22.01.2020 Aufrufe

Nordfriesland Palette 04 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Nordfriesland</strong>s<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Mittwoch, 22.Jan. <strong>2020</strong><br />

Nr. 4•Tel.: <strong>04</strong>841 8356-0 • Fax <strong>04</strong>841 83 56-60 • www.nf-palette.de<br />

An vier Standortenfit für<br />

die mobile Zukunft<br />

Viöl –Clas Lody und Jürgen Clausen<br />

haben im November 2019 in Viöl die<br />

Fahrschule von Werner Hamann im<br />

Westerende 14 übernommen.<br />

Mehr dazu auf unserer Sonderseite<br />

Wiewirdman eigentlich<br />

Unternehmer?<br />

Husum – Der Unternehmer-Campus<br />

Husum beschäftigt sich mit dieser Frage.<br />

Der nächste Kurs beginnt im März,<br />

Informationen gibt es am 28. Januar.<br />

Mehr dazu auf unserer Sonderseite<br />

Konfirmations-Special<br />

in dieser Ausgabe<br />

Die Konfirmation ist ein wichtiges Ereignis<br />

im Leben eines evangelischen<br />

Jugendlichen. Wasgibtesbei der Feier<br />

zu bedenken?<br />

Mehr dazu auf unserer Sonderseite<br />

Planen Sie mit unseren<br />

Küchenberatern IhreneueKüche!<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. <strong>04</strong>671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

• Personenbeförderung<br />

• Krankenfahrten(sitzend)<br />

• Dialyse- und Bestrahlungsfahrten<br />

• Chemotherapiefahrten<br />

• Flughafen-und Fährzubringer<br />

• Lotsen-und Besorgungsfahrten<br />

GELLERMANN<br />

TAXIZENTRALEAMBAHNHOF<br />

• Kurierfahrten<br />

(Europaweit mitAnhänger)<br />

• Kurfahrten (bundesweit)<br />

(0 48 41) 4444+4411<br />

Tagund Nacht<br />

Inh. Eyck Gellermann Poggenburgerstraße l 25813 Husum<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Einbruchschutzrollläden<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -<strong>04</strong>61-979770 -Schleswig -<strong>04</strong>621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Um dieses Areal geht es am 30. Januar erstmals öffentlich im städtischen Hauptausschuss.<br />

Foto: Klein<br />

Naturpool oder Freibad?<br />

Husum/Schobüll (hk) –Die Stormstadt Husum will sichtouristischfitfür die Zukunft machen und nimmtdafürein Dreigestirn(Stadterlebnis<br />

Husum 2025,Dockkoogund Schobüll) insVisier. Währenddas Sport- und Freizeitzentrummit Hallenbad unddie NationalparkLodge Dockkoog<br />

bereitsinden städtischen Gremienbehandelt wurden und werden,gehtesam30. Januar erstmalig öffentlichimstädtischenHauptausschuss<br />

um dasProjekt„Camping- undWassererlebnis Schobüll 2.0“.Dabeigeht es auchumdas Schobüller Freibad... Mehrdazu auf Seite3<br />

Plattdeutsches<br />

Theater<br />

Täglich wissen, was los ist!<br />

Sie interessieren sich für Nachrichten und Geschichten aus und<br />

über unsere Region?Wir informieren Sie täglich und aktuell auf<br />

www.nf-palette.de<br />

| Ausder Region<br />

–Michael Hoff und Steffen<br />

Biber zeigen Fotos im Amt<br />

Nordsee-Treene<br />

–Ausstellungseröffnung im<br />

Kreishaus zum Gedenken<br />

an die Opfer des<br />

Nationalsozialismus<br />

| Polizei<br />

In Friedrichstadt wurden<br />

Pfandbons gestohlen<br />

Schwabstedt (pa) – „De<br />

Theoderlüüd ut Ramstedt-<br />

Wisch“ präsentieren am<br />

Sonntag, 26. Januar, im<br />

„Fährhaus“ die Komödie<br />

von Rüdiger Kramer „Opa<br />

lett dat krachen“. Ab 14.30<br />

Uhr gibt es Kaffee und Kuchen,<br />

das Theater beginnt<br />

um 16 Uhr. Esfolgt ein zweiter<br />

Termin am Freitag, 7. Februar,<br />

um20Uhr.<br />

Klönschnack<br />

Mildstedt (pa) –AmMontag,<br />

27. Januar, findet von 15 bis<br />

16.30 Uhr der „Klönschnack“<br />

im „Dörpshus“ statt.<br />

| Kultur<br />

Der Theaterverein Tating<br />

lädt zu „De Papageien-<br />

Mord“,einer plattdeutsche<br />

Kriminalkomödie,ein.<br />

– Veranstaltungsübersicht<br />

<strong>2020</strong> für die Husumer<br />

Bucht, Pellworm und<br />

<strong>Nordfriesland</strong> Nord<br />

... einfach<br />

weiterlesen<br />

Husums Stadtgeschichte –<br />

Mittwoch im Schloss<br />

Husum (pa) –Die frühe Stadtgeschichte<br />

Husums steht im<br />

Mittelpunkt eines Abends,<br />

zu dem die Gesellschaft für<br />

Schleswig-Holsteinische Geschichte<br />

(GSHG) am heutigen<br />

Mittwoch, 22. Januar,um<br />

19 Uhr in den Rittersaal<br />

des Schlosses<br />

vor Husum einlädt.<br />

Erstmals in Husum<br />

verleiht die Gesellschaft<br />

dann ihren<br />

Preis zur Förderung<br />

des wissenschaftlichen<br />

Nachwuchses.<br />

Preisträger ist<br />

Claudius Loose,<br />

der sich in seiner<br />

Abschlussarbeit an<br />

der Universität Kiel<br />

mit dem Husumer<br />

Bürgermeisterssohn<br />

Petrus Axen befasste.<br />

Besonders<br />

untersucht wird<br />

darin Axens diplomatische<br />

Tätigkeit in den<br />

Diensten des Gottorfer Herzogs<br />

Christian Albrecht. Die<br />

Die Gesellschaft für<br />

Laudatio hält der Vorsitzende<br />

der GSHG, Professor Dr.<br />

Thomas Steensen.<br />

Sodann wird Professor Dr.<br />

Detlev Kraack in einem<br />

Vortrag ein neues Blatt der<br />

Husumer Geschichte aufschlagen.<br />

Er<br />

stellt die Kalendernotizen<br />

des Husumer<br />

Pastors Peter<br />

Danckwerth<br />

vor, die bisher<br />

unbekannte<br />

Einblicke in<br />

die Alltagsgeschichte<br />

des 17.<br />

Jahrhunderts<br />

erlauben. Veranstaltet<br />

wird<br />

der Abend<br />

gemeinsam<br />

mit der Gesellschaft<br />

für Husumer<br />

Stadtgeschichte.<br />

Alle<br />

Interessierten sind herzlich<br />

willkommen, der Eintritt ist<br />

frei.<br />

Schleswig-Holsteinische<br />

Geschichte lädt ins<br />

Schloss vor Husum ein.<br />

Foto: Thomas Steensen<br />

ALLES ISST LOOF!<br />

Restaurant<br />

Das Original Griechische<br />

Am Fischerhaus 1<br />

25813 Husum<br />

Telefon <strong>04</strong>841- 63514<br />

Öffnungszeiten: 17.00–23.30 Uhr,<br />

an Feiertagen 11.30-14.30 +<br />

17.00-23.30 Uhr (Montag Ruhetag)<br />

Küche bis 22.30 Uhr<br />

Sotirios Nikolau


Husum - 22. Januar <strong>2020</strong> - Seite 2<br />

Tgl.16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.30/<br />

ab 12 J.<br />

Die Hochzeit<br />

Tgl.16.00 + 19.45/2. Wo./ab 12 J.<br />

Lindenberg!<br />

Mach Dein Ding<br />

Tgl. 20.15/Ab 12 J./13. Wo.<br />

Das perfekte<br />

Geheimnis<br />

Normalversion: tgl.16.00/Ab 12 J./6. Wo.<br />

In 3D: Do. bis So. 19.45<br />

Star Wars Episode 9<br />

Freitag + Samstag 22.30/Ab 16 J./3.Wo.<br />

The Grudge<br />

Tgl.16.00/Sa. + So. auch 13.30/o.A./10.Wo.<br />

Die Eiskönigin 2<br />

Tgl.16.00/Sa. + So. auch 13.30/Ab 6 J.<br />

Die Wolf-Gäng<br />

Filmklub Di. 19.30<br />

Nebel im August<br />

SEITE 2<br />

TELEFON<br />

LOTTO<br />

Donnerstag!<br />

10 bis 10:10 Uhr<br />

<strong>04</strong>841 83560<br />

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

Do. 20.00/Ab Fr. tgl.16.00+20.00<br />

Fr.+Sa.auch 22.30/ab 12 J./2. Wo.<br />

1 9 1 7<br />

Tgl.16.00 +20.00/Fr.+Sa.auch 22.30/<br />

Ab 16 J./2. Wo.<br />

Will Smith - Martin Lawrence<br />

Bad Boys for Life<br />

Tgl. 20.00/Ab 16 J./4.Wo..<br />

Knives Out –<br />

Mord ist Familiensache<br />

Tgl. 20.15/Ab 12 J./7. Wo.<br />

Jumanji – The next Level (3D)<br />

Tgl. 16.00/Sa. + So. auch 13.30/Ab 6 J./3.Wo.<br />

Vier zauberhafte<br />

Schwestern<br />

Mo. 20.00/5. Wo./ Ab 12 J.<br />

Als Hitler das rosa<br />

Kaninchen stahl<br />

Sa. + So. 13.30/o.A./7. Wo.<br />

Der kleine Rabe Socke<br />

Mi. 20.00/Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

DieGlückszahl<br />

dieseWoche:<br />

72<br />

Endet Ihre Telefonnummer (auch Handy!) wie oben, können<br />

Sie uns am Donnerstag in der Zeit von 10 bis 10.10 Uhr anrufen.<br />

Telefon: <strong>04</strong>841 83560. Nennen Sie Ihre vollständige<br />

Rufnummer. Mehr nicht! Keinen Namen, keine Adresse. Unter<br />

allen eingegangenen Telefonaten losen wir eine Nummer<br />

aus, die dann zurückgerufen wird.<br />

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Was gibt es zu gewinnen?<br />

Das klingt nach Entspannung: In dieser Woche stiftet Ines<br />

Petersen von »Kosmetik & Fußpflege« in Husum/Schobüll,<br />

Möwenweg 1, unserer Gewinnerin bzw. unserem Gewinner<br />

einen Gutschein im Wert von 39 Euro für Fußpflege mit Fußreflexzonenmassage!<br />

Machen Sie mit!<br />

Letztes Mal gewann?<br />

Jörg Abelt (r.)<br />

schmunzelte, als<br />

er hörte, wer denn<br />

den von ihm gestifteten<br />

Gutschein<br />

beim Telefonlotto<br />

der letzten Woche<br />

gewonnen hatte.<br />

Manfred „Manni“<br />

Godbersen (l.)<br />

aus Bredstedt ist<br />

der glückliche Gewinner<br />

des 35 Euro-Gutscheines für »Jörg‘s Hair Shop« in<br />

Bredstedt. Er freute sich dann auch riesig. „Wir sind mit der<br />

Familie hier Stammkunde“, lachte er, „das passt richtig gut“.<br />

Auch Inhaber Jörg Abelt freute sich, dass ein Stammkunde<br />

gewonnen hat. Er und sein Team werden Familie Godbersen<br />

jetzt kostengünstig einen modernen Haarschnitt zum<br />

Frühjahr frisieren.<br />

Text/Foto: Barkmann<br />

Der aktuelle Vorstand des LandFrauenVereins Schobüll mit seinen scheidenden Mitgliedern: Silke Gröper, Doris<br />

Arp, Karin Paulsen, Ingrid Hinrichsen, Heidi Jürs, die Kreisvorsitzenden Magret Albrecht, Kirsten Lübbe, Karin Petersen,<br />

Elke Sönksen, Margit Leopold und Doris Bovenschen (v.l.).<br />

Husum/Schobüll (hk) – Als sich<br />

Kirsten Lübbe mit einem fröhlichen<br />

„Ich bin dann mal weg!“<br />

endgültig als erste Vorsitzende<br />

des Schobüller LandFrauenVereins<br />

verabschiedete, hatten sie,<br />

ihre Kolleginnen und die Vorsitzende<br />

des nordfriesischen<br />

KreisLandFrauenVerbandes<br />

Magret Albrecht drei emotionsgeladene<br />

Stunden hinter sich.<br />

Schon die Tätigkeitsberichte<br />

der Schriftführerin Karin Paulsen<br />

und der Tine-Tanzkreis-Leiterin<br />

Karin Hennings vermittelten<br />

den unbändigen Spaß, den<br />

die LandFrauen bei ihren sportlichen,<br />

kreativen, feingeistigen<br />

oder reisenden Aktivitäten<br />

miteinander haben. Und dass<br />

auch Kassenberichte kein „trocken<br />

Brot“ sein müssen, stellten<br />

die launigen Ausführungen von<br />

Karin Petersen unter Beweis.<br />

Für einen Wermutstropfen<br />

sorgte allerdings der Tagesordnungspunkt<br />

„Wahlen“. Zwar<br />

konnten Karin Petersen (Kassenführerin)<br />

und Margit Leopold<br />

(Beisitzerin) einstimmig<br />

wieder gewählt werden. Und<br />

es fanden sich auch für die auf<br />

eigenen Wunsch scheidende<br />

Schriftführerin Karin Paulsen mit<br />

der Wahlnordfriesin Doris Bovenschen<br />

ebenso eine Nachfolgerin<br />

wie mit Anja Ketelsen<br />

für die nicht wieder antretende<br />

Doris Arp.<br />

Doch in die Fußstapfen von<br />

Kirsten Lübbe wollte an diesem<br />

Abend keiner treten. Sie habe<br />

den Verein während ihrer vierjährigen<br />

Tätigkeit nach vorne<br />

Foto: Klein<br />

Große Fußstapfen – Kirsten Lübbe geht<br />

gebracht, reimte ihre Stellvertreterin<br />

Heide Jürs zum Abschied<br />

ein buntes Eigenschaften-Potpourri<br />

von A bis Z und<br />

überreichte als Dankeschön ein<br />

vom LandFrauenMitglied Karin<br />

Carstens gemaltes Bild. Mit<br />

ihrem Lebensmotto „Gemeinschaft<br />

leben und gemeinsam<br />

etwas erleben“ machte Kirsten<br />

Lübbe selbst zum Abschluss<br />

ihren Mitgliedern Mut, seien<br />

die LandFrauen doch ein großartiges<br />

Forum, um Menschen<br />

kennenzulernen, aber auch um<br />

etwas zu bewegen.<br />

Jetzt ist der Vorstand gefordert,<br />

am besten, so Magret Albrecht,<br />

aus den eigenen Reihen eine<br />

neue Vorsitzende zu küren.<br />

Ehepaar Thoms von Gemeinde geehrt<br />

Bürgermeister Jan Sievers (l.) und Sprecher<br />

des Wahlgremiums Leonhard Wieck (r.)<br />

gratulierten Klaus Thoms (M.) zur Wahl<br />

zum Bürger des Jahres. Ehefrau Elke fehlte<br />

krankheitsbedingt.<br />

Witzwort (ug) – Zum ersten<br />

Mal lud die Gemeinde Witzwort<br />

zum Neujahrsempfang<br />

ein. Die Resonanz hätte kaum<br />

größer sein können. Sogar die<br />

Bekanntgabe des Bürgers/<br />

der Bürgerin des Jahres war<br />

eine Überraschung. Mit einem<br />

Gottesdienst in der St. Marien-<br />

Kirche zu Witzwort begann<br />

der Neujahrsempfang der Gemeinde.<br />

In der vollbesetzten<br />

Kirche begrüßte Pastor Fritsch<br />

die zahlreichen Gäste mit einem<br />

schmunzelnden: „Ja, ist<br />

denn schon wieder Weihnachten?“.<br />

Eine vollbesetzte Kirche<br />

ist im Januar ansonsten eher<br />

ungewöhnlich. Im Anschluss<br />

an den Gottesdienst verlagerte<br />

sich das Geschehen in die<br />

Sporthalle der Grundschule,<br />

wo zunächst die Grundschüler<br />

mit Gesang, Tanz und Gedichten<br />

für den Auftakt sorgten.<br />

Anschließend begrüßte<br />

Bürgermeister Jan Sievers die<br />

Gäste, hielt Rückschau auf<br />

das Jahr 2019 und blickte zuversichtlich<br />

in das neue Jahr.<br />

Viele Projekte stehen an.<br />

Gemeindevertreter und Vorsitzender<br />

des Sozialausschusses<br />

Hauke Mann stellte das<br />

Projekt „Bürgerpreis“ vor. So<br />

soll jährlich einem Witzworter<br />

Bürger bzw. einer Bürgerin<br />

diese Ehre zuteil werden.<br />

Die Wahl trifft ein Gremium<br />

der verschiedenen Vereine<br />

und der Feuerwehr des<br />

Dorfes. Der Sprecher dieses<br />

Gremiums, Leonhard Wieck<br />

gab dann den Preisträger für<br />

dieses Jahr bekannt. Es traf<br />

jedoch gleich zwei, und zwar<br />

das Ehepaar Klaus und Elke<br />

Thoms aus Witzwort.<br />

37 Jahre führte das Ehepaar<br />

den Lebensmittelladen in<br />

Witzwort. Die beiden waren<br />

stets – und sind es immer<br />

noch – in zahlreichen Vereinen<br />

des Dorfes aktiv, sei es in<br />

der Archivgruppe, als Helfer<br />

beim OpenEi, im Sozialverband,<br />

beim Sportverein oder<br />

den Landfrauen. „Bei jedem<br />

Wohin nach der Grundschule?<br />

Husum (pa) – Die weiterführenden<br />

Schulen und die Stadt<br />

Husum laden gemeinsam am<br />

Dienstag, 4. Februar, um 19<br />

Uhr, in den Ratssaal des Husumer<br />

Rathauses zu einer<br />

Informationsveranstaltung<br />

für Eltern ein, deren Kinder in<br />

diesem Jahr die Grundschule<br />

nach den Sommerferien<br />

beenden und anschließend<br />

eine weiterführende Schule<br />

besuchen werden.<br />

Welche das sein wird, entscheiden<br />

die Eltern – Interessen<br />

und Leistungsfähigkeit<br />

des Kindes sowie die Familiensituation<br />

dabei immer fest<br />

im Blick. Genauso wie das<br />

Angebot der vier weiterführenden<br />

Schulen in Husum:<br />

Die beiden Gemeinschaftsschulen<br />

– Ferdinand-Tönnies-Schule<br />

und Gemeinschaftsschule<br />

Husum Nord –<br />

sowie die beiden Gymnasien<br />

– Theodor-Storm-Schule und<br />

Hermann-Tast-Schule.<br />

Vertreter/innen dieser Schulen<br />

sowie der Beruflichen<br />

Schulen des Kreises <strong>Nordfriesland</strong><br />

in Husum stellen<br />

die Schularten vor, kommen<br />

gerne mit den Eltern aus Husum<br />

sowie den umliegenden<br />

Gemeinden ins Gespräch und<br />

beantworten alle offenen Fragen<br />

rund um die anstehende<br />

Schulwahl.<br />

Foto: Gieseler<br />

Dorffest seid Ihr im Festausschuss,<br />

bringt Euch<br />

mit Ideen ein und seid<br />

immer zur Stelle, egal<br />

wo und wann Hilfe benötigt<br />

wird“, lautete es<br />

in der Laudatio. Gerührt<br />

bedankte Klaus Thoms<br />

sich und trug sich in das<br />

neu angeschaffte Goldene<br />

Buch der Gemeinde<br />

Witzwort ein. Seine<br />

Ehefrau Elke fehlte<br />

krankheitsbedingt.<br />

Lesen Sie weiter auf<br />

www.nf-palette.de<br />

Dörpsmobil<br />

für Mildstedt?<br />

Mildstedt (pa) – Der Projektleiter<br />

„Dörpsmobil SH“ Wiemann,<br />

kommt am Montag,<br />

27. Januar, um 19 Uhr mit<br />

dem E-Carsharing-Konzept<br />

in die Mensa der Gemeinschaftsschule,<br />

Kirchenweg<br />

6, um über praktische Details<br />

und Erfahrungen anderer<br />

Gemeinden mit dem<br />

Dörpsmobil zu berichten.<br />

Er unterstützt das bürgerliche<br />

Engagement im Ort zur<br />

Anschaffung eines Elektro-<br />

Fahrzeugs.<br />

„Jugend musiziert“<br />

im Schloss<br />

Husum (pa) – Am Sonnabend,<br />

25. Januar, findet<br />

von 10 bis 16.15 Uhr im<br />

Schloss vor Husum der Regionalwettbewerb<br />

„Jugend<br />

musiziert“ statt. Die öffentlichen<br />

Wertungsspiele sind in<br />

diesem Jahr für die Kategorien<br />

Bläserensemble, Klavier<br />

solo, Gesang, Gitarre<br />

(Pop), Drum Set, Streichinstrumente<br />

(Duo) u.a. ausgeschrieben.<br />

Die Urkundenverleihung<br />

findet um 17.30<br />

Uhr im Rittersaal statt.<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag <strong>Nordfriesland</strong><br />

<strong>Palette</strong> KG,<br />

Flensburger Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: <strong>04</strong>841 8356-0<br />

Telefax: <strong>04</strong>841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: <strong>04</strong>61 588-8<br />

Verteilung: Telefon: <strong>04</strong>61 588-0<br />

Telefax: <strong>04</strong>61 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: <strong>04</strong>841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: <strong>04</strong>61 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Palette</strong>...................... 42.900 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43<br />

vom 1.1.<strong>2020</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Fortsetzung vom Titel<br />

