Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
PAGE 26
Malta’s First Ice Show
Jesters’ Wedding
PAGE 40
MCC Virtual Museum
MCC CEO
Pierre Fenech
PAGE 42
Arts Council Malta’s
future plans
Mary Ann Cauchi
#1 • DECEMBER • 2019
MYMAC.ORG.MT
MUSIC•ARTS•CULTURE
PAGE 10
MPO Moscow Tour
A Union of Cultures
FEATURING ORGANISATIONS
CONTENTS
#1 • 2019
MyMAC MAGAZINE
MUSIC • ARTS • CULTURE
2. ......... What’s on
November 2019 – December 2019
8 ......... Il-Premju Għall-Arti 2019
12 ........ A Union of Cultures
MPO Moscow Tour
14. ....... Moscow has some of world’s
warmest audiences!
Joseph Calleja
16. ....... Moscow is a special city for me...
Shlomo Mintz
18. ....... You can hear Malta
in Alexey Shor’s music...
Ray Chen
20 ....... Music expresses emotions
when words aren’t enough...
Alessandro Taverna
23........ Not Just Noise!
Maltese Film on Sette Giugno
28 ....... Malta’s First Ice Show
Jesters’ Wedding
32. ....... Days of Maltese Music
In Armenia, Kazakhstan and Russia
33. ....... The true purpose of music
is to unite people
Alan Chircop
34. ...... I’ve been so looking forward
to going to Armenia!
Carmine Lauri
35. ....... The Maltese and Armenians
adore music
Reggie Clews
36. ....... The audiences liked the folklore
of Malta
Roderick Bugeja
37. ....... Performing in those countries
where we have no other language
in common save for the language
of music
Bernice Sammut Attard
38 ....... This is certainly a very important
stage in the history of Russia-Malta
relations!
Alexei Galea Cavallazzi
39. ....... Maltese musicians being cultural
ambassadors for their nation and to
promote Maltese culture abroad
Godfrey Mifsud
40....... MCC Virtual Museum
Pierre Fenech
44....... Arts Council Malta’s future plans
Mary Ann Cauchi
MYMAC.ORG.MT
PUBLISHER
European Foundation
for Support of Culture
CONTRIBUTORS
Arts Council Malta
Malta Philharmonic Orchestra
Mediterranean Conference Centre
TO FEATURE ON MYMAC MAGAZINE
For advertising opportunities and
listings, get in touch with us on
adv@mymac.org.mt
For further information contact us on
info@mymac.org.mt
The publisher, authors and
contributors reserve their rights with
regards to copyright. No part of this
magazine may be reproduced or
copied by any means without the
written consent of the publisher.
Printed in Malta by Best Print Co Ltd
PUBLISHER DOES NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR COMMERCIAL AND ADVERTISING CONTENT.
EDITOR’S WELCOME
#1 • 2019
8
WELCOME TO THE FIRST ISSUE OF MYMAC MAGAZINE!
On behalf of all the editorial team, it is my pleasure to
present this first issue of MyMAC Magazine, which, as
the name suggests, is a publication which focuses on
music, arts and culture.
10
MyMAC magazine will include reviews and news about
past and current events, which are taking place both
locally and abroad, involving Maltese artists abroad or
foreign collaborations in Malta. The main focus will be
the internationalisation aspect within the music, arts and
cultural sphere.
21
26
Thus it was very natural for us to seek partnership and
collaboration with the major and prominent institutions
with whom we collaborate and produce events or projects
in Malta. We are very grateful that the Arts Council Malta,
the Malta Philharmonic and the Mediterranean Conference
Centre have accepted to collaborate with us in producing
MyMac Magazine. In fact, the publication will incorporate
several pages and sections dedicated to our partners, as
we deem very fit to promote the sterling work which they
are doing within the sector.
Our ultimate aim is to deliver an informative message to a
broader public and thus creating more awareness, which
we hope could be translated into more interest in the
initiatives, activities, events and projects of the European
Foundation for Support of Culture, the Arts Council, the
Malta Philharmonic and the Mediterranean Conference
Centre, together with other events taking place in Malta
and abroad – which we deem of interest for you.
44
I trust that you will enjoy reading this first issue, while I take
this opportunity to thank all the team of contributors and
artists who accepted to feature in MyMAC Magazine.
May I also take this opportunity to wish all our readers and
their loved ones – a very peaceful and merry Christmas,
and a very happy and healthy New Year!
Best wishes,
40
Mro Alan Chircop
2 WHATS’ ON • MALTA
1 ST DECEMBER
VILLA FRERE OPEN DAY
VILLA FRERE
The gardens will be open next for the public on Sunday 1 th
December from 9:30 am to 17:00. There will be a tour in English
at 11:00 am and one in Maltese at 15:00. Entrance will be by a
5 euro donation at the door. We will also have refreshments,
books and plants for sale. All proceeds will go for the upkeep
of the gardens and ongoing restoration projects. Entrance is
through the gates of St. Luke’s hospital then follow the signs.
5 TH DECEMBER TO – 9 TH DECEMBER 2019
THE MALTA INTERNATIONAL
CHRISTMAS CHOIR FESTIVAL 2019
The Malta International Christmas Choir Festival will be held
between the 5 th and 9 th December 2019 in various locations
around the Maltese Islands. Various choirs will participate
in this festival, ranging from male, female, youth, gospel to
folk choirs.
1 ST DECEMBER TO 27 TH DECEMBER
CHRISTMAS VILLAGE
AT VALLETTA WATERFRONT
VALLETTA
As from 1 st December 2019, Valletta Waterfront will take on
a Christmas Village feel with a mix of décor, music, food
and activities related to this magical time. Free activities are
planned underneath the 35-foot Christmas tree and along the
promenade including bands, choirs, cribs and more. Santa
can be found in his workshop and together with his helpers
will be available for photos. Little guests can enjoy balloon
modelling, face painting, crafts, games, colouring-ins, meet
& greets with favourite characters, puppet shows, bouncy
castles and season’s specials.
5 TH DECEMBER TO 19 TH DECEMBER 2019
XEBGĦA NIES 2 – THE HUMAN CLAY
ART GALLERIES, PALAZZO DE LA SALLE, VALLETTA
This is the second collective exhibition for a group of
established artists who share a predisposition to draw, sculpt
and paint the human figure. The participating artists include
Paul Scerri, Debbie Caruana Dingli, Kenneth Zammit Tabona,
Steve Bonello, Francesca Balzan, Saviour Baldacchino, Marisa
Attard and Andrew Diacono. The group is linked by friendship
and past collaboration and remains committed to looking at
people as an inspiration for their work.
www.artsmalta.org/events
6 TH DECEMBER TO 8 TH OF DECEMBER,
CHRISTMAS SEASON
IN FORT ST ANGELO
Between the 6 th and the 8 th of December, Fort St Angelo
will be transformed into a unique Christmas village! Apart
from Christmas-related food and drinks, Christmas-themed
WHATS’ ON • MALTA
#1 • 2019
workshops and activities will be taking place throughout the
three days, including Christmas-themed guided tours of the
site and also the opportunity to purchase artisans gifts for
loved ones from the numerous stalls available.
OPENING HOURS:
• Friday 6 th December – from 17.00 till 23.00hrs
(last admission at 22.30hrs)
• Saturday 7 th December – from 09.00 till 23.00hrs
(last admission 22.30hrs)
• Sunday 8 th December – from 09.00 to 20.00hrs
(last admission 19.30hrs)
Musical worldwide compositions include Strauss, Abba, Franz
von Suppe and Blues Brothers, among others. Local Singer
Ms Martina Galea Loffreda , Tenor Mr Bernard Busuttil and
Stagecoach Choir will be complimenting the Band. They will
be under the direction of Musical Director Mr Etienne’ Spiteri,
whose composition Norvegicus will be premiered during this
year’s annual concert.
7 TH DECEMBER 2019 TO 5 TH JANUARY, 2020
EXHIBITION OF THE CRIB
FRIENDS ASSOCIATION
PALAZZO FERRERIA, REPUBLIC STREET, VALLETTA
The exhibition of the Crib Friends Association will be at
Palazzo Ferreria, in Republic Street, Valletta from Saturday 7 th
December 2019 to Sunday 5 th January, 2020. It will be open
every day between 09.30 hrs to 19.00 hrs. Entrance is free of
charge.
11 TH DECEMBER – 15 TH DECEMBER
NATALIS NOTABILIS 2019
RABAT
Malta’s very own Christmas Village is back for the 4 th time
running! A 5-day event that will transform Rabat’s historic
core into a Christmas wonderland. Numerous stalls will form
Malta’s largest Christmas Market, while historic buildings will
be hosting various Christmas-related activities, such as, the
Nativity Trail within the Franciscan Friary’s Secret Garden and
the Natalis Notabilis Crib Exhibition.
7 DECEMBER 2019, 21:00
BANDA SAN GORG ANNUAL EVENT
CONCERT
COSPICUA
On the Eve of the Feast of the Immaculate Conception,
Saturday 7 th December 2019, the St. George’s Band Club of
Cospicua is organising the Annual Concert. It is a very well
attended concert due to the innovative and musical concepts
and ideas of the highest level both from a musical and
organisational perspective.
13 TH DECEMBER 2019 AT 7.30PM
MUSSORGSKY PICTURES
AT AN EXHIBITION
CONCERT HALL, PALAZZO DE LA SALLE, VALLETTA
Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition will be performed by
pianist Ramona Zammit Formosa at the Malta Society of Arts.
This will be followed by the inauguration of an art exhibition
of works by Maestro Pawlu Grech. The event will also include
a talk by Dr Silvio John Camilleri about Mro Grech’s paintings,
some of which are being exhibited for the first time.
www.pawlugrech.com and www.artsmalta.org/events
4 WHATS’ ON • MALTA
15 TH TO 24 TH NOVEMBER 2019
ŻIGUŻAJG INTERNATIONAL ARTS
FESTIVAL FOR CHILDREN AND YOUNG
PEOPLE
The acclaimed ŻiguŻajg International Arts Festival for
Children and Young People is back with its ninth edition, with
a colourful and diverse repertoire of 21 different productions.
Aimed at children aged a few months and upwards, the
productions cover nine different performance art forms.
With performances from Malta, Belgium, Canada, Denmark,
France, Italy, Latvia, Lithuania, The Netherlands, Spain and
the UK, ŻiguŻajg 2019 is full of international flavour. The
programme features a number of productions that are the
fruit of collaborations with some of Malta’s top public cultural
organisations including Teatru Manoel, ŻfinMalta, Teatru Malta,
The Gabriel Caruana Foundation, and The Malta Philharmonic
Orchestra.
ŻiguŻajg is produced by Fondazzjoni Kreattività and will run
from 15 to 24 November 2019. For more information and to
book tickets visit www.ziguzajg.org.
22 ND DECEMBER 2019 TO 5 TH JANUARY 2020
THE LITTLE MERMAID –
THE PANTO UNDER THE SEA
MANOEL THEATRE, VALLETTA
This year’s offering at Christmas in the island’s true home of
Panto, the Manoel Theatre, is the obvious choice for families,
definitely a festive must see. With a stellar cast and directed
by Chris Gatt, The Little Mermaid is an energetic and hilarious
story of unrequited love and adventures under the sea. Don’t
miss out this Christmas.
www.teatrumanoel.com.mt
bookings@teatrumanoel.com.mt or 21246389
21 ST – 22 ND DECEMBER 2019
ECO CHRISTMAS
MAGAZZINO HALL, VALLETTA WATERFRONT
The Eco Christmas by Eco Market Malta will be held between
the 21 st and 22 nd December 2019 at Magazzino Hall, Valletta
Waterfront.
You will have the opportunity to find the most innovative,
contemporary and sustainable Christmas gifts for your loved
ones and at the same time be kinder to the planet.
During this event, there will also be a B2B section, several
talks and activities.
If you are looking for more sustainable ways to start the new
year, or if you have an exceptionally Eco-friendly business, this
is the event you should not miss.
23 RD DECEMBER 2019 TO 4 TH JANUARY 2020
ALADDIN – THE PANTO
MFCC, TA’ QALI
This year’s MADC panto Aladdin takes the audience on a
magical trip to the Orient. It is written by panto stalwart
Alan Montanaro who returns to play the Dame
www.madc.com.mt
6 WHATS’ ON • MALTA
One of his pupils Princess Nathalie Poutiatine recalls in her
memoir, “He found the light effects on the Malta stone most
effective against the deep cobalt blue of sea and sky”.
The Russian Centre for Science and Culture in Valletta will be
marking 155 th birth anniversary of Nikolay Krasnov with an
exhibition of the works he had done while staying in Malta.
Over 20 digital copies of Krasnov’s watercolours, forming part
of the Heritage Malta – MUZA collection as well as a private
collection, will be on display from 26 th November to 27 th
December 2019. Free entrance
26 TH DECEMBER 2019 TO 12 TH JANUARY 2020
THE COMEDY KNIGHTS 007:
LICENCE TO LAUGH
SALESIAN THEATRE, SLIEMA
Malta’s annual sell-out adult comedy Christmas show
returns to the Salesians Theatre for its latest edition: 007
License to Laugh! Expect endless no-holds-barred laughs
to see in 2020. comedyknights.com
27 TH NOVEMBER TO 20 TH DECEMBER 2019
VITORI BY CIRQUE DU SOLEIL
MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE
For the first time ever, Cirque du Soleil will present an exclusive
and original live performance in Malta for the 40 th anniversary
of the Mediterranean Conference Centre in the historic city
of Valletta.
