ spend üzletet vezet (sajátot) run a shop<br />
kitűnő excellent zsoké jockey<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 11/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
The Election<br />
<strong>angol</strong>-magyar<br />
agent ügynök, kém excited izgatott<br />
almost majdnem foreign külföldi (melléknév)<br />
analyzer elemző foster nevelő/nevelt; fogadott<br />
appear megjelenik from overseas a tengerentúlról<br />
atmosphere légkör frost fagy<br />
be bored stiff halálra unja magát give an interview to sy interjút ad vkinek<br />
be in the running van esélye happy boldog; elégedett<br />
be interested érdekel vkit heated hevült, hevített<br />
blouse blúz however azonban<br />
blue jeans farmernadrág indifferent közömbös, közönyös<br />
boo pfujol, kifütyül information tájékoztatás<br />
bow-tie csokornyakkendő journalist újságíró<br />
candidate jelölt learn megtud<br />
cell phone mobil telefon light világos<br />
cheer éljenez look at sy ránéz vkire<br />
clam nyugodt look for sg keres vmit<br />
continuously folyamatosan magazine magazin, újság<br />
crowd tömeg make a speech beszédet mond<br />
Democratic Party Demokrata Párt miller molnár<br />
different különböző Navy blue tengerészkék<br />
display kijelző on the contrary ellenkezőleg<br />
election (parlamenti) választás Parliament Parlament<br />
elegant elegáns party párt<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 12/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
platform emelvény Socialist Party Szocialista Párt<br />
political politikai soon hamarosan<br />
possible lehetséges stand (fel)áll<br />
President elnök state állít, kijelent<br />
presidential elnöki suit öltöny<br />
press room sajtóterem supporter támogató<br />
pretty csinos talk beszél<br />
pullover pulóver trouble baj<br />
really valóban trouser suit nadrágkosztüm<br />
republic köztársaság try to do sg próbál vmit tenni<br />
result eredmény unhappy boldogtalan; elégedetlen<br />
rosette kokárda Union Party Egység Párt<br />
sad szomorú wait for sg vár vmire<br />
seem tűnik watch figyel<br />
share megoszt wear hord, visel<br />
shirt ing winner győztes<br />
silk selyem work for sy dolgozik vkinek/vhol<br />
smile<br />
mosolyog<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 13/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
The Election<br />
magyar-<strong>angol</strong><br />
(fel)áll stand eredmény result<br />
a tengerentúlról from overseas fagy frost<br />
állít, kijelent state farmernadrág blue jeans<br />
azonban however figyel watch<br />
baj trouble folyamatosan continuously<br />
beszédet mond make a speech győztes winner<br />
beszél talk halálra unja magát be bored stiff<br />
blúz blouse hamarosan soon<br />
boldog; elégedett happy hevült, hevített heated<br />
boldogtalan; elégedetlen unhappy hord, visel wear<br />
csinos pretty ing shirt<br />
csokornyakkendő bow-tie interjút ad vkinek give an interview to sy<br />
Demokrata Párt Democratic Party izgatott excited<br />
dolgozik vkinek/vhol work for sy jelölt candidate<br />
Egység Párt Union Party keres vmit look for sg<br />
elegáns elegant kijelző display<br />
elemző analyzer kokárda rosette<br />
éljenez cheer közömbös, közönyös indifferent<br />
ellenkezőleg on the contrary köztársaság republic<br />
elnök President külföldi (melléknév) foreign<br />
elnöki presidential különböző different<br />
emelvény platform légkör atmosphere<br />
érdekel vkit be interested lehetséges possible<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 14/15
<strong>Tizennegyedik</strong> <strong>lecke</strong> Have ’have’! Szószedet<br />
magazin, újság magazine pulóver pullover<br />
majdnem almost ránéz vkire look at sy<br />
megjelenik appear sajtóterem press room<br />
megoszt share selyem silk<br />
megtud learn Szocialista Párt Socialist Party<br />
mobil telefon cell phone szomorú sad<br />
molnár miller tájékoztatás information<br />
mosolyog smile támogató supporter<br />
nadrágkosztüm trouser suit tengerészkék Navy blue<br />
nevelő/nevelt; fogadott foster tömeg crowd<br />
nyugodt clam tűnik seem<br />
öltöny suit újságíró journalist<br />
Parlament Parliament ügynök, kém agent<br />
(parlamenti) választás election valóban really<br />
párt party van esélye be in the running<br />
pfujol, kifütyül boo vár vmire wait for sg<br />
politikai political világos light<br />
próbál vmit tenni<br />
try to do sg<br />
<strong>Organet</strong> Angol Nyelvkönyv (<strong>kezdő</strong>től középhaladó szintig) www.<strong>angol</strong>-online-nyelvstudio.hu Oldal 15/15
Change language