Naturpool oder Freibad?<br />

SEITE 3<br />

Husum - 22. Januar <strong>2020</strong> - Seite 3<br />

Schobüll (hk) – Das Sport- und<br />

Freizeitzentrum mit Hallenbad,<br />

die NationalparkLodge<br />

Dockkoog und das Campingund<br />

Wassererlebnis Schobüll<br />

2.0: Das sind die drei Schlüsselprojekte,<br />

mit denen sich die<br />

Stormstadt touristisch fit für<br />

die Zukunft machen will.<br />

Während die ersten beiden<br />

Projekte schon ausführlich in<br />

den städtischen Gremien behandelt<br />

wurden und werden,<br />

wird am 30. Januar erstmalig<br />

im Hauptausschuss öffentlich<br />

über das Schobüller Projekt<br />

debattiert.<br />

Grundlage ist ein<br />

Masterplankonzept<br />

Grundlage wird das von den<br />

Bremer Garten- und Landschaftsarchitekten<br />

Horeis +<br />

Blatt Partnerschaft mbB erstellte<br />

Masterplankonzept<br />

sein, welches in Abstimmung<br />

mit der von der Stadt eingesetzten<br />

Lenkungsgruppe „Husum-Tourismus<br />

2025“ eine<br />

komplette Neugestaltung des<br />

Campingplatzes, des Freibades<br />

und der derzeitigen gastronomischen<br />

Einrichtungen<br />

vorsieht.<br />

Danach sollen auf dem fünf<br />

Hektar großen, vom Nationalpark<br />

und von Landschaftsschutzgebieten<br />

umgebenen<br />

Areal 120 Wohnmobil/<br />

Wohnwagen-Stellplätze und<br />

84 Campingmodule mit der<br />

Basis der Diskussion im Hauptausschuss am 30. Januar wird das Szenario<br />

der Bremer Garten- und Landschaftsarchitekten Horeis + Blatt<br />

Partnerschaft sein, das sich vor allem an die Zielgruppen Natururlauber,<br />

Entschleuniger und Best Ager richtet und das daher statt eines Freibades<br />

einen Naturpool und statt eines Wasserspielplatzes naturnahe Wellnessangebote<br />

vorsieht.<br />

entsprechenden Infrastruktur<br />

errichtet werden.<br />

Ferner sollen auf etwa einem<br />

Drittel der Fläche – in einem<br />

öffentlich zugänglichen Bereich<br />

– ein 1.000 m² großer<br />

Dorfplatz mit Kiosk, Gastronomie<br />

und Außenterrasse sowie<br />

ein 500 m² großer Spielplatz<br />

und ein 120 m² großer Naturpool<br />

entstehen.<br />

Vor allem Letzterer als Ersatz<br />

für das derzeit von den Stadtwerken<br />

Husum betriebene<br />

Freibad dürfte für hitzige Diskussionen<br />

sorgen.<br />

Zugrunde liegt dieser rund<br />

8,5 Millionen Euro teuren Konzeption<br />

von Horeis und Partner<br />

die Tourismusstrategie<br />

(c) 2019 Horeis + Blatt Partnerschaft mbB<br />

Schleswig-Holsteins, die Ursprünglichkeit<br />

und Naturnähe<br />

in den Fokus der Zielgruppen<br />

„Natur-Urlauber, Familien,<br />

Entschleuniger, Neugierige<br />

und Städtereisende“ stellt.<br />

Zudem setzen die Bremer Garten-<br />

und Landschaftsarchitekten<br />

in Schobüll den Schwerpunkt<br />

auf den Campingtourismus,<br />

der durch Komfort<br />

(Green-Glamping) und einen<br />

BeachClub aufgewertet werde,<br />

während am Dockkoog<br />

der Fokus auf dem Bade- und<br />

Stranderlebnis liege.<br />

Ob die Schobüller und Husumer<br />

mit diesen Planungen<br />

konform gehen, wird sich aber<br />

erst noch zeigen müssen.<br />

Lions-Kinomatinee<br />

„Gundermann“<br />

Husum (pa) – Der „Lions<br />

club Husum“ und das „Kino<br />

Center Husum“ laden alle<br />

Interessierten am Sonntag,<br />

26. Januar, zu einer Kinomatinee<br />

ein. Um 11 Uhr wird der<br />

AVK‘s Neuzugänge<br />

Ford Focus „ST-Line“ 1,5L EcoBoost<br />

Benzin, 110kW/150PS, Apr-19, 24.100 km, Navigationssystem,<br />

Tempomat, Rückfahrkamera, Sitzheizung,<br />

Klimaautomatik, beheizbares Lenkrad, Bluetooth, Freisprecheinrichtung,<br />

Garantie 3-4.<br />

Jahr/100.000km ab EZ 20.900,-<br />

Film „Gundermann“ gezeigt,<br />

der mit 6 Deutschen Filmpreisen<br />

ausgezeichnet wurde.<br />

Der Film beschreibt das<br />

Leben, Lieben und Leides<br />

des Gerhard Gundermann,<br />

eines Musikers zu Zeiten<br />

der DDR, der aus Liebe zu<br />

seinem Vaterland als Informant<br />

gearbeitet hat.<br />

Im Anschluss des Films laden<br />

die „Lions“ zu einem<br />

kleinen Imbiss mit Gesprächen<br />

ein. Der Eintritt beträgt<br />

10 Euro. Der Erlös kommt der<br />

„Bahnhofsmission Husum“<br />

zugute.<br />

Ford Fiesta „Active“ 1,0L EcoBoost<br />

Benzin, 92kW/125PS, Feb-19, 7.600 km, Abstandstempomat,<br />

Klimaautomatik, Spurhalte-Assistent, Sitzheizung,<br />

Navigationssystem, Freisprecheinrichtung,<br />

Fernlicht-Assistent, Garatie 3-4.<br />

Jahr/100.000 km ab EZ 17.990,-<br />

Tine-Taler: Als Hauptgewinn ein E-Bike!<br />

Husum (pa) – Im Dezember<br />

wurde in Husums Geschäften<br />

wieder fleißig nach Tine Talern<br />

gefragt und zahlreiche Besucher<br />

sammelten die kleinen<br />

Aufkleber. Nun konnte auch der<br />

Hauptpreis übergeben werden.<br />

166.000 Tine Taler waren in<br />

der Stadt verteilt und konnten<br />

bei den Geschäften nach dem<br />

Einkauf gesammelt werden.<br />

Die Husumer und ihre Besucher<br />

waren sehr sammelfreudig<br />

und es nahmen insgesamt<br />

9.957 Gewinnspielkarten an<br />

den Verlosungen teil. Bei allen<br />

vier Wochenziehungen wurden<br />

Gutscheine im Wert von<br />

2.500 Euro ausgelost, so dass<br />

insgesamt 10.000 Euro an Gutscheinen<br />

ausgelost wurden.<br />

Bei der letzten Auslosung am<br />

23. Dezember wurde aus allen<br />

Gewinnspielkarten der Gewinner<br />

für das Prophete Trekking<br />

E-Bike im Wert von 999 Euro,<br />

welches vom Hagebaumarkt<br />

Husum gesponsert wurde, gezogen.<br />

Nun fand die Übergabe durch<br />

den Marktleiter Adrian Roth im<br />

Hagebaumarkt Husum statt.<br />

Klaus Grümmer aus Schwesing<br />

nahm glücklich seinen Gewinn<br />

entgegen.<br />

Foto: (c) Werbegemeinschaft Husum<br />

Citroen Grand C4 Spacetourer „Selection“<br />

1,6L Blue<br />

Diesel, 88 kW/120 PS, Euro 6, Feb/18, 22.500 km,<br />

Multifunktionslenkrad, Freisprecheinrichtung, 7-Sitzer,<br />

Navigationssystem, Klimaautomatik, Rückfahrkamera,<br />

Sitzheizung, Fahrlichtautomatik,<br />

Citroen Select Garantie 3 Jahre ab EZ 16.990,-<br />

Mazda CX-3 „Exclusive-Line“ 1,8L Skyactive<br />

Diesel, 85kW/116PS, Euro 6D-Temp, Nov-19, 19.700<br />

km, LED-Scheinwerfer, Navigationssystem, Spurhalte-<br />

Assistent, Sitzheizung, Klimaautomatik, Digitalradio,<br />

Freisprecheinrichtung, Tempomat,<br />

Mazda Garantie 3 Jahre<br />

ab EZ 18.990,-<br />

Alle Preise in Euro und der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />

AUTO-VERTRIEB KIELSBURG GmbH<br />

25813 Husum – Robert-Koch-Straße 8 – Telefon <strong>04</strong>841/9697-0<br />

www.avk-husum.de


-Anzeige- Husum - 22. Januar <strong>2020</strong> - Seite 4<br />

Fit 4 Business<br />

Wir<br />

wünschen<br />

weiterhin<br />

viel<br />

Erfolg!<br />

Dein Versicherungsmakler wünscht weiter viel Erfolg<br />

und einen guten Start für den Unternehmercampus.<br />

Otto-Hahn-Str. 12-16, 25813 Husum<br />

Tel. <strong>04</strong>841-8944 938<br />

Mail: s.koth@cca-gmbh.de<br />

Wir waren dabei!<br />

Auch wir wünschen alles Gute<br />

und weiterhin viel Erfolg!<br />

Liebe Doris,<br />

wir freuen uns<br />

über Deinen<br />

Erfolg.<br />

Weiter so!<br />

Autos kauft man bei AVK<br />

Auto-Vertrieb-<br />

Kielsburg GmbH<br />

25813 Husum<br />

Robert-Koch-Straße 8-10<br />

Telefon 0 48 41 / 96 97-0<br />

www.avk-husum.de<br />

WIR GRATULIEREN GANZ HERZLICH!<br />

Unternehmer-Campus Husum – Nächster Kurs startet am 20. März <strong>2020</strong><br />

Husum (pa) – Geschäftsleute<br />

und Handwerker, Gründer<br />

oder Betriebsnachfolger –<br />

Unternehmer aller Branchen<br />

müssen heute über ein breit<br />

gefächertes Wissen verfügen,<br />

um erfolgreich am Markt<br />

agieren zu können. Der kluge<br />

Umgang mit strategischen<br />

Fragen und den richtigen<br />

Entscheidungen zur richtigen<br />

Zeit will gelernt sein. Aber<br />

wo?<br />

Aus der Praxis<br />

für die Praxis<br />

Deutschlandweit einzigartig,<br />

setzt der Unternehmer-Campus<br />

Husum genau an diesem<br />

Punkt an und verspricht seinen<br />

Teilnehmern „20 Tage,<br />

die Ihr Leben als Unternehmer<br />

positiv verändern werden“.<br />

Über den Zeitraum eines Jahres<br />

besuchen die Teilnehmer<br />

berufsbegleitend zehn Monate<br />

lang eine jeweils zweitägige<br />

Blockveranstaltung zu<br />

einem bestimmten unternehmerischen<br />

Themenkomplex,<br />

individuell ergänzt durch<br />

zwei persönliche Coaching-<br />

Termine. „Ich habe mir in<br />

diesem Jahr oft gewünscht,<br />

ich hätte den Unternehmer-<br />

Campus schon früher besuchen<br />

können. Ich sehe jetzt<br />

ganz klar einen ‚roten Faden‘<br />

in allen Aufgaben und<br />

Herausforderungen meiner<br />

Arbeit“, sagt Günther Raulien<br />

von der Firma Fliesen Raulien,<br />

Niebüll.<br />

360-Grad-Überblick zu<br />

relevanten Themen<br />

Als Know-how-Plattform von<br />

Unternehmern für Unternehmer<br />

bietet der Unternehmer-<br />

Campus seinen Teilnehmern<br />

„eine ganz neue Dimension<br />

des praxisbezogenen Unternehmer-Trainings“,<br />

so Doris<br />

Ipsen, Management-Coach<br />

und -Beraterin, die den branchenübergreifend<br />

schlagkräftigen<br />

Themen-Parcours<br />

als „Turbolader für die Perfektionierung<br />

der Unternehmerpersönlichkeit“<br />

vor gut<br />

anderthalb Jahren ins Leben<br />

rief und aktuell gerade den<br />

ersten Jahrgang erfolgreich<br />

verabschiedete.<br />

Der Unternehmer-Campus ist<br />

konzipiert als Netzwerk mit<br />

dem höchstmöglichen Nutzen<br />

für jeden Teilnehmer und<br />

jedes Mitglied. Der intensive<br />

Erfahrungsaustausch auf allen<br />

Ebenen der Unternehmensführung<br />

ist ein Garant<br />

für die Weiterentwicklung<br />

aller Fähigkeiten, die einen<br />

guten Unternehmer ausmachen.<br />

Der Netzwerkgedanke<br />

„Themen wie Preisfindung<br />

und Marketing, Kommunikation<br />

nach Innen und Außen,<br />

Mitarbeiterführung und<br />

-motivation, der Umgang mit<br />

Banken, Versicherungen und<br />

Steuerberatern und vieles<br />

mehr wird hier vermittelt –<br />

und das immer mit absolutem<br />

Praxisbezug. Das vermittelt<br />

Sicherheit und Kompetenz,<br />

macht viel Spaß – und bringt<br />

einen unternehmerisch wirklich<br />

weiter“, resümieren die<br />

Teilnehmer des ersten Durchlaufs<br />

einhellig.<br />

„Ja, das Konzept geht auf –<br />

und nicht nur, was die Inhalte<br />

betrifft!“ stellt auch Doris<br />

Ipsen fest. „Was mich besonders<br />

freut, ist die entstehende<br />

Eigendynamik in der Gruppe.<br />

Das ist natürlich auch für mich<br />

ein sehr spannender Prozess.<br />

Denn die Teilnehmer des<br />

Unternehmer-Campus profitieren<br />

ja nicht nur von den Inhalten<br />

der Ausbildung selbst,<br />

sondern sehr stark auch<br />

durch den Austausch und<br />

das sich über die Monate entwickelnde<br />

Vertrauen untereinander<br />

und die spannenden<br />

Themen-Beiträge der vielen<br />

externen Referenten aus der<br />

Praxis.“<br />

Auch Sie möchten Ihre analytischen<br />

Fähigkeiten und<br />

Ihre Führungskompetenzen<br />

als Unternehmer verbessern<br />

und haben noch Fragen zum<br />

nächsten Unternehmer-Campus<br />

mit Start am 20.03.<strong>2020</strong>?<br />

Infoabend am 28. Januar<br />

im Niebüller NIC<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum 1-jährigen Jubiläum!<br />

Doris Ipsen bietet „20<br />

Tage, die Ihr Leben als<br />

Unternehmer positiv<br />

verändern werden“.<br />

Am 28. Januar findet<br />

ein Infoabend zum<br />

nächsten Kurs statt.<br />

Foto: (c) Silke Kurtz<br />

Wie wird man eigentlich Unternehmer?<br />

Ein Infoabend zum Unternehmer-Campus<br />

findet am 28.<br />

Januar <strong>2020</strong> um 19 Uhr im<br />

NIC Nordfriesisches Innovations-Center,<br />

Schmiedestraße<br />

11, 25899 Niebüll statt.<br />

Mehr über den<br />

Unternehmer-Campus<br />

Erste Antworten gibt es auf<br />

der Website www.unternehmercampus.com.<br />

Telefonisch<br />

erreichbar ist der Unternehmer-Campus<br />

von Doris Ipsen<br />

unter <strong>04</strong>841 7729150 oder<br />

per Mail via welcome@unternehmercampus.com.<br />

Wir danken für die tolle<br />

Zusammenarbeit und wünschen<br />

alles Gute für die Zukunft!


-Anzeige- Husum -22. Januar <strong>2020</strong> -Seite 5<br />

<br />

Dietmar Keller<br />

Klaus-Dieter Försterling<br />

Ove Petersen<br />

Bernd Jens<br />

Rainer Diederichsen<br />

Kai Petersen<br />

GerdPaulsen<br />

Michael Raabe<br />

Gebäude &Dachsanierung<br />

Heizung-Sanitär<br />

Zimmerei &Trockenbau<br />

Sattlerei<br />

Belo<br />

ISOTEC<br />

Baggerbetrieb<br />

Baugeschäft Raabe<br />

Zimmerei ·Baugeschäft ·Altbausanierung<br />

25813 Husum ·Hamm 24 ·<strong>04</strong>8 41/62009<br />

www.baugeschaeft-raabe.de<br />

Vonder Kellersohle bis zur<br />

Schornsteinverfugung<br />

Ove Petersen GmbH &CoKG<br />

Ove Petersen<br />

25873 Rantrum<br />

0160 97 33 84 92<br />

www.ove-petersen.de<br />

Carl-Heinz-Harmsen<br />

Straße 8<br />

Löwenstedt, Telefon: <strong>04</strong>843205286<br />

Kiel, Telefon: <strong>04</strong> 31 7993116<br />

Möbelpolsterei<br />

l Vorzelte l Markisen<br />

l Bootsplanen l PVC Planen<br />

l Terrassenplanen l PKW Innenausstattung<br />

l Cabrioverdecke l Rollläden<br />

Industriestr. 3-Husum -Tel. <strong>04</strong>841-77 <strong>04</strong> 70<br />

