EDZARD Frühling - Spring 2020

FRÜHLING
2020
1

Colido
4243 Ø5 cm 10 cm
mit Deckel / with cover
QualiPlated
Classo
4241 Ø5 cm 5 cm
QualiPlated
Siero
2201 Ø9,5 cm 4,5 cm / 11 cm
Deckel gehämmert / Cover hammered
Versilbert / Silver plated
€ 26,60 € 26,60 € 36,60
Jago
3884 Ø13 cm 10 cm
inkl. Löffel / incl. spoon
Versilbert / Silver plated
Ente
4679 Ø9 cm 10 cm
inkl. Löffel / incl. spoon
Versilbert / Silver plated
€ 28,80 € 26,60
Jely
4024 Ø8 cm 9 cm
QualiPlated
Carma
4020 Ø8 cm 9 cm
QualiPlated
€ 44,40 € 44,40
2 3

String
2175 23x10 cm 10 cm
Versilbert / Silver plated
€ 18,80
Atlas
2518 19x19 cm 7 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 28,80
2x
Eierlöffel / Eggspoon
2370 11 cm
eckig / angular
2er Set / Set of 2
Perlmutt / Mother of Pearl
€ 46,60
2x
Eierlöffel / Eggspoon
2369 11 cm
rund / round
2er Set / Set of 2
Perlmutt / Mother of Pearl
€ 46,60
Basket
1405 23x16 cm 6 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 26,60
Basso
2620 Ø26 cm 9 cm € 48,80
2621 Ø30 cm 10 cm € 58,80
2622 Ø38 cm 14 cm € 118,00
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
4 5

Greca Salt & Pepper
4464 8 cm Ø4 cm
Satz / Set
Versilbert / Silver plated
€ 38,80
Apfel & Birne Salt & Pepper
3037 4 cm 4,5 cm / 6 cm 4,5 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Favre Salt & Pepper
2474 7 cm 4 cm
Satz / Set
Versilbert / Silver plated
€ 36,60 € 28,80
Dove Salt & Pepper
3723 6 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Spatz Salt & Pepper
3203 6 cm 7 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 36,60 € 32,20
Leo Salt & Pepper
1903 4,5 cm 10 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Herz Salt & Pepper
4465 3,5 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 38,80 € 26,60
6 7

4x
Faden
2848 6 cm
4er Satz / Set of 4
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
6x
Faden
2853 6 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
4x
Faden
2640 5 cm
4er Satz / Set of 4
Versilbert / Silver plated
€ 38,80 € 52,20 € 22,20
2x
Hase
2451 5 cm
2er Satz / Set of 2
Versilbert / Silver plated
2x
Hase
2452 5 cm
2er Satz / Set of 2
Versilbert / Silver plated
€ 24,50 € 24,50
2x
Madrid
4320 Ø4 cm
2er Satz / Set of 2
Versilbert / silver plated
6x
Madrid
4313 Ø4 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / Silver plated
4x
Perla
3033 Ø5 cm
4er Satz / Set of 4
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 18,80 € 36,60 € 39,80
4x
Ente
2538 5 cm
4er Satz / Set of 4
Versilbert / Silver plated
4x
Vita
3536 5 cm
4er Satz / Set of 4
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Volute
1860 Ø3,5 cm 6 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 34,40 € 26,60 € 6,60
8 9

Ente
2398 18x13 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Lamm
2448 18x13 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Kuh
2442 Ø14 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Lamm
2450 Ø14 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 58,80 € 57,80
€ 58,80 € 58,80
Kuh
2440 18x13 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Kuh
2444 13x8 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Ente
4923 Ø14 cm 7 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Fasan
2404 Ø14 cm 8 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 57,80 € 36,00
€ 44,40 € 44,40
10 11

Mary
2114 13x8 cm 6 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Mista
2272 18x13 cm 7 cm
inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 32,80 € 52,20
Jago
3885 Ø14 cm 7 cm
(inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset)
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Siero
2200 Ø11 cm 9 cm
Deckel gehämmert / Cover hammered
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 38,80 € 34,40
Epe
1143 Ø11 cm 7 cm
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 32,80
12 13