VITORI mobilizes a cast of characters inspired by the pieces
in the game of chess, the ultimate game of logic and rational
thinking. Brimming with talent and torque, two teams go
head to head on a huge chessboard, ready to wage a battle
to the end. But when the golden King falls in love with the
black Rook, he puts everything in the balance to get closer to
his beloved, leaving his unsuspecting subjects in total disarray.
26 TH NOVEMBER TO 27 TH DECEMBER 2019
NIKOLAY KRASNOV & HIS LEGACY
EXHIBITION
RUSSIAN CENTRE FOR SCIENCE
AND CULTURE IN VALLETTA
Nikolay Krasnov (1864–1939) a famous Russian architect and
artist was one of those fallen in love with the beauty of Maltese
landscapes. Tying up Russia and Malta with the power of art
Nikolay Krasnov captured the warmth of Maltese sun and the
touch of Maltese stone under the blue Mediterranian sky. Best
known architectural masterpiece of his is the Livadia palace
in Yalta (Crimea), a summer residence of the last Russian Tsar
Nicolas II.
Krasnov lived in Malta in 1919–1922 among many other Russian
exiles who fled the Russian revolution of 1917 and left a rich
artistic legacy behind.
31 TH DECEMBER 2019
NEW YEAR’S EVE
AT VALLETTA WATERFRONT
End the year in style and join in the New Year 2020
celebrations: entertainment for the old and young will be
provided throughout the night on the 31 st with live bands
and roaming children’s animation. At the stroke of midnight,
there will be an aerial fireworks display, overlooking the
historic port and fortifications, along with other surprises.
WHATS’ ON • MALTA PHILHARMONIC ORCHESTRA
#1 • 2019
7 DECEMBER 2019 • 6:00 PM TILL 8:00 PM
DISNEY: THE LION KING IN CONCERT LIVE TO FILM
MALTA FAIRS AND CONVENTION CENTRE, TA’ QALI
KEVIN ABELA Conductor
Hans Zimmer Musical Score for The Lion King
Jon Favreau’s photorealistic computer-animated remake released in July 2019 was
defined as “a roaring success”. Featuring a voice cast including Donald Glover,
Beyoncé and James Earl Jones with songs by Tim Rice and Elton John, the live
action film version is performed in Malta. This family-friendly symphonic cinema
event offers patrons a unique experience of watching the Disney classic whilst the
MPO performs live the enigmatic soundtrack. AGE: 3+
11 DECEMBER 2019 • 7:30 PM TILL 9:00 PM
FROM MALTA TO BOHEMIA
ROBERT SAMUT HALL, FLORIANA
MPO STRING QUARTET • MICHAEL LAUS Piano
The MPO String Quartet presents works by contemporary Maltese composers.
Michael Laus joins the performers for an oeuvre which “epitomizes more completely
the genuine Dvořák style”, a quintet of symphonic textures full of romantic melodies.
15 DECEMBER 2019 • 7:30 PM TILL 9:00 PM
JOSEPH CALLEJA CHRISTMAS CONCERT
TEATRU MANOEL, VALLETTA
DAVID CHAN Conductor • JOSEPH CALLEJA Tenor • FOUNDATION SCHOLARS
This is the annual fund-raising concert of the BOV Joseph Calleja Foundation,
established to provide encouragement and assistance to exceptionally talented
young persons in the field of the performing arts, and to use to power of music
to assist in the lives of vulnerable children. The concert will feature Joseph Calleja,
Foundation Scholars together with the Malta Philharmonic Orchestra conducted
by David Chan.
21 DECEMBER 2019 • TIME: 7:30 PM TILL 9:00 PM
CHRISTMAS SERENADES
GRAND BALLROOM AT THE PHOENICIA HOTEL, FLORIANA
RAOUL LAY Conductor
The MPO greets Christmas with a chamber orchestra concert presenting sweet
melodies. Dvořák’s Serenade reflects the happiness pervading his life at the time
whereas Strauss’s work, composed at the age of 13, anticipates the lyrical elements
found in his more mature works. Siegfried Idyll, Wagner’s intimate tone poem,
celebrates the composer’s love for his wife.
26–29 DECEMBER 2019 • 5:00 PM TILL 5:00 PM
ÇATAL DUO
INDIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY BOMBAY – MUMBAI
FIORELLA CAMILLERI Flute • AHMED DICKINSON CÁRDENAS Guitar
Mood Indigo is regarded as Asia’s largest college cultural festival. MPO flautist
Fiorella Camilleri teams up with Ahmed Dickinson Cárdenas to present a concert
of works by Cuban artist Eduardo Martin. Inspired by musical styles from different
countries, notably his native land, his works present traits of folk, jazz and classical.
8 ARTS COUNCIL • MALTA
#1 • 2019
Il-Premju Għall-Arti
2019
ON THE EVENING OF 16 APRIL 2019, THE VENERABLE WALLS OF
THE BEAUTIFUL MANOEL THEATRE IN VALLETTA SAW A VIVID AND
IMPORTANT EVENT: THE PRESENTATION OF IL-PREMJU GĦALL-ARTI
2019, MALTA’S HIGHEST NATIONAL ARTS AWARD, ORGANISED BY THE
ARTS COUNCIL MALTA WITH THE SUPPORT OF MALTA’S MINISTRY
FOR JUSTICE, CULTURE AND LOCAL GOVERNMENT.
The principal guests at the awards
ceremony included Malta’s recently
elected President HE George Vella
and his spouse. The ceremony
featured the traditional attributes
of such events: white-tie attire for ladies and
gentlemen, a red carpet, a live broadcast on
Malta’s National TV channel, fanfares and an
array of presenters announcing the names of
those have been entered into the history of
Malta’s cultural life.
Il-Premju Għall-Arti, Malta’s highest
national awards in the arts, were presented
for the second time in 2019. There were
such nominations as “Best Work for Young
Audiences”, “Best Community Project”, “Best
Artistic Programme or Season”, “Production
of the Year”, “Best International Achievement”,
“Artist of the Year”, “Innovation Award”, “Best
Creative Enterprise”, “Audience’s Choice
Award” and others.
The categories were determined in
accordance with the Arts Council Malta’s
2020 strategic plan.
On 16 April 2019, the stage of the Manoel
Theatre welcomed Malta’s preeminent
cultural figures to receive their awards,
including the famous Maltese architect,
writer and artist Richard England, winner
of the “Lifetime Achievement Award”
(“Unurgħall-Karriera Artistika”). The
“Audience’s Choice Award” went to the
Valletta 2018 Foundation. It was received by
the Foundation’s head, Jason Micallef, and
its executive director Catherine Tabone.
Composer and director Luke Saydon was
three-time winner of the evening, winning
in the categories “Production of the Year”
(Premjugħall-AqwaProduzzjon), “Young
Artist of the Year” (Premjugħall-Artist
Żagħżugħ tas-Sena), and “Best Work
for Young Audiences” (Rebbiehaghallaqwaxogħolgħaludjenzi
żgħar). Innovative
and creative Malta was represented by
Anvil Game Studios. They designed an
online game based on the Napoleonic Wars
and won in the “Best Creative Enterprise”
category.
Throughout the evening, the theatre
rang with congratulations and words of
gratitude in the Maltese language. There
was only one exception: the thank-you
speech was delivered in English when
Konstantin Ishkhanov, President of the
European Foundation for Support of
Culture, the first and so far only foreign
recipient of Malta’s highest award in the
arts, received the “Honour of Cultural
Promoters” for his unique contribution to
the culture of Malta.
The award winners received a glass and
ceramic sculpture created by the Maltese
sculptor Kane Cali. It embodies the author’s
attitude to creative work, when vibrations,
waves, the movement of water freeze and
become a physical object. Artists must not
struggle, they must create: such was the
sculptor’s idea.
Albert Marshall
EXECUTIVE CHAIR,
MALTA ARTS COUNCIL:
“Il-Premju Għall-Arti 2019
awards ceremony is a very
important event for us. For
those who have dedicated
their life to the arts, it is a
wonderful opportunity to
receive the recognition they
deserve. The government of
Malta focuses particularly
on culture and the creative
industry. It is generally
understood that culture
requires investment. These
cultural investments will
benefit the people of
Malta and will advance the
development of Malta’s
economy.”
10 ARTS COUNCIL • MALTA
Jason Micallef
HEAD OF THE VALLETTA
CULTURAL AGENCY
“AUDIENCE’S CHOICE AWARD”:
“I am very glad that our agency
received this recognition,
the highest award for
achievements in the arts for the
year 2019. All the programmes
we ran were dedicated to
developing Maltese culture,
Valletta. It is wonderful that
all the people we have been
working for have chosen us
as deserving recipients of this
award. It was the result of the
“Valletta 2018” year. Now, the
key thing is to look forwards
and to use the successful
experience of the events we
held to continue our work.
Creating the Valletta cultural
agency was an important
step and we will continue
our collaboration. We have a
great number of cultural and
infrastructural projects in the
works. In particular, creating
the Valletta Design Cluster,
Malta’s first. It’s a wonderful
thing to be creating this project
for creative professionals in our
capital, for those who are just
now launching their projects
and for those who are working
on projects that are already
under way.
As for cultural events, we invite
local artists to take part in
shaping new projects. We will
be developing a large-scale
programme and, at the same
time, we will certainly continue
with existing projects, such
as the Malta Fashion Week,
the Valletta Film Festival, the
Notte-Bianca Museum Night
and, of course, our traditional
Christmas celebrations.”
PHOTOS COMMISSIONED BY ARTS COUNCIL MALTA PHOTOS COMMISSIONED BY ARTS COUNCIL MALTA
UNIQUE SCULPTURE IN GLASS AND CERAMIC,
BY MALTESE ARTIST KANE CALI
CHAIRMAN JASON MICALLEF AND EXECUTIVE
DIRECTOR CATHERINE TABONE RECEIVED AUDIENCE’S CHOICE
AWARD ON BEHALF OF THE VALLETTA 2018 FOUNDATION
Andrew Farrugia
ANVIL GAME STUDIOS PRODUCER
“BEST CREATIVE ENTERPRISE”
WINNER:
“We will keep this award in
our office and it will inspire
us to strive for further
achievements. We are the
first Maltese company to
design online games. It is a
very interesting thing: not
only to be part of history
but also to make history.
We are very happy to
have this opportunity. Our
winning this award may
inspire many people in
Malta to start working on
game design. This is a very
interesting industry with a
huge potential. For us, it is
not only a business, it is also
art, the possibility to create
something interesting and
worthy of attention.”
ARTS COUNCIL • MALTA
#1 • 2019
WINNERS
Best Creative Enterprise:
Anvil Games Studios
ANDREW FARRUGIA
Innovation Award:
Magna Żmien –
ANDREW ALAMANGO
Artist of the Year:
The New Victorians
PHOTOS COMMISSIONED BY ARTS COUNCIL MALTA
Best Artistic Programme
or Season:
The Malta Jazz Festival
2018 - Festivals Malta
Best International
Achievement:
Kirana, Soundscapes
Ruben Żahra
Best Work for Young
Audiences:
Hush –
DENISE MULHOLLAND
and LUKE SAYDON
Production of the Year:
Hush –
DENISE MULHOLLAND
and LUKE SAYDON
Young Artist of the Year:
LUKE SAYDON
Best Project in the
Community:
Deep Shelter –
PAMELA BALDACCHINO
in collaboration with the
V18 Foundation
Audience’s Choice Award:
Valletta 2018 Opening –
Valletta 2018 Foundation
Lifetime Achievement
Award:
RICHARD ENGLAND
PHOTOS COMMISSIONED BY ARTS COUNCIL MALTA
Luke Saydon
COMPOSER, STAGE DIRECTOR
(“PRODUCTION OF THE YEAR”, “YOUNG ARTIST OF THE YEAR”,
AND “BEST WORK FOR YOUNG AUDIENCES” AWARDS):
“Such recognition certainly means a lot for a creative person, and not just for me, but
also for those artists who took part in our project, particularly young artists. This is
something special and today is a wonderful celebration! It is very nice to see this special
attention to culture. When I was a child, arts in Malta were treated merely as a pleasant
hobby, something you did for pleasure, not as a career. But for the last few years, for
instance, I have been working as an artist professionally, this is my only job. Thank you,
Malta! I am grateful for having the opportunity to work in culture, to meet many new
and interesting people every week, to give the world theatre, music, works of art. This
is great! Yes, much has been done and much has changed for the better.”
Honour for Artistic
Legacy:
Soċjeta’ Santa Marija u
Banda Re Gorg V Mqabba
Honour for Cultural
Promoters:
European Foundation
for Support of Culture –
KONSTANTIN ISHKHANOV
LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD WINNER RICHARD ENGLAND
12 MALTA PHILHARMONIC ORCHESTRA
A Union of Cultures
MPO Moscow Tour
The Malta Philharmonic Orchestra will give four
concerts in Moscow as part of the MPO MOSCOW
TOUR – A Union of Cultures project. The upcoming
tour is organized by the European Foundation
for Support of Culture, together with the MPO, in
partnership with the Association for Support of Cultural
and Commercial Initiatives (APKI), under the auspices of the
President of Malta. On 21 November, famous Maltese tenor
Joseph Calleja will perform on the stage of the Zaryadye
Hall, conducted by Constantine Orbelian, Honoured Artist
of Russia.
The Svetlanov Hall of the Moscow International House of Music
will host the Malta Philharmonic Orchestra on 23 November,
together with violinist Ray Chen, one of the most prominent
young musicians of our time, winner of The Queen Elizabeth
Competition (2009), who performed at the Opening Ceremony
of the 1998 Winter Olympics in Japan at the age of eight.
