29.10.2019 Views

The Beat November 2019 Vol 4 Issue 10

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). November's issue is all about pampering oneself in the Heart of Orléans.

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).

November's issue is all about pampering oneself in the Heart of Orléans.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

What’s Up <strong>November</strong>?<br />

Quoi de neuf en novembre ?<br />

Traditions Christmas Craft Show<br />

2 <strong>November</strong> <strong>2019</strong> – 3 <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />

<strong>10</strong>:00 PM - 4:00 PM<br />

Sir Wilfrid Laurier Secondary School,<br />

1515 Tenth Line Rd, Orléans, ON<br />

School Craft Fair<br />

16 <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />

9:00 AM - 3:00 PM<br />

Carine Wilson Secondary School,<br />

975 Orléans Boulevard, Orléans<br />

This popular fundraiser features<br />

over <strong>10</strong>0 vendors selling a wide<br />

variety of crafts, holiday decor,<br />

jewellery, bath products, food items,<br />

baked goods and much more! Free<br />

childcare while you shop! Please<br />

come out and support one of your<br />

local high school on <strong>November</strong><br />

16th.<br />

To be a vendor: Please send an<br />

email here.<br />

Foire artisanale scolaire<br />

16 novembre <strong>2019</strong><br />

9 h – 15 h<br />

École secondaire Carine Wilson,<br />

975, boulevard Orléans, Orléans<br />

Ce populaire événement de collecte<br />

de fonds regroupe plus de <strong>10</strong>0<br />

exposants offrant une grande<br />

variété de produits artisanaux, de<br />

décorations des fêtes, de bijoux, de<br />

produits pour le bain, de produits<br />

alimentaires, ainsi que de produits<br />

de boulangerie et de pâtisseries. Un<br />

service de garde gratuit est offert<br />

sur place. Le 16 novembre, venez<br />

soutenir une école de quartier !<br />

Pour participer en tant qu’exposant,<br />

veuillez envoyer un courriel à cette<br />

adresse.<br />

Heart of Orléans BIA Annual<br />

General Meeting<br />

21 <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />

6:00 PM - 8:00 PM<br />

Stray Dog Brewing Company, 501<br />

Lacolle Way Unit 4, Orléans<br />

Join us at our next AGM to discuss<br />

what happened in <strong>2019</strong> and what we<br />

are looking forward to in 2020. Our<br />

meeting is always followed by a short<br />

reception giving you some time to<br />

know your fellow business neighbours<br />

while enjoying a bite from St. Martha’s<br />

Brasserie. Hope to see you there!<br />

Assemblée générale annuelle de la<br />

ZAC du Cœur d’Orléans<br />

21 novembre <strong>2019</strong><br />

18 h – 20 h<br />

Stray Dog Brewing Company, 501, voie<br />

Lacolle, local 4, Orléans<br />

Joignez-vous à notre AGA pour<br />

découvrir ce que nous avons réalisé en<br />

<strong>2019</strong> et ce que nous préparons pour<br />

2020. Notre assemblée est toujours<br />

suivie d’une courte réception où vous<br />

aurez l’occasion d’échanger avec vos<br />

voisins d’affaires tout en dégustant<br />

des bouchées fournies par la brasserie<br />

Ste-Marthe. Au plaisir de vous y voir !<br />

<strong>The</strong> Tradition continues! Join the<br />

National Capital Artisans for their<br />

Traditions Craft Show on <strong>November</strong> 2nd<br />

& 3rd at Sir Wilfrid Laurier H.S. Doors are<br />

open from <strong>10</strong>‐4 each day. Free parking &<br />

admission. Donations to food bank are<br />

welcomed.<br />

Salon de Noël Traditions<br />

2 – 3 novembre <strong>2019</strong><br />

<strong>10</strong> – 16 h<br />

École secondaire Sir-Wilfrid-Laurier,<br />

1515, chemin Tenth Line, Orléans<br />

(Ontario)<br />

La tradition se poursuit ! Joignez-vous<br />

au groupe National Capital Artisans<br />

pour le salon de Noël Traditions, qui se<br />

tiendra les 2 et 3 novembre à l’école<br />

secondaire Sir-Wilfrid-Laurier. Le salon<br />

sera ouvert de <strong>10</strong> h à 16 h chaque<br />

jour. Stationnement gratuit et entrée<br />

libre. Dons pour la banque alimentaire<br />

acceptés.<br />

Rotary Club of Orleans Festive Home<br />

Tour <strong>2019</strong><br />

29 <strong>November</strong> <strong>2019</strong> - 2:00 PM - 8:00 PM<br />

30 <strong>November</strong> <strong>2019</strong> - 12:00 PM - 8:00 PM<br />

Come tour eight professionally<br />

decorated homes for the holidays<br />

2 the beat le rythme ỳ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!