Bert
7363 32 cm
Schale / Bowl Ø12 cm (5 cm)
Vernckelt / Nickel plated
Hase
2421 13x8 cm 8 cm
(inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset)
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Hase
2423 13x8 cm 8 cm
(inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset)
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 78,90
€ 57,80 € 58,80
Schmetterling
2422 13x8 cm 8 cm
(inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset)
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Hase
2426 13x8 cm 8 cm
(inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset)
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 58,80 € 36,00
Hase
2430 Ø11 cm 9 cm
(inkl. Glaseinsatz / incl. glass inset)
inkl. Messer / incl. knife
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Hase
2431 Ø9 cm 12 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 44,80 € 26,60
14 15

Ashford
4165 0,85 L
12 cm Ø 13,5 cm
QualiPlated
€ 128,00
Ashford
4167 0,16 L 7,5 cm
QualiPlated
€ 38,80
Ashford
4166 0,16 L 7,5 cm
QualiPlated
€ 36,60
Ceylon
2675 10x10 cm 11 cm
QualiPlated
€ 68,80
6x
Ceylon
4512 12 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / Silver plated
€ 22,20
Lydia
1465 Ø13 cm 8 cm
passend für / suitable for 3310 / 1036
QualiPlated
€ 88,80
Sheffield
3183 Ø14 cm 7 cm
QualiPlated
€ 98,00
Charles Teesieb / tea strainer
1796 18 cm 4,5 cm
Versilbert / Silver plated
Assam
1795 Ø6 cm 11 cm
QualiPlated
€ 22,80
€ 34,40
16 17

Faden
1874 24 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 44,80
Konus
1683 9 cm Ø7 cm 0,20 L
1684 10 cm Ø8 cm 0,25 L
1685 11 cm Ø9 cm 0,30 L
QualiPlated
€ 28,80
€ 36,60
€ 44,40
Cake
4513 32 / 28 cm
Satz / Set
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 36,60
6x
Kreuz
3719 7 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / Silver plated
6x
Hund
3742 9 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Mido
1770 9 cm Ø8 cm 0,25 L
1771 10 cm Ø8 cm 0,30 L
gehämmert / hammered
Versilber / Silver plated
€ 13,80
€ 14,80
Mido
1775 9 cm Ø8 cm 0,25 L
1776 10 cm Ø8 cm 0,30 L
Versilbert / Silver plated
€ 13,80
€ 14,80
€ 28,80 € 26,60
Tischkartenhalter / für Preisschilder
Place card holder / for price tags
6x
Rio
1350 6 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
6x
Ente
2171 2 cm
6er Satz / Set of 6
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 42,20 € 35,95
Dodo
1591 2 3 cm Ø5,5 cm
Versilbert / Silver plated
Dodo
1590 2 3 cm Ø5,5 cm
gehämmert / hammered
Versilbert / Silver plated
€ 38,80 € 38,80
18 19

20 21

Santa
4449 Ø8 cm 4 cm
QualiPlated
€ 18,80
Santa
4448 Ø8 cm 4 cm
3er Satz / Set of 3
QualiPlated
€ 54,40
Aqua
3493 21 cm Ø14 cm 1,8 L
QualiPlated
Etzel
1586 21 cm Ø12 cm 2,0 L
Versilbert / Silver plated
€ 138,00 € 112,00
Missouri
4842 21 cm Ø12 cm 1,3 L
Griff mit Leder überzogen
handle covered with leather
QualiPlated
€ 158,00
Pluto
8701 5 cm
2er Set / Set of 2
Edelstahl / Stainless steel
Asti
7239 10x9 cm 5 cm
2er Set / Set of 2
Edelstahl / Stainless steel
€ 38,80 € 28,80
Robert
1252 20 cm Ø10 cm 1,0 L
Platinglas
Platinum glassware
Johnny
1243 30 cm Ø14 cm 1,8 L
Platinglas
Platinum glassware
€ 38,80 € 49,80
Asti
7241 Set
12x30 cm 1 cm
Tablett gehämmert / hammered tray
10x9 cm 5 cm (Schale / Bowl)
Edelstahl / Stainless steel
€ 44,40
Olivia
1210 12 cm Ø11 cm 0,5 L
Platinglas / Platinum glassware
Olivia
1211 16 cm Ø14 cm 1,0 L
Platinglas / Platinum glassware
Olivia
1214 18 cm Ø15 cm 1,5 L
Platinglas / Platinum glassware
€ 34,40 € 42,20 € 48,80
22 23