• Zimmerei • Trockenbau<br />

• Hallenbau<br />

• Dachsanierung<br />

• Carports<br />

• Dachstühle<br />

• Innenausbau<br />

• schlüsselfertiges Bauen<br />

Klaus-Dieter Försterling<br />

Meisterbetrieb<br />

Gas ·Sanitär ·Heizung ·Service<br />

Wittdornweg 34 · 25866 Mildstedt ·Telefon <strong>04</strong>841/939794<br />

Fax <strong>04</strong>841/9399<strong>04</strong><br />

Gerd Paulsen<br />

BAGGERARBEITEN<br />

Das Baugeschäft<br />

Raabe –hier: Inhaber<br />

Michael Raabe<br />

– hat sich vor<br />

allem als Altbausanierer<br />

einen guten<br />

Namen gemacht.<br />

Fotos: Gieseler<br />

Husum (ug) –„Wir sind gut in<br />

dem, was wir tun“, sagtMichael<br />

Raabe, Geschäftsführer und<br />

Inhaber des Baugeschäfts<br />

Raabe GmbH in Husum. Der<br />

Familienbetrieb ist eines der<br />

ältesten Baugeschäfte in Husum.<br />

Bereits 1964 gründete der Vater<br />

von Michael Raabe, Fritz<br />

H. Raabe, die Firma. Sein<br />

Equipment zum Firmenstart<br />

bestand lediglich aus einer<br />

Schubkarre und einer Schaufel.<br />

In den 90er Jahren musste<br />

Fritz Raabe krankheitsbedingt<br />

kürzertreten und Michael Raabe<br />

stieg in die Firma ein. Der<br />

gelernte Elektrotechniker studierte<br />

gerade Elektrotechnik,<br />

aber in der väterlichen Familienfirma<br />

war nun anderes<br />

Wissen gefragt. Kurzerhand<br />

absolvierte er eine Maurerlehre<br />

in der Rekordzeit von zwei<br />

Jahren. 1999 machte er seine<br />

Meisterprüfung zum Maurerund<br />

Betonmeister. Damit war<br />

die Fortführung des Familienbetriebes<br />

gesichert. „Im Nachhinein<br />

habe ich alles richtig<br />

gemacht“, sagt der zweifache<br />

Familienvater. „Wir haben vor<br />

allem als Altbausanierer ei-<br />

stets Zeit für meine Kunden,<br />

denn gerade eine Altbausanierung<br />

ist nicht nur<br />

ein finanzieller Aufwand,<br />

sondern auch ein logistischer.Wenndann<br />

nen guten Namen gemacht<br />

und können aus einem immensen<br />

ein altes<br />

Gebäude in neuem Glanz er-<br />

Erfahrungsschatz strahlt, macht mich das glück-<br />

schöpfen.“<br />

lich“, gesteht Michael Raabe,<br />

Mit seinen fünf Gesellen, von<br />

denen einer bereits seit 34<br />

Jahren in der Firma tätig ist,<br />

der auch im Bereich Fassadenstrahlen<br />

mit Glaspudermehl<br />

ein versierter Fachmann<br />

übernimmt Michael Raabe ist.<br />

sämtliche Arbeiten im Baubereich.<br />

„Man könnte sagen,<br />

von der Kellersohle bis zur<br />

„Wie ein altes Haus aussehen<br />

kann, wenn die Fassade von<br />

200 Jahren Dreck und Moos<br />

Schornsteinverfugung“, gesteht<br />

befreit ist, haben wir vor kurzem<br />

er. Dadie Firma Raabe<br />

gerade in Sachen Fachwissen<br />

rund um<br />

in Friedrichstadt erlebt“,<br />

erzählt er und betont ebenso<br />

die dadurch<br />

die Altbausanierung<br />

im-<br />

Wertsteigerung<br />

Das Firmenprofil<br />

entstehende<br />

mer die Nase<br />

ganz vorn hat,<br />

Baugeschäft Raabe GmbH<br />

Hamm 24, 25813 Husum<br />

einer Immobilie.<br />

Die Firma Raabe<br />

kann Michael Geschäftsführer:<br />

übernimmt neben<br />

Raabe auch Michael Raabe<br />

sämtlichen<br />

eine Reihe Mitarbeiter: 5<br />

Sanierungsarbeiten<br />

von weiteren Tel: <strong>04</strong>841 -62009<br />

auch die<br />

Dienstleistungen<br />

anbieten:<br />

Dazu gehören<br />

die Fördermittelberatungspiel<br />

Fax: <strong>04</strong>841 -621 32<br />

E-Mail:<br />

michaelraabe@t-online.de<br />

www.baugeschäft-raabe.de<br />

unterschiedlichsten<br />

Umbau- und<br />

Reparaturarbeiten,<br />

wie zum Bei-<br />

sämtliche<br />

Bauplanung, Sachverständigentätigkeit,<br />

Maurer- und Zimmererarbei-<br />

unabhängige ten, Wärme-Dämm-Verbund-<br />

Baubegleitung, Gebäude- systeme (WDVS), Innenwanddämmsysteme<br />

Energieberatung und fachmännische<br />

und Kellerab-<br />

Beratung und Planung<br />

dichtungen.<br />

rund um den Hausbau Viel Freizeit bleibt Michael<br />

oder weitere Bauvorhaben. Raabe neben der Führung<br />

„Selbstverständlich stehen der Firma zwar nicht, aber die<br />

wir unseren Kunden stets mit<br />

Rat und Tat zur Seite“, gesteht<br />

der Firmeninhaber und<br />

setzt hinzu: „Ich nehme mir<br />

wenige Zeit, die ihm bleibt,<br />

widmet er neben seiner Familie<br />

dem hauseigenen Garten<br />

nebst Teich und Kois.<br />

CONTAINERDIENST<br />

l Neubau l Hausanschlüsse<br />

l vollbiologischeKläranlagen<br />

l Betonstemmarbeiten<br />

l alle anfallenden Erdarbeiten<br />

l Abbrucharbeiten l Pflasterarbeiten<br />

25872 Ostenfeld ·Tel. <strong>04</strong>845/ 12 79 ·Fax <strong>04</strong>845/ 12 11<br />

0171 8144249<br />

JÖRG FALKENBERG •ROBERT-KOCH-STR. 5•25813 HUSUM<br />

WWW.DIE-LACKPROFIS.COM •TEL. 9396500<br />

Geld zu verschenken<br />

haben Sie nicht?<br />

Jetzt 30%<br />

und mehr Heizkosten sparen<br />

0% Finanzierung<br />

Jetzt dämmen und<br />

bequem in Raten zahlen<br />

Gebäude- u.<br />

Dachsanierung NF-UG haftungsbeschränkt<br />

Neue<br />

Lieber sparen<br />

als frieren!<br />

Wir machen<br />

Ihnen gerne ein Angebot!<br />

Kerndämmung für<br />

Einfamilienhaus ab 1.700,- €<br />

Gutenbergstraße 15<br />

25813 Husum<br />

Tel: <strong>04</strong>841-935120<br />

Fax: <strong>04</strong>841-935121<br />

GOLDSCHMUCK -MÜNZEN -BESTECK<br />

ZAHNGOLD auch mit Zähnen +ALTGOLD<br />

BARANKAUF GOLD &SILBER<br />

... der etwas andere Optiker<br />

<br />

<br />

-Ausstellung<br />

Bredstedt -Markt 2<br />

Tel.: <strong>04</strong>671-1420<br />

<strong>04</strong>841-770 56 88<br />

Ladestraße 3·Husum Außenhafen Richtung Dockkoog ·www.kaminhaus-husum.de


-Anzeige- Husum -22. Januar <strong>2020</strong> -Seite 6<br />

Fahrschule Werner Petersen GbR<br />

-jetztauch in Viöl!<br />

Wir wünschen für den zweiten<br />

Standort weiterhin viel Erfolg!<br />

PKW Anhänger -<br />

Verkauf und Vermietung<br />

Heinrich Otto GmbH<br />

Osterende 108 ·25813 Husum ·Telefon <strong>04</strong>841/1818<br />

Persönlich -sympathisch -kompetent<br />

Wir gratulieren zur Erweiterung!<br />

Viel Spaß und Erfolg auch in Viöl!<br />

über 114 Jahre<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

und alles Gute!<br />

Alles Gute<br />

am neuen Standort!<br />

Shell Station<br />

Hartmut Bruhse<br />

Schleswiger Chaussee 90<br />

25813 Husum<br />

Herzlichen Glückwunsch zur<br />

Übernahme und weiterhin viel Erfolg!<br />

Albert Bauer Husum GmbH:<br />

Robert-Koch-Str. 40|25813 Husum |Tel. <strong>04</strong>841 -77670<br />

Riesige Auswahl an<br />

125 ccm Motorrädern<br />

Robert-Koch-Str. 34<br />

25813 Husum<br />

www.christiansen-zweiradsport.de<br />

Husum/Viöl/Rantrum/<br />

Stapel (hk) – „Das ist<br />

der schönste Beruf“,<br />

sagt Clas Lody und<br />

meint damit den des Fahrlehrers.<br />

Seit fast 17 Jahren<br />

begleitet er seine Schüler auf<br />

ihrem abwechslungsreichen<br />

Weg zumehr Freiheit, Unabhängigkeit<br />

und Flexibilität.<br />

„Wir haben es jeden Tagmit<br />

den unterschiedlichsten Menschen<br />

zu tun, stellen uns immer<br />

wieder individuell auf sie<br />

und auf neue Situationen ein.“<br />

Ob auf zwei, auf vier oder zudem<br />

mit Anhänger-Rädern:<br />

Der Nordfriese macht dies so<br />

gerne, dass er sich vor zwei<br />

Jahren, als Werner Petersen<br />

in Rente ging, entschloss,<br />

dessen Part in der gleichnamigen<br />

Fahrschule zu übernehmen.<br />

So sind seit 1. Januar 2018<br />

Clas Lody und Jürgen Clausen<br />

gleichberechtigte Inhaber<br />

der Fahrschule Werner<br />

Petersen GbR mit Hauptsitz<br />

in der Mildstedter Landstraße<br />

45 in Husum. „Darüber<br />

hinaus haben wir eine Niederlassung<br />

in Stapel in der<br />

Bahnhofstraße 25, sind innerhalb<br />

von Rantrum gerade in<br />

unsere neuen, freundlichen<br />

Räumlichkeiten in der Meiereistraße<br />

8a umgezogen,<br />

und haben zum 1. November<br />

2019 in Viöl die traditionsreiche<br />

Fahrschule von Werner<br />

Hamann im Westerende 14<br />

übernommen, sind jetzt also<br />

vier Mal in der Region ganz<br />

nah für unsere Schüler erreichbar.“<br />

Wie Werner Hamann verfügt<br />

auch Jürgen Clausen über<br />

jahrzehntelange Erfahrungen<br />

An vier Standortenfit<br />

für die mobile Zukunft<br />

und weiß, dass neben stets<br />

aktuellster Fachkompetenz<br />

auch jede Menge Geduld,<br />

Gelassenheit und Fingerspitzengefühl<br />

erforderlich sind.<br />

„Einerseits wollen wir erreichen,<br />

dass unsere Schüler<br />

das Fahren aus dem Effeff<br />

beherrschen, also verantwortungsvolle<br />

Verkehrsteilnehmer<br />

werden, aber natürlich<br />

sollen sie auch Spaß haben<br />

und sich immer gerne an ihre<br />

Fahrschulzeit erinnern.“<br />

Daher gehören zur fundierten<br />

praxisnahen Ausbildung<br />

bei der Fahrschule Werner<br />

Petersen GbR modernste,<br />

komfortable Fahrzeuge und<br />

ein persönlich angepasster<br />

Lernprozess. „Die einen –mit<br />

unnötigen Ängsten – brauchen<br />

etwas mehr Zuspruch,<br />

die anderen –mit zu viel Mut<br />

–auch mal einen beherzten<br />

Tritt aufs Bremspedal. Wichtig<br />

ist uns immer, dass unsere<br />

Schüler lernen, Situationen<br />

vorausschauend zu erfassen<br />

Auch wir gratulieren herzlich<br />

und wünschen alles Guteam<br />

neuen Standort!<br />

und ihre eigenen Fähigkeiten<br />

richtig einzuschätzen.“<br />

Dazu dient auch der zeitnahe<br />

theoretische Unterricht, der<br />

viermal<br />

pro Woche an den vier Standorten<br />

mit multimedialen Ausbildungstechniken<br />

durchgeführt<br />

wird. Hier werden Verkehrsregeln<br />

und rechtliche<br />

Aspekte dargelegt, kritische<br />

Situationen anhand von<br />

Kurzfilmen erläutert und jede<br />

Menge Fragen eingehend<br />

beantwortet. „Alles immer<br />

ganz locker und ruhig, mit<br />

Erfrischungen und Bonbons“,<br />

legen Clas Lody und Jürgen<br />

Clausen viel Wert auf eine positive<br />

Lernatmosphäre mit einem<br />

Schuss Humor. Soüben<br />

ihre Schüler –hoch motiviert<br />

und gut gelaunt –mit einer<br />

speziellen Lern-App gerne<br />

auch selbstständig weiter.<br />

Bevor sie dann zur alles entscheidenden<br />

Prüfung angemeldet<br />

werden, müssen sie<br />

allerdings noch eine Hürde<br />

bewältigen. „Wir simulieren<br />

hier diese Prüfung. Werden<br />

die Tests mehrfach bestan-<br />

GbR<br />

Wir wünschen<br />

alles Gute am<br />

neuen Standort!<br />

Brigitte und Egon Petersen<br />

sowie Christian Petersen<br />

Am Messeplatz 2<br />

Egon Petersen-Service<br />

Z (0 48 41) 93240·Fax 93241<br />

Wir wünschen<br />

euch alles Gute in<br />

den neuen Räumen!<br />

Anschaulich und<br />

Clas Lody:<br />

0157 -85937594<br />

Jürgen Clausen<br />

0152 -22843977<br />

Theorie-Unterricht Anmeldung<br />

jeweils 30 Min. vorher!<br />

unter Zuhilfenahme<br />

modernster<br />

multimedialer<br />

Techniken vermitteln<br />

Clas Lody und<br />

Jürgen Clausen<br />

von Montag bis<br />

Donnerstag anden<br />

vier Standorten der<br />

Fahrschule Werner<br />

Petersen GbR<br />

die theoretischen<br />

Grundlagen.<br />

Fotos: Klein<br />

den, kann man davon ausgehen,<br />

dass der Schützling die<br />

Materie beherrscht.“<br />

Die Fahrschule Werner Petersen<br />

GbR bietet<br />

den Erwerb<br />

von Führerscheinen<br />

für<br />

Mofa, Moped,<br />

Motorrad, PKW<br />

/PKW mit Anhänger,<br />

Traktor<br />

und in Kooperation<br />

für LKW<br />

/ LKW mit Anhänger<br />

an.<br />

Seit November 2019 sind Werner Hamann<br />

(M.) und der traditionsreiche Standort im<br />

Viöler Westerende 14 fester Bestandteil des<br />

Teams um Clas Lody und Jürgen Clausen.<br />

Husum Montag &Mittwoch 19.00 -20.30 Uhr<br />

Rantrum Dienstag 19.30 -21.00 Uhr<br />

Stapel Donnerstag 19.30 -21.00 Uhr<br />

Viöl Montag &Mittwoch 19.30 -21.00 Uhr<br />

Fahrschule Werner Petersen GbR<br />

Mildstedter Landstraße 45 ∙25813 Husum<br />

www.fahrschule-werner-petersen.de


Husum (pa) – Im Parkhaus<br />

des neuen Shoppingcenters<br />

THEO in Husums Innenstadt<br />

kommen jetzt auch Fahrer von<br />

E-Autos auf ihre Kosten: Die<br />

Parkgemeinschaft Husum hat<br />

dort in Kooperation mit den<br />

Stadtwerken Husum kurz vor<br />

Weihnachten drei Stromtankstellen<br />

mit insgesamt sechs<br />

Lademöglichkeiten in Betrieb<br />

genommen. Im Hafenparkhaus<br />

starteten die Projektpartner<br />

mit vier E-Ladepunkten;<br />

als zweites folgte jetzt das<br />

Theo.<br />

„Wer den Standort entwickeln<br />

und die Wirtschaftskraft stärken<br />

will, muss moderne Infrastrukturen<br />

bieten. Die Parkgemeinschaft<br />

und wir gehen gerne<br />

mit gutem Beispiel voran“,<br />

sagt Benn Olaf Kretschmann,<br />

Mildstedt (hk) – Meisterhafte<br />

Schnitte, brillante Farben<br />

und kreative Frisuren: Damit<br />

hat Susanne Mond fast zwölf<br />

Jahre lang die unterschiedlichsten<br />

Wünsche ihrer Kunden<br />

in Ostenfeld erfüllt. Nun<br />

ist die Friseurmeisterin in ihren<br />

Heimatort Mildstedt zurückgekehrt,<br />

wo sie gemeinsam<br />

mit ihrer langjährigen Mitarbeiterin<br />

Dagmar Kollberg die<br />

Kunden in der Westerreihe 12<br />

willkommen heißt.<br />

Wie bisher gehören auch hier<br />

– in dem gemütlich eingerichteten<br />

Salon mit entspannender<br />

Wohlfühlatmosphäre<br />

Neu: Laden im Husumer THEO<br />

Christoph Ening von den Husumer Stadtwerken macht es vor: Im THEO<br />

Geschäftsführer der Stadtwerke<br />

Husum anlässlich des<br />

Starts der sechs Ladepunkte.<br />

Betrieben werden die Stromtankstellen<br />

in der Großstraße<br />

15-17 von den Stadtwerken<br />

Susanne Mond – Salon jetzt in Mildstedt<br />

Ernsting‘s family – Filiale in neuem Glanz<br />

1. Hamam-Nacht<br />

im„Husum Bad“<br />

Husum (pa) – Das „Husum<br />

Bad“ lädt am 1. Februar zur<br />

ersten „Hamam-Nacht“ ein.<br />

Hierzu erhalten die Besucher<br />

ein spezielles Tuch<br />

zum Saunieren als Willkommensgeschenk.<br />

Ein Saunameister<br />

begleitet alle Gäste<br />

durch die gesamte Veranstaltung<br />

und gibt nützliche<br />

Tipps rund ums richtige<br />

Schwitzen. Der Eintritt kostet<br />

24,50 Euro. Anmeldungen<br />

online unter www.husumbad.de/hamamnacht/.<br />

Thema: Südtirol-<br />

Dolomiten<br />

Viöl (pa) – In der AVHS Viöl<br />

findet am 4. Februar, 19.30<br />

Uhr, die Live-Multivision<br />

„Südtirol-Dolomiten“ mit<br />

Hartmut Krinitz statt. Veranstaltungsort<br />

ist die Aula der<br />

Schule. Anmeldungen bei<br />

Gert Nissen, Telefon <strong>04</strong>61<br />

979787, www.avhs-vioel.de.<br />

Karten im Vorverkauf bei der<br />

„Buchhandlung Liesegang“.<br />

können E-Mobilisten jetzt ihr Auto während des Shopping-Bummels laden.<br />

Infoveranstaltung<br />

„Wasser schützen“<br />

Husum (pa) – Am 23. Januar<br />

findet um 18.30 Uhr im „Husumhus“,<br />

Neustadt 81, eine<br />

Veranstaltung zum Thema<br />

„Wasser schützen - Fracking<br />

und CCS verhindern“ statt.<br />

Der Eintritt ist frei. Teilnehmer<br />

sind u.a. Dr. Reinhard Knof,<br />

Vorsitzender der „Bürgerinitiative<br />

gegen CO2-Endlanger<br />

e.V.“, Michael Drechsler von<br />

der SSW Kreistagsfraktion,<br />

Vertreter/innen des Kreises<br />

NF und des Wasserverbandes.<br />

Veranstalter sind SSW<br />

Landesverband, SSW NF<br />

und Helgoland sowie die<br />

„Volksinitiative zum Schutz<br />

des Wassers“.<br />

„DRK“-Blutspende<br />

Friedrichstadt (pa) – Am<br />

29. Januar findet von 16<br />

bis 19.30 Uhr in der „Eider-<br />

Treene-Schule“, Schleswiger<br />

Straße 29, die nächste<br />

„DRK“-Blutspende statt.<br />

Bitte den Personalausweis<br />

mitbringen.<br />

Foto: Stadtwerke Husum<br />

Husum.<br />

Im Rahmen einer Kooperation<br />

errichten Parkgemeinschaft<br />

und Stadtwerke bis zu 20 Lademöglichkeiten<br />

im Parkhaus<br />

des Shoppingcenters THEO;<br />

– nach eingehender professioneller<br />

Beratung alle klassischen<br />

Friseurleistungen für<br />

Damen, Herren und Kinder<br />

zu ihrem Angebot: ob typgerechter<br />

Haarschnitt, mehr Volumen,<br />

stylische Locken, trendige<br />

Farbe, festliche Hochsteckfrisur<br />

oder das passende<br />

Make up. „Wichtig ist immer,<br />

im Juli waren bereits vier<br />

Punkte im Hafenparkhaus eingeweiht<br />

worden.<br />

E-Autos sind so sauber, wie<br />

der Strom, mit dem sie fahren:<br />

„Deshalb gibt es an unseren<br />

Tankstellen ausschließlich<br />

Ökostrom“, betont Projektleiter<br />

Kilian Wielgosch von den<br />

Stadtwerken. Strom zapfen<br />

können Fahrer von E-Fahrzeugen<br />

auch am Kreishaus, bei<br />

der Kreishandwerkerschaft,<br />

in der Lornsenstraße und vor<br />

den Stadtwerken.<br />

Mit der NewMotion-Ladekarte<br />

der Stadtwerke Husum kostet<br />

die Kilowattstunde Autostrom<br />

32 Cent statt der regulären 37<br />

Cent. Erhältlich ist die Karte<br />

im Kundenzentrum der Stadtwerke.<br />

dass man sich mit seinem<br />

Spiegelbild rundum wohlfühlt,<br />

das heißt, dass Frisur, Farbe<br />

und Make up zur Persönlichkeit<br />

passen. Und natürlich lege<br />

ich stets sehr großen Wert<br />

auf eine schonende Haar- und<br />

Hautpflege, weshalb ich mich<br />

auf die Produkte von La Biosthetique<br />

spezialisiert habe.“<br />

Und wer schon immer eine füllige,<br />

voluminöse Haarpracht<br />

haben wollte, der kann sich<br />

diesen Traum von Susanne<br />

Mond ebenfalls erfüllen lassen:<br />

mit Hilfe von Haarverlängerungs-<br />

und Haarverdichtungstechniken.<br />

Foto: Klein<br />

Husum (pa) – Nach den<br />

Umbauarbeiten öffnet die<br />

Ernsting’s family Filiale in Husum,<br />

Standort Andreas-Clausen-Str.<br />

2-6/ im famila ab dem<br />

24. Januar <strong>2020</strong> wieder ihre<br />

Pforten. Die umgestaltete Filiale<br />

erstrahlt für die Kundinnen<br />

und Kunden in neuem Glanz<br />

und macht jeden Einkauf zum<br />

Erlebnis.<br />

Auf einer großzügigen Verkaufsfläche<br />

Nach Umbauarbeiten ist „Ernsting‘s<br />

family“ im Hause „famila“ ab 24.<br />

Januar <strong>2020</strong> wieder geöffnet.<br />

Foto: (c) Ernsting‘s family<br />

von rund 220<br />

qm ist ein modernisiertes Einkaufsparadies entstanden,<br />

in dem sich die Kundschaft<br />

wohlfühlen und nach<br />

Herzenslust stöbern kann.<br />

Das Sortiment verspricht<br />

Shopping-Spaß für die ganze<br />

Familie: Ob modische Kinderund<br />

Damenoutfits oder Herrenwäsche,<br />

Spielwaren oder<br />

Wohnaccessoires – Ernsting’s<br />

family bietet stets hochwertige<br />

Qualität zu überraschend<br />

günstigen Preisen.<br />

Gebietsleiterin Annett Florl<br />

erklärt stolz: „Wir wollen unseren<br />

Ernsting’s family Fans nur<br />

das Beste bieten: Vom Kleinkind<br />

bis zum Senioren soll sich<br />

jeder bei uns wohlfühlen und<br />

in angenehmer Atmosphäre<br />

einkaufen können. Durch den<br />

Umbau ist uns genau dies<br />

gelungen – die Verkaufsräume<br />

sind jetzt noch heller und<br />

übersichtlicher gestaltet. Als<br />

besonderes Geschenk zum<br />

Eröffnungstag bekommt jeder<br />

Kunde einen Rabatt auf das<br />

gesamte Sortiment.“<br />

25 Jahre Reimer in Schuby<br />

Schuby (si) – Die 1995 in<br />

Schleswig gegründete Reimer-Schuby<br />

GmbH blickt auf<br />

25 wechselvolle Jahre zurück.<br />

Aktuell liegen die Schwerpunkte<br />

im Bereich Stahl- und<br />

Edelstahlanfertigungen sowie<br />

im Rohrleitungs- und Tiefbau.<br />

„Wir können für alle Bereiche<br />

individuelle Lösungen anbieten“,<br />

betont Firmenchef Björn<br />

Reimer. „Möglich ist nahezu<br />

alles, vom Kleinauftrag über<br />

die Reparatur von landwirtschaftlichen<br />

Geräten bis zur<br />

kompletten Produktionsanlage.“<br />

Auf dem 20<strong>04</strong> im Westring<br />

17 bezogenen Gelände geht<br />

Björn Reimer und seine Frau Christina Hansen-<br />

Reimer auf dem Betriebsgelände im Westring.<br />

die Expansion derweil weiter:<br />

„Wir wollen die Werkshalle<br />

vergrößern und den Fuhrpark<br />

erweitern“, so der Chef, der<br />

auch sein 15-köpfiges Mitarbeiter-Team<br />

weiter aufstocken<br />

möchte: „Aktuell suchen wir<br />

Fachkräfte aus dem Bereich<br />

Tiefbau, aber auch Schlosser,<br />

Rohrleitungsbauer und andere<br />

Spezialisten“, sagt Björn<br />

Reimer. „Zusätzlich bilden wir<br />

Metallbauer und Feinwerkmechaniker<br />

aus“, ergänzt<br />

Christina Hansen-Reimer. Sie<br />

unterstützt ihren Mann im Betrieb<br />

ebenso zuverlässig wie<br />

der Konstrukteur Harri Schulz<br />

und die Sekretärin<br />

Christine Matthiesen.<br />

Von Anfang<br />

an mit von der<br />

Partie war und ist<br />

Werkstattleiter<br />

Lorenz Fischer,<br />

der deshalb jetzt<br />

ebenfalls 25-jähriges<br />

Betriebsjubiläum<br />

feiern kann.<br />

Weitere Infos gibt<br />

es unter www.reimer-schuby.de.<br />

Foto: Schlüter<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung- Husum - 22. Januar <strong>2020</strong> - Seite 7<br />

Sonntagsmenü<br />

Jeden Sonntag 11:30 Uhr – 13:00 Uhr<br />

pro Person 14,50 Euro<br />

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung. Sie können auch aus unserer Karte wählen<br />

Schnitzel-Freuden-Zeit<br />

vom 15.1. – 16.2.<strong>2020</strong> jedes Gericht € 15,70<br />

Viele leckere Schnitzelvariationen – mit Da-vor und Da-nach<br />

Mehlbeutelessen<br />

NEU!! NEU!!NEU!!<br />

26. Januar <strong>2020</strong> · Beginn 11.30 Uhr pro Person € 13,90<br />

Leckeres für die ganze Familie - Kinder von 6 bis 14 Jahren zahlen pro Lebensjahr<br />

€ 0,80 Reservierung erbeten bis zum 21.1.<strong>2020</strong><br />

Grünkohlessen<br />

Sa. 15. Februar <strong>2020</strong> · Beginn 19 Uhr &<br />

So. 16. Februar · Beginn 11.30 Uhr pro Person € 15,90<br />

deftiger Grünkohl mit Kasseler, Kochwurst, Schweinebacke, Bratkartoffeln und<br />

süßen Kartoffeln Reservierung erbeten bis zum 10.2.<strong>2020</strong><br />

Steakwochen<br />

19.2. - 22.3.<strong>2020</strong> • Feine Gerichte von hiesigen Rindern und Schweinen<br />