The Malta orchestra will be conducted by maestro Sergey
Smbatyan, Honoured Artist of the Republic of Armenia,
Artistic Director and Principal Conductor of the Armenian
State Symphonic Orchestra, who has recently been appointed
Principal Conductor of the Malta Philharmonic Orchestra.
The Malta Philharmonic Orchestra, under the direction of
Sergey Smbatyan, will be performing in the Stravinsky Big
Hall of Helikon-Opera on 25 November, together with pianist
Alessandro Taverna, winner of the Leeds International Piano
Competition (2009).
The Grand Hall of the Moscow State Tchaikovsky Conservatoire
will host a concert by the Malta Philharmonic Orchestra
on 27 November. Legendary Israeli violinist, viola player,
conductor and teacher Shlomo Mintz will be performing. The
orchestra will be conducted by Sergey Smbatyan.
The concert programme of the Malta Philharmonic Orchestra,
visiting the Russian capital for the second time in 2019,
includes works by Russian, European and Maltese composers:
Nikolai Rimsky-Korsakov, Pyotr Tchaikovsky, Antonin Dvorak,
Alexey Shor, Christopher Muscat, Nicolas Isouard, and Charles
Camilleri.
MALTA PHILHARMONIC ORCHESTRA
#1 • 2019
21 NOVEMBER
ZARYADYE CONCERT HALL
Zaryadye is a multifunctional concert venue, with two halls
and an organ. It is situated below ground – the building is built
into one of the artificial hills erected by Russian architectors
and builders. Above ground is the entrance area and a rounded
roof made of glass and metal structures – The Glass Canopy,
the world’s largest translucent structure without enclosing
walls. The structure makes it possible to retain heat under
the roof even in the winter.
23 NOVEMBER
SVETLANOV HALL, MOSCOW
INTERNATIONAL HOUSE OF MUSIC
The Moscow International House of Music was officially
opened on September 28, 2003 with the debut of a new
orchestra, the National Philharmonic of Russia under musical
director Vladimir Spivakov. Also known as the Moscow
International House of Music (Dom Muzyki), it is situated on
the Kosmodamianskaya Embankment off the Garden Ring
Road.
25 NOVEMBER
STRAVINSKY HALL, HELICON-OPERA
Helikon-Opera is located on the territory of the oldest
Moscow estate. It’s history began in 1730s, when knyaz
Vasily Nikitich Repnin built a two-storeyed mansion in the
Bolshaya Nikitskaya Street. The thick stone walls stood out
the 1812 Fire of Moscow and are now a part of the existing
building. The facade and interior décor of the main building
date back to mid-1880s and late 1940s. Bolshaya Nikitskaya
Street, 19 is a well-known address for the Muscovites.
A quarter of a century ago the Musical Theatre Helikon-
Opera directed by Dmitry Bertman was born there.
27 NOVEMBER
GREAT HALL,
MOSCOW STATE CONSERVATORY
The Moscow State Conservatory, named after the famous
composer Piotr Tchaikovsky, and frequently referred to as
the “Tchaikovsky Conservatory”, was founded on September
1, 1866, by Nikolay Rubinstein (1835-1881), a brilliant pianist,
conductor and musical “propagator”. At present, the Moscow
Conservatory is one of the finest and most famous schools of
music in the world. This said, as opposed to being one school
of music, the Conservatory is, in reality, an entire complex of
institutions, consisting not only of the Conservatory itself, but
also of different Conservatory-affiliated schools.
14 INTERVIEW • JOSEPH CALLEJA
Joseph Calleja
“Moscow has some of
the World’s Warmest
Audiences!”
ON 21 NOVEMBER, MOSCOW’S
POPULAR MODERN ZARYADYE
CONCERT HALL WILL HOST A
CONCERT FEATURING THE MALTA
PHILHARMONIC ORCHESTRA
AND JOSEPH CALLEJA, MALTA’S
MOST FAMOUS TENOR, LEGEND
OF THE MEDITERRANEAN ISLAND
AND A WORLD CELEBRITY, AS
THE SOLOIST. IN THIS INTERVIEW,
JOSEPH CALLEJA SPEAKS ABOUT
HIS LOVE FOR MALTA, OPERA AND
RUSSIAN CULTURE.
Joseph, you are Malta’s Cultural Ambassador, the
public knows you as a Maltese tenor, the ‘Maltese
falcon’. What does it all mean for you? How does this
affect your creative development, your personality?
I am proud of the name the international press has given
me. I always remember my native island; I talk about it in
every interview with foreign journalists. I invite famous
performers to Malta; I try to find investors for cultural
projects on the island. I am very earnest about my role
as cultural ambassador for my homeland, which I love
dearly.
INTERVIEW • JOSEPH CALLEJA
#1 • 2019
How would you describe cultural life in Malta today?
Cultural life has definitely become more dynamic. The present
government has certainly done a lot for our culture. Yet still
much more can be done… Developing cultural tourism on
the island has great prospects, as has creation of cultural
programmes for all visitors to our island.
Every August, you perform in Floriana in Malta together
with world-famous musicians. How do you choose the
guest performers for those universally beloved concerts?
Are they just colleagues on the international stage? Or are
you fast friends?
Some of the guests do, indeed, become friends, for instance,
Andrea Boccelli, Riccardo Cocciante, and the late Lucio Dalla…
Do you have favourite places in Malta? What is your perfect
day at home?
Mellieħa and some spots on Gozo are my favorites. Then there
are certainly Valletta and Mdina. A perfect day for me is a
long walk around the island but it is best done in winter. For
summer, I would choose something else: a boat ride exploring
our picturesque coastline.
Malta has so much, concentrating thousands of years of
history. The island is right in the middle of the Mediterranean
and all the great civilizations of antiquity left their mark here.
This is unique, so one can explore Malta endlessly.
Rock music was your first love (in one of your interviews,
you said that you were in a rock band at school), but opera
became your main passion. How did that happen?
As a teenager, I played with Konrad Pule in the band Scar. It
was at the De La Salle school. I liked Queen, Iron Maiden, AC/
DC, Deep Purple, Nirvana… But I was born with an operatic
voice and that ultimately determined my musical path. When
I was 13, I saw “The Great Caruso” starring Mario Lanza. And
when I heard his voice, I decided I wanted to sing opera arias.
Later, my teacher Paul Asciak told me I had what it takes to
make my dream come true. The confidence my teacher gave
me launched my operatic career.
Your life is filled with concert tours. Which performance
is the most memorable and why?
I could name a great many concerts but, if I had to choose
just one, then singing at Wimbledon in front of 20,000 people
was amazing. It was a few months ago at the celebration of
the re-opening of Tennis Court No. 1.
I performed Boccelli’s Con Te Partirò and the BBC broadcast
it live. After the concert, I was so inspired by it all that I myself
streamed live on Facebook, as a tennis fan in the stands.
Once you said there is no need to go to university for
25 years to go to operas. Yet what do you think it actually
takes to understand opera?
An ear for music and a bit of time to evaluate what you are
hearing. Just absorb the sound. Like you would a good cigar
or a glass of wine!
On 21 November, at the Zaryadye Concert Hall in Moscow,
the European Foundation for Support of Culture, together
with the Malta Philharmonic Orchestra, is organizing
a concert as part of the ‘MPO Moscow Tour – A Union
of Cultures.’ Why did you decide to take part in this
international project?
I have always admired Russian culture: I like Russian literature,
Russian romances… as for the audiences, well, Moscow has
some of the world’s warmest audiences! I have performed
in Moscow several times and I can say this with confidence.
The EUFSC, the organizer of the Malta Philharmonic
Orchestra’s tour, is a key player in developing classical
music in Malta and abroad: it holds multiple musical
festivals, concerts, master-lasses, competitions and other
important events. What is your opinion of the significance
its activities have for Malta?
I know that the Foundation organizes the annual Malta
International Music Festival, which attracts world-class
classical performers and allows Malta to take an important
place on the world’s cultural map. Of course, the work of the
EUFSC is very important for development of our culture in
general and I hope the number of the Foundation’s projects
will increase by the year.
What do you think are the unique features of the Russian
mindset?
I’ve always admired the Russian ‘sense of honour’ and love of
their country. Besides, talking about Russia, we always talk
about recognized cultural riches, works of classical music and
literature.
What will you certainly take with you to Moscow?
Warm clothes. Your audiences are very warm but the autumn
can be quite cold.
When I was 13, I saw “The Great Caruso” starring
Mario Lanza. And when I heard his voice, I decided
I wanted to sing opera arias.
16 INTERVIEW • SHLOMO MINTZ
Shlomo Mintz
“Moscow is a special
city for me...”
INTERVIEW • SHLOMO MINTZ
#1 • 2019
ON 27 NOVEMBER, THE GRAND HALL OF MOSCOW STATE TCHAIKOVSKY
CONSERVATOIRE WILL BE HOSTING THE FINAL CONCERT OF THE MALTA
PHILHARMONIC ORCHESTRA TOUR “MPO MOSCOW TOUR – A UNION OF CULTURES”.
SHLOMO MINTZ, THE LEGENDARY ISRAELI VIOLINIST, VIOLA PLAYER, CONDUCTOR
AND TEACHER, WHO FIRST TOOK UP THE VIOLIN AT THE AGE OF THREE AND
DEBUTED AS A SOLOIST OF THE ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA WHEN HE
WAS ELEVEN, WILL BE PERFORMING. WE TALKED WITH HIM ABOUT THE SEA, ABOUT
MUSIC, MALTA AND MOSCOW.
You were born in Moscow but then moved to Israel.
In your opinion, how has this city changed over time?
Do you have any particular places in Moscow, which you
love the most?
I am sure that Moscow is not the same city that it was when
I visited it for the first time in 1982. I was born on Arbat Street
and left Moscow when I was only two, but my parents spent
a lot of time in Moscow. So of course, the city has a very
special meaning to me. Besides visiting the main institutions,
the Kremlin, Red Square and other important and very
emblematic places, Moscow has a very special atmosphere,
which is constantly changing, with small theatres, venues
and local activities. I am personally not so informed on those
activities but I always enjoy being introduced to new things
whenever I go to Moscow.
As a soloist you will perform at the Grand Hall of the Moscow
Conservatory together with the Malta Philharmonic
Orchestra under the baton of its Principal Conductor
Sergey Smbatyan within the MPO Moscow Tour – A Union
of Cultures project. Could you present us your concert
programme?
First of all, I would like to say that I am very excited to perform
with the MPO on the same stage. Well, within that frame the
composition of Alexey Shor is certainly new and revealing, it
represents and gives the scope of the sea which is far away
from Moscow. So, something to imagine for the Moscow
audiences and I suppose in that way it is a sort of exchange. I
will also play in this concert, “Le Coq d’Or” by Russian composer
Rimsky-Korsakov as a sign of “the union of the cultures”.
You have already performed works by A. Shor within the
Vienna Classic Strings Festival, the Wandering Music Stars
International Festival in Israel, at a concert in Kazakhstan,
and soon you will play his compositions in the USA and
Russia. As a composer, have you found something in
common with the music of Alexey Shor?
I find his music near in harmony progression and in the sense
of neoclassicism. Both Mr Shor’s and mine tastes are deeply
rooted in the classical period and of course, it is reflected in
any of the compositions that either him or me have composed.
So, in that way gives me great pleasure to perform his music.
Recently, you have participated in many projects organized
by the European Foundation for Support of Culture. Do
you have any plans to continue your cooperation with the
Foundation and the Malta Philharmonic Orchestra? Shall
we wait for you in Malta?
I am looking forward to work with the Foundation all over
Russia in 2020; this is something that I have missed in many,
many years of career as a soloist and as a conductor, and it
seems it will happen next season. But not only to work in
Russia, but also in other countries where their activities are. I
think that they are doing an important and very tremendous
work and they should be fully credited for all their efforts.
I am also looking forward of course to come back to Malta
where I have played and conducted before, and I will be
pleased to be back for a visit. It is a beautiful place with a
great audience and hopefully after this work together in
the upcoming concert in Moscow, we will continue working
together. I am looking forward to it!
I will also play in this concert, “Le Coq d’Or” by
Russian composer Rimsky-Korsakov as a sign
of “the union of the cultures”
18 INTERVIEW • RAY CHEN
Ray Chen
“You can hear Malta
in Alexey Shor’s
music...”
ON 23 NOVEMBER, THE MOSCOW INTERNATIONAL HOUSE OF MUSIC WILL
BE HOSTING THE MALTA PHILHARMONIC ORCHESTRA AS PART OF THE MPO
MOSCOW TOUR – A UNION OF CULTURES PROJECT. VIOLINIST RAY CHEN,
ONE OF THE MOST PROMINENT YOUNG MUSICIANS OF OUR TIME, FIRST
PRIZE WINNER OF THE YEHUDI MENUHIN (2008) AND QUEEN ELIZABETH
(2009) COMPETITIONS, WILL BE PERFORMING.
Born in Taiwan and raised in Australia, Ray
Chen was accepted by the Curtis Institute
of Music at the age of 15 and studied
with Aaron Rosand. As winner of the New
York International Young Concert Artists
competition (2008–2009), the musician was authorised
to play a 1721 Stradivarius violin The MacMillan on loan.
The concert at the Moscow International House of
Music will start with the Festival Overture for symphony
orchestra by the Maltese composer Christopher Muscat.
Then, Ray Chen will perform the work Phantasms by
contemporary American-Maltese composer Alexey
Shor. The subsequent performances will include the
famous concert piece by French composer Saint-Saëns
Introduction and Rondo Capriccioso and Tchaikovsky’s
Symphony No. 5 in E minor.