Sumatra
2483 38 cm
Ø13 cm / Ø20 cm / Ø27 cm
Versilbert / Silver plated
Sumatra
2482 24 cm
Ø13 cm / Ø20 cm
Versilbert / Silver plated
Faden
4304 16 cm Ø14 cm / Ø11 cm
4305 22 cm Ø22 cm / Ø17 cm
Versilbert / Silver plated
€ 26,60
€ 46,60
Madison
1256 20 cm
Ø17 cm / Ø13 cm
QualiPlated
€ 26,60
€ 68,80 € 36,60
Ido
3752 29 cm
Schalen / Bowls Ø12 cm 3 cm
Versilbert / Silver plated
Granby
7472 40 cm Ø20 cm, Ø27 cm, Ø35 cm
Mangoholz / Vernickelt
Mango wood / Nickel plated
€ 88,80 € 154,00
Perla
3620 Ø21 cm 14 cm
Schalen / Bowls Ø11 4 cm
QualiPlated
€ 166,00
24 25

Eron
7060 Ø35 cm 2 cm
gehämmert / hammered
Edelstahl / Stainless steel
€ 42,20
Enno
7061 Ø35 cm 2 cm
Edelstahl / Stainless steel
€ 39,80
Lisa
1900 24x16 cm, oval
QualiPlated
Pipe
1412 Ø22 cm
Versilbert / Silver plated
€ 58,80 € 22,20
Coro
2374 Ø23 cm 3,5 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Delphi
4899 Ø30 cm 3,5 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 42,20 € 52,20
Segovia
3954 Ø36 cm 3,5 cm
QualiPlated
Marlene
1006 Ø34 cm 2,5 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 294,00 € 79,90
26 27

Nelson 4x
8064 9 cm Ø8 cm
0,25 L
4er Set / Set of 4
Glas / Glass
Marco 4x
8058 9 cm Ø8 cm
0,25 L
4er Set / Set of 4
Glas / Glass
€ 88,00 € 88,00
Mango
7647 45x33 cm 6 cm
Mangoholz / Mango wood
Edelstahl / Stainless steel
€ 116,00
Osgard
7361 61x44 cm 3 cm / 4 cm
Teakholz / Teak wood
Vernickelt / Nickel plated
(Ständer verfügbar / Stand available)
Nelson 4x
8062 9 cm Ø8 cm
0,25 L
4er Set / Set of 4
Glas / Glass
Marco 4x
8056 9 cm Ø8 cm
0,25 L
4er Set / Set of 4
Glas / Glass
€ 88,00 € 88,00
Cincinnati
7473 Ø40 cm 3 cm
Mangoholz / Mango wood
Vernickelt / Nickel plated
€ 333,00
€ 116,00
Nelson 4x
8037 9 cm Ø8 cm
0,25 L
4er Set / Set of 4
Glas / Glass
Marco 4x
8034 9 cm Ø8 cm
0,25 L
4er Set / Set of 4
Glas / Glass
€ 94,00 € 94,00
Dio 6x
8064 8 cm Ø8 cm
0,14 L
6er Set / Set of 6
Glas / Glass
Ela 6x
8058 8 cm Ø8 cm
0,14 L
6er Set / Set of 6
Glas / Glass
€ 88,00 € 88,00
Alle Gläser sind spülmaschinenfest
All glasses are dishwasher-safe
Alle Gläser sind auch einzeln im Onlineshop erhältlich
All glasses are also available individually in the online shop
28 29