Muschelbüfett<br />

am Samstag, 22. Februar <strong>2020</strong> · Beginn 19.00 Uhr<br />

Reservierung erbeten bis zum 18.2.<strong>2020</strong> pro Person € 19,50<br />

Muschelsuppe · Zwischengericht · verschiedene Muschelgerichte – satt –<br />

Für die, die keine Muscheln mögen, halten wir ein Ersatzmenü parat.<br />

Restaurant ∙ Saal ∙ Clubzimmer ∙ Fremdenzimmer ∙ Bundeskegelbahn<br />

www.luehrs-landgasthof.de<br />

„Klappmuul-Komiker“<br />

gastiert in Erfde<br />

Erfde (pa) – Mit „De Werner<br />

Momsen siene Show up platt“<br />

gastiert das norddeutsche<br />

Ensemble aus Hamburg am<br />

Sonntag, 9. Februar, ab 19 Uhr<br />

in „Lühr´s Landgasthof“ in Erfde.<br />

Platzreservierungen inklusive<br />

Teilnahme an einem Essen werden<br />

bis zum 5. Februar unter<br />

Telefon <strong>04</strong>333 220 ermöglicht.<br />

Werner Momsen ist schon ein<br />

waschechter Norddeutscher.<br />

Seine angenehme „Kodderschauze“<br />

verbindet er mit imposantem<br />

Halbwissen und einem<br />

ganz eigenem Taktgefühl. Von<br />

Natur aus unvergänglich, im<br />

Kopf stets unverfänglich. Werner<br />

Momsen sagt dabei meist<br />

was er denkt, bevor er denkt<br />

was er sagt. Und wenn er viel<br />

denkt, singt er. Egal ob zu Hause<br />

oder in der weiten Welt,<br />

das Leben ist ihm ganz<br />

nah. Es sitzt ihm stets im<br />

Nacken. Ein Norddeutscher<br />

durch und durch.<br />

Doch aufgepasst: Er ist<br />

nicht aus einer Eizelle<br />

geschlüpft, sondern aus<br />

einem Schaumstoffblock<br />

geschnitten. Eine höchst<br />

lebendige Puppe. Mit Vitalität<br />

und Beweglichkeit<br />

nimmt er es aber locker<br />

mit den meisten menschlichen<br />

Zeitgenossen auf.<br />

Foto: Navigo/ Olaf Müller<br />

Hansen


-Anzeige- Husum -22. Januar <strong>2020</strong> -Seite 10<br />

Bauen + Wohnen auf Eiderstedt<br />

Eiderstedt<br />

Suche<br />

für meine Kunden<br />

Häuser<br />

Wohnungen<br />

Grundstücke<br />

Rüdiger Janns<br />

IMMOBILIEN<br />

Badallee 38, St. Peter-Ording<br />

Tel.: <strong>04</strong>863-950 949<br />

www.IMMO-SPO.de<br />

Mitglied im<br />

Meine Kunden suchen<br />

Häuser und Wohnungen<br />

Bei uns gibt es<br />

Beratung und Angebote<br />

kostenlos!<br />

Osterstraße 25 ·25832 Tönning<br />

Tel. <strong>04</strong>861/5719 ·<br />

Fax <strong>04</strong>861/1780<br />

Thomsen<br />

Wir mögen keine<br />

kalten Häuser<br />

HEIZKOSTEN SPAREN:<br />

Spezielle Dämmverfahren mit Hochdruck-Technik.<br />

Kann innerhalb eines Tages durchgeführt werden.<br />

Rockwool Steinwoll-Flocken.<br />

Verdichtete Steinwolle dämmt Ihre Innen- u.<br />

Außenwand. Ist Formbeständig.Wir verarbeiten<br />

auch Knauf mit KFW Förderung und Thermofloc<br />

Wand- u. Deckendämmung Zellulose.<br />

Bis zu 40% Einsparung<br />

SCHALLSCHUTZ •<br />

Neubau, An- und Umbau,<br />

Pflasterung, Putzen, Trockenbau,<br />

Fliesen, Altbausanierung, Bauleitung<br />

Steffen Voß Bau<br />

Gardinger Chaussee 12 ·25832 Tönning<br />

Telefon 01520.833 6002<br />

Immobilien<br />

&Finanzdienstleistungen<br />

Achter de Fenn 20, 25870 Oldenswort<br />

Telefon <strong>04</strong>864/13 48, Fax 13 29<br />

E-Mail: Thomsenimmobilien@t-online.de<br />

www.thomsen-immobilien.de<br />

Wir suchen<br />

dringend für vorgemerkte<br />

Interessenten Häuser, Katen<br />

und Resthöfe.<br />

Rufen Sie uns doch einmal<br />

unverbindlich an!<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei<br />

FACEBOOK –<br />

Abonnieren Sie uns!<br />

WÄRMESCHUTZ<br />

Modernes Kaminfeuer unterstützt die Heizung<br />

Der Klimaschutzplan der<br />

Bundesregierung sieht vor,<br />

dass Deutschland bis 2050<br />

weitgehend treibhausgasneutral<br />

wird. Ein wichtiger<br />

Baustein hierfür ist die private<br />

Wärmeerzeugung. Viele<br />

fordern ein schnelles Ende<br />

alter Technologien wie fossile<br />

Öl- und Gasheizungen. Doch<br />

ein kompletter Austausch<br />

geht ins Geld. Hier bietet sich<br />

eine schrittweise Modernisierung<br />

an, wobei das heimische<br />

Kaminfeuer das vorhandene<br />

Heizungssystem unterstützt.<br />

Darauf weist der HKI Industrieverband<br />

Haus-, Heiz- und<br />

Küchentechnik e.V. hin.<br />

Währendein kompletter Austausch<br />

der Anlage zeit- und<br />

kostenintensiver ist, stellt die<br />

Ergänzung eine schnelle und<br />

verhältnismäßig günstige<br />

Sofortmaßnahme dar. Zum<br />

einen heizen moderne Feuerstätten<br />

dank fortschrittlicher<br />

Verbrennungstechnik effizient<br />

und schadstoffarm. Zum<br />

anderen helfen Pelletöfen,<br />

Heizkamine, Kamin- und Kachelöfen<br />

den Verbrauch fossiler<br />

Energien zu reduzieren.<br />

Dabei können sie überall dort<br />

angeschlossen werden, wo<br />

ein freier, geeigneter Schornsteinzug<br />

vorhanden ist.<br />

Sollte die alte Öl- oder Gasheizung<br />

zu einem späteren<br />

Zeitpunkt stillgelegt werden,<br />

besteht die Möglichkeit, die<br />

Holzfeuerung mit Solarzel-<br />

Schritt für Schritt zur regenerativen Wärme.<br />

len oder einer Wärmepumpe<br />

zu kombinieren und dadurch<br />

komplett regenerativ zu heizen.<br />

Holzscheite und<br />

Pellets: Brennstoffe<br />

aus Deutschland<br />

Beim Blick auf den Heizwert<br />

ergibt sich, dass ein Raummeter<br />

Laubholz –direkt aus dem<br />

Wald und in Abhängigkeit zur<br />

Baumart – gegenüber dem<br />

aktuellen Literpreis für Heizöl<br />

rund 70 Prozent günstiger<br />

ist. Zwar muss das Holz dafür<br />

noch gesägt, gehackt und gelagert<br />

werden. Doch lassen<br />

sich die Brennstoffkosten so<br />

massiv senken. Ähnlich verhält<br />

es sich mit Pellets. Hergestellt<br />

aus Sägemehl und Spänen<br />

der holzverarbeitenden<br />

Industrie bieten sie seit zehn<br />

Jahren ein stabiles Preisniveau.<br />

Dabei hat eine Tonne<br />

Pellets den Energiegehalt<br />

von ca. 480 Litern Öl und kostetimVergleich<br />

gut ein Viertel<br />

weniger.<br />

Daneben punkten Scheite und<br />

Pellets durch ihre Ökowerte:<br />

Bei der Verbrennung von Holz<br />

wird grundsätzlich<br />

nur so viel Kohlenstoffdioxid<br />

(CO2)<br />

freigesetzt, wie der<br />

Baum während<br />

seines Wachstums<br />

aufgenommen hat<br />

und bei der natürlichen<br />

Zersetzung im<br />

Wald auch wieder<br />

abgeben würde.<br />

Somit wird das Klima<br />

nicht zusätzlich<br />

durch das Treibhausgas<br />

CO2 belastet.<br />

Als regionaler<br />

Brennstoff aus<br />

Foto: HKI Deutschland entfallen<br />

zudem lange<br />

Transportwege und teure Importe.<br />

Ein Gewinn für die Umwelt,<br />

die Haushaltskasse und<br />

die eigene Klimabilanz.<br />

Und obendrein sorgt das<br />

prasselnde Feuer für eine besonders<br />

gemütliche Wohnatmosphäre<br />

und ein angenehmes<br />

Raumklima.<br />

Mehr Informationen über das<br />

Heizen mit modernen Feuerstätten<br />

unter www.ratgeberofen.de.<br />

Herzliche Grüße<br />

nach Eiderstedt!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Andrea Köhler<br />

Telefon <strong>04</strong>841 835634<br />

E-Mail: a.koehler@nf-palette.de<br />

Gartengerätevom Fachmann<br />

199€<br />

179€*<br />

GartengeräteimWinterrichtig lagern<br />

Vom ersten Schnitt im späten<br />

Frühjahr bis zur letzten<br />

Mahd im späten Sommer<br />

müssen Rasenmäher so<br />

einiges leisten. Damit die<br />

Geräte zu lange wie möglich<br />

halten, müssen sie entsprechend<br />

gepflegt werden.<br />

Nach einer gründlichen Reinigung,<br />

ein paar Tropfen Öl<br />

Schneiden<br />

Sägen<br />

Pflegen<br />

ZumStartindie<br />

neue Saison<br />

Die Ärmel hochkrempeln,<br />

Gummistiefel anziehen und<br />

dann ab nach draußen: Hobbygärtner<br />

können es kaum<br />

erwarten, mit den ersten warmen<br />

Tagen des Jahres die<br />

neue Saison in ihrem Freiluftwohnzimmer<br />

einzuläuten.<br />

Dem Wildwuchs entlang<br />

von Zäunen und Hecken<br />

oder an Bäumen können<br />

Gartenbesitzer mit einem<br />

Freischneider zu Leibe<br />

rücken. Für größere Flächen<br />

bieten sich Modelle<br />

mit Benzinantrieb an, für<br />

HÖRCHER<br />

AUTOELEKTRONIK<br />

GmbH &Co. KG<br />

Dravenhöh 2<br />

25821 Breklum<br />

Tel.: <strong>04</strong>671/3006<br />

bosch@hoercher-breklum.de<br />

Gönnen Sie Ihrem Gartengerät etwas Gutes!<br />

SERVICE AKTION<br />

Handrasen- &Aufsitzmäher<br />

Alle Infos unter<br />

ab 24,99<br />

<strong>04</strong>642 924 200<br />

Mehlbydiek 44 •Kappeln<br />

Unser Service sichert den Erhalt Ihrer Maschinen<br />

Gartenbesitzer sollten vor dem Start in die Saison das Messer des Mähers<br />

in Augenschein nehmen. Eventuell ist ein Nachschleifen erforderlich. Das<br />

Messer sollte aber unbedingt zum Auswuchten zum Händler gebracht<br />

werden.<br />

und dem Messercheck ist<br />

der Rasenmäher reif für seine<br />

Einlagerung. Damit das<br />

Gerät zum nächsten Frühjahr<br />

wieder ohne Probleme<br />

einsatzbereit ist, kommt es<br />

auf die richtigen Lagerbedingungen<br />

an. Trocken, ohne<br />

übermäßige Feuchtigkeit<br />

und möglichst staubfrei sollte<br />

der Raum sein. Am besten<br />

ist es, den Mäher in seiner<br />

Normallage aufzubewahren.<br />

Ein wichtiger Tipp noch: Rasenmäher<br />

mit Starterbatterie<br />

sollten unbedingt frostfrei<br />

untergebracht werden, beispielsweise<br />

im Keller. Für<br />

die Überwinterung von Benzinrasenmähern<br />

lohnt sich<br />

die Betankung mit einem<br />

hochwertigen Gerätebenzin.<br />

Damit sichern Gartenbesitzer<br />

ein verbessertes Startverhalten,<br />

wenn es in der<br />

neuen Saison wieder an die<br />

Mäharbeit geht. Ganzjährig<br />

verwendet, sichert das Gerätebenzin<br />

zudem die Langlebigkeit<br />

des Motors. Auch<br />

das Messer sollte man in<br />

Augenschein nehmen. Ist ein<br />

Nachschleifen erforderlich,<br />

ist es wichtig, das Messer<br />

beispielsweise in den Wintermonaten<br />

noch einmal zum<br />

Auswuchten zum Händler zu<br />

bringen. Bei schweren Abnutzungserscheinungen<br />

wie<br />

Rissen und Kerben empfiehlt<br />

sich der direkte Austausch.<br />

Text/ Foto: djd/STIHL<br />

Wohngebiete sind Akku-<br />

Sensen eine gute und vor<br />

allem geräuscharme Wahl.<br />

Das Arbeiten ohne Kabel<br />

sorgt zusätzlich für Bewegungsfreiheit<br />

bei der Gartenarbeit.<br />

Text/ Foto: djd/STIHL


-Anzeige- A-22. Januar <strong>2020</strong><br />

BAUEN-WOHNEN-LIFESTYLE<br />

INFO &VERKAUFSMESSE<br />

Flensburg (mm) –Ende Januar<br />

wartet die Fördestadt Flensburg<br />

einmal mehr mit einem<br />

spannenden Messe-Event auf:<br />

Bereits zum 24. Mal lädt die<br />

traditionsreiche Verkaufsmesse<br />

„BAUEN WOHNEN LIFESTYLE“<br />

vom 24. bis 26. Januar zu einem<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

informationsreichen Wochenende<br />

in die Flens-Arena ein.<br />

Sie bereichert damit auch den<br />

weltweit aktivsten Messestandort<br />

Deutschland, mit durchaus<br />

beachtlichen Zahlen von bis zu<br />

22.000 Besuchern annur drei<br />

Tagen. Vorallem aber mit deutlicher<br />

wirtschaftlicher<br />

Resonanz in<br />

die Region<br />

hinein –auch<br />

ins benachbarte<br />

Königreich!<br />

Mit etwa 140<br />

Ausstellern<br />

verzeichnet<br />

die ausgebuchte<br />

Messe<br />

eine Rekordzahl<br />

an Ausstellern<br />

aus<br />

unterschiedlichen<br />

Bereichen.<br />

Viele<br />

davon mit<br />

bewährten<br />

Produkten,<br />

aber auch<br />

eine ganze<br />

Anzahl neuer<br />

Anbieter mit<br />

innovativen Ideen. Sie alle präsentieren<br />

abwechslungsreiche<br />

Impulse für kreative Lebensfreude<br />

und -Perspektiven. „Die<br />

BAUEN WOHNEN LIFESTYLE<br />

steckt voller Inspiration rund<br />

ums Haus und ein komfortables<br />

Leben“, versichert Martin<br />

Boilesen vom dänischen Messeveranstalter<br />

Compass Fairs.<br />

Entscheidender Aspekt ist die<br />

Konzentration vieler Branchen<br />

an einem Ort –eine klassische<br />

Messeveranstaltung eben. Die<br />

Verbraucher können also mehrere<br />

Bedarfsaspekte gleichzeitig<br />

abdecken.<br />

Einkaufserlebnis der<br />

besonderenArt<br />

Großen Raum nimmt traditionell<br />

der Bereichrund um dasThema<br />

Hausbau ein. Gleich mehrere<br />

Anbieterstellen ihreHäuservor<br />

und zeigen Wege auf, wie der<br />

Traum von der eigenen Immobilie<br />

Wirklichkeit wird. Ideal ergänzt<br />

von Baustofflieferanten,<br />

die ihre Werkstoffe präsentieren.<br />

Finanzdienstleister erläutern<br />

die günstige Zinssituation,<br />

dank der der Bau oder Kauf<br />

einer Immobilie unverändert<br />

günstig realisierbar ist. Zu besonders<br />

vorteilhaften Konditionen<br />

übrigens in Dänemark, wie<br />

ein neuer Immobilienspezialist<br />

auf der Messe aufzeigt. Wer<br />

bereits Immobilienbesitzer ist,<br />

findet zahlreiche Anregungen<br />

zur Instandsetzung oder Optimierung<br />

der Bausubstanz. Und<br />

mit Küchen, Kaminen, Wohnmöbeln<br />

in bestechend skaninavischem<br />

Designund vielemmehr<br />

kreative Ideen für eine schöne<br />

Innenausstattung. Auch der<br />

Garten wird berücksichtigt, das<br />

Frühjahr istschließlich in Sicht.<br />

Der Bereich Lifestyle bietet viele<br />

persönliche Gestaltungsideen<br />

für ein angenehmes Leben:<br />

Wellness inklusive Körperpflege<br />

und Kosmetik gehört dazu,<br />

ebenso Kunsthandwerk, Wohnaccessoires,<br />

Schmuck, Wein<br />

und natürlich Kostproben. Reges<br />

Interesse findet immer ein<br />

Stand mit Kochvorführungen.<br />

„Insgesamt ein spannender<br />

Mix bewährter und aktueller<br />

Produkttrends”, sagt Martin Boilesen.<br />

Last but not least locken<br />

zahlreiche Messe-Ausstellermit<br />

teils stark rabattierten Messepreisen.<br />

Öffnungszeiten<br />

Verkaufsmesse BAUEN<br />

WOHNEN LIFESTYLE vom<br />

24.-26. Januar in derFlens-<br />

Arena (ausreichend Parkplätze<br />

vorOrt)<br />

Geöffnet: Freitag 12bis 17<br />

Uhr, Sonnabend und Sonntag10bis<br />

17 Uhr<br />

Eintritt 10 Euro pro Person<br />

(Kinder und Jugendliche<br />

bis 17Jahren haben freien<br />

Eintritt).<br />

Weitere Infos unter http://<br />

bauenwohnenlifestyle.de<br />

Stand F137<br />

Oberes Foyer<br />

KAMINBESITZER<br />

Für Ihren offenen Kamin<br />

HEIZKASSETTEN * nach Maß<br />

Vorteile:<br />

•mehr Wärmegewinnung<br />

•weniger Holzverbrauch<br />

•problemloser Einbau<br />

•kein Funkenflug<br />

•keine Zugprobleme<br />

•kein Umbau erforderlich<br />

BESUCHEN SIE UNS ...<br />

Bauen–Wohnen–Lifestyle Messe<br />

in der Flens-Arena<br />

vom 24.-26.1.20<br />

Stand F137<br />

Oberes Foyer<br />

Therm Garant Kaminsvsteme GmbH<br />

29358 Eicklingen ·Braunschweiger Str.21(B214) · ☎ (0 52 54) 9357880·Büro: 10–17 Uhr<br />

therm.garant@t-online.de ·Ausstellung: Mo. –Fr. 14–17.30 Uhr ·Sa.: 10–14 Uhr


-Anzeige- Husum -22. Januar <strong>2020</strong> -Seite e 12<br />

Meine Konfirmation<br />

Hans Jörg Windheuser<br />

Ladelunderstr. 24 | 25917 Achtrup | Telefon <strong>04</strong>662/775224 | Fax <strong>04</strong>662/775126<br />

E-Mail: achtruperstuben@foni.net | Internet: http://www.achtruper-stuben.de<br />

Zur Konfirmation empfehlen wir<br />

unsere Konfirmations-Menüs.<br />

Hierbei darf der/die Konfirmand/in gratis schlemmen!<br />

Alle weiteren Infos auf unserer Web-Site!<br />

Wir freuen uns darauf, Dich und Deine Gäste kennen zulernen!<br />

Wäschefachgeschäft<br />

KONFIRMATION<br />

(D)ein einzigartiger Tag!<br />

Immer die passende<br />

Geschenkidee<br />

zur Konfirmation<br />

Optik -Juwelier<br />

Hauptstr. 48<br />

25899 Niebüll<br />

Tel. <strong>04</strong>661/8569<br />

(Betten: 8575)<br />

•nahtlose Wäsche,<br />

die nicht abzeichent<br />

•BH´s trägerlos<br />

•Shapewear!<br />

Hörakustik<br />

Niebüll -Hauptstr. 57-Tel. 2133 /Bredstedt -Osterstr. 42-Tel. 602333<br />

www.uhren-sievers.de<br />

<br />

Dein Tag–Dein Fest<br />

Übergang vomKind zum Erwachsenen<br />

Das Wort Konfirmation<br />

kommt aus dem Lateinischen<br />

und bedeutet „Bestärkung“<br />

und „Bekräftigung.“ Das protestantische<br />

Fest der Konfirmation<br />

stellt den Übergang<br />

von der Kindheit zum Erwachsenwerden<br />

dar und ist<br />

eine Bestätigung der Taufe.<br />

Konfirmationsspruch<br />

Die Jugendlichen bejahen<br />

ihre Taufe, besiegeln dies<br />

mit einem eigens ausgesuchten<br />

Konfirmationsspruch und<br />

werden in die christliche Gemeinde<br />

aufgenommen. Bis<br />

zum großen Tag besuchen<br />

die Konfirmanden den sogenannten<br />

Konfirmandenunterricht,<br />

der ihnen die zentralen<br />

Aussagen des christlichen<br />

Glaubens und das Leben in<br />

der Gemeinde nahe bringen<br />

soll. Die Konfirmation berechtigt<br />

die nun Konfirmierten<br />

am Abendmahl teilzunehmen<br />

und Patenschaften<br />

zu übernehmen.<br />

<br />

<br />

im Baukastensystem<br />

Gr.40-64, 88-114, 23-32<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

auf dekorativer Geschenkkarte<br />

oder als Sammelboxerhältlich<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

100% Baumwolle,<br />

Gr.35-46<br />

<br />

topaktuelle Designs +Farben<br />

<br />

modern +elegant<br />

<br />

<br />

<br />

bitte<br />

Tagespreis<br />

erfragen<br />

– <br />

Am Sophienhof 2•24941 Flensburg•Z<strong>04</strong> 61 -930 51<br />

Waldstraße 2•25746Heide/Wesseln • Z <strong>04</strong> 81 -7538<br />

Friedrichstädter Straße •24768 Rendsburg•Z<strong>04</strong>331-49 01<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.9.30 -18.30 Uhr •Sa. 9.30-16.00 Uhr<br />

www.holtex.de<br />

Holtex Edith Pohl. e.K., Inhaber André Meyer-Pohl, Zentrale: Posener Str.5,23554 Lübeck, Deutschland<br />