In 2018, Ray Chen took part in the Malta International
Music Festival, where he performed a work by
contemporary American-Maltese composer Alexey
Shor. According to the violinist, Shor’s music is inspired
by life on the Mediterranean and the bounties of the
sea.
“You can hear everyday life of the island encoded
in his music, something intimate, authentic and, at
times, you can imagine how the storm is raging on
the seashore”, said Ray Chen.
INTERVIEW • RAY CHEN
#1 • 2019
5 QUOTES BY RAY CHEN
“PERHAPS FOR A SHORT TIME, IN THE LATE 90S, IT MADE
SENSE TO GO ON STAGE IN EVERYDAY CLOTHES BUT
EVERYTHING HAS CHANGED SINCE THEN. And this means
that, as an industry, classical music should take a closer look
at how young people behave. We have begun to pay much
more attention to image so I think we need to organise
concerts in a format that would be interesting to go to”.
“THE VIOLIN I PLAY USED TO BELONG TO THE HUNGARIAN
VIRTUOSO JOSEPH JOACHIM, WHO WAS ONE OF THE
“GODFATHERS OF THE VIOLIN” AND WAS ON FRIENDLY
TERMS WITH BRAHMS, BRUCH AND SCHUMANN. All
three composers dedicated their violin concertos to him.
Sometimes, I like to joke that all the notes are already there,
you just need to convince the violin to open them up to the
listener”.
“TO PLAY A STRADIVARIUS VIOLIN MEANS TO FEEL A DEEPER
CONNECTION WITH THE COMPOSERS WHO WROTE WORKS
FOR IT. We are talking about thousands of hours of music
that have already been associated with this instrument. You
feel more confident, and this adds magic to the music. But
the most important thing, probably, is sensing history and
tradition – something that best characterises a classical
musician”.
“THE ROLE OF CONDUCTOR IS SIMILAR TO THAT OF A
STORYTELLER CRAFTING THE ENVIRONMENT OR WORLD
IN WHICH THE MAIN CHARACTER (THE CONCERTO
SOLOIST) LIVES. Each performance is like a re-telling of
King Arthur or Hamlet, where the orchestra can either help
or hinder the hero. A perfect conductor knows the minds
of the 60+ members of the orchestra and can anticipate
the mind of the soloist, too, creating the perfect path
organically and without force.
“THERE IS SOMETHING MAGICAL ABOUT SEEING YOUR
FAVOURITE ARTIST PERFORM MAGIC ON STAGE, A FEW
METRES AWAY FROM YOU. No studio recording, of course,
can convey such magic. This is similar to the way actors
appear in films: with perfect hairstyles, in perfectly ironed
shirts – and then you see them in everyday life, in a store
or a restaurant. They are, of course, the same as everyone
else but… no, there is something enigmatic, mysterious
about them”.
20 INTERVIEW • ALESSANDRO TAVERNA
Alessandro Taverna
“ Music expresses
emotions when words
aren’t enough...”
ON 25 NOVEMBER, THE STRAVINSKY BIG HALL OF HELIKON-OPERA
WILL WELCOME THE MALTA PHILHARMONIC ORCHESTRA GIVING
A CONCERT UNDER THE DIRECTION OF SERGEY SMBATYAN, THE SOLO
TO BE PERFORMED BY ALESSANDRO TAVERNA, WINNER OF THE LEEDS
INTERNATIONAL PIANO COMPETITION (2009).
Alessandro, born in Venice, has performed
in the world’s most famous halls and was
awarded the Premio Presidente della
Repubblica by Italian President Giorgio
Napolitano for artistic achievements and
his international career. In this interview, Alessandro
Taverna talks about his career as a musician, which
started with a recording of Mozart works on tape and
continued at concert venues around the world.
You were hailed by the British music critics as the
“natural successor to his great compatriot Arturo
Benedetti Michelangeli”. Do you personally feel
the connection between you and Arturo Benedetti
Michelangeli?
I’ve always smiled thinking about this comparison
and I’m conscious I’m only able to try to aspire to his
greatness. Of course, I feel a deep connection with his
figure and with the concept of music that he embodied
INTERVIEW • ALESSANDRO TAVERNA
#1 • 2019
and conveyed: the musicians have to remain a means to let
pass the real message coming from the score, and they have
the duty of interpreting the musical sign with integrity and
seriousness to let the emotions spring from it.
How was the passion for music and piano born and what
does the Music mean to you? Have you had a musical
family or particular mentor/inspiration who influenced
you the most?
My parents are not musical at all and I’m not sure if there were
music roots in any of my previous generations. I remember to
have grown up with music as a natural thing, as something
that I liked and that I’ve always tried to carry on in the most
“genuine” way possible, never thinking that it should have
become my job. I had a memory linked to the beginnings: it
was a tape with Mozart Piano Sonata in A minor played by Sir
Andras Schiff, which I loved so much that I promised myself
that one day I would have been able to play it too. As a little
child, I had not that kind of opportunities that technology and
Internet grant nowadays: I still remember what was the joy
to look at the score for the first time, when my piano teacher
gave it to me.
Thinking about what Music means to me, sometimes I answer
that it is a way to be able to talk about emotions with words
that I would not have the courage to use.
I know that Italy is known as a country of musicians: I would
ask if it is possible to be Italian and not to be a musician?
They say that Italian as a language has a special musicality
(and, more generally, that our way of expressing ourselves as
musicians is somehow linked to the inflections of our native
language). Italy, towards which I feel a very deep bond, is
surely a country which has given to mankind so much from
both a musical and artistic point of view. Today, we’re probably
experiencing the difficulties that, I’m sure, we find everywhere
about being musicians in a world that is interested in classical
music perhaps only in a small percentage: a good average
amateur level is probably missing among Italian families,
and this could represent a growing problem, which involves
especially the education system… nevertheless, the interest
on music can never be said to have faded, even in a fastchanging
society like ours.
Your career path crosses with such big names in the field
of classical music as Laura Ferrari, Franco Scala, Leonid
Margarius and Boris Petrushansky. Can you memorize a
couple of useful tips you gained from working with them?
There are both technical and expressive tips that I have
learned and treasured by studying with them: indeed, I have
always tried to look at the good that exists in every situation
and from very different teachings, without rejecting anything
“completely”, even what maybe I wasn’t totally agree with.
Among all, I believe in the legato, in the importance of
phrasing and in the use of a particular fingering as “first-class”
expressive means.
You have already performed in different countries including
in the UK, Slovenia, Switzerland and now you will perform
in Russia together with the Malta Philharmonic Orchestra:
what are your expectations from this particular concert?
I’m really very excited, first because I’ve never performed in
Moscow, and also because it’s my first meeting with the Malta
Philharmonic Orchestra. I always think that working with the
orchestra is one of the most exciting situation for a musician:
it’s like make chamber music, only in a much larger size and
I’m sure this magic will also take place with Maltese musicians
and their Principal Conductor Sergey Smbatyan. Russia has
always represented in the musical universe an essential
reference point, for their incredible musical tradition and for
the incomparable artistic legacy, therefore being there will be
a moment of deep emotion and great responsibility.
Could you tell us what is the music programme for the
concert at the Stravinsky Big Hall of Helikon-Opera?
The evening will be opened by Alexey Shor’s “Travel Notebook”,
and this will be followed by Nicolò Isouard’s “Du Medecin
Turc” Overture, Charles Camilleri “Mediterranean Dances” and
Albert Garzia’s “Suite” from “Bahr”.
You will perform a suite “Travel Notebook” by American-
Maltese composer Alexey Shor. How can you describe his
music?
Highly imaginative. It’s something very much provoking for
the soloist, because of its undoubtedly modern language, its
originality and, why not, for its catchiness. I had the feeling, by
sitting on the piano to study this piece, to be able to breathe a
different air, fresh, that doesn’t sound like “academic”, a music
that is not a prisoner of schemes or that does not have to pay
a tribute to anybody but that is free to express itself according
to the limpid composer’s primitive idea.
Are you excited to perform Maltese music together
with truly Maltese musicians – the Malta Philharmonic
Orchestra – on the same stage?
As I said before, I’m very much looking forward to play this
piece with 100% Maltese musicians. And hopefully, after this
first meeting, to play together again in Malta!
Russia is a country with a great passion for piano music
and orchestral music. What are your main thoughts on this
country having a big relation with the music?
The word “passion” in its authentic meaning can exactly
explain the relation between Russia and music: I would
add the word “colorful” (my first musical memories related
to this country, are linked to the choreographies and the
ballets by Tchaikovsky, Prokofiev and Stravinsky, as well as to
its extraordinary performers). I expect to breathe the same
enthusiasm that I’ve always felt by watching and listening
to the Russian masterpieces of last century, together with a
sense of deep seriousness and respect.
Do you have your favourite Russian composers?
Rachmaninov, Prokofiev, Scriabin and Stravinsky are certainly
among my absolute favorite ones.
Have you ever participated in projects organized by the
European Foundation for Support of Culture? Do you
have any plans to continue your cooperation with the
Foundation?
This is the first time for me, and I definitely hope to continue
in this project that promotes and helps through culture to
establish international relations in a wider sense… and we
know they are necessary, especially nowadays.
FILM • STORBJU
#1 • 2019
Not Just Noise!
FILM ON SETTE GIUGNO IS NOW BEING SHOT IN MALTA
“QUIET ON THE SET! AND… ACTION!” VERDALA PALACE, FORT MANOEL,
THE STREETS OF THE TOWN OF BORMLA ON MALTA, THE MANOEL
THEATRE WILL HEAR THESE COMMANDS MANY TIMES IN THE COMING
DAYS. IN SEPTEMBER 2019, SHOOTING STARTED IN MALTA OF THE FIRST
FILM DEDICATED TO THE ISLAND’S HISTORY. THE FILM TELLS THE
STORY OF ONE OF MALTA’S MOST DRAMATIC MOMENTS, JUNE 1919,
SETTE GIUGNO, WHICH IS SOMETIMES CALLED “THE FIRST MALTESE
REVOLUTION.”
24 FILM • MADE IN MALTA
Malcolm
McDowell
ACTOR
“The film I play in tells
the story of the Maltese
people’s striving for
independence. They
succeeded, and the first
impetus was given back
then, in 1919. To oppose
the powerful British army,
they needed to be very
brave. Very young people,
students (who took part in
those events) made Malta’s
future independence
possible.”
Pedja Miletic
PRODUCER
“In essence, we are now
making the biggest
product on Malta’s film
market because this is the
first film that is Malta’s
intellectual property. This
is how this film will be
promoted internationally.”
FILMING CREW
THE FIRST FILM MADE
IN MALTA… ABOUT MALTA!
Let’s start with what everybody knows. Malta
is a world-famous film set. Over several
decades, it has seen the making of more
than 300 films, including “Troy,” “Gladiator,”
“The Count of Monte Cristo,” “Captain
Phillips,” “Midnight Express,” the “Game of
Thrones” saga. Sometimes, the legions of
fans of those epic films do not even know
that there is a small Mediterranean island
out there where all those films were made.
The irony is that none of the hundreds of
films shot on the island are about Malta itself
and none are made by local filmmakers. This
bizarre situation is to be rectified by the
making of the film “Storbju” in Maltese and
“Just Noise” in English. Shooting started on
14 September.
FROM TALKING THE TALK
TO WALKING THE WALK
The local production company Monolith is
the trailblazer of Maltese filmmaking. For
several years, the company produced lowbudget
films. Yet scriptwriter Jean Pierre
Magro had been nursing the idea of a largescale
film capable of conquering global
filmmaking centres and, one day, he pitched
the project to producers Pedja Miletic and
Aaron Briffa.
He showed them the script for a film about
the events of 1919. “The film tells the story
of the day we call Sette Giugno. It was an
uprising that happened when Malta was
ruled by Britain. This is the time when the
Maltese nation began to realise their need
for freedom. That is the moment of our
national pride!” Aaron Briffa says.
The producer recalls, “When Pedja Miletic
and I saw Jean Pierre Magro’s script, we
knew it could make a wonderful film. We
decided to realise this terrific idea!”
Pedja Miletic says that, initially, Jean Pierre
Magro’s script was more for a short film but
the topic was too big, so the film could not
possibly be a short one.
“We went to Konstantin Ishkhanov,
President of the European Foundation for
Support of Culture, showed him the script,
and described our vision of the project.
He agreed to help us in implementing
our idea; then we were joined by Malta’s
Ministry for Justice, Culture and Local
Government and the Ministry for Tourism.
That was the start of making the film”,
said Miletic.
THE “STORBJU” FILM CREW
In addition to Pedja Miletic and Aaron
Briffa, the already mentioned members
of the Monolith company, the production
team includes Konstantin Ishkhanov,
President of the European Foundation for
Support of Culture, as the general producer.
The Italian director Davide Ferrario, whose
directorial debut was the 1989 film “La fine
della notte”, was invited to take the helm
of the picture.
Ferrario is known for his ability to work
in different genres. His portfolio includes
documentaries that have been shown at
Russian film festivals, feature films and
FILM • STORBJU
#1 • 2019
musicals. He is a regular at the Venice
International Film Festival, winner of the
Berlinale. Ferrario is also known for his novel
Fade to Black (1995) made into a 2006 film
by Oliver Parker.
Ferrario says that, in the new film project, the
subject is key for him.
“This is not just a fragment from the
history of Malta; this is a universal story
of people fighting for their rights and
independence. So the tale we are telling
is international and understandable
throughout the world”, Davide Ferrario
says. “Malta is located between Europe
and Africa, at the cross-roads of culture;
it is an island that wanted to be
independent. I will try to represent that
striving in visual images!”