Nebraska
7730 20 cm Ø12 cm
Edelstahl / Stainless steel
Nebraska
8694 20 cm Ø12 cm
gehämmert / hammered
Edelstahl / Stainless steel
€ 38,80 € 35,90
Tromba
1133 25 cm Ø25 cm
QualiPlated
Tromba
1134 25 cm Ø25 cm
QualiPlated
Tacoma
4155 24 cm Ø25 cm
QualiPlated
€ 238,00 € 222,00 € 238,00
Valencia
8708 23 cm Ø22 cm
Edelstahl / Stainless steel
Valencia
8964 23 cm Ø22 cm
gehämmert / hammered
Edelstahl / Stainless steel
Valencia
8963 23 cm Ø22 cm
gehämmert / hammered
Edelstahl / Stainless steel
€ 78,80 € 95,90 € 88,80
Alto
1584 22 cm Ø20cm
gehämmert / hammered
QualiPlated
Perla
3623 22 cm Ø18 cm
QualiPlated
Calo
3478 21 cm Ø22 cm
gehämmert / hammered
QualiPlated
€ 128,00 € 198,00 € 218,00
Rico - Eiseimer / Ice bucket
7755 18 cm Ø16 cm € 53,80
7758 21 cm Ø20 cm € 68,80
inkl. Zange / incl. tongs
Edelstahl / Stainless steel
Calo
3473 14 cm Ø14 cm
Eiseimer / Ice bucket
QualiPlated
Capri - Eiseimer / Ice bucket
7242 17 cm Ø15 cm
inkl. Zange / incl. tongs
Edelstahl / Stainless steel
€ 99,90 € 68,00
30
31

Enea
8790 20 cm Ø 35cm
Für 3 Flaschen / for 3 bottles
innen gehämmert / hammered inside
Edelstahl / Stainless steel
Michigan
8408 24 cm Ø53 cm
Für bis zu 15 Flaschen / for up to 15 bottles
doppelwandig / double-walled
Edelstahl / Stainless steel
€ 141,30 € 329,00
Ontario
8413 18 cm Ø 38 cm
Für bis zu 7 Flaschen / for up to 7 bottles
doppelwandig / double-walled
Edelstahl / Stainless steel
Ontario
8414 18 cm Ø38 cm
außen gehämmert / hammered outside
Für bis zu 7 Flaschen / for up to 7 bottles
doppelwandig / double-walled
Edelstahl / Stainless steel
€ 179,90 € 179,90
Cadiz
8960 21 cm Ø32 cm
Für bis zu 3 Flaschen / for up to 3 bottles
doppelwandig / double-walled
Edelstahl / Stainless steel
Cadiz
7732 21 cm Ø32 cm
innen gehämmert / hammered inside
Für bis zu 3 Flaschen / for up to 3 bottles
doppelwandig / double-walled
Edelstahl / Stainless steel
€ 79,90 € 88,00
32 33

Gilbert
8463 17 cm 23cm
8464 23 cm 28cm
Blauer Griff / Blue handle
Vernickelt / Nickel plated
€ 112,00
€ 165,00
Havanna
7353 20 cm Ø21 cm
Eiseimer / Ice bucket
Teakholz / Teak wood
Vernickelt / Nickel plated
€ 159,00
Gilbert
8460 17 cm 23 cm € 112,00
8461 23 cm 28cm € 165,00
Schwarzer Griff / Black handle
Vernickelt / Nickel plated
Gilbert
8452 23 cm 28 cm
Vernickelt / Nickel plated
€ 158,00
Pearl
7707 16 cm Ø15 cm
Eiseimer / Ice bucket
Edelstahl / Stainless steel
€ 54,90
Gilbert
8451 17 cm 23 cm
Vernickelt / Nickel plated
€ 112,00
Gilbert
8450 14 cm 17 cm
Vernickelt / Nickel plated
€ 79,00
Pearl
7706 20 cm Ø12 cm
Edelstahl / Stainless steel
€ 41,80
Gilbert
8457 23 cm 28 cm
gehämmert / hammered
Vernickelt / Nickel plated
€ 158,00
Pearl
7705 25 cm Ø36 cm
Edelstahl / Stainless steel
Gilbert
8455 14 cm 17 cm
gehämmert / hammered
Vernickelt / Nickel plated
€ 79,00
Gilbert
8456 17 cm 23 cm
gehämmert / hammered
Vernickelt / Nickel plated
€ 112,00
34 35
€ 124,90