Das protestantische Fest der Konfirmation stellt den Übergang von der Kindheit zum Erwachsenwerden<br />

dar und ist eine Bestätigung der Taufe.<br />

Die Konfirmation ist ein großes<br />

und wichtiges Ereignis<br />

jedes evangelischen Jugendlichen,<br />

das meist im<br />

Kreise der Familie und mit<br />

Freunden gefeiert wird.<br />

Die Konfirmation wird üblicherweise<br />

im Alter von 14<br />

Jahren gefeiert: Bis Ende<br />

des 20.Jahrhundertsfieldas<br />

Ende der Schulzeit (Volksschule)<br />

und der Palmsonntag<br />

zusammen und die Konfirmation<br />

symbolisierte den Übertritt<br />

ins Erwachsenenalter!<br />

Seit der Verlegung des Schuljahresendes<br />

in den Sommer<br />

und der Verlängerung der<br />

Schulpflicht findet die Konfirmationsfeier<br />

nun zwischen<br />

Palmsonntag (20. März) und<br />

Ende April statt –jenach Kirchengemeinde.<br />

Ein schönes Geschenk der<br />

Paten an den Konfirmanden<br />

Einheitliche Kaffeetafel<br />

sind individualisierte Konfirmationskerzen<br />

mit dem<br />

RAL-Gütezeichen: Denn die<br />

Kerzen können ganz nach<br />

persönlichen Wünschen und<br />

Vorstellungen sowie nach regionalen<br />

und kirchlichen Traditionen<br />

gestaltet werden.<br />

Ob religiöse Motive (wie<br />

Kreuz, Kelch, Weinrebe) oder<br />

Applikationen (wie Datum<br />

und Name in Blattgold), diverse<br />

Formen und Farben<br />

–jeder Wunsch kann erfüllt<br />

werden.<br />

Festliches Ambiente<br />

Opa<br />

&<br />

Opa<br />

Die Konfirmation ist für Eltern<br />

und Kinder gleichermaßen<br />

bedeutsam und wird<br />

deshalb mit Verwandten,<br />

Freunden und Paten gefeiert.<br />

Für das Gelingen dieses besonderen<br />

Ereignisses wird<br />

bereits Wochen im Voraus<br />

der Tagorganisiert. Eine einheitliche<br />

Papeterie sorgt für<br />

stimmungsvolles Ambiente<br />

und kann ganz einfach entworfen<br />

und bestellt werden:<br />

Namhafte Hersteller bieten<br />

die Möglichkeit, Einladungs-,<br />

Tisch- und Menükarten sowie<br />

Danksagungen in einheitlicher<br />

Optik zu gestalten<br />

–mit einem Bibelvers sowie<br />

einem Foto der gefeierten<br />

Hauptperson. Ebenso können<br />

christliche Symbole wie<br />

eine Taube mit Olivenzweig,<br />

ein Kreuz, ein Fisch oder ein<br />

Kelch in Form von Cliparts<br />

ins Layout eingefügt werden.<br />

Text/Foto: AST/fotolia<br />

Ein stimmungsvolles, festliches<br />

Ambiente schaffen Teelichte,<br />

die in kleinen, eleganten<br />

Gläschen platziert und<br />

mit rosafarbenen Blütenblättern<br />

kombiniert werden.<br />

Oder Sie schmücken die Tische<br />

mit großen, weißen<br />

Stumpen-Kerzen und umwickeln<br />

diese ganz stilvoll mit<br />

Efeuranken oder mit einem<br />

feinen Silberdraht, auf dem<br />

Perlen aufgefädelt werden.<br />

Text/Foto: AST/fotolia<br />

Anfertigungen<br />

Umarbeitungen<br />

Reparaturen<br />

an Schmuck<br />

und Uhren<br />

Gold-Bäcker<br />

Markt 40 •25821 Bredstedt<br />

Z <strong>04</strong>671-2267<br />

Die gute Idee ...<br />

Wasserreihe 14 ·Norstedt<br />

<strong>04</strong>843 -202312<br />

Ein Ort zum Wohlfühlen,<br />

Entspannen &Genießen<br />

Entspannen<br />

auf nordische Art!<br />

Geöffnet<br />

jeden Sa. &So. von 14-18 Uhr:<br />

In der<br />

Woche<br />

jederzeit<br />

auf<br />

Anmeldung<br />

für<br />

Gruppen<br />

und<br />

Familienfeste.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

... im Herzen <strong>Nordfriesland</strong>s...<br />

zwischen Husum -<br />

Flensburg -Bredstedt<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

KULTUR<br />

Lesungen Theater<br />

Konzerte<br />

Ob der Klavierabend mit Katharina<br />

Hack im Husumer Schloss oder<br />

die Sonntagsmatinee im Alten<br />

Rathaus Garding –hierfinden<br />

Sie Infos zu zahlreichen<br />

Veranstaltungen!<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Am 23. Januar findet im Husumhus eine<br />

Veranstaltung zum Thema „Wasser<br />

schützen –Fracking und CCS<br />

verhindern“ statt. Außerdem<br />

gehen die Gemeindesitzungen<br />

wieder los!<br />

AKTUELL<br />

und online<br />

Der DRK-Ortsverein in Bredstedt<br />

kann auf eine lange Geschichte<br />

zurückblicken. 2021 feiert er<br />

sein 150-jähriges Bestehen<br />

und sucht aktuell „Mitmacher“.<br />

nf-palette.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Am 25. Januar lädt das TSV-Husum-<br />

Team „Löwenherz“ zum Stocksee-<br />

Revival 2019 ein. Um 16 Uhr geht<br />

es in der Jahnsporthalle los.<br />

Mehr auf unserer Homepage<br />

(Marktplatz<br />

Sport).


-Anzeige- B-22. Januar <strong>2020</strong><br />

NUTZFAHRZEUGE<br />

Amarok ist wieder<br />

Pickup des Jahres<br />

Die Leser von OFF ROAD<br />

haben entschieden: Sie<br />

wählten den Amarok V6 von<br />

Volkswagen Nutzfahrzeuge<br />

wieder zum besten Pickup unter<br />

den Geländewagen des<br />

Jahres. Der Amarok holt diesen<br />

Leserpreis 2019 damit bereits<br />

zum siebten<br />

Mal seit<br />

2011. Insgesamt<br />

standen in diesem Jahr<br />

185 Modelle zur Wahl.<br />

DerVolkswagen Amarok überzeugt<br />

durch leistungsstarke V6<br />

Diesel-Motoren mit 120 kW,150<br />

kW und 190 kW sowie durch<br />

beste Gelände- und Alltagstauglichkeit.<br />

Ein Highlight des<br />

V6-TDI ist die Top-Motorisierung<br />

mit seinem kraftvollen 190/200<br />

kW-V6-Aggregat. Das erreicht<br />

bis zu 580 Newtonmeter Drehmoment<br />

und hat einen zehn kW<br />

starken Overboost, eine einzigartige<br />

Kombination im Segment<br />

dieser Pickup-Größe. Serienmäßige<br />

kraftstoff- und emissionsreduzierende<br />

BlueMotion<br />

Technology sorgt für niedrigen<br />

Verbrauch. Der Pick-up kombiniert<br />

erhöhte Bodenfreiheit<br />

und gute<br />

Karosseriestabilität<br />

mit dem<br />

bewährten<br />

Allradantrieb<br />

4MOTION.<br />

Dank des breiten<br />

Radstandes meistert das Fahrzeug<br />

auch extreme Winkel,<br />

Steigungen und Schrägfahrten.<br />

Die breiteste Ladefläche seiner<br />

Klasse (Durchladebreite von<br />

1.222 mm) ermöglicht sogar das<br />

Querladen von Europaletten.<br />

Verbrauchswerte: Kraftstoffverbrauch<br />

in l/100 km:<br />

7,8-9,2; CO2-<br />

Emissionen in g/km kombiniert: 210.<br />

Text/Foto: Volkswagen<br />

Workshop: Das moderne Ehrenamt<br />

Husum (pa) –Ehrenamt neu<br />

erfinden?! So lautet der Titel<br />

einer Veranstaltung für Vereine,<br />

Verbände und Interessierte<br />

am 30. Januar, zuder der<br />

Kreis NF einlädt. »Wir wollen<br />

Herausforderungen, Ideen<br />

und Perspektiven für das moderne<br />

Ehrenamt beleuchten«,<br />

erläutert Kreis-Jugendpfleger<br />

Svend Goldenbaum. Anlass<br />

ist eine Befragung zur Situation<br />

des Ehrenamtes in der Kinder-<br />

und Jugendarbeit, die der<br />

Kreis 2019 durchführte.Ganze<br />

65 Prozent der Befragten gaben<br />

an, dass ihnen Ehrenamtliche<br />

fehlen. Der Workshop<br />

soll den Teilnehmern helfen,<br />

frischen Wind in ihre Vereine<br />

zu bringen. Er findet im Husumer<br />

Kreishaus statt und beginnt<br />

um 17 Uhr mit Impulsreferaten<br />

von Katja Grundmann<br />

(Flensburger Anlaufstelle für<br />

Bürgerschaftliches Engagement)<br />

und Dörte Peters (Referentin<br />

für Bürgergesellschaft<br />

des Landes S-H). Sie stellen<br />

neue Perspektiven im Ehrenamt<br />

vor.Anmeldungen bis 24.<br />

Januar unter Tel. <strong>04</strong>841 67127<br />

oder E-Mail svend.goldenbaum@nordfriesland.de.<br />

Ducato <strong>2020</strong> wieder<br />

Flaggschiff<br />

Der Ducato<br />

<strong>2020</strong> ist<br />

erneut das<br />

Flaggschiff in der Welt der Freizeitfahrzeuge.<br />

Neue Euro 6D<br />

Temp-Motoren mit ECOpack,<br />

bestehend aus Start &Stopp, intelligenter<br />

Lichtmaschine, elektronisch<br />

gesteuerter Kraftstoffpumpe<br />

und Eco-Modus, senken<br />

Verbrauch, Emissionen und damit<br />

die Betriebskosten. Erstmals<br />

ist das Fahrzeug mit Neungang-<br />

Wandler-Automatikgetriebe<br />

„9Speed“ verfügbar. Die gesamte<br />

MultiJet II-Baureihe umfasst<br />

nun 2,3 Liter-Motoren mit<br />

variabler Turbolader-Geometrie<br />

für einen kultivierteren Antrieb<br />

und hohe Elastizität aus niedrigen<br />

Drehzahlen,mit derdaraus<br />

resultierenden Reduzierung<br />

des Verbrauchs im realen Nutzungszyklus.<br />

Außerdem gibt<br />

es moderne Infotainment- und<br />

Fahrer-Assistenzsysteme.<br />

Verbrauchs- und Emissionswerte<br />

2.3 MultiJetIImit 88 kW (120PS)<br />

8,0 -7,3 l/100 km** 210 -192 g/km**<br />

2.3MultiJet II mit 103kW(140 PS)<br />

7,9-7,2l/100km**207 -198 g/km**<br />

2.3MultiJet II mit 118kW(160 PS)<br />

7,5-7,3l/100km**197 -193 g/km**<br />

2.3MultiJet II mit 132 kW (180PS)<br />

7,5l/100 km**<br />

197 g/km**<br />

** Kraftstoffverbrauch kombiniert (l/100<br />

km) nach RL 80/1268/EWG und CO2-<br />

Emission kombiniert (g/km).<br />

Text/Foto: Fiat<br />

Peugeot ExpertKombi:<br />

Neuer Motorund<br />

größereAustattung<br />

Modernisierung beim Peugeot<br />

Expert Kombi: Das<br />

robuste Familienauto erhält mit<br />

dem 2.0 lBlueHDi 120 Stop &<br />

Start EAT8 einen neuen effizienten<br />

Motor zur Auswahl. Zusätzlich<br />

wird für die neue Motorisierung<br />

die manuelle Klimaanlage<br />

als Serienausstattung eingeführt.<br />

Joldelund (pa/ml) –Die fünfte<br />

Ausgabe des Joldelunder<br />

Open-Airs wirft ihre Schatten<br />

voraus: Bis zum 31. Januar<br />

<strong>2020</strong> gibt es die Karten<br />

zum Frühbucherpreis für 22<br />

Euro zzgl. Gebühren; unter<br />

anderem bei der Moin Moin<br />

in Flensburg und bei der NF-<br />

<strong>Palette</strong> in Husum sowie an<br />

allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

Ab dem 1. Februar gilt<br />

dann der reguläre Preis von<br />

28 Euro zzgl. aller Gebühren.<br />

An der Abendkasse kosten<br />

die Karten 35 Euro.<br />

Steffen Raschig, Geschäftsführer<br />

Peugeot Deutschland: „Bei<br />

Peugeot hört die Entwicklung<br />

eines Modells nicht mit der<br />

Markteinführung auf. Wir haben<br />

den Anspruch, unseren Kunden<br />

stets den besten Komfort und<br />

die modernsten Technologien<br />

zu bieten. Mit dem neuen Dieselmotor<br />

beim Peugeot Expert<br />

Kombi blicken wir dabei vorausschauend<br />

in die Zukunft. Denn<br />

er erfülltbereitsjetztdie strenge<br />

AbgasnormEuro 6d-ISC,die erst<br />

2021inKraft tritt.“<br />

Seite Ende Oktober 2019 sind<br />

alle drei Längen des Peugeot<br />

Expert Kombi mit dem effizienten<br />

2.0 lBlueHDi-Dieselmotor inklusive<br />

90kW(120 PS) und Acht-<br />

Stufen-Automatikgetriebe bestellbar.<br />

Die neue Motorisierung<br />

erfüllt, auchdankder modernen<br />

Stop & Start-Funktion, bereits<br />

jetzt die strenge Abgasnorm<br />

Euro 6d-ISC. Somit verbindet<br />

der Motor Leistung mit Effizienz.<br />

Dennder PeugeotExpertKombi<br />

mit dem 2.0 lBlueHDi-Dieselmotor<br />

stößt 148-150 Gramm CO2<br />

proKilometer aus.<br />

Ebenfalls neu ist die manuelle<br />

Klimaanlage, die ab sofort<br />

zur festen Ausstattung<br />

des Peugeot<br />

Expert Kombi mit<br />

dem 2.0 lBlueHDi<br />

120 Stop & Start<br />

EAT8 Dieselmotor<br />

gehört.<br />

Gemeinsam mit der serienmäßigen<br />

Berganfahrhilfe und<br />

dem Bordcomputer sorgt sie für<br />

einen besondershohen Komfort<br />

währendder Fahrt.<br />

Verbrauchswerte:<br />

* Kraftstoffverbrauch in l/100 km<br />

kombiniert für Peugeot Expert Kombi<br />

L1 2.0l BlueHDi 120 Stop &Start<br />

EAT8 (90 kW): 5,7-5,61, CO2-Emissionen<br />

in g/km kombiniert: 150-1481;<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert<br />

für Peugeot Expert Kombi L2<br />

2.0l BlueHDi 120 Stop &Start EAT8<br />

(90 kW): 5,7-5,61, CO2-Emissionen<br />

in g/km kombiniert: 150-1481; Kraftstoffverbrauch<br />

in l/100 km kombiniert<br />

für Peugeot Expert Kombi L3 2.0l<br />

BlueHDi 120 Stop &Start EAT8 (90<br />

kW): 5,7-5,61, CO2-Emissionen in g/<br />

km kombiniert: 150-1491<br />

Text/Foto: Peugeot<br />

Early Bird-Aktion für das<br />

5. Joldelunder Open Air<br />

Das 5. Joldelunder Open-Air<br />

findet am Sonnabend, 11. Juli<br />

<strong>2020</strong>, inJoldelund, Am Kohstieg<br />

1, statt. Einlass ist ab<br />

18:30 Uhr, Beginn ist um 19:30<br />

Uhr.<br />

Mit dabei sind Creedence<br />

Clearwater Revived feat.<br />

Johnnie Guitar Williamson<br />

(UK), AC/Dynamite (D) und<br />

Ramrod (I). Anschließend gibt<br />

es Feten-Party mit Nicolaisen<br />

Akustik.<br />

Veranstalter ist der Verein Fete<br />

Joldelund e.V. zusammen<br />

mit dem musikbegeisterten<br />

Immer die richtige Lösung<br />

für Personen- oder Warentransport.<br />

Raudzus –<br />

Ihr Händler für<br />

Fiat Professional in<br />

<strong>Nordfriesland</strong> seit<br />

über 40 Jahren.<br />

Günstig wie nie –mit 4Jahren Garantie!<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

Karl Raudzus &Söhne GmbH &Co. KG<br />

25813 Husum ·Bredstedter Straße 2-8<br />

Tel. <strong>04</strong>841-89890 ·www.raudzus.de<br />

volker.schaer@raudzus.de<br />

Sonderpreise!<br />

¹Ein Finanzierungsangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße<br />

10, 63263 Neu-Isenburg, für Gewerbetreibende.Für denPEUGEOT<br />

ExpertKastenwagen ProL1BlueHDi 100; Angebotspreis brutto: 19.615,– €<br />

zzgl.Zulassung und Überführung; Anzahlung: 0,– €; monatl.Rate: 184,– €;<br />

effektiver Jahreszins: 0,00 %; Laufzeit: 48 Monate; Laufleistung: 10.000<br />

km p.a.; Schlussrate: 10.973,– €. Angebot gültig bis 31.03.<strong>2020</strong>. ²Optional:<br />

Tankgutschein im Wert von 500 €(brutto) beim Kauf eines neuen PEUGEOT<br />

Nutzfahrzeugs. Gültig während der PEUGEOT Gewerbewochen vom<br />

01.02.<strong>2020</strong> bis zum 31.03.<strong>2020</strong>. Einlösbar bei allen TOTAL-Tankstellen in<br />

Deutschland. Ein Angebot nur für Gewerbetreibende mit einem Fuhrpark<br />


C-22. Januar <strong>2020</strong><br />

LESERREISEN<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Ich biete mein E-Piano (Yamaha Clavinova<br />

CVP-203) für 950€ an. Es ist<br />

in gutem Zustand und kommt mit<br />

Klavierbank. Bei Interesse: <strong>04</strong>61/<br />

4935351<br />

Ich, weiblich, suche in Flensburg eine<br />

Freundin oder Freund für Aktivitäten,<br />

bin 60 Jahre und verheiratet<br />

S 0151-50714513<br />

Mann, 70 Jahre, sucht asiatische<br />

oder deutsche Freizeitpartnerin/Beziehung,<br />

etwas jünger als 70 J.<br />

S 0176-34274714<br />

Tiffanyglas ges. <strong>04</strong>625-203 oder<br />

Mail an hjtr6031@gmx.de<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Binz im Winter! Renov. FeWo zentr.<br />

ruh. Lage, Terr., Fahrräder, WLAN,<br />

max. 2Erw/2Ki, Hunde erlaubt, ab<br />

40 €/Ü bis 05.<strong>04</strong>.20 S <strong>04</strong>61-<br />

1683211 AB<br />

WOHNMOBILE<br />

Camper su. Wohnmobil oder Wohnwagen.<br />

Auch ohne Tüv. <strong>04</strong>321-<br />

2506418<br />

Familie sucht ein Wohnmobil oder<br />

einen Wohnwagen. Freuen uns<br />

über jedes Angebot S 0160-<br />

7589201<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

Suche Hallenplatz für unser Wohnmobil,<br />

8Meter, fürs ganze Jahr. Nähe<br />

Schuby. Mobil 0171 2116761.<br />

SPORT<br />

Rhein Erlebnis<br />

KURS<br />

AMSTERDAM<br />

7Nächteab/bis Köln auf der<br />

A-ROSA AQUA/BRAVA<br />

Veranstalter:<br />

<br />

<br />

18055 Rostock<br />

BOOTSMARKT<br />

Köln -Hoorn -Zaanstad -Amsterdam -Rotterdam -<br />

Gent -Antwerpen -Nijmegen -Köln<br />

<br />

Aber auch Rotterdam, Gent,Nijmegen und besonders<br />

Amsterdam geizen nicht mit Ihren Reizen. Wo sonst<br />

hat man als Fremder sofort das Gefühl, dazuzugehören?Wosonst<br />

gibt es Verrücktes und Liebens-<br />

<br />

diese Reise und entdecken Sie ein Schmuckstück<br />

nach dem nächsten.<br />

Neujahrsempfang DEHOGA<br />

Schleswig-Flensburg<br />

Neujahrsempfang DEHOGA<br />

Schleswig-Flensburg<br />

Neujahrsempfang DEHOGA<br />

Schleswig-Flensburg<br />

Klarfit Laufband mit Bandmassagegerät,<br />

Pulsmesser, Trainingscomputer,<br />

klappb., wie neu f. 250 € VHB<br />

NP 440€ S <strong>04</strong>842-1662<br />

Schönes Ruderboot Polyester,<br />

3,80x1,50 f. 450 €, AB2PS, 250 €,<br />

S <strong>04</strong>641-8784 +0179-5361231<br />

Fürdie Menschen der Region<br />

BILDER der Woche<br />

MOPEDS<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Inklusivleistungen:<br />

•Kreuzfahrt ab/bis Köln<br />

•7Übernachtungen an Bord der<br />

A-ROSAAQUA/BRAVA in der<br />

gebuchten Kabinenkategorie<br />

•VollpensionPlus: umfangreiche Früh-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

inklusive<br />

<br />

•Kostenfreies W-LAN<br />

•Bordsprache Deutsch<br />

DiePersonimroten Kreis<br />

gewinnt 20 Euro!<br />

RufenSie an:<strong>04</strong>61588-0<br />

oder schreibenSie an:<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Neujahrsempfang DEHOGA<br />

Schleswig-Flensburg<br />

Neujahrsempfang DEHOGA<br />

Schleswig-Flensburg<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S <strong>04</strong>331-<br />

6649675<br />

E-Bike 28er Damenrad, Alu-Rex, 7-<br />

Gang, Rücktrittbremse, Frontantrieb,<br />

Gabel- u. Sattelfederung, Reifen<br />

unplattbar, Korb, Akku- u. Ladegerät<br />

sehr gut erhalten, 650€<br />

S 0172-5227028<br />

Termine:<br />

z.B. 06.09. -13.09.<strong>2020</strong> / 13.09. -20.09.<strong>2020</strong><br />

20.09. -27.09.<strong>2020</strong> / 09.10. -16.10.<strong>2020</strong><br />

Weitere mögliche Termine auf Anfrage<br />

Reisepreis<br />

Doppel-Außenkabine 2. Person ab 580,- €p.P.<br />

1. Person ab 1.229,- €p.P.<br />

Weitere Kabinen und Einzelbelegung auf Anfrage<br />

An- und Abreise per Bahn zubuchbar<br />

1. Klasse €259,- p.P./2.Klasse €159,- p.P.<br />

IhreReiseberaterin<br />

Neujahrsempfang DEHOGA Schleswig-Flensburg<br />

Erkennen Sie<br />

sich wieder?<br />

50% Ersparnis<br />

auf die 2. Person bei<br />

Doppelbelegung<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Presse Reisen Nord GmbH &Co. KG ·Wittorfer Str.10·24534 Neumünster<br />

z <strong>04</strong>321 -<br />

4192 07<br />

Jessica<br />

Stolle<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 13:00Uhr ab Husum,Betrieb Grunert<br />