The film crew will be visualising Malta’s
striving for independence in the town
of Bormla, which has few aerials and
water tanks on rooftops, thus making it
possible to create the illusion of the early
20 th century. The Manoel Theatre will be
another shooting location. Initially, there
were no plans to shoot there, but the old
theatre won the hearts of the filmmakers
when they saw it. Verdala Palace will serve
as the residence of the British governor in
the film. Finally, Fort Manoel will also be a
shooting location.
Hollywood stars Harvey Keitel and Malcolm
McDowell are among the film’s cast. We will
name but a few of the many films starring
Harvey Keitel: Tarantino’s “Pulp Fiction” and
Anderson’s “The Grand Budapest Hotel.”
As for the films with Malcolm McDowell,
in choosing just two them, we confine
ourselves to his starring role in Stanley
Kubrick’s “Clockwork Orange” and in Tinto
Brass’s “Caligula.”
In their first days on Malta, the legendary
actors attended a concert by the Malta
Philharmonic Orchestra in the Mediterranean
Conference Centre. “This was a concert
worthy of any world capital. A wonderful
conductor from Armenia, a marvelous
Russian pianist, the amazing sound of
the orchestra! I’d also like to note that
the musicians chose Stravinsky’s ‘The Rite
of Spring’, which is not the easiest piece
to perform! And it was terrific!” McDowell
said after the concert.
CINEMA AND MUSIC
Not by chance did the Hollywood stars go
to Malta Philharmonic’s concert. Aaron
Briffa says that an important part in
making the film is that the music for it will
be recorded by the Malta Philharmonic
Orchestra, led by its principal conductor
Sergey Smbatyan.
“This is Malta Philharmonic’s first foray
into the film industry. They have never
done anything like that before!” Briffa
emphasised. “Our idea is to bring together
members of the arts industry of Malta:
from musicians to actors to stylists and
designers, to give those creative people
a unique opportunity to show their talent
beyond the island of Malta.”
As for the music for the future film to be
recorded by the Malta Philharmonic, it has
been written by the contemporary American-
Maltese composer Alexey Shor.
Aaron Briffa
PRODUCER
“Many famous films have
been made in Malta but
they were all made by
foreign companies. This
is the first time we have
given Maltese actors an
opportunity to work on a
film with such Hollywood
stars as Malcolm McDowell
and Harvey Keitel. We will
show Malta itself. It was
the background for many
films but it has never been
recognisable. For instance,
in ‘The Count of Monte
Cristo’, you see Malta’s
beautiful port but the
caption says it’s Venice or
Madrid. We want to show
Malta as Malta, and this is
also a new thing. People
will see how beautiful our
island is!”
THE UNIFORMS FOR THE ACTORS PLAYING BRITISH SOLDIERS HAVE BEEN SPECIALLY MADE IN THE UNITED KINGDOM
BY THE SAME COMPANY THAT MANUFACTURED THE UNIFORMS BACK IN 1919.
26 FILM • MADE IN MALTA
LEFT TO RIGHT: AARON BRIFFA, MALCOLM MCDOWELL,
PEDJA MILETIC, HARVEY KEITEL
BEHIND THE SCENES
DAVIDE FERRARIO, DIRECTOR
HARVEY KEITEL WITH FILM EXECUTIVE PRODUCER
KONSTANTIN ISHKHANOV
MALTA, LONG STORIES, AND PRESS
CONFERENCES AT THE MANOEL
THEATRE
Jean Pierre Magro, who wrote the script, is a producer
and writer with a PhD in transmedia narratives from
the University of Exeter. He says that, when he told
his friends he wanted to be a writer and write film
scripts, they just laughed, saying that people of Malta
“do not like telling long stories.” And at one point,
he decided that making a film about Malta in the
Maltese language and selling it on the international
market was impossible.
“But then my colleagues and I developed a plan and,
when I realised that the government was ready to
support us and we had a common vision and great
goals, I believed in the success of the idea”, Magro
said at the press conference marking the launch of
the project. The conference was held in the Manoel
Theatre on 4 September.
In addition to the creators of the idea, the presentation
of the unique Maltese project was attended by
Minister of Justice, Culture and Local Government
Owen Bonnici, Executive Chair of the Arts Council
Malta Albert Marshall, Minister of Tourism Konrad
Mizzi and President of the European Foundation for
Support of Culture Konstantin Ishkhanov.
Commenting on the plot of the film dedicated to
Sette Giugno, Minister of Justice, Culture and Local
Government Owen Bonnici noted: “We want people,
particularly the younger generation, to know our
history. It is sometimes difficult to talk to the young
people of Malta about events that took place more
than a hundred years ago. We try to preserve our
FILM • STORBJU
#1 • 2019
VERDAL PALACE IS ONE OF THE STORBJU FILM LOCATIONS
SETTE GIUGNO 2019 MONUMENT,
VALLETTA
historical memory. We celebrate the
events of 1919. What we have today
largely comes from what happened
in those days.”
Albert Marshall, Executive Chair
of Arts Council Malta, believes that
the making of the film is a very
important landmark for both Malta’s
film industry and the entire cultural
sector, since this is the first time
the government has participated in
creating a feature film dedicated to
the history of Malta.
In turn, Minister of Tourism Konrad
Mizzi said that Malta’s own film
project is an important stage in
developing Malta’s film industry and a
wonderful way of promoting the island
internationally.
The monument is dedicated to
the pivotal moment in Malta’s
contemporary political history. It was
created by Anton Agius, one of Malta’s
most striking 20 th century sculptors.
The monument was unveiled on 7
June 1986. We see the figures of six
men with bare torsos. Two of them
hold the Maltese flag. The other four
symbolise the Maltese who perished
during the riots.
Today, Sette Giugno is one of Malta’s
five national holidays. Every year, on
this day, a requiem mass is held by
the monument.
THE EVENTS OF 1919 ARE CALLED THE
FIRST MALTESE REVOLUTION. IT WAS THE
FIRST STEP IN THE STRUGGLE FOR MALTA’S
INDEPENDENCE FROM BRITAIN. THE
INCREASING UNEMPLOYMENT AND RISING
BREAD PRICES BROUGHT THE PROTESTING
PEOPLE ON TO THE STREETS. LATER, 7 JUNE
1919 WILL BE CALLED “THE DAY OF WRATH.”
THE SETTE GIUGNO UPRISING OF 1919 HOLDS
THE FUNDAMENTAL PLACE IN THE MALTESE
NATIONAL CONSCIOUSNESS. THE PROTESTS
ENDED IN TRAGEDY: SEVERAL INSURGENTS
WERE SHOT DEAD BY THE BRITISH TROOPS IN
VALLETTA.
28 ICE SHOW • JESTERS’ WEDDING
Jesters’
Wedding
MALTA’S FIRST ICE SHOW PRODUCTION
COURT INTRIGUES, LOVE AND WORLD-CLASS ICE-SKATING STARS IN A
SHOW DEDICATED TO ONE OF THE MOST MYSTERIOUS EPISODES IN
RUSSIAN HISTORY DURING THE REIGN OF EMPRESS ANNA IOANNOVNA.
“JESTERS’ WEDDING”, THE FIRST ICE SHOW IN MALTA’S HISTORY, WILL
PREMIERE ON THE ISLAND ON 13 DECEMBER 2019. THIS SHOW IS AN
ADAPTATION OF THE “CRYSTAL PALACE” BALLET TO THE MUSIC OF
ALEXEY SHOR, A CONTEMPORARY AMERICAN-MALTESE COMPOSER.
HOW IS THE UNIQUE FESTIVAL OF ICE AND MUSIC CREATED? THE
ORGANISERS OF THE FAIRY TALE ON ICE SPEAK ABOUT THE DETAILS OF
PREPARING THE SHOW.
ICE SHOW • JESTERS’ WEDDING
#1 • 2019
Karl Borg
PROJECT TECHNICAL DIRECTOR,
IS IN CHARGE OF THE OVERALL PREPARATIONS FOR THE ENTIRE EVENT: LIGHTING, SOUND, THE ICE, SETTING
UP THE PLATFORM … IN A WORD, HE TRANSFORMS THE ORGANISERS’ INNOVATIVE IDEAS INTO REALITY:
“My company has, for several years, been preparing large-scale events and I can confidently
say that the platform we are creating for the ice show that is shortly to become one of
Malta’s major events is 55 metres wide and 60 metres long. It will accommodate the sets, the
revolving stage for the opera diva, the ice field, audience seating and lighting equipment.
Fourteen companies are involved in the preparations. Over 70 people in total will work on the
platform at different times. It will take a month to build the entire complex. The ice surface
will be installed over five days. Four refrigerators will be used to prepare the ice area, the ice
will be installed in layers and we will ultimately have over ten centimetres of ice.
Specialists from Germany will come to work on the ice surface. Several trailer trucks will
transport the requisite equipment. At the same time, even more trailer trucks will set out
from Russia carrying stage sets for the show, while our local team will be preparing the
platform with all the necessary utilities.
“The auditorium” will seat over 1,000 people. So, we will have one of Malta’s largest platforms,
lighting, sets with an abundance of complex elements and, certainly, the ice… Preparing
such a large-scale project is an incredible experience for us. This is a great inspiration for
everyone working on the show!”
Alexey Yagudin
2002 OLYMPIC CHAMPION, FOUR-TIME WORLD CHAMPION, THREE-TIME EUROPEAN CHAMPION, TWO-TIME
WORLD PROFESSIONAL CHAMPION, WORLD JUNIOR CHAMPION, PARTICIPANT IN AND HOST OF FAMOUS
TV SHOWS (“STARS ON ICE”, “THE ICE AGE”, BOLERO DANCE SHOW), ACTOR, HOST OF TV PROGRAMMES ON
THE LIVING PLANET, CHANNEL ONE, MATCH TV, TNT BELARUS TV CHANNELS, A REGULAR ON ILYA AVERBUKH’S
ICE SHOW.
“Malta will see me as Balakirev. He is a court jester. But… every jest contains a grain of truth.
And Anna Ioannovna herself marks her jester’s words. Balakirev can do as he pleases. He
lords it over the other jesters. In today’s parlance, he is the boss. I like this part because it’s
so contradictory: my character can act like a clown, doing things few people are allowed to.
At the same time, he is part of the Empress’s inner circle: to some degree, he has influence
over everything that goes on in the country. Alexey Shor wrote classical ballet music and,
transferring it on to ice is a terrific challenge. Our task is to keep the audience on the edge
of their seats from the word go until the final note. And we are doing absolutely everything
to achieve just that, including providing unique sets, costumes and special effects. This will
be a riot of colours bolstering the effects of the music! After all our ice shows, “Romeo and
Juliet,” “Carmen,” and others, we want to do something even better each time…”
30 ICE SHOW • JESTERS’ WEDDING
Vadim Volya and Olga-Maria Tumakova
COSTUME DESIGNERS, “GOLDEN MASK” AWARD WINNERS, ARE INSPIRED BY THE MUSIC
AND PAINTINGS TO CREATE THE MOST STUNNING COSTUMES FOR THE ICE SHOW:
“When working on the costumes for the ‘Jesters’ Wedding’ ice show on Malta, the key thing
for us is to create the historical context. We depict the age of Anna Ioannovna and we need
the audience to understand it. We used paintings as our inspiration. We did this because
the audiences mostly know the baroque esthetics that define the period from contemporary
paintings. Of course, we will have to do without crinolines, for instance, because they are
not particularly compatible with the skaters’ consummate proficiency! Wigs and makeup
are also a problem in this respect but we will have some wigs.
An important feature of ice show costumes is they need to be easily transformable. Skates
prevent skaters from changing fully: the skates always stay on because there is no time to
re-lace them! So some costume elements are taken off and put on to create a new image
each and every time.
The music for the show certainly inspires us in designing the costumes. It is very important
that we perceive the work as an integral whole, particularly its musical component. We are
making several dozen costumes for the ice show, and each must be a work of art.”
Nina Kobiashvili
SET DESIGNER FOR THE “JESTERS’ WEDDING” ICE SHOW,
GRADUATE OF CENTRAL SAINT MARTIN’S ARTS AND DESIGN COLLEGE, UK:
“In designing the sets for Ilya Averbukh’s ‘Jesters’ Wedding’ ice show, I was guided both by
the historical materials from Empress Anna Ioannovna’s reign and by Alexey Shor’s music
for ‘Crystal Palace.’
Our creative group studied the recording of the ballet’s performance at the Kremlin Palace
in Moscow and we made adjustments for the entirely different speed and choreography of
the emotions and actions on ice.
A careful study was made of materials about the coronation of Empress Anna, about her
relations with the members of the imperial court, the aristocracy, and the contributions
made to development of opera and ballet at the time.
The contemporary interpretations of the Triumphal Arch celebrating Anna Ioannovna’s
coronation and of the 1740 Ice Palace in St. Petersburg, built on the orders of the Empress,
were created on the basis of historical engravings and descriptions.
The central part of the set is Anna Ioannovna’s crown, designed like a Faberge egg: it has
a mechanism that allows it to open and close. It serves as a symbolic association with St.
Petersburg and, together with the revolving platform, is used to mark the change of scenes
in the show. At the same time, the crown that opens and closes with Anna Ioannovna inside,
like a puppet, is an interpretation of the image of the Empress trapped by her own power.
The intrigues of the jesters and their impact on political events are a separate topic. The sets
feature a composition that represents an arch with gigantic arms springing from jesters’ hats
and meant to pull the strings of the puppet. As the show goes on, the question remains:
who rules whom? Does Anna rule the jesters or do they rule her?”