Erik
1255 21 cm Ø15 cm
Platinglas / Platinum glassware
Erik
1257 19 cm Ø15 cm
Platinglas / Platinum glassware
€ 49,80 € 59,80
Leos
1253 19 cm Ø11 cm
Platinglas / Platinum glassware
Juri
1249 21 cm Ø15 cm
Platinglas / Platinum glassware
Nika
1254 31 cm Ø15 cm
Platinglas / Platinum glassware
€ 42,20 € 68,80 € 68,80
Vigo
1231 20 cm Ø19 cm
stapelbar / stackable
Platinglas / Platinum glassware
€ 48,90
Vigo
1245 40 cm Ø19 cm
Platinglas / Platinum glassware
€ 128,00
Vigo
1230 12 cm Ø19 cm
stapelbar / stackable
Platinglas / Platinum glassware
€ 44,90
36 37

Ella
4340 Ø14 cm 8 cm
Platinglas
Platinum glassware
Grit
2590 Ø15 cm 7 cm
Platinglas
Platinum glassware
€ 32,20 € 36,60
Ella
4341 Ø26 cm 16 cm
Platinglas
Platinum glassware
Grit
2591 Ø20 cm 8 cm
Platinglas
Platinum glassware
€ 64,40 € 48,80
Light
1244 Ø25 cm 4 cm
Platinglas
Platinum glassware
Grit
2592 Ø25 cm 9 cm
Platinglas
Platinum glassware
€ 44,40 € 68,80
38 39

40 41

Fiona
1170 15 cm Ø8 cm
€ 28,80
1171 18 cm Ø8 cm
€ 32,20
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Fiona (blau)
1172 15 cm Ø8 cm
€ 28,80
1173 18 cm Ø8 cm
€ 32,20
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Lincoln
1174 15 cm 8x8 cm
€ 28,80
1175 19 cm 8x8 cm
€ 32,20
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Lincoln (blau)
1176 15 cm 8x8 cm
1177 19 cm 8x8 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 28,80
€ 32,20
Lincoln
1299 6 cm 8x8 cm € 24,40
1300 15 cm 8x8 cm € 32,20
1301 19 cm 8x8 cm € 34,40
1302 23 cm 8x8 cm € 36,80
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Lincoln
1310 15 cm 8x8 cm
1311 19 cm 8x8 cm
1312 23 cm 8x8 cm
kanneliert / fluted
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 29,80
€ 33,80
€ 36,80
42 43

Pamplona
7910 14 cm 25x25 cm
Kerzenteller / candle plate Ø 8cm
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
€ 40,90
Longley
7810 5cm Ø8 cm
7811 7cm Ø11 cm
Aluminium
€ 6,80
€ 10,80
Marbella
7913 16 cm Ø 31 cm
Kerzenteller / candle plate Ø 8cm
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
Heart
7368 4cm
4er Set / Set of 4
Kerzenpin / Candle pin
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
Anchor
7369 5cm
4er Set / Set of 4
Kerzenpin / Candle pin
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
€ 57,80
€ 14,90 € 19,90
Bastia
7911 5 cm
Kerzenteller / candle plate Ø 8cm
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
€ 10,60
Lilie
0212 6cm
4er Set / Set of 4
Kerzenpin / Candle pin
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
€ 12,50
Hase
7372 5cm
4er Set / Set of 4
Kerzenpin / Candle pin
Aluminium / vernickelt
Aluminium / Nickel plated
€ 18,80
44 45