• 13:45Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

• 14:30Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 15:15Uhr ab Neumünster,Holstenhallen<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

KOMÖDIE „KOMPLEXE VÄTER“<br />

mit Jochen Busse, Hugo Egon Balder u. a.<br />

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1und Abendessen<br />

Termin: Samstag, 29.02.20<br />

„Dreinicht mehr ganzsojunge Männer versuchenauf unterschiedliche Weisenachzuholen, wassie beiihren Töchtern<br />

versäumthaben.Durch Verkettung unglücklicher Umstände kommt es zu massiven Verwechslungen undMissverständnissen.<br />

Nur zwei starke Frauen sind in derLageaus ihnen keine„komplexenVäter“werden zu lassen…“<br />

• Chromblitzende Klassiker<br />

• Historischer Motorsport • Klassische Motorräder<br />

BREMEN CLASSIC MOTORSHOW<br />

Samstag, 01.02.20 •inkl. Busreise u. Eintritt<br />

FürOldtimer, Youngtimer,Automobile undMotorräder, Klassikerund Motorsport, Ersatzteile<br />

undRestaurierung.Mit über 650Ausstellern auszahlreichen Ländern –fachlich anspruchsvoll,qualitativ<br />

hochwertig undmit einer Atmosphäre, diesowohl Besucher als auch<br />

Aussteller zu schätzen wissen.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 05:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert • 05:00Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer) • 05:45Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 06:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

STARLIGHT EXPRESS –BOCHUM<br />

inkl. Busreise +1Übernachtung und Eintrittskarten<br />

in der 2. Preiskategorie<br />

Termine: am 22.02. -23.02.20 und 21.03. -22.03.20<br />

UNSERE LEISTUNGEN: • Komfortbusreisemit Getränkeservice • am Anreisetag ein<br />

FrühstückimBus • 1Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum beider<br />

Starlighthalle • Frühstücksbuffet • Eintrittskarte StarlightExpress PK 2,<br />

Samstag20:00Uhr Vorstellung<br />

ABFAHRTSORTE: Husum, Flensburg(Zubringer),Schleswigund Neumünster<br />

REISEVERLAUF: Ca.17:00 Uhr Abendessen(3-Gang-Menüund 1GlasProsecco) im RestaurantdaLui<br />

beim WinterhuderFährhaus,19:30 Uhr Beginn derVorstellung,danach Rückreise<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. <strong>04</strong>841-78715 |Fax 78750<br />

89.- €<br />

Kat. 1<br />

59.- €<br />

p. Pers.<br />

269.- €<br />

EZ-Zuschlag: 20,- €<br />

%<br />

<strong>04</strong>841-<br />

78715


D - 22. Januar <strong>2020</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Kellinghusen, Gr. EFH, BJ 74, Grdst.<br />

560 qm, in Sackgassenlge, am Stadtpark,<br />

20qm überda. SüdTerr., Part.<br />

100 qm Wofl, WoZI 35 qm, EBK, Bad<br />

,Flur ,Eßzi., SZ, 1. OG ca. 80 qm,<br />

Kell. ausgeb. m. Sauna, Bad, gr. Partyrm,<br />

HWR, Abstr., Heizg., f. 289 T€<br />

zu verk. S <strong>04</strong>822-1701 na. 16 h<br />

Tarp, Bungalow m.überd.Terr.5Zi,<br />

123qm, EBK, 2DBäder, Carport, Gartenhaus,<br />

Bj2014, Grds.711qm, Bedarfsaw.41,<br />

Fernw. Fußb.HZ 379<br />

Tsd. VB Tel.017652973140<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. <strong>04</strong>61 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

IMMOBILIEN<br />

VERKAUF ETW<br />

Zu verk. bezugsfertige Wohnung<br />

(57qm) + Garage im Harz, im Ferienpark<br />

Altenau, 38.000.- € .Tel.<br />

01772308455<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bredstedt, schöne 3-Zi.-Maisonette-Whg.,<br />

ca. 75qm, Balkon, eig.<br />

Gart., EBK, Lamin./Kork, eig. Grg.,<br />

ruh. Lg., 5Min. z. Park, Nahe Zentr.<br />

560€ KM +180€ NKab 1.2. zu vermieten<br />

S 0172-8558221<br />

Breklum 3ZWhg., 83 qm, EBK, Carport,<br />

Wi-Garten, Glasfaser, 660 €<br />

WM +Strom, z. 1.2. frei S 0170-<br />

4656669<br />

Erstbez. nach Sanierung -Helle 31/<br />

2Zi.-Whg. mit EBK, 5Etg., 2Balk.,<br />

FL-Westl. Höhe, 88,3 qm WFL, 670,-<br />

KM. S 0172-4370594<br />

FL, Angelburger Str. 73, 3Zi.-Whg.,<br />

ca. 65 qm, EBK, Duschbad, ab sof. zu<br />

verm. S 0176-24969371<br />

Mittelangeln/Satrup, Rehberg 4-3<br />

Zi.-Whg., 1. OG, 86 qm, bezugsfrei<br />

1.2.20, EBK, PKW-Stellpl., Abstellrm.,<br />

530,- KM. Ansprechpartner Frau<br />

Blenckner. S 0163-5712209<br />

Raum Steinbergkirche - Schöne 2<br />

Zimmer Wohnung u. schöne 3Zimmer<br />

Wohnung zu vermieten.<br />

S <strong>04</strong>632-7496 nach 18 Uhr<br />

Römö (DK) gemütl. kl. FeWo für 2(4)<br />

Pers. direkt am Wattenmeer, 180<br />

Grad unverb. Meerblick, 2 Terrassen<br />

langfristig fest zu vermieten<br />

<strong>04</strong>526-6699790<br />

Schleswig (Stadtrand), Wohnung<br />

ab sofort zu vermieten S <strong>04</strong>621-<br />

52779<br />

Schönes Wohnen auf dem Land,<br />

Schleswig/Schuby 4-Zi-Whg, Vollbad,<br />

EBK m. Terrasse u. Garten, ab<br />

sofort frei S 0174-6138838<br />

Schuby, 3 Zi.-DG-Whg., ca.75qm,<br />

Küche, Bad, Garage, Keller, ab 1.4.<br />

frei oder früher, 440,-€ KM +160,-€<br />

NK +Kt. S <strong>04</strong>621-4435<br />

SL, 2Zi.-Whg., 65 qm, Balk., Kü.,<br />

Bad, Keller, Stellpl., KM 420 € +NK<br />

110 € +Kt., z. 1.4. frei, S <strong>04</strong>621-<br />

4435<br />

Süderlügum/Ellhöft EndRH, ca.<br />

135 qm Wofl. 5Zi., VB, DB, Gr. Wo-<br />

Kü m.EBK, Kell., 2Schupp., 2Stellpl.,<br />

Gartenmitben., KM 500 € NK 300 €<br />

KT 3KMab1.3.20 S <strong>04</strong>0-7228188<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

B5/Bredstedt: schönes Bistro, komplett<br />

eingerichtet, ca.30 Sitzplätze<br />

einschl. Terrasse, sofort zu vermieten/verk.<br />

sehr vielseitig nutzbar<br />

S 0172-8558221<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete Stellplätze für Möbel, Hausrat,<br />

Akten, in verschlossenem Lager, trocken,<br />

sauber, sicher, beheizt, gut zugänglich,<br />

bei FL, Tel: 0170-4696977<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Ält. Dame su. dringend eine 21/2-3<br />

Zi.-Whg., Part. o. Fahrstuhl m. Balk.,<br />

in Engelsby/Fruerlund/Jürgensby,<br />

S <strong>04</strong>61-1684077<br />

Funkfrei in Husum: Wer bietet Rentnerin<br />

zu Mitte <strong>2020</strong> od. früher gesunden<br />

Wohnraum, gern mit Garten?<br />

S <strong>04</strong>841-82510 (AB) od. 73886<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Suche 11/-2 ZW in Husum ab sofort<br />

od. 1.2., S 0152-59437975<br />

Suche 3Zi.-Whg., gerne m. Garten,<br />

FL-Ost/Angeln. S 0160-7974663<br />

Whg. langfristig bis 50 qm in der<br />

Umgeb. Tarp/FL gesucht, auch teilmöbl.,<br />

S 0152-25451453<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

2ruhige Frauen Ü50, suchen Haus<br />

o. Wohnung ab 90 qm mit Garten<br />

im Raum FL zur Miete, S <strong>04</strong>631-<br />

9409967 +0157-81062385<br />

Langballigholz: Schmuckstück mitten in der Natur! 750 m zur Ostsee!<br />

Mehr Licht geht nicht! Einzigartige Lage! Wintergarten!<br />

• Wenige hundert Meter von der Ostsee und einem Segelhafen entfernt am Rande eines reizvollen Landschaftsschutzgebietes<br />

liegt diese einzigartige, lichtdurchflutete Immobilie.<br />

• Dieses 1965 aus Fertigbauelementen errichtete Haus ist Anfang und Ende der 90er Jahre erweitert worden.<br />

• Der Wintergarten wurde 2014 angebaut.<br />

• Dank riesiger Glas- und Fensterflächen können Sie die wunderschöne Umgebung auch im Inneren des Hauses<br />

erleben.<br />

• Das ca. 850 m 2 große Grundstück wirkt durch den fließenden Übergang in das angrenzende Autal fast<br />

parkähnlich.<br />

Baujahr: 1965, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: 215 m 2 + 85 m 2 , Grundstück: 853 m 2 , Zimmer: 7, Badezimmer:<br />

3, Schlafräume: 6, Energiedaten: Bedarfs-A. (D)/Öl/ 105,70 kWh/(m2*a), Verfügbar: nach Vereinbarung,<br />

Courtage: 3,57% inkl. MwSt. Preis: 449.900 EURO<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

ANKAUF GEW. OBJEKTE<br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5 Jahren erzielen wir optimale Verkauspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

4,9 / 5 Stand: <strong>04</strong>.10.2019<br />

Vermieter / Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

282 Gesamtbewertungen, 137 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

<strong>04</strong>61 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

www.MIETKAUFdirekt.de<br />

Bitte alles anbieten: Suche in Flensburg<br />

Umgebung Haus für 2Familien<br />

S 01577-3423766<br />

FL, sonnige neu möblierte 1-Zi.-<br />

Whg., kl. Balkon, Küche, Bad, Flure,<br />

Uni Nähe, ab sofort frei, 515€ WM<br />

+Kt S <strong>04</strong>638-300725 o. 01577-<br />

4372289<br />

Harrislee<br />

3,5 Zi., 91m², ab 1.2. 530,- €<br />

3 Zi., 81 m², ab 1.2. 455,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.<br />

Treppenhausreinigung, gepfl.<br />

Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,<br />

Blk., V-Bad, Fahrst., behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Hattstedt schöne möbl. Whg., 3Zi,<br />

offene Küche, Vollbad, ca. 120 qm,<br />

Vollausst., WM 800 € z. 1.3. frei<br />

S 0175-2211300<br />

Tönning, kleine 2-Zimmer-Whg.,<br />

OG, ca. 43 qm, Du-Bad, Küche, 280€<br />

KM + NK + Kt, ab sofort frei<br />

S <strong>04</strong>861-1247<br />

Tönning: ab sofort 1ZWhg. zu vermieten<br />

S <strong>04</strong>861-1888<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

LECK DHH zu vermieten, 5 Zimmer, 2<br />

Bäder, 134 qm Wohnfläche, Kaltmiete<br />

850 € kalt. Erstbezug zum<br />

15.02.<strong>2020</strong>. Bei Interesse 0170<br />

203<strong>04</strong>07.<br />

Medelby, DHH, 87 qm, 3 Zi., Bj.<br />

2019, Südwest Terrasse m. Garten,<br />

offene Küche, altersgerecht, 2<br />

Schlafzimmer mit elektr. Außenrolläden,<br />

Carport, Abstellraum ab<br />

1.4.20 zu vermieten, 700 € KM (ca.<br />

815 € WM), S 0152-563<strong>04</strong>020<br />

MIETGESUCHE GEW. OBJEKTE<br />

Suche Lagerhalle/Räumlichkeiten<br />

bis 2 €/qm für Gebrauchtwarenhandel<br />

im südl. <strong>Nordfriesland</strong> zw. Husum/SL/FL<br />

o. HU/RD S 0162-<br />

8010275<br />

GARAGEN<br />

Garage in FL, Amselstr. zu verm.,<br />

S 0152-06996550<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Heu in Rundballen und Heusilage in<br />

Folie zu verk. S 0152-<strong>04</strong>575677<br />

Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie<br />

Heurundballen zu verk.<br />

S <strong>04</strong>846-63730<br />

Suche 1 Zimmer in Bürogemeinschaft<br />

S 0172-42<strong>04</strong>176<br />

Suche Grassilage und Stroh in<br />

Rundballen S 0172-42<strong>04</strong>176<br />

GARTENMARKT<br />

Baumfällarbeiten<br />

Schreddern<br />

mobil 0152 - 27124002<br />

Baumfällungen u. Pflege in<br />

Klettertechnik, Schredderarbeiten<br />

& Entsorgung, NF, FL, SL<br />

Fa. Thomas Schulz · 0172 7911552<br />

Fälle Bäume, entsorge Busch, Herbst- &<br />

Heckenschnitt, Schreddern vor der Haustür<br />

Tel. <strong>04</strong>671-5026 o. 0171-3122781<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 0 46 46/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an, Vertikutieren,<br />

Tapezieren, Hecken<br />

schneiden, Abfuhr von Gartenabfällen<br />

uvm. S <strong>04</strong>625/8228737<br />

Firma CASA -Der Mann für alle Fälle!<br />

Fußbodenverlegen aller Art ,<br />

auch Schleifen u. Montagearbeiten<br />

v. genormten Baufertigteilen, Renovierung<br />

u. Design. S 0157-<br />

84138380 od. bernhard.asmussen@<br />

gmx.de<br />

Schlosserarbeiten!<br />

Tel. <strong>04</strong>61/75050<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. <strong>04</strong>607/9303-0 Fax 930-333<br />

Alle gängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

MBW?<br />

FW?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

ZKB?<br />

MÖBEL<br />

2mass. Holzschränke: alter Kiefern<br />

Kü-Schrk. B/H/T 139/195/54cm, Dänischer<br />

Stubenschrk. Eiche hell B/H/<br />

T150/200/50cm á195€ S <strong>04</strong>841-<br />

62093<br />

Sehr gut erhaltenes Etagenbett<br />

massiv Holz hell, 2 x 1 Meter mit Matratzen<br />

und Auflagen in St. Peter-<br />

Ording zu verkaufen, 100€ 0152/<br />

<strong>04</strong>116230<br />

Suche Kleiderschrank/Anrichte<br />

Gründerzeit bitte alles anbieten S<br />

0172-42<strong>04</strong>176<br />

UMZÜGE<br />

Umzüge, Möbeltransporte<br />

BUNDESWEIT und Inselverkehr.<br />

NF-Möbelservice Z 0174-4719507<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1 Nr. 1 EnEV)<br />

- Verbrauchsausweis: V<br />

- Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1 Nr. 2 EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1 Nr. 3 EnEV)<br />

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

- Heizöl: Öl<br />

- Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr. 4 EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffizienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />

< 30<br />

< 50<br />

< 75<br />

< 130<br />

< 160<br />

< 200<br />

< 250<br />

> 250<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Gemälde Hans Peter Feddersen<br />

"Schleuse bei Bongsiel" zu verk.<br />

S 0175-2211300<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. <strong>04</strong>635 / 294 29 22<br />

KONTAKTE<br />

Agentur Romantika,<br />

+ TS<br />

für Sie, Ihn & TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6<strong>04</strong>7870§Damen<br />

H DENISE 23 J.<br />

US JENA 25 J.<br />

<strong>04</strong>841-9791073 •0179-6554423<br />

H<br />

U<br />

S<br />

Wat de een sien Uhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

sexselect.de<br />

Alissia verwöhnt DICH!<br />

0151-45099990<br />

Diskrete Hausbesuche<br />

Für den Herrn ab 50<br />

0177 - 27136<strong>04</strong><br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

Polnische Gina<br />

- bekannt aus Filmen für Erwachsene - ist<br />

aktuell exklusiv im P-Club für Dich da.<br />

Speichere die Handy Nr. und schreib<br />

ihr bei WhatsApp eine Nachricht.<br />

Dann siehst Du jeden Tag ihren sexy<br />

Status und wie Du sie erreichen kannst.<br />

+49 163-4540930<br />

SnowWhite-Inked<br />

- bekannt aus Filmen für Erwachsene - ist<br />

aktuell exklusiv im P-Club für Dich da.<br />

Speichere die Handy Nr. und schreib<br />

ihr bei WhatsApp eine Nachricht.<br />

Dann siehst Du jeden Tag ihren sexy<br />

Status und wie Du sie erreichen kannst.<br />

+49 176-66953435


GESUND UND FIT<br />

Hautärztin in Husum Dr. Julia Würfl -<br />

nur privat oder Selbstzahler- tel. Terminvereinbarung<br />

Mi+Do 13-15 Uhr:<br />

<strong>04</strong>841-7764-5211 oder julia.wuerfl@<br />

gmx.de, Fliegerhorstkaserne, Flensburger<br />

Chaussee 41, 25813 Husum,<br />

Sprechstunde freitags nachmittags<br />

ANKAUF<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes,<br />

Armbanduhren, Taschenuhren,<br />

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses<br />

<strong>04</strong>61 168458816 • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S <strong>04</strong>631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S <strong>04</strong>631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S <strong>04</strong>631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S <strong>04</strong>631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S <strong>04</strong>631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

<strong>04</strong>61-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchtsreis. 0171-<br />

54553557<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe,<br />

Röhrenverstärker,<br />

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht<br />

Funkgeräte S 0174-7681154<br />

2Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Achtung aufgepasst!!! Priv. Sammler<br />

su. Taschenuhren, Porzellan, Pelze,<br />

Modeschmuck, S <strong>04</strong>321-<br />

9646822 Herr Thormann<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. <strong>04</strong>61-26167<br />

Kaufe -unkompliziert, kompetent<br />

u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen,<br />

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt),<br />

Münzen, Bernstein, Porzellan,<br />

Ölgemälde, Pelze, Wandteller,<br />

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin,<br />

Bücher, u.v.m. Bitte alles anbieten!<br />

Seriöse Abwicklung u. sofortige<br />

Barzahlung! FLS 0177-<br />

2723<strong>04</strong>8<br />

Kaufe Märklin, Fleischmann, LGB,<br />

Roco, Trix, Playmobil+Lego-Eisenbahn,<br />

Blechspielzeug, Elastolin-Lineol,<br />

AMS Faller, Wiking, Steiff, Lego,<br />

Schuco S <strong>04</strong>191-959755<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Kaufe Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Zinn, Silberbesteck u. Bernstein.<br />

S 0178-8483514<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Moin suche alten Trödel z.B.Porzel,<br />

Bilder, Bücher, Stickdeck, Abendkleid,<br />

Zyn; Besteck, Uhren. Bitte alles<br />

anbieten, 015901383097 Gruss<br />

Robert<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft <strong>04</strong>321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Heizölreste aus Öltanks oder<br />

Erdtanks. Anrufer Aus Bohmstedt<br />

bitte nochmal melden. S <strong>04</strong>843-<br />

27142 oder 0151-25766416<br />

VERKAUF<br />

1Paar Ski- +1Paar Wanderstiefel,<br />

Gr. 43, neu, S 0171-4124848<br />

Brennholz zu verk. S <strong>04</strong>848-292<br />

nach 18 Uhr<br />

Briefmarken +ETB -PS+gestempelt,<br />

unsortiert, D, Berlin und DDR,<br />

von ca. Mitte 1950 -1989, privat,<br />

S 0171-4124848<br />

Elektro-Scooter Orion Metro, 4<br />

Rad, neuwertig, 1.200 € S <strong>04</strong>841-<br />

62599<br />

Gr. schicker Kühlschrank, silber m.<br />

gr. Gefrierfach, 90 €, Kondenztrockner<br />

AEG, 5Mon. alt, 200 €, 2Teakholz<br />

Sektionen m. Schubl u. 3Borden<br />

u. m. Klappen je 95 €, leichter<br />

zus.klappb. Rolllator, 125 € S 0<strong>04</strong>5-<br />

74671000<br />

Klavier, gut erhalten (Siegel Erwin<br />

von Steinbach) ist gestimmt u. wird<br />

zur Zeit noch benutzt, VP: 300€<br />

S <strong>04</strong>630-1490<br />

Metalldetektor für Schatzsuche<br />

bzw. verlorene Sachen wie<br />

Schmuck usw., Fernglas 15x80 u.<br />

8x56 S 0152-23378614<br />

Modelleisenbahn H0 Märklin, 140<br />

Loks, 200 Wagen, 150 Güterwagen,<br />

Alte Bahnhöfe, Lokschuppen, Schienen,<br />

Weichen usw. v. Priv. zu verk.<br />

S 0177-8688282<br />

Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe:<br />

Gastro-Geräte, -<br />

Möbel u. -Zubehör. Nur Terminabsprache!<br />

GGM Paulsen, Klixbüll, Tel.<br />

<strong>04</strong>662-2971<br />

Rotwein zu verkaufen, Jahrgang<br />

2000, Chateau l'Eglise Bordeaux ab<br />

Gebot nach Aussage im 3-stelligen<br />

VerkaufswertY 268/6753<br />

Suche schlichtes Sideboard in Teak,<br />

Nußb. oder Palisander a.d. 50er, 60,<br />

od. 70er J. (kein altdtsch.) S 0176-<br />

96219726<br />

Wohnungsauflösung ab 1€ Elektroartikel,<br />

Künstlerbedarf Duplo, Autos,<br />

Deko, Gartenartikel, Bilder, Bücher,<br />

usw. <strong>04</strong>61 50538276 Nr.angeben,<br />

da nicht sichtbar<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-23929388 o. <strong>04</strong>321-<br />

3347135<br />

Dachrinnenreinigung, Dach- und<br />

Flachdachreparatur, Wärmedämmungen<br />

aller Art S 01522-<br />

2459490<br />

Erfahrener Dachdecker hat noch<br />

Termine frei, speziell Flachdach,<br />

S 0177-4252023 Herr Wenzel<br />

Flohmarktartikel gesucht! geschenkt<br />

o. für kl. Geld kaufen. Flensburg<br />

u. Umkreis 20 km S <strong>04</strong>61-<br />

4083953 AB<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. <strong>04</strong>61/37149<br />

BÜRO UND COMPUTER<br />

MUSIK<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kaufe +hole Heizöl-Reste aus Keller<br />

