30周年誌慶節目 Celebration Programmes for HKCC 30th Anniversary I

香港文化中心30周年誌慶節目小冊子分兩期出版。本期先介紹2019年6月至9月的節目；下期介紹10月至12月的節目，將於9月出版。 The celebration programmes for the 30th Anniversary of the Hong Kong Cultural Centre will be published in two booklets. The current issue covers programmes scheduled for June to September 2019 while the next issue, to be released in September, will includes programmes scheduled for October to December 2019.

香港文化中心30周年誌慶節目小冊子分兩期出版。本期先介紹2019年6月至9月的節目；下期介紹10月至12月的節目，將於9月出版。
The celebration programmes for the 30th Anniversary of the Hong Kong Cultural Centre will be published in two booklets. The current issue covers programmes scheduled for June to September 2019 while the next issue, to be released in September, will includes programmes scheduled for October to December 2019.