EDZARD - "Cornelius" Teelichthalter in Kerzenoptik
Dauerkerze für Teelichter
EDZARD - "Cornelius" candle shaped tealight holder
Permanent candle for tealights
Robuster Kunststoff
Robust synthetic material
Rentabel durch Wechsel von preiswerten Teelichtern
Profitable, just change the tealights
Outdoor geeignet, kein tropfendes Kerzenwachs
Suitable for outdoor use
Spülmaschinenfest
UV-Licht resistent
Umweltfreundlich (recyclebar)
Dishwasher proof
UV resistant
Environmentally friendly (recyclable)
Cornelius
7816 11cm Ø 8cm
7817 15cm Ø 8cm
7818 18cm Ø 8cm
€ 22,90
€ 25,90
€ 29,90
beidseitig einsetzbar / both sides usable
Kunststoff / synthetic material
Cornelius
7827 9cm Ø 8cm
7828 12cm Ø 8cm
7829 15cm Ø 8cm
€ 22,90
€ 25,90
€ 29,90
beidseitig einsetzbar / both sides usable
Kunststoff / synthetic material
Cornelius
7824 12cm Ø 10cm
€ 29,90
7825 15cm Ø 10cm
€ 36,60
7826 21cm Ø 10cm
€ 44,40
Kunststoff / synthetic material
Cornelius
7819 Ø 6cm
€ 39,95
6cm, 8cm, 11cm
3er Pack / Set of 3
beidseitig einsetzbar / both sides usable
Kunststoff / synthetic material
Cornelius
7822 9cm Ø 16cm
€ 82,20
für 3 Teelichter / for 3 tealights
beidseitig einsetzbar / both sides usable
Kunststoff / synthetic material
Cornelius
7823 30cm Ø 10cm € 82,20
beidseitig einsetzbar / both sides usable
Kunststoff / synthetic material
46 47

Alles wird ganz einfach zur Kerze!
Kerzensand / Wachsgranulat inkl. Dochte
Docht einsetzen, Kerzensand einfüllen...fertig!
Jedes Glas oder silberne Schale wird zur Kerze
Veganes Kerzenwachs für hitzebeständige Gefäße
Elegante Geschenkverpackung inkl. Kerzendochte
Besonders rußarm und geruchsneutral
Candle sand / Wax granules incl. wicks
Insert wick, fill in candle sand... done
Every glass or silver bowl turns into a candle
Vegan candle wax / for heat-resistant vessels
Elegant gift wrapping | incl. candle wicks
Especially low soot and odorless
Kerzensand
7005 185g
inkl. 2 Dochte / incl. 2 wicks
Kerzenwachs
Kerzensand
7007 250g
inkl. 4 Dochte / incl. 4 wicks
Kerzenwachs
€ 9,90 € 11,90
Kerzensand
Kerzensand
7004 185g
7008 650g
inkl. 2 Dochte / incl. 2 wicks
inkl. 8 Dochte / incl. 8 wicks
Kerzenwachs
Kerzenwachs
€ 9,90 € 19,90
1.
Päckchen aufreißen und
Docht mittig in ein hitzebeständiges
Gefäß platzieren.
Open and place the wick in
the center of the heatresistant
container.
2.
Das Kerzenpulver gleichmäßig
um den Docht (ggf.
kürzen) einfüllen.
Start filling the candlepowder
around the wick.
3.
Kerze anzünden.
Bitte beachten Sie die
Brennhinweise.
Light the candle.
Please be aware of the fire
precaution.
48 49