+ Erdtank. Auch kleine Mengen.<br />

sauberes Abpumpen wird zugesichert,<br />

bitte anrufen S <strong>04</strong>841-71296<br />

Schimmelpilz? Feuchte Wände?<br />

Nasse Keller? Trocknung und Sanierungen<br />

aller Art S 01522-<br />

2459490<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S <strong>04</strong>845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S <strong>04</strong>845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Android-Apple-DSL-PC Sorgen?Kein<br />

Thema!Helfe schnell & günstig.<br />

<strong>04</strong>6<strong>04</strong>-988479 od. 0151-<br />

28772737<br />

Standboxen MB Quart 610S, Abmessungen:<br />

265 x 860 x 260 mm (B x H<br />

x T)100 / 120 Watt Nur Abholung,<br />

da insgesamt 38 kg, VB Mobil<br />

0152<strong>04</strong>485031 Quern<br />

TIERMARKT<br />

2 dreijähr. Holsteiner Pferde zu<br />

verk., S 0171-8952842<br />

British Kurzhaar Kater, 2J., in liebevolle<br />

Hände zu verkaufen. S <strong>04</strong>662-<br />

2175 +0171-952842<br />

British Kurzhaar Kater, 2J., in liebevolle<br />

Hände zu verkaufen. S <strong>04</strong>662-<br />

2175 +0171-8952842<br />

Charolais Bullen im Alter von 9-15<br />

Monaten zu verkaufen, gen. Hornlos,<br />

auch Herdbuchtiere. 0176/<br />

21161197<br />

Labrador-Welpen Hündin aus Familienaufzucht,<br />

geimpft, entwu.<br />

Microchip, EU-Pass, Papiere, ab<br />

10.2. zu verk. S <strong>04</strong>0-6547380 oder<br />

0172-4300930<br />

Suche ein Shetlandpony und Schafe<br />

S 0176-90974975<br />

E - 22. Januar <strong>2020</strong><br />

Neuwert. Schmidt-Box Universalbox<br />

f. Hunde bis ca 15kg für VW-Tiguan<br />

o.ä. Kfz mit Fluchttür, Gummimatte<br />

+ Befest.-Set, NP 502€, VK<br />

250€ S <strong>04</strong>631-5643946<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. <strong>04</strong>61 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Zwergkaninchen + Stall in liebevolle<br />

Hände zu verschenken S <strong>04</strong>621-<br />

36251<br />

ENTLAUFEN/ENTFLOGEN<br />

Ramstedt: Vermisse seit d. 5.1.<strong>2020</strong><br />

schwarzen Kater mit einem weißen<br />

Fleck im Hals/Brustbereich. Er hört<br />

auf den Namen Mio, ist gechipt und<br />

kastriert. Wegen Epilepsie benötigt<br />

er dringend sein Medikament. Handy:<br />

0162-1752541<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

1Eck-Sitzgarnitur, 2,30 x2,10 m,<br />

Federkern, Microfaser, Bj. 2014 an<br />

Selbstabholer zu verschenken<br />

S 0152-09466627<br />

Diverse Kleidungsstücke zum Verkleiden<br />

für Erwachsene und Kinder<br />

zu verschenken S <strong>04</strong>61-52787<br />

Große ältere Garnitur, 3-2-1, echt<br />

Leder, 2kleine Stellen, geeignet für<br />

Gartenlaube, an Selbstabholer zu<br />

verschenken S <strong>04</strong>635-718<br />

In FL, Holzpaletten 2x3m, 10 Stck.<br />

an Selbstabholer zu verschenken,<br />

S oder WhatsApp 0176-72872442<br />

Kleiderschrank, fünftürig 2,20m<br />

hoch für viele Zwecke zu benutzen,<br />

Echt Kiefernholz an Selbstabholer<br />

zu verschenken S <strong>04</strong>641-2957<br />

Selbstgemachte Marmelade und<br />

Gelee an Selbstabholer zu verschenken<br />

S <strong>04</strong>864-545 (Witzwort)<br />

Verschenke gebrauchte Bücher,<br />

an Selbstabholer S 0151-72300189<br />

Weidezaungeräte zu verschenken<br />

S <strong>04</strong>841-63626 oder 0176-<br />

47863398<br />

AUTOMARKT<br />

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

FORD<br />

Ford Focus Kombi, 85 KW, Klima,<br />

ABS, Airb., SV, ZV, 2. Hd., TÜV 4/21,<br />

1350,-. S 0171-7072635<br />

MERCEDES<br />

MB C200 TCdi, Bj. 11/2003, AHK, 208<br />

Tkm, silber, 2. Hd., 90 kw, TÜV/AU/<br />

Inspektion neu, 2.990 € S 0152-<br />

57141651<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. <strong>04</strong>61 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT & BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str. 20 · Schleswig<br />

Tel.: <strong>04</strong>621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

VW<br />

VW Lupo, Bj. 11/2001, TÜV 09/20, 37<br />

Kw/50 PS, silbermet., 171TKm, ideal<br />

f. Anf., 1150,-€VHB, S 0176-<br />

22112869<br />

OLDTIMER<br />

Peugeot 5<strong>04</strong> Break Kombi, 2lBenziner,<br />

EZ 86, 1Hd., guter Gesamtzustand,<br />

TÜV u. HAbgen. bis Ende 21,<br />

VHB 5950 €, S 0175-7075962 ab<br />

16 Uhr<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. <strong>04</strong>61/91753<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

<strong>04</strong>61 / 77 000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Dunlopp Sport 5Wi-Rfn. auf Alu, ,<br />

Rial ET:20 für BMW E60,1 Saison gefahren<br />

Preis VHB S 0175-6757750<br />

ab 16 Uhr<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 - 09162800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche<br />

- Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. <strong>04</strong>638/7932 od. 01520-1671374<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

<strong>04</strong>633-8878<br />

Verkaufe gebrauchte, sehr gut erhaltene<br />

Lichter-/Lampenleiste für<br />

div. Anhänger, L:1,78m, H: 0,20m, T:<br />

0,19m, 20€ S 01578-<strong>04</strong>63105 o.<br />

<strong>04</strong>641-9881372<br />

Der kompakte SUV - zum Sparpreis!<br />

VW Tiguan 1.5 TSi Trendline<br />

EU-Neufahrzeug mit aktueller Tageszulassung<br />

96 kW (131 PS), Benziner, Euro6d-Temp, 5-Türer, 6 Gänge,<br />

Winterpaket, Lichtpaket, Connectivity-Paket, Fahrlichtautom.,<br />

Spurthalteassistent, Einparkhilfe vo. u. hi.,<br />

Tempomat, Verkehrszeichenerkennung,<br />

LED-Scheinwerfer, Regensensor,<br />

autom. abblendender Innenspiegel,<br />

Radio/CD mit MP3, NAVI,<br />

Handyvorbereitung, USB-Anschluss,<br />

Reserverad, Klimaautomatik, Sitzheizung,<br />

Armauflage, Keyless Entry, ZV mit FB, Multif.<br />

Leder-Lenkrad, Bordcomputer, Gepäckraumboden doppelt, Außenspiegel<br />

el. u. beheizt, Dachreling, Front-Assist, ESP, Diebstahlwarnanlage u.v.m.<br />

Unser Barpreis: € 23.990,-<br />

Farbe: Schwarz metallic (andere auf Anfrage)<br />

inkl.<br />

LED-<br />

Scheinwerfer<br />

& NAVI<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 6,9 / außerorts 5,2 / kombiniert 5,9 /<br />

CO 2<br />

134 g/km / Effizienzklasse B<br />

GmbH & Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28 · 25899 Niebüll · Telefon <strong>04</strong>661/9682-0


Donnerstag, 23. Januar<br />

Flensburg<br />

Faisal Kawusi live, Deutsches<br />

Haus, 20 Uhr<br />

Flensburg<br />

Live-Musik, „C.ulturgut“, 19<br />

Uhr<br />

Freitag, 24. Januar<br />

Flensburg<br />

A Tribute to the legendary<br />

Dire Straits, Roxy Concerts,<br />

20 Uhr<br />

Tarp<br />

„Überraschungfür Victorius“,<br />

Kindertheater, Bürgerhaus<br />

16 Uhr<br />

Flensburg<br />

Semesterkonzert, Audimax,<br />

19.30 Uhr<br />

Harrislee<br />

„Feine Perlen aus 23 Jahren“,<br />

BestofBroFi Programm,<br />

Bürgerhaus, 19.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle,<br />

Messe, Flens-Arena, 12 Uhr<br />

Sonnabend, 25. Januar<br />

Schleswig<br />

Premiere: Atschüüß mien<br />

Leev, Slesvighus, 20 Uhr<br />

Husum<br />

Stocksee-Revival 2019,<br />

Jahnsporthalle, 16Uhr<br />

Flensburg<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle,<br />

Messe, Flens-Arena, 10 Uhr<br />

Tönning<br />

Feuerwehrball, „Stadthalle“,<br />

20 Uhr<br />

Schleswig<br />

„Alarm in´t Grand Hotel“,<br />

Ohnsorg Star Theater unterwegs,<br />

plattdeutsche Erstaufführung,<br />

„Heimat“, 20Uhr<br />

Harrislee<br />

„Feine Perlen aus 23 Jahren“,<br />

BestofBroFi Programm,<br />

Bürgerhaus, 19.30 Uhr<br />

Neukirchen<br />

Winterfest der Freiwilligen<br />

Feuerwehr, Landgasthof Fegetasch,<br />

20 Uhr<br />

Harrislee<br />

Neujahrskonzert in der Versöhnungskirche,<br />

17Uhr<br />

Sonntag, 26. Januar<br />

Flensburg<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle,<br />

Messe, Flens-Arena, 10 Uhr<br />

Harrislee<br />

„Feine Perlen aus 23 Jahren“,<br />

BestofBroFi Programm,<br />

Bürgerhaus, 19.30 Uhr<br />

Schwabstedt<br />

„Opa lett dat krachen“, Theaternachmittag<br />

im „Fährhuus“,<br />

14.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

„Minka und Bolle“, Puppentheater,<br />

Deutsches Haus, 15<br />

Uhr<br />

Leck<br />

Neujahrskonzert, Rathaus,<br />

18 Uhr<br />

Schleswig<br />

Premiere: Atschüüß mien<br />

Leev, Slesvighus, 20 Uhr<br />

Montag, 27. Januar<br />

Leck<br />

„Deutschstunde“, Filmvorführung,<br />

„Deli-Kino“, 19 Uhr<br />

Schwabstedt<br />

Nähkurs für Kinder,<br />

„Dörpshuus“, 15 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

FürStar-DJThomas (TilSchweiger)<br />

und Linda (Stefanie Stappenbeck)sollen<br />

nunendlich die<br />

Hochzeitsglocken läuten! Und<br />

obwohl der Flop von seinem<br />

neuen Album ihm ganz schön<br />

zu schaffen macht,sind Thomas<br />

undseine Lindawildentschlossen,<br />

an ihren Hochzeitsplänen<br />

festzuhalten! Zeitgleich gerät<br />

die Ehe ihres besten Freundes<br />

Nils (Samuel Finzi) bedrohlich<br />

insWanken, alserherausfindet,<br />

dass seine FrauJette(Katharina<br />

Silberstedt (sj) – Am Sonnabend,<br />

8. Februar, verwandelt<br />

sich die Festhalle<br />

Silberstedt in einen<br />

Bingo-Palast der<br />

Superlative. Die<br />

Veranstaltung moderiert<br />

kein Geringerer<br />

als „Bingobär“<br />

Michael Thürnau, bekannt aus<br />

der Spiel- und Lotteriegewinnshow<br />

des NDR Fernsehens.<br />

Insgesamt werden drei Runden<br />

Bingo gespielt. Als Hauptpreis<br />

gibt es einen Reisegutschein<br />

für eine dreitätige Kreuzfahrt<br />

nach Oslo zu gewinnen. Ab<br />

12 Uhr folgt dann eine Einladung<br />

zur Teilnahme aneinem<br />

großen Schlemmerbüffet. Rinderrouladen<br />

mit Rotkohl, Bohnen<br />

und Salzkartoffeln oder<br />

Lachsbraten mit Kräuterkruste<br />

und Kartoffelgratin verwöhnen<br />

die Gaumen der Veranstal-<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

Schüttler) nach<br />

25 Jahren Ehe<br />

einen One-Night-<br />

Standhatte.<br />

Derweil stürzt sich Andreas<br />

(Milan Peschel) nach der endgültigen<br />

Trennung von seiner<br />

Tanja (Jeanette Hain) ins Single-<br />

Leben und versucht sein Glück<br />

beimSpeed-Dating, bis er plötzlich<br />

eine unerwartete Bekanntschaft<br />

macht... Als dann auch<br />

noch bei Thomas’ Junggesellenabschied<br />

ein alter Freund –<br />

Fashion &DanceimCITTI-PARK<br />

Flensburg (abr) –Models auf<br />

dem Catwalk, Tanz und Gesang,<br />

exklusiver Fashion-Talk<br />

und natürlich ganz viel Mode.<br />

Mit anderen Worten: eine großartige<br />

Show. Das alles erleben<br />

die Zuschauer von Fashion &<br />

Dance, dem größten Mode-<br />

Event der Region<br />

–veranstaltet<br />

auch in diesem<br />

Jahr vom CITTI-<br />

PARK Flensburg.<br />

Am Sonnabendabend,<br />

14. März<br />

ab 20.30 Uhr, ist es wieder<br />

soweit und vor dem Haupteingang<br />

desShoppingcenterswird<br />

der rote Teppich ausgelegt. Wo<br />

ein „red carpet“ liegt, sind Promis<br />

meist nicht weit. Stargast<br />

des Abends wird Oliver Pocher<br />

sein, der schon 2016 für jede<br />

Menge Unterhaltung und Spaß<br />

bei Fashion & Dance sorgte.<br />

Als Moderatorinanseiner Seite<br />

ist Model Nadja Cleven. Wie in<br />

den Jahren zuvor erwartet die<br />

Zuschauer außerdem wieder<br />

ein tolles Rahmenprogramm<br />

plus After-Show-Party mit<br />

Cocktails, Tanz und DJ. Der<br />

Eintrittspreis hat sich auch im<br />

sechsten Jahr von Fashion &<br />

Dance nicht geändert: Die Tickets<br />

bekommt man nach wie<br />

vor für nur 15 Euro. Tickets gibt<br />

es ab Donnerstag im Vorverkauf<br />

im CITTI-PARK Flensburg.<br />

Fotos: A.Brillat /CaloBallarea<br />

derobendrein Jettes Affäre war<br />

–überraschend stirbt, müssen<br />

die drei Freundezusammenmit<br />

Lindas Tochter Lili (Lilli Schweiger)<br />

auf eine Beerdigung, die<br />

alles auf denKopfstellt!<br />

„Die Hochzeit“ läuft ab 23. Januar<br />

im Kino. Am22. Januar<br />

um 20 Uhr wirdder Film bereits<br />

vorab im Rahmen der Women‘s<br />

Night in der UCI Kinowelt<br />

Flensburggezeigt.<br />

Bingobär &Party-Könige liveinSilberstedt<br />

tungsgäste, natürlich inklusive<br />

einem Dessert. Für musikalische<br />

Highlights<br />

sorgen am Veranstaltungstag<br />

die Stimmungs-<br />

Könige des<br />

Nordens „Klaus<br />

& Klaus“. Mit<br />

Ohrwürmern wie „An der Nordseeküste“,<br />

„Der Eiermann“<br />

oder „Da steht ein Pferd auf<br />

dem Flur“ präsentieren sie<br />

Best of Brofi<br />

(Warner)<br />

Harrislee (mm) – Das NDR Comedy<br />

Festival vor 23 Jahren im<br />

Deutschen Haus in Flensburg<br />

war die Initialzündung. Seit dieser<br />

Zeit bereichert das Broschmann&Finke<br />

Trio Wempner,Obbelode,<br />

Magnussenden Norden<br />

mit ihrem herzerfrischenden Humor.Mit<br />

demaktuell aufgelegten<br />

Best of Programm „Feine Perlen<br />

aus 23 Jahren“, präsentierendie<br />

drei Comedians ab 24. Januar<br />

im Bürgerhaus Harrislee absolute<br />

Highlights ausüber 100 Sketchen,<br />

Parodien und satirischen<br />

Songs. Und so gibt esinden<br />

angesetzten 7Shows nebenein<br />

paar neuen Nummern ein Wiedersehenmit<br />

echten BroFi Klassikern,aber<br />

auch selten gezeigten<br />

Kabinettstückchen. Termine:<br />

24., 25., 26.,31. Jan.,1.Feb., 21.u.<br />

22. März, Karten gibt esbei der<br />

MoinMoin, bei allen bekannten<br />

VVK-Stellen undunterwww.brofi.net<br />

Foto: Broschmann &Finke<br />

Schlag auf Schlag bekannte<br />

Hits zum Mitsingen. Ihr aktueller<br />

Hit „Ich liebe Currywurst“<br />

darf im Silberstedter Showprogramm<br />

natürlich nicht fehlen.<br />

Die Festhalle Silberstedt (Hollingstedter<br />

Straße 2) öffnet am<br />

Veranstaltungstag ab 11 Uhr.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf<br />

unter Telefon <strong>04</strong>626 187939.<br />

Weitere Infos im Internet unter<br />

www.festhalle-silberstedt.de<br />

Foto: Klaus-Martin Globisch<br />

StadthalleEckernförde<br />

Antik-, Kunst- u. Kitsch-Markt<br />

So. 26.01. 09:00-15:00 Uhr<br />

Eintritt €2,- ·Kinder frei ·INFO <strong>04</strong>352-9117484<br />

WAS WANN WO<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch 19.00<br />

32 Spiele -6K25,-<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Jackpots bei 450,- und 225,-<br />

Samstag Abend 19.30<br />

Glücksrad dabei<br />

Sonntag<br />

SUPER SPAR BINGO<br />

6K mit allen Nebenspielen<br />

und 1Sprudel für nur 45,-<br />

12K mit Allem 60,- 24K mit Allem 65,-<br />

Ausspielung 5-10-20<br />

Tel: 0<strong>04</strong>574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. <strong>04</strong>61 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

21.02. The Calling 30,80<br />

07.03. Heldmaschine 23,10<br />

13.03. RePolice +<br />

Chili Con Pepper 15,40<br />

21.03. Foo Fighters Tribute 15,40<br />

Samstag<br />

25.01.<br />

USV? ·15,- /25,- 18.00<br />

Große Gratisverlosung ·Präsent v. K. li. +re.<br />

GOA<br />

F-22. Januar <strong>2020</strong><br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

J. 8. v. K.<br />

200,-<br />

J. 4. v. K.<br />

150,-<br />

J. v. K.<br />

100,-<br />

6.K.o.P.<br />

19,99 29,99 b.12.K.o.P. b.24.K.o.P. NUR<br />

39,99 mit<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

P.<br />

DIRE STRATS<br />

Fr. 24.01.20<br />

Eintritt: 19,80 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

Phaxe 31.01.<br />

Interactive Noise 14.02.<br />

Back to the Moon 4 14.03.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. <strong>04</strong>61 /588 120<br />

www.moinmoin.de


STELLENMARKT<br />

G - 22. Januar <strong>2020</strong><br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Mitarbeiter im Bestattungsgewerbe (m/w/d)<br />

Ihr Aufgabenfeld umfasst alle Tätigkeiten:<br />

Überführungen und hygienische Versorgung, Gestaltung von Trauerfeiern,<br />

Beratung und Begleitung von Angehörigen, Werkstattund<br />

Lagerarbeiten.<br />

Wir erwarten Flexibilität und Engagement, ein seriöses, gepflegtes<br />

und freundliches Auftreten sowie gute Umgangsformen. Sie sind<br />

körperlich und psychisch belastbar und können sich mit Einfühlungsvermögen<br />

auf Trauernde einstellen. Die Teilnahme am wechselnden<br />

Bereitschaftsdienst setzen wir voraus. Sie sind im Besitz<br />

eines gültigen Führerscheins der Klasse B. Ihren Wohnort sollten<br />

Sie im näheren Umkreis zu unserem Unternehmen haben.<br />

Als Familienbetrieb arbeiten wir generationenorientiert und tragen<br />

seit 1929 dafür Sorge, dass auch die nächste Generation noch<br />

den Fortbestand unseres Hauses begleiten kann. Das gelingt uns<br />

nur, weil wir auf traditionelle Werte vertrauen und permanent behutsam<br />

in die Zukunft investieren.<br />

Kontakt: Bitte senden Sie ihre Bewerbung mit Lichtbild an:<br />

Stryi Beerdigungsinstitut e.K, Inh. Burkhard Dümchen<br />

Mürwiker Straße 132 · 24943 Flensburg<br />

Tel. (<strong>04</strong>61) 314440 · info@stryi.de<br />

<strong>04</strong>841- 77 34 34<br />

Pfahl 6 · 25813 Schwesing<br />

service@elektro-roehe.de<br />

Schlecht gelaunter Chef, nörgelnde Kunden, schlechte Bezahlung, Langeweile im Job - all das gibt es<br />

bei uns nicht!<br />

Du bist motiviert, kannst mit Werkzeug umgehen, musst nicht alle drei Minuten eine WhatsApp schreiben<br />

oder Facebook checken, beherrscht die Grundrechenarten. Du bist in der Lage ein Fahrzeug zu lenken und<br />

kannst dich gut verständigen. Du kannst dir vorstellen, inVollzeit bei uns zu arbeiten.<br />

Um unserTeam zu entlasten, stellen wir zu sofort oder später ein (d/m/w):<br />

• Service-Monteure für PV-Anlagen<br />

• Elektromeister<br />

• Elektroinstallateure (Energie- und Gebäudetechnik)<br />

• Auszubildende<br />

zum Elektrotechniker für Energie- und Gebäudetechnik<br />

SendedeineBewerbungsunterlagenbitteaninfo@elektro-roehe.deodermeldedichtelefonisch<br />

bei uns (<strong>04</strong>841) 773434<br />

GET POWER mit Elektro Röhe<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Ausbildungsplatz / Praktikum /<br />