FRIDAY • 13 th DECEMBER 2019 • 7 PM
INDEPENDENCE ARENA PARADE GROUND, FLORIANA
TATIANA
TOTMYANINA
LOVER,
JESTER
DUNKA
MAXIM
MARININ
LOVER,
JESTER
GOLITSYN
ALEXEY
YAGUDIN
JESTER
BALAKIREV
EKATERINA
BOBROVA
EMPRESS
ANNA
IOANNOVNA
DMITRY SOLO-
VYOV
EMPRESS’S LOVER
JESTER BIRON
IVAN
RIGHINI
COURT
GENTLEMEN
ANNA
AGLATOVA
DIGITAL PROJECTIONS • NATURAL ICE
Jesters’ Wedding
FIRST EVER
OPERA
DIVA
IN MALTA
WITH MUSIC BY AMERICAN-MALTESE COMPOSER ALEXEY SHOR
S T A R R I N G
WORLD, OLYMPIC GAMES AND NATIONAL CHAMPIONS, TOP-INTERNATIONAL
COMPETITIONS WINNERS & LEADING OPERA SOLOIST OF BOLSHOI THEATRE OF RUSSIA
ORIGINAL PLOT, BAROQUE SCENERY
AND CHIC COSTUMES!
TICKETS: SHOWSHAPPENING.COM • INFO: +356 27-87-77-05
Public Broadcasting Services Limited
Public Broadcasting Services Limited
32 DAYS OF MALTESE MUSIC
Days of Maltese Music
IN ARMENIA, KAZAKHSTAN AND RUSSIA
THE PROJECT ‘DAYS OF MALTESE MUSIC’SPEARHEADED BY THE EUROPEAN
FOUNDATION FOR SUPPORT OF CULTURE HAS ENTERED ITS SECOND YEAR. IN
2018, MALTESE MUSICIANS PERFORMED IN CONCERT HALLS WITHIN THE RUSSIAN
FEDERATION AND THIS YEAR THE PROJECT WAS EXTENDED TO ARMENIA AND
KAZAKHSTAN, APART FROM RUSSIA.
Days of Maltese Music 2019 featured Maltese
conductors and instrumentalists in various
countries. Violinists Carmine Lauri, Reggie Clews
and pianist Bernice Sammut Attard performed
in the Capital of Armenia, with concerts held in
Yerevan in March 2019, during which a premiere of Joseph
Vella’s Symphonic Poem “Rebbieha” (“The Victorious”) was
performed. The late Joseph Vella symbolic within Malta’s
musical culture.
During the month of May 2019 Maltese trombonist Roderick
Bugeja, pianist Bernice Attard, and conductor Alexei Galea
Cavallazzi were welcomed at prominent concert venues
in the capital of the sun-drenched Republic, Nur Sultan,
in Kazakhstan to perform with the Eurasian Symphony
Orchestra.
Russia hosted Days of Maltese Music with concerts in twelve
different cities, featuring conductors Alan Chircop and Alexei
Galea Cavallazzi; and clarinettist Godfrey Mifsud, pianist
Charlene Farrugia and Trombonist Roderick Bugeja in eight
different cities, which included Sochi, Ryazan, Omsk, Barnaul,
Astrakhan, Chelyabinsk, Petrozavodsk and Saratov.
Days of Maltese Music in Russia – 2019 were organized by
the European Foundation for Support of Culture, the
International Cultural Foundation and the Association for
Support of Cultural and Commercial Initiatives (APKI), with
the support of the Embassy of the Republic of Malta in Russia,
which started on 25 May and will continue until 15 December.
The project has proved to be an excellent example of work
intended to bring together musical talents from different
countries on one stage and create further bridges between
Malta and the Nations which hosted these concerts. We have
spoken to some of the Maltese musicians who participated
in this project, who shared their views and experiences with
MyMAC Magazine.
INTERVIEW
#1 • 2019
Alan Chircop
“The true purpose
of music is to
unite people”
Maltese orchestra conductor Alan Chircop
combines an international career in music
with his artistic direction engagements of the
European Foundation for Support of Culture. He
has been conducting international orchestras
in many different countries for more than 20 years and has
frequently performed in Russia. In 2019, he featured in concerts
within the Days of Maltese Music project. He describes how
music brings countries closer and about the national psyches
of Russia and Malta.
What is the importance of the ‘Days of Maltese Music in
Russia’ project? How should this collaboration between
musicians from different countries continue?
This is a very important project from the point of view of
enhancing and maintaining relations between our countries.
The Russian school, in music, has always been very well- known
for its high standards. For the past fifteen years, I have been
involved in presenting Russian virtuosi to Maltese audiences,
and in my capacity as artistic director of the European
Foundation for Support of Culture, I have been taking an
even more active part in developing different projects with
the participation of Russian artists.
I have always felt both the mutual connection between us,
musicians, and the social characteristics of the audiences of
our countries. This musical collaboration has given me many
opportunities to get a better feel of the traditions of Russia,
the unique cultural features, and to appreciate what we have
in common – despite the great difference in size of these two
nations.
The audiences in Russia are very warm and at my concerts
in Russia I have always felt this special warm reception. It’s
very nice to often hear comments, like ‘discovering or getting
acquainted with Maltese musicians helped Russians discover
Malta’. In this way, we act as Malta’s cultural ambassadors.
Such joint musical projects are tremendously important as
they enhance the relations that already exist and but also
enable new connections. This is the true purpose, beauty and
power of music – to unite people.
Delighted Russian audiences show their lively interest, not only
in music, but also in getting to know more about Malta. So,
seeing the Maltese performing in Russia, listening to them and
talking to them, is something which Russians really enjoy and
appreciate. Our countries have mutual respect and appreciation
towards each other. Thus we feel very welcomed in Russia.
There are obvious geographical differences between
Russia and Malta. Yet the national psyches of Russia and
Malta have a lot in common. How is this affinity manifested
in music?
I’ve always believed that culture is not a ‘behaviour’. Culture
is a ‘lifestyle – a way of living’. Despite the geographical
differences you noted, people are the same everywhere. They
adapt their ‘lifestyle’ to their environment and circumstances.
I think Russians and Maltese have many things in common:
respect for traditions, tolerance, humility, the ability to be
grateful and the capacity to adapt to new circumstances,
which is usually ascribed to islanders. I’ve always felt that
Russians are very hospitable, while our tourism industry
boasts on this very same characteristic of the Maltese people.
The contemporary American-Maltese composer Alexey
Shor whose works you performed as part of the project,
lived and studied in Moscow for several years. Do you think
it influenced the language of his music?
In many respects, music reflects a composer’s life experience.
This, in turn, depends on your environment. Becoming
acquainted with Russia makes it possible to identify one’s self
with the specific features of Russian composers’ works. I agree
that, in that regard, Alexey Shor has a rich range of ideas. The
time he spent in Russia surely had a significant influence on
his work. Yet, Alexey Shor’s music reflects the Maltese mindset
too; he is also inspired by the history of our island, such as
the Great Siege; and also by contemporary events, such as
the loss of the Azure Window in Gozo. Alexey Shor’s music is
very touching, moving, sincere and lucent. Audiences easily
identify themselves with the composer. He communicates
with his audiences in a language that everyone can feel and
understand.
Are there works featured in ‘Days of Maltese Music in
Russia’ that are particularly congenial to you?
I find the music of Charles Camilleri and Joseph Vella particularly
appealing when performing abroad, as I knew both of them
since I was a young lad. We were good friends and I enjoyed
a very close and respectful relationship with both. Thus I
have a special insight into their music, specifically since most
works I performed, had been discussed with the composers
themselves, at different stages of my career. So it’s more than
just performing a work. There are many memories which allow
you to interpret their works at a more profound level.
34 DAYS OF MALTESE MUSIC
Carmine Lauri
“I’ve been so looking forward
to going to Armenia!”
IN APRIL 2018, VIOLINIST CARMINE LAURI WAS
THE SOLOIST AT THE 6 TH MALTA INTERNATIONAL
MUSIC FESTIVAL PERFORMING WITH THE
ARMENIA STATE SYMPHONY ORCHESTRA.
A YEAR LATER, HE AGAIN TOOK THE STAGE
WITH THE ORCHESTRA, THIS TIME IN YEREVAN,
AS PART OF THE “DAYS OF MALTESE MUSIC IN
ARMENIA” PROJECT.
“This is my first time in Armenia. I’ve been so looking
forward to coming here. Last year, I performed twice in
Malta as the soloist with the Armenia State Symphony
Orchestra. I admired the orchestra and working with its
principal conductor, Sergey Smbatyan, was a pleasure. Back
then, I already told my colleagues that I wanted to travel to
Armenia. And now it has happened thanks to the ‘Days of
Maltese Music in Armenia’ project, and I hope we will work
together again many times in the future. The Armenia State
Symphony Orchestra is a fantastic orchestra, its musicians
are consummate professionals and wonderful people. I often
perform contemporary music; I know works by Armenian
composers. I believe, in particular, that the works of Aram
Khachaturian are amazing. I think Khachaturian for Armenians
is what Tchaikovsky is for Russians.”
I think Khachaturian for Armenians
is what Tchaikovsky is for Russians.
Violinist Carmine Lauri,
one of Malta’s most
famous musicians,
has, since 2000,
been one of the
concertmasters of the
London Philharmonic;
he has also been guest
concertmaster of the
Malta Philharmonic
Orchestra.
In 2006, Carmine
Lauri was awarded
the National Order
of Merit and, in 2015,
the Gold Medal of
the Malta Society of
Arts in recognition
of his outstanding
international career.
INTERVIEW
#1 • 2019
Reggie Clews
“The Maltese and Armenians
adore music…”
THE CO-CONCERTMASTER OF THE MALTA
PHILHARMONIC ORCHESTRA, VIOLINIST REGGIE
CLEWS, BELIEVES THAT THERE SHOULD BE
MORE PROJECTS SUCH AS “DAYS OF MALTESE
MUSIC”: THIS IS THE WAY FOR THE PEOPLE OF
MALTA AND ARMENIA TO GET TO KNOW ONE
ANOTHER BETTER.
“Since we represent a small country, such events are very
important for us. ‘Days of Maltese Music in Armenia’ expands
the area of collaboration between our two countries, makes
cultural diplomacy and exchanges vivid and intense. Armenia
clearly values its culture very highly. Armenia has many
talented artists who are in demand throughout the world and
who have an excellent musical education. In my collaboration
with Armenian musicians, I have noted their love of music and
their disciplined approach to rehearsals.
Malta may be lacking a large musical education network or a
big selection of artists. Even so, we adore music and we are
very earnest about our work, just like Armenian musicians.
It is very important for us to be open to the world and I think
that Malta and Armenia are close in that regard. We like
exchanging ideas, as this is conducive to overall development
of Malta and Armenia. I am curious to know what Armenian
audiences think about Maltese musicians and composers!”
Violinist Reggie Сlews,
currently assistant
concertmaster with
the Malta Philharmonic
Orchestra, has toured half
the world. In addition to
being a musician with
the Malta Philharmonic,
Reggie Clews also gives
solo concerts, holds
master classes, and sits on
jury panels of international
competitions; he is cofounder
of the Malta Fine
Instrument Society. In
addition to his musical
achievements, he holds
an Associate of Science
degree in business
administration.
It is very important
for us to be open
to the world and
I think that Malta
and Armenia
are close in that
regard.
36 DAYS OF MALTESE MUSIC
Roderick
Bugeja
“The audiences
liked
the folklore
of Malta…”
Roderick Bugeja, principal
trombone of the Malta
Philharmonic Orchestra,
began studying music at
the age of eight: he went
to the Johann Strauss
School of Music in Valletta
and the Pinto Band
music club in Qormi. At
that time, Roderick took
part in several national
competitions organised
by the Malta Band Club
Association and Malta
Society of Arts. Later,
Roderick Bugeja began
playing the alto. In addition
to his collaboration with
the Malta Philharmonic
Orchestra, Roderick
Bugeja heads the Vittoria
Band club (Naxxar),
composes music and
enjoys aerial sports in the
time he has left after his
musical activities.
A
piece of traditional Maltese music performed
on the trombone and Rimsky-Korsakov’s music:
Roderick Bugeja, the Malta Philharmonic
Orchestra’s principal trombone, speaks about
his most vivid impressions from the concerts in
Kazakhstan
What do you think is the significance of the ‘Days of
Maltese Music’ project in general and of ‘Days of Maltese
Music in Kazakhstan’ in particular?
Every country has its own unique performance features.
Even when performers remain faithful to what the composer
intended, their interpretations vary, depending on the
culture and on the musical background of the performance.
This project allowed us professional musicians to share what
our countries can offer in the rich range of classical music.
It is not often, for instance, that the Maltese and Kazakhs
can share their ideas and interests in the world of music.
The ‘Days of Maltese Music in Kazakhstan’ project helped
me, as a Maltese performer, and the Eurasian Symphony
Orchestra made up of promising Kazakh musicians, to
form a creative tandem and share the realities of the world
of music. Working with Kazakh musicians, I enjoyed the
rigor and discipline that are typical for their work with
pieces of music. I will use the experience I derived from
this collaboration in my work. This project enriched me as
a musician. And I believe that, in turn, I also influenced the
Kazakh orchestra and our audiences.
Why was it so important to present the works of Maltese
musicians in various countries?