Miami
7433 49 cm 26x26 cm
7434 66 cm 32x32 cm
Teakholz / Teak wood
Vernickelt / Nickel plated
OUTDOOR
€ 198,00
€ 244,00
Miami
7442 30 cm 25x19 cm
7443 35 cm 28x23 cm
7445 60 cm 29x23 cm
7444 72 cm 29x23 cm
Teakholz / Teak wood
Vernickelt / Nickel plated
OUTDOOR
€ 144,00
€ 178,00
€ 238,00
€ 248,00
Agadir
7133 10 cm Ø8,5 cm € 18,80
7130 15 cm Ø8,5 cm € 22,20
7131 25 cm Ø8,5 cm € 28,80
7132 35 cm Ø8,5 cm € 42,80
Edelstahl / Stainless steel
York
7160 10cm Ø12 cm € 28,80
7161 15cm Ø12 cm € 66,60
7162 20cm Ø12 cm € 86,60
Vernickelt / Nickel plated
Boston
7157 40 cm Ø12 cm € 108,00
7158 60 cm Ø12 cm € 139,00
7159 83 cm Ø12 cm € 159,00
Vernickelt / Nickel plated
50 51

Mirinde
3773 18 cm Ø20 cm
Platinglas / Platinum glassware
€ 39,80
Antonia
4571 Ø15 cm 17 cm
4572 Ø18 cm 21 cm
4573 Ø23 cm 26 cm
QualiPlated
€ 98,00
€ 164,00
€ 244,00
Madeira
2436 Ø20 cm 14 cm
(Öffnung / inside Ø14 cm)
2437 Ø25 cm 17 cm
(Öffnung / inside Ø17 cm)
2438 Ø30 cm 19 cm
(Öffnung / inside Ø23 cm)
QualiPlated
€ 122,00
€ 198,00
€ 266,00
Charlotte
1222 16 cm Ø12 cm € 38,80
1224 20 cm Ø15 cm € 48,80
1225 24 cm Ø19 cm € 64,40
Platinglas / Platinum glassware
Tromba
2795 Ø14 cm 15 cm
2796 Ø17 cm 20 cm
2797 Ø19 cm 25 cm
QualiPlated
€ 72,20
€ 112,00
€ 152,00
Molly
1205 6 cm Ø7,0 cm € 14,40
1206 8 cm Ø7,0 cm € 16,60
1207 10 cm Ø8,5 cm € 18,80
1208 10 cm Ø11,5 cm € 21,20
Platinglas / Platinum glassware
Tampa
7851 19 cm 25x25 cm
Vernickelt / Nickel plated
Inga
7027 21 cm Ø22 cm
Öffnung / Inside Ø9 cm
Aluminium
Britta
7030 28 cm Ø22 cm
Öffnung / Inside Ø8 cm
Aluminium
€ 58,80 € 82,20 € 72,20
52 53

54 55

Cagliari
4490 9x13 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Cagliari
4491 10x15 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 8,80 € 12,80
Otto
4540 10x15 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Otto
4541 13x18 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 38,80 € 48,80
Otto
4542 20x25 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Otto
4543 10x15 cm / 15x10 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Cagliari
4492 13x18 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Cagliari
4493 15x20 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 21,80
€ 18,80
€ 16,80 € 19,80
Faenza
4760 10x15 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Faenza
4761 13x18 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Igor
4544 15x10 cm 24 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Gerd
4545 10x15 cm 33,5 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 14,95 € 19,95 € 28,80 € 32,80
56 57

Salerno
4900 20x30 cm / DIN A4
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 29,80
Pavia
4905 10x15 cm
€ 12,80
4906 13x18 cm
€ 16,80
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Pavia
4910 20x30 cm / DIN A4
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 29,80
Salerno
4901 10x10 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 9,99
Pavia
4932 2x 15x10 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 22,20
Salerno
4754 2x 15x10 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 19,80
Salerno
4746 9x13 cm € 8,80
4747 10x15 cm € 11,80
4748 13x18 cm € 13,80
4749 15x20 cm € 18,80
4750 20x25 cm € 26,80
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
Pavia
4931 2cx 10x15 cm
Versilbert / anlaufgeschützt
Silver plated / tarnish protected
€ 22,20
58 59

F. Edzard GmbH & Co KG
Neidenburger Str. 10
28207 Bremen
Germany
Tel.: +49(0)421 - 437600
Fax.: +49(0)421 - 4376029
info@edzard.com
edzard.com
edzard-shop.com
60