Umschüler- Sie sind motiviert im<br />

Sommer <strong>2020</strong> Ihre Ausbildung zur<br />

ReFa oder ReNo zu starten? -Altern.<br />

Büromanagement. Dann bewerben<br />

Sie sich bei ADVOTEAM Flensburg,<br />

Telefon 13401 oder- gern per E-<br />

Mail: info@rechtsanwalt-fl.de<br />

Biete einem motiv. Mitarb., handwerkl.<br />

begabt, arbeitswillig auf Tages-o.Std-Basis<br />

auf Langzeit einen<br />

Nebenverdienst an(Nur ernstgem.<br />

Bewerbungen) näh. unter S <strong>04</strong>639-<br />

7523 o. 1290<br />

Dachbeschichter möglichst mit Erfahrung<br />

gesucht, übertarifliche Bezahlung,<br />

Führerschein erforderlich,<br />

Bewerbung unter S <strong>04</strong>621-41699<br />

(Ove Bautenschutz)<br />

Eine große Hausarztpraxis in Leck<br />

sucht eine fleißige freundliche Arzthelferin.<br />

Zuschriften unter 777/<br />

4295<br />

Hausarztpraxis sucht MFA in TZ.<br />

Wir suchen ab sofort eine MFA 25<br />

Std./Wo. Zunächst für 18 Monate<br />

befristet - es besteht gute Aussicht<br />

auf langfristige Anstellung. Erfahrung<br />

Allgemeinmedizin/DMP erwünscht.<br />

Bezahlung nach Tarif. Bewerbung<br />

an: Praxis am Brautsee,<br />

Drs. Wächtler, Thielsen, Marxen und<br />

Lindemann, Am Brautsee 47, 24837<br />

Schleswig<br />

Hilfe für Ferienhausbetreuung in<br />

Langenhorn gesucht. Reinigungsservice<br />

u. Gästeempfang Tel. 0175<br />

<strong>2020</strong>900<br />

Hilfe für FERIENWOHNUNGSBE-<br />

TREUUNG in Husum (Zentrum) -<br />

auf 450 Euro Basis gesucht. Reinigungsservice<br />

& Gästeempfang. Wir<br />

freuen uns über einen Anruf unter:<br />

0 175 - 163 94 93 (Fr. Koch).<br />

Haushaltshilfe<br />

(m/w/d) gesucht<br />

für 2 x pro Woche je 4 Std.<br />

in Schaalby. Tel. <strong>04</strong>621-28880<br />

oder 0177-8860177<br />

Tönning<br />

Taxifahrer m/w/d<br />

vormittags auf 450 € Basis gesucht.<br />

P-Schein wird gestellt.<br />

Tel. <strong>04</strong>861-1212<br />

Straßen- und Tiefbau<br />

Jacobsen GmbH<br />

25813 Simonsberg · Tel. <strong>04</strong>841-4981<br />

Wir suchen m/w/d<br />

• Straßenbaumeister/Polier<br />

• FA Straßen-Kanalbau<br />

• Mechaniker m. d. Bereitschaft<br />

zur Maschinenbedienung<br />

info@jacobsen-tiefbau.de<br />

Restaurant/Café<br />

„De Kohstall“<br />

Poppenbüll/Nähe Garding<br />

Wir benötigen weitere<br />

Mitarbeiter m/w/d<br />

im Service und Küchenbereich<br />

∙ auch ungelernt<br />

∙ kein Teildienst<br />

∙ Einstellung z. 15.3. od. 1.4.<strong>2020</strong><br />

gern längerfristig<br />

auf 450,-€ Basis,Teil-/Vollzeit<br />

Tel. <strong>04</strong>862-102840 oder<br />

per Mail: bohns@de-kohstall.de<br />

Hilfe z. sauber machen und im Garten<br />

gesucht, 13 km südl. v. Apenrade,<br />

DK, eventl. Ehepaar, Std.-Lohn<br />

15 €, S 0<strong>04</strong>5-29612712<br />

Verkäufer/in<br />

zur Verstärkung unseres Teams<br />

gesucht, März bis einschl. Okt.<br />

Kurzbewerbung bitte an<br />

Am Hafen 23a<br />

24376 Kappeln<br />

<strong>04</strong>642/910 510 · info@skips.de<br />

Prom. Wirtschaftsmanager sucht<br />

liebev., zuverl., erf, ehrliche,<br />

treue Seele als Reisebegleitung<br />

u. Wirtschafterin ab 45 bis 68 Jahre<br />

mit Festanstellung Y 268/6756<br />

Reinigungshilfe für priv. Haushalt<br />

in Eggebek gesucht. 1x/Wo für 2<br />

Std. S <strong>04</strong>609-82<strong>04</strong>299<br />

Suche Haushaltshilfe 1x wöchentlich,<br />

ca. 4Stunden, i.R. Jörl/Haselund<br />

S <strong>04</strong>607-9322457 (AB) Rufe<br />

zurück<br />

Suche Putzstelle in Husum oder Umgebung,<br />

bin flexibel und gründlich,<br />

(auch Ferienhäuser) S 0152-<br />

36949006<br />

Wer hilft mir bei Maler- und Tischlerarbeiten?<br />

Werkstatt vorhanden (Husum)<br />

Y 361/6750<br />

STELLENGESUCHE<br />

Achtung! Erf. Haushaltshilfe würde<br />

gerne für Sie putzen. Ich bin flexibel,<br />

zuverlässig u. gründlich. Rm.<br />

Flensburg S 0152-52<strong>04</strong>0196 o.<br />

<strong>04</strong>61-1824307<br />

Altenbetreuerin, Deutsch-Polin,<br />

sucht neue Tätigkeit, auch rund<br />

um die Uhr (privat) S <strong>04</strong>631-<br />

4442772<br />

Frau, 67 Jahre bietet Seniorenbetreuung<br />

in FL bis 20 km entfernt.<br />

Einkaufen, kochen, putzen, bügeln,<br />

Fahrten mit PKW, spazieren gehen,<br />

vorlesen u.a. S 0157-39427431<br />

nach 16h (AB)<br />

Gelernter Handwerker sucht Arbeit<br />

im Bereich Badezimmersanierungen,<br />

Fliesen, Maurer-, Klempnerund<br />

Malerarbeiten S 0160-<br />

6971388<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

0151-62619344<br />

Haushaltshilfe sucht Arbeit z.B. Bügeln<br />

in Husum und Umgebung<br />

S 0162-5232399<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- u. Tapezierarbeiten,<br />

Fassaden-, Gehwegreinigung,<br />

Maurerarbeiten Tel. 0173-4<strong>04</strong><strong>04</strong>01<br />

eurok. Baumontagen GmbH<br />

• Kellersanierung & Abdichtung mit<br />

dem Eurokristallsystem<br />

• Carports, Garagen und Fundamente<br />

• Tor & Antriebstechnik<br />

• Renovierungs- & Sanierungsarbeiten<br />

Tel. <strong>04</strong>61-40682913<br />

Tel. 0172 – 321 86 61<br />

Mail: info@eurok-gmbh.de<br />

www.eurok-gmbh.de<br />

Maurer sucht Arbeit auch Malen,<br />

Fliesen, Bad- u. Kellersanierung, Laminat<br />

verlegen S 0174-6864082<br />

Polnischer Allround Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau S 0157-<br />

79602455<br />

Rentner sucht Arbeit, Fliesenarbeiten,<br />

Maurerarbeiten, Malerarbeiten,<br />

Laminatarbeiten, auch in DK<br />

S 0152-51911055<br />

Praxis Harald Körner<br />

sucht<br />

Servicekraft<br />

Sie sind freundlich, flexibel<br />

und serviceorientiert?<br />

Haben Sie Lust, in einem<br />

netten Team zu arbeiten?<br />

Dann suchen wir genau Sie zur<br />

Unterstützung unseres Teams.<br />

Filiale Husum<br />

Vollzeit und Teilzeit<br />

Bewerbung per Mail unter:<br />

automatenbetriebsgmbh@t-online.de<br />

oder per Telefon<br />

0171 5226365<br />

Industrieunternehmen in Husum<br />

sucht<br />

Hausmeister/Aushilfe m/w/d<br />

stundenweise nach Absprache<br />

von Montag bis Samstag<br />

auf 450-€-Basis<br />

Bitte kurze schriftliche Bewerbung<br />

an: Chiffre-361/00633<br />

Interviewer (m/w/d)<br />

für Befragungen in Bussen<br />

Wir suchen ab Februar <strong>2020</strong> Interviewer auf<br />

Honorarbasis in Schleswig-Holstein. Weitere<br />

Infos/Bewerbung auf www.econex.de/jobs<br />

Kennwort: Projekt 2884<br />

Sozialpädagogin/Krankenschwester<br />

hat noch Termine frei in Kinder-Senioren-Behinderten-Betreuung,<br />

RM Süderbrarup S<br />

<strong>04</strong>641-4809765<br />

UNTERRICHT<br />

Wir sind ein familiengeführter, holzverarbeitender Betrieb<br />

an der deutsch/dänischen Grenze.<br />

Wir suchen u. a. für den Schichtbetrieb<br />

motivierte Holzbearbeitungsmechaniker<br />

und Produktions-/Lagermitarbeiter (m/w/d)<br />

Das Startdatum erfolgt nach Vereinbarung.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, diese richten Sie gerne<br />

per mail bitte an: hr@froeslev.dk<br />

Frøslev Træ A/S | Jens P.L. Petersens Vej 1, Frøslev | DK-6330 Padborg<br />

Für die Verteilung unserer Wochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner, Hausfrauen, Studenten<br />

oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustell-Bezirke<br />

finden Sie auf unserer Homepage unter<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

Es wird eine motivierte, zuverlässige und gepflegte<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

medizinische Fachangestellte<br />

oder vergleichbare Ausbildung (m/w/d)<br />

auf Teilzeit für Krankheits- und Elternzeitvertretung<br />

(1 1/2 bis 2 Jahre), evtl. Festanstellung möglich.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Praxis Harald Körner<br />

Mauweg 35 | 25866 Mildstedt<br />

Rückfragen bitte unter Mobil 0162 1319848<br />

Ab sofort suchen wir<br />

sucht Sie!<br />

Redaktionsmitarbeiter*innen<br />

für den Raum Husum und Umgebung<br />

auf Honorarbasis<br />

Wenn Sie<br />

• gern über Land und Lüüd berichten<br />

• gern fotografieren<br />

• flexibel sind<br />

• mobil sind, Führerschein und PKW haben<br />

Dann bieten wir Ihnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem erfolgreichen,<br />

dynamischen und renommierten<br />

Verlagshaus<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann schicken Sie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

in Vollzeit gesucht.<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Graf von Baudissin Verlag<br />

NF <strong>Palette</strong> KG<br />

Marion Laß<br />

Flensburger Chaussee 62 ∙ 25813 Husum<br />

lass@nf-palette.de


Lieber Tim!<br />

Zu deinem 10.Geburtstag<br />

wünschen wir Dir alles Liebe und Gute!<br />

Bleib sowie Du bist!<br />

Mama und Papa<br />

Tante Monique und Onkel Andrémit Kindern<br />

Lieber Hauke,<br />

Freitag wirst du 30, alter Knabe,<br />

der Lack verliert die erste Farbe.<br />

Doch keine Panik denk daran: „Antikes“<br />

kommt jetzt prima an!<br />

Gefegt wird am 24.10.<strong>2020</strong> um 18 Uhr<br />

vor dem Rathaus Friedrichstadt.<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Deine Familie und Freunde<br />

Ich, weibl. Ende 50, su. einen guten<br />

Freund f. gemeins. Untern. Kino, Essen<br />

gehen, Spaziergänge, nette<br />

Gespr. uvm. Freue mich auf eine<br />

Antw. Y 268/6757<br />

Exam. Altenpflegerin, 65/162, hüb.<br />

Witwe, Marie, natürl. Frau, zärtl.,<br />

ehrl., einfühls., gt. Köchin, Hausfr.,<br />

Hobbygärt. Welcher humorv. Herr<br />

b. Mitte 80 möchte mein Herz erobern?<br />

Über HAg S <strong>04</strong>31-5808915<br />

Lieber TEA for TWO als Dinner for<br />

ONE! Lebh. Spaßvogel (54) unternehmungsl.<br />

u. weitestgehend knitterfrei<br />

su. unkompl. Pendant f. gute<br />

Gespräche, Ausflüge u. vlt. mehr.<br />

Zuschr. m. Bild, WhatsApp 0174-<br />

9534384<br />

25.0<br />

.01.<br />

<strong>2020</strong><br />

Sie leben allein u. wünschen sich eine/n<br />

Partner/in? Single Treff Ü40<br />

am 25.01., 19-21h, FL, Börsenkeller,<br />

Große Str. 77. Wir diskutieren über<br />

Erfahrungen als Single. Bringen Sie<br />

ihre Single-Freunde mit! Bitte anmelden<br />

u. S <strong>04</strong>61-99875064 (AB)<br />

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt,<br />

versuch es mal auf diesem Weg.<br />

Gepfl. positive 58-jähr. wünscht sich<br />

einen humorvollen, bodenständ.<br />

Mann Y 268/6749<br />

ER SUCHT SIE<br />

Netter sympathischer ER 71J. Geschäftsmann,<br />

1,75m, 80kg, sportlich,<br />

naturverbund., jugendl.Typ<br />

sucht SIE bis ca.Anfang 60, bei Sympathie<br />

f.eine schöne, gemeins.Zukunft.Freue<br />

mich auf Zuschriften<br />

Y 268/6746<br />

Gewinnen Sie<br />

8x2<br />

Stehplatzkarten<br />

fürdas Handball-Spiel am 13.Februar <strong>2020</strong><br />

SG Flensburg-Handewitt ./.<br />

HSGNordhorn-Lingen<br />

SchickenSie einfacheineE-Mail<br />

mitName +Anschriftan:<br />

gewinnspiel@ktv-medien.de<br />

oder eine Postkartean:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941Flensburg<br />

Stichwort: Handball<br />

Einsendeschluss: 27.Januar <strong>2020</strong><br />

DerRechtsweg istausgeschlossen. Mitarbeiterund Angehörigedes Verlages sind<br />

von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Oberbürgermeisterin Simone Lange, Marvin Thilla und Sandra Karjel stehen<br />

hinter der Mappe „Hallo, bald bin ich da!“<br />

Kinder schon vorder<br />

Geburtanmelden<br />

Flensburg (kira) –Das Flensburger<br />

Standesamt ist jetzt das<br />

erste und einzige in Schleswig-<br />

Holstein, in dem Eltern ihr Kind<br />

schon bis zu 10 Wochen vor<br />

der Geburt anmelden können.<br />

Dies soll dazu dienen, sowohl<br />

frischgebackenen Eltern als<br />

auch dem Standesamt selbst<br />

dieArbeit zu erleichtern.<br />

Für viele Menschen ist das<br />

Standesamt der Ort, an dem<br />

man heiratet. Jedoch gehört<br />

der bei weitem größte Teil<br />

der Arbeit im Standesamt in<br />

Flensburg den Geburtsbeurkundungen.<br />

Denn nicht nur<br />

die Geburten von Flensburgs<br />

Einwohnern müssen dort beurkundet<br />

werden, sondern die<br />

aller in Flensburg geborenen<br />

Kinder. Bisher war es so, dass<br />

die Eltern nach der Geburt innerhalb<br />

von 3bis 10 Tagen alle<br />

notwendigen Dokumente zum<br />

Standesamt bringen mussten,<br />

was den frisch gebackenen<br />

Er, 53 J. sucht Partnerin 30-50 J., NR,<br />

Rm. FL zum regelmäßigen Billardspielen<br />

und vielleicht auch mehr.<br />

BmB, Y 268/6755<br />

Er, 56J. 1,88 gr.,sucht Frau für Beziehung,<br />

auch andere Nationalität,<br />

sehr gern Farbige, vielleicht auch<br />

mehr... Rm. FL, WhatsApp S 0152-<br />

06718076<br />

Foto: Kutscher<br />

Eltern einiges an Stress bereitete.<br />

Nun hat das Standesamt beschlossen,<br />

es Eltern zu ermöglichen,<br />

alle Angaben schon vor<br />

der Geburt zu machen. Wenn<br />

das Standesamt dann die Geburtsmitteilung<br />

mit Geschlecht<br />

und Namen des Kindes ans<br />

Standesamt schickt, müssen<br />

die Eltern sich um nichts mehr<br />

kümmern und bekommen alle<br />

Dokumente per Post zugesandt.<br />

Zur Information über die bürokratischen<br />

Schritte, die zum<br />

Kinderkriegen dazugehören,<br />

händigen die Klinik und das<br />

Geburtshaus in Flensburg nun<br />

Mappen an die Eltern aus.<br />

Auch im Standesamt oder im<br />

Netz (flensburg.de) liegen die<br />

Mappen aus. Die wichtigsten<br />

Bögen gibt es sogar auf arabisch<br />

und persisch und eine<br />

dänische Version steht auf der<br />

To-Do-Liste.<br />

Er 54J gebunden su.Sie für schöne,<br />

einfühls. u.prickelnde Treffen. Wenn<br />

Du es auch vermisst wie ich, freue<br />

ich mich auf Deine Nachricht<br />

S 0157-50341599<br />

Prom. Wirtsch.-Manager, 66+183,<br />

verw., attr., sportl., bestsit., humorv.,<br />

bodenstä., lb. Kultur/Reis./<br />

Tanz., su. Sie ü. d. HAg, f. d. Weg ins<br />

Glück S <strong>04</strong>31-5808915<br />

30 30 30 30<br />

Anne &Bernd, Claudia &Melf, Alex &Timo, Steffi &Arne, Voula &Lars<br />

<br />

H-22. Januar <strong>2020</strong><br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Hipp,hipp, hurra,<br />

Stefan wird 30 Jahr!<br />

Ob Sonne oderRegen<br />

am 24.01.ab17.45 Uhr<br />

musst duFegen!<br />

Wo? Aldi/Edeka ParkplatzinEngelsby.<br />

Alles Gute zum Geburtstag!<br />

Wünschen dir Familie und Freunde<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Nanke, Heidi &Heino, Bodil &Markus, Jenni &Oke, Lisa &Markus, Joni, Finja &Sven,<br />

Am Montag<br />

wird<br />

Malte<br />

30 Jahre alt,<br />

zum Glück sind seine Sicherungen<br />

noch nicht ganz durchgeknallt.<br />

Schon als Kind wusste erwas er gerne tät,<br />

denn seine Leidenschaft ist die Elektrizität.<br />

Ob Deichbrand, Hurricane oder Airbeat,<br />

auf Festivals kennt er jedes Lied.<br />

Beim Handball hat erals Kreisläufer<br />

fast jedes Wochenende ein Spiel,<br />

einmal im Jahr ist Mallorca<br />

das Mannschaftsziel.<br />

Am 27.01., um19Uhr<br />

am Amt Eggebek<br />

soll er fegen,<br />

denn er hat Nanke in den<br />

letzten 13 Jahren<br />

noch keinen Ring gegeben.<br />

Laura &Christian +Ove, Leon, Pia &Max, Sünje &Jens, Telse &Björn, HC, Lukas, René,<br />

Lasse wird 30!!!<br />

Merle und Alexander,Alessa und Timo, Tara und Andre, Paulina und Nils,<br />

Mareike und Arne, Hauke und Mellie, Marcel, Broder<br />

30 30 30 30<br />

Du bist gelernter Handwerker,<br />

doch seit einigen Jahren büffelst du wie ein Berserker.<br />

Lasse, Hanno oder de vund Grashus<br />

wurdest du genannt,<br />

beruflich hattest du dich erst verrannt.<br />

Den kürzesten Weghattest du gewählt,<br />

dich anschließend durch die Tischlerausbildung gequält.<br />

Auf diversen Reisen bildetest du dich weiter,<br />

die Sternmarke war dabei stets dein Begleiter.<br />

Nach vielen Jahren in Flensburg noch nicht kapituliert,<br />

denn dort wird auch unter der Woche schnabuliert.<br />

Bei so einem Lebenslauf kann man nur lachen,<br />

drum wirst du jetzt Lehrer,damit die Nächsten es besser machen.<br />

Beim Fussball bist du regelmäßig da, am Freitagden 24. Januar wirst du 30 Jahr.<br />

Deine große Liebe ist Werder Bremen und zum 30. wirst du natürlich fegen.<br />

Die Saison bisher mal wieder ein Flop,<br />

gefegt wird um 18:00 Uhr beim Grashaus. Top!<br />

Fred & Flo, Göran & Hannah, Lea,Caro & Martin, Hanne, Sabrina & Pelle,<br />

TRAUER<br />

Andreas<br />

*07.10.1963<br />

†<strong>04</strong>.01.<strong>2020</strong><br />

DANKE... sagen wirallen, die unsbeim Abschied vonunserem geliebten Sohn<br />

Peer Bennet Schäfer<br />

†22.11.2019<br />

zurSeite gestandenund unsinunserer Trauerund unserem Schmerznicht alleingelassenhaben.<br />

Danke fürein stilles Gebet, fürdas tröstendeWort-gesprochenodergeschrieben -<br />

füreinen Händedruck oder eine liebevolle Umarmung, wenn Wortefehlten.<br />

Danke fürdie Blumen undGeldspendenfür PeersRuhestätte, fürdie schöne Trauerfeier,wie<br />

Peersie sich gewünschthat,für dieemotionaleBildershow, dieuns währendder Trauerfeier<br />

liebevollanihn erinnert unduns damit seineNähegeschenkt hat.<br />

Einbesonderer Dank geht an Frau PastorinSelbmannfür denschönenTrauergottesdienst, an Frau Baer vonder<br />

Trauerhilfe BendixeninKropp,die geduldigauf all unsere Wünscheeingegangen ist, an PeerstolleFreunde,<br />

unsere Familien, Freundeund Bekannten,die unsmit ihrem „DaSein“ viel Trostund Kraftgegebenhaben…<br />

Wirsindimmernoch völligüberwältigt.<br />

Bettina und Stefan Danke, Danke, Danke Olaf und Maeve<br />

In Liebe, Dankbarkeit und Trauer nehmen wir Abschied vonmeinem<br />

lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa<br />

Norbert Mordhorst<br />

Sörup<br />

*13.11.1941 †19.01.<strong>2020</strong><br />

Deine Johanna<br />

Bernd<br />

Ines und Lothar<br />

Inge und Ingo<br />

Elke und Heiko<br />

Tina<br />

Enkel und Urenkel<br />

und alle Angehörigen<br />

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am<br />

Donnerstag, den 30.01.<strong>2020</strong> um 13.30 Uhr in der St.-Marien-Kirche<br />

in Sörup statt.<br />

Begrenzt ist das Leben,<br />

doch unendlich die Erinnerung.<br />

Alfred Mangelsen<br />

*14. März 1943 †11. Januar <strong>2020</strong><br />

In Liebe:<br />

Maike<br />

Kevin<br />

Timo und Svenja mit Noah Hjalte<br />

Torben<br />

Flensburg<br />

Die Urnentrauerfeier mit anschließender eisetzung findet<br />

am Sonnabend, dem 1. Februar <strong>2020</strong> um 12:00 Uhr in der<br />

Kapelle auf dem Mühlenfriedhof statt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!