Malta is a small island in the Mediterranean and a melting pot
of different cultures. The musicians in our orchestra hail from
around the world and they introduce a richness and variety
of styles to our performances. Our orchestra is very openminded
and it has allowed me to perform Nikolay Rimsky-
Korsakov’s Concerto for Trombone and Orchestra, which is
rather unusual for an orchestra, because the piano or the
violin are the traditional soloists.
Working with such a large number of talented musicians
expands your horizons. While remaining faithful to the essence
of classical music, Maltese musicians have the gift of being
flexible and diverse. Although our national orchestra is only
50 years old, it has succeeded in achieving a high level as a
philharmonic orchestra, because our rich cultural history goes
back thousands of years.
This cultural history developed a profound love for the arts
in our artists’ souls. This quality has allowed us to succeed
in both local performances and abroad, at such prestigious
venues as Carnegie Hall, the Berlin Philharmonic and the
Grand Hall of the Tchaikovsky Moscow State Conservatory.
When we are invited to perform as conductors or soloists,
we can convey our musical culture to the orchestra we are
working with.
I have tried to do this by arranging a piece of Malta’s folklore
for the trombone for my encore performance. I think it was
very well received.
Are there works on the concert programme that you find
particularly pleasing and why do you relate to them?”
I’ve always been drawn to Russian composers, to Russian
music. And this determined my choice: I selected a work by
Nikolay Rimsky-Korsakov. This work, initially written for wind
orchestra and soloists, has an excellent melodic line and it
is also a challenge for the soloist, who, in turn, is enriched
through both studying and performing it. This piece puts
technique, sound, articulation and expression at the fore.
I just love the folklore of Malta. It developed when my country
was going through difficult times. It was an honour and a
pleasure for me to give the audiences in Kazakhstan and
Russia a unique opportunity to become acquainted with the
history and culture of Malta.
INTERVIEW
#1 • 2019
Bernice Sammut Attard
“It is very interesting for me to perform in those
countries where we have no other language
in common save for the language of music…”
In March 2019, 18-year-old pianist Bernice
Sammut Attard performed at a concert
in Yerevan and, in a few weeks, she
was welcomed to Nur-Sultan (Astana),
the capital of Kazakhstan. In October,
Bernice travelled to Astrakhan and Ryazan
in Russia.
So, the ‘Days of Maltese Music in Armenia’
project and then Kazakhstan and Russia.
Do you feel that you are an ambassador
of the Maltese culture?”
Since I’ve have studied in the UK, I’ve
always felt an ambassador of my culture. It
is a great honour for me to represent Malta
at the ‘Days of Maltese Culture’ project.
Malta is a very small country and sometimes
people do not know about this island,
which is a pity… It’s an island with a rich
and ancient culture.
Nonetheless, the world of music is very
small… And I think that, as Maltese
musicians travel around the world, they
meet other musicians and show the music
they can offer and learn about the music
other countries can offer.
It is very interesting for me to perform in
those countries where we have no other
language in common save for the language
of music. This was the case in Armenia, in
Kazakhstan and in Russia. A concert is
a time of true communication with the
people of any country.”
What impressions do you have of the
concerts?”
This has been my first time in these
countries: in Armenia, in Kazakhstan
and in Russia! Of course, Kazakhstan and
Russia are very big compared to Malta.
I was tremendously impressed. I have
wonderful memories of collaborating
with the orchestras of those countries.
I enjoyed this experience of making
music!”
Bernice Sammut Attard
grew up in a musical family.
She started studying music
at the age of seven. Bernice
graduated from St Martin’s
College with honours
and then was admitted
to one of the UK’s most
famous schools of music:
Chetham’s School of
Music in Manchester. After
graduating from Chetham’s
School, she enrolled in
the Royal Conservatoire
of Scotland in Glasgow.
The young performer
reached the semi-finals
of the Eurovision Young
Musicians 2018 with an
audience numbering in the
millions.
38 DAYS OF MALTESE MUSIC
Alexei Galea
Cavallazzi
“This is certainly
a very important
stage in the history
of Russia-Malta
relations!”
Сonductor Alexei Galea Cavallazzi, a graduate of The Tchaikovsky Moscow State Conservatoire.
Was awarded the “Federation Council. 20 Years” medal for his contribution to development of
Russia-Malta cultural ties. In 2018, the Tyumen Philharmonic Orchestra inaugurated Days of
Maltese Music in Russia with the “Malta-Siberia: Music Unites” concert. This year, Alexei Galea
Cavallazzi has participated in the concerts of the Days of Maltese Music project in Kazakhstan
and Russia.
in Russia than in Malta. The
‘Days of Maltese Music in Russia’
project is in its second year and
you are taking part in it again.
What makes this project unique?
What is the project’s particular
importance for you?”
This project is certainly a very
important stage in the history of
Russia-Malta relations. This is the
first cultural programme organised
on such a large scale and featuring
classical orchestral masterpieces.
This programme allows Russian
and Maltese musicians to meet to
create something special.
Besides, I like being in Russia, in
the country where I studied. I have
nice memories connecting me
with Russia.
Do audiences perceive music
differently in different countries?
Talking about audiences is difficult.
Certainly, for the artist, the audiences
can seem to be the same… It
means that we think the audiences
energise us, that they received our
performance very well, etc. And
there is some truth in this. Yet, in
fact, every person perceives music
differently… This is why the word
‘audience’ is both true and false at
the same time.
Ovations at the end of a
performance are very gratifying for
the performer. The life of the artist
is full of self-sacrifice for the sake
of art and ovations mean this life is
not meaningless, they mean that
the tremendous work the artist had
done deserved appreciation from the
audiences. Of course, not only work
matters, talent does, too. Work can
be described in simple terms. Talent
is a great mystery; one can only be
silent about it. I enjoy performing in
Russia, in Malta, and in Kazakhstan.
INTERVIEW
#1 • 2019
Godfrey Mifsud
“This project offers the
Maltese musicians the
opportunity of being
cultural ambassadors
for their nation and
to promote Maltese
culture abroad”
Within the project Godfrey
Mifsud performed in
Sochi,Russia in September
and now is looking forward
to his performance in
Saratov, Russia in December.
In your personal opinion, what is the
significance of the project “Days of
Maltese Music”?
I believe that the true essence of this project
is the pure enhancement of the intercultural
dialogue between different countries,
through a common medium – music. This
project offers the Maltese musicians the
opportunity of being cultural ambassadors
for their nation and to promote Maltese
culture abroad. On the other hand,
the Maltese public is being given the
opportunity of attending concerts and
listening to world-class foreign performers
and musical works in Malta.
How was your concert in Sochi? Have you
ever dreamed of Touring in Russia?
The concert experience in Sochi was a very
positive one. I have had the opportunity to
perform in various countries and venues
around the globe, also in Russia, but this was
my first time in Sochi. The place is beautiful
and especially at the time when I visited
(September), it was full of life, since it is a
seaside resort. The staff and director of the
Organ Hall where the concert took place
were welcoming and even though at times
there might have been a slight language
barrier, this was very easily overcome through
music. The Sochi Symphony Orchestra under
the direction of Oleg Soldatov was very easy
to work with. It boasts of a nice group of
musicians with whom I found very much at
ease to work with.
Professional exchange: have you gained
any experience from Russian musicians
and what useful clews you left for the
orchestra? Do you think that the music
language unites nations?
As mentioned briefly above, the work
interaction with the Sochi Symphony
Orchestra was quite fluent, since we all
focused on the music that was being
delivered and all the language barriers
were easily overcome. After all, a musician’s
issues and experiences can be similar,
immaterial where one is situated. I was
pleased that, one of the works that I
performed (Fantasia on Rigoletto – Bassi),
which was a special arrangement by a
great musician and friend of mine Freddie
Mizzi (also a clarinet player) was a new
work for the orchestra. The reaction was
very positive, the musicians seemed to
enjoy performing it and were curious to
ask questions about it after the rehearsal.
On the other hand, I took some of the CD’s
which I recorded, that feature Maltese
works for clarinet, and these seemed to
create a lot of interest, since most of the
musicians were not familiar with our local
musical heritage and oeuvres.
Godfrey Mifsud started
his musical studies
in Malta at an early
age and furthered his
clarinet studies in UK
while participating in
master classes with
international soloists.
After winning various
local competitions he
made his public debut
with the Malta National
Orchestra in
1997. He has performed
and recorded works
by Maltese composers
including Carmelo Pace,
Charles
Camilleri, Joseph
Vella and upcoming
composers including
Ruben Zahra, Albert
Pace, Albert Garzia,
Gordon Zammit and
Karl Fiorini.
Godfrey Mifsud currently
holds the post of clarinet
tutor at Malta’s main
music institution, the
Malta School of Music
and is a visiting lecturer
in Performance Studies
at the University of
Malta.
40 MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE
Pierre Fenech
MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE CEO
We Will Present an
MCC Virtual Museum
THE 16 TH CENTURY BUILDING OF THE LEGENDARY KNIGHTS’ HOSPITAL,
WHICH IS LOCATED ADJACENT TO FORT ST ELMO AND OVERLOOKS
THE GRAND HARBOUR, HAS LONG BEEN ONE OF VALLETTA’S MOST
OUTSTANDING LANDMARKS. SINCE 1979, THE PLACE HAS BEEN WELL-
KNOWN AS THE MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE, WHICH IS
CONSIDERED ONE OF MALTA’S MOST FAMOUS CONCERT AND BUSINESS
VENUES. HOW WILL THE MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE USE
THE TECHNOLOGY OF THE FUTURE TO RESURRECT THE PAST? MCC’S
CEO PIERRE FENECH REVEALS THE SECRET ON MY MAC MAGAZINE.
MCC • VIRTUAL MUSEUM
#1 • 2019
Everyone in Malta knows the history of
the MCC, which was built in 16 th century
to become one of the best hospitals
in Europe. Currently, we know it as a
conference and concert centre. Can you
share with us MCC’s future plans?
We can divide the future into three aspects.
We have normal operation of the MCC as
a conference centre and, in the past few
years, with the help of investments, we have
made a lot of infrastructural and technical
changes like installing a Wi-Fi system,
upgrading the sound system… And all the
old air-conditioners have been replaced
with new ones, reducing noise and air
pollution. We have invested a lot of money
in changing the infrastructure for the latest
technology. And we will continue this work.
Then we have a second aspect touching on
the cultural sector. We invest in the theatre:
we have big plans and high expectations for
it. We don’t want just some refurbishment,
there will be a complete renovation.
Currently, we have a lot of events already
booked for the next two years, which is why
this renovation work will start only in 2022.
For 2021, we will host the 10 th edition of the
Malta International Music Festival, which
is organised by the European Foundation
Support of Culture and Cirque du Soleil,
another top-notch event for us.
And finally, the third aspect will be
something new for MCC. Every day we have
a lot of visitors who keep asking us what our
building was used for in the past.
We thought: what can we do to show
people our history? The first thing that
comes to mind, of course, is a museum. And
yes, we already have one. It is the Knights
Hospitallers museum. But obviously, the
limited space can’t accommodate in all the
visitors coming here or people come when
the museum is closed. That’s why we have
decided to inaugurate a Virtual Museum
using modern technology.
We will create a hologram of Grandmaster
Jean Parisot de la Valette. The excursion will
start in the La Vallette Hall and people will be
able to speak to him and ask questions such
as: how he built Valletta, what was his vision,
why he constructed the city in a certain way…
He will answer all of them.
Then you can move to other MCC halls, walk
around and, using your mobile phone, you
will be able actually to see what was here
hundreds of years ago. And not only see: you
will be able to engage and join in … You can
even explore how hospitaller knights treated
patients, lie in a bed and take a real photo
with patients and knights and post it on your
social media. We will use a Virtual Reality
(VR) system for the new museum.
Then we have a roof that is being used as
an independent venue that we have recently
inaugurated. By the way, the roof is also a
part of the Virtual Reality museum: we will
have a recreation from the time of the Great
Siege of Malta (1565) – visitors will see knights
travelling from Kalkara to St Angelo. Also, in
the sky, people will be able to see Second
World War aircraft coming to bombard
Malta. And we will do it more interactively
so our visitors can actually use gamification
to try to shoot down the aircrafts and see
them falling into the sea.
Besides, from the roof of MCC using GPS
JEAN PARISOT DE LA VALETTE
“THEN WE HAVE A ROOF THAT IS
BEING USED AS AN INDEPENDENT
VENUE THAT WE HAVE RECENTLY
INAUGURATED.”
42 MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE
technology and a mobile app, our visitors will be able to see
different places around the Grand Harbour; the electronic
guide will show the places in VR and tell their history.
In front of the MCC there was the Chapel of Bones but it was
destroyed during the Second World War. You can find just a
few rocks from the foundations there but we will use 3D reality
to recreate the Chapel. So our virtual museum is something
new and we are going to present it soon, in January/February
2020. The presentation will close our celebration season 19/20
of the MCC’s 40 th anniversary.
I assume that such an old building has a lot of secrets and
mysteries, right?
It was quite “unexpected” when we have found a new
underground floor during the Temi Zammit Hall renovation
works (laughing). We immediately got in touch with the
Heritage Authority and Planning Authority to see how we
could restore this place for further use. It is a very sensitive
place so we have to be very careful now and lots of research
needs to be done to explore the floor properly.
Originally, the hospital had three floors, though people know
just about two of them. We have a Sacra Infermeria, which
is on the street level; under this, we have La Vallett Hall and
below we have another level that is just a few metres above
the sea. Historically, the top level was used for the elite, for
the knights; another one, La Vallett, was used for the common
people and one level below was for prisoners and slaves. We
will make a reconstruction of the three levels.
How will you implement such a big plan for reconstruction
of the building and creation of the VR-museum?
Next year, the physical museum will be closing down for
refurbishment. We will do some upgrades connecting the
MCC and Fort Saint Elmo so that the museum will be located
between these two places. This year, we have some areas
inside that are already closed for construction works but the
MCC is still operating. We will do our work step by step.
What kind of reconstruction will be carried out in the
concert hall?
As I said, we don’t want to do just cosmetic changes; our aim
goes beyond just changing the chairs or carpets. The main
renovation process will affect the mechanism of the stage:
it will be able to change automatically from a seating to a
standing area, tailor-made, all automatic. We saw a system
similar to the one we want to install in Moscow, in the Zaryadye
Hall, and the transformation process is really impressive. We
want to do the same here.
The Christmas season is coming. Could you announce any
upcoming events?
We are expecting the Cirque du Soleil, which we will host for
the first time, and they are doing a show specifically for Malta.
We signed an agreement with Cirque du Soleil for three years,
so it is not just a one-off event. For us, it is very important
collaboration.
What is the biggest challenge for you in this work for the
Mediterranean Conference Centre?
The biggest challenge is to find a balance between the
cultural and business parts in the life of the MCC but I think
we manage the balance quite well. We need to know how to
grow the place, we need more space and the government is
considering that we might take a new place to manage for
conference and cultural events. So, in the future, this area in
Valletta will be a big cultural hub
MAKE SURE YOUR EVENT LEAVES A LASTING
IMPRESSION
The historical Mediterranean Conference Centre in Valletta offers you a vast range of venues
where you can celebrate your corporate event - be it inside or outside. Choose from our centuriesrich
indoor venues, steeped in character and beauty, or opt to go for the lavish novelty of our
rooftop terrace - a state-of-the-art outdoor space with unbeatable views of the Grand Harbour.
Either way, you would have certainly selected the perfect venue for your event.
Valletta, Malta • T: +356 2559 5215 • sales@mcc.com.mt • www.mcc.com.mt
MEDITERRANEAN
CONFERENCE CENTRE 1979
2019
44 ARTS COUNCIL • MALTA
Mary Ann Cauchi
DIRECTOR FOR FUNDING AND STRATEGY AT THE ARTS COUNCIL MALTA
We work to support
the cultural and
creative sectors
in Malta
WHAT IS MALTA
PRESENTING AT THE
VENICE BIENNALE 2019?
WHO CAN BE NOMINATED
FOR THE ‘IL-PREMJU
GĦALL-ARTI’? HOW CAN
LOCAL ARTISTS FIND
SUPPORT FOR THEIR
PROJECTS? DIRECTOR
FOR FUNDING AND
STRATEGY AT THE ARTS
COUNCIL MALTA, MARY
ANN CAUCHI ANSWERS
THE QUESTIONS.
INTERVIEW
#1 • 2019
THE PAVILION RECEIVED CRITICAL ACCLAIM BY LOCAL AND INTERNATIONAL EXPERTS IN THE VISUAL ARTS FIELD. PREPARATIONS
FOR THE NEXT EDITION HAVE ALREADY STARTED. IN ADDITION, ACM IS ALSO PREPARING ITS PARTICIPATION IN THE LONDON
DESIGN BIENNALE 2022.
MARY ANN CAUCHI
DIRECTOR FOR FUNDING AND STRATEGY AT THE ARTS COUNCIL MALTA
Throughout her career, Mary Ann held various positions in the cultural and creative sectors. Previous to
her current appointment as Director Funding and Strategy. she was Head of the Malta School of Music
where she designed internal and external school policies and updated the teaching and learning processes
amongst other duties; she led and implemented the accreditation of all courses at European level. For ten
years, Mary Ann directed her company Artsphere International, based in Malta with international networks.
During this time, she gained a strong reputation for her project consultation expertise, as well as for
management and artistic direction of concerts, festivals and large-scale public celebrations, including
the first edition of the Malta Children’s Festival, the European Year of Creativity and Innovation and the
revamping of the Premju Nazzjonali Ħaddiem tas-Sena. Prior to that, Mary Ann worked at the Malta Council
for Culture and the Arts, where she founded Notte Bianca Lejl Imdawwal and worked on numerous largescale
artistic and cultural events. She administered the initial arts funding programme, the Cultural Support
Programme. Mary Ann holds a Master of Philosophy in Musicology and a Bachelor of Arts with distinction
in Music Studies and History of Art from the University of Malta. She has experience in the performing
arts, particularly as a musician
46 ARTS COUNCIL • MALTA
This year, Il-Premju għall-Arti’s nomination system
is more accessible whereby the public may submit
nominations of their preferred artists and artistic
works.
What is your personal role in the Arts Council Malta
and what is the structure of the organisation?
I have been working as Director, Funding and Strategy,
at the Arts Council Malta (ACM) for the past year. It is
a comeback for me because I used to work here as an
Art Executive 13 years ago.
Through its funding unit, ACM manages a public
investment of €2 million per year. The strategy
unit manages and overseas the implementation
of the Create2020 strategy. Create2020 is based
on five important pillars focusing on creativity,
artistic excellence, internationalisation,
community engagement and public cultural
organisations.
The Arts Council Malta’s remit encompasses 11
Public Cultural Organisations, including Festivals
Malta, Malta Philharmonic Orchestra, KorMalta,
Mediterranean Conference Centre, Malta
International Contemporary Art Space (MICAS),
Pjazza Teatru Rjal, Spazju Kreattiv, Teatru Malta,
Teatru Manoel, Valletta Cultural Agency and
ŻfinMalta – the National Dance Company.
What are the main goals of the Arts Council Malta?
Arts Council Malta has five main goals: 1) nurturing the
creative potential and support for its development;
2) investing in artistic excellence; 3) connecting
Malta to the international artistic community; 4)
providing more opportunities for people to engage
in creativity; and 5) building the capacity of public
cultural organisations.
These five goals are implemented using specific
strategic tools being Internationalisation, Education
and Development, Creative Industries Diversity and
Communities, Funding and Brokerage, Research,
Communication and EU Projects.
As part of the internationalisation strategic tool, ACM
is currently a member of 7 platforms and networks
including: International Federation for Arts Councils
and Culture Agencies (IFACCA), EU National Institutions
for Culture (EUNIC), the Compendium for Cultural
Policies and Trends, IETM – International Network
for Contemporary Performing Arts, Salzburg Global
Forum, and ENCATC – European Network on Cultural
Management and Policy.
INTERVIEW
#1 • 2019
IETM, for instance is a network of over 450
performing arts organisations and individual
members working in the contemporary performing
arts worldwide: theatre, dance, circus, performance,
interdisciplinary live art forms, new media. This
offers the possibility for artists to build new
connections with the international counterparts.
ACM’s membership in such a network and those
mentioned also means that Malta is represented
in the ongoing debates and conversations on
matters that impact cultural policy and practice.
ACM already supported six participants from Malta
to attend Salzburg Global Forum. The latter forum
offers an opportunity for training, master-classes
and conferences, allowing our artists to promote
and develop their projects.
Where does Malta present the creations of local
artists?
In 2017, Malta has returned to the Venice Biennale
after 17 years. Arts Council Malta commissioned
and co-ordinated the 2019 Venice Biennale. The
Malta Pavilion Maleth/Haven/Port – Heterotopias of
Evocation, commissioned by the Arts Council Malta
and curated by Hesperia Iliadou, was inspired by the
Odyssey and saw three artists from Malta – Vince
Briffa, Klitsa Antoniou and Trevor Borg. The Pavilion
received critical acclaim by local and international
experts in the visual arts field. Preparations for the
next edition have already started. In addition, ACM is
also preparing its participation in the London Design
Biennale 2022. The latter projects all form part of
reaching our Internationalisation goals.
How do you work with Education and Development
programmes?
Amongst other initiatives such as Artivisti and Young
Artists’ Development Programme, ACM organised
monthly workshops and talks under the ACMlab
series. This is Arts Council Malta’s regular platform
for information, networking and matchmaking
sessions, as well as discussions and regular meetings
practitioners within the sector. Topics aim at reaching
the wider spectrum of creative practitioners and
audiences. Latest topics include Using Social Media
for Artists, European Cultural Networks, Intellectual
Property and Music Rights. Another initiative is
the Culture Pass in collaboration with the Culture
Directorate allowing primary and secondary students
to attend performances for free of charge.
Speaking about Diversity and Communities, and EU
Projects, how do these programmes work?
ACM is currently working on setting up a Cultural
Rights’ Programme through research and focus groups
amongst children, older people, youth, people with
different abilities, people active in traditional culture
and other groups.
Research and also Communications play an important
role within ACM as they both are crucial operative pillars
so as to understand and disseminate information
amongst our creatives, audiences and the general
public.
In 2017, Malta has
returned to the Venice
Biennale after 17 years.
Arts Council Malta
commissioned and
co-ordinated the 2019
Venice Biennale.
ACM is currently leading a €1 million European
Social Fund (ESF) project, investing in the cultural
and creative capacity skills in Malta’s public sector.
This ESF project provides specialised training
programmes. These programmes are aimed at
public sector employees involved in the cultural and
creative sectors, to render public administration and
public service on a regional, local and national level
more efficient in line with the Create 2020 Strategy
and National Priorities.
In just a few months 2019 will draw to a close, so is it
time to speak about Strategy 2020 and 2021–2025?
Next year, Arts Council will be evaluating the
Create 2020 strategy. A consultation about the 2021–
2025 strategy will be carried out to reflect the National
Cultural Policy that will be launched soon. Preliminary
discussions indicate that sustainability and wellbeing
will be key in the upcoming strategy.
As from 2016 ACM has been investing in various cultural
organisations in Malta such as the META Foundation,
Teatru Salesjan, the Opening Doors Association, BLITZ,
Kinemastik, the Mediterranean Literature Festival, the
Malta Short Film Festival, the Designers’ at the Malta
48 HEADING • SUBHEADING
Fashion Week, the Valletta Film Festival, L-Għanja tal-
Poplu, and the Beland Music Festival. Given that the
latter 3-year partnerships are coming to a close, we
have evaluated the impact of this programme on the
organisations to see how it can be improved for the
next call. The new call for interested organisations was
launched in October 2019.
We started our interview with Funding programmes.
What are the grants local artists can apply for?
First of all, I would like to mention that the Malta Arts
Fund is celebrating its 10 th anniversary in 2019. This
fund focuses on two strands of artistic excellence.
The first strand on research and the second on the
implementation of projects that are considered to
have innovative elements.
The Cultural Export Fund focuses on travel, presentation
and touring and translation aiding ACM to reach its
internationalisation goals.
The Creative Communities focus on the creative
projects within communities. Kreattiv addresses
creative projects in school settings. The Young Talent
Fund targets a specific age group – young people
under the age of 18 who train, compete or perform
overseas.
One of the most interesting projects is KulturaTV.
Who can ask for support from the fund?
The KulturaTV funding programme supports private
TV stations only. Innovative cultural programmes,
documentaries about culture in Malta or drama or
series intended primarily for television and also digital
platform operation are examples of projects supported
by Kultura TV. Beneficiaries are provided with coaching
and mentoring throughout the duration of the project.
Creative artists are based not only in Malta but
also Gozo; which programmes support artistic life
on Gozo?
Gozo, Malta’s sister island is small but with a very active
cultural life. In fact, it is worth pointing out that two
opera houses, a few meters away and opposite each
other have sold out opera nights during the October –
Gozo’s Opera Month. ACM supports the Leone
Philharmonic Society and the La Stella Philharmonic
Society. Other supporting investments in Gozo include
the Victoria International Arts Festival, the Gaulitanus
Festival, Feel the Magic Chorus Urbanus Festival
and the DCapitals Cittadella Arts Festival which all
invite international and local performing artists and
collaborations.
Arts Council Malta works with the Creative Industries
Platform. What is the aim of the platform?
This programme facilitates the creation of sector
support platforms within the Culture & Creative
Industries that will provide targeted assistance to help
the sector grow in a sustainable manner. The scope
of these platforms is to provide support and services
to help creative professionals improve their product
and take their creative ideas to market. Currently the
programme is specifically addressing filmmakers,
visual and literary artists.
In October 2019, the Third edition of ‘Il-Premju għall-
Arti’ was launched. It is quite a new project. What
is the aim of the ‘Il-Premju għall-Arti’ and what is
new in the third edition of the award?
‘Il-Premju għall-Arti’ is a national awards programme
to celebrate the achievements of Malta’s cultural
and creative sectors. Il-Premju għall-Arti is Malta’s
most prestigious award acknowledging excellence
in artistic work that premiered during the year.
The eleven categories include Artist of the Year,
Production of the Year, Best Creative Enterprise, and
an Award for Innovation. Il-Premju għall-Arti also
awards four non-competitive honours including the
Lifetime Achievement Award, the Honour for Cultural
Promoters, the Honour for Artistic Legacy and the
Ambassador of the Arts. This year, the nomination
system is more accessible whereby the public may
submit nominations of their preferred artists and
artistic works.
WHEN /
JANUARY
10 -25, 2020
#VBF20
WHERE /
31 CONCERTS IN
17 DIFFERENT VENUES
ACROSS MALTA
ABOUT /
THE 8TH EDITION OF THE VALLETTA
BAROQUE FESTIVAL WILL ONCE MORE
FEATURE TOP-NOTCH ARTISTS, BOTH
FROM MALTA AND ABROAD,
PERFORMING WONDERFUL MUSIC FROM
MONTEVERDI TO BACH & BEYOND.
MORE INFO
MINISTRY FOR JUSTICE, CULTURE
& LOCAL GOVERNMENT